1. No category

Fundado en 1991
Edición Digital Gratis Disponible en SemanarioAccion.Com
Publicación semanal • Sur de la Florida • Sirviendo a nuestra comunidad por más de 23 años • Del 18 al 24 de septiembre del 2015 • Año XXII Edición #1071 - GRATIS
Mes de la Herencia
Hispana 2015
En Esta Edición
Niños se embriagan
con gel antibacterial
Nueva tendencia de consumo entre
los menores de 12 años de edad.
3iJLQD
Cada año, el Mes de la Herencia Hispana, desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre, conmemora las
JHVWDVHLQÀXHQFLDGHORVODWLQRVHQODKLVWRULDGH(VWDGRV8QLGRV'XUDQWHHVWRVGtDVVHFHOHEUDUiQDOR
ODUJR\DQFKRGHOSDtVWRGRWLSRGHH[SRVLFLRQHVPXHVWUDVFRQFLHUWRV\DFWLYLGDGHVHQODVTXHVHGHVWDFD
la cultura y las tradiciones de esta comunidad inmigrante.
3iJLQD
Centro contra el
&iQFHUHQOD)ORULGD
Se construye en los predios del
Baptist Hospital, en Kendall.
3iJLQD
Directorio
Obama pide a
empresarios apoyo
SDUDOHYDQWDUHO
embargo a Cuba
3iJLQD
'LVQH\UHYHODHO
primer teaser de la
QXHYDYHUVLyQ
³(OOLEURGHODVHOYD´
3iJLQD
Editorial
Farándula
Opiniones
Religión
Finanzas
Noticias Locales
Salud
Guía Comercial
Cortas de Latinoamérica
Receta
Deportes
&ODVL¿FDGRV
3
4
5
6
7
9
16
17
18
19
21
22
2
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
SEMANARIO ACCIÓN
FUNDADO en 1991
6000 Georgia Ave. Suite #1
West Palm Beach, FL 33405
Teléfono: (561) 586-8699
Fax: (561) 586-2838
[email protected]
www.semanarioaccion.com
$FWLRQ:HHNO\LV&HUWL¿HG
by O.S.B.A. to render:
Desktop Publishing
Services Newspaper
-Publication Advertising-
'LUHFWRUD(MHFXWLYD
Executive Director
María C. Triana
Editora
Editor
Mercedes Jiménez
'LVHxR*Ui¿FR
Graphic Designs
Dayanelys M. Gómez
Departamento de Ventas
Sales Department
Miriam Rodríguez
(561) 502-3743
Quirina Loor García
(561) 301-2537
John Fereira
(561) 317-5707
Colaboradores
Columnists
José Acuña
Chef Pedro Alaniz
Rossana Azuero
Otilia Calvet
Ovidio Calvet
5D¿(VFXGHUR
Alma Gallego
Padre Alfredo Hernández
Marta Labrador
José Luis Pérez
Alberto Potel
Helman Ruíz
Gabriel Taborda
El Semanario Acción es una
publicación informativa publicada
por Action Weekly Inc. dirigida a
la comunidad hispana. Se publica
semanalmente.
Copyright 2010/ 15 ©. TODOS
LOS DERECHOS RESERVADOS.
Prohibida la reproducción parcial o
total del contenido (arte, editoriales,
artículos, reportajes, fotografías,
etc.) sin autorización previa por
HVFULWR\¿UPDGDSRUHOGLUHFWRU1R
somos responsables por las opinioQHVYHUWLGDV¿UPDGDVSRUQXHVWURV
colaboradores y anunciantes. Nos
reservamos el derecho de rechazar,
editar o corregir cualquier artículo
o anuncio que a nuestro juicio lo
necesite, y no devolvemos material
no solicitado. Acción se distribuye
en lugares seleccionados estratégicamente al alcance de nuestra comunidad. El primer ejemplar es gratis, los
demás cuestan $1.00.
El Semanario Acción is published
weekly by Action Inc. All artworks,
articles, photographs, and designs
are the sole property of “El Semanario Acción” and may not be
reproduced without written consent.
This newspaper reserves the right to
reject or revise any ad or articles for
DQ\UHDVRQ7KH¿UVWLVVXHLVIUHH
any other one costs $1.00 each.
SEMANARIO ACCIÓN
3
El Sumo
3RQWt¿FHHQ&XED
Teniendo en cuenta que bajo el lema: “El papa Francisco en
Cuba” el cual este sábado llegará a la isla, aprovechamos para
GHVWDFDUHOHGLWRULDOGHOPDUWHVGHOÏUJDQRR¿FLDOGHO3DUWLdo Comunista de Cuba, el periódico Granma, donde a través
del mismo le dio una cordial bienvenida al papa durante su
estancia en la isla caribeña, que será del 19 al 22 de septiembre,
DGHPiVGHVWDFyTXHHOVXPRSRQWt¿FHSRGUiDSUHFLDUHOUHVSHto, afecto y hospitalidad del
pueblo cubano, y no cabe
duda, porque ese pueblo a
SHVDUGHVXVVHULDVGL¿FXOWDdes, ama a Dios .
También mencionó que los
cubanos escucharán las palDEUDVGHOVXPRSRQWt¿FHFRQ
“respeto y atención”, como
un pueblo “educado y noble,
TXHFRPRGLJQRDQ¿WULyQOH
presentará su historia, cultura y tradiciones, inmerso en
el proceso de actualización
de su modelo socioeconómico,
comprometido en la defensa de la soberanía nacional, preservar
sus conquistas sociales y alcanzar el máximo bienestar”.
Además mencionó las anteriores visitas papales a la isla, de
Juan Pablo II en 1998 y de Benedicto XVI en 2012, así como
los viajes al Vaticano del presidente Fidel Castro en 1996 y de
su hermano y sucesor Raúl Castro, el pasado mes de mayo.
Editorial
3RU0DUtD&7ULDQD
neración y en esa me incluyo yo, no tuvimos
más acceso a las iglesia donde habíamos sido
educados bajo la doctrina católica.
Que el gobierno de Cuba, en su afán de fomentar el comunismo y convertirnos en ateos, saqueó las iglesias, las imágenes religiosas fueron tiradas a la calle, expulsaron
sacerdotes y monjas, cerraron las escuelas y las universidades
FDWyOLFDVWRGRFRQHO¿QGH
vetarnos de toda creencia en
Dios. Pero como todo cambia y se transforma, es este
un buen tiempo para que la
nueva generación tenga la
oportunidad de nutrirse de la
palabra de Dios, y para que
aquellos que vivieron lo mismo que yo, puedan sacar a la
luz del día el amor que llevan
dentro por sus creencias, sin
importar cuál sea.
Ahora solo hace falta
esperar que la visita del papa
Francisco, primer papa latinoamericano, sirva para que el
gobierno cubano transforme su conducta y pida perdón al
pueblo cubano por los desmanes cometidos por su hermano
Fidel y por su complicidad con él. Sería un milagro de Dios,
que marcaría un momento inolvidable para todos los pueblos.
Pero…le falto mencionar que por muchos años nuestra ge-
+HUPDQRVFXEDQRVGLVIUXWHQODYLVLWDGHO6XPR3RQWt¿FH
“El papa Francisco”
El cuello necesita el
mismo tratamiento
TXHHOURVWUR
Un gran número de mujeres olvidan esta
parte del cuerpo en su rutina diaria.
El cuello está casi desprovisto de
VRSRUWHyVHR\GH¿EUDVTXHJDUDQtizan su elasticidad, cuenta con solo
tres músculos para sostenerlo,
FDUDFWHUtVWLFDVTXHGL¿FXOWDVX
juventud.
3DUD7L+R\&RQWLJR
Por Mercedes Jiménez
ción, una vez por semana, así consiguen
eliminar las células muertas y estimular
la regeneración de células nuevas.
Después una hidratación, con cremas
hidratantes, éstas puedes ser más gruesas
- Procure dormir boca arriba para
evitar algunas de las líneas verticales que causa dormir de lado.
- Cuando camine o trabaje frente
a la computara procure mantener el
cuello en posición erguida.
Por otra parte, la edad es factor
determinante en el deterioro de
la piel.
Para tratar de mantener un cuello
elegante deben realizarse una exfolia-
Además de las ideas anteriores tenemos
unos tips para que cuiden más su cuello,
el delatador de la edad.
- Evite dormir con una almohada
alta ya que perjudica la musculatura
del cuello.
La piel que lo recubre es más
delgada en comparación con la
del resto del cuerpo. Por estas
razones el envejecimiento en
esta zona es más rápido que en
el resto de la piel.
A partir de los 30 años se presentan cambios hormonales que
hace que la piel pierda la producción de elastina y colágeno, y
esto trae como consecuencia las
arrugas. Por lo que es vital importancia
que le dediquemos cuidado al cuello.
sol contiene la protección tanto de UVA
como de UVB.
Traté de ser más bella cada día
que las que utiliza en la cara.
8VDUSURWHFWRUVRODUHVPX\EHQH¿cioso para evitar el daño del sol desde
edad temprana. A la hora de aplicarse el
protector solar asegúrese que la crema de
6LGHVHDWRQL¿FDUORVP~VFXORV
del cuello y luchar contra la papada, forma una “O” exagerada con
la boca, durante cinco minutos y
notará como todos los tejidos de la
zona se estiran.
Después forme una “U” y luego una
“X”. Repita estos gestos diez veces entre
4 y 5 días por semana.
£9HUiORVUHVXOWDGRV
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
4
0DULSLO\5LYHUD
)DUiQGXOD
Por Rossana Azuero
'LVFLSOLQD(VIXHU]R\7UDEDMR
La empresaria y modelo Maripily Rivera ya tuvo este domingo 13 de septiembre
la oportunidad de demostrar que “Si Se Puede”, en el nuevo reality de Telemundo.
En entrevista telefónica desde México comentó.
“Es una gran satisfacción el haber podido formar parte de este proyecto. Yo vengo de hacer el reality ‘Top Chef Estrellas’
el año pasado y también me vieron en
‘Mira quién baila’, pero esto es muy
diferente, es de retos que no son nada
fáciles y bueno, ya me vieron en el inicio
del programa, ¡Imagínate, he tenido que
bailar en un tubo!”.
Y agrega.
“Nos dieron de cuatro a
cinco días para ensayar
y hacer lo mejor posible
para presentárselos a
todos ustedes. Tenemos
asesoría, entrenamientos y en mi caso estoy
dando el todo por el
todo. A mí me gusta este
programa porque se trata
de retos y ustedes que
me conocen saben que
esa soy yo”.
“Sí se puede” producido por FreemantleMedia, es un reality en
donde los 12 famosos
han salido de su zona
de confort para recrear
LPSDFWDQWHVDFWRVD¿Q
de conquistar a tres jueces,
pero eso sí, la puertorriqueña dejó en claro que
no le va con la cantada.
“Son muchos los retos,
pero si me pusieran a cantar ese día aparte de que
me eliminarían de seguro
comenzaría a llover. Es que
yo solo canto en mi casa
(risas) y esto, la verdad, si
le tengo un poco de miedo,
los demás retos todos me
encantan. Tu sabes que el
más grande en mi vida es ser madre y lo he sabido llevar
muy bien, mi hijo es un chico grande, bueno y educadísimo, esta vez espero que el público desde su casa disfrute
lo que haré”.
Maripily Rivera, admite que de lo que si esta maravillada es con la gente de México.
“Es la primera vez que yo estoy trabajando en un
proyecto en donde he tenido que venirme a vivir acá por
cuatro meses, hasta el mes de noviembre exactamente.
Lo más bonito es que me han recibido con mucho amor,
mucho cariño, son muy educados, atentos y de verdad
eso se agradece mucho porque los mexicanos a mí me
han apoyado siempre en el transcurso de toda mi carrera. Aunque me siento orgullosa de ser puertorriqueña y
llevar en mi corazón mi patria, ahora también me siento
parte de México”, señaló.
Sobre los lugares turísticos de la ciudad que ha visitado,
ODERULFXDFRQ¿HVDTXHOHKDLPSDFWDGR
“La Basílica de la Virgen de la Guadalupe, realmente es
mágico entrar, las pirámides”, y añadió, “y ni que decir
de la comida, aunque no como mucho todo es bien rico y
como me encanta el pique, el chile fuerte, estoy dándome
gusto”.
Frente a un panel de tres jueces, integrado por la actriz
Catherine Siachoque, los presentadores Diego Schoening
y Atala Sarmiento y la conducción del chileno Rafael
Araneda, “!Sí, Se Puede!”, versión en español del programa de NBC, ‘I Can Do That’, junto con Maripily
podremos disfrutar de muchos artistas como, Ana Belena, Bárbara de Regil, Lis Vega, Mariana Torres, Paloma
Márquez, Héctor Soberón y Carlos Arenas entre otros,
cada domingo las 6:00pm/5:00centro por la cadena Telemundo.
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
SEMANARIO ACCIÓN
5
Lo Inmoral de la
³0RUDOLGDG´5HSXEOLFDQD
Escucha uno los “principios” que
presentan en común los candidatos a la
presidencia de la nación por el partido
republicano y se entera, entre otras cosas, de su compromiso contra el aborto
y sus posiciones en favor de lo que han
escogido llamar el “derecho a la vida”.
Dichos planteamientos comunes también incluyen el rechazo al gasto gubernamental en favor de los programas
que suplementan los gastos alimentarios para los más pobres, la eliminación
GHORVEHQH¿FLRVGHO6HJXUR6RFLDO
como lo conocemos y la oposición de
todos a un alza del salario mínimo
federal a los trabajadores del país.
Puedo entender como cristiano el
rechazo al aborto (excepto bajo ciertas circunstancias). Lo que no puedo
comenzar a entender es como, aquellos
que alegan tener un completo compromiso con lo que llaman el “derecho a
la vida”, rechazan y abandonan dicho
compromiso inmediatamente después
del nacimiento de un ser humano.
El mero rechazo al aborto no puede
ser reconocido como la defensa al
“derecho a la vida”. La vida de un ser
humano comienza al momento de nacer
(o de ser concebido… para no perder
tiempo en discusiones inmateriales),
pero el “derecho” a la vida que cada ser
humano debe tener se prolonga hasta el
momento de su muerte.
¿Qué debe hacer nuestra Patria… la
nación que se precia de ser la más rica
y poderosa del mundo entero, la que se
autodenomina la cuna de la compasión
y la campeona en el campo del respeto
a los derechos humanos, para preservar y proteger el “derecho a la vida”
desde el momento del nacimiento hasta
la hora de la muerte de cada uno de sus
ciudadanos?
Pues fácil. Garantiza el derecho a
la alimentación, a la educación, al
bienestar de cada ciudadano. Garantiza, con el propósito de evitar gastos
gubernamentales excesivos, que cada
trabajador gane por lo menos, un
VDODULRPtQLPRVX¿FLHQWHSDUDSRGHU
tomar completo control de su vida y de
sus necesidades básicas y minimizar el
compromiso gubernamental.
Provee a un costo razonablemente
costeable los servicios de salud que
necesita el ser humano para mantenerse
saludable y poder enfrentar los costos
de enfermedad sin perder la totalidad
de los logros económicos que haya
venido logrando a través de su vida
productiva.
No se envuelve nuestra nación en
guerras innecesarias contra enemigos
imaginarios donde se pierden vidas
valiosas y se compromete y embarga la
fortuna nacional.
Asegura que cada uno de sus ciudadanos, familias y entidades comerciales y
económicas contribuye en la medida de
sus ingresos y ganancias al tesoro
cuyos dineros se utilizan para garantizar el bienestar común, no de unos
pocos, sino de cada uno de nosotros.
9HQH]XHOD8QLQMXVWRIDOOR
La escalada de excesos de Nicolás Maduro parece
QRWHQHU¿Q(QHODEHFHGDULRGHDEXVRVGHORVViWUDSDV¿JXUDQUHJODVHOHPHQWDOHVTXHGHEHQFXPSOLUVH
so pena de poner en peligro sus tiranías. Una de ellas
HVTXHQRGHEHQPH]FODUVHFRQÀLFWRVLQWHUQRVFRQ
crisis externas por el riesgo de saturar de incertidumbres a sus gobernados. Esto ocasiona levantamientos
populares.
A la monstruosa y arbitraria deportación de colombianos desde Venezuela y el cierre de la frontera
con este país con lo que creó una crisis humanitaria sin precedentes, se agrega ahora la condena a 13 años de prisión impuesta a Leopoldo
/ySH]VXPiV¿UPHRSRVLWRU\FDEH]DYLVLble del movimiento que puede amenazar su
despótica hegemonía.
liares han podido tener acceso a López. Muchísimo
menos observa una mínima garantía el juicio de 71
días de duración celebrado a puerta cerrada en el que
el tribunal ha impedido al líder opositor presentar
algunos vídeos como alegato de su defensa.
/DVHQWHQFLDFHOHEUDGDSRUHOR¿FLDOLVPRSHUR
FULWLFDGDSRUODRSRVLFLyQHVHOUHÀHMRGHXQSDtV
polarizado, donde la rabia y el odio conviven en fatal
armonía. Al poco de conocerse, López envío, a través
de su esposa Lilian Tintori un mensaje a todos sus se-
Dicha condena solo puede entenderse como
una muestra más de la debilidad de un régimen
que ha optado por enturbiar el ambiente en el
que se celebrarán las cruciales elecciones del
SUy[LPRGHGLFLHPEUH\TXHSRGUtDSRQHU¿Q
al secuestro de los poderes legislativo y judicial
perpetrado por ese régimen y prácticamente lo
único que lo sostiene.
Todo lo que ha rodeado la acusación, el
encarcelamiento, el procesamiento y la condena de López ha sido irregular y ha infringido las garantías mínimas legales de cualquier
país democrático. No es sostenible la acusación de
incitación y autoría intelectual de López en la muerte
de 43 personas durante las manifestaciones realizadas en Caracas y otras ciudades del país convocadas
contra la violencia, pobreza y corrupción de la que
los manifestantes culpaban a la desastrosa gestión de
Maduro.
Tampoco lo es el encarcelamiento durante 19 meses
en una prisión militar con amplios periodos de
aislamiento en los que ni su defensa, ni sus famiSEMANARIO ACCIÓN
3RU5D¿(VFXGHUR
<¿QDOPHQWHWDO
y como nos legó el
presidente Franklin Delano Roosevelt,
provee para que, en sus años dorados,
cada trabajador reciba una cantidad
digna de dinero y recursos para enriquecer su “derecho a la vida” hasta el
momento de su partida de este mundo.
Eso que he expresado es el verdadero “derecho a la vida” al que todos
debemos aspirar y comprometernos
HQQXHVWURSURSLR\FRP~QEHQH¿FLR
como pueblo libre.
Y ese es el liderato que la patria
necesita a la altura del Siglo 21. Cualquier compromiso incompleto que
el verdadero “derecho a la vida” es
inmoral.
Envíe sus ideas y comentarios a:
UD¿HVFXGHURBDFFLRQ#\DKRRFRP
Contraescape
3RU*DEULHO7DERUGD
donde López fue detenido el 18
de febrero de 2014.
La sentencia trasciende el mero procedimiento
MXGLFLDO'HVGHDQWHVGHVXGHWHQFLyQOD¿JXUDGH
Leopoldo López se había convertido en el blanco
de la mayoría de los ataques del Chavismo. A su
encarcelamiento le siguió el de los también opositores Daniel Ceballos —alcalde de San Cristóbal y
dirigente de Voluntad Popular, el partido que lidera
López— y Antonio Ledezma, alcalde metropolitano de Caracas. Ambos cumplen hoy condenas
en arresto domiciliario.
El caso de Leopoldo López ha trascendido el
panorama político venezolano, en gran medida
gracias a la popularidad que tiene el joven dirigente y a la forma arbitraria en que fue detenido,
así como también a las duras condiciones de con¿QDPLHQWRDOTXHIXHVRPHWLGRSRULQVWUXFFLRQHV
directas del Nicolás Maduro.
El primer Gobierno en reaccionar al injusto
veredicto fue el de Estados Unidos. A través de
la representante del Departamento de Estado para
los Asuntos del Hemisferio Occidente, Roberta
Jacobson, manifestó su “preocupación” por la
sentencia condenatoria. Contrasta esta posición
con la asumida por los gobiernos latinoamericanos en donde el silencio reina, hasta el momento
de escribir este artículo.
guidores en la que, en forma gallarda, los exhortaba a
mantener la calma y a respetar las decisiones judiciales, sin entrar en fatales hechos de violencia.
Mantengan la calma, rogó ella a los casi 2 mil
simpatizantes de Voluntad Popular reunidos hasta
la medianoche en la plaza Bolívar del municipio de
Chacao, del que era alcalde López. Sus seguidores y
por extensión todos los opositores al Gobierno fueron
convocados ese día a la plaza José Martí de Caracas
Los plazos de los sátrapas son volubles. Hoy cuentan con la aceptación de unos cuantos y mañana son
odiados por millones, lo que irreversiblemente determina su caída. Maduro ya terminó con el catálogo
de iniquidades y comienza a navegar en aguas muy
peligrosas. Y lo peor es que él lo sabe.
Coletilla: A veces pienso que la prueba más fehaciente de que existe vida inteligente en el universo es
que nadie ha intentado tomar contacto con nosotros.
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
6
£(O3DSDYLHQH
Religión
3RU3DGUH$OIUHGR+HUQiQGH]
Luego, se reunirá en la Catedral de San Mateo
con todos los obispos de los Estados Unidos.
A las 4 de la tarde, en el evento más importante de
este día, celebrará la Misa en el campus de la Universidad Católica de América, afuera de la Basílica de la
Inmaculada Concepción. La Misa se celebrará
mayoritariamente en español y durante la Misa el Papa
canonizará al gran misionero Junípero Serra, que fue
un gran predicador del Evangelio en California en los
El viaje del Papa a los EE.UU. tendrá tres etapas, 1700. Su estatua aparece, como uno de los dos represenHQ :DVKLQJWRQ HQ 1XHYD <RUN \ HQ )LODGHO¿D /RV tantes de California, en el Capigrandes eventos en cada lugar tendrán como enfo- tolio de los Estados Unidos. Su
que la misión de los Estados Unidos y de la Iglesia en canonización será un gran ímlos Estados Unidos (Washington), luego la realidad petu a la Nueva Evangelización,
mundial (Nueva York), y, por último, la misión de la en nuestros tiempos, y también
IDPLOLD)LODGHO¿D
para las vocaciones sacerdotales
/DV SULPHUDV DFWLYLGDGHV R¿FLDOHV GHO 3DSD VHUiQ HO y religiosas, ya que él es patrón
miércoles 23, comenzando por la mañana, con la bien- de Serra Internacional, un grupo
YHQLGDR¿FLDOHQOD&DVD%ODQFD'HVSXpVGHXQEUHYH que hace mucho para promover
encuentro con el Presidente Barack Obama, habrá una las vocaciones. (Sí están miranprocesión por las calles alrededor de la Casa Blan- do esta Misa, ¡búsquenme a mí,
ca, permitiendo que miles de personas lo puedan ver. entre la muchedumbre de sacerdotes! Estaré con un
gran grupo del Seminario San Vicente de
Paúl.)
La semana pasada les comenté sobre el viaje apostólico del Papa Francisco a Cuba. Ya el sábado 19 comienza
esa etapa de su primera visita al Caribe y Norteamérica
como Papa. A la vez que tenemos los ojos y el corazón
puestos en lo que dirá y hará en la Perla del Caribe,
FRQVLGHUDUHPRVKR\ORTXHVLJQL¿FDODVLJXLHQWHHWDSD
de su peregrinación, su visita a los Estados Unidos de
América, desde el 22 al 27 de septiembre.
Al día siguiente, todavía en Washington, el
Santo Padre será el primer Obispo de Roma
en dar un discurso en el Congreso, delante
de la Cámara de Representantes y el Senado. Después de hablar con los más poderosos de la nación, visitará a los más débiles,
visitando un centro para los sin techo, antes
de tomar un vuelo hacia Nueva York.
las Américas, ya que se celebra ahí el Encuentro Mundial de las Familias. Después de celebrar la Misa con
el clero y los religiosos y las religiosas de Pensilvania,
en la Catedral de San Pedro y San Pablo, tendrá una
reunión importantísima para la comunidad hispana, en
Independence Hall, enfocada sobre la libertad religiosa,
precisamente para los inmigrantes. Después de una
reunión inicial con los participantes en el Encuentro
Mundial de las Familias, termina es largo día.
El domingo 27 termina esta
gran peregrinación, con una
visita a una cárcel y luego la Misa
de Clausura del Encuentro Mundial de las Familias. Después
de las despedidas, a las 8 de la
noche, saldrá el Papa, muy cansado sin duda, para Roma, a
donde llegará en la mañana del
lunes 28 de septiembre.
La verdad es que me siento yo
cansado sólo después de haber
escrito esta lista de las actividades en los próximos días del
Papa Francisco, y yo no tengo
sus 78 años. Les invito a rezar
mucho para que estos días den
frutos abundantes, para que este Misionero del Amor
(el lema de su visita es: “El Amor es Nuestra Misión”)
nos comunique a todos la belleza de nuestro llamado
a la evangelización – de llevar la Buena Nueva a las
periferias de nuestra nación, la importancia de trabajar
por la paz y la justicia en todo el mundo, y de promover
y defender la vida familiar y la vida de los más débiles
– los niños que han de nacer y los ancianos.
Yo no soy pronosticador, pero me imagino que en las
tres etapas de esta peregrinación, veremos estos temas
tocados. El Papa Francisco siempre termina sus discursos pidiendo que sus oyentes recen por él. Hagámoslo
en los próximos días, pidiendo que en Cuba y en los
(VWDGRV8QLGRVSXHGDFRPXQLFDUH¿FD]PHQWHHODPRU
de Cristo.
En la segunda etapa, en Nueva York, tendrá una reunión con el clero, religiosos y
religiosas en San Patricio, esa misma noche
del jueves. El viernes 25, será un día muy
importante, ya que comienza con la visita
y discurso de Francisco en las Naciones
Unidas, y luego la visita al memorial de
“Ground Zero”. Esa noche celebrará la Misa
N.B. Para más información en los próximos días, les
en Madison Square Garden.
recomiendo que vayan a vatican.va o ewtn.com, para
El sábado por la mañana sale el Papa para mantenerse al tanto, y ver qué pueden ver por televisión
)LODGHO¿D TXH KD VLGR GHVGH HO LQLFLR HO y por el Internet.
destino esencial de esta visita del Papa a
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
SEMANARIO ACCIÓN
Cómo aprender y continuar la
superación en impuestos anualmente
Algunas personas me han pedido información sobre cómo aprender, o ampliar
los conocimientos en impuestos federales, incluso comenzar una carrera en esta
profesión, y lo cierto es que superarse en esta temática tiene mucha importancia, ya que Ud. como tributario (taxpayer) es el único responsable legal de su
declaración de impuestos ante el IRS (Internal Reveniu Service) independientemente que se lo emita un profesional facultado a tales efectos.
Al respecto, cualquiera puede tener acceso y estudiar autodidactamente a través
de la página web www.irs.gov , donde encontrarás toda documentación, formas
R¿FLDOHVVXVPDQXDOHV\SURFHGLPLHQWRVODOH\GHLPSXHVWRVFXUVRVGHVXperación, entre otros. Y le recomiendo que empiece estudiando la publicación 17
que se emite anualmente en idioma inglés y español, ya que cumple con el objetivo de actualización de la ley de impuestos federales en general.
Pero, hay muchas opciones económicas y viables
para el aprendizaje y superación en impuestos además
de la antes mencionada, inclusive dirigidos hacia
nuestra comunidad, como tenemos los programas de
estudios que ofrecen las escuelas para adultos, los
cuales puede encontrarlos vía www.pbclearn.org, o
en la revista Palm Beach Community Educator, que
se emite por cada temporada en el año.
7
Finanzas
3RU2YLGLR&DOYHW
español, como por ejemplo son www.H&RBlock.com,
www.LatinoTaxPro.org , www.nstp.org (National Society of Tax
Professionals) entre muchos.
También, puedes contar con los seminarios del IRS Nationwide TAX Forum
Anual, mencionamos en el artículo anterior y que recién se celebró en la Ciudad
GH2UODQGRSHUPLWLHQGRFDOL¿FDUSDUDFUpGLWRVGHHGXFDFLyQR¿FLDOPHQWHFRPR
individuo, independientemente de que tu estatus sea un simple preparador, o
como agentes inscritos, CPA, abogados y participantes independientes; pero les
resultará mucho más costoso que los antes mencionados.
Este programa le permite acumular hasta un máximo de 18 créditos durante los
tres días en el IRS National TAX Forum, cubriendo los campos de refrescar la actualización en impuestos, sus leyes, ética profesional según su respectivo estatus,
como sigue:
Por ejemplo para la temporada de este otoño 2015,
la registración comenzó el 14 de este mes y las clases
*No ofrecida en el Tax Forum
DSDUWLUGHO\HVSHFt¿FDPHQWHHQOD)RUHVW+LOO
También podrás dar seguimiento a próximos artículos sobre impuestos,
Community High School se ofrecerá un programa
y consultarme a través de mi e-mail [email protected] o deje un breve mensaen español llamado preparación de tax y otro sobre organización de pequeños
je en el 561-402-0041.
negocios.
3HURVL8GWLHQHXQFHUWL¿FDGRXQLYHUVLWDULRFRQFXUUtFXORYLWDHGHVXSDtVGH
origen le recomiendo que ante todo, se ponga en contacto con Josef Silny &
También existen otras instituciones además del IRS que tienen programas de
Associates, INC, vía www.jsilny.com o a través del: 305. 273. 1338 para su previa
HVWXGLRVGLULJLGRVDVXSHUDUVH\DDOFDQ]DUFHUWL¿FDFLRQHVSURIHVLRQDOHVGHSUHSDacreditación y orientación profesional en los USA.
radores y agentes en impuestos, incluso con ayuda complementaria en idioma
SEMANARIO ACCIÓN
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
8
Cachita
&iSVXODV
Por José Luis Pérez
Hoy mi muy estimada Clara, quiero presentarte al más grande amor de todos los
cubanos.
Como tú eres de la madre patria, la España grande e inmortal, posiblemente no
sepas de quien realmente te estoy hablando. Pues bien, mi estimada Clara, se
trata de la santa patrona de la otrora encantadora Isla de Cuba: “Nuestra Señora de la Caridad”. Después de Dios nuestro Señor, ella es la reina de nuestros
corazones y cariñosamente le decimos sencillamente así: “Cachita“. La historia
es muy breve.
Hace unos cuatrocientos años, en la bahía oriental de Nipe, en la Isla de Cuba,
tres jóvenes campesinos, conocidos por los tres Juanes, porque Juan era el nombre
de cada uno de ellos, iban en busca de sal, elemento de gran valor
en aquellos tiempos. Repentinamente se desató una tremenda
WHPSHVWDGTXHD]RWyDWRGDOD]RQDSRUFDVLWUHVGtDV¿QDOPHQWHOD
calma empezó a retornar y para sorpresa de los tres Juanes, con la
DSDULFLyQGHODFDOPDDSDUHFHWDPELpQ£RKVRUSUHVDÀRWDQGRHQ
las turbulentas aguas y sostenida por una débil tablilla una bellísima imagen tallada en madera con la inscripción en español que
decía: “Yo soy la Virgen de la Caridad”. Esta imagen original se
encuentra actualmente en el Santuario del Cobre en Santiago de
Cuba y, para orgullo de todos, aquí en Miami en la Ermita de la
Caridad, construida a iniciativas del querido obispo cubano Monseñor Román tenemos una copia exacta de aquella que quedó allá
para proteger a los pobres cubanos que todavía quedan sufriendo los desmanes y abusos del satanás del Caribe y su diabólica
cuadrilla de asesinos y miserables.
El día 8 se septiembre, día de la natividad de la Virgen María, se celebra cada
año esta festividad bajo la advocación de “Nuestra Señora de la Caridad” patrona
de Cuba. El 10 de mayo de 1916 el Santo Padre Benedicto XV, a petición de los
veteranos de la independencia, declaró a Nuestra Señora de la Caridad del Cobre
como patrona de todos los cubanos.
Y…para terminar, mi estimada Clara, una breve nota aclaratoria para tratar de
aclarar la confusión mental de algunos confundiditos que
todavía transitan por los caminos de este bello mundo en
que vivimos.
La Liturgia católica tributa a Dios el más alto grado de
adoración que lleva el nombre especial de Latria. A los
ángeles y a los santos se les honra con el más bajo culto de
Dulia; y a la Santísima Virgen María, madre de Dios se le
venera con el intermedio culto de Hiperdulia. Es decir, mi
estimada Clara, solamente se puede adorar a Dios, supremo
creador del cielo y de la tierra y de todas las cosas visibles e
invisibles.
Nos retiramos pidiendo a nuestra linda Cachita que interceda ante su hijo Jesús; como lo hizo en aquella lejana boda
en Caná, y le pida la terminación del diabólico comunismo
y que en nuestra querida patria renazca el amor y la fraternidad y el retorno de todos los cubanos a su depauperada
patria. ¡Jesús apiádate de tu pueblo que clama a ti por
medio de tu santísima Madre Santa María de la Caridad del
Cobre! ¡Escúchanos Jesús! ¡ Que así sea!
),1,6&2521$72386
'tD
Internacional
de la Paz
Es bueno recordar que el próximo lunes 21 de
septiembre debemos celebrar el Día Internacional de la Paz de acuerdo con el decreto que
anunció La Asamblea General de las Naciones
Unidas, el cual reza: “Resolución aprobada por
la Asamblea General [sin remisión previa a una
Comisión Principal (A/55/L.95 y Add.1)
55/282. Día Internacional de la Paz. La
Asamblea General. Recordando su resolución
36/67, de 30 de noviembre de 1981, en que
declaró que el tercer martes de septiembre, día
de apertura del período ordinario de sesiones
de la Asamblea General, sería proclamado y
REVHUYDGRR¿FLDOPHQWHFRPR'tD,QWHUQDFLRQDO
de Paz, y dedicado a conmemorar y fortalecer
los ideales de paz en cada nación y cada pueblo
y entre ellos. Recordando también sus demás
resoluciones pertinentes, entre ellas, la resolución 55/14, de 3 de noviembre de 2000.
5HD¿UPDQGRODFRQWULEXFLyQGHODREVHUYDQcia y celebración del Día Internacional de la
Paz al fortalecimiento de los ideales de paz y
al alivio de las tensiones y las causas de conÀLFWRFRQVLGHUDQGRTXHHO'tD,QWHUQDFLRQDO
de la Paz ofrece una oportunidad singular para
XQDFHVDFLyQGHODYLROHQFLD\GHORVFRQÀLFWRV
en todo el mundo y que por lo tanto es importante lograr que se le conozca y observe lo más
ampliamente posible en la comunidad mundial;
deseando señalar a la atención los objetivos del
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
/iSL]\3DSHO
Por Alma Gallego
'tD,QWHUQDFLRQDOGHOD3D]\SRUHQGH¿MDUXQD
fecha para su observancia cada año que se
distinga del día de apertura del período ordinario de sesiones de la Asamblea General.
1.- Decide que, con efecto a partir del quincuagésimo séptimo período de sesiones de la
Asamblea General, se observe el Día Internacional de la Paz el 21 de septiembre de cada
año, fecha que se señalará a la atención de todos
los pueblos, para la celebración y observancia
de la paz.
2.- Declara que el Día Internacional de la Paz
se observará en adelante como un día de cesación del fuego y no de violencia a nivel munGLDOD¿QGHTXHWRGDVODVQDFLRQHV\SXHEORVVH
sientan motivados para cumplir una cesación de
hostilidades durante todo ese día”.
La primera conmemoración del Día Internacional de la Paz por primera vez se realizó en
septiembre de 1982.
Resulta doloroso tener que reconocer que el
hambre de paz que tenemos actualmente no lo
vamos a calmar tan pronto como lo deseamos,
ya que los hechos que diariamente vivimos
como, la hostilidad de los gobiernos, las
mínimas buenas intenciones de gremios, grupos, ricos y demagogos lo impiden más cada
día.
SEMANARIO ACCIÓN
Noticias Locales
0XMHUDWDFDDVXQRYLR
Una mujer le clavó las uñas en la espalda a su novio cuando este llegó a su casa en el 4400 de Johnson
Dairy Road. El hombre dijo que había visto a su novia
la noche anterior con otro hombre en un establecimiento de Palm Beach Gardens y luego se fue del lugar para
evitar un altercado.
El hombre dijo que ella le envió un mensaje de texto
diciéndole que llegará a la casa, él le dijo a la policía
que ella lo había abusado anteriormente y que tenía
miedo de regresar, en otra ocasión ella intento dispararle y acuchillarlo, entonces decidió no ir esa noche,
regresó a la mañana siguiente y fue entonces cuando
ella lo atacó, la policía la investigo y ella dijo que no
lo había tocado, pero el hombre tenía marcas de las
uñas en toda su espalda y en el costado, la mujer fue
arrestada.
Detienen empleado de farmacia por robo
Un empleado de una farmacia CVS, Michael Novotny,
de 23 años fue arrestado por la policía de Boca Raton,
por estar robando píldoras.
La policía fue llamada al CVS, en el 21140 St. AnGUHZV %OYG ORV R¿FLDOHV KDEODURQ FRQ HO DGPLQLVWUDdor regional que les dijo que habían estado hacienda un
inventario en la tienda y encontraron una discrepancia
entre las píldoras en la tienda y las ventas de sustancias
controladas.
el 24 de julio. Los buzos y equipos caninos de Peace
River Search and Rescue dijeron que estuvieron buceando cerca del parque Burt Reynolds en Júpiter y encontraron artículos que podrían estar conectados con la
embarcación de los menores.
Ayudando a Peace River está Down East Emergency
Medical Institute, un grupo de voluntarios de búsqueda
y rescate con sede en Maine. Uno de los voluntarios
encontró “algunas imágenes adicionales que hemos podido indagar y localizar algunas áreas de interés”, dijo
Richard Bowie, con DEEMI.
“En un momento, la búsqueda de los menores se extendió desde Júpiter norte hasta las Carolinas. Bowie
dijo que los equipos de búsqueda no están listos para
mostrar las imágenes por el momento, ya que no quieren que personas bien intencionadas corran a la escena
HLQWHU¿HUDQFRQVXWUDEDMR
Los familiares aún no han comentado sobre los últimos acontecimientos.
7LHQGD.RKO¶VQHFHVLWD
69 mil empleados
La compañía Kohl’s dijo esta semana que planea
contratar desde ahora para sus tiendas aquí y en todo
el país 69 mil empleados para la próxima temporada
Navideña.
“Kohl’s está contratando asociados para asegurar un
servicio excelente a su cliente le, sea que visiten las
Algunas de las drogas perdidas eran Xanax, Clonazepam y Alprazolam para hablar de algunas, un total
de 326 dólares en píldoras no estaban registrados. Novotny trabajaba como técnico de farmacia, él le dijo a
las autoridades que había robado en los últimos ocho
meses unas 60 píldoras de la tienda.
Dijo que cuando la farmacia estaba ocupada, él se
robaba algunas píldoras a la semana y se las echaba al
bolsillo, también dijo que el experimentaba con las drogas en su casa y que no las vendía.
Fue detenido y acusado de robo, posteriormente fue
puesto en libertad.
3ULPHUULÀHFULVWLDQR
3RU+HOPDQ5Xt]
Director de noticias
Locutor de Radio Fiesta
Niña es embestida por un carro
en West Palm Beach
Una niña de 11 años de edad se encuentra en condición
crítica después de ser atropellada por un carro en West
Palm Beach.
Según la investigación de transito realizada por las autoridades un vehículo Mercedes del 2013 estaba viajando en Haverhill Road aproximándose a Willow Pond
Road cuando el carro impactó a Qua Yona Edwards.
La niña choco contra el parabrisas de la Merced antes
de caer en la carretera, el accidente ocurrió cerca de
Seminole Trails Elementary School.
El conductor del vehículo Frank Jazmín de 60 años
de edad, les dijo a los investigadores que no vio a la
niña cruzando la vía, el accidente paso a las 6:30 de la
mañana.
La niña fue llevada al St Mary’s Medical Center, no se
ha dado a conocer su estado médico.
'U.OHLQHVHQFRQWUDGRLQRFHQWH
El Dr. Gerald Klein ha sido encontrado no culpable
de la muerte y cargos de drogas en el caso de Joseph
“Joey” Bartolucci. Muerto por sobredosis en el 2009.
El jurado encontró culpable a Klein de un cargo en la
venta de alprazolam para otro paciente.
La familia de Klein quedo sorprendida con la decisión
de la Juez de la corte Karen Miller ordeno que Klein
sea llevado a la cárcel del Condado Palm Beach hasta la
sentencia el 3 de diciembre.
Al momento, enfrenta hasta 5 años de cárcel. Los familiares de Bartolucci no estaban en la corte para el
veredicto. El abogado defensor Sam Rubín dijo que el
veredicto fue una completa reivindicación de su cliente.
8OWLPD+RUD
tiendas o que compren vía Internet. Kohl’s aspira a
contratar un promedio de 50 trabajadores por tienda.
La compañía tiene 1,166 tiendas en 49 estados y en
el Condado Palm Beach tienen locales en Lake Park,
Royal Palm Beach y Boynton Beach.
Un fabricante de armas en Florida comenzó a comerFLDOL]DUHVWHPHVXQULÀHGHDVDOWRFRQVtPERORVFULVWLDnos, el cual, según la compañía, no podría ser usado por
“terroristas musulmanes”, hecho que generó polémica
en Estados Unidos.
Acusan a un hombre de utilizar tarjeta
6SLNH¶V 7DFWLFDO FRQ VHGH HQ$SRNSD YHQGH HO ULÀH
GHFUpGLWRTXHVHHQFRQWUyHQHO0DOO
llamado Crusader por 1 mil 395 dólares, tiene la cruz de
Los Caballeros Templarios en uno de sus costados, y un
Un hombre de West Palm Beach enfrenta docenas de
verso de Salmos, el 144:1, en el otro costado: “Bendito cargos por utilizar una tarjeta de crédito que se enconsea el Señor, mi roca, que adiestra mis manos para la tró en Palm Beach Outlets Mall .
guerra y mis dedos para la batalla”.
Stephen Chapín enfrenta 22 cargos por uso fraudulento de una tarjeta de crédito y cargos de segundo grado
Según se dio a conocer, a pesar de la polémica que ha por estafa. Chapín, 28, está en la cárcel del Condado
JHQHUDGRSRUODGL¿FXOWDGGHWHQHUXQFRQWUROGHDUPDV 3DOP%HDFK\VHOH¿MyXQD¿DQ]DGHPLOGyODUHV
en Estados Unidos, el fabricante dijo en su página de
LQWHUQHWTXHHOULÀHKDWHQLGRPXFKRp[LWR\TXHGHELGR Chapín, un empleado de Express Factory Outlet en el
a la alta demanda, los pedidos pueden tardar hasta dos centro comercial localizado en el 1731 Palm Beach
semanas en ser procesados.
Lakes Boulevard, admitió a la policía que encontró
la tarjeta cerca de la tienda Nike. Chapín dijo que pago
(QFXHQWUDQPiVDUWtFXORVUHODFLRQDGRV una deuda con AT&T por 64 dólares.
FRQMyYHQHVGHVDSDUHFLGRVHQ-~SLWHU
Días después aparecieron cargos por comprar pantalones para ejercicio ($24.99) ropa por ($63.59),
Los equipos de búsqueda regresaron al mar la semana lentes ($114.95), un reloj de oro ($132.45) y varios
pasada cerca de la entrada de Júpiter en relación al caso artículos más, totalizando más de $1,000 dólares.
de los dos adolescentes de Tequesta que desaparecieron
en el mar.
Chapín confesó y dijo que se arrepentía de haber utiPerry Cohen y Austin Stephanos, ambos de 14 años, lizado la tarjeta de crédito.
pasado fueron vistos por última vez al salir de la entrada de Júpiter en una embarcación de 19 pies SeaCraft
SEMANARIO ACCIÓN
9
:HVW3DOP%HDFK)//D2¿FLQDGHO6KHULIIGHO&RQdado de Palm Beach, dió a conocer a través de un comunicado de prensa, llegado a nuestra redacción, que
está en busca del desaparecido Félix Novaton, de 50
años de edad, pesa 220 libras, tiene pelo castaño y ojos
marones. Además es diabético y está sin su medicación.
Novaton fue visto por última vez alrededor del mediodía del 22 de agosto 2015, en el área de Gun Club
Road, West Palm Beach.
Si alguien tiene contacto con Félix Novaton, por favor
GHSRQHUVHFRQHO3DOP%HDFK&RXQW\6KHULII¶V2I¿FH
al 561.688.3400, o al agencia más cercana.
0DOFROP³0DF´.HPSQRPEUDGR$VHVRU
GH6HUYLFLRV0pGLFRVGH(PHUJHQFLD
Tallahassee, FL.- El Departamento de Salud de la Florida
dio a conocer mediante un comunicado de prensa esta
semana, que el Cirujano General del Estado y Secretario de Salud, Dr. John Armstrong anunció el nombramiento del Sr. Malcolm “Mac” Kemp al Consejo Asesor de Servicios Médicos de Emergencia.
Malcolm “Mac” Kemp, MS, PMD, es el jefe adjunto de asuntos clínicos de Servicios Médicos de Emergencia de Leon County. Con 38 años de experiencia
ha trabajado tanto en las operaciones de campo y la
administración. Kemp es nombrado como el miembro
administrador de servicios de emergencia médica para
un mandato de cuatro años a partir de 16 de septiembre
2015 hasta el 15 de septiembre 2019.
Para obtener más información sobre el Departamento de Salud de Florida, por favor visite www.Florida+HDOWKJRY
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
10
Mes de la Herencia Hispana 2015
La celebración del Mes de la
Herencia Hispana, se inició en
1968 como la Semana de
Herencia Hispana durante la
Presidencia de Lyndon Johnson, y más tarde fue extendida
en 1988 a todo un mes por el
entonces presidente Ronald
Reagan, la cual tiene el objetivo destacar la cultura, logros,
retos, rendir tributo y reconocer
las contribuciones de los
hispanos a la cultura de los
Estados Unidos.
Se eligió celebrar la cultura
latina del 15 de septiembre al
15 de octubre por considerarse que entre esas dos fechas
habían ocurrido importantes
eventos históricos como el
denominado Día Cristóbal
Colón o Día de la Raza un 12
de octubre, y la independencia
de Nicaragua, Honduras, El
Salvador, Costa Rica, Guatemala, México y Chile.
Durante estos días se celebrarán a lo largo y ancho del
país todo tipo de exposiciones,
muestras, conciertos y actividades en las que se destaca la
cultura y las tradiciones de esta
comunidad inmigrante.
Según la agencia de noticias
(EFEUSA) esta semana el
presidente Barack Obama al
dar inicio al Mes de la Herencia Hispana, destacó las
distintas contribuciones de los
latinos al “éxito” de Estados
Unidos, y dijo: “Los hispanos
contribuyen al éxito de nuestra
nación de maneras extraordinarias. Sirven en el Ejército
y en el Gobierno, acuden a la
escuela en todo EE.UU. y refuerzan nuestra economía. Son
el padre que tiene dos empleos
para dar a sus hijos una vida
mejor, y la madre que se atreve
a arriesgar y abrir un negocio
nuevo”.
“La comunidad hispana ha
tejido telas únicas en la diversa
fábrica que es nuestro país y ha
desempeñado un papel
importante en la forja de nuestro carácter nacional como un
pueblo de posibilidades ilimitadas”, apuntó el mandatario.
Por ello, pidió que este mes
se “honre” la herencia hispana
DODYH]TXH³VHUHD¿UPD´HO
compromiso de Estados Unidos
para con ella, al “permitirles (a
los hispanos) construir un futuro brillante y de oportunidades
para ellos, sus familias y el país
que amamos”.
El presidente aprovecho el
marco de esta celebración para
reiterar su petición al Congreso
de que apruebe una reforma
migratoria integral.
¡Feliz Mes de la Herencia
+LVSDQD
Obama urge a empresarios de
((88SUHVLRQDUDO&RQJUHVR
SDUDOHYDQWDUHOHPEDUJRD&XED
Según la agencia de noticias EFE, durante un encuentro con empresarios en Washington el presidente
de Estados Unidos, Barack Obama, urgió esta semana a los empresarios del país a presionar al ConJUHVRSDUDOHYDQWDUHOHPEDUJRD&XEDDOGHVWDFDUODV³VLJQL¿FDWLYDVRSRUWXQLGDGHVHFRQyPLFDV´GHO
proceso de normalización de las relaciones bilaterales.
La visita del papa Francisco a Cuba será “una oportunidad” para ampliar las “interesantes conversaciones” que ya están produciéndose dentro de la isla, señaló Obama.
Y reiteró que Cuba “no va a transformarse de la noche a la mañana” por el proceso de normalización
de relaciones con Estados Unidos, pero añadió que “inevitablemente” con el tiempo ese acercamiento
“creará espacio para la libertad personal y la transición política”. Fuente. EFE
12 balseros cubanos
llegaron a Miami Beach
Procedentes de Caibarién,
llevaban seis días navegando
en una embarcación rústica de
vela.
Once hombres y una mujer
acompañados por un perro,
llegaron esta semana a Miami
Beach, procedentes de Caibarién, pueblo de pescadores de
la provincia de Villa Clara.
Las imágenes de la llegada al
centro social de Miami Beach
corrieron rápidamente por internet. Bañistas que se encontraban allí lograron hablar con
los balseros, entrevistarlos y
tomarles fotos y videos.
Haciendo uso de un periodismo ciudadano accidental,
“subieron” sus reportes a la red
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
social Facebook. Por ellos se
supo que los balseros llevaban
seis días de travesía, hasta tocar
suelo norteamericano, lo que
les permitirá acogerse a la ley
de “pies secos/pies mojados”
que les ofrece amparo legal al
momento. Luego, al año y un
día de permanecer en este país,
podrán solicitar la residencia
permanente a través de la Ley
de Ajuste Cubano.
Según las imágenes y el audio
tomado en el momento del
desembarco, los 12 cubanos
fueron recibidos con alegría
por otros cubanos residentes
TXHHVWDEDQDOSLHGHOHGL¿cio de apartamentos The Stai
Residences. Luego, llegaron
R¿FLDOHVGHOFXHUSRGHVDOYDPHQWR\FRPHQ]DURQDFODVL¿-
car y atender a los balseros. En
el video se observa un perro
que hizo la travesía como un
miembro más de la tripulación.
No todos los balseros cubanos
tienen esa suerte. Algunos son
interceptados en alta mar por la
marina costera estadounidense
\VHJ~QODOH\¿UPDGDHQ
devueltos a Cuba al no tocar
tierra norteamericana.
Desde que anunciaron el
restablecimiento de relaciones
diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos, hace nueve meses,
la cifra de inmigrantes ilegales
por el estrecho de la Florida
y por la frontera mexicana ha
aumentado considerablemente.
Fuente. Noticias Marti.com.
'LVQH\UHYHODHO
primer teaser de la
QXHYDYHUVLyQ
“El libro de la selva´
Disney ha publicado en su cuenta de Instagram el primer teaser
GHODYHUVLyQGH³(OOLEURGHODVHOYD³¿OPHTXHFRQWDUiFRQDFtores reales. La película está protagonizada por Neel Sethi, quien
en su debut en el cine interpretará a Mowgli. Originario de Nueva
York, Neel fue elegido entre miles de niños que se presentaron a la
audición en los Estados Unidos, el Reino Unido, Nueva Zelanda
y Canadá.
También participará Scarlett Johansson, como Kaa, Idris Elba
que tendrá el papel de Shere Khan, Bill Murray, quien interpretará a Baloo, Ben Kingsley como Bagheera, Lupita Nyongo como
Raksha y Christopher Walken, quien tendrá el papel de King Louie.
La cinta tiene a Jon Favreau (“Iron Man”) como director y se
estrenará en abril del próximo año. La adaptación de Disney del
clásico del escritor británico Joseph Rudyard Kipling, en 1967 fue
un éxito y se convirtió en un clásico infantil.
Sethi será el único actor en escena, el resto de los personajes
serán creados por animación en computadora y se espera su estreno en los cines el 9 de octubre de 2015.
Dicha versión del “El libro de la selva”, hay que resaltar, fue la
decimonovena y última película en la que el mismo Walt Disney
participó antes de su muerte en 1966.
(Servicios combinados)
Niños se embriagan
con gel antibacterial
Según los Centros para el
Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas
en inglés) cada 13 segundos,
un centro de control de envenenamiento responde a una
llamada sobre una posible
intoxicación, y más del 90
por ciento de estos accidentes
ocurren en el hogar.
Un análisis llevado a cabo
por el Georgia Poison Center,
demostró que desde el año
2010, las llamadas relacionadas con menores de 12 años
que bebieron antiséptico de
manos han aumentado a un
400 por ciento. “Los niños están usando estos productos con
mayor frecuencia, y desafortunadamente, hay un porcentaje de ellos que termina en la
sala de urgencias”, dijo a CNN
el Doctor Gaylord López, director del centro mencionado.
Para ser efectivos como
antibacterianos, estos productos tienen mucho alcohol: el
porcentaje está entre el 45 al
95 por ciento, por lo tanto,
beber aunque sea una pequeña
cantidad -tan poco como 2
o 3 chorros- puede provocar
envenenamiento por alcohol.
En comparación, el vino y
la cerveza contienen un 12%
y 5% de alcohol, explicó el
Doctor López.
El envenenamiento por esta
bebida puede causar confusión,
vómito y mareo. Sin embargo, en casos severos, un niño
podría dejar de respirar.
Independientemente de los
peligros que representa el plomo, productos de higiene, fármacos, monóxido de carbono,
entre otros, el gel antibacterial
es uno de ellos, y está alcance
de los niños. Para los pequeños
beberlo es como una experiencia para emborracharse o
superar un reto impuesto por
sus compañeros.
En caso de envenenamiento,
llame a la línea Poison Help:
1.800.222.1222.
(Servicios combinados)
SEMANARIO ACCIÓN
11
SEMANARIO ACCIÓN
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
12
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
SEMANARIO ACCIÓN
13
SEMANARIO ACCIÓN
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
14
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
SEMANARIO ACCIÓN
Horóscopos de la Semana
ARIES
21 de marzo al 20 de abril
1RSRGUtDLUWHPHMRUGH¿QLWLYDPHQWH
tienes la suerte de cara. Cada campo
de tu vida va evolucionando de forma
perfecta y eso te hace sentirte mejor.
7$852
21 de abril al 21 de mayo
La única forma de salir de una
injusticia es denunciándola,
haciéndote oír, manifestando aquello
que te indigna.
GEMINIS
22 de mayo al 21 de junio
Deberías regalarte un masaje, un
almuerzo en un sitio caro o una
sesión de peluquería. Es momento de
cuidarte para sentirte lo mejor posible.
LIBRA
24 de septiembre al 23 de octubre
No dejes que nadie te pisotee, eres tú
el único con derecho a exigirte. No
permitas que tu familia te chantaje
emocionalmente.
ESCORPION
GHRFWXEUHDOGHQRYLHPEUH
Aunque te apetezca salir fuera,
recuerda las tarea domésticas y del
hogar que aún tienes por hacer. Es
mejor que las acabes cuanto antes.
6$*,7$5,2
GHQRYLHPEUHDOGHGLFLHPEUH
Deja de encerrarte en tu burbuja
y de mantener esa actitud altiva e
hipócrita. Estás espantando a todos a
tu alrededor, ya nadie te va a querer.
CANCER
22 de junio al 22 de julio
Tienes que mantener la calma en
ORVTXHJDVWRVVHUH¿HUHKDVHVWDGR
gastando en comidas fueras, caprichos,
salidas nocturnas.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 20 de enero
Necesitas unas vacaciones y las
necesitas ya. Es el momento de
despejar tu mente de todo aquello que
la satura y la hace ir lenta.
LEO
23 de julio al 23 de agosto
Odias a todas esas personas que
hablan mucho de todo, sin tener
conocimiento real de nada. Es
horrible este tipo de personas.
$&8$5,2
21 de enero al 18 de febrero
Tiempo perfecto para ocuparte de tus
DVXQWRV¿QDQFLHURVUHFLELUiVXQDVXPD
importante de dinero que te vendrá
genial y que te ayudará a recuperarte.
VIRGO
24 de agosto al 23 de septiembre
Los valores familiares son los
que tienes más arraigados en tu
personalidad, por eso, si alguno de tus
necesita tu ayuda, no te lo piensas.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo
Los impulsos y las intuiciones no
te salen nunca bien, por eso has
decidido seguir las respuestas lógicas
y repensadas que te da tu mente.
Frase Célebre de la Semana
No mires nunca de donde vienes,
sino a donde vas.
Pierre Augustin de
Beaumarchais (1732-1799)
3RHWDGUDPiWLFRIUDQFpV
Sudoku
15
&RPSOHWHODUHGGHPRGRTXHFDGD¿ODFROXPQD\FDMD
[FRQWHQJDWRGRVORVGtJLWRVGHODO
¿Cómo jugar Sudoku?
El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9 × 9 con los
GtJLWRVGHPDQHUDTXHFDGDFROXPQD¿OD\îVHFFLyQFRQWLHQHQ
los números entre 1 y 9. Al comienzo del juego, la cuadrícula de 9 × 9
tendrá algún de las plazas llenas. Su trabajo consiste en usar la lógica
para completar los dígitos que faltan y completar la cuadrícula. No se
olvide, una medida es incorrecta si:
ā&XDOTXLHU¿ODFRQWLHQHPiVGHXQRGHOPLVPRQ~PHURGHD
· Cualquier columna contiene más de uno del mismo número de 1 a 9.
· Cualquier 3 × 3 cuadrículas contiene más de uno de el mismo
número de 1 a 9.
Consejos de Sudoku
Sudoku es un juego de puzzle divertido una vez que el cuelgue de
ella. Al mismo tiempo, aprender a jugar Sudoku puede ser un poco
intimidante para los principiantes. Así pues, si usted es un principiante,
aquí hay algunos consejos Sudoku que se pueden utilizar para mejorar
sus habilidades de Sudoku.
%XVTXH¿ODVFROXPQDVGHîVHFFLRQHVTXHFRQWLHQHQRPiV
números. Trabajar a través de las celdas vacías restantes, tratando los
números que no se han utilizado. En muchos casos, usted encontrará
números que sólo se pueden colocar en una posición teniendo en
FXHQWDORVRWURVQ~PHURVTXH\DHVWiQHQVX¿ODFROXPQD\îUHG
5RPSHUODUHGYLVXDOPHQWHHQFROXPQDV\¿ODV&DGDFROXPQD
JUDQGHWHQGUiîUHMLOODV\FDGD¿ODWHQGUi[UHMLOODV
Ahora, busca columnas o rejillas que tienen 2 del mismo número.
Lógicamente, tiene que haber una tercera copia del mismo número en
la sección 9 celdas único que queda. Mira cada una de las 9 posiciones
restantes y ver si puede encontrar la ubicación del número que falta.
Ahora que sabes un poco más sobre Sudoku, jugar y disfrutar de este
juego.
Rincón
Poético
Por. Ángel B González
Nuestro periódico Acción
El Mensajero
del Tarot
Todo va yendo muy bien. Usted
posee el control de situación y
está a la voluntad. Tenga apenas un poco de cautela en
cuanto al hablar. No necesita alardear sobre sus conquistas.
Se recuerde que cuando el COCHE DEL TRIUNFO
VERDADERO pasa no existe multitud para palmear. Las
fuerzas espirituales están protegiendo usted y celando
para que todo esté bien. No deje, al hablar mucho, que las
fuerzas negativas puedan poner obstáculos en su camino
y retardar el suceso.
Mensaje Espiritual
La caminata es más suave cuando conquistamos el coche
del triunfo para transportarnos, y las fuerzas espirituales
iluminan y refrescan el camino.
SEMANARIO ACCIÓN
celebra su cumpleaños
son 24 peldaños
sin fallar una edición.
Va mi felicitación
SHUIXPDGDSRUODVÀRUHV
por todos sus escritores
por todos sus anunciantes
y por todos sus brillantes
capacitados lectores.
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
16
/DWHFQRORJtDKDJHQHUDGRDGLFFLRQHVTXHDIHFWDQ
las interrelaciones y la salud de
Recomendaciones de la entrenadora
2WLOLD&DOYHW
ODVQXHYDVJHQHUDFLRQHV
Generalmente cuando se piensa en
adicciones nos viene a la mente las drogas, la fuma, el alcoholismo, sin embargo, esta era ha desarrollado tecnológicamente muchas vías de entretenimientos
que generan un lado oscuro para las
interrelaciones y la salud, que obedece
a un diagnóstico de malos hábitos y costumbres a consecuencias del uso en exceso del internet, Facebook, los videos
juegos, la televisión, entre otros. Y es que
pasan más tiempo utilizando los diferentes recursos que provee la tecnología,
tales como las computadoras, tabletas,
celulares, consolas portátiles, los Nintendo, etc. Esta inmersión profunda
ocasiona todo clases de problemas de
salud, académicos, sociales, familiares
y sobre todo en edades jóvenes y que
limitan su desarrollo.
En vez de estar jugando con otros
muchachos, socializando, disipando
energía, practicando deportes propios
de su edad, lo que hacen es sumergirse
en el mundo tecnológico que no fortalece esos aspectos, por lo que deberá
ayudarlos a conciliar su tiempo de óseo,
a compartirlo con otras actividades
que contribuyan desde temprana edad
a crear los hábitos a hacer ejercicios y
deportes cotidianamente. Impulsar a los
niños a la disciplina de los ejercicios
a través de clases de educación física,
gimnasia, natación, de fútbol o pelota o
baloncesto, o motivarlos a montar bicicleta, patines, y sobre todo vincularlos a
clases colaterales como el ajedrez, artes
marciales, ballet, como la vía efectiva
para que cultiven, el buen carácter, costumbres, hábitos de ejercicios, y llegue
a convertirse en una actitud ante la vida.
El aspecto social, es importante
evaluarlo como efecto que generan los
padres, instructores de educación física
y deportes, profesores, familiares ya que
les permite ir formando su identidad,
conversación, y mucho menos lograr soluciones a determinadas situaciones
delicadas que se presentan en la interrelación.
Cuando nos desenvolvemos desde
temprana edad en un ambiente de crear
hábitos para una buena calidad de vida
estamos garantizando salud, un sistema
LQPXQH IRUWDOHFLGR FRQ VX¿FLHQWH FDpacidad pulmonar, permitiendo enfrentar
ODVWDUHDVFRQH¿FLHQFLD\SURGXFWLYLGDG
en el trabajo y en el estudio. Nunca es
tarde para Calvet Personal Training
LLC como una institución de salud
quien te motiva a las actividades físiPero las consecuencias de esta adic- cas con métodos educativos y disción van más allá de la adolescencia, ya ciplina, así que visítanos en 3008 S
que esa carencia de destreza social se 'L[LH +Z\ :HVW 3DOP %HDFK )O
agudiza y se extiende en la adultez, in- 33405, o a través ZZZFDOYHWSHUWHU¿ULHQGRHQHOELHQHVWDUFRQODIDPLOLD sonaltraining.com, o nuestro e-mail
amigos y colegas de trabajo. No lograr LQIR#FDOYHWSHUVRQDOWUDLQLJFRP o
VX¿FLHQWHKDELOLGDGSDUDHVWDEOHFHUXQD llámenos al 561.512.9081.
con los buenos modales, educación,
buen comportamiento en las relaciones
interpersonales, y aprendiendo a buscar
el apoyo que necesita oportunamente;
de forma tal, que vayan ajustando sus
ideas, conceptos, evaluando los resultados y consecuencias de sus propias decisiones, así como de las personas que
conforman su círculo de relaciones. Por
el contrario, los que están adictos a los
videos juegos, al internet, al Facebook,
etc., corren el riesgo de tener una actitud ante la vida totalmente distinta, en
muchos casos con tendencia impropia,
malos modales, agresividad entre otros.
El ambiente
¢&yPRLQÀX\HHQQXHVWUDSHUVRQDOLGDG"
Existen varias teorías con un enfoque social, la cual
explica la importancia del ambiente en el desarrollo del
individuo, inclusive este factor es considerado por los
VRFLyORJRVGHPD\RULQÀXHQFLDTXHORVDVSHFWRVSHUVRnales e individuales. Sin embargo, algunas teorías enfocadas en el individualismo contradicen la perspectiva
totalitaria social, porque explican que la personalidad
es un conjunto de elementos psicológicos, biológicos
y sociales. Sin quitar importancia al factor ambiental,
ubican a los deseos, anhelos, motivaciones, visualizaciones, carácter, etc., como parte fundamental y de
mucha importancia de igual manera que el aspecto social. Por esta razón el ambiente de una u otra forma
juega un papel relevante en la formación de las personalidades.
¿Cómo funciona esto?
9DOLGDQGR TXH HO DPELHQWH LQÀX\H HQ OD IRUPDFLyQ
de las personalidades, podemos entonces considerar
al primer centro de modelado; como el hogar, de aquí
parten o se inician algunas complicaciones emocionales del comportamiento y por ende de la personalidad.
Es decir un niño o niña nacen con ciertos aspectos innatos, sanos, nuevos, sin temores, sin frustraciones, etc;
pero que según sea el hogar, las interacciones, los afectos, los vínculos, las comunicaciones, las experiencias,
el apoyo familiar, la comprensión, la atención, el respeto, etc., esto va de una u otra manera a cambiar o a incorporar percepciones regulares o irregulares, es decir
que el ambiente va formando o moldeando la personalidad de un individuo dependiendo de las circunstancias
H[WHUQDVHLQWHUQDV0HUH¿HURDODH[LVWHQFLDGHXQDPbiente sin excesos; ni obsesivamente limpio,
ni tampoco desorganizado o con poco aseo
(balance).
Dependiendo de esto el niño o niña aprenderá a dirigir sus próximos ambientes en sus
procesos de desarrollo. De cómo se hable
o comuniquen en casa dependerá el éxito
o el fracaso de las relaciones sociales en
el futuro (escuela, comunidad, trabajo) del
menor de edad. Si en casa se grita, se ofende
y se pone en evidencia la hostilidad, el machismo, la discriminación, el odio, la venganza y la violencia, entonces ese ambiente
estará formando personalidades déspotas,
prepotentes, dictatoriales, desconsideradas,
altaneras, personalidades que interactúan
basadas en las humillaciones y el abuso hacia el prójimo. Recordemos que en la forma de crianza esta las consecuencias de los
comportamientos en el futuro.
Algunos padres nos preguntamos porque
estas conductas inapropiadas en mis hijos y
la respuesta esta hay mismo, en su hogar, en
cómo fue ese ambiente primario, así como
también el barrio, la cultura, la religión, la
escuela, etc. Ella o él menor de edad solo
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
Espacio psicológico
Por José Acuña
están respondiendo a lo que
aprendió, así de simple.
Las estadísticas y los estudios
no mienten ni fallan, las evidencias son comprobables para ser analizadas. Estas
investigaciones nos demuestran muy claramente que
ORV QLxRV R QLxDV FRQ GL¿FXOWDGHV GH FRPSRUWDPLHQWR
tuvieron hogares disfuncionales, “donde había de todo”
menos amor, comunicación efectiva, respeto, tiempo
para compartir, demostraciones de afectos, unión faPLOLDU DSR\R FRODERUDFLyQ GHPRFUDFLD ÀH[LELOLGDG
acuerdos, tolerancia, planes de vida, espiritualidad, organización, aseo, negociaciones, etc.
¿Qué podemos hacer?
La ciencia cada vez más y más se va dando cuenta
que el aspecto familiar y las relaciones primarias en los
individuos son fundamentales para las personalidades
sanas o enfermas. Detrás de un asesino, un psicópata,
un criminal, un agresor, un abusador, un perverso, existe
JUDQGHV SRUFHQWDMHV GH LQÀXHQFLD IDPLOLDU HVSHFt¿FDmente materna y paterna (considerando además algunas
GL¿FXOWDGHVDQLYHOQHXUROyJLFRHVGHFLUWUDXPDVTXH
marcaron para siempre las precepciones con respecto a
interactuar en sociedad. Entendiendo todo este proceso;
es importante revisar en qué clase de familia estamos
formando a nuestros hijos o hijas, en hogares permisivos, democráticos o dictatoriales. Solamente existen
dos maneras de dirigir a nuestros hijos; por medio del
amor o por medio del miedo, por medio del amor obtendrá buenos resultados y por medio de la violencia
creando miedo, solo obtendrá consecuencias nefastas y
dañinas en la formación de personalidades. Evalué su
ambiente ahora en el presente y haga los cambios necesarios para que usted obtenga resultados óptimos en el
futuro, estoy seguro que su psicoterapeuta preferido le
ayudara en su proyecto de vida y amor.
Para preguntas, opiniones, sugerencias, petición de
temas y comentarios [email protected]
SEMANARIO ACCIÓN
17
*8‘$&20(5&,$/
Para anunciar su negocio llame al (561) 586-8699
SEMANARIO ACCIÓN
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
18
'RQDOG7UXPSHOFRPHGLDQWH
Donald Trump es un excelente entretenimiento”, sentenció la precandidata
republicana Carly Fiorina al principio del debate principal entre once republicanos aspirantes a la presidencia. El multimillonario Trump, favorito republicano,
demostró en varias ocasiones durante el encuentro en Simi Valley, California, que
Fiorina tenía toda la razón.
(OPLOORQDULR¿HODVXHVWLORFRQWHVWy³FUHRTXHWLHQHXQDEHOODFDUDHVXQD
bella mujer”.
En esta ocasión, no hubo risas.
Por. Pilar Marrero
La risa fue la respuesta a muchas de las intervenciones de Trump durante el debate, tanto en el auditorio como en la sala de prensa.
“Yo he ganado billones y billones, usaré este talento para hacernos ricos de
nuevo”, comenzó Trump al presentarse a la audiencia, haciendo gala del lenguaje
simplista que le ha servido para popularizarse en su campaña por la presidencia.
Cuando Rand Paul lo fustigó por usar “lenguaje de secundaria” y burlarse “de la
apariencia de la gente”, Trump contestó que “nunca me he burlado de la apariencia del Senador Paul aunque hay bastantes razones para hacerlo”.
Cuando el e gobernador de Florida Jeb Bush apuntó que el impidió la apertura de
un casino Trump en Florida, Trump lo escuchó haciendo muecas y contestó: “Si
hubiera querido un casino, hubiera tenido un casino”.
Al hablar de política exterior, Trump criticó al gobierno estadounidense por “no
llevarse bien con otros países, con China o México, por ejemplo”, pero continuó
indicando que “China y México se están burlando constantemente de nosotros”.
El lenguaje simplista y diferente al de los políticos le ha servido a Trump para
conectar con la gente, indicó Barton Swaim, autor de un libro sobre discursos
políticos. “Sus frases son cortas, sencillas, con las palabras más impactantes al
¿QDO´GLMR6ZDLP
Trump hizo gala de ello este miércoles cuando la única mujer del grupo, Fiorina,
dijo en el debate que “todas las mujeres escucharon a Trump cuando dijo lo que
dijo” (unos días antes Trump se burló de la apariencia de Fiorina frente a unos
periodistas).
Cortas de Latinoamérica
COLOMBIA
'HQXQFLDXQDQXHYDYLRODFLyQGHVXHVSDFLRDpUHR
por Venezuela
La Fuerza Aérea Colombiana, informó este lunes que
otro avión de Venezuela violó el espacio aéreo de Colombia, este el segundo incidente de su tipo que se
produce en medio de la tensión diplomática entre los
países por la decisión del presidente venezolano de cerrar varios pasos de la frontera.
El general Carlos Bueno, comandante de la Fuerza
Aérea, dijo: la aeronave militar ingresó el domingo
por la noche al espacio aéreo colombiano, pasando 10
kilómetros la línea fronteriza.
Por su parte, el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos presentó una protesta formal a Caracas, por
las dos aeronaves militares de Venezuela que ingresaron el pasado sábado al espacio aéreo colombiano y
sobrevolaron una zona del departamento de la Guajira,
incluyendo una unidad del Ejército.
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
En tanto el gobierno de Venezuela dijo que no hay
pruebas y negó las denuncias hechas por Colombia.
Fuente. Excélsior.
BOLIVIA
VXUJLHURQDSDUWLUGHXQFRQYHQLR¿UPDGRHQWUH³/TDtaxac Nam Qompi” (Consejo Qompi), la Universidad
Nacional del Chaco Austral (Uncaus) y la Secretaría de
Políticas Universitarias de la Nación.
(YR0RUDOHVVHUHXQLUiFRQHO6HFUHWDULR*HQHUDO
GHOD218
Télam Miguel García, rector del Ceresbi, en la inauguración dijo: “Este complejo educativo, que es uno de
los más grandes a nivel nacional y latinoamericano, fue
Según agencia de noticia Prensa Latina, el presidente impulsado por Lqataxac Nam Qompi, una organización
EROLYLDQRFRQ¿UPyTXHHOSUy[LPRGtDGHRFWXEUH con 20 años de trayectoria que llevó adelante las gesse reunirá con Ban Ki-Moon, Secretario General de tiones”.
la Organización de Naciones (ONU, por sus siglas en
&8%$
inglés) donde tratará temas como el medio ambiente.
&UHDSRUWDOVREUHODYLVLWDGHOSDSD
En conferencia de prensa Morales, señaló: hemos sido
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba
invitados por el Secretario General de la ONU a una
reunión importante, en la cual tocaremos varios temas anunció es te lunes la creación del portal titulado “El
papa Francisco en Cuba” ”(http://papafranciscoencuba.
de interés para el país.
El mandatario también adelantó que asistirá a la cubaminrex.cu/) y la actualización de las redes sociaedición 70 de la Asamblea General de Naciones Uni- les como cuentas en Twitter, Facebook, Google+, You
das, que se desarrollará en Nueva York. Fuente. PL.
tube y Flickr, para mantener informado los detalles de
la visita papal a Cuba. La noticia fue dada a través de un
$5*(17,1$
comunicado enviado a la prensa extranjera acreditada.
Inauguró en Chaco el primer
centro de estudios terciarios
En el portal y las cuentas se pueden encontrar imágenes del viaje que realizó a la isla en 2012 el papa
QGtJHQDVGHOSDtV
Benedicto XVI, de la más reciente visita de una deleEl Centro Regional de Estudios Superiores Bilingüe gación del Vaticano o del encuentro que llevaron a cabo
Intercultural, quedó formalmente inaugurado en Pampa en mayo en Roma el gobernante Raúl Castro y el papa
del Indio, donde a partir del 26 de septiembre 36 alum- Francisco.
nos de los pueblos wichí, qom y mocoví comenzarán
Lastimosamente el Internet en Cuba además de ser
las cursadas de la Licenciatura Universitaria en Enfer- restringido sigue siendo caro, con un valor aproximado
mería Bilingüe Intercultural.
de dos dólares la hora en los sitios públicos.
El Ceresbi y la carrera de Licenciatura Universitaria en
(Servicios combinados)
Enfermería Bilingüe Intercultural, que se inauguraron,
SEMANARIO ACCIÓN
Calabaza enmielada
19
El sabor del chef
Pedro Alaniz en Acción
Se acerca el otoño, y lo comenzamos con una
receta de la época, muy fácil de preparar.
Ingredientes
Calabaza de castilla grande
1/2 cucharadita de sal
1/2 cucharadita de bicarbonato
1 kilo de piloncillo
1 ramita de canela
6 a 10 clavos de olor, lo
que tú quieras
1 taza de agua
Preparación:
Cortar la calabaza en
WUR]RV\TXLWDUOHODV¿EUDV\
semillas, colocarla en olla
con la parte carnosa hacia arriba, junto con el
agua, sal, bicarbonato, clavo, canela y el piloncillo. Háganla en una de barro o en caso que
no tengan en vaporera de las que llevan abajo
un como platito con agujeritos para que no se
pegue.
£%XHQ3URYHFKR
3$/0%($&+75$9(/(569LDMHURVGH3DOP%HDFK
La Sociedad Pro Arte Grateli tiene el honor de presentar a: (QULTXH&KLD
El pianista romántico por excelencia. Miami Dade County Auditorium
Domingo 27 de septiembre 3:15 pm.
6$1$*867,1
Maravilloso viaje de dos días a la más antigua ciudad de Estados Unidos. Octubre 24 y 25 del 2015. Visitaremos la famosa fuente de la Juventud, el castillo de San Marcos y otros bellísimos lugares. Serán dos días
inolvidables. Nos hospedaremos en el hotel Howard Johnson en el centro de la ciudad.
Para información llamar a José Luis Pérez 561.622.44784XLULQD*DUFtD561.301.2537
SEMANARIO ACCIÓN
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
20
Se inició construcción del Centro contra el
&iQFHUPiVLPSRUWDQWHGHOD)ORULGD
/D RUJDQL]DFLyQ VLQ ¿QHV GH OXFUR %DSWLVW
Health tiene como objetivo convertir a la Florida
HQXQSRORGHGHVDUUROORFLHQWt¿FR\PpGLFRSDUD
pacientes de América Latina y el Caribe. George
Foyo, gerente administrativo de la entidad, explicó que tiene como proyecto estelar el Instituto de Cáncer de Miami, que se construye en los
predios del Baptist Hospital, en Kendall.
“Es una inversión de 430 millones de dólares,
que tendrá un centro dedicado al estudio del
cáncer, aparte de modalidades tradicionales de
tratamiento como la quimioterapia”, explicó.
El Instituto de Cáncer de Miami, que abarca
¿Qué le sucede a tu cuerpo
cuando bebes agua en ayunas?
395.000 pies cuadrados, contará con una clínica
de tratamiento médico y un centro de estudio.
Entre los servicios que se ofrecerán, se encuentran el trasplante de médula, la quimioterapia de
infusión y distintas terapias de radiación, que
incluyen a la tomo terapia, la radiocirugía con
bisturí de rayos gama y la terapia de protones.
Esta última, según Foyo, requirió una inversión
de alrededor de 100 millones de dólares.
Tomar un vaso con agua en ayunas es una de las mejores formas
de comenzar el día. Mientras dormimos, nuestro cuerpo aprovecha este descanso para reparar las células dañadas y realizar una
limpieza interna, beber agua al despertar servirá, entonces, para
poder liberar de nuestro cuerpo las toxinas que durante la noche
fueron estimuladas.
Esta práctica es un hábito milenario que ha ido perdiendo su
importancia, sin embargo en países orientales se han demostrado
ORVEHQH¿FLRVTXHWUDHFRQVLJR
La terapia de radiación de Protones, ataca el tumor sin dañar el tejido que está en su alrededor,
creando una prognosis muy positiva para el paciente.
Nuestro organismo está conformado en su mayoría por agua, el
75% de los músculos, el 90% del cerebro, el 22% de los huesos
y el 83% de nuestra sangre son agua. Al tener esto claro debemos
ser conscientes de la importancia que tiene el consumo de agua
diario para tener una buena salud y prevenir todo el cuerpo de
contraer muchas enfermedades que lo pueden afectar y destruir.
$SURYHFKDUORVEHQH¿FLRVGHODJXDSDUDQXHVWURRUJDQLVPRHV
una labor que podemos hacer todos los días con tan solo consumir de 1 a 4 vasos de agua en ayunas.
Colaboracion. Helman Ruíz
¢4XLHUHVVDEHUFyPRWHEHQH¿FLDHVWR"
1. Una adecuada hidratación es importante para un funcionamiento correcto del cerebro. Cuando estamos adecuadamente
hidratados, las células del cerebro reciben sangre oxigenada y el
cerebro se mantiene alerta.
2. El consumo adecuado de agua es esencial para que los
riñones funcionen bien, ayudándolos a eliminar residuos y
nutrientes innecesarios a través de la orina.
3. Mejora el tracto digestivo ya que el agua es necesaria en la
disolución de nutrientes para que estos puedan ser absorbidos por
la sangre y transportados a las células.
4. El agua es un gran aliado para la piel ayudando a mantener la
elasticidad de la misma y su tonicidad.
5. El agua actúa como un lubricante para los músculos y las
articulaciones: ayuda a proteger a las articulaciones y a que los
músculos funcionen correctamente.
6. Hidrata el sistema linfático: previene la deshidratación y la
fatiga de la glándula suprarrenal (encargada de producir cortisol,
cuya función es hacer responder al organismo frente al estrés).
7. Aumenta el metabolismo del cuerpo: los riñones se encargan
de que la grasa, en vez de ser guardada en el cuerpo, sea usada
como energía. Cuando no tomamos agua, esta tarea la realiza el
hígado, por lo tanto este órgano descuida otras tareas
indispensables para nuestro cuerpo.
8. Mejora el rendimiento físico: cuando nuestro cuerpo nota
que falta agua, reserva un poco guardándola fuera de las células, provocando que el cuerpo se hinche. Beber agua en ayuno
estimula los centros de la sed en nuestro cerebro, evitando que el
cuerpo la guarde innecesariamente, empleándola para lubricar las
articulaciones, músculos y ligamentos.
/RVEHQH¿FLRVGHEHEHUDJXDHQODPDxDQDVRQLQQHJDEOHVVLQ
embargo, no basta con sólo tomar ésta cantidad, debes hidratar tu
FXHUSRHOUHVWRGHOGtDSDUDTXHHVWRVEHQH¿FLRVVHDQFRQWLQXRV
Tampoco es necesario exagerar en la ingesta de agua, debido
a que si bebe agua en exceso es posible que nuestros riñones se
sometan a estrés y deban trabajar al doble.
Generalmente desconocemos la cantidad de agua que necesita
nuestro cuerpo para estar bien hidratado, sin embargo, el Ministerio de Sanidad de España, recomienda la siguiente fórmula
para calcular los requerimientos diarios de agua:
Divide tu peso (en kilogramos) entre 30 = litros de agua a
tomar. Distribuye esta cantidad entre las 24 horas del día.
Ejemplo: Una persona de 74 kg, debe de tomar 2.4 litros de
agua al día, aproximadamente. Fuente. http://diarioecologia.com.
Colaboracion de Pedro Peñalver.
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
SEMANARIO ACCIÓN
Deportes
(O%DOyQGH2URWHQGUi
dueño el 11 de enero
El gran inconveniente del tapatío son las muchas dudas que deja cada vez que sube al cuadrilátero. Hasta
el momento no ha logrado convencer y aunque por momentos parece que su carrera va en ascenso no termina
Madrid (EFE).- El Balón de Oro que distinguirá al por dar el estirón. La contienda ante Miguel Ángel Cotmejor jugador del año 2015 se entregará el próximo to del próximo 21 de noviembre en la Ciudad del Juego
11 de enero en una ceremonia en la ciudad suiza de es la gran oportunidad del ex monarca Súperwelter para
Zúrich, ha anunciado hoy la FIFA.
FRQYHUWLUVHHQODQXHYD¿JXUDGHOSXJLOLVPR
En la misma gala se entregarán el premio a mejor juEl otro gran candidato es el kazajo Gennady Golovkin,
gadora mundial, a los mejores entrenadores de fútbol quien boxísticamente es uno de los mejores de la
masculino y femenino y el Premio Puskas al mejor gol actualidad. Sus 20 nocauts de manera consecutiva
GHODxRTXHVHUiGHFLGLGRSRUORVD¿FLRQDGRVFRQVX demuestran su enorme calidad.
voto en la página web de la FIFA.
Pero su gran problema es el poco arrastre que tiene
y un boxeador que NO VENDE, NO SIRVE. La gran
tarea del equipo de trabajo es convertirlo en llamativo
para el gran público estadounidense porque es quien
compra el Pago por Evento.
/$8()$DQDOL]DODQ]DU
una tercera competencia de
clubes europeos
Cristiano Ronaldo, jugador del Real Madrid, fue, por
delante de Leo Messi (Barcelona) y del portero alemán
Manuel Neuer (Bayern de Múnich), el último ganador
del Balón de Oro de la FIFA.
El 11 de enero también se conformará el mejor once
de la FIFA con los jugadores más destacados del año,
se entregará el galardón al juego limpio y el Premio
Presidencial, dirigido a quien haya prestado servicios
extraordinarios al fútbol.
'HVGHDxRHQTXHVHSURGXMRODXQL¿FDFLyQHQWUH
el premio que daba la revista francesa France Football
y el otorgado por el máximo organismo del fútbol mundial, el Balón de Oro de la FIFA es elegido por periodistas, jugadores y seleccionadores nacionales. EFE
Los líderes del fútbol europeo discutieron la posibilidad de crear una tercera competencia de clubes.
En una reunión el miércoles, los 54 miembros de la
UEFA estudiaron los méritos de un nuevo torneo para
ORVHTXLSRVTXHQRORJUDQSDVDUGHODVUXHGDVGHFODVL¿cación para la Liga Europa.
Las discusiones están en una etapa inicial y cualquier
El mexicano parecería tener casi todo para ocupar ese
lugar. “Canelo” es el boxeador más carismático de la
actualidad. Su poder de convocatoria es impresionante
especialmente en las diferentes ciudades de los Estados
Unidos, es un muy joven por lo que a su carrera aún le
faltan muchos años.
Por Alberto Potel
año siguiente como las dos competencias principales.
La Liga Europa empezó en 2009 como sustituta de la
Copa UEFA. Una tercera competencia, la Copa de Ganadores de Copas de la UEFA se fusionó con la Copa
UEFA en 1999.
1XHYRFOXEGH0/6VH
OODPDUi/$)&
$3(OQXHYRHTXLSRGHOD0/6WLHQH¿QDOPHQWHXQ
QRPEUH R¿FLDO /RV ÈQJHOHV )RRWEDOO &OXE R /$)&
De hecho, ése había sido el nombre informal del club
desde que sus dueños fueron admitidos en la liga, hace
FDVLXQDxR(OQRPEUHVHR¿FLDOL]yHOPDUWHVPHGLDQWH
la cuenta del club en Twitter.
Los “seguidores han hablado”, indicó el tuit. “El nomEUHTXHHOHJLPRVHV¿HOD/RVÈQJHOHVDXWpQWLFRSDUD
el mundo del fútbol y habla de nuestras ambiciones
globales”, aseguró Henry Nguyen, dueño y socio administrativo del equipo.
El LAFC es propiedad del multimillonario malayo
Vincent Tan; de Nguyen, inversionista estadounidense,
y de varias celebridades, incluido el ex basquetbolista
Magic Johnson, el escritor Peter Guber, el motivador
Tony Robbins, la ex futbolista Mia Hamm y el ex beisbolista Nomar Garciaparra.
Será en 2018 cuando el equipo se incorpore a la MLS.
(O/$)&XQHTXLSRELHQ¿QDQFLDGRLQWHQWDDSURYHFKDU
un nicho en el mercado deportivo de Los Ángeles, y
fomentar una rivalidad inmediata con el Galaxy de la
misma ciudad, que apenas la campaña anterior conquistó su quinto título de la MLS, un récord.
1RVHKDQHOHJLGRORVFRORUHVR¿FLDOHVGHOFOXEDXQque su material publicitario inicial ha incluido el rojo
y el negro. El LAFC ha lanzado una campaña en las
redes sociales para que sus seguidores participen en la
decisión, que debería tomarse en los próximos meses.
Aunque el debut del club se ha pospuesto un año desde su admisión, los dueños tendrían el efectivo y la ambición para causar impacto en Los Ángeles.
El grupo ha revelado sus planes para construir un esWDGLRH[FOXVLYRSDUDHOI~WEROGHEXWDFDV¿QDQciado por fondos privados en el lugar de Los Ángeles
Sports Arena, que será demolido.
El sucesor de
Floyd Mayweather Jr.
El anunciado retiro de Floyd Mayweather Jr, de los
cuadriláteros deja abierto un gran hoyo que deberá ser
cubierto a la brevedad y parece que los grandes candidatos para tomar ese lugar son: Saúl “Canelo” Álvarez
y Gennady Golovkin.
21
cambio que se planee para la posible competencia en
Europa no se aplicará por lo menos hasta 2018, cuando
expiran los derechos de televisión.
La MLS se quedó con un solo equipo en el segundo
mayor mercado de Estados Unidos este año, luego que
las Chivas USA cesaron operaciones tras la campaña
de 2014.
“Dará mayor oportunidad de participar en
Europa a los clubes que nunca llegan a las
HWDSDV ¿QDOHV´ H[SOLFy 9RORG\P\U *HQLQson, director ejecutivo de la Federación de
Fútbol de Ucrania, a la agencia AP.
Dicha competencia sería atractiva para los
equipos chicos y sería acorde con la estrategia del presidente de la UEFA, Michel Platini, de dar a las naciones menos futboleras
un acceso mayor a las competencias.
³5HDOPHQWHDSR\DPRVHVWR´D¿UPy*HQinson, que participó en un programa en St.
Julian’s, en las costas de Malta. “A ellos
les dará la oportunidad de no concluir las
competencias europeas en agosto. Les dará
la oportunidad de jugar en septiembre y octubre”.
La competencia podría completarse para
¿QHVGHODxRFDOHQGDULRHQYH]GHSDVDUDO
SEMANARIO ACCIÓN
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
22
ALQUILER
*Apto., para alquilar 1/1 $750 mensual.
Area de Lake Worth muy tranquila,
agua incluida, llamar
561.856.5255.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Mobile Home por sólo $350 mensual,
1/1, sólo $350 no se requiere depósito,
Super tranquilo, 1701 Skees Rd.,
W.P.B., 561.398.5040.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*First Month Rent, No deposit. Rent
To Own a 1, 2, 3,bedroom with EZ
Park Owner Financing. Your Job
Is Your Credit! Like new & ready
to move in with LOW monthly
payments. Safe, peaceful park.
Call NOW before special ends.
Twin Lakes Mobile Home Park
1701 Skees Road West Palm Fl 33411.
561. 398.5040.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Alquilo casa en buena área de Boca
Raton, 4/2, piso de losa, cuartos
con madera, laundry, patio cercado,
esquina, $1,500 mensual más depósito.
561.229.7490.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Efficiency, piso de losa, entrada
independiente, parqueo privado, todo
incluido, internet, solo para adultos,
que trabajen, no mascotas, no VICIOS.
561.670.8022. Cerca del aeropuerto.
$750 más mes de depósito.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Alquilo casa en buena área de
Lantana, piscina, patio cercado, laundry
interior, cuarto de trabajo, parqueo
amplio. $1,300 más un mes depósito.
561.255.2530.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Alquilo apto., 1/1, sala, cocina, $950
más depósito. 561.358.6406.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Alquilo townhouse 2/2, buena área,
interesados llamar 561.315.3006.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Alquilo habitación grande todo
incluido, derecho al baño y cocina,
caballero solo que trabaje, no vicios,
$460 mensual. 561.255.0195.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*$OTXLORHI¿FLHQF\WRGRLQFOXLGRSDUD
1 ó 2 personas, que trabajen, entrada
privada con cocina. Llamar a Felix
561.667.1613.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Alquilo 1/1, apto., con todo incluido,
WiFi, para dos personas, área de Lake
Worth (Congress y la 10th Ave.) Llame
a Raúl al 561.255.6462.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Alquilo apto., 2/1 y medio, área
de Lake Worth, todo incluido.
561.889.8756, 561.246.7400.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Apto., 1/1, sala, comedor, para
personas mayores de 55 años, acepto
Sección 8. 561.667.0983.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
ALQUILER
COMERCIAL
* Local comercial/Office Space Commercial/Industrial use (Donna
5G2I¿FHV
D i s p o n i b l e p a r a a l q u i l e r, á r e a
comercial/industrial..
R¿FLQDVGH[\GH[
Scarlette Flores - 561.712.1515.
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
_______________________________
EMPLEO
*¿Necesita trabajo? ¿Quiere ganar
dinero? En el Semanario Acción se
solicitan vendedores a comisión, usted
escoge su horario. Para más infomación
llamar al 561.502.1928.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Drivers: $5,000 Sign-On Bonus! Great
Pay! Consistent Freight, Great Miles
on this Regional Account. Werner
Enterprises: 1-855.517.2488.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Entrenamientos en sólo 10 semanas
en aire acondicionado con licencia EPA
608. También programas de electricidad
o mecánica ambas con OSHA. Llame
al 561.672.5990.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
£*DQH PiV Graduate en sólo
15 semanas como Técnico de A/C
residencial y totalmente en español.
561.228.1711.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Entrenamos para técnico en
electricidad y doblado de tubo en sólo
10 semanas. Gana $25.00 Hr., llame sin
compromiso al 561.672.5990.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Se solicita persona para trabajar el
IUHQWHGHXQDR¿FLQDGHQWDO Llamar a
7HUHVDDO
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SERVICIOS
PERSONALES
*¿Necesita hablar con alguien?.
Llámeme, le escucharé personalmente,
compartire contigo tus problemas (en
español) 561 319.1703.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Proteja a su familia con un buen
plan médico por sólo $29.95 mensual,
plan dental $29.95. Compañía de
30 años con cero de deducible y
bajos en los pagos. Se busca agentes
independientes, oportunidad de crecer.
954.240.9220.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Diploma de High School. Obtenga su
Diploma en pocas semanas, examen en
español y válido a nivel nacional; ideal
para inmigración y si quieres continuar
el College. Llámenos al 954.501.0451.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Remodelaciones, pintura exterior e
interior, pisos, loza, ventanas, puertas,
todo tipo de trabajo grande o pequeño
y mucho más. 561.577.3068 Sammy.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Se hacen todo tipo de cortinas,
YHUWLFDOHVKRUL]RQWDOHV\PLQLEOLQGV
trabajo garantizado. Llamar
561.385.5548.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*¿Necesita ayuda con su delivery,
mudanzas, cargar o descargar un
c a m i ó n ? L l á m e n o s $ . L Q J
0RYLQJ 6HUYLFHV lo puede ayudar.
5 6 1 . 9 0 7 . 3 2 1 5 . P B C # M V 111 8 .
Fl#IM2503.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*DIVORCIOS
( ,10,*5$&&,21 Usted
puede obtener el divorcio o hacerce
ciudadano, renovar su residencia
aunque no pueda pagar los costos.
Lo podemos ayudar llámenos al
561.429.6665.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*Servicio de WDSLFHUtD HQ JHQHUDO
obtenga el mejor precio, compare.
786.332.0659.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
VENTAS
VARIADAS
*Computadoras desde $45, Laptops
desde $149, monitores desde $89,
teclados $9, mouse desde $6, Case
desde $29. Arreglo de computadoras
y Laptops, arreglamos computadoras
con virus. Visítenos en nuestra tienda
900 Belvedere Rd., W.P.B., Fl 33405.
561.655.2262.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
VENTA DE
PROPIEDAD
*Mobile Home. First Month Rent,
No deposit. Rent To Own a 1, 2,
3,bedroom with EZ Park Owner
Financing. Your Job Is Your Credit!
Like new & ready to move in with LOW
monthly payments. Safe, peaceful park.
Call NOW before special ends.
Twin Lakes Mobile Home Park
1701 Skees Road West Palm Fl 33411.
561.398.5040.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
MISCELANEA
*Caballero americano y atractivo de
40 años, busca dama latina atractiva
de 23 a 45 años, para relación seria.
561.860.2267.
Venta
-XHJRFRPSOHWRGHPiUPRO
hierro y cristal,
juego de comedor de 4 sillas $250.00, sillas de
bar (3) $150.00,
mesa de centro para sala $200.00,
mesa bufé con espejo $250.00,
PHVDVRIDWDEOHFRQYLQHUD
Solamente interesados llamar al
561.856.3709
ANUNCIOS
CLASIFICADOS
$10.00 X 2 semanas
Semanario Acción
*HRUJLD$YH6XLWH:HVW3DOP%HDFK)O561.586.8699
(QYtHHOFXSyQFRQWRGDVXLQIRPDFLyQLQFOX\DFKHTXHRYLVtWHQRV.
Nombre______________________________________________________
Dirección____________________________________________________
Ciudad_____________________Estado__________C.Postal___________
Teléfono_____________________________________________________
Texto________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
0i[LPRGHSDODEUDVGHEHVHUUHFLELGRHOPLpUFROHVDODVP
1RVUHVHUYDPRVHOGHUHFKRGHFRUUHJLUFODVL¿FDUUHYLVDURFDQFHODUFXDOTXLHUDQXQFLR
No aceptamos cancelaciones después de conciliado el pago. Las reclamaciones por errores
deben de ser presentadas en los primeros 3 días después de publicado.
SEMANARIO ACCIÓN
23
SEMANARIO ACCIÓN
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
24
Del 18 al 24 de septiembre del 2015
SEMANARIO ACCIÓN