SAINT JOHN OF GOD PARISH 84 Carleton Avenue * Central Islip, New York 11722 Phone: 631-234-6535 * Fax: 631-234-7474 * Email: [email protected] Website: www.stjohnofgodparish.org Rev. Christopher Nowak, Pastor Pastoral Staff Rev. Freddy Lozano, Associate Pastor Sr. Valerie Scholl, CSJ, Pastoral Associate/Admin. Rev. John Ekwoanya, in Residence Sr. Claudia Allen, CSJ, Apostolado Hispano Dcn. Ronald J. Gillette Ms Carmen Roncal Dcn. René O. Alvarado Mrs. Ana Sullivan, Parish Social Ministry Coordinator Mrs. Maggie Martin, Religious Education Mrs. Patricia Walsh Mrs. Eleanor Gould, Music Ministry Parish Center: 631-234-6535 Religious Education: 631-234-4040 Outreach Office: 631-234-1884 Cemetery Office: 631-234-8297 Parish Office Hours: Monday – Saturday: 9:00 AM – 4:30 PM Apostolado Hispano 631-234-6535 Equipo Pastoral Que Habla Español Rev. Christopher Nowak, Pastor Emergency Sick Calls Any Time Rev. Freddy Lozano, Pastor Asociado Hna. Claudia Allen, CSJ Sra. Carmen Roncal Sra. Ana Sullivan, Ministerio Social Sunday Mass Schedule Saturday Vigil: 5:00 PM Chapel Sunday: 8:00 AM Church 9:30 AM Church 11:00 AM Chapel Misas En Español Vigilia Sábado:7:00 PM Capilla Domingo: 9:30 AM Capilla 12:30 PM Capilla Martes: 7:00 PM Capilla Sunday: 9:00 AM – 2:00 PM (For Mass Cards) Bilingual Special Needs Mass With Special Blessings to the sick 1st. Sunday of every month: 4:00PM Chapel Weekday Masses Monday – Saturday: 9:00 AM Church Devotions Miraculous Medal Novena: Monday at 9:00 AM Mass Sacraments Reconciliation: Saturday at 4:00 PM in the Church or by appointment. Please call the Parish Center. Baptism: 1st Sunday at 2:00 PM. Parents must register at the Parish Center at least 1 month before the baptism. Marriage: Those wishing to be married must make arrangements at least 6 months in advance. Call the Parish Center. Our Lady of Providence Regional School Pre-K (4 yrs.) through 8th Grade 631-234-1113 or 631-234-6324 www.olprov.org Principal: Ms. Sharon Swift Adoration & Benediction 1st. Friday of the Month: English 9:30 AM to Noon Church Español 8:00 PM to 9:00PM Church Sacramentos Bautizos en Español: 2do y 4to Domingo de cada mes, 2:00 PM Los padres de los niños deben ir a la oficina para inscribirlos. Llame 631-234-6535 x 106 para una cita. Confesiones: Los sábados a las 4:00 PM Primera Comunión y Confirmación: Niños de 6 hasta los 17 años deben asistir a las clases de Educación Religiosa de acuerdo a su edad. Llame: 631-234-4040 Sacramentos Para Los Adultos: (18 años en adelante) Llame 234-6535 x 106 para más información. Las clases para los adultos son los domingos a las 11:00 AM. Matrimonio: Inscribirse 6 meses antes de la fecha de la boda. Llame: 631-234- 6535 para hablar con un miembro del Equipo Pastoral que habla español. Nuestra Señora de la Providencia Escuela Católica Pre-K (4 años) hasta 8vo grado 631-234-1113 o 631-234-6324 www.olprov.org Principal: Ms. Sharon Swift October 19, 2014 Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time Mass Intentions for the Week of October 19: Monday – 9:00AM – Joan Heckman Tuesday – 9:00AM – In Thanksgiving to St. Rita Wednesday – 9:00AM – In Thanksgiving to St. Anthony Thursday – 9:00AM – Catherine Hennessy Friday – 9:00AM – Christine, Michael & Kevin Brennan, Patrick & Lucy Halloran Saturday – 9:00AM – William Burke – 5:00PM – Catherine Deeniharo Sunday – 8:00AM – All those enrolled in the Society of Prayer – 9:30AM – Julia Saenz De Viteri – 11:00AM – People of St. John Of God THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY Please keep in mind when considering Your Donation to the Parish that We Have Raised Our BREAKEVEN AMOUNT from $8,500 per week to $9,000. This is due to increase cost and expenses (Electric, gas, oil, etc…) Weekend of October 11 & 12 Sharing One’s Resources in the Parish Total Collection to Parish: $ 10,535.53 Sunday Collection: $ 7,752.53 Spec Monthly: $ 2,783. $11,000 $10,500 $10,000 $9,500 READINGS FOR THE WEEK Monday – St Paul of the Cross, Priest Eph 2:1-10 Lk 12:13-21 Tuesday – Weekday Eph 2:12-22 Lk 12:35-38 Wednesday – St. John Paul II, Pope Eph 3:2-12; Lk 12:39-48 Thursday – Weekday St. John of Capistrano, Priest Eph 3:14-21 Lk 12:49-53 Friday – Weekday St. Anthony Mary Claret, Bishop Eph 4:1-6 Lk 12:54-59 Saturday Weekday BVM Eph 4:7-16 Lk 13:1-9 Sunday – Thirtieth Sunday In Ordinary Time Ex 22:20-26 1 Thes 1:5c-10 Mt 22:34-40 BREAD & WINE MEMORIAL FOR THIS WEEK In Loving Memory Of: Patrick Walsh Requested by: Patricia Walsh SPECIAL COLLECTION DATES October 19 World Mission November 1st All Saints Day November 9 Monthly Offering $9,000 $8,500 BBQ Fundraiser: $8,000 $ 1,796. DRVC: Late Respect Life: $ 67. $7,500 $7,000 $6,000 0 Budget Actual $9,000 $10,535 THANK YOU! Attendance: 1,289 St. John of God Pray for ... Aileen Almelor Anthony Anastasio (WWII) Carmen Blass Sue Bond Fran Brown James Caggiano Blanca Cales Josephine Colotti Edith Comito Sandy Comito Christopher DeLeon Richard&Eileen Donalson Gail Fairfox Nancy Fairfox Leon, Helen & Joann Falk Johnnie Garcia Bertha Harrison Eileen Housman Michael Lourine Julian Maddelton Stella Minneci Cheryl Morse Mary Moucha Joan O’Connor Brae Oquendo Elena Ortiz Maria S. Ortiz-Rivera Carmen Ramos Alberta Rosario Edward Sambolin James Santiago Donna Shelbourne Patrick Shelbourne James Spangler Denise Spearman Joan Sween Jorge Wales Ko & Gracielita Rosemary Watkins Jean Zalak PRAY FOR THE DECEASED Consolación Ruíz Barbara Caggiano José Angel Maravilla Wenceslao Arroyo, Jr. Vivian M. Steers Miguel Angel Blanco Avelino de Jesús Núñez JoséLuis Kortright Andre Charlestone LITURGICAL MINISTRIES CORNER ESQUINA MINISTERIOS LITURGICOS MIERCOLES 22 DE OTUBRE: Reunión para todos los Ministros de la Eucaristía del Ministerio para los Enfermos, 7:00pm en la Iglsia. FRIDAY, OCTOBER 24: Training & Meeting for all Altar Servers & their Parents, 6:30pm in the Chapel. Adult Choir Rehearsal October 22, November 5,12,19 7:30PM in Chapel Children’s Choir Rehearsal October 23,30 7:00 pm to 7:45pm in Chapel WE THANK ALL THE MEMBERS OF THE PRAYER GROUP FOR THEIR HARD WORK AND ENTHUSIASM IN THE BBQ/VENTA DE CARNE ASADA EVENT, THAT BROUGHT IN A BENEFIT OF $1796.00 Gracias a todos los miembros del Grupo de Oración por su trabajo y entusiasmo en la Venta de Carne Asada, que benefició a la parroquia con $1,796.00 ———————————————————–——— If you wish to add, keep or remove any name on the Parish Prayer List during this month, please use this cut-out Form and return it to the Parish Office or place it in the Collection Basket. PARISH PRAYER LIST (…)ADD (…)KEEP (…)REMOVE COMPLETE NAME..……………………….… REQUESTED BY.……………………………... PARA LOS QUE QUIEREN CASARSE EN LA IGLESIA ¿Conoce a alguien que quiere casarse? ¿Tiene planes para casarse? Las parejas que quieren hacer arreglos para casarse deben contactar con un miembro del equipo pastoral seis o nueve meses antes de la fecha que tienen en mente. Por favor llame a José y Beatriz Valdez a (631) 232-2251 para información sobre FOCCUS y PRE-CANA. Las sesiones de FOCCUS serán administradas seis (6) semanas antes de la preparación de PRE-CANA. Fechas para PRE-CANA, Domingos 2015 (1:pm a 5:pm) Enero 18—Mayo 25—Septiembre 13 PHONE #...……………………………………… TODAY’S DATE.…………………………….... SISTERS OF ST. DOMINIC, AMITYVILLE INVITES YOU TO A RETREAT “IS JESUS CALLING YOU?’ NOVEMBER 1-2, 2014 Donation: $15.00 For more information call: 631-842-6000 Ext. 226 or [email protected] SUPPORT OUR LAY LEADERSHIP FORMATION RAFFLE TICKETS at $5.00 each 1) PRIZE $1,000.00 CASH 2) PRIZE $500.00 CASH Tickets are available at the Parish Office +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ APOYE LA FORMACION DE LIDERES LAICOS BOLETOS DE RIFA a $5.00 cada uno PRIMER PREMIO: $1,000.00 SEGUNDO PREMIO: $500.00 (Dinero en efectivo) Boletos disponibles en la Oficina Parroquial “I CHOOSE PEACE—A TIME TO HEAL” AT THE MAUDE ADAMS HOUSE SUNDAY, OCTOBER 26, 2014 2PM—4PM Arrivals & Refreshments 1:30PM Presenter: PAUL ALEXANDER, LSCW, B.A. For more information call Cenacle at 631-5888366 www.cenaclesisters.org/ronkonkoma PARISH OUTREACH OFFICE Telephone: 234-1884 Ana Sullivan, Coordinator Telephone: 234-6324 Visit us at: www.olprov.org Ms. Sharon Swift, Principal Like us on Facebook. The Our Lady of Providence band program is in full swing. Students are enjoying learning how to play different instruments during their individual lessons throughout the day. It is wonderful to hear the music fill the hallways. On October 5th two of our teachers, Mrs. Garcia and Miss Ryan, walked in support of Autism awareness at Jones Beach. Walk Now for Autism Speaks, the nation's largest grassroots autism walk program, is Autism Speaks' signature fundraising and awareness event. We are proud that our staff is dedicated to serving others both in and out of the classroom. The Our Lady of Providence Parent Club has been busy planning our annual Fall Festival. This annual festival is always fun for all. Children get to wear costumes, pick and decorate pumpkins, dance, and enjoy many other activities. This year our Fall Festival will be held at our school for the first time. Please save the date, October 30th, to come and celebrate with us. MARK YOUR CALENDAR MARQUE SU CALENDARIO October 25 & 26: Annual Halloween Bake Sale & Raffle sponsored by Confraternity of Christian Mothers. Proceeds go to our Christmas Adopt-a-Family Project. November 2: Special Needs Mass November 8: Remembrance Mass, 2:00pm in Chapel. November 9: St. Martin de Porres Mass at 11AM in Chapel. THRIFT SHOP HOURS: Monday through Thursday 10AM to 2:00PM Monday & Thursday 6PM to 7:15PM Sunday 10AM to 3:00PM CLOSED Friday & Saturday FOOD PANTRY HOURS: Monday&Thursday 6PM-7:15PM Tuesday&Wednesday 10AM-12Noon Sunday 12Noon-3PM CLOSED FRIDAY & SUNDAY Our outreach Center is very low or out of the following items: Canned Corn, Peas, Beans, Tuna, Potatoes, Mixed Vegetables, Rice, Mac &Cheese Do you have questions about the immigration court process? The Legal Orientation Program for Custodians of Unaccompanied Alien Children is a program that offers free legal information about the immigration court process for family members of alien children who are in, or were released from, a shelter. You can call the number below to attend an orientation closest to where you live., Long Island, NY. Catholic Charities 631-789-5210 Please Remember! When you go to a legal orientation, take all the documents that the child brought from the shelter, especially the documents that pertain to immigration court. ¿Tiene preguntas sobre el proceso de la corte de Inmigración? El Programa de Orientación Legal de Patrocinadores de menores extranjeros no acompañados es un programa que ofrece información legal sobre el proceso de la corte de inmigración para los familiares de los niños extranjeros que están en, o fueron liberados de un refugio. Usted puede llamar al número de abajo para asistir a una orientación más cercana a su domicilio, Long Island, NY: Caridades Católicas 631-789-5210 Por favor, recuerde, cuando usted va a la orientación jurídica, llevar todos los documentos que el menor trajo del refugio, especialmente los documentos que se refieren a la corte de inmigración. Saint John of God Religious Education Touching Hearts ~ Changing Lives Mrs. Maggie Martin, Director Telephone: 631-234-4040 Email: [email protected] OFFICE HOURS FOR THE WEEK OF OCTOBER 19: Monday/Lunes, October 20: 11:00am – 6:00pm Tuesday/Martes, October 21: 11:00am – 3:00pm Wednesday/Miércoles, October 22: 1:00pm – 4:00pm Thursday/Jueves, October 23: 11:00am – 2:30pm Friday/Viernes, October 24: CLOSED Saturday/Sábado, October 25: CLOSED SCHEDULE OF CLASSES: Monday, October 20: Rite of Christian Initiation for Children & Teens/ RCIC 7:00 – 8:00pm in Chapel Level 9 Confirmation Teen Team A & B Confirmation & Sacrament Preparation Level 8 Confirmation Rite of Christian Initiation for Adults / RCIA Regular Session 7:00 – 8:15pm in Chapel Wednesday, October 22: Levels 1 – 7 and Sacrament Preparation Regular Session 4:45 – 6:00pm in Chapel Saturday, October 25: Levels 1 – 7 and Sacrament Preparation Regular Sessions 8:30 – 9:45am / 10:30 – 11:45am In Chapel UPCOMING EVENTS: Saturday, October 25 – Confirmation Retreat 9:00am – 1:00pm in the Small Cafeteria Sunday, October 26 – Confirmation Robe Mass 11:00am English Mass in Chapel Wednesday, October 29 – Confirmation 4:00pm in Chapel Exciting things are happening in Religious Education! 7th Annual Communion Breakfast Sponsored by The Friends of the Seminary Sunday, October 26, 2014 Mass 10AM at the Seminary Chapel Celebrated by Bishop Andrzej Zglejszewshi Auxiliary Bishop of Rockville Centre Registration beginning at 9:15am $30.00 per person Walk in the Footsteps of Jesus The Holy Land July 20 – 29, 2015 Galilee, Cana, Mount of Beatitudes, Bethlehem, Jerusalem, Emmaus If you are interested in joining us on this “once in a lifetime” spiritual journey, please contact Maggie Martin at 631-2344040/631-220-8295 Or to go www.catholicheritagetours.com/SJGMM for more information. --------------------------- Caminar En Las Huellas De Jesús La Tierra Santa 20 -29 de julio de 2015 Galilea, Caná, Monte de las Bienaventuranzas, Belén, Jerusalén, Emaús Si usted está interesado en unirse a nosotros en este viaje espiritual “una vez en la vida”, por favor llame a Maggie Martin al 631-234-4040./631-220-8295. ó al www.catholicheritagetours.com/SJGMM para más información. PRAYING USING SACRED SCRIPTURE Come and center yourself on our Lord: LECTIO DIVINA GROUPS MONDAY AT 9:30AM—CHURCH MONDAY AT 6:15PM—CHURCH THURSDAY (SPANISH) AT 7:30PM SUNDAY (SPANISH) AT 10:45AM Small Cafeteria Pastoral Center SUNDAY AT NOON (AFTER 11AM MASS) Conference Room Pastoral Center If you want to participate in a group or start and lead your own group call the Parish Center: 631-234-6535 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ORANDO CON LAS SAGRADAS ESCRITURAS Vengan y enfóquense en Nuestro Señor y participe en alguno de los Grupos de Lectio Divina nombrados arriba, o tal vez desea dirigir su propio grupo llame al Centro Parroquial 631-234-6535 para más información. Respect Life Corner OCTUBRE, MES DEL ROSARIO “La familia que reza unida, permanece unida”. El Santo Rosario por tradición antigua es una oración que se presta particularmente para reunir a la familia. En octubre, celebramos a María con el rezo del Rosario. Al rezarlo, recordamos los misterios de la vida de Jesús y los ministerios de la conducta admirable de María En esta ocasión, presentamos los misterios luminosos con citas bíblicas para reflexionar y orar en familia. OCTOBER, ROSARY MONTH The family that prays together stays together. Traditionally the Holy Rosary is particularly apt for prayer in the family. In October, we celebrate Mary with the prayer of the Rosary. We remember the mysteries of Jesus life and hers as we pray the Rosary. Why don’t you try it in your family? CALLING ALL SPIRITUAL ADOPTION PARENTS The group of children, who will sing in our “Baby Shower” on Sunday, January 25, 2015 are practicing two Saturday afternoons each month from 1:00pm to 2:00pm in the Cafeteria. If you are interested for your child to enroll, please call Floralva Echeverria at 631245-0522 or Frances McMullen at 631-220-6590 +++++++++++++++++++++++++++++++++ LLAMADA A TODOS LOS PADRES DE ADOPCION ESPIRITUAL El grupo de niños, quienes cantarán en la “Lluvia de Regalos para el Bebé” el Domingo 25 de Enero del 2015. Estan practicando dos sábados al mes de 1:00PM a 2:00PM en la cafetería. Si usted está interesado que su niño participe por favor llamar a Floralva Echeverria 631-245-0522 ó Frances McMullen 631-220-6590 “Para Escuchar al Señor, es necesario aprender a contemplarlo, a percibir su presencia constante en nuestra vida.” Sería hermoso sí, sobre todo en este mes de Octubre, se rezarían juntos en familia, con los amigos, en la parroquia, El Santo Rosario. La Oración es un momento precioso para hacer aun más sólida la vida familiar, la amistad. ¡APRENDAMOS A REZAR CADA VEZ MAS EN FAMILIA Y COMO FAMILIA! CALENDARIO DE EVENTOS 22 DE OCTUBRE: Reunión Ministros de la Eucaristia del Ministerio para los enfermos, 7:30pm en la Iglesia 24 DE OCTUBRE: Reunión y Entrenamiento para todos los Monaguillos y sus padres, 6:30pm en la Capilla 25&26 DE OCTUBRE: Venta Anual de Halloween de Cakes y Rifa en el lobby de la Escuela 2 DE NOVIEMBRE: Misa para Personas con Necesidades Especiales, 4:00pm 7 DE NOVIEMBRE: Misa de Recordación, 7:30pm en la Capilla Confraternity of Christian Mothers Annual Halloween Bake Sale and Raffle October 25th & October 26th Your support will be greatly appreciated. If you like to bake and would like to help this worthy cause, your donations (cakes, breads, cookies, cupcakes and other delicious desserts) will be graciously accepted. Please drop all donations in the school lobby. Proceeds go to our Christmas Adopt-a-Family Project. With your help, Christmas for less fortunate families will be a little brighter. Confraternity of Christian Mothers RIFA Y VENTA ANUAL DE CAKES EN HALLOWEEN SAVE THE DATE… Inspiring service… Thought provoking message… Learn about… SAINT MARTIN DE PORES Sunday, November 9, 2014 11:00AM BILINGUAL MASS “There will be a small reception after Mass” RECUERDA ESTA FECHA… Servicio que inspira… Mensaje estimulante… Conozca a… SAN MARTIN DE PORRES Domingo 9 de Noviembre 2014 11:00AM MISA BILINGÜE “Habrá una pequeña recepción después de la Misa” “THE CHURCH IN RELAND AND THE FUTURE” Annual St. Agnes Lecture at the Seminary in Huntington Presented by 25 & 26 DE OCTUBRE Su apoyo será altamente apreciado. Si quisiera y le gustaria ayudar a esta noble causa, sus donaciones de (cakes, galletas, panes, deliciosos postres) seran gratamente aceptados. Por favor deje todas las donaciones en el vestibule de la escuela. Lo recaudado va a nuestro Proyecto de Navidad Adopte-una-Familia. HIS EXCELLENCY DIARMUID MARTIN, Archbishop of Dublin SUNDAY, NOVEMBER 16, 2014 3:00 PM Followed by an informal reception and Evening Prayer Admission is free - Registration is recommended For information call 631-423.0483 x 102 or [email protected] FALL OPEN HOUSE For prospective students at Con su ayuda, Navidad para las familias menos afortunadas será un poquito más brillante MOLLOY COLLEGE Rockville Centre, NY 516-323-4000 On Sunday, November 16, 2014 at 1:00PM Remembrance Mass: Saturday, NOVEMBER 8th at 2pm “I will always be alive in memory in your heart” As always, letters will go out inviting the families of loved ones who passed on during the past year. We encourage the family members to come to this Mass. Their loved one’s name will be solemnly proclaimed aloud and a votive candle carried up to the altar. In addition, if you would like to have the names of other family members who died in previous years solemnly proclaimed aloud at the Mass and a votive candle brought up, there are envelopes around the Church and Chapel. A $20 donation per name. You are encouraged to attend this Mass and carry up the votive candle. Envelopes will be accepted until November 3, 2014. ———————————————————————————————————–—————— MASS OF REMEMBRANCE DECEASED: _________________________________________________________________________________ CONTACT: ___________________________________________________________________________________ PHONE: ________________________________ NUMBER ATTENDING:________CANNOT ATTEND: _____ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Misa conmemorativa: viernes, noviembre 7 a las 7:30pm. Yo siempre estare vivo en la memoria En su Corazon” Como siempre, cartas irán por correo invitando a las familias de los difuntos que nos dejaron durante el año pasado. Pedimos a los miembros de la familia que asistan a esta Misa ya que el nombre de su difunto será solemnemente proclamado en voz alta y usted ofrecerá una vela vocativa al altar. Si alguien desea tener el nombre de su difunto que murió en años pasados y sea proclamado solemnemente en voz alta en esta Misa y ofrecer la vela vocativa al altar, los sobres estarán en la Iglesia y Capilla. Una donación de $20.00 por nombre es requerida. Pedimos que usted asista a esta Misa para que ofrezca la vela vocativa al altar. Los sobres serán aceptados hasta el 3 de Noviembre, 2014 ……………………………………………………………………………………………………………………………… MISA CONMEMORATIVA DIFUNTO: __________________________________________________________________________________________ CONTACTO: ________________________________________________________________ # DE TELEFONO:__________________#DE ASISTENTES:______ NO PODEMOS ASISTIR: ___ We are St. John of God Parish—Committed to Faith, Family and Community! Somos La Parroquia de San Juan de Dios - Comprometidos a La Fe, La Familia, y La Comunidad! CHARLA ESPECIAL SOBRE LOS SACRAMENTOS DOMINGO MUNDIAL DE LAS MISIONES VIERNES OCTUBRE 24 8:00 PM, CAFETERIA Jesús le dio una mision a los apóstoles y les djio: “Vayan, entonces y hagan que todos los pueblos sean mis discípulos, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo y enseñándoles a cumplir todo lo que yo les he mandado.”(Mt.28:1920) Por el bautismo, somos llamados a participar en la misión de la Iglesia. Un domingo cada año, conocido como Domingo Mundial de las Misiones, la Iglesia alrededor del mundo renueva públicamente su compromiso fundamental al movimiento misionero. El Santo Padre envía una catequesis especial para este Domingo Mundial de las misiones y pide a los fieles que reflexionen en ella. Organizado por la Sociedad de la Propagación de Fe, est día se reserve para que los Católicos alrededor del mundo reafirmen su compromiso con las actividades misioneras de la Iglesia por medio de la oración y sacrificio. Como El Papa Benedicto dijo en el 2011 “El Evangelio no es un bien exclusivo de quien lo ha recibido; es un don que se debe compartir, una Buena Noticia que es preciso comunicar.” Presentador: JERONIMO ZAMBRANO Este hombre tiene muchos donesinclusive el don de hablar y enseñar. Estos días hay un enfoque en los sacramentos. Los niños ya comienzan sus preparaciones para la Primera Comunión; los adolescentes están en los últimos días de preparación para la Confirmación. También, algunas personas están preparándose para el Sacramento del Matrimonio. ¿Porque el énfasis en los Sacramentos? Vengan a esta charla y ustedes van a enterrarse muchas razones por la prominencia de la vida sacramental en la Iglesia Católica. La pareja Serrano concluyó el Rito de Iniciación Cristiana al haber recibido los sacramentos que les faltaban: CALENDARIO DE EVENTOS 25&26 DE OCTUBRE: Venta Anual de Halloween de Cakes y Rifa en el lobby de la Escuela ROSARIO EN LA PLAZA PUBLICA A pesar del tiempo tan malo, muy lluvioso, bastante gente aparació para este Rosario Anual que tuvo la intención de orar por la conversion de este país y nos llama a hacer penitencia. Padre Chris abrió las puertas de la iglesia para que todos los que están pasando pudiern ver y oir las oraciones y meditaciones del Santo Rosario. Cuando terminamos, las personas (más o menos cuarenta y pico,) fueron a la cafeteria para compartir café y cake. Para los que vinieron, fue un rato de gozo y alegria. 2 DE NOVIEMBRE: Misa para las Personas con Necesidades Especiales, 4pm en la Capilla 7 DE NOVIEMBRE: Misa de Recordación en la Capilla, a las 7:30pm LA FAMILIA QUE REZA JUNTOS SE QUEDAN JUNTOS Lectio Divina: es una forma de oración utilizando las Sagradas Escrituras. Se trata de un proceso de cuatro pasos, usando las Escrituras como base para conocer a nuestro Señor en una forma más profunda. Fue un proceso desarrollado por San Benedicto y se puede utilizar como oración individual o grupal. 4 PASOS: LEER, MEDITAR, ORAR, CONTEMPLAR PUEDE COMENZAR CON UNA ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO: Ven, Espíritu Santo, ilumina mi mente, abre mi corazón para que yo pueda encontrar en la Palabra a Cristo, el Camino, la Verdad y la Vida…...Ayúdame a seguir hoy, la llamada de Cristo de una manera nueva, conforme a tu palabra. Y lo digo por todos en el mundo, uno quien es enviado por el Señor, quiero ser un hermano/ hermana, un amigo, ahora voy a ser un discípulo del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. Paso 1: LEER: ¿Qué dice el texto bíblico? En el nivel más básico: ¿Qué está pa- sando en este pasaje bíblico? Usted tiene que identificar una PALABRA, FRASE, IDEA que toca su corazón…..que el Señor pone en tu corazón….. PRIMERA LECTURA: lea el texto en voz alta lenta y deliberadamente. REFLEXIÓN: tome varios minutos para reflexionar sobre la lectura y permitir que el Espíritu Santo le revele UNA PALABRA, UNA FRASE, UNA IDEA/CONCEPTO que es el centro del significado del texto para usted (¿Qué le está diciendo el texto bíblico?). INTERNALIZAR: repetir la palabra o frase en voz alta o en su corazón. Paso 2: MEDITAR: ¿Qué me está diciendo personalmente Jesús a través del texto de la Escritura? ¿Qué es lo que Dios quiere que conozca o vea a través del texto de la Escritura? ¿Cómo este texto me habla a mi experiencia en la vida? SEGUNDA LECTURA: leer el mismo pasaje. LA MEDITACIÓN: tome varios minutos para reflexionar sobre la pregunta: ¿Qué me está diciendo personalmente Jesús a través de este texto de la Escritura? Paso 3: ORAR: Mi Señor me ha hablado en el texto Bíblico: ¿Qué es lo que le quiero decir a Dios en oración? TERCERA LECTURA: puede volver a leer el mismo pasaje. REFLEXIÓN: Jesús me ha hablado personalmente en este texto Bíblico. ¿Qué quiero decir a mi Señor en oración? ORACIÓN: diga su oración a Señor ya sea en voz alta o interiormente. Paso 4: CONTEMPLAR / ACTUAR: Como resultado de mi oración, ¿A qué Jesús me está llamando HACER (esta semana) como resultado de este proceso? Por último, nuestra oración nos invita a la acción, en definitiva, a ser más compasivo y fiel. CONTEMPLAR: en lo que nuestro Señor está llamándome hacer como resultado de este proceso. Lectio Divina: is a form of prayer using Sacred Scripture. It is a four step process, using Scripture as its basis to get to know our Lord in a more profound way. It is a process that was developed by St. Benedict and can be used in individual prayer or in a group. 4 STEPS: READ, MEDITATE, PRAY, CONTEMPLATE MAY WANT TO BEGIN WITH A PRAYER TO THE HOLY SPIRIT: Come Holy Spirit, illuminate my mind, open my heart so I can encounter in your Word Christ, the Way, the Truth, and the Life…..Help me follow today, the call of Christ in a new way, according to your word. And let me be for all in the world, one who is sent by the Lord, let me be a brother/sister, let me be a friend, let me be a disciple of the Father, Son, and Holy Spirit. Amen. Step 1: READ: What does the Biblical Text Say? At the most basic level: What is going on in this Scriptural passage? You have to identify a WORD, PHRASE, IDEA that touches your heart….that the Lord places in your heart….. FIRST READING: read the text out loud slowly and intentionally. REFLECTION: take several minutes to reflect on the reading and allow the Holy Spirit to surface a WORD, A PHRASE, AN IDEA/CONCEPT that is central to the meaning of the text for you (What is the Biblical text saying?). INTERNALIZE: repeat the word or phrase either out loud or in your heart. Step 2: MEDITATE: What is Jesus saying to me personally through this Scripture Text? What does God want me to know or see through this Scripture Text. How does this text speak to my experience in life? SECOND READING: read the same passage again. MEDITATION: take several minutes to reflect on the question: What is Jesus saying to me personally through this Scripture Text? Step 3: PRAY: My Lord has spoken to me in the Scriptural Text: What do I want to say back to him in Prayer? THIRD READING: may want to re-read the same passage again. REFLECTION: Jesus has spoken to me personally in this Scriptural text. What do I want to say to my Lord in Prayer? PRAYER: say your prayer to our Lord either out loud or interiorly. Step 4: CONTEMPLATE / ACT: As a result of my prayer, what is Jesus calling me to DO (this week) as a result of this process? Finally, our prayer calls us to action ultimately to be more compassionate and faithful. CONTEMPLATE: on what our Lord is calling you to do as a result of this process. “Caring that Counts” www.moloneyfh.com LAKE RONKONKOMA HAUPPAUGE HOLBROOK 132 Ronkonkoma Avenue (631) 588-1515 840 Wheeler Road (Rte. 111) (631) 361-7500 825 Main Street (631) 981-7500 CENTRAL ISLIP BOHEMIA PORT JEFFERSON STATION 130 Carleton Avenue (631) 234-6000 1320 Lakeland Avenue (631) 589-1500 523 Route 112 (631) 473-3800 SCAN THIS SCAN THIS WE REPAIR Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise starting as low as $1045 per couple. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin. Space is limited. Thanks and God Bless, Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 IPhones • IPads • IPods Blackberries • Tablets Androids (631) 440-0502 an Official Travel Agency of AOS-USA 80 Carleton Ave., East Islip redhotrepairs.com PROTECTING SENIORS NATIONWIDE PUSH RESTAURANT Catering • Entertainment 131 Carleton Ave., East Islip 277-0007 Fax 277-4744 www.irishcoffeepub.com TALK ........... 24/7 HELP ........... for happy heating • Installations • Budgets $19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH ➢ No Long-Term Contracts • Heating Fuel Oil ➢ Price Guarantee • 24 Hr. Oil Burner Service ➢ A+ Rating with BBB TOLL FREE: 1-877-801-8608 *First Three Months THOMAS P. WALSH, JR. STACEY WALSH-BIRSNER THOMAS P. WALSH FUNERAL HOME, INC. “SERVING OUR NEIGHBORS FOR THREE GENERATIONS” PRE NEED COUNSELING www.walshfuneralhome.com 60 CARLETON AVENUE CENTRAL ISLIP, NY 234-6314 In Loving Memory of JoAnn McLoughlin BUGCO EXTERMINATING Seven Days 24 Hour Service 582-6847 “Serving the Community for Over 40 Years” TPS - NACARA - DACA Deportaciones y Peticiones Consultas Gratis! (516) 216-5828 INDIVIDUAL (631) Personal Service BUSINESS 277-2174 Recession Friendly Fees WWW.JASCPAPC.COM 571 Suffolk Avenue • Brentwood Turn To A Friend 273-4443 Pre Arrangement 383650 St John of God Church LAW OFFICE OF ROBERT MARTINEZ TAX & ACCOUNTING SERVICES Abogado de Inmigración Joseph A Schiano CPA PC Counseling Available www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
© Copyright 2024