De la Renta, el caballero que entendía a las mujeres. - El Tiempo

<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-3 - 3 - 26/10/14 - Composite - NILCAN - 25/10/14 11:49
3
Domingo
Debes Leer
Perfil
26.10.2014
Moda
Una de las fotos más recientes del diseñador dominicano es esta, tomada por la legendaria Annie Leibovitz durante la prueba del vestido de novia de Amal Alamuddin, la esposa del actor George Clooney. Vogue
De la Renta,
el caballero
que entendía
a las mujeres
La alta costura perdió esta semana a uno de
sus creadores más universales. El diseñador
dominicano, nacionalizado en EE. UU.,
conjugaba como nadie elegancia y feminidad.
cortes irregulares y las mangas
trompeta y el minimalismo; luego,
en París, con Antonio del Castillo,
el sucesor de Jeanne Lanvin, quien
además trabajó con Chanel y lo instruyó en el laborioso arte del encaje.
Nació en República Dominicana,
de madre española y padre puertorriqueño. Su familia de intelectuales y empresarios lo animó a viajar
a Madrid, a los 17 años, para seguir
sus estudios de pintura. Amaba el
arte y siempre quiso ser pintor. Lejos estaban de pensar que se convertiría en el primer latinoamericano
reconocido en las grandes ligas de
la alta costura, por sus diseños llenos de color y alegría, y sus volúmenes monumentales en trajes de gala
y sus sastres en paño flannel con pieles y piedras bordadas, dándole un
toque barroco y lujoso a una historia de talento y dedicación.
Sería un error creer que Óscar de
la Renta fue solo un diseñador de
primeras damas, como Jackie Kennedy, Nancy Reagan, Hillary Clinton (su amiga) o Michelle Obama, y
las socialites del Upper East Side de
Nueva York, como la gran periodista Barbara Walters; la reina del talk
show, Oprah Winfrey; Cornelia
Guest o la esposa del alcalde Bloomberg, quienes gracias a él dejaron de
vestirse como viejitas inglesas de
faldas grises, collar de perlas y suéteres de cachemira, para convertirse en mujeres glamurosas. Íconos
de la música, como Rihanna; de la
moda, como Sarah Jessica Parker, y
actrices como Anne Hathaway y Julia Roberts son y serán seguidoras
de su sofisticada costura.
A él se le debe que la moda haya
abrazado un estilo multicultural.
Siempre tuvo en sus trazos exuberantes diseños pintados por él de gigantes hojas verdes y azules del
mar, flores bordadas y piedras de colores, toda la reminiscencia de su
República Dominicana, y los volantes en sus vestidos de gala, de su ascendencia española y de sus maestros. También, el encaje blanco de
flores que el mundo entero vio fotografiado en su ultimo diseño, el traje de novia de Amal Alamuddin,
quien se convirtió en Venecia en la
famosísima señora Clooney.
Sus diseños siempre dejaron entrever su personalidad abierta, democrática y feliz. Un hombre lleno
de talento y de optimismo frente a
su oficio, deseoso de transformar a
la mujer con su calidez tropical en
PUNTADAS
ANNA WINTOUR
EDITORA JEFE DE
‘VOGUE’ EN EE. UU.
“Sus diseños reflejan su
extraordinaria personalidad:
optimismo, diversión, alegría
y romanticismo. Se dice que su
muerte marca el fin de una era.
No es verdad: habría definido
cualquier era”.
LAURA BUSH
EX PRIMERA DAMA
DE ESTADOS UNIDOS
“Echaré mucho de menos la
confianza que me dio. Tenía
un talento maravilloso para ver
lo que mejor le sienta a la
mujer, qué formas la hacen
verse mejor y qué colores son
los más favorecedores”.
JENNIFER
buen gusto y atendía como nadie a
GARNER
ACTRIZ. ESPOSA DE
su circulo de amigos, que lo adoraBEN AFFLECK.
ba. Volviendo al día de su última coEsta semana murió en Kent, Con- lección, ésta estuvo llena de esos vo“Amaba a las mujeres. Se puede
necticut (EE. UU.), rodeado de sus
lúmenes que lograba como un maver en cada diseño que hizo.
seres más queridos y después de pa- go, confiriéndoles formas imposiHonró nuestras características,
decer un cáncer durante más de
bles a la organza, el tafetán, la senuestros cuerpos. No temía
diez años, el diseñador doda, el piqué, dándoles caída
dar un paso atrás y dejar que
minicano Óscar Arístia
las
texturas
con
una
la mujer fuese la estrella del
“Camina
des de la Renta Fiallo,
maestría que solo se loestilismo”.
como si
de 82 años. Una semagra después de años de
tuvieras a
na antes había decidiejercer este oficio. Lledo abandonar el hosnó las paredes de la patres hombres
pital en Nueva York
sarela de hortensias
detrás de ti”.
y suspender el trataiguales a las de su jarmiento, para pasar sus
dín en Kent, que cuidaConsejo de Óscar
de la Renta
últimos días rodeado de
ba con amor y dedicasu familia y las flores de
ción, como todo lo que hizo
ARTURO TEJADA
ACADÉMICO
su jardín.
en la vida. Esa fue su última veDE LA MODA
Se había casado con la
nia, la de su colección primaverafrancesa Françoise de Langlaverano 2015, visiblemente más
“El legado que nos deja Óscar
de, modelo de la diseñadora Elsa
delgado pero con su sonrisa
de la Renta es la influencia
Schiaparelli, editora de la revista
intacta y su estilo de dandi inlatina en la moda. Logró una
Vogue y fallecida en 1983 (también
glés, impecablemente vestido, con
mezcla, de elegancia soberbia,
de cáncer), y lo volvió a hacer en
su pañuelo estampado rosa y amarientre la funcionalidad
1989 con Annette Engelhard Reed,
llo en el bolsillo del corazón.
estadounidense, el glamur
quien lo sobrevive con su hijo, MoiDe la Renta comenzó hace 50 años
europeo y el exotismo latino”.
sés, adoptado por el diseñador en
con Balenciaga, el creador de los
1986.
Difícil conocer a alguien más posiÓscar de la Renta consiguió algo que muy pocos hombres han
tivo frente a su enfermedad termilogrado: entender de verdad a la mujer y convertir el diseño de moda
Su vida personal
nal. “Lo que ha logrado esta alarma
Se casó dos veces, con
en una labor de empatía que sacase lo mejor de ella a lo largo de seis
es recordarme que las únicas dos
Françoise de Langlade y
Fuente: EFE. Adaptación: CEET.
décadas, bien fuera elevar a una anónima o humanizar a una
realidades en la vida es que naceAnnette Engelhard
primera dama de Estados Unidos.
mos y morimos. Así que hay que vivir cada día como sí fuera el ultiel 22
mo”, decía en el backstage de su últi- deNació
julio de 1932
En 1965
ma colección, en su estudio de la caen República
En 1961 trabajó para
A finales de los 50,
comenzó su
Dominicana
Lanvin
en
París
y
en
lle 42, el pasado martes 9 de septiemaprendió de Cristóbal
propia casa
Fue director creativo de
1963
para
Elizabeth
Balenciaga en España
de modas
bre, en medio de la Semana de la
Balmain de 1992 al 2002.
Arden en Nueva York
Moda de Nueva York.
Murió el
20 de octubre
Fue una pasarela icónica y optiVistió a grandes personalidades de la política y la farándula
del 2014en
mista, como lo fue él. Auguraba una
Connecticut
primavera bella y eterna, llena de
Barbara Bush
(EE. UU.)
Nancy Reagan
begonias y rosas, como las que cultiMichelle Obama
vó siempre en el gran jardín de su
Betty Ford
Laura Bush
casa en Kent, donde ejercía sus
Jennifer López
otras dos grandes pasiones, además
Emma Watson
Junto a su musa, la modelo
Jacqueline
Madonna
Hillary
Sarah
Penélope
de diseñar: la jardinería y la decoraTaylor Swift
española Naty Abascal.
Kennedy
Clinton
Jessica Parker
Cruz
ción. Fue siempre un maestro del
Pilar Castaño*
Especial para EL TIEMPO
Su historia
como diseñador
cada prenda, llena de detalles femeninos y románticos.
Cuando Latinoamérica no estaba
en el mapa de la alta costura, surgió este dominicano, que le abrió
las puertas a talentos como Carolina Herrera y tantos otros que han
venido después, siguiendo sus pasos hacia esa vara tan alta que dejó
con sus trajes de novia, que son el
sueño de cualquier mujer –llegar al
altar como una princesa de cuento
de hadas–, sus inolvidables vestidos de noche llenos de drama y volúmenes, para las estrellas en la alfombra roja o para una cena en la
Casa Blanca.
Será sucedido por Peter Copping, su mano derecha, exdirector
creativo de la casa francesa Nina
Ricci. Su legado y compromiso con
hacer soñar a la mujer seguirá vivo. Vestirla para hacerla sentir bella y glamurosa era su principal pasión. Muchos han trabajado en su
taller, desde el colombiano Brian
Reyes, hasta su hijo Moisés, pasando por John Galliano, a quien, con
su generosidad característica, acogió cuando todo el mundo le había
cerrado las puertas.
Las mujeres lo amaron, como él
las amó. Una de sus más cercanas
fue ‘la papisa de la moda’, la británica Anna Wintour, directora de la
Vogue estadounidense, quien fue
su amiga hasta los últimos días, haciéndolo reír cuando ya no se podía
mover de su cama, cuidado por su
esposa y su enfermera, Jeanette.
Visa para un sueño
Puede ser que en esos últimos
días haya recordado cómo comenzó
todo: Francesca Lodge, esposa del
embajador de Estados Unidos en
Madrid, vio su portafolio, cargado
de bocetos de diseños de moda y, admirada por su talento, le pidió que
le confeccionara el vestido de debutante de su hija. El joven De la Renta se le midió al reto y cambió el
rumbo de su vida. Su creación acabó en la carátula de la revista Life
en 1956. Nueve años después abrió
su propio taller, impulsado por la
legendaria Elizabeth Arden.
En sus más de 50 años en la moda, se llenó de amigos y se rodeó de
mujeres bellas, que lo adoraron. Deja un gran legado de profesionalismo y dedicación en el arte de la costura bien hecha y depurada. Siempre contó su historia en cada colección, con coherencia y mucha fuerza en sus cortes y terminados, y la
manualidad siempre presente en
los bordados y apliques de pedrería
y pieles. Creó, además, más de 39
fragancias con su nombre.
Tuve la suerte de conocerlo y entrevistarlo en varias ocasiones. En
la última entrevista me confesó
que estaba fascinado con las mochilas wayú y me pidió que se las buscara para venderlas en Nueva
York, intervenidas por él. Las encargué y se las llevé a su taller, y
las llenó de piedras bellísimas y las
vendió en su boutique de Madison
Avenue. “Un pedacito de Colombia
en mi boutique”, me dijo.
Hará mucha falta su calidez y su
buen gusto. El amo de los volúmenes será recordado siempre.
* Periodista, autora de cinco libros sobre el mundo de
la moda, conferencista, asesora en imagen y columnista.