K30 01 S IE RICAMBI SERIE KAPPA 30 SPARE PARTS KAPPA 30 SERIES QUESTO CATALOGO This catalogue SOSTITUISCE Replaces Codice Code Edizione Edition Codice Code Edizione Edition K30 01 S IE 06.1999 K 02 S IE 04.92 AGGIORNAMENTI Revisions Novità pagina News page Modifiche pagina Review page Kappa 30 KAPPA 30 Ricambi unità singole Single units spare parts INDICE INDEX Argomento Section Pagina Page Unificazione Europea 83 E3 European standard 83 E3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Unificazione Europea 84 E4 European standard 84 E4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 Unificazione Iso 42Z0 Iso standard 42Z0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4 Unificazione SAE versione 0 0 version SAE standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 Unificazione SAE versione 1 1 version SAE standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6 Unificazione SAE versione 2 2 version SAE standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7 R006-007 002 1.1 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 Unità singole unificazione EUROPEA Single unit EUROPEAN standard Descrizione Description Da pag. From page a pag. to page 1.8 1.9 E3 1.19 1.22 3 Rasamento Thrust plate 1.40 1.40 4 Ingranaggio condotto Driven gear 1.41 1.41 5 Corpo Gear housing Bocche unificazione Europea European standard ports 1.43 1.46 Bocche fi lettate gas (BSPP) British standard pipe parallel (BSPP) 1.47 1.54 6 Bussola di centraggio Steel bushes 1.63 1.63 7 Vite Screw 1.64 1.64 Pos. 1 Ingranaggio conduttore Drive gear 83 2 1.2 Coperchio Mounting cover 002 R006-007 Kappa 30 KAPPA 30 84 E4 Unità singole unificazione EUROPEA Single unit EUROPEAN standard Descrizione Description Pos. 1 Da pag. From page a pag. to page Ingranaggio conduttore Drive gear 1.10 1.10 E4 1.23 1.26 3 Rasamento Thrust plate 1.39 1.40 4 Ingranaggio condotto Driven gear 1.41 1.41 5 Corpo Gear housing Bocche unificazione Europea European standard ports 1.43 1.46 Bocche fi lettate gas (BSPP) British standard pipe parallel (BSPP) 1.47 1.54 7 Bussola di centraggio Steel bushes 1.63 1.63 6 Vite Screw 1.64 1.64 84 2 R006-007 Coperchio Mounting cover 002 1.3 Kappa 30 KAPPA 30 42 Z0 Unità singole unificazione ISO Single unit ISO standard Descrizione Description Pos. 1 1.4 Da pag. From page a pag. to page Ingranaggio conduttore Drive gear 19 1.11 1.11 2 Ingranaggio condotto Driven gear 1.41 1.41 3 Coperchio Mounting cover Z0 1.27 1.27 4 Rasamento Thrust plate 1.39 1.40 5 Corpo Gear housing Bocche posteriori Rear ports 1.54 1.54 6 Bussola di centraggio Steel bushes 1.63 1.63 7 Vite Screw 1.64 1.64 002 R006-007 Kappa 30 KAPPA 30 SAE Unità singole unificazione SAE versione 0 0 version single unit SAE standard Descrizione Description Pos. 1 Da pag. From page a pag. to page Ingranaggio conduttore Drive gear 1.12 1.15 S3 1.29 1.33 3 Rasamento Thrust plate 1.39 1.40 4 Ingranaggio condotto Driven gear 1.41 1.41 5 Corpo Gear housing Bocche filettate SAE (ODT) SAE straight thread ports (ODT) 1.55 1.62 6 Bussola di centraggio Steel bushes 1.63 1.63 7 Vite Screw 1.64 1.64 SAE 2 R006-007 Coperchio Mounting cover 002 1.5 Kappa 30 KAPPA 30 SAE Unità singole unificazione SAE versione 1 1 version single unit SAE standard Descrizione Description Pos. 1 a pag. to page Ingranaggio conduttore Drive gear 1.12 1.15 S3 1.34 1.36 3 Rasamento Thrust plate 1.39 1.40 4 Ingranaggio condotto Driven gear 1.41 1.41 5 Corpo Gear housing Bocche filettate SAE (ODT) SAE straight thread ports (ODT) 1.55 1.62 6 Bussola di centraggio Steel bushes 1.63 1.63 7 Vite Screw 1.64 1.64 SAE 2 1.6 Da pag. From page Coperchio Mounting cover 002 R006-007 Kappa 30 KAPPA 30 SAE Unità singole unificazione SAE versione 2 2 version single unit SAE standard Descrizione Description Pos. 1 Da pag. From page a pag. to page Albero terminale End drive shaft 1.16 1.17 S3 1.37 1.38 3 Rasamento Thrust plate 1.39 1.40 4 Ingranaggio conduttore Drive gear 1.18 1.18 5 Ingranaggio condotto Driven gear 1.41 1.41 6 Corpo Gear housing Bocche filettate SAE (ODT) SAE straight thread ports (ODT) 1.55 1.62 7 Bussola di centraggio Steel bushes 1.63 1.63 8 Vite Screw 1.64 1.64 SAE 2 R006-007 Coperchio Mounting cover 002 1.7 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 INGRANAGGIO CONDUTTORE 83 83 DRIVE GEAR 1:8 Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 36880000 1 Dado M 14 UNI 5589 Nut M 14 UNI 5589 2 37389550 1 Rosetta B14 DIN 128 Washer B14 DIN 128 3 42550000 1 Linguetta 4x7,5 UNI 6606-280 HB Shaft key 4x7,5 UNI 6606-280 HB 4 27800000 1 Ingranaggio conduttore PL 30.22-83 Drive gear PL 30.22-83 4 27800002 1 Ingranaggio conduttore PL 30.27-83 Drive gear PL 30.27-83 4 27800004 1 Ingranaggio conduttore PL 30.34-83 Drive gear PL 30.34-83 4 27800006 1 Ingranaggio conduttore PL 30.38-83 Drive gear PL 30.38-83 4 27800008 1 Ingranaggio conduttore PL 30.43-83 Drive gear PL 30.43-83 4 27800080 1 Ingranaggio conduttore PL 30.51-83 Drive gear PL 30.51-83 4 27800084 1 Ingranaggio conduttore PL 30.61-83 Drive gear PL 30.61-83 4 27800088 1 Ingranaggio conduttore PL 30.73-83 Drive gear PL 30.73-83 1.8 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-001 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 INGRANAGGIO CONDUTTORE 83-6 83-6 DRIVE GEAR 1:8 Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 36880000 1 Dado M 14 UNI 5589 Nut M 14 UNI 5589 2 37389550 1 Rosetta B14 DIN 128 Washer B14 DIN 128 3 42550000 1 Linguetta 4x7,5 UNI 6606-280 HB Shaft key 4x7,5 UNI 6606-280 HB 4 27800032 1 Ingranaggio conduttore PL 30.27-83-6 Drive gear PL 30.27-83-6 4 27800034 1 Ingranaggio conduttore PL 30.34-83-6 Drive gear PL 30.34-83-6 4 27800036 1 Ingranaggio conduttore PL 30.38-83-6 Drive gear PL 30.38-83-6 4 27800038 1 Ingranaggio conduttore PL 30.43-83-6 Drive gear PL 30.43-83-6 4 27800110 1 Ingranaggio conduttore PL 30.51-83-6 Drive gear PL 30.51-83-6 4 27800112 1 Ingranaggio conduttore PL 30.61-83-6 Drive gear PL 30.61-83-6 4 27800114 1 Ingranaggio conduttore PL 30.73-83-6 Drive gear PL 30.73-83-6 R006-001 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.9 Kappa 30 KAPPA 30 84 E4 INGRANAGGIO CONDUTTORE 84-6 84-6 DRIVE GEAR 1:8 Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 36910000 1 Dado M 16X1,5 UNI 5589 Nut M 16X1,5 UNI 5589 2 37389552 1 Rosetta B16 DIN 128 Washer B16 DIN 128 3 42580000 1 Linguetta 4,75X10-280-HB Shaft key 4,75X10-280-HB 4 27800100 1 Ingranaggio conduttore PL 30.51-84-6 Drive gear PL 30.51-84-6 4 27800102 1 Ingranaggio conduttore PL 30.61-84-6 Drive gear PL 30.61-84-6 4 27800104 1 Ingranaggio conduttore PL 30.73-84-6 Drive gear PL 30.73-84-6 1.10 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-001 Kappa 30 KAPPA 30 42 Z0 INGRANAGGIO CONDUTTORE SCANALATO 19 19 SPLINED DRIVE GEAR Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 32742700 1 Ingranaggio conduttore FP30.27-19 Drive gear FP30.27-19 1 32742800 1 Ingranaggio conduttore FP30.34-19 Drive gear FP30.34-19 1 32742900 1 Ingranaggio conduttore FP30.43-19 Drive gear FP30.43-19 1 32742590 1 Ingranaggio conduttore FP30.51-19 Drive gear FP30.51-19 1 32742591 1 Ingranaggio conduttore FP30.61-19 Drive gear FP30.61-19 1 32742592 1 Ingranaggio conduttore FP30.73-19 Drive gear FP30.73-19 R006-001 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.11 Kappa 30 KAPPA 30 04 S3 INGRANAGGIO CONDUTTORE SAE B SCANALATO 04-6 04-6 DRIVE GEAR SAE B SPLINED SAE B-13 denti-16/32 DP Radice piana-Centraggio sui fianchi SAE B-13 Teeth-16/32 DP Flat root-Side fit Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 32748780 1 Ingranaggio conduttore KP30 27-04-6 Drive gear KP30 27-04-6 1 32748800 1 Ingranaggio conduttore KP30 34-04-6 Drive gear KP30 34-04-6 1 32748810 1 Ingranaggio conduttore KP30 38-04-6 Drive gear KP30 38-04-6 1 32748820 1 Ingranaggio conduttore KP30 43-04-6 Drive gear KP30 43-04-6 1 32748916 1 Ingranaggio conduttore KP30.51-04-6 Drive gear KP30.51-04-6 1 32748918 1 Ingranaggio conduttore KP30.56-04-6 Drive gear KP30.56-04-6 1 32748920 1 Ingranaggio conduttore KP30.61-04-6 Drive gear KP30.61-04-6 1 32748922 1 Ingranaggio conduttore KP30.73-04-6 Drive gear KP30.73-04-6 1.12 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-001 Kappa 30 KAPPA 30 05 S3 INGRANAGGIO CONDUTTORE SAE BB SCANALATO 05-6 05-6 SAE BB SPLINED DRIVE GEAR SAE B-B-15 denti-16/32 DP Radice piana-Centraggio sui fianchi SAE B-B-15 Teeth-16/32 DP Flat root-Side fit Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 32749300 1 Ingranaggio conduttore KP30.27-05-6 Drive gear KP30.27-05-6 1 32749320 1 Ingranaggio conduttore KP30.34-05-6 Drive gear KP30.34-05-6 1 32749330 1 Ingranaggio conduttore KP30.38-05-6 Drive gear KP30.38-05-6 1 32749340 1 Ingranaggio conduttore KP30.43-05-6 Drive gear KP30.43-05-6 1 32749430 1 Ingranaggio conduttore KP30.51-05-6 Drive gear KP30.51-05-6 1 32749431 1 Ingranaggio conduttore KP30.61-05-6 Drive gear KP30.61-05-6 1 32749432 1 Ingranaggio conduttore KP30.73-05-6 Drive gear KP30.73-05-6 R006-001 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.13 Kappa 30 KAPPA 30 32 S3 INGRANAGGIO CONDUTTORE SAE B CILINDRICO 32-6 32-6 SAE B KEYED DRIVE GEAR SAE B-B Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 42710000 1 Linguetta 1/4’’x1/4’’x1’’ Key 1/4’’x1/4’’x1’’ 2 32749650 1 Ingranaggio conduttore KP30.27-32-6 Drive gear KP30.27-32-6 2 32749660 1 Ingranaggio conduttore KP30.34-32-6 Drive gear KP30.34-32-6 2 32749665 1 Ingranaggio conduttore KP30.38-32-6 Drive gear KP30.38-32-6 2 32749670 1 Ingranaggio conduttore KP30.43-32-6 Drive gear KP30.43-32-6 2 32749730 1 Ingranaggio conduttore KP30.51-32-6 Drive gear KP30.51-32-6 2 32749732 1 Ingranaggio conduttore KP30.56-32-6 Drive gear KP30.56-32-6 2 32749734 1 Ingranaggio conduttore KP30.61-32-6 Drive gear KP30.61-32-6 2 32749736 1 Ingranaggio conduttore KP30.73-32-6 Drive gear KP30.73-32-6 1.14 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-001 Kappa 30 KAPPA 30 33 S3 INGRANAGGIO CONDUTTORE SAE BB CILINDRICO 33-6 33-6 SAE BB KEYED DRIVE GEAR SAE B-B Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 42714000 1 Linguetta 1/4’’x1/4’’x1 1/4’’ Key 1/4’’x1/4’’x11/4’’ 2 41116000 1 Anello d’arresto SW 25 Circlip SW 25 3 32749440 1 Ingranaggio conduttore KP30.27-33-6 Drive gear KP30.27-33-6 3 32749460 1 Ingranaggio conduttore KP30.34-33-6 Drive gear KP30.34-33-6 3 32749470 1 Ingranaggio conduttore KP30.38-33-6 Drive gear KP30.38-33-6 3 32749480 1 Ingranaggio conduttore KP30.43-33-6 Drive gear KP30.43-33-6 3 32749561 1 Ingranaggio conduttore KP30.51-33-6 Drive gear KP30.51-33-6 3 32749562 1 Ingranaggio conduttore KP30.61-33-6 Drive gear KP30.61-33-6 3 32749563 1 Ingranaggio conduttore KP30.73-33-6 Drive gear KP30.73-33-6 R006-001 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.15 Kappa 30 KAPPA 30 ALBERO TERMINALE SCANALATO PER VERSIONE SPECIALE 2 SPLINED END DRIVE SHAFT FOR 2 SPECIAL VERSION Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 46507000 1 Albero 04 scanalato SAE B 04 SAE B splined shaft 1 46507100 1 Albero 05 scanalato SAE BB 05 SAE BB splined shaft 1 46507200 1 Albero 06 scanalato SAE C 06 SAE C splined shaft 2 41030000 1 Anello d’arresto 25 UNI 7435 Circlip 25 UNI 7435 1.16 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-001 Kappa 30 KAPPA 30 ALBERO TERMINALE CILINDRICO PER VERSIONE SPECIALE 2 KEYED END DRIVE SHAFT FOR 2 SPECIAL VERSION Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 42710000 1 Linguetta 1/4x1/4x1 Shaft key 1/4x1/4x1 2 46507050 1 Albero 32 cilindrico SAE B 32 SAE B keyed shaft 1 42714000 1 Linguetta 1/4x1/4x1 1/4 Shaft key 1/4x1/4x1 1/4 2 46507150 1 Albero 33 cilindrico SAE BB 33 SAE BB keyed shaft 1 42715000 1 Linguetta 5/16x5/16x1 1/2 Shaft key 5/16x5/16x1 1/2 2 46507250 1 Albero 34 cilindrico SAE C 34 SAE C keyed shaft 3 41030000 1 Anello d’arresto 25 UNI 7435 Circlip 25 UNI 7435 R006-001 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.17 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - SAE INGRANAGGIO CONDUTTORE INDIPENDENTE PER VERSIONE 2 E SEZIONI INTERMEDIE E POSTERIORI INDEPENDENT DRIVE GEAR FOR 2 VERSION AND INTERMEDIATE AND REAR SECTION Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 32749060 1 Ingranaggio conduttore KP30.27/II Drive gear KP30.27/II 1 32749080 1 Ingranaggio conduttore KP30.34/II Drive gear KP30.34/II 1 32749090 1 Ingranaggio conduttore KP30.38/II Drive gear KP30.38/II 1 32749100 1 Ingranaggio conduttore KP30.43/II Drive gear KP30.43/II 1 32749200 1 Ingranaggio conduttore KP30.51/II Drive gear KP30.51/II 1 32749202 1 Ingranaggio conduttore KP30.56/II Drive gear KP30.56/II 1 32749204 1 Ingranaggio conduttore KP30.61/II Drive gear KP30.61/II 1 32749206 1 Ingranaggio conduttore KP30.73/II Drive gear KP30.73/II 1.18 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-001 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 COPERCHIO E3 PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 0 E3 UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS Codice Code Q.tà Q.ty 61027000 1 Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) unit mounting complete cover 61027005 1 Coperchio unidirezionale (S-D) con cuscinetti a strisciamento Unidirectional (S-D) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23261018 1 Coperchio K30-0-E3 T.N. Mounting cover K30-0-E3 T.N. 2 40810000 1 Anello elastico 40 UNI 7437 Circlip 40 UNI 7437 3 39730000 1 Paraolio BABSL 24x40x7 Shaft seal BABSL 24x40x7 4 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 5 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 6 37185000 1 Grano 1/8” NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL Pos. R006-010 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.19 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 COPERCHIO E3 PER MOTORI UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 0 E3 UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION MOTORS Codice Code Q.tà Q.ty 61027100 1 Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) unit mounting complete cover 61027005 1 Coperchio unidirezionale (S-D) con cuscinetti a strisciamento Unidirectional (S-D) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23261018 1 Coperchio K30-0-E3 T.N. Mounting cover K30-0-E3 T.N. 2 40810000 1 Anello elastico 40 UNI 7437 Circlip 40 UNI 7437 3 45660000 1 Piastrina paraolio Z GR.3/BAU3 Support ring Z GR.3/BAU3 4 39918000 1 Paraolio BAU3 24x40x7 Shaft seal BAU3 24x40x7 5 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 6 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 7 37185000 1 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL Pos. 1.20 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-010 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 COPERCHIO E3 PER POMPE E MOTORI REVERSIBILI (R) VERSIONE 0 E3 REVERSIBLE (R) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS AND MOTORS Codice Code Q.tà Q.ty 61027200 1 Coperchio completo reversibile (R) Reversible (R) unit mounting complete cover 61027610 1 Coperchio reversibile (R) con cuscinetti a strisciamento Reversible (R) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23261027 1 Coperchio KP30-0-E3 DP T.N. Mounting cover KP30-0-E3 DP T.N. 2 40810000 1 Anello elastico 40 UNI 7437 Circlip 40 UNI 7437 3 45660000 1 Piastrina paraolio Z GR.3/BAU3 Support ring Z GR.3/BAU3 4 39918000 2 Paraolio BAU3 24x40x7 Shaft seal BAU3 24x40x7 5 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 6 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 7 37185000 2 Grano 1/8” NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8” NPTF LEVL-SEAL Pos. R006-010 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.21 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 COPERCHIO E3 PER POMPE E MOTORI REVERSIBILI (B) VERSIONE 0 E3 REVERSIBLE (B) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS AND MOTORS Codice Code Q.tà Q.ty 61027250 1 Coperchio completo reversibile (B) Reversible (B) unit mounting complete cover 61027610 1 Coperchio con cuscinetti a strisciamento Mounting cover complete of sleeve bearing 1 23261027 1 Coperchio KP30-0-E3 DP T.N. Mounting cover KP30-0-E3 DP T.N. 2 40810000 1 Anello elastico 40 UNI 7437 Circlip 40 UNI 7437 3 39730000 1 Paraolio BABSL 24x40x7 Shaft seal BABSL 24x40x7 4 45660000 1 Piastrina paraolio Z GR.3/BAU3 Support ring Z GR.3/BAU3 5 39918000 1 Paraolio BAU3 24x40x7 Shaft seal BAU3 24x40x7 6 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 7 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 8 48570000 2 Sfera 1/4 -B Ball 1/4 -B 9 37185200 2 Grano 1/8“ NPT B Plug 1/8“ NPT B Pos. 1.22 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-010 Kappa 30 KAPPA 30 84 E4 COPERCHIO E4 PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 0 E4 UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS Codice Code Q.tà Q.ty 61027300 1 Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) unit mounting complete cover 61027615 1 Coperchio con cuscinetti a strisciamento Mounting cover complete of sleeve bearing 1 23262005 1 Coperchio K30-0-E4 DP T.N. Mounting cover K30-0-E4 DP T.N. 2 40840000 1 Anello 42 uni 7437 Circlip 42 uni 7437 3 39760000 1 Paraolio BABSL 27X42X7 Shaft seal BABSL 27X42X7 4 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 5 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 6 37185000 1 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL Pos. R006-010 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.23 Kappa 30 KAPPA 30 84 E4 COPERCHIO E4 PER MOTORI UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 0 E4 UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION MOTORS Codice Code Q.tà Q.ty 61027500 1 Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) unit mounting complete cover 61027615 1 Coperchio con cuscinetti a strisciamento Mounting cover complete of sleeve bearing 1 23262005 1 Coperchio K30-0-E4 DP T.N. Mounting cover K30-0-E4 DP T.N. 2 40840000 1 Anello 42 UNI 7437 Circlip 40 UNI 7437 3 45670100 1 Piastrina paraolio BAUD2 27X42X10/7 Support ring BAUD2 27X42X10/7 4 40000900 2 Paraolio BAUD2 27X42X10 Shaft seal BAUD2 27X42X10 5 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 6 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 90.SH O-ring seal OR 100x96x2 90.SH 7 37185000 1 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL Pos. 1.24 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-010 Kappa 30 KAPPA 30 84 E4 COPERCHIO E4 PER POMPE E MOTORI REVERSIBILI (R) VERSIONE 0 E4 REVERSIBLE (R) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS AND MOTORS Codice Code Q.tà Q.ty 61027510 1 Coperchio completo reversibile (R) Reversible (R) unit mounting complete cover 61027615 1 Coperchio con cuscinetti a strisciamento Mounting cover complete of sleeve bearing 1 23262005 1 Coperchio K30-0-E4 DP T.N. Mounting cover K30-0-E4 DP T.N. 2 40840000 1 Anello 42 UNI 7437 Circlip 42 UNI 7437 3 45670100 1 Piastrina paraolio BAUD2 27X42X10/7 Support ring BAUD2 27X42X10/7 4 40000900 2 Paraolio BAUD2 27X42X10/7 Shaft seal BAUD2 27X42X10/7 5 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 6 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 90.SH.A O-ring seal OR 100x96x2 90.SH.A 7 37185000 2 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL Pos. R006-010 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.25 Kappa 30 KAPPA 30 84 E4 COPERCHIO E4 PER POMPE E MOTORI REVERSIBILI (B) VERSIONE 0 E4 REVERSIBLE (B) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS AND MOTORS Codice Code Q.tà Q.ty 61027520 1 Coperchio completo reversibile (B) Reversible (B) unit mounting complete cover 61027615 1 Coperchio con cuscinetti a strisciamento Mounting cover complete of sleeve bearing 1 23262005 1 Coperchio K30-0-E4 DP T.N. Mounting cover K30-0-E4 DP T.N. 2 40840000 1 Anello 42 UNI 7437 Circlip 42 UNI 7437 3 39760000 1 Paraolio BABSL 27X42X7 Shaft seal BABSL 27X42X7 4 45670100 1 Piastrina paraolio BAUD2 27X42X10/7 Support ring BAUD2 27X42X10/7 5 40000900 1 Paraolio BAUD2 27X42X10/7 Shaft seal BAUD2 27X42X10/7 6 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 7 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 8 48570000 2 Sfera 1/4 -B Ball 1/4 -B 9 37185200 2 Grano 1/8" NPT B Plug 1/8" NPT B Pos. 1.26 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-010 Kappa 30 KAPPA 30 42 Z0 COPERCHIO Z0 PER MOTORI REVERSIBILI (R) VERSIONE 5 Z0 REVERSIBLE (R) MOUNTING COVER FOR 5 VERSION MOTORS Pos. Codice Code Q.tà Q.ty Descrizione Description 61036730 1 Coperchio completo reversibile (R) Reversible (R) unit mounting complete cover 1 Coperchio reversibile (R) con cuscinetti a strisciamento Reversible (R) mounting cover complete of sleeve bearing 1 42144125 1 Anello porta paraolio 42X55 variseal Shaft seal mounting ring 42X55 variseal 2 40160600 1 Paraolio variseal 42X55 Variseal shaft seal 42X55 3 41240020 1 Anello d'arresto SB 72 Circlip SB 72 4 41240003 1 Anello d'arresto SB 55 Circlip SB 55 5 38010450 1 6 34229990 1 Cuscinetto 30207 Bearing 30207 7 41651306 1 Anello distanziale 55X62X3 T.N. Spacer ring 55X62X3 T.N. 8 34230048 1 Cuscinetto 32007 Bearing 32007 9 42395050 4 Boccola MB 28.30 DU F30-K30-HD30 Sleeve bearing MB 28.30 DU F30-K30-HD30 R006-010 Prezzo cadauno Cost each Anello toroidale OR 2262 70íSH.A (66,40X1,78) O-ring seal OR 2262 70íSH.A (66,40X1,78) 002 1.27 Kappa 30 Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 10 39580000 1 Anello toroidale OR 100X96X2 90íSH.A O-ring seal OR 100X96X2 90íSH.A 11 41110345 1 Anello 35 UNI 7436-75 Circlip 35 UNI 7436-75 12 41651308 1 Anello supporto FP30-Z0 Support ring FP30-Z0 13 37860490 1 Rosetta DIN 988 35X45X0,10 Washer DIN 988 35X45X0,10 14 23265635 1 Coperchio FP30-Z0-42 motore Mounting cover FP30-Z0-42 15 46508500 1 Albero supporto FP.30-42 Support shaft FP.30-42 16 42800010 1 Linguetta A 12X8X45 UNI 6604-69 Shaft key A 12X8X45 UNI 6604-69 17 37185000 2 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL 1.28 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-010 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 0 S3 SAE B UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS Codice Code Q.tà Q.ty 61027010 1 Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) unit mounting complete cover 61027070 1 Coperchio unidirezionale (S-D) con cuscinetti a strisciamento Unidirectional (S-D) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266000 1 Coperchio FP-KP30-0-S3 Mounting cover FP-KP30-0-S3 2 40840000 1 Anello elastico 42 UNI 7437 Circlip 42 UNI 7437 3 39955000 2 Paraolio BAU2 25x42x6 Shaft seal BAU2 25x42x6 4 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 5 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 6 37185000 1 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8 NPTF LEVL-SEAL Pos. R006-010 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.29 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 0 CON INGRANAGGIO 33 S3 SAE B UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS WITH 33 SHAFT Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 61027038 1 Descrizione Description Prezzo cadauno Cost each Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) unit mounting complete cover Coperchio unidirezionale (S-D) con cuscinetti a strisciamento Unidirectional (S-D) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266058 1 Coperchio KP30-0-33-S3 Mounting cover KP30-0-33-S3 2 40840000 1 Anello elastico 42 UNI 7437 Circlip 42 UNI 7437 3 40000900 2 Paraolio BAUD2 27X42X6 Shaft seal BAUD2 25x42x6 4 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 5 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 6 37185000 1 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL 1.30 002 R006-010 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER MOTORI UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 0 S3 SAE B UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION MOTORS Codice Code Q.tà Q.ty 61027650 1 Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) unit mounting complete cover 61027070 1 Coperchio unidirezionale (S-D) con cuscinetti a strisciamento Unidirectional (S-D) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266000 1 Coperchio KP30-0-S3 Mounting cover KP30-0-S3 2 40840000 1 Anello elastico 42 UNI 7437 Circlip 42 UNI 7437 3 39740000 1 Paraolio BABSL 25X42X6,5 Shaft seal BABSL 25X42X6,5 4 45803000 1 Rinforzo paraolio BAU2 25X42X6 Support ring BAU2 25X42X6 5 39955000 1 Paraolio BAU2 25x42x6 Shaft seal BAU2 25x42x6 6 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 7 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 8 37185000 1 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL Pos. R006-015 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.31 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER POMPE E MOTORI REVERSIBILI (R) VERSIONE 0 S3 SAE B REVERSIBLE (R) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS AND MOTORS Codice Code Q.tà Q.ty 61027700 1 Coperchio completo reversibile (R) Reversible (R) unit mounting complete cover 61027070 1 Coperchio reversibile (R) con cuscinetti a strisciamento Reversible (R) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266000 1 Coperchio KP30-0-S3 Mounting cover KP30-0-S3 2 40840000 1 Anello elastico 42 UNI 7437 Circlip 42 UNI 7437 3 39740000 1 Paraolio BABSL 25x42x6,5 Shaft seal BABSL 25x42x6,5 4 45803000 1 Rinforzo paraolio BAU2 25X42X6 Support ring BAU2 25X42X6 5 39955000 1 Paraolio BAU2 25x42x6 Shaft seal BAU2 25x42x6 6 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 7 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 8 37185000 2 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL Pos. 1.32 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-015 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER POMPE E MOTORI REVERSIBILI (B) VERSIONE 0 S3 SAE B REVERSIBLE (B) MOUNTING COVER FOR 0 VERSION PUMPS AND MOTORS Codice Code Q.tà Q.ty 61027750 1 Coperchio completo reversibile (B) Reversible (B) unit mounting complete cover 61027780 1 Coperchio reversibile (B) con cuscinetti a strisciamento Reversible (B) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266205 1 Coperchio K30-B-0-S3 Mounting cover K30-B-0-S3 2 40840000 1 Anello elastico 42 UNI 7437 Circlip 42 UNI 7437 3 39740000 1 Paraolio BABSL 25x42x6,5 Shaft seal BABSL 25x42x6,5 4 45803000 1 Rinforzo paraolio BAU2 25X42X6 Support ring BAU2 25X42X6 5 39955000 1 Paraolio BAU2 25x42x6 Shaft seal BAU2 25x42x6 6 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 7 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 8 48570000 2 Sfera 1/4-B Ball 1/4-B 9 37185200 2 Grano 1/8" NPT B Plug 1/8" NPT B Pos. R006-015 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.33 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 1 S3 SAE B UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 1 VERSION PUMPS Pos. Codice Code Q.tà Q.ty Descrizione Description 61027020 1 Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) unit mounting complete cover 1 Coperchio unidirezionale (S-D) con cuscinetti a strisciamento Unidirectional (S-D) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266050 1 Coperchio KP30-1/2-S3 Mounting cover KP30-1/2-S3 2 40880500 1 Anello elastico 52 UNI 7437 Circlip 52 UNI 7437 3 34265000 1 Cuscinetto 6205.2RS (VERS.1/2) Outboard bearing 6205.2RS (VERS.1/2) 4 45805000 1 Piastrina sost. paraolio HD/T Support ring HD/T 5 39955000 2 Paraolio BAU2 25x42x6 Shaft seal BAU2 25x42x6 6 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 7 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 8 37185000 1 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8” NPTF LEVL-SEAL 1.34 002 Prezzo cadauno Cost each R006-015 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 1 CON ALBERO 33 S3 SAE B UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 1 VERSION PUMPS WITH 33 SHAFT Pos. Codice Code Q.tà Q.ty Descrizione Description 61027040 1 Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) unit mounting complete cover 1 Coperchio unidirezionale (S-D) con cuscinetti a strisciamento Unidirectional (S-D) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266060 1 Coperchio KP30-1-33-S3 Mounting cover KP30-1-33-S3 2 40880500 1 Anello elastico 52 UNI 7437 Circlip 52 UNI 7437 3 34260000 1 Cuscinetto 6006.2RS Outboard bearing 6006.2RS 4 41651210 1 Anello spessoramento HD 30 25,4X30X14 Spacer ring HD 30 25,4X30X14 5 45805000 1 Piastrina sost. paraolio HD/T Support ring HD/T 6 40000900 2 Paraolio BAUD2 27X42X10/7 Shaft seal BAUD2 27X42X10/7 7 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 8 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 9 37185000 1 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8” NPTF LEVL-SEAL R006-015 002 Prezzo cadauno Cost each 1.35 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER POMPE E MOTORI REVERSIBILI (R) VERSIONE 1 S3 SAE B REVERSIBLE (R) MOUNTING COVER FOR 1 VERSION PUMPS AND MOTORS Pos. Codice Code Q.tà Q.ty Descrizione Description 1 Coperchio completo reversibile (R) Reversible (R) mounting complete cover 1 Coperchio reversibile (R) con cuscinetti a strisciamento Reversible (R) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266050 1 Coperchio KP30-1/2-S3 Mounting cover KP30-1/2-S3 2 40880500 1 Anello 52 UNI 7437 Circlip 52 UNI 7437 3 34265000 1 Cuscinetto 6205.2RS (VERS.1/2) Outboard bearing 6205.2RS (VERS.1/2) 4 45805000 1 Piastrina sost. paraolio HD/T Support ring HD/T 5 39955000 2 Paraolio BAU2 25X42X6 Shaft seal BAU2 25X42X6 6 45803000 1 Piastrina paraolio HD BAU2 25X42X6 Support ring HD BAU2 25X42X6 7 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 8 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 9 37185000 2 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL 1.36 002 Prezzo cadauno Cost each R006-015 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) VERSIONE 2 S3 SAE B UNIDIRECTIONAL (S-D) MOUNTING COVER FOR 2 VERSION PUMPS Pos. Codice Code Q.tà Q.ty Descrizione Description 1 Coperchio completo unidirezionale (S-D) Unidirectional (S-D) mounting complete cover 1 Coperchio unidirezionale (S-D) con cuscinetti a strisciamento Unidirectional (S-D) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266050 1 Coperchio KP30-1/2-S3 Mounting cover KP30-1/2-S3 2 40880500 1 Anello elastico 52 UNI 7437 Circlip 52 UNI 7437 3 34265000 1 Cuscinetto 6205.2RS (VERS.1/2) Outboard bearing 6205.2RS (VERS.1/2) 4 39955000 1 Paraolio BAU2 25X42X6 Shaft seal BAU2 25x42x6 5 45805000 1 Piastrina sost. paraolio HD/T Support ring HD/T 6 40840000 1 Anello 42 UNI 7437 Circlip 42 UNI 7437 7 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 8 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 9 37185000 1 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8” NPTF LEVL-SEAL R006-015 002 Prezzo cadauno Cost each 1.37 Kappa 30 KAPPA 30 SAE COPERCHIO S3 SAE B PER POMPE E MOTORI REVERSIBILI (R) VERSIONE 2 S3 SAE B REVERSIBLE (R) MOUNTING COVER FOR 2 VERSION PUMPS AND MOTORS Pos. Codice Q.tà Descrizione Prezzo cadauno Code Q.ty Description Cost each 1 Coperchio completo reversibile (R) Reversible (R) mounting complete cover 1 Coperchio reversibile (R) con cuscinetti a strisciamento Reversible (R) mounting cover complete of sleeve bearing 1 23266050 1 Coperchio reversibile KP30-1/2-S3 Mounting cover KP30-1/2-S 2 40880500 1 Anello 52 UNI 7437 Circlip 52 UNI 7437 3 34265000 1 Cuscinetto 6205.2RS (VERS.1/2) Outboard bearing 6205.2RS (VERS.1/2) 4 39955000 1 Paraolio BAU2 25X42X6 Shaft seal BAU2 25X42X6 5 45805000 1 Piastrina sost. paraolio HD/T Support ring HD/T 6 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 7 39580000 1 Anello toroidale OR 100x96x2 O-ring seal OR 100x96x2 8 37185000 2 Grano 1/8" NPTF LEVL-SEAL Plug 1/8" NPTF LEVL-SEAL 9 40840000 1 Anello 42 UNI 7437 Circlip 42 UNI 7437 10 45803000 1 Piastrina paraolio HD BAU2 25X42X6 Support ring HD BAU2 25X42X6 1.38 002 R006-015 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - SAE RASAMENTO UNIDIREZIONALE (S-D) (S-D) UNIDIRECTIONAL THRUST PLATE Pos. Codice Code Q.tà Q.ty Descrizione Description Prezzo cadauno Cost each Rasamento in alluminio per pompe (S-D) Aluminium thrust plate for pumps (S-D) 1 25935001 2 Rasamento KP 30/AL S/D (37°) Thrust plate KP 30/AL S/D (37°) 2 39656140 2 Guarnizione KP 30 S/D in BUNA N (N) BUNA N (N) KP 30 S/D O-ring seal 3 41387150 2 Anello antiestrusore Z KP-30 S/D Back-up ring Z KP-30 S/D Rasamento in alluminio per motori (S-D) Aluminium thrust plate for motors (S-D) 4 25935310 2 Rasamento KM-30/AL S/D Thrust plate KM-30/AL S/D Rasamento in bronzo per pompe e motori (S-D) Bronze thrust plate for pumps and motors (S-D) 5 R006-016 25941510 2 Rasamento KP-30/BZ S-D Thrust plate KP-30/BZ S-D 002 1.39 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - SAE RASAMENTO REVERSIBILE (R-B) (R-B) REVERSIBLE THRUST PLATE Pos. Codice Code Q.tà Q.ty Descrizione Description Prezzo cadauno Cost each Rasamento in alluminio per pompe e motori (R-B) Aluminium thrust plate for pumps and motors (R-B) 1 25935020 2 Rasamento KP 30 AL R Thrust plate KP 30 AL R 2 39656150 2 Guarnizione KP 30 R in BUNA N (N) BUNA N (N) KP 30 R O-ring seal 3 41387160 2 Anello antiestrusore Z KP-30 R Back-up ring Z KP-30 R Rasamento in bronzo per pompe e motori (R-B) Bronze thrust plate for pumps and motors (R-B) 4 1.40 25941700 2 Rasamento KP-30/BZ REV Thrust plate KP-30/BZ REV 002 R006-016 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - SAE INGRANAGGIO CONDOTTO DRIVEN GEAR Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 32747014 1 Ingranaggio condotto K 30.27/F Driven gear K 30.27/F 1 32747016 1 Ingranaggio condotto K 30.34/F Driven gear K 30.34/F 1 32747018 1 Ingranaggio condotto K 30.38/F Driven gear K 30.38/F 1 32747020 1 Ingranaggio condotto K 30.43/F Driven gear K 30.43/F 1 32747048 1 Ingranaggio condotto K 30.51/F Driven gear K 30.51/F 1 32747050 1 Ingranaggio condotto K 30.56/F Driven gear K 30.56/F 1 32747052 1 Ingranaggio condotto K 30.61/F Driven gear K 30.61/F 1 32747054 1 Ingranaggio condotto K 30.73/F Driven gear K 30.73/F R006-014 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.41 Kappa 30 NOTE NOTES 1.42 002 R006-017 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 CORPO PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) E REVERSIBILI (B) CON BOCCHE UNIFICAZIONE EUROPEA (S-D) UNIDIRECT. AND REVERS. (B) PUMPS GEAR HOUSING WITH EUROPEAN STANDARD PORTS Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21059900 1 Corpo KP 30.27-LED/EB (83E3) Gear housing KP 30.27-LED/EB (83E3) 1 21060000 1 Corpo KP 30.34-LED/EB (83E3) Gear housing KP 30.34-LED/EB (83E3) 1 21060100 1 Corpo KP 30.38-LED/EB (83E3) Gear housing KP 30.38-LED/EB (83E3) 1 21060200 1 Corpo KP 30.43-LED/EB (83E3) Gear housing KP 30.43-LED/EB (83E3) 1 21060300 1 Corpo KP 30.51-LED/EB (83E3) Gear housing KP 30.51-LED/EB (83E3) 1 21064000 1 Corpo KP 30.51-LED/ED (84E4) Gear housing KP 30.51-LED/ED (84E4) 1 21060400 1 Corpo KP 30.61-LED/EB (83E3) Gear housing KP 30.61-LED/EB (83E3) 1 21064100 1 Corpo KP 30.61-LEF/ED (84E4) Gear housing KP 30.61-LEF/ED (84E4) 1 21060500 1 Corpo KP 30.73-LEF/ED (83E3-84E4) Gear housing KP 30.73-LEF/ED (83E3-84E4) 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU R006-005 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.43 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 CORPO PER MOTORI UNIDIREZIONALI (S-D) E REVERSIBILI (B) CON BOCCHE UNIFICAZIONE EUROPEA (S-D) UNIDIRECT. AND REVERS. (B) MOTORS GEAR HOUSING WITH EUROPEAN STANDARD PORTS Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21064500 1 Corpo KM 30.27-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.27-LEB/ED (83E3) 1 21064501 1 Corpo KM 30.34-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.34-LEB/ED (83E3) 1 21064502 1 Corpo KM 30.38-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.38-LEB/ED (83E3) 1 21064503 1 Corpo KM 30.43-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.43-LEB/ED (83E3) 1 21064504 1 Corpo KM 30.51-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.51-LEB/ED (83E3) 1 21064644 1 Corpo KM 30.51-LED/ED (84E4) Gear housing KM 30.51-LED/ED (84E4) 1 21064506 1 Corpo KM 30.61-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.61-LED/EB (83E3) 1 21064586 1 Corpo KM 30.61-LED/EF (84E4) Gear housing KM 30.61-LED/EF (84E4) 1 21064587 1 Corpo KM 30.73-LED/EF (84E4) Gear housing KM 30.73-LED/EF (84E4) 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 1.44 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-005 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 CORPO PER POMPE REVERSIBILI (R) CON BOCCHE UNIFICAZIONE EUROPEA (R) REVERSIBLE PUMPS GEAR HOUSING WITH EUROPEAN STANDARD PORTS Pos. Codice Q.tà Descrizione Prezzo cadauno Code Q.ty Description Cost each 1 21060610 1 Corpo KP 30.27-R-LED/EB Gear housing KP 30.27-R-LED/EB 1 21060620 1 Corpo KP 30.34-R-LED/EB Gear housing KP 30.34-R-LED/EB 1 21060630 1 Corpo KP 30.38-R-LED/EB Gear housing KP 30.38 -R-LED/EB 1 21060640 1 Corpo KP 30.43-R-LED/EB Gear housing KP 30.43-R-LED/EB 1 21060650 1 Corpo KP 30.51-R-LED/EB Gear housing KP 30.51-R-LED/EB 1 21060660 1 Corpo KP 30.61-R-LED/EB Gear housing KP 30.61-R-LED/EB 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU R006-005 002 1.45 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 CORPO PER MOTORI REVERSIBILI (R) CON BOCCHE UNIFICAZIONE EUROPEA (R) REVERSIBLE MOTORS GEAR HOUSING WITH EUROPEAN STANDARD PORTS Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21064510 1 Corpo KM 30.27-R-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.27-R-LEB/ED (83E3) 1 21064511 1 Corpo KM 30.34-R-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.34-R-LEB/ED (83E3) 1 21064512 1 Corpo KM 30.38-R-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.38-R-LEB/ED (83E3) 1 21064513 1 Corpo KM 30.43-R-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.43-R-LEB/ED (83E3) 1 21064514 1 Corpo KM 30.51-R-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.51-R-LEB/ED (83E3) 1 21064614 1 Corpo KM 30.51-R-LEB/ED (83E3-84E4) Gear housing KM 30.51-R-LEB/ED (83E3-84E4) 1 21064516 1 Corpo KM 30.61-R-LEB/ED (83E3) Gear housing KM 30.61-R-LEB/ED (83E3) 1 21064606 1 Corpo KM 30.61-R-LED/EF (84E4) Gear housing KM 30.61-R-LED/EF (84E4) 1 21064607 1 Corpo KM 30.73-R-LED/EF (83E3-84E4) Gear housing KM 30.73-R-LED/EF (83E3-84E4) 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 1.46 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-005 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 CORPO PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) E REVERSIBILI (B) CON BOCCHE FILETTATE GAS (BSPP) (S-D) UNIDIRECT. AND REV. (B) PUMPS GEAR HOUSING BRITISH STANDARD PIPE PARALLEL (BSPP) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21062750 1 Corpo K 30.27-LGF/GF (83E3) Gear housing K 30.27-LGF/GF (83E3) 1 21062752 1 Corpo K 30.34-LGF/GF (83E3) Gear housing K 30.34-LGF/GF (83E3) 1 21062754 1 Corpo K 30.38-LGF/GF (83E3) Gear housing K 30.38-LGF/GF (83E3) 1 21062756 1 Corpo K 30.43-LGF/GF (83E3) Gear housing K 30.43-LGF/GF (83E3) 1 21062758 1 Corpo K 30.51-LGF/GF (83E3-84E4) Gear housing K 30.51-LGF/GF (83E3-84E4) 1 21062760 1 Corpo K 30.61-LGG/GF (83E3-84E4) Gear housing K 30.61-LGG/GF (83E3-84E4) 1 21062762 1 Corpo K 30.73-LGG/GF (83E3-84E4) Gear housing K 30.73-LGG/GF (83E3-84E4) 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU R006-005 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.47 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 CORPO PER MOTORI UNIDIREZIONALI (S-D) E REVERSIBILI (B) CON BOCCHE FILETTATE GAS (BSPP) (S-D) UNIDIRECT. AND REV. (B) MOTORS GEAR HOUSING BRITISH STANDARD PIPE PARALLEL (BSPP) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21064620 1 Corpo KM 30.27-LGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.27-LGF/GF (83E3) 1 21064621 1 Corpo KM 30.34-LGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.34-LGF/GF (83E3) 1 21064622 1 Corpo KM 30.38-LGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.38-LGF/GF (83E3) 1 21064623 1 Corpo KM 30.43-LGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.43-LGF/GF (83E3) 1 21064624 1 Corpo KM 30.51-LGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KM 30.51-LGF/GF (83E3-84E4) 1 21064626 1 Corpo KM 30.61-LGF/GG (83E3-84E4) Gear housing KM 30.61-LGF/GG (83E3-84E4) 1 21064627 1 Corpo KM 30.73-LGF/GG (83E3-84E4) Gear housing KM 30.73-LGF/GG (83E3-84E4) 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 1.48 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-005 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 CORPO PER POMPE REVERSIBILI (R) CON BOCCHE FILETTATE GAS (BSPP) REVERSIBLE (R) PUMPS GEAR HOUSING BRITISH STANDARD PIPE PARALLEL (BSPP) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21062803 1 Corpo KP 30.34-R-LGF/GF (83E3) Gear housing KP 30.34-R-LGF/GF (83E3) 1 21062804 1 Corpo KP 30.38-R-LGF/GF (83E3) Gear housing KP 30.38-R-LGF/GF (83E3) 1 21062805 1 Corpo KP 30.43-R-LGF/GF (83E3) Gear housing KP 30.43-R-LGF/GF (83E3) 1 21062806 1 Corpo KP 30.51-R-LGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KP 30.51-R-LGF/GF (83E3-84E4) 1 21062807 1 Corpo KP 30.61-R-LGG/GF (83E3-84E4) Gear housing KP 30.61-R-LGG/GF (83E3-84E4) 1 21062808 1 Corpo KP 30.73-R-LGG/GF (83E3-84E4) Gear housing KP 30.73-R-LGG/GF (83E3-84E4) 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU R006-005 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.49 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 CORPO PER MOTORI REVERSIBILI (R) CON BOCCHE FILETTATE GAS (BSPP) (R) REVERSIBLE MOTORS GEAR HOUSING WITH THREAD PORTS (BSPP) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21064550 1 Corpo KM 30.27-R-LGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.27-R-LGF/GF (83E3) 1 21064551 1 Corpo KM 30.34-R-LGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.34-R-LGF/GF (83E3) 1 21064552 1 Corpo KM 30.38-R-LGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.38-R-LGF/GF (83E3) 1 21064553 1 Corpo KM 30.43-R-LGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.43-R-LGF/GF (83E3) 1 21064554 1 Corpo KM 30.51-R-LGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KM 30.51-R-LGF/GF (83E3-84E4) 1 21064555 1 Corpo KM 30.61-R-LGF/GG (83E3-84E4) Gear housing KM 30.61-R-LGF/GG (83E3-84E4) 1 21064556 1 Corpo KM 30.73-R-LGF/GG (83E3-84E4) Gear housing KM 30.73-R-LGF/GG (83E3-84E4) 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 1.50 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-005 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 - P CORPO PER POMPE UNIDIR. (S-D) E REVERS. (B) CON BOCCHE POSTERIORI FILETTATE GAS (BSPP) (S-D) UNID. AND REV. (B) PUMPS GEAR HOUSING WITH REAR THREAD PORTS (BSPP) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 49468050 2 Tappo TCEI 1 GAS con OR Plug TCEI 1 GAS with OR 2 21060704 1 Corpo KP 30.34-PGF/GF (83E3) Gear housing KP 30.34-PGF/GF (83E3) 2 21060706 1 Corpo KP 30.38-PGF/GF (83E3) Gear housing KP 30.38-PGF/GF (83E3) 2 21060708 1 Corpo KP 30.43-PGF/GF (83E3) Gear housing KP 30.43-PGF/GF (83E3) 2 21060710 1 Corpo KP 30.51-PGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KP 30.51-PGF/GF (83E3-84E4) 2 21060712 1 Corpo KP 30.61-PGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KP 30.61-PGF/GF (83E3-84E4) 2 21060714 1 Corpo KP 30.73-PGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KP 30.73-PGF/GF (83E3-84E4) 3 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU R006-005 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.51 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 - P CORPO PER MOTORI UNID. (S-D) E REV. (B) CON BOCCHE POSTERIORI FILETTATE GAS (BSPP) (S-D) UNIDIRECT. AND REVERS. (B) MOTORS GEAR HOUSING WITH REAR THREAD PORTS (BSPP) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 49468050 2 Tappo TCEI 1 GAS con OR Plug TCEI 1 GAS with OR 2 21064690 1 Corpo KM 30.27-PGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.27-PGF/GF (83E3) 2 21064691 1 Corpo KM 30.34-PGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.34-PGF/GF (83E3) 2 21064692 1 Corpo KM 30.38-PGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.38-PGF/GF (83E3) 2 21064693 1 Corpo KM 30.43-PGF/GF (83E3) Gear housing KM 30.43-PGF/GF (83E3) 2 21064694 1 Corpo KM 30.51-PGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KM 30.51-PGF/GF (83E3-84E4) 2 21064696 1 Corpo KM 30.61-PGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KM 30.61-PGF/GF (83E3-84E4) 2 21064697 1 Corpo KM 30.73-PGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KM 30.73-PGF/GF (83E3-84E4) 3 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 1.52 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-005 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 - P CORPO PER POMPE REVERSIBILI (R) CON BOCCHE POSTERIORI FILETTATE GAS (BSPP) (R) REVERSIBLE PUMPS GEAR HOUSING REAR THREAD PORTS (BSPP) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 49468050 2 Tappo TCEI 1 GAS con OR Plug TCEI 1 GAS with OR 2 21062842 1 Corpo KP 30.27-R-PGF /GF (83E3) Gear housing KP 30.27-R-PGF/GF (83E3) 2 21062850 1 Corpo KP 30.51-R-PGF /GF (83E3-84E4) Gear housing KP 30.51-R-PGF/GF (83E3-84E4) 3 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU R006-005 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.53 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - 84 E4 - 42Z0 - P CORPO PER MOTORI REVERSIBILI (R) CON BOCCHE POSTERIORI FILETTATE GAS (BSPP) (R) REVERSIBLE MOTORS GEAR HOUSING REAR THREAD PORTS (BSPP) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 49468050 2 Tappo TCEI 1 GAS con OR Plug TCEI 1 GAS with OR 2 21064680 1 Corpo KM 30.27-R-PGF/GF (83E3-42Z0) Gear housing KM 30.27-R-PGF/GF (83E3-42Z0) 2 21064681 1 Corpo KM 30.34-R-PGF/GF (83E3-42Z0) Gear housing KM 30.34-R-PGF/GF (83E3-42Z0) 2 21064682 1 Corpo KM 30.38-R-PGF/GF (83E3-42Z0) Gear housing KM 30.38-R-PGF/GF (83E3-42Z0) 2 21064683 1 Corpo KM 30.43-R-PGF/GF (83E3-42Z0) Gear housing KM 30.43-R-PGF/GF (83E3-42Z0) 2 21064684 1 Corpo KM 30.51-R-PGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KM 30.51-R-PGF/GF (83E3-84E4) 2 21064685 1 Corpo KM 30.61-R-PGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KM 30.61-R-PGF/GF (83E3-84E4) 2 21064686 1 Corpo KM 30.73-R-PGF/GF (83E3-84E4) Gear housing KM 30.73-R-PGF/GF (83E3-84E4) 3 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 1.54 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-005 Kappa 30 KAPPA 30 SAE - L CORPO PER POMPE UNIDIREZIONALI (S-D) E REVERSIBILI (B) CON BOCCHE FILETTATE SAE (ODT) (S-D) UNIDIRECT. AND REVERS. (B) PUMPS GEAR HOUSING SAE STRAIGHT THREAD PORTS (ODT) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21062572 1 Corpo KP 30.27-LOF/OD Gear housing KP 30.27-LOF/OD 1 21062574 1 Corpo KP 30.34-LOF/OD Gear housing KP 30.34-LOF/OD 1 21062576 1 Corpo KP 30.38-LOG/OF Gear housing KP 30.38-LOG/OF 1 21062578 1 Corpo KP 30.43-LOG/OF Gear housing KP 30.43-LOG/OF 1 21062580 1 Corpo KP 30.51-LOG/OF Gear housing KP 30.51-LOG/OF 1 21062581 1 Corpo KP 30.56-LOG/OF Gear housing KP 30.56-LOG/OF 1 21062582 1 Corpo KP 30.61-LOH/OG Gear housing KP 30.61-LOH/OG 1 21062584 1 Corpo KP 30.73-LOH/OG Gear housing KP 30.73-LOH/OG 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU R006-003 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.55 Kappa 30 KAPPA 30 SAE - L CORPO PER MOTORI UNIDIREZIONALI (S-D) E REVERSIBILI (B) CON BOCCHE FILETTATE SAE (ODT) (S-D) UNIDIRECT. AND REVERS. (B) MOTORS GEAR HOUSING SAE STRAIGHT THREAD PORTS (ODT) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21064540 1 Corpo KM 30.27-LOD/OF Gear housing KM 30.27-LOD/OF 1 21064541 1 Corpo KM 30.34-LOD/OF Gear housing KM 30.34-LOD/OF 1 21064544 1 Corpo KM 30.51-LOF/OG Gear housing KM 30.51-LOF/OG 1 21064545 1 Corpo KM 30.61-LOG/OH Gear housing KM 30.61-LOG/OH 1 21064546 1 Corpo KM 30.73-LOG/OH Gear housing KM 30.73-LOG/OH 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 1.56 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-003 Kappa 30 KAPPA 30 SAE - L CORPO PER POMPE REVERSIBILI (R) CON BOCCHE FILETTATE SAE (ODT) (R) REVERSIBLE PUMPS GEAR HOUSING SAE STRAIGHT THREAD PORTS (ODT) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21062595 1 Corpo KP 30.34-R-LOF/OD Gear housing KP 30.34-R-LOF/OD 1 21062598 1 Corpo KP 30.61-R-LOH/OG Gear housing KP 30.61-R-LOH/OG 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU R006-003 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.57 Kappa 30 KAPPA 30 SAE - L CORPO PER MOTORI REVERSIBILI (R) CON BOCCHE FILETTATE SAE (ODT) (R) REVERSIBLE MOTORS GEAR HOUSING SAE STRAIGHT THREAD PORTS (ODT) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 21064650 1 Corpo KM 30.27-R-LOD/OF Gear housing KM 30.27-R-LOD/OF 1 21064651 1 Corpo KM 30.34-R-LOD/OF Gear housing KM 30.34-R-LOD/OF 1 21064652 1 Corpo KM 30.38-R-LOD/OF Gear housing KM 30.38-R-LOD/OF 1 21064653 1 Corpo KM 30.43-R-LOF/OG Gear housing KM 30.43-R-LOF/OG 1 21064654 1 Corpo KM 30.51-R-LOF/OG Gear housing KM 30.51-R-LOF/OG 1 21064655 1 Corpo KM 30.61-R-LOG/OH Gear housing KM 30.61-R-LOG/OH 1 21064656 1 Corpo KM 30.73-R-LOG/OH Gear housing KM 30.73-R-LOG/OH 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 1.58 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-003 Kappa 30 KAPPA 30 SAE - P CORPO PER POMPE UNIDIREZ. (S-D) E REVERS. (B) CON BOCCHE POSTERIORI FILETTATE SAE (ODT) (S-D) UNIDIRECTIONAL AND REVERSIBLE (B) PUMPS GEAR HOUSING REAR THREAD PORTS (ODT) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 49468050 2 Tappo TCEI 1 GAS con OR Plug TCEI 1 GAS with OR 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 3 21060680 1 Corpo KP 30.27-POF/OF Gear housing KP 30.27-POF/OF 3 21060682 1 Corpo KP 30.34-POF/OF Gear housing KP 30.34-POF/OF 3 21060684 1 Corpo KP 30.38-POG/OF Gear housing KP 30.38-POG/OF 3 21060686 1 Corpo KP 30.43-POG/OF Gear housing KP 30.43-POG/OF 3 21060688 1 Corpo KP 30.51-POG/OF Gear housing KP 30.51-POG/OF 3 21060690 1 Corpo KP 30.61-POG/OF Gear housing KP 30.61-POG/OF 3 21060692 1 Corpo KP 30.73-POG/OF Gear housing KP 30.73-POG/OF R006-003 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.59 Kappa 30 KAPPA 30 SAE - P CORPO PER MOTORI UNIDIREZ. (S-D) E REVERS. (B) CON BOCCHE POSTERIORI FILETTATE SAE (ODT) (S-D) UNIDIRECT. AND REVERS. (B) MOTORS GEAR HOUSING REAR THREAD PORTS (ODT) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 49468050 2 Tappo TCEI 1 GAS con OR Plug TCEI 1 GAS with OR 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 3 21064700 1 Corpo KM 30.27-POF/OF Gear housing KM 30.27-POF/OF 3 21064702 1 Corpo KM 30.34-POF/OF Gear housing KM 30.34-POF/OF 1.60 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-003 Kappa 30 KAPPA 30 SAE - P CORPO PER POMPE REVERSIBILI (R) CON BOCCHE POSTERIORI FILETTATE SAE (ODT) (R) REVERSIBLE GEAR PUMPS HOUSING REAR PORTS SAE STRAIGHT THREAD (ODT) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 49468050 2 Tappo TCEI 1 GAS con OR Plug TCEI 1 GAS with OR 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 3 21060695 1 Corpo KP 30.38-R-POG /OF Gear housing KP 30.38-R-POG/OF 3 21060696 1 Corpo KP 30.43-R-POG /OF Gear housing KP 30.43-R-POG/OF 3 21060697 1 Corpo KP 30.51-R-POG /OF Gear housing KP 30.51-R-POG/OF 3 21060698 1 Corpo KP 30.61-R-POG /OF Gear housing KP 30.61-R-POG/OF R006-003 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each 1.61 Kappa 30 KAPPA 30 SAE - P CORPO PER MOTORI REVERSIBILI (R) CON BOCCHE POSTERIORI FILETTATE SAE (ODT) (R) REVERSIBLE GEAR MOTORS HOUSING REAR PORTS SAE STRAIGHT THREAD (ODT) Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 49468050 2 Tappo TCEI 1 GAS con OR Plug TCEI 1 GAS with OR 2 42395050 2 Cuscinetto a strisciamento MB 28.30 DU Sleeve bearing MB 28.30 DU 3 21064725 1 Corpo KM 30.27-R-POF/OF Gear housing KM 30.27-R-POF/OF 1.62 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-003 Kappa 30 KAPPA 30 BUSSOLA DI CENTRAGGIO STEEL BUSHES Pos. Codice Code Q.tà Q.ty Descrizione Description Prezzo cadauno Cost each Unità singole Single units 1 R006-003 49324000 4 Bussola di centraggio 14x10.5 Steel bushes 14x10.5 002 1.63 Kappa 30 KAPPA 30 83 E3 - SAE - 42Z0 VITE SCREW Vite per versione 83E3 - 84E4 unificazione EUROPEA Assembling screw for 83E3 - 84E4 version, EUROPEAN standard Pos. Codice Code Q.tà Q.ty Descrizione Description 1 35193500 8 Vite M 10x55 UNI 5931-12.9 Screw M 10x55 UNI 5931-12.9 2 37583700 8 Rosetta 10 UNI 1750 Washer 10 UNI 1750 Prezzo cadauno Cost each Vite per versione SAE Assembling screw for SAE version Pos. Codice Q.tà Descrizione Prezzo cadauno Code Q.ty Description Cost each 1 35190000 8 Vite M 10x40 UNI 5931-12.9 Screw M 10x40 UNI 5931-12.9 2 37583700 8 Rosetta 10 UNI 1750 Washer 10 UNI 1750 Vite per versione 42Z0 Assembling screw for 42Z0 version Pos. Codice Code Q.tà Q.ty 1 35190000 8 Vite M10X40 UNI 5931-12.9 Screw M 10x40 UNI 5931-12.9 2 37780000 8 Rosetta zigrinata 10 Washer 10 1.64 Descrizione Description 002 Prezzo cadauno Cost each R006-003 La nostra politica è orientata verso il miglioramento continuo dei prodotti, pertanto, le caratteristiche degli stessi possono cambiare senza preavviso. Our policy is one of continuous improvement in product. Specification of items may, therefore, be changed without notice. CASAPPA S.p.A. - Parma - Italy - Tel.: (+ 39) 0521 304111 - Fax: (+ 39) 0521 804600 CASAPPA Corp. - Batavia, IL 60510 U.S.A. - Phone: 630 761-0041 - Fax: 630 761-0048 CASAPPA GmbH - Stuttgart - Germany - Tel.: + 49 711 7811770 - Fax: + 49 711 7811771 CASAPPA SARL - Janneyrias - France - Tel.: + 33 4 72462112 - Fax: + 33 4 72462100 http://www.casappa.com e-mail: [email protected]
© Copyright 2024