1. No category

1
1
i:^
i
Frodado en 29do waao de 1927
Año IX - Segunde épow
Se publ;u todos los jueves
fiARCFd.ONA, IUEVES
TEATRO ESPANOL
la nueva producción KAPSy JOHAM
23DICIEMBRE DE Iri4A
SUEÑOS DE VIENA
Nl1MER0
4 1 O
Todos los días tarde y noche
Señor don Domingo Navarro Navarro,
Director de BARCELONA TEATRAL.
Querido e ilustre amigo Navarro:
En calidad de "corresponsal honorario"
del simpá[íco semanario del que es usted director, me apresuro a envtarle
d elenco de la temporada próxima,
que comenzará el día 26 de] actual, en
el Gran Teatro de la Opera, de Roma.
Este teatro es hoy, indudahlemente, el
mejor organízado del mundo, tanto en
decorados como en vestuazio y electrotécnica, lo que permite completar los
espectáculos ton máxima eficiencia de
medios. La Scala, después de los bombardeos, se reconstruyó. Pero se perdió -por el fuego- la "atrezzatura"
del escenario, qve únicamente con los
años podrá reponerse.
También en la elección de las obras
a cantar y de los artistas, la Opera de
Roma sobresale tanto que e] abono es
ya completo e incluye los nombres de
muchos diplomáticos ilustres entre los
de !as dobles Embajadas que, única en
el mundo, la Ciudad Eterna hospeda
dentro de sus muros insignes.
Basta comparar los dos elencos, o
sean el de ]a Scala, de Milán, y Opera,
de Roma, para sacaz consecuencias.
A mí me corresponde, en la temporada de este año, cantar las óperas
"Fanciulla del
West",
"Trovador",
"Carmrn" y "Andrea Chenier". Esta
última obra, como homenaje a Umberto Giordano, el glorioso maestro fallecído retientemente.
Creo que el amigo Navarro estará
satísfecho de ]as informaciones y aceptará ]as mejores felicidades para Navidad y Año Nuevo, extensivas a sus
colaboradores.
Un fuerte abrazo de su buen amigo
de siempre,
G. LAURI-VOLPI
En ]as Eunciones de an[es 9e fin^lizar el año se ofrece el estreno de la
ópera "Il Dottor Antonio", de Ruffini,
con música del maestro Franco Alfano,
ópera que ha despertado inusitado interés entre el elemento operís[ico.
En la Semana Santa serán presentadas en la Gran Opera dos poemas convertidos en ópera, titulados: "Giovanna D'Arco al rogo", de Claudel, con
música del reputado compositor Artur
Honegger, y"I viadanti", de Andreau,
música del profesor Allegra.
En esta misma temporada lírica figura la ópera, en dos actos, "Il ratto
di Lucrecia", del compositor inglés
Britten.
Ex[raordinaria solemnidad, revistirán
en la presente temporada ]os hom_najes que se rendirán a los gloriosas
compositores italianos, fallecidos recientemente, Mascagr.i, autor de "Cavalleria Rusticana"; Giordano, autor de
"Andrea Chenier"; Wolf Ferrari, autor
de la ópera "I Gioielli della Madonna",
y del compositor Zandonai.
E1 elenco artístico está integrado
por cantantes del más alto relieve del
teatro lírico, bajo la dirección y responsabilidad de prestigiosos directores
de orquesta, que alternarán durante la
temporada en la dirección de la misma, siendo estos 1os maestros Guarnieri, Tullio Seraffn, Belleza. De Fabrittis, Questa, San[ini y Morelli. La ópe^
ra "Giovanna D'Arco al rogo" será di
rigida por su propio autoq el compositor Honegger, y la ópera "Ratto de1
serraglio", de Mozart, será cantada por
la compañía del Gran Teatro de la
Opera, de Viena, y dirigida por el
maestro Joseph Krips.
En el elenw artístico de est tem^
polada sobresalen ]os nombres de los
cantantes Gilda Alfano, Elisabetta Barbato, María Caniglia, Margherita Ca-
Plaza Cataluña, S, pnl.
Tdéfonos : 1334 - 13514
^1fE^40c ^^ PiA.
(Pasa a 6.° página)
Oo libri del Elcmo, Sr. DÍPgclor Gcoeral dg SggorÍdaá
"Pa/abras a la poficía gubernativa
de España", por el Excmo. Sr. don
Francisco Rodríguez M,artínez
Excmo se^or aon Francisco
Rodríguez Marffnez
Inauguración de la
temporada de la
Opera, de Roma
La estación lírica oficial de la Gran
Opera, ha sido
anunciada para el
día 26 del presente mes de diciembre.
según las carteleras fijadas en la fachada del Gran Teatro.
La ópera e]egida para el comienzo
de esta estación lírica ha sido "Mose",
de Rossini, comenzando ditha reprnsentación a]as 20,30 de la noche.
Cantarár: la misma los prestigiosos
artistas Caterina Mancini, Elena Rizzieri, Nicola Rossi-Lemeni, Gustavo
Gallo. Tommaso Spataro y Guiseppe
Flamini. Cemo primera bailarina, destácase Attilia Radice. Dirigírá la orquesta el maes[ro Gabrie]e Santim.
En esta temporada se ofrece al público óperas de autores nacionales y
extranjeros, así como la celebración de
homenajes y festívales, r.o faltando ]o;
"ballets" italianos y extranjeros.
Redscciéo y Adminietncióe :
^71raw1erY . . . . 2 PYl
■wmow ^ww^Ce. f'SO .
^esde flama, lauri-Yolpi, el le^or
tlg fama muudial, uos cs^^6c...
Roma, 11 diciembre 1948.
Pooaeaor, ^MINCA
Proolelarlo NAVARRO
y ofrec^or:
NAVARRO
He aquí un libro de un alto valor
político-social. Nos ofrece los discursos y eseritos del Excmo. Sr. don Francisco Rodríguez Martínez, teniente coronel de Estado Mayor, director genera] de Seguridad, durante los seis años
que Ileva en el cargo. Han sido recopilados por el Cuerpo General de Policía como homenaje de afecto, y la
Ofrenda, en sencillas y emocionadas
paIabras, que precede a la Advertencia
Preliminar del libro, la firma el Colegio de Huérfanos y Montepío del
Cuerpo. El Prólogo. noble galardón
para el autoq es del Ministro de la
Gobernación, Excmo. Sr. don Blas Pérez González. En él se exalta el espíritu de austeridad militar que el
Excmo. Sr, don Francisco Rodríguez
Martínez ha impreso a su vida y a su
cargo; la laóor eficaz qve, en garantía
de] mantenimiento de la paz y el orden
--aspiraeión primaria de toda organización política-, viene realizando al
frente de la Dirección General de Seguridad, pues[o de honor y responsabilidad en e] servicio a España y su
Caudillo. La palabra, en este caso -sigue diciendo el ilustre prologuista-,
se muestra, sobre todo, como un instrumento más de ]a obra. Y si en ésta,
don Francisco Rodríguez Martínez, ha
sabido armonizar la inflexibilidad del
mandato justo con la cordialidad, en
sus escritos y discursos, a esa armonía
une la de un correcto decir y aoble
estilo.
Nada podría escribirse más preciso,
más concreto, ni que mejor refleje la
labor de una vida al servicio del deber
cor_sagrada, ni que fijase más ñrmemer.te la trayectoria del autor si hemos de verlo a través del libro en el
ejercicio del cargo: una perfecta armonía de la inflexibilidad del mandato
con el correcto decir y noble estilo en
la exposición del mismo.
Abarca el libro el período de mando
del autor desde 1942 hasta mediado
de 1948, con referencia de noventa actos -disposiciones, artículos y discursos, siempre relacionados con la Policía Gubernativa, en celosa guarda y
vigilancia por su buen nombre y protección merecida- que bastan por sí
solos para abrir nuevos horizontes en
relación con ]a imporiancia de su misión y servicios a]os no iniciados.
Consta el libro que nos ocupa de 400
páginas en papel alisado superior, habiéndose impreso cien ejemplares en
papel hilo verjurado de la Casa Guarro,
numerados dr] 1 al 100. Es, por muchos
conceptos, este ]ibro, digno de figurar
en toda biblioteca.
óioa 6igli go Roma
BARCEL®NA TEATRAL
DESEA A SUS AMIGOS, SUSCRI['TORF_S,
ANUNCIANTES 1' LECTORES EN 1:I:VERAI.,
UVAS MUl"
FELICES NAVI^A^ES
'
En el teatro Adriano, dt Roma,
ha cantado la ópera "Madame Butterfty" la soprano Rina Gigli, hij^a del famoso tenor Beniamino, recimtemente
llegada a Italia de su excursión artística por América del Sur. Fué una protagor.ista expresiva, de voz dulce, de
gracia y sentimiento en su papel de
ButterAy, logrando calurosos aplauaos,
viéndose obligada al bis de la romanza
del segundo acto "Un bel di vendremo". E1 tenor Brucci, que ca^ntó
con ella, fué muy aplaudido en el dueto del prímer acto y la romanza del
tertero.
^
^
\
Irene López Heredia en el
Instituto del Teatro
Confidcncias dc una aclri2
Irene López Heredia nos deleitó con
una charla en d Instituto del Teatro.
"Confidencias de una actriz" la ti[uló
y, efectivamente, todo en ella, recuerdos. consejos fruto de la experiencia.
anécdotas, evocación de figuras como
]a de doña Maria Guerrero, a tuyo
lado se formó ]a que es maestra hoy,
y de dor. Jacinto Benavente. fué dicho
en todo confidencial, íntimo, acaciciador.
Provechosas enseñanzas pudieron sacar, para su formación escénica, los
alumnos del Instituto, de sus observaciones y evocaciones, letción modelo.
en suma, de bien decir y expresar para
aprender. Los alumnos y el público que
la escuchó. por lo que dijo y lo sugestivo del tema, la oyeron encantados.
Sólo una actriz "en el punto sabroso
de madurez" -como ha dicho Angel
Zúñiga-, que ha cultivado e] teatro
desde Benavente a Merimée, pasando
por Oscar Wilde y Shaw, desde el cerebral al folletinesco, incorporando las
mujeres de más opuestos temperamentos a su sensibilidad; sólo cuando se
posee su inteligencia Y autoridad se
puede permitir una attriz el lujo de
dar una charla de esta naturaleza, impagable por todos conceptos.
En diversos pasajes de sa charla,
Irene López Heredia fué interrumpida
por eálidos aplausos, que se convirtieron en ovación fragante de admiraciones al final.
Presentó a la conferenciante, con palabras de elogio, el director del Instituio señor Díaz Plaja.
Cómo cooqoistó la popularidad
uoa caocióo despreciada
^Se acuerdan ustedes de la melodía
"Lili Marlén", de Norbert Schultze7
Pues ahora, con el autor ha comparecido en Hannóver ante un [ribunal de
desnazificación. ante el que Schultze ha
declarado que la escribió un año antes
de que la gente tuviese noticia de eso
del "pasillo de Polor.ia". Nos ha dicho
[ambién que la melodía se llamó en un
principio "La canción de Sentr}^', que,
rechazada por todos los editores la impresionó en discos por su cuenta, los
cuales regaló a todas las emisoras de
radio, sin que éstas le concediesen más
atención que los editores. y así durmió
el sueño de los justos en los archivos
de las emisoras hasta tres años más
tarde que los alemanes, al entrar en
Belgrado y buscar la discoteca de ]a
emisora se encontraron con que ésta
había desaparpcido, hallando sólo tres
discos seguramente olvidados, tan poca
importancia les da6an, y con ellos formaron el primer programa musical:
uno de ellos era la pobre despreciada
"Lili Marlén", que se pasó la noche
cabalgando las ondas. Meses después
era la canción bálica de ocho ejércitos.
El cigarrillo
del entreaeto
La noche del estreno de "Galateá'; una señora de la fila 9 a su
marido: "/Cuándo salen las prota- 'I
gonistas7" EI marido: "^Quién^s
son las protagonistas2" La señora:
"Las focas, hombre. 1Tú siempre en
]a higuera!" El marido: "Perdona.
No sé_. A lo mejor me las has dado
anoche como carne de vacá'.
-oEn el entreacto, ]a misma noche,
dos admiradores de Sagarra. U^o:
"Es una obra de Pascua". E1 otro:
"A mí ya me la ha hecho".
-^
A la salida del teatro, dos periodistas comentán: "iQué decora9os ^
los de Ferrer y Fontanals, chél"
"No son de Ferr_r y Fontanals: non
de Sartre; existencialismo puro."
"Rompecabezas quieres decir, /no7"
-^
"iHola! 1Buen tiempecito, eh!"
-saludamos a un empresarío, a la
puerta del teatro, viendo como llueve-. "1 Bueno, bueno! Esto de las
"precipitaciones acuosas" es un encanto. De casa aquí han depositado
en los bolsillos de mi abrigo treinta
y seis kilovatios." "No se quejará
usted, con lo necesitados de kilovatios que andamos. tPor qué no :^ne
regala un par para subir la escalera
de casa7" "Lo siento: los necesito
para tomprar una pistola y pegarme
ua tiro." "iHombre!, la lluvia..."
"Es una gran cosa para el campo y
los embalses. Para la ciudad, pase
y verá la sala: desíerta."
^
Cornec^as
^
y
comediantes
por ALEJANDRO BELLVER
De Arte
EN EL VICTORIA
"Galatea" de José M.a de Sagarra
Sin rodeos ni sahumerio: "Galatea",
la obra de don José María 3e Sagarra
es[renada en el Vidoria co ❑ la etiqueta "farsa de nuestros tiempos" es francamente recusable. No es obra para
minorías porque carece de elevación espiri[ual, de belleza y de profundidad
de pensamien[o: a todo ]o largo y ancho, es una torpe exhibicián de ]acras
cortada con patrones de un teatro demoledor de todos los principios de la
civilización cristiana. 531vada la escena de] primer acto entre Galatea y
Maria, prometedora de una pieza de
teatro, lo demás, desde la cruz a]a
fecha, es producto extraído de los suburbios de cualquier ciudad populos3
extranjera. La influencia deletérea de
esos autores piedra de escándalo -aunque acaben abominando de su obra corruprora de almas- es patente. El señor Sagarra ha querido afilar ]a cuchilla en esa piedra, presentándonos unos
pobres diablos fracasados con mentalidad y palabra de portera zancuda y
rencorosa. La escena de Ga/atea Y su
hija Eugenia, como la de Ga!atea y
Aquiles, nos repele; en cuanto a originalidad, la tertulia de] Café, tan trabajada por e] señor Sagarra, en la que
cuatro náufragos de la decencia pretenden asombrarnos llega con veinticinco
años de retraso: ]o único bueno de la
obra quizá sea la bofetada de Galatea,
apagada por su 5alta de autoridad mpral
ni sentimental; el lenguaje es ásoero,
chirriante, desagradable, continente sin
contenido que, si nos choca en el señur
Sagarra cuando habla en verso, en
atrevidas imágenes, en su prosa resulta
intolerable. No puede ser obra de -ninorías porque los intelectuales están ya
de vuelta de esos huertos del impudor,
mejor cultivados que el que el scñor
Sagarra nos ofrece; no es obra de "galeríá' porque no lleg3 a la capacidad
rcceptora limitada de ésta, aunque se
busque^ operar sobre sus centros nerviosos: afortunadamente, no todo está podrido en Dinamarca.
Con tantos sufrimientos como hay
EN EL BARCELONA
apelotonados y dispersos por el mundo
-ioh el éxodo dantesco de esa procesión de bantasmas sin hogar ni amor!-,
sacrifitios y renunciaciones que h311ará
aquí mismo, al alcance de la mano, con
temblores y claridades cris[ian3s, confortadoras, pudo el señor Sagarra h3ter un drama "de nuestros tiempos",
de acentos y alientos humanos, y no
esa pieza de fantoches corruptores. El
teatro como el libro, más el primero
que el segundo por la influeccia de
reacción inmediata que ejerce sobre^el
entendimiento y corazón de ]as muchedumbres doc[as e indoctas pide plumas
constructivas, soldados de la fe que si
llegan al escándalo no sea por el escár.dalo sino por imperativos de conciencia inflamada de deberes y bondades.
Al pan, pan, y al vino, vino.
LQ E eo IaI Salae Ve ps^ erra,
Extraordinario éxito está obteniendo
la exposición de dibujos humorí,[icos
de J. M. Serra, joven dibujan[e cuya
5rma avalora asiduamente las columnas
de "El Correo Catalán". En dos partes pudiéramos dividir dichs exposición; la p r^ mera, más ]ograda, de mayor calidad artística, la presenta Serra
mediante dibujos coloreados; la segunda son "plumas", algunas de gran reciedumbre construc[iva. Serra hace gala
de un humorismo sano, sin afán destructivo de crítica; no fuerza la risa
mediante ]a deformación de la imagen,
sino de ]a posición de los protagonistas
en el [ema. Humor sin sangre que nos
recuerda el modo de hacer de Xavier
Noguel. Serra está siendo muy felicitado por su exposición; nosotros unimos nuestros plácemcs a este joven
maeshro del humorismo.
"EI condenado por desconfiado", de Tirso
D08 Bu8P11II88 dBI dÍPBBIOP dBI "T, E, ^:'
El "T. E. U." prepara la pueste en
escena de "E1 condenado por-desconfiado", de Tirso de Molina. De sus intérpretes, colaboraciones y apoyos, hablaremos otro día. La velada se celebrará, probablemente, a últimos de
enero en uno de los mejores teatros
de Barcelona. Dada su categoríe, por
sí, por lo que representa y significa en
favor del "T. E. U.", pulso del teatro
en sus más nobles alientos, manifestación asombrosa de lo que es y puede
hacer un puñado de estudiantes españoles al servicio y velando sus arm3s
en ]a dramática de nuestro Siglo de
Oro, hemos pedido dos cuartillas al
director del Teatro Español Universitario. José Antonio de la Loma, avance en síntesis de la empresa. He aquí
su contestación, cálida y fragante: •
"La realizacibn del drama se ha ]levado e cabo dada la totalidad e inte-
rés de] mismo; el vigor con que han
sido definidos los personajes, y porque
siendo su fondo eminentemen[^ teológico, no carece por ello de amenidad,
alcanzando a la vez momentos sublimes 9e grar. emoción. ^
Tiene toda la profundidad en su
tema de los autos sacramentales, pero
ea e] terreno de la realidad, en forma tal que cualquier espectador. sin
nccesidad de vasta cultura llega al
fondo del drama y queda prendido desde el primer momento en las sutiles
cadencias de sus versos inimitables.
Técnicamente resiste la crítica más
fácilmente representarse de acuerdo
con ]as normas del teatro moderno sin
que se note su ancianidad. Por ello rechazando versiones y adaptaciones, e]
"T. E. U." realizará Is original del insigne mercedario, con las leves supresiones exigidas por las imitaciones de
decoración.
_ En suma, una velada de teatro clásico que pretende demostraq que conf f
[amos en nuestro Siglo de Oro con
genios de tal altura que^u pesar de la
infarcia en que se hallaba e] tea:ro,
técnicamente considerado, sus obras
pecialísimo vigor en el acto segundo,
pueden altanzar hoy con muchos los
con singular gracia, desbordad3 por la
primeros puestos, frcnte a los autores
risa como consecuencia del lío de paque no han sabido aprovechar ]a lecrentesco de los personajes un tanto
ción que les legara."
difícil de determinar. En a tercero,
sin perder sus características de comicidad, las aguas abren cauce de novelita'de amor, con sú poquito de moraleja y todo, para la amable solución
del cor.Hicto cómico-dramático.
La in[erpretación, atertadísima por
parte de Adele González, Juan Benítez,
Pablo Muñiz y Luis Alcaide -cuatro
Irene López Heredia estrenó ánoche
^ómicos de una vez-, y magistral,
"Diez años c^espués
E] lunes, Valeriano León estren5
"Diez años después", "novela tolletinesca en tres entrega ^ ', de Ramón
Peña. El conocimiento que del te^atro
tiene Ramón Peña en su doble personalidad de actor y autor, nos ]leva al
teatro ccn la seguridad de enfrentarnos con una obra, folletín, farsa, juguete o comedia, excelente. No puede
fallar y no falló. El folletín tiene un
primer acto, en el que se plantea el
conAicto con la lectura de la confesi5n
de un cor.de, respecto a la paternidad
del que lleva diez años gozando de las
preemi:rencias del [ítulo y for[una indebidamente, y la inmediata posesibn
de los honores al que ocupa en la casa
el puesto de administrador muy interesante. La línea cómica adquiere es-
Doña Blanca de los Ríos ha inaugurado con una conferencia sobre "Teatro de oposición de Tirso dc Molina
frentc a frente a Quevedo", leída por
don Eduardo del Palacio Fontán, el
cido de conferencias conmemorativo
del tercer centenario de la muerte de
Tirso de Molina, organizado por el
Ateneo de Madrid. Los conferenciantes desarrollarán los siguientes temas:
Excelentísimo señor don Félix de
Llanos y Torriglia, de la Real Academia Española: Antonia Garcia, defensora de Tora, heroína de "Tirsa". Excelentísimo señor Marqués de] Salt^llo:
Soria y"Tirso de Molina". Don Juan
Antonfo Tamayo, catedrático del Ins[ituto de San Isidro: Obras no dramá'ticas de "Tirso". Ilustrísimo señor don
José María Castro y Calvo, decano de
la Facultad de Filosofía y Letras
de Barcelona: E! discreteo en ef Teatro de "Tirso de Mofiná'. Don Luis
Morales Oliver, director de la Biblioteca Naciona] y catedrático de la Universidad de Madrid: E/ çlima ieológico
en el Teatro de "Tirso de Molina". Don
Luis Araujo Costa: Los cic/os ier.táticos en "Tirso de Mo/ina". Excelentísimo señor don Ramón Menéndez Pidal, presidente de ]a Real Academia
Española: La elyenda en "El condena^•
do por descon5adó'.
Como fina] de este ciclo y bajo la
dirección de doña Blanca de los Ríos,
se hará un resumen-bosquejo de toda
la síntesis del Teatro de "Tirso" en
sus persor.ajes, con intervención de
destacados aztistas del género dramático.
Carteles para fiestas
^...y felices Pascuas!
En el Cómico, iA La Habana mr
voy!: hará usted una travesía divertida. En el Romea, Un espíritu burlón:
buen humor, tardes, en primera sesión,
Los pastorcillos, para chicos y grandes.
En el Talía, Un drama de Ca/derónr
nada de dramas; risa y alegría. En el
Borrás, las mejores obras líricas con
Marcos Redondo al frente. En d Calderón, Cyrano de Bergerac, estupendamente presentado e in[erpretado por
Alejandro Ulloa. En el Apolo. Mariona
té un secret y fin de fiesta, ifiesta mayorl, por Irma Vila y su Mariachi, ya
con un pie en el barco que ha de lle^
varla a México lir.do. En el Poliorama,
folklore: Corazón de España, ^or Conchita Martínez. En el Barcelona, Die'_eños después, por Aurora Redondo y
Valeriano León. En el Español, Sueños de Viena. Y en el Comedia, Abdicación, de Ber.avente, por Irenz López
Heredia. Que ustedes se 3iviertan, ]o^^
cómicos ganen, y ifelices Pascuas!
Anoche, en el Comedia'
como siempre, por la de Aurora Redondo y Valeriano León. No dascubrimos nada al consignarlo: con esos dos
comediantes en escena hasta lo pasaderillo adquiere rango de magnífico.
EN EL POLIORAMA
"Corazón c^e ^spaña "
Conchita Martínez, que empezó en
arcelor,a su vida de artis[a, casi un3
niña. embartando después para Amér;ca, tras doce años por aquellas tierraa
ha regresado, presentándose en el Poliorama con el espectáculo folklórico
"Corazón de Españá', de Quintero,
León y el maestro Quiroga. Todo auevo: la fantasía ]írica, los decorados y
los trajes; colorido, elima ambiental
escenográfico y riqueza.
Conchi[a Martínez canea, baila y
"dice" - extremo es[e, importan[e, en
el que no suelen distinguirse las =strellas del folklore-, con absoluto dominio ie la tanción, del garbo y^je t.a
dicción; es bonita; linda, su figura:
tiene simpatía y voz que emite con
gusto: se impuso al público -a un público que si alguien la recordaba, la
mayoría la desconocía-, desde su primera in[ervención, envolviéndola el ca-lor de los aplausos, en proporciones
apoteósicas ya al fina] de la primera
jornada,en términos de entusiasmo que
emocionaron protundamente a la artista. Pocas veces se registra un éxi+o
tan radiante en la primera presentación
de una artista desconocida como este
de Conchita Martínez, indiscutible 5gura entre las figuras le los espectácn]as folklóricos.
Ciclo de conferencias
en el Ateneo de Madrid
sobre Tirso de Molina
Conchita Martínez se ha rodeado dc
muy buenos elementos: Manolo Gómez,
Juan Catalá -primer actor y director-, Hernán Blasco, Eduardo Antolinos, Adela Villagrasa, Juanita Azores.
Pilar de Aro, y Alfredo Gil; Raú] Martír., Juan, Faico y Miguel Heredia y
Carlos Fernár.dez; un cuerpo de bail:
compuesto de mujeres hermosas; González y Nogales, guitarrístas, y el maestro director Bienvenido Gartia.
EI libro y música de "Corazón de
España" responde en todo -gracia,
garbo, ingenío- al modo y m^anera dc
hacer de los autores, cuya vena poética, sentimental y cómica es cada día
más celebrada por su salero y porquc
en un círculo en el que parece es iveraa repetirse consiguen introducir nuevos a[ractivos, ampliándolo con met:riales 9e pieza de tea[ro como ocurrz
con "La rosa del alba" que llena toda
la primera parte, como ya hicieron en
otro espectáculo para Juanita Reina
con "La copla de Francisco Alegre".
De la segunda parte, los cuadros y
números más destacados son: /Av,
Malvaloca!, el "ballel" Casa con tres
puertas, e] Romance de la rcina Mercedes, Genoveva. Montserra4 Dimeln
mañana y el apunte de sainete Ustc,l
es mi mare. 1Felices Pascuasl
-esta noche, pues que escribimos a la
salida del teatro, en c3liente-, "Abdicación", de don Jacínto Benavente.
"Abdicación" es, a juicio nuestro,
una magnífica comedia, benave.t[ina
pura: asistiriamos a su repre;entación
habiéadonos escamoteado adrede o por
inadvertencia el nombre del autor y
por de Benavente la tendríamos sin
género de dudas. Pero no es esto, con
ser tan importante,lo que más tos cautiva en la comedia, sino el tema, Postulados y lecciones. !Abdicación! 'ibdos ahdicamos, y por abdicar de lu que
tenemos el deber de sostener, de ❑ uestra rectitud de principios, de concesibn'
en concesión vemos un día cómo el
palacio de nuestros mayores o de nues[ras ilusionea, piedra o sueños, se convierte cn ua solal'. Abdica el título y
el profesor, abdica el hacendado y el
periodista, claudican, y la claudicación
no nos proporciona una más íntima sa[isfacción ni, si somos verdaderamente
^ones[os, a poco inteligtnte que se sea,
aquella tranquilidad ie conciencia que
era nuestro orgullo y blasón. Y no es
esto lo peor. lo peor es que el círculu
de los claudicantes se va ensanchando
en proporciones aterradoras. Nucstro
miedo no radica en la desaparición de
costumbres, de lo qne ha dado en llamar alegremente ru[inas la nuev^ goneraciór-, sino en el concepto que de
la vida tiene: nos asusta pansar con
qué van a sustituir el culto a los recuerdos y la claridad del amor, tuanto
a nosotros nos hizo aceptar la vida en
Ia prosperidad y cn la desgracia, loa
que, en cste caminar aprisa, sin gran-
des preocupaciones cor. tal da 11; ár,
podrán levantar bloques de ladrillos
sobre el solar de una casona señorial
y vivir en ln calle de espaldas al hogar,
cuna y sepulcro sagrados, nada más.
Perdón: al colocarse frente a las
cuartillas para escribir sobre una obra
de Senavente, ocurre siempre que deja
uno correr la pluma espoleado por la
inquietud que despierta, piedra en el
lago dormido de nuestro diario vivir,
sir- pensar en ]a hora ni en el espacio
de que se dispone, resultando en el
caso de la comedia es[renada esta noche una gran desproporción entre el
prólogo y e] debido comentario^
Concretemos: "Abdicación" fué escuchada con fina ^atención, con gozo,
por su ir.[ención, por su doctrina, por
la belleza de sus frases, por la disposición de sus escenas, pos la cantidad
y calidad de emoción que provoca;
toda la comedia está impregnada de
sentimiento; La escena final entre la
señora Duquesa y e] viejo servidor es
maravillosa. Tan maravillosa como la
labor de Irene Lbpez Her_dia: bas[=
esa palabra para expresar 4s impresión
y admiración que produjo la por tantos conceptos ilustre actriz, orgullo de
cuestra escena. Con ella colaboraron
cn ]a forja del gran éxito de "Abdic3ción", de manera excepcional, Montserrat Casas, María Rosario Soriano,
Asunción Montijano, Carmen Blázquez,
Antonio Prieto, Miguel de Llano, José
Bernal, Luis Porredbn, Luis Durán y
Juan Escribano. La cortina se alzó incontable número de veces en los finales ie acto, en honor del autor y las
intérpret's.
En los esecuar ios se haUla...
Por exceso de origirial de áltima hora nos es ir^tposible
publicar hoy lo acostumbrada Sección "Nos dicen...",
que de tanta predilección
goza entre nuestros lectores
- De los éxitos de la bailarina Mercedita Mozart en Roma.
^^ - Del viaje relámpago de Gisa
Geert a Barcelona, desde Roma.
- De que haya quien diga que ha
venido a España para contratar nuevas
artistas para sus revistas.
- De la marcha, de María Fernanda
Ladrón de Guevara, de Bárcelona, después de su actuación en el teatro Poliorama.
- De la biografía artística que ha
distribuído Industria Film, de Aurora
CALDERON
MOY, TARDB Y NOCttg
tORaN ACONTBOIalI8NT01
CYRANO DE BERGERAC ^
6n mixime dc
pr¢s¢nlactdn eap¢ctecular con nuevoa
d¢corados y v¢etu+rio
Bautista, la gran actriz española de la
,
,pantalla.
- De la práxima visita dd actor
^,pepe Romeu a Barcelona.
f- De qve Falguenas, empresazio del
^^^oliorama,^ Borrás y Barcelona, a parAlir.dd primero de año lo sea también
por algunos años del teatro Calderón,
dt la Rambla. ^ '
;- De :que todos deseamos que la
suerte le acompañe en su empresa teatral.
- De no ser cierto los rumores m
cuanto haberse vmdido el edificio que
'ocupa sl teatro Bárcelona.
- De que tan sólo haya sido vmdida el edificio que fué propiedad de
don Juan^. Pich.
- De que la famosa soprano dramá.
tica de nacionalidad norteamericana
COMEDIA^
w.lln .sn.a,.inn.t ,r Aea.lllve
Lo mslor de BBNAVENTH
Irns ereeclón Inidlte y aenlal de
:Duval siga su toumbe por Italia y poaiblemente venga a Barceloaa.
- De la próxima llegada a Barce^
lona, de paso pam Italia, del tenor
_ Ramón Vinay, actualmrnte m la Gran
,Opera, de Nuevá York.
- De haberse oído por la radio italiaaa, y desde Roma, al tenor De Mbnaco cantar ]a "Manón", de Puccini.
- De que De Mónaco fué el tenor
qqe cantó m el Liceo la "Gioconda",
^y táte año, por el nortc de Eapaíía, ^
^ °Tosca", con' extraordinazio éxito.
- De que será muy posible el prbxi- mo afío vuelva al Liceo.
^
- De la próxíma ]legada a Berce^ loaa dd maestro Guerrero.
- De la formacibn de zaczue ^ que
lleva a cabo sl barítono Juan Gual, por
enrargo dal maestro Guerrero.
^
- De la conferencia dada por Irene
López Heredia.
- Del estreno de una comedia de
Ramán Peña, en el teatro Bareelona,
por Valeriano León.
- De la terminación de los espeG
^ táaules de varietés dal cine Alareón.
^
-- De determinadas ^ disposiciones
acerca de que los teatros actúm ^eomo
Oran éxito de risa
DIEZ AÑOS DESPt1E5
por
AURORA REDONDO
VALERIANO LEON
teatros y los cinea tan sólo eomo cines.
- De que CantinHas, al frentc de
su espeetáculo arrevistado, se propdnga hacer una tournbe por España y
otras capitales europeas, así como algunas de Marr>fecos.
- De que aun no haya cqtttado en
el teatro Metropolitan Opera Houae,
de Nueva York, nuestra compatriota
Carmen Gracia.
- De que las óperas de este Gran
Teatro, al ser retransmitidas, se oigan
en España a las dos de la madrugada.
- Del homenaj^e que se ha rendido
al maestro Mascagni, en el teatro Comunale de Florencia, cantándose a las
mil maravillas, su inmortal "Cavalleria
Rusticaná', bajo la dirección del maestro Cuesta y afamados cantantes, como
Benvenuto Franchi.
- D^e la llegada a Barcelona uel
POLIORAMA
8zlao apotoóeioo
CONCHITA
MARTINEZ
con su rran especlóeulo
CORAZON DE ESPAÑA
^-agmte teatral madrileño señor Hidalgq.
- De que el gran figurinista Julio
Torres haya sido llamido de París
para la preparacibn y montaje de una
nueva revista.
- De que "Sueños de Viená', 1a revista sin igual de los vieneselr en el
Español, siga registrando los mayorea
ltmos.
- De que una artista muy conocida
haya dicho en Valencia lo que debib
decir cuando actuaba m Barcelona y
no después de dejar de ^pertenecer a
una gran compañía de revistas. De que
ahora se ]a haya visto el plumero, sin
su acordéón. Que esto sólo lo dica por
despecho.., y no por. despacho.
EI meJor regalo de Paseuas
a tbrar a aua amtçe+ d
C^1V^IE0
para ver el pnw {xire
! I LI BIBt^I Y8 YOY !
La revlata móe dlnámtca,
aleQre, trépfdante, moderna
y divertlda
- De que Gasa diem que va y v_iene, pero que nunca ee le puede ver ni
m un sitio ni ea otzo. i No se puede
ser persona importantel tNo es as{,
den Joaqufnt
- De que su tompañía de patinadores continúan patinando sobre hielo.
- De qus los hay que, patinan sin
necesidad de ninguna pista, sino por
camittar o andar despistador.
^
- De que el Talfa sr está poniendo
de moda con eus espectáculos vodevilleacos.
- De que cuantas arListas actóan en
este teatro, todas son estrellas. IHasta
la de Orimtet ]A ver si ]os magos,
confundidos, se van a colar m algunaa
de sus funciones al llegtar a Barcelonal
- De que los magoc van ^a vmir a
}a ciuáad eondal a empefiar hasta sus
camellos.
- De que haya quien di,ga de r^ue
Noy.tarde,dlfima de
^IARCOS REDONDO
Noehe, y maaane, terde y noclle
Le vor marevllloae de
CC^NGflITA PANADÉS
ta viuda ates^re
DledeNavldad,4 yraadeeproaramae
(Lea uaNd certelsra)
al Rsy Negro no va haber quim lo
pueda vx, por las restriccionea.
- De que don Mariano, en esa noche, nos concedsrá una luz de carbuto
y la Tabacalera bajará de precio !aa
cajas de fósforos.
-^Los Ferrerost
- De que la Mistfnguett ha llegado
a París. ^^De Fiancía? tY cómo ha podido dar con el camino?
- De que Chavalier ha estado muy
cerca de la frontera española.
- De que se i.nteresó mucho por los
espectáculos en España y que por ahora teme vmir a Barcelona, por temor
al regreso de otro mayor espectáculo.
- De que en Nueva York, lo más
que le• llamó la atención, fueron los
rasca...cielos.
- De qµe sn cuanto aenga a Barcelona, no sabemos quién va a rascarse
el boleillo.
- De que en París se çsti factu,
rando bastante equipaje de artistas de
la Gran Opera, con destino a Barcelona.
'
- De que este equipaje pertenece
a los artistas que cantarán en el Liceo
el repertorio operístico franeés en la
pnesmte temporada.
- De que Valeriano León, como el
pasado año, celebrará la entrada del
nuevo, sin salir de su teatro Barcélona.
- De que la despedida del pasado
y sntrada del nuevo año, la pasamos,
pero muy requetebién, con él.
- De que este año aun cualquiera
sabe dónde ]o pasaremos...
- De que los pavos, en miles d^e familias y en ostas fiestas, van a obtmer
un indulto circunstancial.
- De que el movénta por ciento van
a tener que volver a su proc.dencia
para mejor circunsiancia.
- De que en Alemania, diaen q:r• se
comen hasta la carne de perro.
- De que aquí no la pod<mos comer
por temor a rabiar más, toda vez que
N I 1^ O 6 ya hen Ilegadol
<LOS PASTORCILLOSa
de
1086 M.• POLCt1 Y TORRL'S
luevca, 6 lard¢. Uominao, / larde, en
TEATRO ROMEA
lueves, noche, y todos loa dlea,
tarde y noche, el ¢xllo cOmlco
mundlel
<UN ESPIRITU BURLON ^
I:a última del aRo
Decía en una de mis anteriores crbnic.as, que nuestro dinámico empresario don Pedro Balañá aua nos reservaría una sorpresa y que la última palabra aun no la había dicho. Así ha sfdó;
el "tara-ri' de Sa nadio, todos los días
nos está avisando, que en las Plazas
de Toros de Las Arenas y la Monummtal, están enchiquerados una colección de pavos del campo^ de Salamairca,
que es la región Que hoy dQa dene ]a
solera, en cuestiopes de toros, más
acoplada a los gustos actuales. Yo, si
no he interpretado mal, durante ^ un
montón de días, los aficionados podrán
asistir en nuestros cosos taurinos, en
visita a los magníñcos pavos, por si
hay algún valiente que se atreva á lidiarlos. Yo creo que todos los días se
deberían soltar m el redondel, para solsz de los aspirantas a fenómenos, una
docenita de pavos, y al toqué de clarín permitir, a todos los que se sintieran con la valentía. debida de hacerse
con alguno de ellos, que los lidiaran o
]os corrieran, y el que demostrara condiciones de buen cazador, que se lo
llevara a su casita. Creo que si anunciaba don Pedro tal espectáculo, el
lleno sería seguro y cada día agotaría
el papel. Si hace la idea, podría ser
que tambfén me sintiera fenómeno y
mirara de ver si cuajaba alguna faenita, ya que piernas para correr delante
o detrás de la terrible fisra creo no
me faltarían.
Y para resumen de] año taurino diré
a mis lectores que se han celebrado m
nuestros cosos, si la estadística no me
falla, treinta y tres corridas de toros
y peintisiete novilladu. Han aetuado
treinta matadores de toros y treinta y
nueve novilleros. También han actuado
en cinco tardes don Alvaro Domecq y
en dos tardes Juanho Balañá. Un percance grave fué ei de] banderillero Rosales y recibió el bautismo de sangre
Paquito M4ñoz. Han destacado excepcionalmmtç, Luis M. Dominguín y el
Ramante matador Manolo González.
De ]os novilleros, el más des[acado ha
sido e] cordobés Martorell. Y como
colofbn, se tributó un acto de justicia
al doctor Olivé Gumá, que debe ser
refrmdado con la concesión de la
Cruz de Beneñcencia, por su humaaitaria labor en nuestras mfermerías.-Y
segulmos sierdo por cantidad y calidad
de los espectáculos taurinos, los que
ostmtamos la primaeia en estos mmesteres. Felices Navidades y un prbspero
año nuevo a mis ]ectores.
M. FABR,EGAS
Unas mínutos de charta con ^affran
1 Rlase con loa /anlasmee I
ya no quedan, ni para muestra, ninguno de los doctores del "Rey que rabió".
- De la visita que nos ha hecho el
director de "Semana", de Buenos Aires;
dentro de la misma semanita en que
llegó a Barcelona.
- De que el ilustre compañero vino
y se fué, como las golondrinas de Bécquer. De que ralió encantado de todas
las deferencias que se ]e brindaron y
de los agasajos que se le han dispenaado en tqda Esyaña. De_ que el compañero, en la Prensa, ha marchado al
Maz del Plata y nosotros nos hemos
quedadq aquí en busca de ua buen pl^téro y satisRéchos de que él haya yalido
contento.
^
■ Warur ^e esua eecire, tee^
^ y tados los dlas, tarde.ó; noehe, te,ie
laa com¢dlaa cdmlcas
VODEVILESCAS
6 AOTOB, 6
Se dsspecha con clnco dles ds aollclpaclón
^^^Y E Y ^^
Tauromaquia
En la Rambla y cuando se disponía
a mtrar m el teatro Poliorama, hemos
encontrado a Raffran, el famoso modisto y creadór de esos vestidos que
tanta admiración causan ^cuando son mchibid^os por esos escenarios y pistas
luminosas.
Al sa^ludarle e interesarnos por sus
actividades, nos explica con su característica amabilidad:
-Acabo de llegar de Madrid, donde
he abierto casa y gracias a Dios no
me falta quehacer.
-Ya hemos podido admirar el masnífico vestuario que ha realizado para
este espectáculo de Canthita Mar[ítrez
"^Corazón de España", qué con tanto
éxito se ha estrenado en este teatro.
-Desde luego que estoy eonterito
con el éxito abtenido por Conchita,
porqve ella se lo merece y por mi mcdesta colaboración. La prensa y el pó- ^
bfico lo ha acogido muy bien.
•
-,ZQué vestuario está preparando
ahora?
-Estamos trabajando en el nuevo
espectácvlo de Conchita Piqirer, que
han escrito para ella los autores Quintero, León y Quiroga.
-Eso quiere decir qus han vuelto
las a ‚ uas a su cáuce y los autores encumbrados han firmado la oaz con su
primera y más famosa intérprete. Ya
veremos lo que surge de esta reanudada colaboracibn.
A continuacibn, Raffran sigue dándonos detalles de sus actividades y nos
dice:
l.^ 1 C:1^^1^.
^ l^lJ
^Bajo la denominación de "Cuatro de
empezar", con 1a que ^en el siglo XVII
si designaba al pequeño coro femenino
que scrvía de prólogo•a las representaci^ones de comedia m el teatro cortesano, el maestro josé Marfa Thomas
ha reunido una eelección de solistas de
su "CapelLe Cláaica d^e MaLLoroa", integrada por dos sopranos, dos mezzosopranos y dos contraltos a las que ha
agregado un bajo y un barftano. Las
interpretaciones que
este admirabla
conjunto ofrecíb a la Asociacibn de
Cultura Musical comprmdían desde
preciosas canciones de los siglos XV
y XVI ^hasta atrçvidas y originales
obras contemporáneas de Bartok, Salazar, y el maestro Thomas, el cual, dirigimdo desde el piano, con el que
acompañó algunas de ellas, obtuvo de
los cantanres arcaicas armonías y novísimas disonancias siempre delicadamente matizadas que fueron efusroamente acogidas por cl auditorio.
obras para dos y tres cobla§, y se estrenó "Suite a 1'atzar", de{ maestro An=
tonio Catalá. Como este maestro no es
solamente un agudo crítico musical,
sino un inspirado compositor, al querer
satirizar los extravagantçs procedimimtos que se están introducimdo en la
técnica de la cobla, desvirtuando el espíritu catalán de la sardana y convirtiendo poco a poco la cobla en una
orquestina de "ritrrlos mojernos" (co9a
que indigna, como es natural, al re(erido maestro), se equivocó de papel y
"CONCIEETO DB MBMDE6880DN"
^orel eren vlollnlata
SZERYNG
S^BAOOp 10,30 poeh^
PALACIO D6 LA MÚSICA
-nCon d concurso de las coblas "Barceloná', "Caravana" y "La Principal de
La Biabal" se ha celebrado en el Palacio de la Música un cor.^cierto destinado a recaudar fondos para ]a edición
orquestada de la sardana "Juny",^de
Garreta. Además de una guirnalda de
sardanas se interpretaron "Festeig de
campanes", de Casademont, pequeño
poerrua muy inspirado y armonioso, "La
Pressó de Lleidi', de Serra, y otras
en lugar de cuartillas para escribir un
artículo tomó papel pautado y escribió
unae ironfas musicales que son una crítica positiva y viva de tales procedimientos, ]ograda con chispeante espiritu de ñna^ caricatura. El Orfeó Catalá
interpretó dos sardanas, magistradmente, y finalir.ó ]a fiesta ton "Juny", de
Garreta, ejecutada por las tres ¢"oólas.
-También estoy haciendo el vestuerio de Paquita Rico-^ para su nuevo espectáculo y he hecho el qne luce Amfrica Imperio como vedette del teatro
Martín, de Madrid. Para después está
en preparación el espectáculo de Paquita Domínguez, excelente aztista que
hace años ha estadó ausr^nte de España.
^Por lo visto, no ^ha sido desaprovechada su estancia en Madrid y a
cada nuevo vestuario que presmta se
apunta un éxito mayw.
-No ptudo quejaime de mi suerte
^termina dieiendo Raffran, mientras
se aleja de nosotros.
'
M. S.
8osaolf^ Yd, misma ao alamhrado
MOTORES
Otto Diessel-40 H. P. (Funt:ionondo)
Coveniry • Diessel - 40 H. P. ( Nuevo)
Iuik - 27 H. P, fiscales 90 DI heno
Coventry - 2'15 K. W. (nuevos)
Para Informes:
BARCE.LONA TEATRAL
Obras, autores, directores e intçrpcetes
fueron ovacionados.
^
-^ .
Un rotundo Exito ha- sido para A^lfonso Fleta su recital de romanzas de
ópera y lieder, celebrado en la Casa
del Médico. Con la excelente colaboración pianística de Pedro Vallribera,
Fleta ha cantado con artr, ha modulado su voz, extensa y segura, con apasionamfento; ha matizado con justeza;
ha^sido fiel a]as épacas y escuelas y
dueño asf de los pianísimos delicados
como de los agudos auda ƒ es; ha dxdo,
en fm, a cada obta, eu sabor y su espúitu y ha arrancado del auditorio,
6an aelecto como numeroso, una I'a[ga
ovación^después de cada una de sus interpretaciones. La romanza de "La Dolores", la de "Carmeri', lá de "Turandot" y varios lieder de Haydn, Fauré
y^oldrá han despertado eapecial entusiasmo por ed alma y estilo que Fleta
ha puesto en ellos. Fleta marcha el
extranjero en jira ertística, contratado
por quienes ya conocen las admirables
dotes de este tenor sspañot, entusiasta
y estudioso, que parecc dispuesto a
continuar los triunfos logrados por su
glorioso padre.
MTi,NENDEZ ALEYXANDRE
Igrupasióo óírica "Yarsos Badaado'
El domingtr último se puso la obra
"EI afptimo cielo", que puso en escena la seccibn .de comedia de este
de gran actor a Fernando Simorra,
Teatro Escuela. El públieo consagró
como de gran actriz a Mary Piqué,
que hicieron verdaderas ereaciones de
sus papeles. Se superaron a sí mismo
escuchaqdo aplausos Victoria Piqub,
Rosa Verdaguer y Luisa Belmonte,
con Juáti Ambrós, Pepe Bagora, Daniel
CEster y Francisco Juliá.
Gran Teatro delLiceo
rrull, Juan Magriñá, Maruja Blanco y
otros notables bailarines. Destecóse,
por su típico estilo, e] tenor aragonés
Pascual Alberó, que cantó las famosas
Drama lirico ta 3 actos. Libreto, ba+ coplas. La banda de guitarras y bansado en el drama de Feliu y Codina,
durrias tcabajó con musicalidad y buen
del mismo nombre, y música del maesajuste. Los decorados de Castells, muy
tro Tomás Bretón. Estrenado en Mabien ambientados..
drid el 16 de marzo de 1895 y en el
El público aplaudió calurosamenfe las
Ltceo el 1 de mero de 1916.
principales escenas y 1os ar[istas, en
Esta ópera constituye, junto con
unión del maestro Sabater, hubiercr, dc
"Los amantes de Teruel", la ópera "Gasaludar muchas veces.
ríñ', que dedicó Bretón al Círculo del
Liceo, en el que fué estrenada, y"La
verbena de la Paloma", considerada
como el más mspirado y perfecto modelo de zarzueta ^española, uno de los
más acabados y valiosos documzntos
de nuestra gran lirica ochocen[ista, cuI1 Tabarro ( E1 capote). Opera drayos últimos baluartes fueron Luna, Semática en un acto. Libre[o de Adami,
rraao y Vives, después de la desaparibasado en "La Houppelande", de Di=
ción de los cuales, entró ésta en eL^ - dier Gold. Música de Puccini.
declive de una decadencia de la que, I
Suor Angelica ( Sor Angélica). Opera
por ahora, no parece haber nadie dis- 'i dramática en un acto. Libreto de Giopuesto a sacarla, si se exceptúan, en '^ vacchino Forzano. Música de Puccini.
otro plan distinto, de categoría interGianni Schicchi (Juan Schicci). Opera cómica en un acto. Libreto de Adanacional,las producciones escénicas del
mi, inspirado en ]a historia del persomaes[ro Manén.
naje del mismo nombre que Dante cita
"La Dolore^ ' es una ópera de gran
en el Canto XX\ del libro del Infierno
valor costumbrista m la que se reftede "La Divina Comediá'. Música de
jan, con emotivos contrastes y límpidos
Puccini.
trazos, 'el alma y el carácter, recios y
Estreno, las tres, en ^España.
nobles de la región aragonesa, sin caer,
Estas" óperas miniatúra cons[ítuyen
empero, m banales concesiones folklóun
conjunto conocido por "Tríptico".
Bretón,
en
esfa
ópera,
fué,
como
ricas.
La única ligazón que existe entre ellas
Wagner, U propio autor de us texto
-siendo tan esen ‚ almmte diferentes
li[erario, y si éste es ágil, espontáneo
er tema, ambiente y sabor- es el próy fiel al lenguaje del pueblo, la música,
pósito de Puccini, plenamente lográdó,
desde la jota, vibrante y rotunda, hasta
de crear tres obritas modélicas por su
la romanza de Lázaro, el dúo de-éste
rotundidad expresiva; tres aguafuertes
con Dolores y E1 corto preludio del
tercer acto, llenos de lírica pas^ó^.^' por 5u técnica original, superior a tod'a
de elevado vuelo Nelódico, uo^ desqte-, 'su anterior produeción; tres concerttr^ciones estéticas de riquísima insBitia^rece en aada si se la quiere parangonar
ción musical, en busca de un neo-imcon óperas italiaaas, tenidas por mopresior.ismo en el que todavía permadélicas y, des luego, mucho más cononece
el verismo pucciniano, pero sia
cidas en Espaiia. En cuanto a su arquiconcesiones a efectos melodramaYtcos
tectura armór.ica y orques[al, sólida y
de viejo estilo ni a ningún procedimiehsabiammte trazada, se mantiene dentro
tó precursor.
de una corrección clásica sobria, pero,
Los pequeños preludios y eiertos inabundante en bellos efectos y no exenta
. termedios oaquestales que sirven de
de cíer[a originalídad.
preparacíón
para ambientar las obras o
Señalemos, para empezar, al referircomerítar los episodios, describen, insiaos a su reposición, esta temporada, el
núan y subrayan los trazos del paisaje
íntimo gozo que en r.uestras oídos y
y el estado de ánimo de ]os personajes
la confortante resonancia que en nuesy en este aspe ƒ to adquieren un pJético
tro corazón de españoles ha prqducido
valor descriptivo; en estos pasajes el
oír centar en nuestro idioma, en nuescompositor se vale.de procedimientos
tro bello y glorioso idioma, desde ese
que tienen algún punto de contacto con
escenario del Liceo que tan raras veces
nos depara ese placer. Subrayemos a .el impresionismo francés -quizá debussyano-, pero que acusan ]a petsocontinuación la excelente labor del
nalidad y el color^típico armónicomelómaestio Sábater^al concertac esta obra
diço de Puccini, personalidad y estilo
-más compleja de lo que pudiera p^ique
aparecm, sin velos, en las páginas
recer al profano-, por el rico jugo
en que se maniñestan los valores netaexpresivo^que ha obtenido drla orque ^ mente humanos, en las cuales brilla la
ta y la magnífica sincronización logra]írioa siempre atrayente y algo mbi•da exr los conjuntos, especialmen[e en
bida del genio del compositor.
la tamosa jota que hubo de ser repP
Entre la terminación de la pritnera
tida,
ópero (1914) y el estreno del tríp[ico,
Juana Luisa Gamazo, bim idmtificámediaron
cinco años, durante los cuada coa el papel de Dolores, ha sido
les Puccini trabajó ardfentemente en lo
uaa fiel intérprere así de sus momentos
que había de ser un espléndido te ^tade coquetería, como de los de pasión
mmto artístico. A causa de la .guerra
y dolor, deatro de la mesura propja
el Tríptico se estrenó en el Metropode la psicología pueblerina del persolibano de Nueva York el 11 de mero
najy y vocalmente ha realizado su la1919, bajo la dirección de Tosca'de
bor con gran naturalidad lucfmdo su
nini. El martes, 21 de diciembre de
registro agudo seguro y ágil y mati948 se ha estrenado en Eapaña, en el
zando con verdadero sentido dramátieo
.iceo de Bareeloaa, bajo la batuta del
los pasajes qve así lo requieren.
maestro Annovazzi^ al que hay que
Enrique de la Vara, nuestco exceagradecer el habernos traído estas tres
]eate tenor, tan dohado de simpatía
„ oyas musicales y la labor que ha lle-^
personal y de modestia como de amvado a cabo en la dirección de las
plias facultades y buena escuela, na enmismas, llevando a la orquesta, a los
carnado el papel del semiaarista Lázacantantes y^a los coros, por el suave
ro, papel musicalmente quebradizo y
camifto de ana interpretación … Búida y
escénicamente algo ingrato para el arrica en matices expresivos.tista, con un verdadero dominio de amIl Tabarro se desarrolla a orillas t^d ^
bos aspectos en los que ha triunfado,
Srna, en[re gentes de los bajos fondos
una vez más, su voz flexible y extensa,
de París, marineros y descargadores
su pmetrante conocimiento de la obra
del muelie y algunos la consideran eoy dcl alma del protagonista y su arte
mo un casi Gran Guífiol musical por
en el decir y el ex.presar, sin olvidaz
lo ímpresionante y rápido dtd drama.
el domínio de tablas que posee.
Puccini se mantime a elevada altura
Manuel Ausensi.ha encontrado en el
al describir el ambimte romántico de
papel de Melchor, buen terreno para
la escena, en el qve bullen pasiones y
desenvolver su acusada personalidad arluchas humanas rudas y ocult.tis. Tony
*-ístíca, eomo actar y como cantante
Rosado, Raimunda Torres, Renzo Pigdelineando el personaje con bien trani, Ettore Bas[ianini, Ana Marís Ane:^adós rasgos de carácter, actittrd y geslli, Fernando Linares y Bartolomé Bar- to, subrayados por acentos líricOS de
dagí, han sido felices intérpretes de
ponderada fuerza expresiva rn los que
esta ópera singular que, como ias resha pvesto a contribución su bien motantes del Tríptíco, no ofrece "facilidulada voz y su conocimiento del arte
dade^ ' de lucimiento a los cantantes,
de cantar.
^,
si bim, cuando éstos son de calidad.
Luís Corbella se ha situado comodícomo los citados, les permite trabajar
simamente en el papel del hacendado
con arte de la mejor ley, sin concesloy simpático Patricio, dando a su papel
nes a la galería, como así lo hicieron.
la neble rudeza y bondadosa y algo
Empero contiene algunae escenas franrfistica desenvoltura que exige, para lo
camente líricas en las que las pGimeras
^ual le sobcan generosas facultades vopartes pudieron hacer labor de autérr
cales y dominio escénico.
^
,ticos cantantes.
Pilar Torres, An;bal Vela,-Fernat}do
Snor Angelica tiene lugar en un conLinaras y Bartolomé Bardagí han ^comvertto ,y todos sus personajes son fepletado dignamente el reparto, situartdo
menirtos. La m4sioa Hme tambiéa, m
sus respectivos personajes, cuya intersu conjunto, una acentuada delicadeza
vención es más breve, pero no exenba
femenina y monjil y págínas de finíside importancia y de responsabilidaU, en
ma inspiración melódica y de una orisu correspondiente plano de carácter y
ginalidad que es a la vez suave y[uerde expresión.
temente expresiva. EI pape] de Sor AnLos coros, general y de niños, pregélica ha sido creado por Rachele Raparados por el maestro Anglada, muy
vina, que fué la que estrmó esta ópera
vivaces, ajustados y llenos de verismo.
en Nueva-York, y a] que ha prestado
La
jota
fué
objeto
de
una'
interpreta'
^rn vigoroso colorido dramático y míeción primorosa m lo técnico y castíza
tico luciendo espléndidas filigranas de
y espectacular m sua detalles y compaarte
vocal- Palmira Vitali-Marini, Ansición plástira, por parte de Trini Bo-
La Dolores
Tcgs ópcras dg Pacciai
La orquesta española del
^an ^^^aStlali tP^at^a^
maestro Nicolau triunfa - .^-_.^a^.;- ,,., ^ 6__.^,^--- ,._,^ _
en Turquía
EI nmevo éxito de Suozábal.
Noticias procedentes de Anicara nos
dan cuenta dd gran éxito obtznido en
el Palace y en el Gran Casino le aqueIla eapital por la orquesta de Gustavo
Nícalau.
,
^
Gustavo Nicolau -hijo del descacado maestro Nicolav, ya fallecido- realiza actualmente, al frente de su orquesta espattola compuesta por completo por profesores catalanes, una brillanHsima jira artística por la repúúlica
turca, ceincidiendó prensa y público en
proclamaria como una de las mejores
orquestas extranjeras que han deshlado
en estos últimns años por aquella ciudad.
Para celebrar el triunfo obtenido
por la orquesta Niculau -que ha llevado a aqvellas lejanas tierras nuastro
arte y nuestm ^música- el excelentísimo señor Ministro -de España en Turquía, señor Fiscowich, invitó al señor
Nicolau y a todos los profesores de su
orquesta a una ñesta, a la ^que asistieron e] emóa „ador del Brasil, Mintstro
de Chile, M:nistro de la Argen^,ina,
Consejeros del Brasil y de Chile y o[ros
miemliros de las representaciones ñispanoarnericanas en Turquía, y _[ridds
los funcionarios diplomát6cos ^de^ la
Legación de España.
La orquesta IQicolau dió un magnífico concierto de música española, contando con 1a coláboracióa- de la eximia cantante, profesora de canto y declamación del Conserva[orio de Turquía, señora Elvira Hidalgo. El éxito
fué magnífico y el señor Fiscowich
felicitó efusivamente al señor Nicolau
y a todos sus coLaboradores por su insuperable labor y por su magníhca embajada artísti^ca, auténticamente española.
En medio de esta atmósfera de indíferencia en ^que eatá sumido él arte
lirico, más por la carencia de valorés
que pdr la falta de ^asistencia del público, surge, como una luz clara y meridiana, la nueva producción dada ^a
conocer por el maestro donostiarra Pablo Sorozábal, en Madrid, la obra "Los
burladores", que, según toda ]a crític`a
de la capital de España, constituyé un
triunfo aún más completo que^ Cl que
consiguib ^ d^ mismó rompositor con ]a
milenaria zarzuela,'.EI
de.ro..
^ ,
_. rhanojo
..
-^
sas".
lrénix,..Griaados,. Turina, Guridi,. Jocf
Mazía Usandizaga y Rodrigo. E1 éxito
que si^uiá á cada ejeCncibn fué la mejor demo.yj^ación de cómo fué recibida
ta precioSra" combinación de composiciones-qtue se hizo para esta audición,
qµe estuvo llena de ajicimtes, más todavía'^por^ta ^ exquisita interpretaeión
qux..ae. dió pps ]os el,etpentos componentes de la competente organización
musical do>Sostiarra.
^
-o-
Entre los melómanos exiete una expecfación inusitada por la anunciada
presentación del Trfo de Cámara ^de
La noi{oia ha prot^v`cido, en^os tnec
San Sebastián, integrado por Asfain,
dios Leatraleg dé ésta ciudad^, una grair - violín; Aiizcuren, cello, e Imaz, piasensación,^,y má$M1a>^t^porque}se sab
nista. Estos tres ^ v'aliosísimos ejectttanque ]a obia^ en cue^ hon ^ ^er'a dada ^
tes ensayan con gran actividad y.onsconocer en una^.de ñúeg(`iios,f^tatrby+tl
tancia para presentarse muy en breve
!
rante^.ls próxírija^ te6^pclfede; -^ante el públieo.
Por cierto que SorozábaJ, no =_ól
Todok ]ód er.tusiastas de esfa música
muestra actividad,extraqFdútaria en,l^
selecta se proponen prestar-^au ayuda
labor tAatrál, sind tambiéñ^ éri la mya]os excelentes profesores que figurea
sical,, y eu este} ^ úitimo aspesto se J1Ybén esa agrupación y desean que logre
poné^éstrenar^éii Madtid diis partituras
mayor fortuna qhe los intmtos anteriode compositores dor,ostisrras, "Sinfores de formación de agrupaciones anánieta vasca", del pofesor Beltrán Pa1Qgas. Recordarrtos, a^este respecto, que
gola, y"l'oncierto vasco", del también
^timero sc ^constituyó el Cuarteto Agla
pro£esor del Cor.servatorio Francisco
^or Alvira, Arizcurm, Gurruchaga y
Escudero. A estas obras se unirán
^,.vxa, y más Garde hubo otro integrado
otras varias de distintos autores, todos
por los hermanos García Carese, Arizellos capacitados [écniçamente pa^a pocuren.'y Gurruchaga. Los dos, sin emder mfrecer el asenso de los públicos.
^bárgo, no consiguieron atraerse el inActividades musicales
.
terés sostenido de la afición, aenque
E] día 12 del actual dió un intereÉsta rpoono,eió -unánimemxltte el ^^a1ot
santísimo concierto en el teatto de]
musical de ambas organizaciones. VeI?ríncipe ]a Orquesta de] Conser4atoremos`si la tercera tiene más suerte.
rio, dirigida por Ramón Usandi?aga.
Quiera Dios que aaí c^ea.
Todo cl programa estaba formado por
obras de músicos españoles: Chapí, A]T. GOf3I DE AYALA
Próxilnamente inauguración de
Direc ^ ión:
sASTRERIA "GAYANGO"
MARTINEZ DUMINGO
plazaTeatro,;2 1.°tbleltraiB. ^
BARCELONA
Estreno ^e ^' c^r ^e^ 11u^ná
i^
^ so‚re'^^Bro^klyn"
Estrenos en Barcelona
r']orge`^atlle' TpQias, autor..que dl^^
Los Fré^oli Starte
afamados transformistas,
por primera vez en
España
[nformes y contratoa:
gela Rossini, Carmm Gombau y Pi11r
Torres la han secundado magníficamente, desémpeñandó importantes papiílds,
y otras gentiles artistas, como María
Asunt(óa L^enas;,Meroedes R^ca; María ^'Terésa Anfisént, Asuncton Pic^,
Mei ^Q dljs Oviedo^y Matía Pagptal, han
compl^etádo d^gnamsnte este^^ icertado
reparto.
Gianni Schicchi es una obra Ilena de
malicia cómica ya que el libreqsta,.ao;
utiliia el aspectYi"^trágico -det castigo
que el tramposo-pereonaje mereció en
el Infierno del Dante sino que sitúa
la obra m el mundo humano y gIosa
la pí•cara travesura con gracia salpimentada, La música es verdaderamen[e hilarante y describe muy vivamente las
situaciones grotescas de la farsá. Del
` repar t o, cop io s ísimo , p ues intervienen
muchos persohajes , citaremos solaménte, sin que ello signifique postergacibn
para los demás, a Raimundo Torres,
Lolita Tc--entó, Ana María Anelli^ y
Rmzo Pi; .i. Estos y los restantes ar- ^^
esirenád.as yça'. ^^varilg' dYdrás mn Éx^tó,
ofreció en el Club Montclar las prirq,icias'dé^. ^ii última ^ omFdia,'^çl}r áe
al.una sobre kiroc^,,lyñ",. cuyi k^echura s^
j:jli;arece en mucho ^ la de "Alex^nd^al'.
^La iutriga y^^.^É] . tnts$ezivt3mPerart^ en
alto grado, lo que hace qve el espec^ tador ^.siga con suma atenoión la obra
hasta el fmal. En la interpretación hay
que destacar dos^nombres: Josefina Casanovas y Sebastián Boronat, que se
portaron como dos grandes^ actorls.
Los demás ^intérprWes, todos dentro
dd mismo plano, fueron: Carmen^Baños, José C. Tapias, Jorge Badía, Amparo Pujol S^alvador Guxems; Miguel
Molineq Joaquín' Moncunfll, Gabrfel
Pérez e Isabel Forés. Excelmte ia dirección escénica de ^José Planas. ^La
obra fué presentada con todo lujo.•E1
señor Batlle fué requerido a tas-candilejas, désde donde, entocionado- ¢or
los numerosos aplausos, pronunció^ brcves^y senticLas^frases de agradecimiento.
Juan MONCLUS VELA
Murcia teatra_I
^
Noviembre de ]948
rta
Día, .4.. - T,EATRO ROMEA. "Casa Fontaná', 3 actos, de Elisabeth
Muldec.
'• Dfa ^4. - TEATRO POLIORAMA.
^Jaqtte Mate", 2 actas, Falklore de
Centahana y Sicilia y maestros José
9[aría Sagarra y José G. Liñán.
Día 5. - TEATRO COMEDIA. "Lá que ^ ^-fué°, 3 actos, de Luis çr.
^Bast^to. i
^^ ^
*
^ D á^5. - TEATRO APOLO. - "Al
^mpás del Perxiglás", 2 acto5, Fo1k10de^`.ç-L4d"¢^ca^y^^máe^tros.Lópet May Roberto Ri2o.
^
^
^
hst?Día 9. - TEA1tR0 BARCELON^.
r'^Yecesitb qtledarme viuda"; ^ 3 actos, de
;.A. y P4. Paso.
^
ii
'^llía j2. --TEATRO COMEDIA. ^
^"l.a^.hiá^ra_^,;3'actps,,de Xarier Villaurrutia.
- Día 18, - TEATRO FOLIO.RAMA.
"Cantarea' ; 2 actos. Folklore de Basi- lio G. Cabella y maestro ^ José Marfa
Segarra.
^
.
" ^ ^Día 19. - TEATRO COMEDIA. "Divorcio de alma^ '. 3 actos, de Jacin^ to Bdtávmte.
• Día 23. - TEATRO APOLO. "Ocells i llop^', 3 actos, de Joaé MaTeBtro ,Romea-.- En este ]oc 3{^.li
^^ría
Segarra.
: actuado re^ iepferpente ! la{jfOtbp^ñí^s
de: Luis B.,Acroyo,,, ^ op los estre s .^ ,I^fa 25. -- TEATRO BAR^CELONA.
"Log ppsible.4 señores de Radríguez",
de; "De dbnde vienes, Manoló', '^a
-,3, aqtos, de Carlos Llopis.
Paz de ^1b4^ Campds " , . " Mi 'mujér,
Des^ués
actuó
"La
Caimarido...
y
yo"
_,
^
`
Día 30. - TEATRO^ BORRAS: •^' tana Blanca", Liañ, Compañía del ]^ro
"De Barcelona a Mataró", á actos.
Rosdi, cort'jos estrenos dé "Jaim^to
Folklore de T. Praiquilla y matatroe
policía", "Mi mujer es un don Juat^". ^V, Lartdo, J. Mestres, M. Salinas,
Siguió a contiriiiación AmaÍiá Isauda: ^ R. Resiveck. y Torrms y Sanmartfn.
la Compañía de Trudi-Bora, con "Luces
Total: 11 estrenos en eete mee.
tistas han actuado con gra^n soltura en t de Madrid". Compañfa ^,del maestÍro
una complicada mezcolanza de entradas ;^ Guerrero, con !'La ólanca doble", y'la
José MGLO
y salidas bocadillos y mutis, con 'éx- ` actuación de nuestra paisana Conchita -.., ..
,
.
,
°' ^C. G3118[ y^.Paguito{,Q^SF@^ cf^r^su és- .. .
^
traotdinaria vivacidad musical.
^
Los^ coros, que intctvienen en tddas H pectácuió^ ^"Lúi a- ]a^batena num. j".
Cíerra la semana, el Ballet^ espadol
las 6peras, han sido digrtos, nna vez .^^
más, del prestigio' de que ^ gozan y de • de Pilar. López con Roberto Xiqsénez .
'
M V ya teatral
la batuta dd su maestro D. José An- Y Maáolo Vaígas.
Para Navidadas actuxrá Pilaríri^Rus,
glada. Los decorados, sobre todo et-de
Teatro Viñas. - En este teatro se
II Tabarro, de sugestivo efecto. Cardi - te y García León, cerrando el año el
presentó la compañía que dirige el priBallet
ruso
del
coronel
Bassil.
sc ha acreditadc de nuevo como exce^ Tearro Circo. - Se han pi•óyectado mer a^ tor Jaime Gudayol. Repreeentó
lente director de escena. Y el maestro
últimamente las películas "La hija flel ^ drg^á rtié TmiliO d^. Miguel "BA
Annovazzi ha teúido que recoger en
capitán".
"Por el valle de las sombras" '^ idiota". En ]a interpretación, el seíior
compañía de los cantantes, los aplau' Gudayol alcanzó un sçñalado triunfo al
'
"Principio o fin".
^ sos con qne una r educida masa de filarencarpst;el diffcil papel de "Matws";
Cine Rex. - "Alma en suplicio",
mónicos ha premiado la excelenté labo2
mvy dtamática y e:prseiva la,p^imera
"Como
ella
sola"
y
"Amor
sublime".
de vnos y otros.
actriz Nuria Gudayol. EI resto <: inPróximamente "Et cardenal" y "Robfn
En ^cuanto al público, Lserá necesario
térpratç9, bien. ^ IEl público, muy numede los bosquei'.
^
decirlo7, se ha mostrado especialmente
roso por cirsto, aDlaudió diveraos paCinema
Iniesta.
-"Cartas
a
mi
amárefractario y frío, sin percatarse de que
sajes tle ia obra y todos los ñnales de
da", "Noche en el Paraísó", "A trábés
esa actitud de incomprensión no es preacto.
del espejo" y"Amor sin refugio".
cisamentc la que ha de estimular a emSalón
Vidal.
"Señorés
del
mar",
presas para hacer esfuerzos [écnicos,
"Fuera de la ley" y"La mujer'tigre".
ni económicos en tráer a nuestro priCine
Popular. - '•Montecassino",
mer escenario joyas como las que he"Peluqvería de señoras" y "La vida
mos comentado sucintamente y de cuya
local que la Empresa Bernal está terempieza a media noche". ^
ausencia en este Grarr Teatro nos queminando con todo lujo, "Cine COLICirco. - Durantc varios días ha aojamos alguna vez los que quisiéramos
SEUM", el cual hará su inauguración
tuado el Circo Americano Trasetlantic,
que Barcelona marche en vanguardia
oficial, con la película "Feliz y enatnoCirens,
saliendo
para
Lorca,
donde
acen el arte musical.
rada"„en ^ tecnicolor, de Diana Durbin.
tuará varios días,
'^
^ °qv "' ^'
COrretsponael
Próximammte 'tendremos un nuevo
A. MLNENDEZ ALEYXANDRE
J. M. v.
"CANCION INOLVIDABLE", EN
• L OO N ^
R
T ^ ^ G R AF I ^
E
C I
Pantalla nacional
El director Díaz Moral dirige la producción titulada "Capitán de Loyolá',
en la que intervienen Rafae] Durán y
•Mar.uel Luna.
-^
"Filigrana" es la nueva película d^_
Luis Marqui^a, el hijo de] insign: ccmeiiógrafo don Eduardo.
Es simple y dramáticamente humano.
y por serlo constituye un regalo para
Is sensibilidad de las minorías y un
aliciente par3 el gran público, que Empresa Cines y Espectáculos les ofr^cerá en la pan[alla del Coliseua, en su
programa de Navida9, mañan3 noche.
EN CAPITOLIO Y METROPOLI
"EL TIGRE DE KUMAON"
-oSáenz de Heredia continúa con^ "Li
mies °s mucha".
-oEn "Neutralidad" Irabajan, al lado
de Eusebio Fernández Ardavin, como
ayudante, Angel Falquina, y como jef_
de producción Benlloch.
E. CH. M.
Sabú, e] ac[or que más ha figurado
en películas desarroll=das en la selva.
principiando por "Tomay de los e]=_Eantes" y termi^ando por "El tigre d:
Kumaon". asegura qve esta última con-
COLISEUM
Estcenará mañaaa vfemes, noche
un fllm basaao en los princlpiw fundamenlal¢s d¢ la socletlad y avelado por
m presngio dz
EN COLISEUM
"LOS ANGELES PERDIDOS"
^N^ t,i0 GOLDWY\ MAl'CR
GRAN TEATRO DEL
LICEO
T. 18456. Hoy, jueces,
❑ oche, repusicion de II TaSuor Angelica y
barro,
Gianni Schicchi, de Puccrni, por Rachele Racina,
Pahmra Citali-\farini, Tony Rosado, Lolita Torrentó, Anelli, Raimundo Torres, Renzo Pigni, Bastia^Iaestro
Director,
nini.
Annov•azzi. Stíbado, ^3, noche, presentación C'ompañía Upera de París, con
Fausto, de Gotwod, por
Ge^^ri }3oue, Jacqueline Cellier, Cem'ges Nore, Huc
tian[ana, Rourdine: Directo^^. \[aesu-o :\ndré Cluyten.. Domin^o, 'G, tatde,
tdtima de D Tabarro, Suor
Angelica y Gianni Schicchi. Afat'[e^, '8, idtimn nnche de Fausto. Jueve^, 3n,
rep^^=ición rle Pelleas et
Melisande.
APOLO
T. 1591q. Hoy, tarde, a
la^ 9. _A`oche, a lav 10,30,
^ tndos los díae, tarde y
nnche, 1.", el éxito del día:
La Mariona té un secret;
^^ -, actuación de Irma Cila
y ^u \fariachi, en sus nuecas creacioaes. ^ únicos
días, 7.
BARCELONA
T- 13^51. Compañís de
Comedias C'ómicas Aurora
Redondo - Caleriano León.
Ho}^, c t-dns lo^. d(ac, tarde, O,i3. \oche, 10,3n, Diez
aiios después.
BORRAS
T. 2362, C^mpaflfr Lirica de A[atcos Retondn.
Hoy. tarde, a las 6- )dtima de La rosa del azafrán,
pnr su creador Diarcos Rednnda Soche, 10,30, y mañana, tarde y noche, la coz
Canchita
maracillnsa
de
Panadés utterpretata La
viuda alegre. Dín d \acirlnrl, ° eranrle- fun,^i•^ne^
eant3dn Fnt' \Iarrn^ Red•^nd,,. T^rd^-: Luisa Fernanda. \ ch,• -. La tabernera de] puerto.
CALDERON
T. ]E030. C'r^mpañfa Aleiandrn L"lloa, rnn A[aría
Pnz .llcilinern. Hn}, a lns
6^ In 30 Repo^ictó ❑ dr
tiene la más variad^ serie de ánimaie;
s3lvajes incluídas en una p^lícula de
este tipo.
^
'El tigre de Kumaon", que ^iis[cibuído por Universal-Irternational, se exhibirí e^ los cines Capi[oho y Aí=trSpoli, fué pro3ucida por i1Ra^ty Shi^:,
c^ a,oci^ción con Frauk P. Rocanb=-^:
dirigi3a ^or Byre^ Haskin y está r-.[agoaizz]1 Fer Sabú, Joanne P;g^ y
W:-del1 Corey.
Basada e ❑ la popular rovela 3e Jir_.
Corbett, relata con emocionant= reali^_mo la ti[ár.ica luch3 a muerte emple3da
entre un cazador y un er.orme t:gre
de Be-gila coavertido en devoa3or de
hombres, ouc se llwa a cabo en las seivas de ]a Ir.dia_ A medida aue ^a a.elón se deeirrolla, van aparciando t^^
dos los Eeroces habi[antes propios de
tale; regiones.
C3be hacer resaltar la labor iel director de ( otografía, Willia C. Mqjler.
que puede decirse realizó milagros co ❑
i3s cámaras, ohteniendo escenas de sia
igual balleza y gran realismo drsm=.-
En !a emisora R a d i o Alicantz
E. A. J. 13, el cuadro artístico de teatro invisible, bajo la direceión 9e José
Moreno, puso en escena ]a 3daptación
radiofónica de la pe]ícula americana
"Fo:iúa Monta9a del Canadá", de Ce"
cil B. de Mille, ada^tada por el guionista José Marí3 Gorgues. En la interpretación se dcstacaron Fraacisc^
Pereira. Dora Botella Aznar. Fernandi
Pérez, José Morenp, R. Alvarez, Emt]io Chipont, J. San Nico]ás y el resto
del cuadro artístico.
Si e^ todos los países "Canción inelvi9able" se ha considerado una obra
maestra de la cir.ematografía en tecnicolor, superando todos los éxitos conocidos. es indudable que en el Windsor se confirmará tan triunfa] aureola.
Emilio CHIPONT MARTINEZ
-oCompañías de próxima presentación:
M_ría Luisa Colomina-Ismael Merlo;
Paco Melgares- Consuelo de Nieva.
-oDurante algunos días hemos tenido
ocasión de admirar la magnífica formación folklórica que encabeza Ro$iMur y secundan Xan Das Bolas, Ma- '
rietina y Antonio de los Reyes, Tona
Radeli y o[ros excelentes artis[as.
AURORA BAUTISTA CONTRATADA, EN EXCLUSIVA, POR CIFESA
REAPERTURA DEL FEMINA "EN UN RZNCON DE ESPAivA-'
SE ESTRENO AYER
Se ha estrenado en el Kursaat ]a primera proáucciór. en color nacional "E.r
un rincón 9e Españá'. E1 procediTier.to eir.cfotocolor eoastituye una grata
sorpresa para ]os aficionados y ci^éf:]os. Producida por Emisora-Procisa, v
dirigida por Jerónimo Mihura, para
dar mayor realce a esta cinta se han
escogido m=_gníficos escenarios natura]es de gran belleza y colorido, y en la
interpretación figuran artistas de re^
nombre como Adriano Rimoldi, Blanca
de Silos, Mery Martín, Carlos Agost:,
Juan de Landa, Conrado San Martiu,
Oswaldo Genazzsni, Pepa Ysbert, Aníba] Vela y José Bruguera. La músici
se debe al maes[ro Ramór. Ferrés, y
e han incluído un estudio de Chopi:r,
la sardana "Marina" y "Les fl^ors ^i^
mai ^'.
Cyrano de Bergerac, La
creación má^ima de L-11oa.
COMEDL9
T. 15172. Compañía Ire❑ e López Heredia. A las 6
y 10,30. Esito clamoroso de
Abdicaeión. Lo mejor de
Benacente, Creación inédita de Irene Lbpez Heredia.
COMICO
T. 3332Q Compadía de
revistas Antonio Paso. A
las 6 y 10,3n. Gran ésito:
i A la Habana me voy !
La recista más trepidante,
alegre y dicertida.
ESPAnYOL
(\Iarqués del Duero, S'.)
T. 11Ctw_. Tarrlc, 8- A,^che,
10,30. La nueca producción
Ifaps ^ Joham: Sueños d^
Viena. Se despacha con
10 días de anticipación.
POLIORAMA
T. ln^ ^3 C'^^mF:ndía de
ar[c t,dclóriru dc C'onrhita
.Afartin.-z. T^^d^^_ ln. días,
6,15 y In.30, arrolLadrn' ?^itn dcl r^pectácolo Corazón
de Espaiia, rle los crlehradn,^ aut^^rr^ r1. Quintero,
R. rle L,,,^^n y ma.erto QuiroRa.
PRII!TCIPAL PALACIO
V-er cv^telera de CIVES.
NIIEVO
Ver cnrtelera de CI\ES.
ROMEA
T. 151^17. CompaBía titular. Tod^^^ I^^^ ,lías, 8 tarde y 1Q3n n^^che, a-1 'xito
npoteó^icn e^nnicc^ rnundial :
Un espvitu burlón. A retr-- ccn hs f2nta-mae Hoy,
iu ^^ ^, tat le Er:pertnculns
Infnntiles. EI grandin=i, est^eeteículn de Jo+é ^[ar(a
F^ I^ h c Tr t t e= : Los pastorci11o4. AIa:na prr.enta^iln.
Sc de^paehan h^,^alidnrle^
cnn antelación.
TALIA
T. 33n33. (-A(arqaés del
Dueto, ln ). ( -mpañfa de
C ^medin= C ru^n= \ de^^iIc.^ca^- H t n-^che, ln.3n:
El Jockey (teformad ,) y
Un drama de Calderón,
rraeidn de
cinr^ nrt .^
T,rt r Cal^r,, )fartn Plnres
}^ tiikin rl^• .`;^,[n.
TIVOLI
Cer cartrlrra rlr CIVES.
VIOTORIA
(Con luz in^,;pia }" ,
A
Alicante teatral
tico..
EI realismo vence a/a fentasia
Sin una frase de condenacián, casi
con premeditado olvido que °s a rna"
nera del bálsamo para e] agudo dolor
que producen sus primeras escenas,
"Los ángeles perdidos" muestra e] aspecto más trágico de la pasada guerr3;
la ir.fancia depauperadi y zozobrant_.
que coneció el horror de las perecuciones. deportaciones y muerte de sus
familiares.
Niños envejecidos prematuramentc
por el sufrimiento, son los que presenta esta film de Metro Goldwyn Mayer,
como protagonistas de una trama en :a
que Ia fantasía ha tenido poco -por
no decir nada- que hacer; porque la
realidad iió tantos temas al autor, que
sólo recogiendo ]o anecdótico de alg^tnos de ellos pudo construir el argumento m3s tenso e:mpresionante de
cuantos han sido Ilevados al cine.
"Los ángeles perdidos" no es un3
producción que halague los gustos acomodaticios, ni pretende ser tampoco
❑n film alambicado para intelectuales.
TEATROS
EL WINDSOR
El público barcelonés tiene ocasión
de admirar una de las mas bellas y p^_r'Fectas realizaciones del cine smericano,
^or la sublimidad del tema, la admiralale interpr;[ación y la magnífica reali^ saciór. de que ha sido objeto. Nos re^ i-erimos a la obr3 maestra ie Columbia
Films "Canción inolvidable", que con
toda solemnidad se es[zenó en el suntuoso salón Windsor, y que recoge la
apasioaada biografía del inmortal músico Chopin, con sus avatares y triunEos, sus inquie[udes artísticas Y su ro^
már.tico y 3 la par vehemente idilio
con la famosa estritora George Sand.
Bajo la dirección de Charles Vi3or, cobra vida esta página de la historia de
7os grandzs genios, y e] espectador s
siente arrastrado y subyugado por e]
interés y li belleza 3el tema y por !a
magis[ral creación 9e Pau] Muni e^ el
papel de] viejo profesor y consejero
del musico; la sugestiva Merle Oberon
encarnando a la absorbente y fascinadora George Ssnd, y el nuevo astro
Cornel Wilde, que da la más palpitante
realidai al tipo 3e Federico Chopin.
el gran creador de las perdurables "polonesas".
"
le
Para las próximas fiestas navideñas.
Kursa.al, S. A., ofrece a] público barcelonés la reapertura del local más cómodo de Barcelons, el elegante cir.e
Fémina, er. el que se presentará, como
continuación de estreno, la gran producción Warner Bros, en tecnicolor,
"Robín de los bosque ^', que tantos
éxitos obtuvo en su primera exhibición.
EN TIVOLI, CUARTA SEMANA
TRIUNFAL DE DOUGLAS
FAIRBANKS. JR.
Douglas Fairbanks, Jr., en ]a pelícola RKO Radio, en técnicolor, "Simbad el marind', es un aventurero de
perpetua sonrisa en los labios, que
todo lo fía a su habilidad. Nada le
austa ni le intimida, incluso comprar
un hermoso barco con el dinero del subas[ador... ique ya es el colmo!
CARTELE R A
facción). Compadía dc comedias catalanas \icolau
Bruguera. Todas las tarde., 5 311, el espedtáculo
Els pastoreta,
nacideño:
de José Jtaría Folch ^ ToTodus
la^ uoches,
rres.
]g,30, éxito de la nln'a mác
di^cutida de J- ^L de Sa^arra: Galatea.
CINES
ARGENTDVA
Sadurni, 11 (entrr• Hospital y San Pabl^.^). Continua
desde In^ a, tarde: MujereS, por \^^tma tihearrr }'
J„an C'rarrfor,l. Aladino y
la lámpara maravillosa (en
tecnie^d^^^rl, p^ ❑ ^ Ecel}-n he^eu y C'orner ACille, ‚ S„ticiarin S^,-D^,.
ARNAII
T. 23196. Cnntinua desde
]as -L tarde: En ln pantaIln: El valle del sol. Encadenados, }^ S^^ticiaii,^ S,^Do. En r.renn: ^11tns carirdarlr. D,^minqn^ }- festi^^., mntinnl n lu- l0,15CALIFORNIA
T. 52891. Paseo del Triun73
(P. N.). Continua
fo,
de•dr In^ -t, tardell E1 rey
de la jungla. Conflicto sentimental, }^ Suticiavi„ AoDo.
CATALIIAA
T. 18011. (Con acondicionamicnto de aire). Conti❑ ua ,les,le las 3,30, tnrde:
Desconfienza, por Claudett-• Cnll-,er[ y- \\-alter Pid
cnn,-c dihujos VV-nlt Dtsnec ..5urnn repnradnr. }.
-P]ub^, cunrrlián-, ‚ Aotici.v^io \,^-Lln.
CINEMAR
T. 1G134. Continua de=dc
l^
d, tnrd . El hijo de
Cruz Dlablo, I or Lupita
Bnllarrln }^ T,^má^ Pen-fn.
Separación peligrosa
hr
I L,^rt Dnn2t ‚ Dr)"-,r.,h
herr, c S, ƒ omri^^ S^,-D,^,.
Áv^^
C OMEDI
T. 79525- C'ootinua desde
lns d- tarde: El bastardo,
-nr ^iane Hn..,, y f;.•„ru
ícd<keherq. Soberbía, p^^r
(.e„rer Sander, c Herbert
_Afarshall, y Soticiariu NoDo.
CONDAL
T. 3d295. Continua desde
Siempre en
tarde:
la, 1,
Camino de
mi corazón.
Santa Fe, y Aoticiario AtuDo. En escena: Frank \forris anrl Joan, ^Ir. Jacks,
l'uarteto Tropical, The Carrois, Lolita Benacente y
^
Emilio deL Ría
dolph Scott, y \oticiario
Su-Do.
MODERNO
T. 81996. (Gerona, 175).
Continua desde las 3,30,
tarde: El puente de Waterioo >^ E1 cisne negro,
y \ooiciario \o-Du. En escena: \oppi y Rosa de Audalucia presentan su mtevo
^rau espectáculu ^•Risas de
payasos 19-k9^-.
CHILE
T. 535u`; Continaa desde
MANILA
T. 20533 Conbiuua desde
las 3,3u, tnrde: En busca
del asesino, por Rand^^lph
Seott }- Lyun Bari. Una V1da y un amor, por Eca
Gardner y Fred llac ^Ltn'aS, y \„ti^'iario Ao-D,,.
la. -l. tatde: Vlalr en paa,
pnr Alda Fabrizi y \[it^^lla
^[nnti. Encadenados, p^r
Cm^y Grant e In;rid Bergman, }- Soti^-iati^^ An-Dn.
DELICIAS
Travesera, 2nn (Gracia).
(T. i8010.) Cnntinua desdr
las i, tarde: Vivir en paz,
:pnr ^11dn Fahnzi y ^[irella
\[onti. Encadenados, por
Carp Gran[ e InRrirl Bergman, > S,^ticin„^, So-Do.
EDEN
T. 15219. Continua de^de
Reestreno
;as ^, tarde.
pteferente: Pasión c(ega,
I^,or Cem,qe Raff }' Ann
Caprích05. por
Sherirlan
^Daniellc Darrieus }- Alhart
Prejenn, \oticinriu Vn-Do.
D^^min>;os y fe>tirac, se^ihn
matinal a las In,13.
GOYA
'P 1391e. Continua desde
ln^ -t, tnnL• ^ Eecuela de
Sirenas (en Icc n^„I^^r), uor
Re^l Skel[nn }^ E•ther HiIlintm Hombres del ceste,
^,nr R illinm R^ r 1 c.^1nn ‚
Clydr. }^ \„tni^ri^,^\c,-D,^.
GRAN VIA
T. 524G0. Ac. José Antonio, 79a ( frente Plaza Mnnumentnl). Cont.inua drsde
In^ 3,3i, tatde: Vivir en
Paz, i^^^ r.\ld^-^ Fal;rizi y
llirell:, \[nnh- Encsdenados. ,^^r C'nn t{rant r In^rnl Rrrvmnn, ^ \ntiri:n'i^^
Sr-Dn
INFANTA
Carretera de Sarriá, 31 y
33 (cerca de Urgel-Par(s).
Cnntínua desde las 4. tnrd+: VíV1I en nRa, ]^^^r ild„
Pal^rizi c \]ir^d^a \I^,iiti.
En bueca de] asesino. I,or
Preuc Ann (inrdner y Rnn-
MISTRAL
T. 32302. Continue desde
la:: 1, tarde: Amante secreta, por Alida Y:tlli }^ Fo^co I;iachetti. Encadenados
por Cary Crant e 1u^ricÍ
Bergman, p \oticiariu Au,Do.
NIIEVO
(Antiguo Teatro Nueco)
T. 20808. Continun d:sdc
las 3,30, ta_rrh^: DeSCOnRanza, por A\ altcr Pidee^^u }'
C'nlLert. RiotC'laudettc
mos de Hawai, y- \^:^ticiario
\o.D^^.
PADRO
T. 10992. Covtinua desde
]as 4, tarde: La aíngara y
los monatruos, por B^^riFarl„ff y F.lrnn Cerdugo.
Camino de Santa Fe, por
lllicia de Hacillnid c En,^l
iFlynn, } Notiunuo N,. Do.
PALACIO DEL CINEMA
T. 22957. (Con acondicio
namiento de sire). Conttnna desde las 3,30, tarde:
Escuela de sirenas (en tecnicnlor), hor Red Nkelton
}^ Enther VCilliam=- Hombres del oeste, por R-illinm
Roid a .1n.n^ Tlide, } Noticinru \ ^ D;^.
PROYECCIONES
Y MIINDIAL
Continua desde las 4 tarle: Amante aecreta, por
^11ida A-nlli y F„acu C7iacheiri. Encadenados, prn Cary
I(.rant, Inkrid Brrgmnn y
^lnude Rains, r \oticiarin
^„ n,,.
PRINCESA
Continua desde las 3,30,
La genial triunfadora de "Locura de
amor", Aurora Bautista, que con esta
su única actuación m la pantalla se
ha colocado a la eabeza del estrellato
ferpenino de habla española. alcanzando
un renombre sin precedentes, ha sido
contratada por Cifesa -la marca que
la ha llevado al triunfo- con caráefer
de ezclusiva.
EI contrato establece que en ese
tiempo, Aurora Bautista no podrá tener otras actividades fílmicas. teatrales
o radiofónicas,
que aquellas que
sean realizadas con Cifesa o autorizadas For la primera marca española. Seguramente será Juan de Orduña, su director de '•Locura de amor", qiuen de
nuevo la tenga
a sus órdenes en la
primera realización
que haga la joven
y ya famosa Fstrella.
tarde: Encadenados, p^r
Cary Grant, Ingrid Bergman y C'laude kains. Mujeres, por \m^ma Shearer
}- Joan Fontaine, }- Noticiario So-Do.
PRDYCD?AL PALACIO
T. 1185°. En reestreno
Coutinua
preferentísimodesde las 3,15: Desconfiaaza, por Clandette Colbert
y \Calter Pidgeon. \oticiario So-Do, Imágenes y dibujos eu tccniculor de \Salt
,Disney.
PIIBLI
Continua 3esde las 11
madana: Imágenes ntímero °06: Gracia y destrezn
de la infaucia. Proezas de
]a gente menuda. No-Do,
cols. A y B: Ecos de la
huelga pm^tuaria, El corredor aéreo 6erlinés en ctodo, Trmna ❑ en Floí•ida,
^Iarshall }- los EE. L-II., eb
_ océtera. Acenturas de D
nald: 4 dibujos de \\alt
Disney en u ❑ programa :
^^Acenttu•a mari.nera:^^, 2Incentos modernns^, aDonald
Pluto c el imán^. EI más
alegre prngrama de vacaciones nacideñas.
RAMBLAS
'Ial. 189T2. Hoy, secih ❑
continua. Reestreno prefetentc: Hombres del oeste,
^ou Russell Ha^ean }- VCilliam Boyd. Escuela de si^renas, enn Esther \\-illiams,
Red Skelton y Orquestas
Sacier C'u,^at^ y Harry James. Domingos y festivos,
m.ttinal.
TIVOLI
T. 14_52. Todos los días,
a las 4, continua y]0,30,
nnche, numctnda -Cuar
en tecnicolot ! Slmbad el
ta semaua de ln marncilla
marino con Douglas Fairbanks, dr. c 3fauren O'Hara (apta para menm'es), y
\oticinrio Nn-Do.
DIYE>ISIDNES YIRI^S
BAII,E APOLO
Conde Asalto, ili. Todos
los sábados noche y domingos tarde y noche, bailes
continuos. Orquesta Ambar con 13 profesores alternando con las mejorea
orquestxa.
BAILE
METROPOLITANO
(Conseto ^le C^ent^-Muntaner). ^úhndos, domingos
y festivos, taade y noche,
selectos bailes continuos
amenizados por las mejores orquestas.
CASDYO BESTAIIRANTE
DEL PARQIIE DE LA
CIIIDADELA
Grandes salonee paaa bodas, banquetes y fiestsa familiarea. Domingos y feetivoe, aeleotos bailea matinal y tarde.
Orquesta
Florida,cantor Tony Prats.
EL MOLDYO
Palacio de las Variedades. Exito de F. 9alléa,
Df. L'ga^rte, A. Romero. E.
Posadas, R. y Mirco, C. del
Río, '\faty 1lfont y Bella
Dorita.
BARCELONA
DE NOCHE
T. 23662. (Tapias, 5 y 7).
EI saló ❑ más típico de las
variedades. Todns los dfae,
tarde y noohe, magnffico
programa, con los geniales
artistas:
.lfario Romero,
Marfa Salas, Juanita Maldonaido, Conchita Romero,
Goyita Eslava, Fernandita
Sánchez, Angelitfl 1\fontes,
C. í\fontecruz, Juanito de
Córdoba, Blanca Azucena,
\fanoli'.o Soler, Ana Marfa
de Dlitanda, Conchita Madrid y Bienert, Azahara,
Beltrán
y
Castromonte,
Carmen del Turia, Amalia
;<folina. Exce]ente conjunto
musical aRahfa^ con su cantor melódico Jaime Grange. Orquesta «Rockar.
FRONTONES
CATALIIRA
Conde del Asalto, 11. Teléfono 19224.
Todos loa
dfas, tarde y noche, grandes partidos a Ceeta y Pala, por Is mejor selecoión
de profesionalos.
NOVEDADES
Avda. Joaé Antonio, 638.
Tel. 21047. Tarde, a las
-t,3u. •1 cesta-puntn: Gamboa-Quintana rontra A:cue-Deva.
Noche,
a las
ln,3n. A pala: AramendiaMendizábal contrn Soloaábal-Rubio-Tomás. Todos ]os
díns, fardc y noche, ademds de lns partidos anunciados, se jagarón otros
mny int.eresantes y quinie]as a cacgo de ]os más destncados pelotaris.
^
^
'
1
1
Noticias gKClosi^as de lodo el mu^do ^^"""!!aT^^Ta^",
por ARGOS DE TALÍA
- La compañía juvenil española de
Ases ha sido contratada para actuar, el
primero de febrero próximo, en el [eatro Municipal, de Casablanca. De aquí
pasarán a Argel y Orán, embarcando
desde este puerto para Francia.
- La soprano ligera Marimí del
Pozo ha dado por terminada su tournée
artística en Chicago.
- Por la radio de Roma ha sido
Congreso Internacional de Música de
competición, celebrado en Ginebra después de su actuación con la Orque,ta
de Budapest y su triunfa] jira artística
por varias capitales europeas. Actua]mrnte residen en Nueva York.
- La soprano Lidia Serafini ha dzbutado en el teatro Municipal, de Rovigo (Italia), con la ópera "Aidi' teatro de una gran tradición artística y
donde la joven cantante ha logrado un
franco éxito. La soprano Serafmi perfeccionó sus estudios en ]a escuela del
Gran Teatro de la Scala, de Milán, y
en la ac[ualidad se dispone a enirentarse ante los más exigentes públicos
segura de su triunfo, afianzads en su
voz maravillosa Y excepcionales dotes
de cantante y actriz dramá[ica. En la
actualidad ha cantado "Tosca", Caválleria Rusticaná', "Butterfly", "Boheme",
"Otello" y "Traviatá', todas ellas con
gran suceso artístico.
- En el teatro Verdi, de Padua,
ha comrnzado la temporada lírica oficial con la ópera "Metistófeles".
- En esta temporada debutará en
este teatro la diva española María Espinalt, con "Lucíá', según he comunicado en reseñas anteriores.
- En Treviso ( Italia) ha sido cantada la ópera "Carmen" por ]a Pedarzini^ el tenor De Mónaco y Carla Gavazzi, obteniendo todos un franco éxito.
La oantante Pederzini y tenor De Mónaco han cantado en temporadas anteriores en el Liceo, de Barcelona.
- El prestigioso maestro Tullio Sorafín, director de la Scala, de Milán,
ha emprmdido una tournée operís[ica
por Florencia, con la soprano María
Callas, Fedora Barbieri, Piechi y Sierpe. Han debutado con la ópera "Normá', obteniendo un éxito sorprendente
por tratarse de artistas de valía.
- En el [eatro Comunale de Flor_ncia y bajo La batuta del ilustre maestro Tullio Serafín, se ha cantado la
ópera de Puccini, "Manón Lescaut",
magis[ralmenle cantada por la diva Elisabetta Barbato y e] tenor De Mónaco. Los aplausos interminables obligaron a bisar algunos pasajes de la obra,
superándose ambos tantantes en su arte
y voz maravillosa. EI público que llenaba totalmente el teatro tributó a todos entusiastas ovaciones. Ls r^presen[ación de ]a Manón fué radiada, confirma»do el éxi[o las felicitaciones que
se han recibido de todos sitios.
^ran Teatro del Liceo
"^i^8^0" dg Gouuod, por la Compa^ ía dg la Opgra dg París
La iopreno
Geori
Boue,
Marimi del Pozo
de la Compoñ(a
Lagrancantanteespañola qua
ha realizado una triunfal gira
por América del Norte y que
se ha despedido de aquellos
públicos en Chicago
cionol de la
del Teatro Na-
Opera de Porís,
queinterpretará
"Margarita" de
la ópera "FAUS-
ofrecida la ópera "Guillermo Tell", que
ha cantado entre otros afamados cantantes el barítono Bechi, recientementz
llegado de España, después de su actuación en el Liceo.
- La radio B. B. C., de Londrs,
ofrecerá este invierno, a sus radioescuchas, elgunas secciones de televisión,
integrando la (uerza de este programa
la presentación del Ballet de ls Gran
Opera, de París.
- EI pianista aragonés Eduardo del
Pueyo, que según la Prensa de Pa:ís
está considerado como uno de los de
gran fama mundial, ha dado un concierto en París que ha sido retransmitido po: la radio francesa, obtaniendo
un señalado triunfo al ejecu[ar ]a 32 sonata de Beethowen.
- Patrocinado por el gobierno italiano. se rendirá un homenaje y Eunerales a 3a memoria dd glorioso compositor italiano Umberto Giordano, recirntemente fallecido en Milán, autor
de famosas óperas, entre ellas "Andrea
Chrnier", "Fedora", "Siberiá', "Mese
Mariano", "La cena delle beffle" y
otros. A dichos actos asistirá el jefe
del gobierno De Gasperi.
- Ea Nueva York ha dado un co^cierto de piana el joven pi^anis[a húngaro Ervin Laszro. En 1944 pudo ñuir
de Hungría, escapando, en unión de su
padre, de vn campo de concentración
donde había sido recluído. EI joven
pianista ganó el primer premio en el
TO", de Gounod, en al Gran
^
-^Muchas novedades?
-No fal[an, aunque poco interessntes, excepto ]a magnífica comedia d_
don José María Pemán, titulada "Lo
que debe de ser", y"Los burladore ‚ '.
que agotan las localidades del teatro
Calderón.
-^No será por falta de estrenos?
-Sí .
-^Quiere explitarme alguna cosa7
-Sepa que en el Fuencarra] ensaya^
la opereta de Tejedor y Taramona
"Sí_ ; pero no".
-^No se titulaba "Los países bajos"?
-Esa es otra.
-Pero ]as dos no se estrenarán has[a el año próximo.
-Naturalmente.
-Quise preguntar por el resultado
de la reposición "Ladronas de amor",
hoy "Te espero el siglo que viene".
-i Ah... I Pues, muy bien. Ya sabe
que todas las operetas de Muñoz Román y Lozano gus[an mucho. Además,
esa revista ^sainetada. lleva música del
inolvidable maestro Alonso.
-Lo sé.
-Er.tonces, ^a qué me pregunta si
gustó?
-En el Infanta Isabe] fué repuesta
ia milenaria comedia de Adol(o Torrado "Chirucá', con la que la gran actriz Isabelita Garcés consiguió entusiasmar a los espectadore;.
-Maruja Tomás sigue tan gran artista como siempre.
-^Se dice que va a Sevilla?
-Así lo creer. en aquella población,
ya que su actuación está anunciada.
-Pero. ^va o ao va?
-Aun no lo tiene dccid:do.
-^Y está anunciada?
-Qué culpa tiene ella de que las
empresas se la disputen.
-^De Raquel Daina qué sabe7
-En concreto, nada. Porque unes
asegurar- que no pienss ac[uar por ahora, mientras que otros afirman que ya
ts[á contratada como primerísinia figura de una gran compañía de operetas.
-Sepa que a Charito Leonis le ha
sido ofrecido un contrato ven[ajoso
por Celia Gámez.
-^Y Charito, qué piensa hacer?
-Hasta ahora está decidida a aceptarlo. Claro, que esto io hará si cumplen lo que le han dicho.
-Se lo d3rán, tratándose de una artis[a tan buena como és[a.
-ZY se puede saber qué obra va a
in[erpretar en caso de que vaya con
Celia Gámez?
-Se dice que estr:nará la opereta
que la mencionada "vedette" piensa dr'
a tonocer próximamente en Madrid.
-1Se refiere a la que ha ^uesto mtísica e] maestro Moraleda7
-Justamente.
-Tengo entendido que Moraleda h^
logrzdo una F3rti[ura precio,a.
Teatro dal Liceo
áaulagaaa ticoc la cX^lusira
dcl drama "Juao José"
Sabido es que, en Paris, las func:^^
nes permanentes de ópera se celebran
en los dos teatros de cste género existmtes en la capital francesa, hoy de"Testro Nacional de ]a
nominados
Opera", uno, ^"Teatro Nacional de la
Opera Cómicá', otro; ambos de carácter oficial, dependientes del Ministerio
de Educación y bajo la común alta
dirección de Mr. Hirchs.
La compañía íntegra de ambos teatros, viene ahora al Liceo, para en él
representar ]as óperas del repertorio
irancés previstas: "PcLleas et Meliasandé', de Debussy; "Lakmé", de Delibes; "Le Roi d'Ys", de Lalo, haciend^
su presentatión en nuestro Gran Teatro
e] sábado, día 25, en tunción de nechc,
con "Fausto", de Gounod, interviniendo
en su reparto Geori Boue, Jacqueline
Cellier, Georges Nore, Huc Santana,
Roger Bourdin y Philippe. Tan comple[a viene esta compañía que [rae todos sus elementos directivos, es[ando
a cargo la dirección de e=_cena de ]oa
scaores Cherau y Musy; rige la compañía Mr. Lejeune, y también la acompañan sus propios jefes de tramoya, de
electricis[as, de vestuario, y la dirección musica] está a cargo 3e los cona
cidos y prestigiosos maestros Mr. Louis
Fourestier, director de ]a orquesta del
Teatro Nacional de la Opera, y Mr. André Cluytens, dircctor de orquesta del
Teatro Nacional de la Opera Cómica.
Con todo ello. sin duda alguna, la inspirada ópera de Charles Gounod, "Fauató', tendrá una brillan[e present3cióa
ea cl Liceo, ya que la partitura de la
misma, tan conocida de este público.
siempre ha tenido una atrac[iva y^deliciosa melodía, sen[imental y emocionante, con éxitos permanentes, hasta el
punto de que en ]a Opera deParís, tsta
obra, er. 1946, se había represrnfado
ya dos mil doscien[as veces.
^
En resumen; que muchas veces s:
han represen[ado óperas irancesas en
Barcelona, y ac[uando en nuestro Gran
Teatro cantantes de dicha nacionalidad;
El primer actor y director Juan San[acana ha iniciado en la sala "Edisson",
de Figueras, su jira por Cataluña. En
es[e teatro-cine ha representado, con
éxito, su obra predilecta, "EI idiota".
La obra "Ju^an José",de Dicenta, que
desde hace muchos años r-o ha podido
admirar el público catalán y cuya reciente "reprise" en Madrid ha consti[uído un gran acontecimien[o tea[ral,
será puesta en escena por este actor.
Del citado drama le ha sido concedida
]a exclusiva para esta reglón.
pcro r.unca en ópera ha venido une
organización, un conjunto, una compañía completa, con todos sus elementos,
como ahora sucede, de tal suerte qun,
durante los días que se representarán
en el Liceo las cuatro óperas dic`as de
reper[orio francés, puede decirse que
los teatros oficiales de las óperas. d°
París, se encuentran traspl3ntados a
nues[ra ciudad y Gran Teatro.
rr.r^.x. t. ...ne^,r~ s.rww c....4... ^^,, r^wo.. nar-i.«iw
-Nada me extraña a _ste mastro.
-Y para terminar le diré que la
compañía encabezada por Nati Mistral
- Tony Leblanc debuta el próximo
dfa siete en el Argentina, de Zaragoza,
con el espectáculo folklórico titulado
"íYa estamos aquí!". •
-Mira, pues ese titulito les hará
gracia a los baturros.
-Más vale que así sea, porque...
Dcsde ^oma ^auri-Volpi,r.
(Viene de /e primera páglna)
rosio. Onelia Finesehi, Fiorella Carmen
Forti, Jolanda Magnoni, Gianna Pederzini, María Pedrini, Palmira Vitali
Marini, Gino Bechi, Armando Dadó,
Raffaele De Falchi, Mario Filippeschi,
Benvenuto Franci, Renato Gigli, Tito
G. Laun-Volpi
Gobbi, Giacomo Lauri Volpi, Luciano
Neroni. Tanuedi Pasero, Cado Tagliabue.
Como pueden ver los lectores de
EARCELONA TEATRAL, el elenco
de car.tantes de la Gran Opera, de
Roma. en la presente temporada i1948-49, responde en un todo al renombre mundial de este teatro, afianzads
]a temporada con la presencia de los
más altos valores del arte operí^tico.
con artis[as nacionales y extranjeros.
cuyos nombres contribuyer. a elevar el
nivel y la dignidad artística de la Gran
Opera italiana, en cuya temnorada esperan al público noches de em^cionantes manifestaciones •i e arte.
Nota. - BARCELONA TEATRAL
agradece de todo corazón ]a interesantísimi iníormación que nos ha ofrecido
el eximio tenor Lauri-Volpi, divorciado
voluntariamente de nuestros teatros líricos, a pesar de la admiración y cariño que le profesa el público ' español,
ávido de poder volver a oírla y rendirle el homenaje a que se ha hecho
siempre atreedor el ilustre tenor, ídolo
de todos los públitos, al que BARCEONA TEATRAL saluds muy cariñosamente y le desea toda clase de venturas en sus actuaciones en esta solemntemporada de la Gran Opera, uniendo
a] ^propio tiempo sus entusiastas aPlausos a los de sus compaViotas.
i Así somos nosotros, ilustre tenor ^
Lauri-Volpi!
Josefina Tapias ingresa
en la Compañía de
Alejandro Ulloa
La primera actriz Josefma Tapias ha
ingresado en la compañía del primer
actor Alejandro Ulloa. Tomará parte
en el estreno de la versión castellana
de la obra frar.cesa •'La invitación al
castilld'.
'