Texto de teatro El de la valija a [1] En la acotación inicial de la obra se describe la escenografía y qué personajes aparecen. b [2] Cada parlamento está indicado con el nombre del personaje que habla, seguido de punto. [1] Una estación ferroviaria. Es de noche y un hombre duerme en una banca, cerca de una valija. No hay nadie más. Al rato, entra un guardia con una linterna. [2]GUARDIA. (Respetuoso.)¡Eh! ¡Despierte, señor! (Con delicadeza.) El último tren partió hace media hora. HOMBRE. (Semidormido.) ¡Claro! (Bosteza.) ¡Aaah! GUARDIA. [3](Observándolo atentamente.) Oiga, señor... Podrían haberle robado la maleta... Lo mejor sería que se fuera a dormir. HOMBRE. (Irritado.) Eso trataba de hacer. ¡Usted me ha despertado! ¡Déjeme dormir! GUARDIA. ¿Bromea? No es bueno dormir en un sitio público. HOMBRE. (Cortante.) ¡Hace tres días que mi cama es un sitio público! Un parque u otro lugar así. GUARDIA. ¿Y esta maleta? ¿No es suya? HOMBRE. (La mira.) Alguna vez tuve una, pero no se parecía en nada a esa... (Echándose.) ¿Contento? GUARDIA. ¿Entonces de quién es? Debe haberla olvidado algún pasajero. HOMBRE. ¡Es usted un genio para dar soluciones! GUARDIA. ¡Me la llevaré! Siempre reclaman objetos perdidos y la empresa se jacta de entregarlos intactos. ¿Y usted qué hace aquí? HOMBRE. ¡Duermo! (En broma.)[4] ¡No! ¡Trato de dormir! GUARDIA. ¡Es usted un vagabundo! HOMBRE. ¡Y usted es una lumbrera! ¡Sí, soy un vagabundo! GUARDIA. ¡Aquí está prohibido pasar la noche! ¡Tendrá usted que irse! Sebastián Salazar Bondy (fragmento) 218 c [3] Las acotaciones escénicas indican las acciones y las actitudes de los personajes. d [4] Se usan paréntesis y letra cursiva para escribir las acotaciones.
© Copyright 2024