ALFONSO ESPADA HUETE 3 8 de Septiembre 4 Fiestas en Honor al Santo Niño La Guardia 2015 Franci s co Javi e r Pasamontes Orgaz Alcalde deLa Guardia El Santo Niño ya lleva algunas semanas entre nosotros, en la Iglesia Parroquial, y todos sabemos lo que eso significa. Significa que ha llegado su momento, el momento de rendirle culto y mostrar nuestra impronta como pueblo mediante la celebración de las Fiestas en honor de nuestro patrón. Durante los próximos días, familiares, amigos y demás seres queridos nos visitarán de nuevo, y las puertas de la hospitalidad se abrirán de par en par para que todo salga bien. Las Fiestas del Santo Niño de La Guardia son el momento clave del año para todos los que nos consideramos guardiolos y guardiolas, y por eso las hacemos entre todos. El Ayuntamiento, a través de la Concejalía y la Comisión de Festejos, pone todo su empeño en que no falte de nada dentro de nuestras humildes posibilidades; pero no se hacen las mejores fiestas solo desde el Ayuntamiento. Para lograr ese nivel de exigencia es necesaria la implicación de otros muchos sectores sociales: La Cofradía del Santo Niño es otro pilar fundamental, y cada año trabajan codo con codo con la Corporación para lograr el mejor resultado posible. Y por supuesto la Reina, Damas y Mantenedor, que son nuestro emblema y se esfuerzan para llenar de alegría, vitalidad y belleza cada acto festivo. La cuarta pata de esta mesa son las asociaciones, que contribuyen con su trabajo a completar un programa de actividades francamente ambicioso, variado y de calidad. Pero nada de todo esto serviría de mucho sin las ganas que todos vosotros, vecinos y vecinas de La Guardia, le ponéis a estas Fiestas. De nada servirían orquestas, pólvoras y demás acontecimientos sin la pasión y la algarabía que cada uno de vosotros aportáis de forma sana y fraternal a estos días festivos. Así que me despido celebrando que así sea un año más, deseándoos que disfrutéis de las Fiestas y que contribuyáis con vuestra conducta a que los demás también las disfruten. ¡¡Viva el Santo Niño!! y ¡¡ Viva La Guardia!! Javier Pasamontes Alcalde de La Guardia 5 Los Frescos del Sant o Ni ñ o delClaustro de laCatedral de Toledo 6 En la Catedral de Toledo, en la puerta del Mollete llamada así -aunque también se la conoce como puerta de la Justicia o del Niño Perdido- porque en ella se daba diariamente a los pobres un auxilio consistente en una limosna de pan cocido en piezas entonces llamadas “molletes. Se encuentran unas pinturas al fresco sobre el rapto y muerte del Santo Niño de La Guardia, obra de Francisco Bayeu. Se trata de una puerta gótica, con elementos mudéjares, labrada por Alvar Martínez durante el pontificado del Arzobispo D. Sancho de Rojas (1415-1422), pero que no nos detendremos en describir y explicar. Al entrar nos encontramos visualmente con el patio a la izquierda y con la crujía meridional del claustro al frente. Desde aquí podemos contemplar los primeros frescos, que son los más inmediatos a esta puerta. Estamos ante una zona del templo caracterizada por su tradición pictórica. Diversas fuentes documentan la intervención en las paredes de este claustro de artistas como Rincón, Berruguete, Comontes, Becerra o Vergara, con escenas de la Vida y Pasión de Cristo realizadas en las últimas décadas del siglo XV. Su deficiente estado, debido a problemas de humedad. A comienzos de la prelatura de Lorenzana (Arzobispo de Toledo entre 1772-1800), aconsejó su reposición para lo que se acudió a los maestros entonces de más fama, Francisco Bayeu y Mariano Salvador Maella, ambos pintores de cámara, quienes ejecutaron entre los años 1776 y 1782 trece composiciones pictóricas distribuidas por los diferentes tramos de las crujías y adecuadas a los accidentes del muro. A Bayeu le correspondieron en el reparto los siete tramos de la crujía oriental donde desarrolló “fogosas escenas de la vida de San Eugenio y Santa Casilda, dentro de la mejor mezcla de barroquismo y academicismo que podía ofrecer el pintor aragonés”, hasta componer uno de los conjuntos más perfectos de su autor. Los once espacios siguientes hasta la Puerta del Mollete fueron adjudicados a Maella, pero sólo pudieron ser decorados dos debido a problemas de humedad en los muros del frente norte y quizás, como insinúa Gudiol, al juicio desfavorable del todopoderoso Mengs sobre Maella. De estas composiciones pictóricas dice Chueca Goitia que son “muy espectaculares, La Guardia 2015 Su Majestad el Rey D. Felipe VI les envía un atento saludo para la Corporación Municipal y todos los vecinos de La Guardia, para estas fiestas el Honor al Santo Niño 2015. 7 Fiestas en Honor al Santo Niño de gran monumentalidad, con un claroscuro y colorido muy efectistas, dentro del más puro barroco setecentista”, lamentando que estas series iniciadas con tanto brío no llegaran a completarse pues hubieran sido el más grande conjunto mural de nuestra pintura dieciochesca. Por su parte, Gudiol dice que es “la mejor exposición permanente de la pintura del siglo XVIII”. Desgraciadamente, el inadecuado aparejo de las paredes antes de proceder a su repinte se tradujo en nuevos problemas de humedad que, unido a la falta de cuidados durante muchos años, ha causado el deficiente estado de conservación de las pinturas tal como ahora aparecen. Pero nosotros nos detendremos en “El martirio el Santo Niño de La Guardia”, de Francisco Bayeu, situado en la crujía meridional, según se entra al claustro por la puerta del Mollete que queda en el centro de la pintura, dividiendo las dos escenas que la componen. La pintura representa el rapto del niño Cristóbal, parroquiano de San Andrés y su crucifixión por los judíos raptores en el pueblo de La Guardia. Al lado izquierdo de la puerta, se ve a dos hombres tocados con turbante y sombrero que se llevan por la fuerza al niño que se resiste. A la derecha, el niño está clavado 8 en la cruz, mientras un hombre que lleva en la boca un cuchillo desciende por una escalera y otro hombre que está de pie le observa o parece conversar con el anterior. Fondo de paisajes con árboles. En lo alto la gloria con unos ángeles que bajan al Santo Niño la palma del martirio. La parte inferior de la pintura se perdió hace tiempo pero en el museo catedralicio se guarda el boceto o borrón de la pintura que está fechado en el año 1776. Publicada por Zarco del Valle, en su obra: “Datos documentales para la Historia del Arte español” Tomo II, pág. 407, nº 858, publicada en 1916, encontramos la factura del coste de la pintura de Bayeu en los claustros de la Catedral de Toledo, que representa el rapto y crucifixión del Santo Niño de La Guardia: “En 3 de noviembre de 1784, se libraron a D. Francisco Bayeu, pintor de cámara de su majestad, que Dios gre. quarenta mil y ochocientos rreales vellón que son en esta forma, los 40.000 rreales por dos quadros que ha pintado en el claustro de esta Santa Yglesia al fresco según los otros de la nave de la capilla de Sn. Pedro al rrespecto de 20.000 reales cada uno según convenio y ajuste y son el martirio del Stº Niño de la Guardia y Sn. Eulogio exortando algunos que conducen al martirio y están el primero sobre la puerta del panecillo y el 2º el de su rrinconada y los 800 rreales por los viajes de venida y vuelta a Madrid: todo consta en la libranza, valen 1.387.200 mrs” (libro de gastos del año 1784, fol. 137), es transcripción literal Vicente Blasco Ibáñez, en su novela “La catedral” (1903). Capítulo I, nos dice: “Todo estaba lo mismo. A lo largo de los muros, los La Guardia 2015 Mari a no Raj o y Brey Presidente del Gobierno Es un honor para mí volver a dirigirme a vosotros en unas fechas tan señaladas como éstas que dedicáis al Santo Niño de La Guardia. Con mi más afectuosa felicitación por tal motivo, quiero haceros llegar mis mejores deseos para que estos días de alegría y ocio os hagan portadores también de un futuro lleno de esperanza, en el que todos vuestros proyectos laborales y personales puedan hacerse realidad. En la seguridad de que disfrutaréis de estupendos momentos durante estas fiestas dedicadas a vuestro Santo Patrón, os envio un saludo muy cordial, 99 Fiestas en Honor al Santo Niño grandes frescos de Bayeu y Maella representando los trabajos y grandezas de San Eulogio, sus predicaciones en tierra de moros y las crueldades de la gente infiel de gran turbante y enormes bigotes que golpea al santo. En la parte interior de la puerta del Mollete, el horrendo martirio del niño de La Guardia, la leyenda nacida a la vez en varios pueblos católicos al calor del odio antisemita: el sacrificio del niño cristiano por judíos de torva catadura, que lo roban de su casa y lo crucifican para arrancarle el corazón y beber su sangre. La humedad iba descascarillando y borrando gran parte de esa pintura novelesca que orlaba la ojiva como la portada de un libro; pero Gabriel aún vio la horrible cara del judío puesto al pie de la cruz y el gesto feroz del otro que, con el cuchillo en la boca, se inclina para entregarle el corazón del pequeño mártir: figuras teatrales que más de una vez habían turbado sus ensueños de niño.” El estado de las pinturas, al tratarse de frescos, que es una técnica en la que se realiza sobre una superficie cubierta con dos capas de mortero de cal, la primera (arrecio) de mayor espesor, con cal apagada, arena de río y agua, sobre esta se realiza el dibujo preparatorio o sinopia, y la segunda (intonaco) más fina formada por polvo de mármol, cal apagada y agua, sobre la que se van aplicando los pigmentos, cuando todavía esta última capa está húmeda. 10 Por lo tanto al utilizar esta técnica y con los problemas de humedad que existen, las pinturas han ido desapareciendo, como así lo atestiguan diferentes documentos gráficos desde finales del siglo XIX. Recientemente, a través del Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE), se han restaurado los bocetos de las pinturas murales del Claustro, un conjunto de dieciséis lienzos en los que Francisco Bayeu y Mariano Salvador Maella, dos de los pintores más importantes del neoclasicismo español, representaron a finales del siglo XVIII diversas escenas sobre la vida y milagros de los santos toledanos, como hemos visto. Los bocetos sobre los frescos del claustro de la Catedral de Toledo no solamente poseen un elevado valor intrínseco por su gran calidad y los autores que los realizaron. Permiten conocer, además, cuál era la idea inicial de unas pinturas que hasta su reciente restauración han sufrido un grado de deterioro importante debido a los problemas de humedad que ya en el siglo XVIII afectaban a este espacio de la Catedral y que habían dado al traste con las representaciones anteriores, realizadas -según transmitió el académico Antonio Ponz en el año 1771, poco antes de iniciarse el proyectoa finales de la etapa medieval. Ferna ndo Guzmán Nuño La Guardia 2015 Emi l i a no García Page Presi d ent e deCastil a la Mancha Queridos amigos y amigas Es un auténtico honor poder dirigirme a vosotros como Presidente de Castilla-La Mancha con motivo de la celebración de vuestras tradicionales fiestas en honor al Santo Niño de La Guardia. Son días de alegría y diversión, aunque también de recogimiento y religiosidad que La Guardia que, bien conozco, celebra desde la antigüedad con auténtica devoción y dedicación entre todos, vecinos y visitantes. Tener esta oportunidad para saludaros es para mí una ocasión más que especial dentro de la rica programación que habéis preparado entre todos con esmero. Las fiestas patronales, además de un motivo de diversión y celebración, forman parte de nuestras tradiciones populares y raíces que bien habéis sabido mantener durante generaciones y potenciar aún más, si cabe, cada año. Es nuestra identidad cultural y nuestra autoestima como castellano-manchegos, a través del arraigo y el sentimiento de orgullo por haberlas construido, entre todos, a lo largo de los años, a lo que estamos obligados a proteger con el objeto de ceder el testigo a nuestros descendientes en igual o mejor posición de como nos lo dejaron nuestros antepasados. En las últimas semanas, en Castilla-La Mancha hemos comenzado un cambio, precisamente en esa línea. Una etapa de compromiso y diálogo dirigida hacia el progreso y el bienestar, que nos sirva para marcar el futuro que queremos como Región. Ahora soy el presidente de nuestra tierra, pero quiero serlo de todos y para todos, con la firme voluntad de dirigir la región hacia ese camino. Un camino marcado, como vuestras fiestas, por la unión y la solidaridad. Para ello, cuento con vuestra complicidad. Deseo que estos días, disfrutéis en La Guardia de las fiestas con entusiasmo, alegría y gozo. Que dejéis por un momento las preocupaciones y los quehaceres diarios para pasar buenos momentos con vuestra gente, familia y amigos. Son momentos de felicidad, pero, sobre todo, de optimismo, por lo que significan en sí mismos estos días, pero también por lo que nos va a deparar el futuro en Castilla-La Mancha. Felices fiestas a todos. Emiliano García-Page Sánchez Presidente de Castilla-La Mancha 1111 Geografía Urbana: La Guardia Fiestas en Honor al Santo Niño Fernando Guzmán Nuño En este pequeño artículo vamos intentar ver cómo ha evolucionado el entramado urbano de La Guardia. Este estudio se puede encuadrar dentro de lo que sería la Geografía Urbana, que se encargaría del estudio de las ciudades como paisajes urbanos, su desarrollo urbanístico a lo largo del tiempo, su estructura, sus funciones y relaciones con el medio ambiente. Se relaciona con la Geografía Física y la Antropología. Ya que desde tiempos del Neolítico la ciudad ha sido el modelo de convivencia de todas las culturas humanas, y por eso mismo ha sido, desde el principio, objeto de estudio de la Geografía. No obstante, es sólo tras los esfuerzos de reconstrucción de las ciudades europeas, concluida la Segunda Guerra Mundial, y el desarrollo de las grandes ciudades en Estados Unidos, cuando la Geografía Urbana adquiere verdadera importancia. A partir de entonces la Geografía Urbana se convierte en un elemento relevante para organizar el espacio de las ciudades. De esta manera Fernando Chueca Goitia, en su “Breve Historia del Urbanismo” nos dice: “Una ciudad se puede estudiar desde infinitos ángulos. Desde la historia, desde la geografía, desde la economía, desde la política, desde la sociología, desde el arte y la arquitectura... Y no son éstos los únicos enfoques posibles, porque la ciudad, la más comprehensiva de las obras del hombre, como dijo Walt Whitman, lo reúne todo, y nada que se refiera al hombre le es ajeno. No debemos olvidar que en su interior anida la vida misma, hasta confundirnos y hacernos creer que son ellas las que viven y respiran. Todo aquello que al hombre le afecta, afecta a la ciudad.” del mismo modo Henri Lefebvre afirma: “Para cambiar la vida, primero debemos cambiar el espacio”. Aunque La Guardia no es un espacio urbano propiamente dicho, sino que sería un espacio rural, se pueden trasladar ciertos aspectos de la Geografía Urbana al estudio de la evolución del entramado urbano del pueblo. Para estudiar la evolución del caserío de La Guardia no disponemos de muchos datos gráficos anteriores a finales del siglo XIX, solo se ha podido localizar un plano de la distribución de las tuberías del siglo XVIII, en el que poco se puede apreciar la distribución de calles y plazas de La Guardia, lo mismo que en los grabados aparecidos en la Historia del Santo Niño de La Guardia escrita por Fray Antonio de Guzmán, en el siglo XVI (1583), de los que poca 12 información sobre el trazado del entramado urbano se puede extraer. Por tanto empezaremos con unos planos de 1879, realizados por el entonces recién creado Instituto Geográfico Estadístico, dependiente del Ministerio de Fomento, que se dedica a realizar una cartografía completa de todos los territorios peninsulares. De La Guardia tenemos cuatro hojas cartográficas, correspondientes a las cuatro partes en que dividen el pueblo, por un lado tenemos la zona de la Villeta e inmediaciones de la iglesia, la parte norte del pueblo que se divide en dos y una parte correspondiente a los barrios del sur, es decir desde la calle Mayor hacia la carretera de Andalucía. A la vista de estas cuatro hojas, podemos decir que el entramado urbano de La Guardia se mantiene constante hasta el siglo XX. Tenemos la parte antigua del pueblo (establecida en los primeros años del siglo XIII; cuando la población de Pera, núcleo originario de La Guardia, decide trasladarse al actual emplazamiento, por cuestiones defensivas y de salubridad), que se correspondería con el entramado medieval del poblamiento, y sería lo que corresponde a la actual Villeta. En ella observamos como una vía longitudinal que transcurre de este a oeste, va distribuyendo diferentes calles accesorias que configuran el entramado. Aunque estas calles accesorias tienen un entramado irregular, el conjunto parece tener cierta regularidad, lo que hace diferente a otros viarios medievales que se conservan en pueblos y ciudades, en las que la población va creciendo en forma de anillos concéntricos en torno a la iglesia y plaza de forma desordenada. En el caso que nos ocupa, tendríamos un recinto amurallado, con tres puertas que serían la actual de la Villeta (es la única que se conserva) y otras dos que estarían situadas al norte (actual cuesta de la Plaza) y sur (actual cuesta del castillo). Dentro de este casco urbano medieval tendríamos a la entrada a la derecha, entrando desde la actual Plaza Mayor, el Hospital para pobres, llamado de “Santa Cruz”, se mantuvo hasta los años treinta del siglo pasado en el que se convirtió en Cuartel para la Guardia Civil y posteriormente se ha convertido en Residencia de la Tercera Edad. Continuando La Guardia 2015 Ál v aro Gutiérrez Prieto Presi d ent e de la Diputación de Toledo La Guardia se prepara para vivir sus Fiestas Patronales en honor al Santo Niño de La Guardia, cuya imagen aguarda, expectante, el momento en el que sus fieles le demuestren, durante la procesión por las calles del pueblo, la devoción y el agradecimiento sincero que sienten. Queremos estar del lado de nuestros pueblos y hacerlo en aquellas manifestaciones más sinceras, apegadas a la tradición y a las raíces. Participar en este programa es un honor que agradezco porque me otorga la posibilidad de dirigirme a todos los vecinos de La Guardia, desearles todo lo mejor y compartir la ilusión de vuestro alcalde por estas fiestas tan señaladas y queridas. El Ayuntamiento ha realizado, como todos los años, un gran esfuerzo en colaboración con las distintas Asociaciones de la localidad. Todo está ya preparado para vivir con intensidad unos días llenos de sorpresas agradables, de encuentros inesperados, de alegría desbordada, de entusiasmo y de felicidad compartida por volver a participar de las fiestas de su pueblo. En La Guardia esperan las citas religiosas, los actos más lúdicos y festivos y todo lo que denota que un municipio vive días intensos y muy significativos. La Guardia vive estas fiestas con el orgullo de mantener una tradición centenaria, aguardando a los familiares que regresan para participar de los festejos preparados y de la devoción hacia el Santo Niño. Desde la Diputación de Toledo, permitidme que invite al conjunto de la provincia a disfrutar de unas fiestas que convierten a La Guardia en un lugar idóneo para despedir el mes de septiembre, y con él el verano. Felices Fiestas del Santo Niño de La Guardia 2015. Álvaro Gutiérrez Prieto Presidente de la Diputación de Toledo 13 Fiestas en Honor al Santo Niño y próximo al Hospital se encontraría lo que sería el barrio judío, aunque no muy numeroso si bastante importante, si nos atenemos a nuestra historia y sobre todo al caso del Santo Niño. Es una de las características de los barrios judíos en las ciudades medievales, su proximidad a los edificios donde habitan los dirigentes de las villas y ciudades, ya que los judíos en época medieval son propiedad del rey. Decimos esto porque todo apunta que la casa del concejo y otras dependencia oficiales, se encontrarían donde hoy está el Ayuntamiento y la parte de atrás del Hospital, ya que en los planos del siglo XIX, aparecen estos solares como ruinas pertenecientes al Ayuntamiento, y según diferentes documentos de la época, cuando hablan del palacio, dependencias de Alcaides y otras personas relacionadas con el poder en La Guardia, hablan de estos lugares. Siguiendo en dirección oeste, nos encontramos con diferentes callejuela que parten de esta arteria principal para desembocar en el borde del cerro donde está situado el pueblo, sobre la actual carretera de Andalucía, que anteriormente en época medieval y moderna se denominó “Carreocaña” y que transcurre sobre una antigua calzada romana que unía Complutum, Titulcia con Arce, allí se encontraría la primitiva iglesia de La Guardia, y a su lado el cementerio, que se ha mantenido allí hasta la década de los cincuenta de la centuria anterior, según lo atestiguan los diferentes planos y fotografías aéreas, de las que hablaremos más adelante. Probablemente tras finalizar la Reconquista el pueblo empezó a crecer y se fue extendiendo en arcos concéntricos en torno a las murallas y por el único sitio posible dada la orografía, así observamos como las calles próximas a lo que sería la antigua muralla se establecen de forma perpendicular a lo que sería el primitivo eje de la Villeta (calle de la Rosa, Tahona, Cárcel, etc. al mismo tiempo que se van abriendo diferentes plazas y plazuelas. También se prolonga el eje de la primitiva villa en lo que sería hoy la calle Mayor, al tiempo que se van estableciendo una serie de vías paralelas, configurando lo que sería el entramado del pueblo moderno, que llegaría así hasta nuestros días. Tenemos que destacar el barrio que se construyó a finales del medievo al otro lado del camino real, que unía el centro de la península con Andalucía, que hemos visto anteriormente, es el conocido hasta nuestros días como “El Arrabal”, nombre que recibe por tratarse de un barrio o zona que está fuera del recinto de una población o en la periferia, especialmente el habitado por personas de bajo nivel económico. También destacable es la construcción de viviendas trogloditas, es decir, cuevas en las faldas de lo que sería el casco urbano, así pues la evolución de la construcción de estas 14 cuevas correría parejo al aumento del casco urbano. Al aumentar la población y el caserío, se hizo necesaria la construcción de una nueva iglesia, que se empieza a construir a mediados del siglo XVI, como hemos visto en otros artículos, sobre el solar de una antigua, que probablemente fuese del siglo XIV, ya que la primitiva de la que hablamos del siglo XIII, debió quedarse pequeña. A finales del siglo XVI, el señor de La Guardia, don Cristóbal de La Guardiola, cede unos terrenos a los trinitarios para la construcción de un convento (el que conocemos), según documentos de la época, estos terreno se encontraban a las afueras del pueblo. Pues de esta manera podemos aventurar que el entramado urbano va creciendo en las centurias siguientes hasta llegar a lo que sería el Barrio Nuevo Alto, que es donde ponemos nuestro punto de partida para el análisis de la transformación de la Guardia en los últimos setenta-ochenta años, en los que disponemos de imágenes para apoyar nuestro estudio. Las imágenes de las que hablamos son diferentes fotografías aéreas, que se han obtenido del Instituto Geográfico Nacional (IGN) y el Centro Cartográfico y Fotográfico del Ejército del Aire (CECAF), de diferentes vuelos que se han realizado con el fin de la elaboración de mapas, estos vuelos se realizaron en los años 1945-46, 195657 y 1973-1986, y en otro en 2012. Disponemos además de un plano de la Dirección General del Instituto Geográfico y Catastral, datado en 1953. En estos planos y fotografías aéreas observamos como el entramado urbano se mantiene más o menos constante, con una pequeña observación, en las fotos de 1945-46, se observa nítidamente la presencia del antiguo cementerio en el actual Paseo del Norte, para ya en la foto de 1956-57, ya ha desaparecido y en el plano de 1953 tampoco aparece, lo que nos indica que fue en la década de los cincuenta del siglo XX, cuando se elimina por completo el primitivo cementerio ya que en la década de los veinte se había construido uno nuevo en la parte norte del pueblo, el actual emplazamiento en las inmediaciones de la desparecida ermita de San Sebastián. Fue a mediados de los años cincuenta del siglo XX, cuando se empieza a convertir en un jardín la zona norte del antiguo caserío, que pasará a denominarse Paseo del Norte. También curioso en estas imágenes y planos es la presencia de más de doscientas eras de trillar (terreno normalmente circular y empedrado, aunque en La Guardia son raras las empedradas, donde se trillaban los cereales y posteriormente se aventaban para obtener el grano.) alrededor del pueblo. Con la mecanización del campo, sobre todo con la aparición de las maquinas cosechadoras de cereal, las eras fueron quedando en desuso y el futuro de estas eras La Guardia 2015 Franci s co Santiago Santiago Presidente de laComisión de Festejos Queridos guardiolos y guardiolas, Para todos nosotros llegan los días más importantes del año. Llegan las Fiestas en Honor al Santo Niño, un momento de paréntesis en los problemas diarios y también un momento de alegría y reunión con los seres queridos. Para mí, como concejal de Fiestas, llega además el momento de dar forma a todo el trabajo que junto con la Comisión de Festejos y la Cofradía del Santo Niño hemos desarrollado durante todo el verano. Siempre buscando satisfacer vuestros apetitos festivos dentro de nuestras humildes posibilidades. Estas fiestas de 2015 mantendrán lo bueno de las ediciones pasadas, y como siempre, en nuestro afán de superación, hemos incluido algunas novedades que esperemos sean de vuestro agrado. La más llamativa es la instalación de una carpa en la Plaza Mayor que nos protegerá de las inclemencias del tiempo, durante el calor del día o el frío y la lluvia de la noche. Empezamos así un ciclo más de fiestas, el de esta nueva legislatura política que acaba de empezar, y lo hacemos con la ilusión y las ganas de siempre, que son nuestra gasolina para trabajar cada día por nuestro pueblo. Pero sería injusto atribuirnos todo el mérito de estas fantásticas fiestas que tenemos en La Guardia, ya que sin las colaboraciones de las Asociaciones, de los miembros de la Cofradía, de los voluntarios de Protección Civil, de la Reina, las Damas y el Mantenedor, de la Policía y la Guardia Civil… y de todos aquellos que desinteresadamente colaboran formando parte de jurados u organizando alguna actividad, este gran resultado festivo no sería posible. A todos ellos, gracias. Ahora solo falta que todos vosotros y vosotras llenéis las calles y los eventos, disfrutéis de cada exposición, de cada actividad deportiva, de cada verbena, de los fuegos artificiales y del magnífico ambiente de nuestras Fiestas. Felices Fiestas y ¡Viva el Santo Niño! Francisco Santiago Santiago Concejal de Festejos 15 Fiestas en Honor al Santo Niño sería la ampliación del casco urbano, sobretodo en la zona noreste y sur. Nos fijaremos en que las fotos anteriores a los años sesenta, se ve una ausencia total de pinares en los cerros sobre los que está La Guardia, como en los cercanos, ya que la repoblación forestal tuvo lugar a finales de los cincuenta principios de los sesenta. En esta época data también la construcción del depósito de agua que hay situado en la Plazuela de San Miguel. Tenemos pues que en las décadas de los cincuenta-sesenta La Guardia sufre una transformación a nivel urbanístico, con la creación del Paseo del Norte, plantación de pinares en las faldas del cerro sobre donde se ubica la población. Pero la verdadera transformación del viario de La Guardia se produce a principios de los años setenta, con la construcción de la primera fase de la construcción del poblado de absorción, cuya finalidad es re-habitar a los vecinos de las cuevas situadas en la falda del cerro y que en estos años se considera que no puede seguir viviendo gente en este tipo de viviendas por parte de las autoridades de esa época. De esta manera se construye el poblado de absorción en la parte oriental de La Guardia siguiendo el eje Villeta-MayorLevante que articula el pueblo. Posteriormente a principios de los ochenta se construye una segunda fase del poblado de absorción, conocido en La Guardia como “Las Casitas Nuevas”, esta vez dirigido a personas jóvenes y guardiolos que en su momento abandonaron el pueblo y ahora tienen ganas de regresar y tener una casa donde vivir en el pueblo. También en esta década tiene lugar la construcción de la variante de la Nacional, que se desvía por las afueras del caserío. 16 1945 Posteriormente en las décadas de los noventa y primeros años del siglo actual, se construyen otras dos fases de viviendas sociales para dar cobertura sobre todo a jóvenes y gente sin vivienda, se sitúan en la misma zona. También en los primeros años de la presente centuria, y en el marco del “boom” inmobiliario que vive España se construyen nuevos barrios en la zona del Colegio y próximos a la antigua Carretera Nacional, cambiando así la configuración del entramado del pueblo. Fruto de este “boom”, en el año 2005 se proyecta la construcción de un polígono industrial al sur de la población, que es fácilmente observable en las fotos aéreas más recientes. Pues resumiendo, podemos decir que el entramado viario de La Guardia ha ido evolucionando desde el tramado medieval, allá por el siglo XIII, tenemos las primeras noticias de La Guardia en su ubicación actual, el pueblo va creciendo limitado por la orografía en un eje que prolonga de oeste hacía el este y abriéndose sobre este mencionado eje. Tenemos así este primitivo núcleo de origen medieval con un caserío articulado en torno a una vía principal con un cierto desorden en la construcción de las diferentes casas para ir pasando a lo que sería el núcleo moderno articulado en la prolongación de este primitivo eje, que sería la calle Mayor, prolongada por la calle Levante, para encontrarnos con lo que sería el entramado contemporáneo en el que calles y plazas aparecen distribuidos en una perfecta cuadrícula, en las fases de creación de los poblados de absorción, durante las décadas de los 70, 80 y noventa del siglo pasado, con la aparición en este nuevo siglo de nuevos barrios residenciales, y un fenómeno típico de La Guardia que son las “portadas”, que se construyen a las afueras de la población y cercanas a las vías de comunicación, en el espacio que anteriormente ocupaban las eras de trillar. Como dijimos al principio ello llevado por los nuevos tiempos y circunstancias de los habitantes de La Guardia. 2015 La Guardia 2015 Mat í a s delCastil oCruz Presi d ent e de laCofradía del Santo Niño Estimados cofrades, hermanos del Santo Niño y guardiolos todos. De nuevo, un año más, y por quinto año consecutivo desde mi elección, nos disponemos a iniciar nuestras tradicionales fiestas patronales de nuestro insigne patrón el “Santo Niño”, unas fiestas que año tras año venimos celebrando en su honor. Muy a mi pesar, quiero dirigirme a los muchos guardiol@s que con esta larga crisis, todavía no han encontrado un trabajo, y a los jóvenes que ven un horizonte sin futuro, en precariedad, porque el empleo que han conseguido o puedan conseguir no se ajusta a sus expectativas y no les permite realizar planes de futuro. Desde nuestra infancia, las fiestas de nuestro pueblo son un referente en el calendario y un encuentro entre familiares y amigos, y casi sin darnos cuenta, ha pasado un año más por nuestras vidas y ya estamos a las puertas de la celebración de nuestras ansiadas fiestas patronales. Este año, quiero tener un recuerdo especial para nuestros mayores, que tanto nos han enseñado y que con su paciencia, dedicación y buen saber de la historia de éste nuestro pueblo, nos han ido transmitiendo de generación en generación la fe y el amor por nuestro santo patrón. A toda nuestra juventud, también quiero agradecer su entusiasmo y alegría en mantener vivas nuestras fiestas. A todos los niños, que son el futuro de este pueblo, les deseo que disfruten de estas fiestas y que las guarden entre sus mejores recuerdos y que en un futuro aún lejano para ellos, sigan manteniendo intacta la devoción por el “Santo Niño”. Esta Junta Directiva es consciente de la necesidad de transparencia de nuestras cuentas, para lo cual ofrecemos cada año un balance de ingresos, gastos y saldos que son minuciosamente detallados y refrendados por todos los cofrades y hermanos asistentes al cabildo anual. Guardiolos, es importante disfrutar, pues las fiestas son expresión de alegría, relacionada con la realidad socioeconómica, pero también son expresión de devoción religiosa por lo que el “Santo Niño” adquiere mayor protagonismo en esta época del año. Convirtamos pues, estos días de fiesta en un renovado homenaje a nuestro Santo Patrón, venerando y acompañando su imagen por las calles de nuestro pueblo. FELICES FIESTAS ¡VIVA EL SANTO NIÑO! 17 JoséMaríManuel n Pérez Retazos de Su Vida Nace en Villasequilla el 29 de octubre de 1949 en el seno de una familia de agricultores. Está casado, tiene dos hijos y cuatro nietos. En su lugar de nacimiento transcurre toda la infancia y pubertad. Ayuda en las tareas agrícolas sobre todo en fechas de recolección y le gusta ir con su padre a una pequeña bodega familiar para colaborar con él en los trabajos y aprender los secretos de la elaboración del vino. A los cinco años acude a una escuela particular regentada por una señora llamada María, sus herramientas de trabajo son una pequeña pizarra y unas tizas. Realiza la educación primaria en el grupo escolar San Isidro Labrador de la localidad. Recuerda con admiración y respeto a sus maestros D. Ismael, D. Paco y D. Antonio. Realiza el bachiller de forma libre preparado por sus maestros y examinándose en el Instituto de Enseñanza Media de Toledo. Siente la vocación, influenciada sin duda por los preceptores con los que convivió varios años, y se matricula en la Escuela Normal de Magisterio de Toledo. Finalizada la carrera, oposita en la convocatoria del 70, obtiene una plaza y es destinado como propietario provisional para una unidad de adultos en Quintanar de la Orden. Aprovechando el horario de trabajo nocturno, se matricula en la Facultad de Toledo para iniciar Filosofía y Letras acudiendo a clase en horario matinal. En el curso 71/72 es destinado al colegio público de Seseña Nuevo donde solo permanece los meses de septiembre y octubre por su incorporación a “filas” para realizar el Servicio Militar. Hace el periodo de instrucción en el C.I.R. nº 1 de Colmenar Viejo pasando luego a la Academia de Infantería de Toledo. Se licencia en diciembre de 1972. En enero del 73, es destinado a Navaltoril como propietario definitivo forzoso donde regenta una escuela unitaria con veintiún niños desde párvulos hasta octavo. En dicha localidad prepara la solicitud para concursar y pide una plaza en el colegio Valentín Escobar de La Guardia teniendo la fortuna de serle adjudicada. Toma posesión el día 1 de septiembre de 1973 permaneciendo en el mismo centro hasta su jubilación, el 31 de agosto de 2010. Fue nombrado director del centro en el curso 79/80 ostentando dicho cargo hasta agosto de 2010. Ha realizado numerosos cursos de perfeccionamiento programados por los C.E.P.s de Profesores de Villacañas y Ocaña. En la actualidad ejerce las funciones de Juez de Paz de esta villa desde el 2004 y es codirector junto con Fernando Guzmán Nuño de la revista local “El Balcón de La Guardia”. 18 La Guardia 2015 JoséMaríManuel n Pérez Pregonero de las Fiestas 2015 Querido pueblo de La Guardia: Cuando a mediados de agosto nuestro joven alcalde Javier Pasamontes me solicitó pregonar las fiestas patronales 2015 en honor al Santo Niño, no dudé un solo instante en aceptar, aun sabiendo la responsabilidad que dicho cargo supone y lo analítico y exigente que es el público al que me voy a dirigir. Siento satisfacción y gratitud al ver que me consideráis un guardiolo más, y, es que no en vano llevo conviviendo con vosotros dos tercios de mi vida. Como todo se pega menos la hermosura, en mi ser han ido surgiendo a lo largo de estos años a modo de círculos concéntricos (como les ocurre a los árboles en su crecimiento), todos ellos impregnados de la esencia guardiola que me hacen “uno más” de los aquí nacidos. A La Guardia en septiembre le ocurre como a Sevilla, “tiene un color especial”. Desde que el primer sábado nos dirigimos a la ermita para traer en loor de multitud a nuestro Patrón y entronizarlo en la iglesia, y hasta el día veintiocho, el pueblo vibra de entusiasmo, se ilumina con la sonrisa de chicos y grandes, todo es actividad en la preparación de la fiesta: casa, vestuario, carrozas, ensayos de músicos y majorettes, flores, ornamentación, cohetes, huéspedes…, se percibe la vida allá por donde vayas. Nos esperan unos días plenos de acontecimientos a juzgar por la extensa y completa programación del programa festivo. Seguro que nos vamos a divertir y vamos a pasarlo en grande sabiendo que hay límites que no podemos rebasar. La Guardia ha dado pruebas año tras año de su comportamiento y arrastra una buena fama festera que deseamos seguir manteniendo. Recordemos las palabras de D. Quijote a su fiel escudero: “Cada cual, Sancho, es hijo de sus obras”. Para todos los guardiolos y guardiolas, para todos los que tengan a bien venir y honrarnos con su presencia, unas felices Fiestas 2015. La Guardia 2014 1919 ActosReligiosos DEL 14 AL 22 DE SEPTIEMBRE 21,30 h. NOVENARIO EN HONOR AL SANTO NIÑO DE LA GUARDIA. 14,17 y 18 septiembre: Rvdo. D. José Moreno Serrano. Sr. Párroco de Villasequilla 16,20 y 21 septiembre: Rvdo. D. Jesús Montero Fernández. Sr. Párroco de Villanueva de Bogas y Villamuelas. 15,19 y 22 septiembre: D. David Belmonte R.-P. Párroco de La Guardia 22:30 h. VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE Después de la Novena: Concierto de Órgano y Trompeta Natural amenizado por los intérpretes D. Vicente Alcaide y Abraham Martínez. Subvenciona: Junta de comunidades de CLM. 09:30 h. SÁBADO, 19 DE SEPTIEMBRE MISA POR LOS DIFUNTOS COFRADES en la Iglesia Parroquial de Nuestra Sra. de la Asunción. 11:00 h. Petición Popular por el pueblo. 21:00 h. MARTES, 22 DE SEPTIEMBRE, último día de la NOVENA tendrán lugar las CONFESIONES. VIERNES, 25 DE SEPTIEMBRE 12,00 h. SOLEMNE EUCARISTÍA Presidida por Rvdo. D. Luis Manuel Lucendo Lara, Sr. Párroco de Villacañas 18,00 h. Tradicional Ofertorio al Santo Niño de La Guardia. Plaza Mayor. 22,00 h. Solemne Procesión con la Venerada Imagen del Santo Niño de La Guardia por el itinerario de costumbre. SÁBADO, 26 DE SEPTIEMBRE 12,00 h. SOLEMNE EUCARISTÍA Presidida por Rvdo. D. José Ángel Espada Sánchez, Sr. Párroco del Romeral 18,00 h. Tradicional Ofertorio al Santo Niño de La Guardia en la Plaza Mayor. 22,00 h. Solemne Procesión con la Venerada Imagen del Santo Niño de La Guardia por el itinerario de costumbre. DOMINGO, 27 DE SEPTIEMBRE 10,00 h. Traslado en procesión de la Imagen del Santo Niño de La Guardia, desde la Iglesia Parroquial hasta su Ermita. 20 La Guardia 2015 Davi d Bel m ont e Rodríguez-Pascual VuestroCura Párroco Queridos guardiolos: Es para mí un honor poder dirigiros unas palabras de saludo con motivo de las fiestas patronales en honor al Santo Niño de este Año 2015. Son ya seis años los que llevo entre vosotros, y en este tiempo he podido comprobar vuestro amor y devoción al Santo “Niñito”, vuestra fe y vuestra cercanía. A todos os deseo unas fiestas alegres y en buena armonía. Es conveniente y hasta necesario celebrar la fiesta y compartir con este motivo la alegría, la amistad y el intercambio de dones. La fiesta nos ofrece para ello un ambiente más relajado que la tensión del trabajo diario y de las preocupaciones habituales. Pero no olvidemos que el auténtico sentido de nuestras fiestas es de talante cristiano, el Santo Niño es mártir inocente por ser cristiano, por eso, darles a las fiestas un sentido pagano sería atentar contra el legado que hemos heredado de nuestros mayores. En estos días de fiestas intensifiquemos nuestra comunión, que significa “común-unión”, con Dios y con los hermanos, y no vivamos una unión superficial, que empequeñece nuestro corazón. La Guardia debe de aspirar a ser una gran familia unida. Alegrándonos del bien de los demás y desterrando todo lo que de malo hay en nuestra convivencia: envidia, rencor, murmuración... Sembrando unión en nuestro pueblo nuestra cosecha será rica en paz, armonía, solidaridad, justicia y felicidad. Es la mejor ofrenda que podemos ofrecer al Santo Niño. Pero no olvidemos que lo que nos une es un mismo Dios Padre, que Jesucristo nos ha revelado en su Iglesia. A todos os invito a situar en el centro de la celebración de nuestras fiestas patronales su sentido religioso y cristiano, a participar activamente en los actos que se organizan para honrar a nuestro Santo Niño… (las novenas, las confesiones…) y a orientar todo el sentido de la celebración de las fiestas desde este su centro religioso, que dará a nuestra alegría una mayor profundidad, a la fiesta mayor autenticidad, a las relaciones con los demás un sentido fraterno y al uso de las cosas (comida bebida, espectáculos…) sentido solidario. Si de verdad amamos al Santo Niño sería hermoso que todos participemos de los actos religiosos que se celebrarán en honor a Niño Cristóbal como una familia unida en torno a su patrón. Todos estáis invitados. Termino como el año pasado. ¡Hijos e hijas de La Guardia, el Santo Niño Cristóbal nos lleva a Cristo! ¡Abrid vuestro corazón a Cristo, a su ley de amor, sin condicionar vuestra disponibilidad, sin miedo a ser santos! Con mi bendición. David Belmonte Rodríguez-Pascual Vuestro Cura Párroco 21 Laura Revuelta Torres 2015 Queridos vecinos y amigos de La Guardia. ¡Ya están aquí de nuevo nuestras esperadas fiestas en honor al Santo Niño! Mi corte de honor, mi mantenedor y yo, queremos aprovechar este espacio para desearos unas felices fiestas, dejando atrás las tristezas y las preocupaciones. Es tiempo de hacer un hueco a la alegría, al bienestar y, como no, a la devoción que todos sentimos por nuestro Santo Niño. Os animo a que durante estos días tiñamos de color nuestras vidas y disfrutemos de la compañía de nuestros familiares y amigos. ¡FELICES FIESTAS! ¡VIVA EL SANTO NIÑO! José Marí a Revuelta Gila 22 Damas Honor de AnaMontBel é n esinos García Irene Cabiedas Nuño 23 Damas Honor de Marí a Cri s t i n a OrgazLópez Marí a Guzmán Peláez 24 Damas Honor de Sof í a Guzmán Pedraza Marí a TaceroLópez La Guardia 2014 2525 Programación Deportiva DEL 9 AL 20 DE SEPTIEMBRE Fiestas 2015 16,00 H.COMPETICIONES DE BRISCA, TUTE, CINQUILLO, MUS, DOMINÓ Y BILLAR ORGANIZA: HOGAR DE MAYORES SAN JOSÉ VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE SABADO 12 DE SEPTIEMBRE 11,00 H. TORNEO DE AJEDREZ LUGAR: CENTRO SOCIAL ORGANIZA: SERVICIO DEPORTES – EXCMO. AYTO. DE LA GUARDIA SABADO 12 Y DOMINGO 13 DE SEPTIEMBRE 20,00 H. MARATÓN DE FÚTBOL SALA LUGAR: PABELLÓN POLIDEPORTIVO ORGANIZA: SERVICIO DEPORTES – EXCMO. AYTO. DE LA GUARDIA A PARTIR DEL LUNES 14 DE SEPTIEMBRE 9,00 H. COMPETICIÓN DE PETANCA Y TANGANO MASCULINO. LUGAR: PASEO DEL NORTE ORGANIZA: HOGAR DE LOS MAYORES SAN JOSÉ SABADO 19 DE SEPTIEMBRE 9,00 H.COMPETICION DE PETANCA FEMENINO. LUGAR: PASEO DEL NORTE ORGANIZA: HOGAR DE LOS MAYORES SAN JOSÉ 9,30 H.TIRADA A LA CODORNIZ. LUGAR: MOLINO DE PERA ORGANIZA: ASOCIACION DE CAZADORES EL CEDRON 10,00 H. FINALES DEL V ABIERTO DE TENIS X SEMANA INFANTIL DEPORTIVA, QUE INCLUYE: LUGAR: PABELLÓN POLIDEPORTIVO ORGANIZA: SERVICIO DEPORTES – EXCMO. AYUNTAMIENTO DE LA GUARDIA LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DOMINGO 20 DE SEPTIEMBRE 17,00 H. TORNEO INFANTIL DE PÁDEL 9,00 H. III RUTA CICLOTURISTA “PARAJES DE LA GUARDIA” LUGAR: PISTA DE PÁDEL ORGANIZA: SERVICIO DEPORTES – EXCMO. AYTO. DE LA GUARDIA ORGANIZA: CLUB DEPORTIVO MTB “LOS ARRIEROS” Y EXCMO. AYUNTAMIENTO DE LA GUARDIA. MIÉRCOLES 16 DE SEPTIEMBRE LUNES 28 DE SEPTIEMBRE 17,30 H. PRUEBA DE HABILIDAD DE PATINAJE 12,00 H. ESPECTACULAR PARQUE INFANTIL. LUGAR: PABELLÓN POLIDEPORTIVO ORGANIZA: SERVICIO DEPORTES – EXCMO. AYTO. DE LA GUARDIA 20,00 H. ENTREGA DE TROFEOS DE LAS DISTINTAS COMPETICIONES LUGAR: PLAZA MAYOR LUGAR: PLAZA MAYOR 18,30 H. PRUEBA DE HABILIDAD DE BICICLETA LUGAR: PABELLÓN POLIDEPORTIVO ORGANIZA: SERVICIO DEPORTES – EXCMO. AYTO. DE LA GUARDIA 26 Exposiciones “Casa de los Jaenes” Del 23 al 28 de Septiembre PREMIO NACIONAL DE PINTURA “VILLA DE LA GUARDIA” ORGANIZA: CONCEJALIA DE CULTURA. AYUNTAMIENTO DE LA GUARDIA ORGANIZA: HOMIGUAR. EXPOSICIÓN DE MANUALIDADES VARIADAS. ORGANIZA: ASOCIACIÓN DE VIUDAS CRISTIANAS “VIRGEN DE PERA” PREMIO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA “VILLA DE LA GUARDIA” ORGANIZA: CONCEJALIA DE CULTURA. AYUNTAMIENTO DE LA GUARDIA. EXPOSICIÓN: “ D.SEBASTIAN GARCIA DE LA HUERTA, UN GUARDIOLO EN LA CORTE” ORGANIZA: ASOCIACIÓN DE MUJERES “TERESA PANZA” EXPOSICIÓN DE TRABAJOS REALIZADOS EN EL CURSO DE RESTAURACIÓN Y DISTINTOS TIPOS DE MANUALIDADES. ORGANIZA: ASOCIACIÓN DE MUJERES “LA ROSALEDA” EXPOSICIÓN DE TRABAJOS REALIZADOS EN LOS TALLERES DE BOLILLOS. ORGANIZA: ASOCIACIÓN DE MUJERES “LA ROSALEDA” EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA ANTIGUA. “AYER Y HOY” ORGANIZA: ASOCIACIÓN CULTURAL PROYECTO TUPI. EXPOSICIÓN: “RÉPLICA DE LA ERMITA DEL SANTO NIÑO” Trabajo realizado por D. Rafael Campaya Agudo y Dña. Leonor Orgaz Guzmán. (Después será donada a la Ermita) EXPOSICIÓN Y TALLERES EN CASA DE LOS JAENES LOS DÍAS 19 Y 20 DE SEPTIEMBRE. EXPOSICIÓN: “VIAJANDO AL PASADO” TALLERES VARIADOS. ORGANIZA: ASOCIACIÓN CULTURAL PIES DE GATO. EXPOSICIÓN Y VENTA DE TRABAJOS REALIZADOS EN EL CENTRO OCUPACIONAL. Teléfonos de Interés AYUNTAMIENTO DE LA GUARDIA Plaza Mayor, 1 OFICINAS ..........................................925 13 80 06 ............................................................925 13 80 26 Fax ......................................................925 12 30 21 POLICI ́A LOCAL................................655 97 66 29 PROTECCIO ́ N CIVIL ........................676 48 67 17 JUZGADO DE PAZ ............................925 13 80 06 TRABAJADOR SOCIAL ....................925 13 85 11 O.M.I.C. (Oficina de Informacio ́n al Consumidor) ......................................925 13 80 06 CENTRO SOCIAL POLIVALENTE Plaza de la Constitucio ́n, s/n BIBLIOTECA ......................................925 13 82 81 CENTRO OPERATIVO. A ́ REA No 22 DE BIENESTAR SOCIAL ..............................................925 13 85 11 ..........................................................925 13 84 31 HOGAR DE LOS MAYORES ..............925 12 31 04 COLEGIO PU ́ BLICO “VALENTÍN ESCOBAR” EDUCACIO ́ N PRIMARIA (C/. Las Escuelas) ..............................925 13 80 86 EDUCACIO ́ N INFANTIL (GUARDERÍ ́A) (C. / Viento) ............925 12 31 48 CONSULTORIO ME ́DICO Plaza Mayor, 1 ....................................925 12 30 76 URGENCIAS ME ́DICAS ................................062 CUARTEL GUARDIA CIVIL Romeral, s/n ......................................925 13 80 05 RESIDENCIA MUNICIPAL DE MAYORES C/ Villeta, 5 ........................................925 13 82 15 EMERGENCIA CASTILLA-LA MANCHA ....012 URGENCIAS....................................................062 EMERGENCIAS ................................................112 FARMACIAS FARMACIA V. MALDONADO C/ Mayor, 12 ......................................925 13 81 45 FARMACIA F. HERNÁNDEZ C/Ancha, 4 ........................................925 13 81 10 EDUCACIO ́ N INFANTIL CAI C/ Ciudad Real ..........................925 12 33 72 CENTRO ME ́DICO DE ESPECIALIDADES DE OCAÑ ́ A ........................................925 13 10 00 CRUZ ROJA LA GUARDIA ..............925 13 83 01 CENTRO DE SALUD DE TEMBLEQUE C/. Belé ́n ..........................................925 14 52 60 OFICINA SEPECAM DE OCAN ́A C/. Mayor de Villar, 20 ......................925 13 09 30 JUZGADO COMARCAL DE OCAÑ ́A Plaza del Duque ................................925 13 09 13 ............................................................925 13 09 56 I.T.V. DE OCAN ́A Autovi ́a de Andalucía, Km. 57,400 ....925 13 14 02 REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LILLO Ctra. de Romeral ................................925 17 00 24 REDACCIÓN: Exmo. Ayuntamiento de La Guardia SERVICIO PROTECCIO ́ N NATURALEZA ............................................................925 40 40 04 INFORMACIO ́ N CARRETERAS ......900 123 505 INFORMACIO ́ N TOXICOLO ́ GICA 91 56 20 42 0 FUNDACIO ́ N AYUDA CONTRA DROGADICCIO ́ N ............900 161 515 MUJERES MALTRATADAS CASTILLA LA MANCHA ................900 100 114 Tele ́fonos de intere ́s DISEÑO E IMPRESIÓN: Imprenta La Guardia C/ Romeral, 65 LA GUARDIA (To) Tlf. 925 138 486 / 655 846 832 www.imprentalaguardia.com 27 Nacidos ADRIANA BAEZA GUZMAN 18-05-2015 ADRIANA RUIZ GUZMAN 14-06-2015 ALICIA TEJEDOR PELAEZ. 02-05-2015 ALVARO LOPEZ HUETE 21-05-2015 ALVARO PELAEZ HIDALGO 02-06-2015 CANDELA SANTIAGO MARIN 11-03-2015 CARLA HUETE GUERRERO 03-08-2015 CELIA DOMINGUEZ HUERTA 19-05-2015 JIMENA SANCHEZ MASCARAQUE 01-04-2015 MARCOS LOPEZ PAREJA 04-12-2014 DAVID JIMENA ANGULO MAQUEDA. MONTENEGRO MUÑOZ 09-05-2015 09-12-2014 s La2014Guardi a - 2015 PELAYO SANCHEZ PEDRAZA 08-08-2014 ROCIO TOLEDO PUERTA 11-06-2015 RODRIGO PASAMONTES GOMEZ-CALCERRADA 28-04-2015 SERGIO PORRAS FERNANDEZ 14-01-2015 SOFIA CARPINTERO PEDRAZA 04-04-2015 VERA DOMINGUEZ PASAMONTES 01-12-2014 JANIRE GARCÍA SOMOLINOS 26-08-2014 OSCAR GUZMÁN PÉREZ 02-07-2015 INES PENA POTENCIANO 08-03-2014 DANIELA GUTIERREZ PÉREZ 13/03/2015 CÉLIA ORGAZ BENAVENTE 24/11/2014 Programación de Festejos SABADO, 5 DE SEPTIEMBRE 23.30 H. Verbena popular en la Glorieta Tullerías amenizada por la Orquesta VELADAS. 01.00 H. Presentación oficial de la Reina, Damas y Mantenedor de las Fiestas 2015. SABADO, 12 DE SEPTIEMBRE 22.00 H. TRADICIONES AL FRESCO en la Plaza Mayor. Organiza: Asociación Cultural Proyecto Tupi. SABADO 12 Y DOMINGO 13 DE SEPTIEMBRE 20.00 H. MARATON DE FUTBOL- SALA Lugar: Pabellón Municipal Organiza: Concejalía de Deportes. Excmo. Ayuntamiento de La Guardia DEL 9 AL 20 DE SEPTIEMBRE 16.00 H. COMPETICIONES de brisca, tute, mus, dominó, cinquillo, billar…. Organiza: Hogar de los mayores “San José” VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE 9.00 H. 30 COMPETICION de petanca y tangano para hombres en el Paseo del Norte. Organiza: Hogar de los Mayores de San José. 22.30 H. CONCIERTO DE ÓRGANO Y TROMPETA NATURAL amenizado por los intérpretes D. Vicente Alcaide y Abraham Martínez. Lugar: Iglesia Parroquial Ntra. Sra. De La Asunción. Subvenciona: Junta de Comunidades de CLM. SABADO, 19 DE SEPTIEMBRE 9.00 H. COMPETICION de petanca para mujeres en el Paseo del Norte. Organiza: Hogar de los Mayores “San José” 9.30 H. TIRADA A LA CODORNIZ. Lugar: Molino de Pera. Organiza: Asociación de Cazadores “El Cedrón”. 18.30 H. I CERTAMEN NACIONAL DE BANDAS DE CORNETAS, TAMBORES Y AGRUPACIONES MUSICALES ”MUSICA ES VIDA”. 18.30 H. PASACALLES. 19.30 H. CONCENTRACIÓN DE BANDAS EN LA PLAZA MAYOR 20.00 H. PRESENTACIÓN OFICIAL Y CONCIERTO. ENTREGA DE PREMIOS. Organiza: Agrupación Musical Santo Niño de La Guardia. Excmo. Ayuntamiento de La Guardia. 22.30 H. La Guardia 2015 DOMINGO, 20 DE SEPTIEMBRE 9.00 H. III RUTA CICLOTURISTA “PARAJES DE LA GUARDIA” Organiza: Club MTB “Los Arrieros” Ver carteles aparte. 10.00 H. CONCURSO DE HABILIDAD DE TRACTORISTAS. Lugar: El Silo. Organiza: Asociación de Agricultores “San Isidro” 18.30 H. VIDEO PRESENTACIÓN DE LA REINA, DAMAS Y MANTENEDOR DE LAS FIESTAS PATRONALES 2015. Lugar: Centro Social. Organiza: Asociación Cultural Proyecto Tupi. JUEVES, 24 DE SEPTIEMBRE. 11.30 H. CONCENTRACIÓN DE CARROZAS en la calle Cabezas. 12.00 H. DESFILE DE CARROZAS, amenizado por la Banda Municipal de Música “Aurelio Mascaraque” y la Agrupación Musical Santo Niño de La Guardia. 12.30 H. QUEMA de una gran traca en la Plaza Mayor. MIERCOLES, 23 DE SEPTIEMBRE 20.00 H. ANUNCIO DE LAS FIESTAS por las calles del pueblo a cargo de la Charanga, que acompañados por las autoridades locales y los tradicionales gigantes y cabezudos, visitarán e inaugurarán las exposiciones de la Casa de los Jaenes. 13.00 H. CORONACIÓN de la Reina de las Fiestas, Srta. Dña. Laura Revuelta Torres, e imposición de Bandas a las Damas de Honor. El acto será presentado por Dña. María Rosa Pedraza y Dña. Sara Maqueda. 21.30 H. INAUGURACIÓN de las Fiestas a cargo del pregonero mayor D. José Manuel Marín Pérez. 14.00 H. 22.00 H. ENTREGA DE LOS PREMIOS NACIONALES VILLA DE LA GUARDIA en las modalidades de Microrrelatos, Fotografía y Pintura. OFRENDA FLORAL AL SANTO NIÑO por parte de la Reina y las Damas de Honor de las Fiestas, en la puerta de la Iglesia Parroquial. 21.00 H. DEFILE NOCTURNO DE CARROZAS amenizado por la Agrupación Musical Santo Niño de La Guardia. 23.30 H. ESPECTÁCULO: “EN COPLA Y ALMA” con el cantante “ANGEL GARCÍA” , ganador del programa “A tu vera” y por los reconocidos cantantes de copla CARLOS VARGAS Y CARMEN CORDERO. Subvenciona: Excma. Diputación de Toledo. La Guardia 2014 3131 24.00 H. 01.00 H. TRADICIONAL ESPECTÁCULO DE FUEGOS ARTIFICIALES en las Eras a cargo de Pirotecnia Manchega. VERBENA POPULAR con la Orquesta- Espectáculo NUEVA ALASKA. DOMINGO, 27 DE SEPTIEMBRE 14.00 H. GRAN CALDERETA de carne en el Corralón. Organiza: Peña los Timbales. 19.00 H. GRAN ENCIERRO INFANTIL a cargo del grupo TIROTATEIRO. Recorrido: Glorieta-Calle MayorPlaza Mayor. Colabora: Peña Los Timbales. 21.30 H. MASTER-CLASS DE ZUMBA FITNESS. Colabora: GYM La Guardia Fitness Center. Lugar: Plaza Mayor. 24.00 H. MACRO- DISCO- MOVIL. VIERNES, 25 DE SEPTIEMBRE 13.30 H. 24.00 H. BAILE DEL VERMUT en la Plaza Mayor con la actuación del CUARTETO MUSICAL SHOW. VERBENA POPULAR con la Orquesta-Espectáculo LA MUNDIAL. LUNES, 28 DE SEPTIEMBRE A su término MACRO-DISCOMOVIL. SABADO, 26 DE SEPTIEMBRE 13.30 H. BAILE DEL VERMUT en la Plaza Mayor con la actuación del CUARTETO MUSICAL SHOW. 20.00 H. CONCIERTO de la Banda Municipal de Música “Aurelio Mascaraque”, dirigida por D. Eduardo Sánchez-Escribano García de la Rosa. 24.00 H. 32 VERBENA amenizada por la Orquesta-Espectáculo SONITAL. A su término MACRO-DISCOMOVIL. 12.00 H. ESPECTACULAR PARQUE INFANTIL en la Plaza Mayor. 13.00 H. REPARTO DE HUEVOS FRITOS en la Plaza Mayor. Organiza: Peña los Timbales. 20.00 H. ENTREGA DE TROFEOS de las distintas competiciones en la Plaza Mayor. 21.00 H. EXHIBICIÓN DE BAILES DE SALÓN. “LEO Y SU ESCUELA DE BAILE DANZARTE” Organiza: Ayuntamiento de La Guardia y Peña los Timbales. Lugar: Plaza Mayor. 23.30 H. GRAN SUELTA DE TOROS DE FUEGO en la Plaza Mayor. Amenizado por la Charanga. Fotografías para elRecuerdo Angelines Pedroche (1961) Carmen Tejero Pasamontes (Esposa del tío gallinita) Juan Cristóbal Cabiedas Pedraza (1970) Gema y Milagros (1975) Martín Hdez Marín, Aquilina Hdez, Julio Palomero (tío gallinita con su hija y Yerno) (1950) 33 Entrega trofeos de futbol, fiestas de La Guardia 1998. Equipo de futbol de La Guardia Temporada 1993- 94. Familia completa de Jesús Pedraza Orgaz (Sardina) José (el carnicero) Juan (sardina) Eugenio (el quinto) y josé (malarriaga) Juan y Modesta (Sardina) Vendimia, Jesús (Sardina) Abundia, Juan Antonio, Jesús hijo y Antonio hijo. Juan (sardina) y Eugenio (el quinto) Quinta del 1971 Juan Pedraza Orgaz (Sardina) 34 Angel Huerta, Josefa Guzmán, Angel y Enriqueta Huerta Guzmán. año 1959. Merienda (1975) Bajada del Santo Niño (1975). 1969 Piscina antigua en la fuente. Tres amigos por la calle Mayor. Guillermo Peláez, Pablo del Castillo y Juan Huete. Año 1960. Julian Hdez, Ramon Morata, Angelin Santiago, Domingo Guzmán, José Luis Zamorano y cuadrilla de amigas. Año 1960. Isidoro Huerta fiestas 1967. 35 Kica la rincona, Isidoro y Petri Huerta. Año 1968. Alfonso Espada Guzmán (marido de Bibiana) 1950 Melilla monte Gurugú. Fiestas 1958. Angel Portillo, Gregorio Rojo, Pablo del Castillo y Juan Huete. Eugenio Orgaz Sánchez, año 1957, conductor en la embajada de Italia. Guillermo Peláez Morales y Paula del Castillo Garrido, padrinos de una boda, año 1968. Eugenio Orgaz Sánchez, año 1955, con 21 años, conductor en Estado Mayor del Aire. Saturnina Garrido Sánchez, junto a sus dos hijos en el año 1946. Boda en Barcelona de Juan y Pilar, año 1968. Cuadrilla de amigos, Luis, Valentin, Fernando, Juan, Florentino, Juanito, Vitoriano, Julian y demas...1957 Iasbel, Luis, Rosa, Josefina, Ana y Marisa, 1962.t Merce, Pili, Petri y Margari 1974. Margari y Merce 1974. Loli Santiago Orgaz (1953). Boda de Modesta y Gregorio, año 1965. Inmaculada, año 1973.t Modesta Potenciano (1965). Cuadrilla de amigos en la pradera (1965). Modesta Potenciano (1977). José, Paco y Eduardo (1967). Pedro, Lucia y Rosario (1957).t Modesta y Pedro con sus nietos (1977). Rosario, Pedro y Puri Sáchez (1967). Pedro Sánchez haciendo la mili en Ceuta. 1958. Victorino Huete con 19 años. Antonio Peláez y Eulogio Morales (1962). 1961. Victorino Avila con 17 años. Victorino Huete y sus Hijos Jose Luis y Rosi en Málaga Familia de Julián Orgaz y Ventura del Valle Gregorio Fernández Infantes con 20 años. Fiestas en Honor al Santo Niño 40 Relación de Gastos efectuados por el Ayuntamiento de La Guardia en FIESTAS 2014 VAQUILLA Carne ................................................2.025,00 € Cerveza ............................................1.806,55 € Pan, Platos, productos ........................681,75 € TOTAL ..................................4.513,30 € CONCURSOS Carrozas ..........................................2.710,00 € Carteles................................................485,00 € Premios Villa ..................................1.279,00 € Concurso fotografía ............................125,00 € TOTAL .................................. 4.599,00 € REINA Y DAMAS Subvención Reina...............................-750,00 € Subvención Damas ..........................2.100,00 € Carroza Reina ......................................900,00 € Bandas Reina y Damas ........................344,85 € Fotos Reina y Damas ..........................510,00 € TOTAL ..................................4.604,85 € ILUMINACIÓN Y SONIDO Sonido coronación ..............................750,20 € Alumbrado calles ..............................4.168,93 € Enganche U. Fenosa fiestas ................682,88 € TOTAL ..................................5.602,01 € ORQUESTAS Y ACTUACIONES Orquestas ......................................31.483,00 € Charangas ........................................1.000,00 € Parque infantil ....................................450,00 € TOTAL ..................................32.933,00€ PROGRAMAS Programas fiestas ............................4.216,10 € INVITACIONES Invitación Pregón..............................1.200,00 € Invitaciónes varias ..............................347,20 € TOTAL ..................................1.547,20 € SERVICIOS SANITARIOS Cruz Roja ............................................780,00 € Servicio Sanitario toros fuego ............250,00 € TOTAL ..................................1.030,00 € ASOCIACIONES Asociación Culural Balarte ..................450,00 € Sociedad de Cazadores ......................400,00 € Club Ciclista “Los Arrieros” ................400,00 € Asoc. Mujeres Teresa Panza ................450,00 € Homiguar ............................................300,00 € Asoc. Mujeres “La Rosaleda” ..............500,00 € Asoc. Viudas “Virgen de Pera” ............300,00 € Peña Los Timbales ..............................800,00 € Proyecto Tupi ......................................200,00 € Banda de cornetas ..............................850,00 € Asoci. Musical “Aurelio Masca.” ..........500,00 € A.M.P.A ................................................300,00 € E:P.S.J. Jovial La Guardia ....................200,00 € Asociación Cultural Pies de gato..........400,00 € TOTAL ..................................6.050,00€ GASTOS Banderitas .......................................... 411,47 € Cabezudos ..........................................150,00 € Flores ..................................................130,00 € Placas Pregonero ................................361,79 € Trofeos juegos mayores ......................600,28 € Trofeos competiciones ........................498,41 € Sellos envio programa ........................ 140,00 € TOTAL ..................................2.291,95 € TOTAL GASTOS AYUNTAMIENTO: 67.387,41 € Relación de Gastos efectuados por la Cofradía del Santo Niño de La Guardia en FIESTAS 2014 Cultos Religiosos ............................1.447,50 € Flores iglesia y carroza ....................1.815,00 € Orquesta y conciertos ......................6.700,00 € Fuegos Artificiales ..........................14.700,37 € Refrescos ........................................1.758,43 € Medallas ..............................................500,00 € Total gastos Cofradía ..........26.921,30 € 41 42 44 FERRETERÍA MUEBLES REGALOS DROGUERÍA ELECTRODOMÉSTICOS PERFUMERÍA C/Mayor 31 Y 37 Tlf. y Fax. 925138345 LA GUARDIA (TOLEDO) www.latiendadecarlos.com La Guardia 2014 4545 46 La Guardia 2014 4747 Más de 30 años Carpintería de PVC www.aluminiotoledo.com La Guardia 2014 4949 52 C/ Ciudad Real S/N - LA GUARDIA (Toledo) La Guardia 2014 5353 54 La Guardia 2014 5555 56 La Guardia 2014 5757 La Guardia 2014 5959 Tlf. 620 009 031 60 AUTOSERVICIO JESÚS COQUITO Carnicería - Frutería - Charcutería - Congelados La mejor calidad con los Mejores Precios C/ Toledo, 19 - Tel. 925 12 31 88 LA GUARDIA (Toledo) La Guardia 2014 6161 FONTANERÍA CALEFACCIÓN RepaRación caldeRas de gasoil MonTaJe aiRe acondicionado J. Antonio Esquivel Guzmán “PIRAÑA” PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ☎ 62 639 39 28 00 615 69 05 57 925 13 84 59 Fiestas en honor al Santo Niño REFORMAS MANTENIMIENTO INSTALACIÓNES * Tierras Florentinas * Estucos * Lisos * Veladuras * Gotelé * Lacados * Rústicos Juan Ignacio Revuelta Gila Tlf. 666 773 455 La Guardia 2015 63 CALLE LEVANTE - 9 45760 LA GUARDIA - Toledo 64 Fiestas en honor al Santo Niño COOPERATIVA Santo Niño de La Guardia DESEA A SUS SOCIOS Y PUEBLO EN GENERAL FELICES FIESTAS INVITÁNDOLES A QUE NO DEJEN DE PROBAR SU EXQUISITO VINO Y ACEITE DE OLIVA VIGEN EXTRA ECOLÓGICO COOP. SANTO NIÑO DE LA GUARDIA Ctra. Lillo, 4 Tel. 925 138 062 LA GUARDIA (Toledo) La Guardia 2015 65 PIROTECNIA MANCHEGA S.L. La mejor CALIDAD al mejor PRECIO MADRIDEJOS - Toledo Tlf. y Fax. 925 460 355 Móviles 608 913 684 630 702 897 www.pirotecniamanchega.com TRACAS COHETES PETARDOS SURTIDOS CAÑONES DE CONFETIS PIROTECNIA INFANTIL... Servicio de distribución y entrega a domicilio 66 Fiestas en honor al Santo Niño La Guardia 2015 67 FARMACIA MALDONADO ANÁLISIS CLÍNICOS - ORTOPEDIA DIETÉTICA - DERMO FARMACIA FORMULAS MAGISTRALES C/ Mayor, 12 - Tel. 925 138 145 - LA GUARDIA (Toledo) LA GUARDIA VENTA Y REPARACIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS Instalamos Aire Acondicionado de todas las marcas Teléfono: 925 12 30 68 C/ Carahorma, Bloque 1 LA GUARDIA (Toledo) 45760 LA GUARDIA (Toledo) 68 Fiestas en honor al Santo Niño La Guardia 2015 69 Tel. y Fax: 925 13 85 85 Tel. Taller: 653 85 82 25 Ctra. Andalucía, km 81 45760 LA GUARDIA (Toledo) 70 Fiestas en honor al Santo Niño La Guardia 2015 71 ELVIRA - ESPADA, S.L. 26.000 PMA hasta 40.000 kg. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN HORMIGONES Y MORTEROS TODO PARA LA CONSTRUCCIÓN * ÁRIDOS * PISOS GRES AISLANTES * TEJAS FORJADOS * ARENA EN PLANTA C/ Romeral, 45 LA GUARDIA (Toledo) Tlf. 925 13 85 14 Móvil. 609 80 60 55 C/ Tembleque, LA GUARDIA (Toledo) Tlf. 925 12 30 98 Móvil. 609 80 60 55 Tlfno. 682 648 119 74 Fiestas en honor al Santo Niño La Guardia 2015 75 C Casa Hogar Desde 1945 & ÁNGELES SÁNCHEZ Calidad España María Ángeles Sánchez Del Castillo Confección - Textiles - Decoración 925 138 167 - 670 58 25 28 - 678 74 50 37 C/ Encinas nº 6 - LA GUARDIA ( Toledo ) [email protected] 76 Fiestas en honor al Santo Niño Tlf. 666 478 101 / 925 123 062 [email protected] C/ SEVILLA, 2 La Guardia (Toledo) LÁSER La Guardia 2015 77 ¡¡ GRAN OPORTUNIDAD !! VENTA DE VIVIENDAS DE NUEVA CONSTRUCCIÓN TOTALMENTE TERMINADAS POR TAN SOLO 200 €/mes APROXIMADAMENTE. 78 Fiestas en honor al Santo Niño TFNO. 925 154 152 Avda. San Luis, 63 45313 YEPES (Toledo) La Guardia 2015 79 [email protected] 80 Fiestas en honor al Santo Niño FARMACIA Francisco Hernández Valencia FARMACÉUTICO TITULAR Francisco Hernández Nuño de la Rosa FARMACÉUTICO ADJUNTO C/ Ancha, 4 Telf. 925 13 81 10 LA GUARDIA (TOLEDO) La Guardia 2015 81 82 Fiestas en honor al Santo Niño La Guardia 2015 83 SEGUROS E INVERSIONES Tlf/. 84 Fiestas en honor al Santo Niño NOESPA PROMOCIONES, S.L. PASCUALÍN CONSTRUCCIONES Y REFORMAS C/ La Libertad, 14 Tel/Fax: 925 138 488 Móvil: 619 55 97 04 LA GUARDIA (Toledo) La Guardia 2015 85 toletour@telefónica.net ALIMENTICIA NABOVI, S.L. Tfno. 925 562 145 / 656 340 863 C/ Mª ANTONIA DE LA MAZA Nº 26 - LILLO 86 Fiestas en honor al Santo Niño La Guardia 2015 87 Los Arcos HOTEL - RESTAURANTE * Carnes a la Barbacoa * Asados en Horno de Leña * Pescados Frescos * Arroz con Bogavante Autovía Andalucía, Km. 69 * DOSBARRIOS (Toledo) Tfno. 925 13 72 47 * Tfno./Fax: 925 12 21 29 88 Fiestas en honor al Santo Niño NUEV La Guardia 2015 89 Tanatorio en La Guardia C/ Camino El Romeral Móvil: 605 24 88 64 / 609 27 14 63 Tel. y Fax. 925 550 488 / 925 16 00 74 PRESTA SERVICIO A TODAS LAS COMPAÑÍAS Y PARTICULARES C/ Cerro Mesado, 1 13600 Alcázar de San Juan (Ciudad Real) 92 Fiestas en honor al Santo Niño
© Copyright 2024