1. Healthcare

Lo que usted debe saber sobre el Ébola
La epidemia del Ébola en el 2014 es Una persona infectada con Ébola no puede
propagar la enfermedad hasta que aparezcan los
la más grande en la historia
síntomas
El brote está afectando a varios países en el
Oeste de África y el CDC (Centro para el control
de enfermedades) ha confirmado que en los
Estados Unidos fue diagnosticado el primer
caso de contagio del Ébola como resultado
del viajar. Cerca de la mitad de las personas
que han contraído el Ébola durante este brote,
han muerto.
El periodo de tiempo desde la exposición hasta la aparición
de señales o síntomas (periodo de incubación) es de 2 a 21
días, pero el promedio es de 8 a 10 días. Las señales del
Ébola incluyen fiebre (superior a 101.5°F) y síntomas tales
como dolor de cabeza severo, dolor muscular, vómito,
diarrea, dolor estomacal o sangrado o moretones sin causa
alguna.
El Ébola se propaga a través del contacto
directo con líquidos corporales
Aunque el riesgo de que el Ébola se propague
El Ébola se propaga a través del contacto directo
en los Estados Unidos es muy bajo, el CDC y
(membranas mucosas o aberturas en la piel) con:
sus asociados están actuando para prevenir que
• Sangre o líquidos corporales (como orina, heces
esto ocurra.
fecales, saliva, vómito, sudor y semen) de una persona
con la enfermedad del Ébola.
•
Objetos (como agujas) que han sido contaminados con
la sangre o líquidos corporales de una persona con
Ébola.
El Ébola no se transmite a través el aire, el agua o los
alimentos.
Protéjase contra el Ébola
No hay una vacuna disponible para el Ébola aprobada por
la FDA (Administración de Medicamentos y Alimentos).
Se están desarrollando vacunas y tratamientos
experimentales, pero todavía no se han realizado pruebas
para verificar la seguridad o efectividad total de los mismos.
Para protegerse contra el Ébola
•
Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón o
usar desinfectante de manos a base de alcohol
•
NO tocar la sangre o líquidos corporales (como orina,
heces fecales, saliva, vómito, sudor y semen) de
personas enfermas.
•
NO manipular objetos que hayan estado en contacto
con sangre o líquidos corporales de personas
enfermas, tal como ropa, sábanas, agujas o equipo
médico.
•
No tocar el cuerpo de alguien que ha muerto a causa
del Ébola.
Qué hacer si usted ha sido expuesto al Ébola
Si ha viajado a alguna región en donde hay
brote de Ébola o tuvo contacto cercano con
una persona con Ébola, posiblemente esté en
riesgo si:
•
Tuvo contacto directo con sangre o líquidos corporales
o artículos que tuvieron contacto con sangre o líquidos
corporales de una persona con Ébola.
•
Tocó murciélagos o primates no humanos (como
simios o monos) o sangre, líquidos corporales o carne
cruda de estos animales.
•
Estuvo en hospitales en donde se estaba dando
tratamiento a pacientes con Ébola y tuvo contacto
cercano con los pacientes.
•
Tocó el cuerpo de una persona que murió de Ébola.
Debe revisar si presenta síntomas de Ébola
por 21 días
“Reconocemos que aún un solo caso de
Ébola en los Estados Unidos parecería
amenazante, pero la verdad es que
sabemos como detener la propagación del
Ébola entre la población” Dra. Beth Bell,
Directora del Centro Nacional para
Enfermedades Contagiosas emergentes y
zoonóticas.
•
Tomarse la temperatura todos los días en la mañana
y en la noche
•
Observar si presenta otros síntomas como dolor de
cabeza severo, dolor muscular, vómito, diarrea, dolor
estomacal o sangrado o moretones sin causa alguna.
•
Llamar al doctor aún si no tiene síntomas. El doctor
puede evaluar el nivel de exposición y cualquier
síntoma, al igual que consultar a autoridades de salud
pública para determinar si es necesario actuar.
Durante el tiempo que esté observando si hay señales o
síntomas, usted puede continuar con sus actividades
normales, incluyendo ir a trabajar.
Si usted se enferma a su regreso de alguna
región con brote de Ébola
•
Recibir atención médica inmediatamente si presenta
fiebre (superior a 101.5°F), dolor de cabeza severo,
dolor muscular, vómito, diarrea, dolor estomacal o
sangrado o moretones sin causa alguna.
•
Avisarle al doctor sobre su viaje reciente al Oeste de
África o sobre el contacto con una persona enferma
con Ébola y de sus síntomas ANTES de ir al
consultorio médico o sala de urgencias. El llamar
antes de su visita ayudará al personal del consultorio y
de la sala de urgencias a proporcionarle cuidado, así
como proteger a otras personas que puedan estar allí.