1. No category

Instituto de Investigación. Facultad de Medicina Humana
60.
EVALUACIÓN DE LA HEPATOTOXICIDAD POR EL USO DE
ASOCIACIONES DE QUINOLONAS Y FENAZOPIRIDINA EN EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES DEL TRACTO URINARIO
HEPATOTOXICITY ASSESSMENT OF THE USE OF QUINOLONS AND PHENAZOPYRIDINE
ASSOCIATIONS IN THE TREATMENT OF URINARYTRACT INFECTIONS
Acuña Barrueto J.1, Arata Azcárate C.1, Briceño Clemens D.1, Bucher Oliva A.1, Cajo Gómez F.1, Coloma Salas R.1, Daly Turcke A.1, Diaz
Piccone M.1, Fiorini Talavera J.1, Gálvez Vargas J.1, Gomero Ulloa R.1, Vega Barandiarán J.1, Castañeda B.2
1 Estudiantes de tercer año de Medicina.
2 Jefe de la Asignatura de Farmacología.
Resumen
Abstract
Objetivo: Evaluar la hepatotoxicidad por el uso de
asociaciones de Quinolonas y fenazopiridina en el
tratamiento de infecciones del tracto urinario.
Materiales y métodos: Se distribuyeron en tres grupos homogéneos: Control, CF (ciprofloxacina con
fenazopiridina), NF (norfloxacina con fenazopiridina). Durante siete días se les administró los fármacos correspondientes a las 8 de la mañana y a las
6 de la tarde, después se les suministró alimentos
húmedos, purina y agua. El primer día de administración se tomaron las tres primeras muestras, una
de cada grupo, antes de la primera aplicación. Las
siguientes muestras se tomaron al cuarto, sexto
y octavo día antes de la aplicación de las 8 de la
mañana. Luego de tomar las muestras de sangre,
se procedió a extraer el hígado de cada una de las
ratas los cuales fueron congelados y obtener cortes para el examen patológico y preparar láminas.
Previamente se realizó el dosaje de transaminasa
pirúvica.
Resultados: En el día 7 se observaron microfocos
donde hubo destrucción de la membrana del hepatocito a nivel intraparenquimal. Se observó que la
asociación de los fármacos: Ciprofloxacina – Fenazopiridina presentó un mayor nivel de hepatotoxicidad, lo cual se aprecia por los altos niveles de
transaminasas alcanzados los días 5 y 7 de la administración de dichos fármacos. En la asociación de
los fármacos Norfloxacina – Fenazopiridina, la hepatotoxicidad no llegó a niveles de transaminasas
como los alcanzados por la asociación ciprofloxacina - fenazopiridina, pero se produjo igualmente un
daño considerable a nivel de las membranas celulares tanto en periferia como a nivel centro lobulillar.
Conclusiones: La asociación de Ciprofloxacina –
Fenazopiridina presentó un mayor nivel de hepatotoxicidad.
Palabras Clave: Hepatotoxicidad, Quinolonas, ITU.
Objective: To evaluate the hepatotoxicity by the use
of Quinolons associated to phenazopyridine in the
treatment of urinary tract infections.
Materials and methods: Patients were distributed
into three homogeneous groups: Control,CF (ciprofloxacin with phenazopyridine), NF (norfloxacinphenazopyridine). During seven days the drugs were
administered at 8 am and 6 pm; then the animals
fet with purine and water at libitum. The first day of
administration we got the first three samples, one for
each group before the first application. The following
samples were got at the fourth, sixth and eighth
day before the application of 8 in the morning. After taking blood samples, we proceeded to extract
the liver of each rat which were frozen and get cuts
for pathological examination and preparing slides.
Previously we did the dosage of pyruvic transaminase.
Results: The seventh day we observed microfoci
where there was destruction of the hepatocyte membrane intraparenchymal level. We found that the association of drugs: Ciprofloxacin - Phenazopyridine
presented a higher level of hepatotoxicity, according
wit the high increase of transaminase levels got at
5th and 7th days after drug administration. With the
association of Norfloxacin and Phenazopyridine,
didn´t increased so much the transaminase seric
levels as those achieved by the association of Ciprofloxacin with Phenazopyridine, but there was also
considerable damage to cell membranes at both peripheral and central lobular level.
Conclusions: The association of Ciprofloxacin and
Phenazopyridine presented a higher level of hepatotoxicity.
Key words: Hepatotoxicity, quinolones, UTI.
70