Interruptores en carga de baja tensión Interpact INS 800 a 2500 A

Interruptores en carga
de baja tensión
Interpact INS 800 a 2500 A
Aplicaciones
Los interruptores en carga Interpact se utilizan como
interruptor de cabecera en:
n Cuadros de acoplamiento de redes
n Cuadros de distribución de potencia terciarios e
industriales
n Cuadros de distribución modulares terciarios e
industriales
n Armarios y cofrets de automatismo
n Cofrets terminales para el mando local y el
seccionamiento de circuitos de motor, máquinaherramienta, etc.
Conformidad con la normativa CEI
Los interruptores en carga Interpact, así como sus
accesorios y auxiliares, están conformes con las
siguientes recomendaciones internacionales:
n CEI 60947-1: Reglas generales aparamenta de baja
tensión
n CEI 60947-3: Interruptores, seccionadores,
interruptores-seccionadores y combinados fusibles
n CEI 60947-5: Aparatos y elementos de conmutación
para circuitos de mando-aparato de parada de
emergencia eléctrico con enclavamiento mecánico
Interruptor de paro de emergencia o
de seguridad
Características generales
Seccionamiento con corte plenamente
aparente
Todos los interruptores en carga Interpact realizan el
seccionamiento con corte plenamente aparente definido
en la norma CEI 60947-3:
n La posición de seccionamiento corresponde a la
posición O (OFF)
n La empuñadura sólo puede indicar la posición O si los
contactos principales están efectivamente separados
n El enclavamiento sólo es posible si los contactos
principales están efectivamente separados
La instalación de un mando rotativo prolongado no altera
la aptitud al seccionamiento del interruptor. La función de
seccionamiento es certificada por ensayos que
garantizan:
n La fiabilidad mecánica de la indicación de posición
n La ausencia de corrientes de fuga
n La resistencia a las sobretensiones entre las
conexiones aguas arriba y aguas abajo
El interruptor en carga puede utilizarse com elemento de
paro de emergencia. En esta aplicación, el interruptor debe
estar fácilmente localizable, accesible e identificable (ver
normas de seguridad de máquinas CEI 60947, CEI 60204).
La identificación del interruptor de paro de emergencia o de
seguridad se facilita mediante la utilización de colores
impuestos y diferentes de los de los aparatos estándar:
n Amarillo para el frontal del aparato
n Rojo para el elemento de maniobra
Características eléctricas
Interpact INS
Número de polos
Características eléctricas según CEI 60947-1 / 60947-3 y EN 60947-1 / 60947-3
Intensidad térmica convencional (A)
Ith
a 60 ˚C
Intensidad térmica convencional bajo envolvente
Ithe
a 60 ˚C
Tensión asignada de aislamiento (V)
Ui
CA 50/60 Hz
Tensión asignada de resistencia a los impulsos (kV)
Uimp
Tensión asignada de empleo (V)
Ue
CA 50/60 Hz
CC
Tensión asignada de empleo AC20 y DC20 (V)
Intensidad asignada de empleo (A)
CA 50/60 Hz
Ie
CA
50/60 Hz
T66,6
220/240 V
380/415 V
440/480 V (1)
500/525 V
> Interruptor en carga Interpact INS1600
660/690 V
CC
125 V (2P en serie)
250 V (4P en serie)
Potencia asignada de empleo AC23 (kW)
CA
50/60 Hz
220/240 V
380/400 V
415 V
500/525 V
660/690 V
Servicios asignados
Servicio ininterrumpido
Servicio intermitente
Poder de cierre en cortocircuito (kA pico)
Icm
Mín.(interruptor solo)
Intensidad de corta duración admisible (A rms)
Icw
0.5 s
Máx. (con protección)
0.8 s
1s
3s
20 s
> Interruptor en carga Interpact INS1600 de paro de
emergencia o de seguridad
30 s
Aptitud al seccionamiento
Endurancia (Categoría A) (ciclor O-CO-O)
Mecánica
CA
50/60 Hz
220/240 V
380/415 V
440/480 V (1)
500/525 V
660/690 V
CC
125 V (2P)
250 V (4P)
Corte plenamente aparente
Corte visible
Paro de emergencia
Grado de contaminación
> Interruptor en carga Interpact INS2500
Dimensiones y peso
Dimensiones H x L x P (mm)
3 polos
4 polos
Peso aproximado (Kg)
3 polos
4 polos
(1) Adecuado para 480 V NEMA.
(2) Solo para juegos de barras verticales.
INS630b
INS800
INS1000
INS1250
INS1600
INS2000
INS2500
s3-4
3-4
3-4
3-4
3-4
3-4
3-4
630
800
1000
1250
1600 (2)
2000
2500
630
800
1000
1250
1600 (2)
2000
2500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
12
12
12
12
12
12
12
690
690
690
690
690
690
690
750
750
750
750
750
750
750
800
800
800
800
800
800
800
AC21A AC22A
AC23A AC21A AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21B AC22B AC23A AC21B AC22B AC23B AC21B AC22B AC23B
630
630
AC21A AC22A
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1600
1600
1450
1450
1600
1600
1450
1450
1600
1600
1250
1250
1600
1600
1250
1250
1600
1600
1250
1250
1250
2000
2000
-
2500
2500
-
1250
2000
2000
-
2500
2500
-
1250
2000
2000
-
2500
2500
-
1250
2000
2000
-
2500
2500
-
1250
2000
2000
-
2500
2500
-
DC21A DC22A
DC23A DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A
630/2
630/2
630/2
800/2
800/2
800/2
1000/2 1000/2 1000/2 1250/2 1250/2 1250/2 1600/2 1600/2 1600/2 2000/2 2000/2 -
DC23A DC21B DC22B
DC23B DC21B DC22B DC23B
2500/2 2500/2 -
630/4
630/4
630/4
800/4
800/4
800/4
1000/4 1000/4 1000/4 1250/4 1250/4 1250/4 1600/4 1600/4 1600/4 2000/4 2000/4 -
2500/4 2500/4 -
250
250
315
400
400
-
-
400
400
560
710
710
-
-
500
500
630
800
800
-
-
560
560
710
900
900
-
-
710
710
900
-
-
-
-
n
n
n
n
n
n
n
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
75
75
75
75
75
105
105
330
330
330
75
75
105
105
50
50
50
50
50
50
50
42
42
42
42
42
50
50
35
35
35
35
35
50
50
20
20
20
20
20
30
30
10
10
10
10
10
13
13
8
8
8
8
8
11
11
n
5000
n
n
n
n
n
n
3000
3000
3000
3000
600
600
AC21A AC22A AC23A AC21A
AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21B AC22B AC23B AC21B AC22B
AC23B AC21B AC22B AC23B
AC21A AC22A
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
100
500
500
100
100
500
500
100
100
500
500
100
100
500
500
100
100
500
500
500
100
100
-
100
100
-
500
100
100
-
100
100
-
500
100
100
-
100
100
-
500
100
100
-
100
100
-
500
100
100
-
100
100
-
DC21A DC22A DC23A DC21A
DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23B DC21B DC22B
DC23B DC21B DC22
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
100
-
100
100
-
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
100
-
100
100
-
n
n
n
n
n
n
-
-
-
-
-
-
-
n
n
n
n
n
-
-
III
III
III
III
III
III
III
DC23B
n
300 x 340 x 146.5
300 x 340 x 146.5
300 x 340 x 146.5
300 x 340 x 146.5
300 x 340 x 146.5
440 x 347.5 x 227.5
300 x 410 x 146.5
300 x 410 x 146.5
300 x 410 x 146.5
300 x 410 x 146.5
300 x 410 x 146.5
440 x 462.5 x 227.5
440 x 347.5 x 227.5
440 x 462.5 x 227.5
14
14
14
14
14
35
35
18
18
18
18
18
45
45
Referencias
INS630b
INS800
INS1000
INS630b a 2500
s3-4
3-4
3-4
INS1250
INS1600
INS2000
INS2500
3-4
3-4
3-4
3-4
Aparato completo fijo anterior y accesorios
630
800
1000
1250
1600 (2)
2000
2500
630
800
1000
1250
1600 (2)
2000
2500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
12
12
12
12
12
12
12
690
750
690
690
690
Interpact INS630b
a 2500 estándar
con empuñadura
negra
800
690
690
690
750
750
750
750
750
750
800
800
800
800
800
3P
31342
31330
1250
1250
31332
1250 31334
1250
31336
1250 31338
1250
31340
4P
31343
31331
2000
31333
200031335
31337
200031339
31341
800
AC21A AC22A
AC23A AC21A AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21B AC22B AC23A AC21B AC22B AC23B AC21B AC22B AC23B
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
630
800
800
800
800
800
800
800
800
Interpact INS630b
Interpact INS800
800
1000
1000
Interpact INS1000
Interpact
INS1250
800
1000
1000
Interpact INS1600
800
1000
1000
Interpact
INS2000
Interpact INS2500
800
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1250
1250
1250
1250
1250
1250
Interpact INV630b a 2500 estándar con empuñadura negra
630
630
800
800
800
1000
1000
1000
1250
1250
1250
3P
DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A Interpact
DC23A DC21A
DC22A DC23A DC21A DC22A 31370
DC23A
INV630b
630/2 630/2
630/2 800/2 800/2 Interpact
800/2 1000/2
1000/2
1000/2
1250/2
1250/2
1250/2
INV800
31358
630/4 630/4
630/4 800/4 800/4 800/4 1000/4 1000/4 1000/4 1250/4 1250/4 1250/4
Interpact INV1000
31360
Interpact INV1250
31362
250
250
315
400
Interpact INV1600
31364
400
400
560
710
Interpact INV2000
31366
500
500
630
800
Interpact INV2500
31368
560
560
710
900
710
710
900
-
AC21A AC22A
1600
1600
1450
1450
1600
1600
1450
1450
1600
1600
1250
1250
1600
1600
1250
1250
1600
1600
1250
1250
1250
2000
1250
2000
1250
2000
1250
2000
2000
1250
2000
2000
2500
2500
-
2500
2500
-
2500
2500
-
-
2500
2500
-
-
2500
2500
-
4P
DC21A DC22A DC23A DC21B DC22B31371
DC23B DC21B DC22B DC23B
1600/2 1600/2 1600/2 2000/2 2000/2
2500/2 2500/2 31359
1600/4 1600/4 1600/4 2000/4 2000/4 2500/4 2500/4 31361
31363
400
31365
710
31367
800
31369
900
-
-
-
-
-
n
n
n
n
n
n
n
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
clase 120 - 60 %
75
105
105
330
330
330
75
75
105
105
50
50
50
50
50
50
50
42
42
42
42
50
50
35
35
35
35
50
50
20
20
20
20
20
30
30
10
10
10
10
10
13
13
8
8
8
8
8
11
11
42
35
75
75
75
75
INS630b a 2500 e INV630b a 2500
Accessorios
n
Accesorios de
n conexión
5000 Pletinas
adicionales
3000 de canto
AC21A AC22A AC23A AC21A
1000
1000
1000
1000
1000
1000
para
1000 Pletinas
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
n
n
n
n
3000
3000
600
600
AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21B AC22B AC23B AC21B AC22B
INS/INV630b-1600
500
500
Cables
500
500
500
n
3000
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
AC21A AC22A
500
500
500
500
500
500
INS/INV630b-1600
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
100
500
500
100
100
500
500
100
100
500
500
100
100
500
500
100
100
500
500
3P
4P
500
100
500
AC23B AC21B AC22B AC23B
3 unidades
4 unidades
100
-
100
100
100
-
500
100
100
-
500
3P
4P
100
500
100
3 unidades
100
4 unidades
100
-
31301
31302
100
-
100
100
-
100
100
-
100
33644
100
33645
-
100
100
-
DC21A DC22A DC23A DC21A
DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23B DC21B DC22B
DC23B DC21B DC22
1000 Espaciadores
1000
1000
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
100
-
100
100
-
1000
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
100
100
-
100
100
-
1000
1000
INS/INV630b-1600
3P
4P
n
n
n
n
-
-
-
-
-
n
n
n
n
n
-
-
III
III
III
III
III
III
III
connection
300 xSpecial
340 x 146.5
300 x accessories
340 x 146.5
300 x 410 x 146.5
300 x 410 x 146.5
14
14
18
18
300 x 340 x 146.5
300 x 410
x 146.5
Terminal
extensions
300 x 340 x 146.5
for
300 x 410
x 146.5
series
connection
300 x 340 x 146.5
410 x 146.5
for 300
DCxINS630b/1600
n
3 unidades
4 unidades
n
-
440 x 347.5 x 227.5
n
-
31305
31306
DC23B
440 x 347.5 x 227.5
440 x 462.5 x 227.5
440 31320
x 462.5 x 227.5
14
14
14
35
35
18
18
18
45
45
Connector for direct connection (edgewise of flat) to INS2000/2500
31310
Accesorios de aislamiento
Base para cubrebornes (no compatible con separadores de fases)
INS/INV630b-1600
3P
4P
31307
31308
3P
33628
4P
33629
Cubrebornes (requiere base para cubrebornes)
INS/INV630b-1600
Separadores de fases (no compatible con base para cubrebornes)
INS/INV630b-1600
4P
6 unidades
31315
INS/INV2000/2500
4P
6 unidades
31319
Auxiliares eléctricos
Contactos auxiliares (tipo inversor) INS/INV630b-2500
OF o CAM (avanzado a la maniobra)
29450
OF a CAM bajo nivel (avanzado a la maniobra)
29452
Bloque prolongado frontal
INS/INV630b-2500
Para mando estándar
INS/INV630b-1600
Para mando rojo y amarillo
(1)
31288
(*)
31289
(*)
lavamiento e interenclavamiento
Enclavamiento para INS/INV630b a 2500
De la empuñadura por 1 a 3 candados (en posición abierto
Por cerradura
Dispositivo de enclavamiento por cerradura
Ronis/Profalux (sin cerradura)
+ Ronis 1351B.500
o + Profalux KS5 B24 D4Z
Integrado
31291
41940
42888
Interenclavamiento para INS/INV630b a 2500
Por cerradura
Dispositivo de enclavamiento por cerradura
2x Ronis/Profalux (sin cerradura)
+ Ronis 1351B.500
o + Profalux KS5 B24 D4Z
31291
41950
42878
Accesorios de instalación
Marco de puerta
INS630b-2500
3P/4P
31295
Accesorios de precinto de plomo
31316
Piezas de recambio
INS/INV630b-1600
Emuñadura negra
INS/INV2000-2500
Emuñadura roja
Empuñadura negra
Visor de recambio para
INV630b/2500
(1) Sólo para versiones de tapa amarilla y empuñadura roja. (*) Consultarnos.
31296
(1)
3P
4P
31297
31298
31293
31294
Auxiliares y accesorios
Auxiliares eléctricos
Contactos auxiliares
Pueden utilizarse hasta cuatro contactos auxiliares intercambiables en puntos
comunes para obtener información a distancia de los estados del interruptor, para la
señalización, para el bloqueo eléctrico, para salidas a relés, etc.
Accesorios
Mando rotativo directo
El interruptor en carga puede enclavarse en posición O(OFF)
mediante 1 a 3 candados de ø 5 a 8 mm (no suministrados).
Disponible en dos versiones:
n Estándar con maneta negra
n Interruptor de paro de emergencia o de seguridad con maneta roja
y frontal amarillo
Mando rotativo prolongado
Interpact INS1600
Permite maniobrar desde la cara frontal de un armario un aparato
instalado en el interior del mismo. Mantiene el seccionamiento
de corte plenamente aparente.
Imposibilita la apertura de la puerta del armario con el
aparato cerrado (solamente en mando frontal).
El interruptor en carga puede enclavarse en posición
O(OFF) mediante 1 a 3 candados de ø 5 a 8 mm (no
suministrados).
Disponible en dos versiones:
n Estándar con maneta negra
n Interruptor de paro de
emergencia o de
seguridad con maneta
roja y frontal amarillo.
Interpact INS2500
Conexionado
Conexionado directo
Conexión de barras
Los interruptores en carga Interpact están equipados con pletinas y tornillos que
permiten la conexión directa de barras.
Conexionado con accesorios
Espaciadores
Los espaciadores aumentan el paso interpolar del interruptor para conexión de
barras. No son compatibles con cubrebornes.
Pletinas adicionales de canto
Para la conexión de barras de canto.
Conexión de cables con terminales
Schneider Electric España, S.A.
Bac de Roda, 52, Edificio A · 08019 Barcelona · Tel.: 93 484 31 00 · Fax: 93 484 33 07 · http://www.schneiderelectric.es
000000000
miembro de:
Dep. legal: B-00.000-0000
Las pletinas complementarias para cables están asociadas a las pletinas adicionales
de canto. Estas permiten la conexión de 1 a 4 cables con terminales (S < 300 mm2).