LA GRAN ÉPOCA EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 MÉXICO | ECONOMÍA | Periodismo con valores | | www.epochtimes.com.mx | Edición 77 | Octubre 2015 La neo economía, la nueva peste de la humanidad PÁGINA 2 Foto: eldinamo.cl CIENCIA Y TECNOLOGÍA Nueva tecnología; adiós a los cables cargar la batería a través de la WiFi PÁGINA 12 La acupuntura alivia las migrañas SALUD Y BELLEZA SOCIEDAD PÁGINA 13 MEDIO AMBIENTE Mexicanos desarrollan bicicleta de bambú PÁGINA 10 Misterios enterrados bajo ciudad colonial mexicana PÁGINA 7 2 ECONOMÍA LA GRAN ÉPOCA DA JIYUAN Es oficial: China vendió U$S 94 mil millones de bonos del Tesoro Somos un periódico con presencia mundial, único en su género, porque enriquecemos la vida del ser humano. Unidos a Da Ji Yuan (en Chino), The Epoch Times, en inglés, y a las ediciones de más de 35 países en sus diferentes idiomas. El número es terriblemente Nuestra misión es ofrecer una experiencia de lectura nueva, inteligente y de altos alcances a través de una diversidad de articulos en diferentes temas, generamos la busqueda de verdades y una auto crítica para formar una opinión y reflexionar sobre ideas previas y nuevas, despertando en nuestros lectores valores como: Verdad, Benevolencia, Tolerancia, Esfuerzo, Lealtad Paciencia, Disciplina, Cortesía y Sustentabilidad. Brindamos a nuestros clientes y lectores, nuevos caminos con perspectivas diferentes para mayores oportunidades de éxito en su toma de desiciones, desde una muy amplia comprensión del mundo. Director: Carlos Guzman Fincke Administración: Carlos Guzmán Rosario Gallardo Jefa Editorial: Martha M. Brown Editores: Martha Pedroche Ivo Caballeros Mary Garcia Diseño Editorial: L.D.G. Jorge Rojas Moya Equipo De Redacción: Esmeralda Viñals, Horacio Pedroche, Lucía Aragón, Ricardo Benítez, Alma Luna, Martha Pedroche, Mary García, Hilda Deustua. Gerencia De Ventas: Pilar Flores Logística y distribución: Lupita Vigil Rafael Arriaga Moreno Alejandro Luna Sistemas: Javier Flores Colaboradores: Lucía Aragón Gestión: Óscar N. Suárez Responsable de la publicación: Impresos La Gran Época S.A de C.V. Número de certificado de reserva otorgado por el instituto nacional de derecho de autor: 04-2013-042514052800-101. Número de certificación de licitud de título: 13911. Número de certificado de licitud de contenido: 11484. Domicilio de la publicación: Batalla de Cerro Gordo 361, Chapultepec Sur, Morelia, C.P. 58260, Michoacan. Distribuidor: Impresos La Gran Época S.A. de C.V. Los artículos son responsabilidad de quienes los escriben y los anuncios de quien los solicita. www.epochtimes.com.mx [email protected] Guárdalo y compártelo. grande para un solo mes. D Por: Valentin Schmid, La Gran Época esde la devaluación del yuan a mediados de agosto, el mercado supo que China tenía que vender parte de su enorme cantidad de reservas de divisas para evitar que su moneda se deslice aun más. La única pregunta era, ¿cuánto? Foto: Piotr Lewandowski La neo economía, la nueva peste de la humanidad El problema humanitario que vive la raza humana, ocasionado por la codicia bancaria, tiene nombres y responsables. Por: Horacio Pedroche La Gran Época México E sta humanidad, ha sobrevivido a pandemias, desastres y guerras. Incluso antropólogos aseguran que la continuidad de la raza humana estuvo comprometida en puntos específicos de la historia. En cada evento aciago de la humanidad, se han combatido a los responsables de los siniestros hechos, ya sea con agentes biológicos con apoyo e integración social o directamente derrocando y combatiendo al o los responsables. La neo-economía, está jugando un papel importante en la cotidianidad, forma y continuidad de la vida humana La economía actual que debería ser la responsable de mantener un equilibro financiero entre todos, ha causado todo lo contrario, ampliando la brecha entre los que tienen más y lo que menos tienen. Un estudio en 2015, de la ONU (Organización de las Naciones Unidas), ha calculado que la crisis financiera mundial desde 2008 ha condenado a cien millones de personas en todo el mundo, a la pobreza más extrema. Esto ha ocasionado que la expectativa de vida se reduzca de un 10 a un 15% en este grupo. La guerra financiera que se está viviendo está trastocando la vida de cada ser humano. Millones de personas han visto colapsar su patrimonio, socavar su forma de subsistencia y disminuir su expectativa de vida. El problema humanitario que vive la raza humana, ocasionado por la codicia bancaria, tiene nombres y responsables. Uno de ellos es Hank Paulson, él fue Secretario del Tesoro de Estados Unidos en el mandato de George W. Bush y miembro del Directorio de Gobernadores del Fondo Monetario Internacional, Además, previamente a estos cargos públicos, se desempeñó como presidente del directorio y presidente ejecutivo de Goldman Sachs, uno de los mayores bancos de inversiones del mundo. Recientemente, Hank Paulson se dobló de risa en una conferencia al ser cuestionado por las desigualdades de riqueza en el mundo. Esta conferencia organizada por Mike Niurken, en California, sobre temas de relevancia mundial, donde asisten personas de la industria, la política, el pensamiento y el sistema financiero. Hank Paulson es copartícipe de la destrucción de la clase media y orquestador de la creación de diferentes mecanismos para hacer más ricos a los ricos y más pobre a los pobres, es el artífice de la La mañana del lunes 7 de septiembre, el Banco Popular de China (BPCh) anunció que redujo en U$S 94 mil millones la reserva de divisas, la cual ahora está en U$S 3.557 billones. Ya se redujo U$S 286 mil millones en lo que va del año y U$S 421 mil millones desde su pico de marzo de 2014. Esto confirma la mayoría de las estimaciones de una reducción de U$S 100 mil millones, aunque Goldman Sachs dijo que el número real podría ser mayor. “Se podrían haber subestimado las ventas de las reservas de divisas en alrededor de U$S 20 mil millones, dado el efecto de valoración de la moneda”, dijo la compañía en una nota. El número es terriblemente grande para un solo mes. compra de bonos basura para rescatar a los bancos de la crisis creada por éstos en el 2008. El cinismo de este personaje lo llevó a reírse de la tragedia de millones de personas, individuos como éste son parásitos, son tenias de la humanidad. Debido al movimiento del tipo de cambio durante el período, China podría haber vendido U$S 114 mil millones, pero habría recuperado parte debido a las posiciones denominadas en otras monedas que aumentaron su valor. Parece bizarro que los hombres que estudian en las instituciones más acreditadas, los más letrados y preparados son los garantes de las grandes diferencias de riqueza entre el 1% más ricos de la humanidad y el otro 80% menos afortunados. Sería impensable que la consumación de tanto estudio fuera que estos hombres fueran los fabricantes de las armas financieras de destrucción masiva responsables de la situación financiera global actual. De cualquier manera, el número es terriblemente grande para sólo un mes. Si las ventas siguen así, estaremos ante otros U$S 400 mil millones hasta el final del año, con posibles efectos secundarios en los mercados occidentales. La evolución de la humanidad está ligada al desarrollo económico de la misma. La economía mundial se basa en la energía y las materias primas. Cada elemento necesario en la elaboración de productos cotiza en la bolsa de valores y a su vez lo hacen en dólares. Esto marca la supremacía del dólar como divisa. Esto obliga a los bancos centrales de los países a tener sus reservas en esta divisa para lograr las operaciones de comercio. Muchas empresas, corporativos y países desearían que se terminara con la hegemonía del dólar sobre la energía y las materias primas. Por esto y en un giro de timón en la relación China – Estados Unidos, la segunda economía del mundo, China, está obrando un plan para terminar con la superioridad del dólar sobre la energía y las materias primas. “El nuevo contrato petrolífero de China, desafiará el dominio del dólar como divisa principal en la cotización de las materias primas”, menciona The Telegraph en un comunicado en su página de internet. El comunicado continúa y acentúa la intensión de China en adquirir un mayor control sobre los precios de su principal fuente de energía. El objetivo de este contrato petrolífero chino es que se cotice en yuanes y no en dólares. Todos estos acontecimientos son parte de la guerra de divisas que se vive actualmente y que deprecian los activos contra divisas más fuertes. Todos estos acontecimientos son el resultado de la codicia financiera global, la cual no conoce de límites. La convivencia y los valores humanos están en peligro de subsistencia, debido a la mayor de los azotes que la humanidad haya conocido, la economía actual. Alto impacto Si todo sigue en igualdad de condiciones, los precios de los bonos del Tesoro deberían disminuir y los rendimientos deberían subir si los chinos siguen vendiendo de este modo. Citigroup estima que cada U$S 500 mil millones de bonos a 10 años que se venden deben aumentar los rendimientos en aproximadamente un 1 %. Esto es negativo para las acciones, pues se comparan con la denominada tasa libre de riesgo de los bonos del Tesoro. Cuanto mayor sea la tasa de los bonos del Tesoro, menor será el incentivo para comprar acciones de mayor riesgo. Si bien el impacto sobre las acciones sería negativo en cualquiera de los casos, algunos analistas creen que toda la situación y la inestabilidad en China podrían obligar a los inversores a comprar activos más seguros, como los bonos del Tesoro, absorbiendo toda la oferta proveniente de China. En este tipo de escenario de riesgo tal vez la Fed no bajaría las tasas y en su lugar pondría en marcha una nueva ronda de flexibilización cuantitativa. También hay que señalar que apenas han habido nuevas emisiones del Tesoro por parte del gobierno federal en 2015, quitando presión a los bonos. Batalla perdida La mayoría de los economistas coinciden en que el yuan está entre un 15 y un 20 por ciento sobrevaluado, por lo que el Banco Popular de China tendría que asumirlo tarde o temprano, a menos que quiera quedarse sin reservas. “Es insostenible en el largo plazo; el yuan está sobrevaluado en alrededor del 15 %”, escribió Sue Trinh del Royal Bank of Canada. “Es costoso porque la intervención frecuente agotará las reservas extranjeras rápidamente y reforzará la liquidez del mercado interno”, escribió Zhou Hao del Commerzbank. Señala que la venta de activos del balance del Banco Popular de China en realidad reduce el balance general e influye negativamente en la liquidez interna. LA GRAN ÉPOCA POLÍTICA EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 3 Foto: reuters.com China atraviesa hoy un difícil momento económico -y al Pentágono le importaUna caída de China representaría un mix de bendiciones. E Dr. James Jay Carafano - El Ojo Digital La Gran Época n los Estados Unidos, el Pentágono se interesa no solo por el movimiento de armas, sino también por el modo en que el dinero se mueve por todo el globo. De ahí que los recientes saltos en la economía de Pekín hayan llamado la atención de los servicios armados en Norteamérica. Luego de arrogarse la propiedad de un tercio del crecimiento económico global, la economía china acaba de padecer un fuerte sacudón. El crecimiento se ralentizó. El mercado se fue en picada. El Banco Popular de China (PBoC) devaluó el renminbi en casi un 4% -la mayor caída de la moneda oriental en dos décadas. La disrupción económica global que podría conducir a conflictos armados sigue siendo una eventualidad en la lista de preocupaciones del Pentágono. Desde que la crisis financiera de 1997 disparara una serie de alarmas, el Pentágono ha venido manteniendo un ojo en la mira de su fusil, y el otro en los mercados mundiales. Las recientes pendulaciones financieras de Pekín han gatillado alarmas frente a que el final de la economía del dragón podría estar cercano. El analista chino Gordon Cheng, por ejemplo, argumenta que el día del juicio po- dría estar a la vuelta de la esquina. Pero otros, más cautelosos, apuntan que no debemos confundir un ‘aterrizaje forzoso‘ del mercado de valores chinos como pronóstico de colapso para la segunda más grande economía del planeta. Una caída de China representaría un mix de bendiciones. Por un lado, podría desactivar la competencia militar sino-estadounidense en el cuadrante Asia-Pacífico. En segundo término, podría no suceder así. No porque la economía china retroceda, las ambiciones geoestratégicas del régimen de Pekín necesariamente se achicarán. Más aún, una China que tropieza financieramente podría conducir a un nivel de inestabilidad regional generadora de conflictos. Mientras que el Pentágono bien puede ponderar los prospectos de un Reino Medio en proceso de erosión, es casi igualmente probable que los Estados Unidos deban convivir con una potencia regional resilente que mantenga su cuota de ambición global. Un capítulo de la competencia que los militares seguirán oteando de cerca es el recurrente esfuerzo chino para convertir al renminbi (yuan) en un instrumento global de intercambio. Pekín hace tiempo ha venido reclamando por una ‘reforma’ del sistema monetario internacional, a criterio de expandir la internacionalización del renminbi (yuan). ‘Un desarro- llo como ése pondría en peligro las enormes ventajas económicas de que Estados Unidos ha disfrutado, al estar en posesión de la moneda dominante en el mundo‘, advierteWilliam Wilson, economista en la Fundación Heritage (Washington, D.C.). ‘Más aún, podría signar una relativa declinación en el prestigio estadounidense y su liderazgo global‘, agrega el entrevistado. das de los Estados Unidos ocupan una posición marginal. Para mantenerse por delante de China y de otras amenazas potenciales, los servicios armados necesitan un empuje en forma de financiamiento. Existe, sin embargo, aceptación frente a que el gasto creciente en Defensa y la deuda pública, registrados en simultáneo, no mejorarán la posición competitiva de los EE.UU. Wilson, autor de un estudio reciente de la política monetaria de Pekín, reconoce que, aún sin registrarse el último tropiezo de los mercados chinos, el renminbi (yuan) tiene aún un largo camino por recorrer, si el objetivo fuera presentar un serio desafío ante el dólar de EE.UU. Pekín enfrenta obstáculos enormes para asegurar que el renminbi (yuan) adquiera un status de reserva internacional, y está más lejos aún de reemplazar al dólar como moneda de reserva global. Lo que seguramente el Pentágono debería desear es que haya menos noticias potencialmente desestabilizadoras para Pekín, que la inversión en las fuerzas armadas de Estados Unidos sea suficiente como para mantenerse como una fuerza viable para la paz y la inestabilidad en la región, y que las políticas económicas en EE.UU. continental y en el exterior faciliten que Pekín se haga de su dinero. Con todo, la política monetaria china es digna de atención, y lo propio debe hacerse con las estructuras fundamentales de su economía -especialmente el sector de servicios, que es ahora más grande en importancia que los sectores manufacturero y de la construcción combinados. Conforme lo apunta Wilson: “La respuesta para la declinación potencial del dólar estadounidense no coincide con buscar obstáculos que perjudiquen a China ni a ninguna otra nación en la búsqueda de éxito económico, sino que, lo que debe hacerse es modificar las políticas fiscales y monetarias en EE.UU. a criterio de mantener la competitividad del dólar”. Pero, mientras se monitorea lo que los chinos puedan estar haciendo, el Pentágono debe mostrarse igualmente preocupado por la respuesta estadounidense. Las fuerzas arma- Publicado originalmente en Forbes magazine (Estados Unidos). Publicado en La Gran Época a través de El Ojo Digital 4 LA GRAN ÉPOCA SOCIEDAD DA JIYUAN Trasplante de órganos en China que aún asesinan a prisioneros Asociaciones médicas internacionales están a punto de dar su aprobación Dr. Torsten Trey, director ejecutivo de Médicos Contra la Sustracción Forzada de Órganos Foto: minghui.tv Por: Matthew Robertson La Gran Época A lgunos de los grupos médicos de mayor prestigio y reputación del mundo están a punto de dar su aprobación a un sistema de trasplante de órganos que, los críticos argumentan, sigue permitiendo el uso de órganos vitales extraídos de prisioneros. La Sociedad de Trasplantes, la Organización Mundial de la Salud y el Grupo de Custodia de la Declaración de Estambul se reunieron con funcionarios chinos en Guangzhou y brindaron una conferencia en agosto. A menos que haya un cambio radical de sus posturas en la cumbre, participarán en un “gran encuentro que marcará la espléndida entrada de China al marco internacional de trasplantes”. De esta forma fue expuesto con entusiasmo por Liu Xiuqin, secretario general de la Fundación de Trasplante de Órganos de China. Si de hecho respaldan a China, será la primera vez – después del fracaso de una resolución a fines de 2013 en Hangzhou – que el país vaya a ser reconocido por la comunidad médica internacional como llevando adelante un programa de trasplantes de órganos ético. Y sucederá incluso mientras los funcionarios chinos, en sus propias palabras, dicen que la utilización de órganos de prisioneros puede continuar. Los críticos están desconcertados y exasperados por lo que consideran el reconocimiento prematuro de un progreso de China y se preocupan de que vaya a consolidar y legitimar implícitamente un sistema continuo de utilización de órganos de prisioneros. Antecedentes poco confiables.- El primer acuerdo entre China y la comunidad médica internacional se rompió apenas unos meses después de su firma. La Resolución de Hangzhou en noviembre de 2013, fue titulada como “Nueva Era para el Trasplante de Órganos en China”. Sin embargo, al igual que muchos pronunciamientos oficiales, se basó en gran medida en compromisos voluntarios. En febrero de 2014 la Sociedad de Trasplantes escribió una carta abierta al líder del Partido, Xi Jinping, exigiendo el fin real de la utilización de órganos de prisioneros. Una conferencia programada en junio de 2014, destinada a consolidar el espíritu de Hangzhou, nunca se celebró. El cambio clave llegó más tarde en 2014, cuando Huang Jiefu, jefe del Comité de Trasplante de Órganos de China y portavoz de facto en cuestiones de trasplante de órganos, comenzó prometiendo que ya no se utilizarían órganos de prisioneros y que una mayor regulación sería puesta en marcha a tal efecto. La fecha para este cambio fue fijada para el 1 de enero de 2015, la noticia fue informada sin sentido crítico en todo el mundo. Pero ninguna nueva ley ha sido aprobada y los críticos se opusieron enérgicamente, alegando que en China fundamentalmente no ha cambiado nada. Señalan que las promesas verbales (o por mail) de los funcionarios chinos están lejos de ser suficientes, especialmente teniendo en cuenta las tres décadas de extracción de órganos a prisioneros. Incluso los funcionarios que hacen las promesas dejan lagunas. Por ejemplo, en enero, cuando según palabras de Huang se suponía que la utilización de órganos de presos había terminado, el mismo Huang dijo en una entrevista con la televisión Phoenix: “No estoy diciendo que me opongo a las donaciones de prisioneros condenados a muerte. Si los presos condenados a muerte son realmente movilizados por su conciencia, entonces no es imposible”. En una entrevista con el Diario del Pueblo dos semanas más tarde, dijo que “los presos condenados a muerte son también ciudadanos y las leyes no los privan de su derecho a donar órganos.” Funcionarios de trasplante chinos con el Dr. Frank Delmonico, director ejecutivo del Grupo Custodio de la Declaración de Estambul. (DICG) Foto: lagranepoca.com que hace el Estado chino. Estas fueron emitidas por el Ministerio de Seguridad Pública de China y por una serie de otros organismos, entre ellos el Ministerio Público y los tribunales. Decía que “la utilización de los cuerpos u órganos de criminales ejecutados debe mantenerse en estricto secreto”. Cuando se le preguntó sobre estas disposiciones en marzo, Huang se sacó de encima al reportero. “Mira hacia el futuro”, dijo, en una extensa lista de preguntas y respuestas publicada en el portal de noticias chino NetEase. “El documento de 1984 no es una ley, esta disposición es un secreto y no la he visto anteriormente… Ahora tenemos un sistema transparente, ¿por qué siempre quieren invalidar algo?”. Sin la cancelación explícita de estas disposiciones, se presupone que siguen siendo válidas. El mismo Huang Jiefu declaró en 2005 que el 90 por ciento de los órganos en China proviene de presos ejecutados. Según Torsten Trey, el director ejecutivo de Médicos Contra la Sustracción Forzada de Órganos, un grupo de activistas médicos con sede en Washington DC, si el uso de órganos de prisioneros no tenía base legal en China, entonces los trasplantes de hígado que Huang Jiefu realizó, algunos de los cuales es altamente probable que hayan sido de prisioneros, serían actos delictivos. Prisioneros de conciencia.- También está justamente la cuestión de los prisioneros que han sido asesinados por sus órganos. La ética médica sostiene que los prisioneros no pueden informar su consentimiento para donar sus órganos, ya que es probable que esto suceda bajo medidas coercitivas. Las autoridades chinas afirman que los prisioneros condenados a muerte han sido su principal fuente de órganos -una creciente cantidad de evidencias indica que los prisioneros de conciencia, sobre todo los practicantes de la práctica espiritual Falun Gong, han sido el grueso del volumen de trasplantes en China aproximadamente desde el año 2000, cuando el porcentaje de trasplantes de órganos comenzó a crecer abruptamente. Legalidad dudosa.- Desde 1984 disposiciones secretas de dudosa legalidad han justificado la utilización de órganos de prisioneros “Si la comunidad occidental de trasplantes no exige el pleno cumplimiento de los estándares globales para la práctica ética de la medicina, como así también que se admita la sustracción de órganos a prisioneros de conciencia desde 1999, es probable que las prácticas no éticas sigan sin disminuir, e incluso puede que amplíen su alcance”, dijo la doctora María Fiatarone Singh, profesora de la escuela de medicina de la Universidad de Sydney. Las últimas investigaciones sobre el tema indican que más de 60,000 practicantes de Falun Gong probablemente han sido asesinados por sus órganos, aunque la cifra real podría ser mucho mayor. Las entrevistas con los refugiados también indican que los uigures, una minoría de habla turca, también han sido asesinados por sus órganos. El Dr. Lavee, en Tel Aviv, sostuvo que China debe “admitir y poner fin a la sustracción de órganos a prisioneros de conciencia” antes de poder llegar a recibir un reconocimiento internacional. Un respaldo anticipado “debilita gravemente la capacidad de la comunidad internacional de trasplantes para señalarle a China que aún tiene un largo camino por recorrer antes de poder ser aceptado y respetado como un miembro más de la comunidad “, escribió Lavee. Ninguna de las organizaciones que estarán presentes en Guangzhou ha respondido sustancialmente a las preguntas enviadas por email para justificar su visto bueno al sistema actual de trasplantes chinos. “Hay regulaciones” respondió el Dr. Delmonico, sin dar más detalles. El Dr. Trey dijo que aceptar las promesas de China sin verificarlas “es una lamentable e inexcusable omisión de los estándares científicos”. Y continuó: “Los que sufren de esta omisión son aquellos cuyos órganos aún están siendo sustraídos por la fuerza en las catacumbas, mientras que los aplausos a la conferencia en Guangzhou suenan en los pasillos”. Corrección: El Dr. Torsten Trey, director ejecutivo de Médicos Contra la Sustracción Forzada de Órganos, dijo que hay una “alta probabilidad” de que entre los trasplantes de hígado realizados por Huang Jiefu, algunos incluyan la utilización de órganos de prisioneros. Él no dijo que sea una certeza que este fuera el caso. EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 SOCIEDAD LA GRAN ÉPOCA 5 Foto: yahoo.noticias.com Europa a favor de acoger refugiados Miles de personas se manifestan a favor de acoger a los inmigrantes. A l son de silbatos y tambores, los manifestantes en Londres agitaban pancartas en las que se leía: “Los inmigrantes no son chivos expiatorios” o “La vida de los refugiados cuenta”, mientras marchaban cerca de Hyde Park hacia la oficina del primer ministro, el conservador David Cameron. La manifestación contó con el apoyo de diversas asociaciones caritativas y organizaciones no gubernamentales, entre ellas Amnistía Internacional y ‘Stop the war coalition’. El líder del Partido Laborista Jeremy Corbyn, recién elegido, se unió a la marcha. Cameron anunció la acogida de 20,000 refugiados sirios a lo largo de cinco años. “Esta manifestación pretende demostrar que el gobierno se equivoca (...) Veinte mil refugiados sólo es patético”, aseguró Dusan Petkovic, un manifestante. “También queremos dar la bienvenida a los refugiados”. Por su parte, unas 30,000 personas se manifestaron en Copenhague, según una estimación de la policía. “Todo se desarrolló con orden y calma (...) Cuídense unos a otros”, escribió la policía en Twitter, en momentos en que Dinamarca decidió volver más restrictiva su legislación en materia de inmigración. De Londres a Berlín, miles de personas se manifiestaron, mientras que en el este, el líder populista húngaro Viktor Orban, abogó por una ayuda masiva a los países vecinos de Siria para frenar la migración a Europa. “Es el momento de denunciar las fronteras asesinas que fueron erigidas en nuestro nombre”, declararon los organizadores de este ‘Día europeo de acción por los refugiados’, que contó con el respaldo de varias asociaciones y oenegés, como Amnistía Internacional (AI), y que tuvo lugar antes de la cumbre extraordinaria de ministros del Interior de la UE sobre la crisis migratoria. Paralelamente, se anunciaron manifestaciones contra la acogida de inmigrantes en Polonia, República Checa y Eslovaquia principalmente, en una muestra de la profunda división que provoca este asunto en el continente. El húngaro Orban, partidario de una línea dura contra los inmigrantes, se pronunció a favor de un plan de ayuda de 3,000 millones de euros para los países vecinos de Siria -Turquía, Líbano, Jordania- que albergan por sí solos a cuatro millones de refugiados, para tratar de resolver la crisis. Hungría, que afirmó que más de 180,000 inmigrantes han cruzado sus fronteras, bloqueó el paso de los refugiados desde el mes de septiembre gracias a una doble alambrada en su frontera con Serbia. “Si hace falta más dinero aumentaremos la ayuda, hasta que el flujo de inmigrantes se agote”, dijo Orban al diario alemán Bild. Según él, “los inmigrantes no vienen de zonas en guerra, sino de campamentos” situados en países fronterizos donde estaban “seguros”. Sus declaraciones fueron rechazados por ser “extremadamente cínicas” por la encargada de cuestiones de integración del Gobierno alemán, Aydan Özoguz. Por su parte, el canciller austríaco, Werner Faymann, reprendió duramente a Orban al considerar que el trato que Hungría daba a los refugiados que atraviesan su país podría compararse con el período nazi. “Encerrar amontonados a los refugiados en los trenes con la esperanza de que se vayan muy lejos despierta el recuerdo del periodo más sombrío de nuestro continente”, juzgó Faymann en el semanario alemán Der Spiegel. Viktor Orban “lleva a cabo deliberadamente una política de disuasión”, agregó. En Alemania, solo en un día 1,675 personas llegaron a la estación de Múnich, según la policía regional, y el viernes, 5,821 migrantes llegaron a la capital de Baviera. Con todo, Berlín no consiguió convencer a Polonia, República Checa, Eslovaquia y Hungría de la necesidad de “solidaridad europea” frente a la crisis migratoria, considerada como el “mayor desafío de la historia de la UE” por el ministro de Relaciones Exteriores alemán, Franck-Walter Steinmeier. - Probar suerte - en los pasos fronterizos, como entre Serbia y Hungría, el aflujo de inmigrantes aumentó desde que Berlín anunciara, el mes pasado, que iba a aliviar sus condiciones de acogida para los sirios. Cubriéndose con bolsas de basura para protegerse de la lluvia cerca de un autobús cuyo destino desconocen, paquistaníes con quienes habló AFP en la frontera serbo-húngara, cerca de Röszke, admitían que habían probado suerte tras haber visto imágenes de otros migrantes que habían finalizado su viaje con éxito. “Vimos por televisión que otra gente había conseguido llegar a Europa, sabemos que es muy complicado tener visados”, confió un hombre de rostro esquelético, con un viejo maletín en mano. Más de 430,000 inmigrantes y refugiados atravesaron el Mediterráneo desde enero, y cerca de 2,748 fallecieron o desaparecieron en el intento, según la Organización Mundial para las Migraciones (OIM). Globedia.com 6 SOCIEDAD LA GRAN ÉPOCA DA JIYUAN Francia lanza sus primeros ataques aéreos en Siria contra ISIS Francia bombardea cuando las potencias occidentales discuten estrategias para enfrentar al grupo yihadista. “Sería bueno tener una plataforma común para la acción colectiva contra los terroristas”, agregó. La Gran Época E l presidente francés, François Hollande, dijo que seis aviones, incluyendo cinco Rafale, atacaron objetivos del Estado Islámico en las proximidades de Deir Ezzor, en el este de Siria. Hollande explicó en la sede de Naciones Unidas de Nueva York que “Francia atacó un campo de entrenamientos del grupo terrorista Daesh (acrónimo árabe de ISIS) que amenazaba la seguridad de nuestro país” y agregó que podrían realizarse nuevos ataques “en las próximas semanas”. La intervención francesa se produjo en la víspera de la Asamblea General de la ONU en Nueva York en la que volverá a tratarse la situación en Siria, tras cuatro años de guerra que han provocado más de 240,000 muertos y llevado a cientos de miles de refugiados a huir del país, sobre todo hacia Europa. Tras enviar tropas y aviones de combate a Siria, el presidente ruso Vladimir Putin lanzó una nueva coalición para enfrentar al ISIS en Siria, en un esfuerzo conjunto con líderes regionales. “Hemos propuesto cooperar con los países de la región. Estamos intentando establecer una especie de marco coordinado”, dijo Putin en una entrevista con la cadena CBS. Moscú ya posee un poderoso equipo militar en una base área en territorio controlado por el gobierno sirio, con aviones y tanques, y ahora pasará a trabajar más próximo al vecino Irak. Saad al Hadithi, vocero del primer ministro iraquí Haider al Abadi, dijo a la AFP que funcionarios de Rusia, Irán, Siria e Irak trabajarán juntos en Bagdad. François Hollande, Presidente de Francia. Foto: lopinion.fr El despliegue ruso de tropas y aviones de combate en Siria marcó un cambio en el terreno, pero los vientos también cambiaron en el frente diplomático, mientras los líderes intentan encontrar una solución política. Las potencias occidentales que antes rechazaban negociar a menos que Asad se retirara del poder, han suavizado su postura y ahora afirman que el líder podría quedarse como parte de una transición. “Es un comité de coordinación entre los cuatro países, con representantes de cada uno, en el campo de inteligencia militar”, dijo. El presidente turco Recep Tayyip Erdogan, feroz crítico de Asad, sugirió por primera vez el jueves que Asad podría tener un papel en la transición política. Por su parte, el presidente iraní Hassan Rouhani afirmó estar dispuesto a discutir un “plan de acción” para Siria una vez que acabe la guerra y el grupo Estado Islámico (EI) sea derrotado. Estados Unidos y los países europeos han considerado hasta ahora a Asad “parte del problema, no la solución” a la crisis, acusándolo de la mayor parte de las muertes por la guerra. Enfatizó además que el gobierno sirio debe ser parte de esa discusión. Y la estrategia de Washington parece haber fracasado: el Pentágono confirmó que los últimos combatientes entrenados por Estados Unidos para ingresar a Siria entregaron gran parte de sus equipos a Al Qaida. “Pero todos debemos actuar al unísono y tener la fórmula capaz de expulsar a los terroristas, inmediatamente”, indicó en una entrevista con la emisora NPR. Irán y Rusia apoyan al régimen sirio de Bashar al Asad, con Teherán brindando apoyo financiero y militar. Rohani aseguró el domingo en una entrevista en la CNN que existe un gran consenso internacional para el mantenimiento de Asad. “Creo que hoy todo el mundo ha aceptado que el presidente Asad debe permanecer (en el poder) con el fin de combatir a los terroristas”, declaró el mandatario iraní. Precisó de todas formas que “Irán y Estados Unidos no han tenido conversaciones directas sobre Siria”. Los debates sobre la urgencia del fin de la guerra tienen lugar tras un año de ataques aéreos por parte de la coalición de estados occidentales y países árabes sunitas, liderada por Estados Unidos, que ha admitido varios problemas en su estrategia. Desde hace un año, y hasta el 22 de septiembre, la coalición internacional liderada por Estados Unidos ha bombardeado cerca de 7,000 veces (4,444 sobre Irak y 2,558 sobre Siria), según cifras del mando norteamericano. Un 80% de estos bombardeos fueron llevados a cabo por la aviación de Estados Unidos. Hasta ahora, esta campaña no ha dado los resultados esperados. En Irak, ninguna ciudad de importancia ha sido recuperada de manos de ISIS por fuerzas progubernamentales, y en Siria, aunque el EI fue contenido en la zona kurda a lo largo de la frontera con Turquía, los yihadistas se apoderaron de Palmira (centro) en mayo y progresan en la región de Alepo (norte). Mujeres indígenas realizan verano científico en Canadá Inspirando a otras mujeres como un ejemplo a seguir. Por: Faridy Deustúa La Gran Época México E l Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) y la Universidad Autónoma de Guerrero (UAGro), brindó el apoyo a un grupo de mujeres indígenas del Estado de Guerrero quienes por primera vez realizan un verano científico en la Universidad McGill, en Quebec, Canadá. Son 20 las mujeres que desarrollarán una carrera científica a través de clases intensivas de matemáticas, computación, diseño de proyectos e inglés, durante un mes. La directora general de Posgrado e Investigación de la UAGro, Berenice Illades Aguiar, comentó que únicamente el 10% de la matrícula de estudiantes en la universidad, son indígenas. En posgrados únicamente son el 4 %, del cual, la mitad corresponde a mujeres (es decir el 2%). Diversas cuestiones culturales como algunas carencias en su formación académica son la causa de que las mujeres indígenas no estudien una licenciatura o un posgrado, manifestó. “Desde su niñez, la mayoría no va a la escuela o cuando mucho termina la primaria y después se dedican a cosas del hogar, además se casan muy jóvenes”, mencionó la directora. Las pocas mujeres logran concluir la universidad y que tienen deseos de seguir estudiando, confrontan algunos obstáculos como el idioma inglés, para poder ingresar a una maestría reconocida por el Programa Nacional de Posgrados de Calidad (PNPC) del Conacyt. Por esta razón el Conacyt tuvo la gran idea de apoyar a las mujeres indígenas, a través del Programa de Fortalecimiento Académico para Indígenas, con la finalidad de que estén en la misma condición de conocimientos que los demás estudiantes, ya que “son personas muy vulnerables tanto por ser mujeres, como por ser indígenas”, manifestó. Destacó que estas mujeres —de entre 23 y 39 años— lograron colocarse en maestrías de matemáticas aplicadas, biotecnología, epidemiología y desarrollo sustentable, entre otras, en instituciones académicas del más alto nivel como el Centro de Investigación en Matemáticas (Cimat), la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) y el Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), entre otras. Illades Aguiar señaló que espera que estas mujeres sirvan de ejemplo en sus comunidades para que más mujeres indígenas se motiven a estudiar una licenciatura y un posgrado. Información: conacytprensa.mx SOCIEDAD EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 LA GRAN ÉPOCA 7 Misterios enterrados bajo ciudad colonial mexicana Puebla, la ciudad importante del México colonial, pronto ampliará su recorrido turístico bajo tierra. Foto: es-us.noticias.yahoo.com La Gran Época, México L as pintorescas calles de Puebla, la segunda ciudad más importante del México colonial, atraen cada año a miles de turistas. Y pronto la visita se ampliará bajo tierra, cuando se puedan recorrer los centenarios túneles que han alimentado por décadas leyendas populares. Amantes de la mitología, los poblanos están convencidos de que viven sobre un laberinto de pasadizos secretos que, incluso, podrían haber conectado varios templos católicos con las fortificaciones que resistieron al ejército francés en la Batalla del 5 de mayo de 1862, considerada la mayor gesta militar de la historia de México. Pendiente de resolver este misterio histórico, el ayuntamiento de Puebla (centro) anunció en octubre del año pasado que había encontrado unos pasadizos subterráneos en el centro de la ciudad y se dispuso a rescatarlos. Después de meses trabajando bajo una gran alcantarilla de un transitado bulevar, las autoridades vieron que los conductos formaban parte de la ciudad antigua, fundada en 1531 y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987. Se trata de túneles cuya altura varía entre tramos. En algunas partes un hombre adulto cabe de pie, mientras que en otras tendría que agacharse. dad con un hospital-, el Portal de Peregrinos o una represa que ofrecía energía a las empresas textiles de la antigua ciudad mediante molinos. Muchas de sus bóvedas tienen forma de media luna y están construidas con piedras, barro y en algunos tramos con tabiques. Los mantos acuíferos permean desde el subsuelo, dando un piso cenagoso y ambiente húmedo. Todos estos espacios rehabilitados integrarán el nuevo museo subterráneo de la ciudad. Sus detalles se han guardado celosamente, pero podría abrir sus puertas a finales de año revelando “Los Secretos de Puebla”. Parte de los hallazgos son estructuras hidráulicas construidas por los jesuitas en el siglo XVI, aunque también se encontró el llamado Puente de Bubas -una estructura monumental ahora escondida en el subsuelo que conectaba la ciu- Con este museo, “será posible entender cómo estaba dividida la ciudad, la parte española y la de los barrios, que en medio había un río (ahora entubado), como en las ciudades europeas”, ha dicho Sergio Vergara, gerente del Centro Histórico de Puebla. - Los conductos de la batalla, “una leyenda urbana” Pero el nuevo espacio no desvela el misterio de la supuesta conexión subterránea entre fortificaciones e iglesias para la Batalla de Puebla. Vergara es cauto al respecto y, sin descartar que exista, dice que no hay previsiones para dedicarse a investigar esa posibilidad a corto plazo. Por el momento, de esa época, las autoridades sólo han descubierto algunas trincheras francesas, aunque no hay fecha prevista para su apertura al público, explica. Sin embargo, Eduardo Merlo, uno de los mayores investigadores antropológicos de Puebla, no da muchas alas a los mitos populares. “En el sitio de Puebla se utilizaron túneles improvisados por las tropas francesas para avanzar a los puntos estratégicos de la defensa mexicana que no podían verse desde la superficie y eso se encontró hace dos años, pero no túneles que atraviesan la ciudad”, dice a la AFP Merlo, investigador en Puebla del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). “Los conductos que supuestamente van de los templos a los fuertes que recibieron el embate francés son simplemente leyenda urbana que existe en otras ciudades como Lima, Santa Fe de Bogotá y algunas ciudades de Europa, pero son únicamente leyenda urbana que contamina la historia de las ciudades”, zanja. Fuente www.globedia.com 8 LA GRAN ÉPOCA DA JIYUAN SOCIEDAD Los clavadistas en Acapulco y sus desafíos Todo comenzó hace 80 años por un desafío entre los pescadores locales. C Por: Redacción Sociedad Globedia La Gran Época, México asi todos recuerdan la fecha exacta cuando por primera vez se lanzaron al vacío antes de probar “la eternidad”. Para los clavadistas de Acapulco, en el suroeste de México, el primer clavado hacia el mar desde la cima de La Quebrada no se olvida. La sensación de volar dura tres segundos. Son treinta y cinco metros de caída libre que les llena el cuerpo de alegría y satisfacción. Luego, el choque violento a casi 90 km/h contra la superficie del agua de un canal de sólo cuatro metros de profundidad agitado por las fuertes olas del Pacífico. “Hay que visualizar el salto y, una vez en el vacío, es la cabeza la que controla el cuerpo”, describe Jorge Ramírez, de 43 años. Pero antes de lanzarse, hay que esperar a que venga la ola. De lo contrario, uno puede estrellarse contra las rocas del fondo. Jorge forma parte de una de las familias más reconocidas de clavadistas en Acapulco. Su padre, Mónico, de 62 años, ha pasado, como él, su vida cerca del acantilado. Ahora es su hijo, Jorge Antonio, quien sigue la tradición familiar. “Al principio me daba miedo el mar, pero poco a poco terminó gustándome”, dice el joven de 24 años que de forma paralela estudia para chef. Competencia de valentía Todo comenzó hace 80 años por un desafío entre los pescadores locales. Una competencia de valentía que se ha convertido en una de las principales atracciones turísticas de la ciudad, conocida alrededor del mundo desde que en los 50’s del siglo pasado, grandes artistas de Hollywood empezaron a pasar ahí sus vacaciones. “Estos son los super bowls de los clavadistas”, exclama orgullosamente Jorge. Ahora son 62 los clavadistas que trabajan a tiempo completo en La Quebrada. “Reciben un salario de unos 10,000 pesos, un seguro médico y un día de descanso semanal”, dice el abuelo. Casi un lujo en un país de más de 55 millones de pobres. Pero la actividad no está exenta de riesgos. Las lesiones que los acechan son numerosas: desprendimiento de retina, tímpanos perforados, antebrazos fracturados o problemas en el cuello y la espalda.”La vista de los clavadistas se degrada como la de los pelícanos que, a fuerza de lanzarse al agua, se quedan ciegos hasta estrellarse contra las rocas”, dice Jorge, quien decidió retirarse pasados los 40 años después de quedar inconsciente tras un salto. “En 80 años nunca ha habido una sola muerte. Gracias seguramente a la Virgen de Guadalupe Foto: arkinet.co que nos cuida”, asegura el abuelo.Antes de cada salto, los clavadistas rezan ante su imagen situada en la cima de las rocas. “Lo más peligroso son los saltos de noche”, señala el nieto Jorge Antonio. Pero lo que más preocupa a los clavadistas es la disminución del número de turistas que vistan Acapulco. Hace diez años, 150 cruceros atracaban anualmente en el puerto, ubicado a 386 km de Ciudad de México. Ahora sólo lo hacen una decena, una baja por el incremento de la violencia que hizo de esta ciudad una de las más violentas del país. En lo que va del año, alrededor de 500 personas han sido asesinadas en Acapulco. Jorge atribuye esas muertes a “ajustes de cuentas” y asegura que “los turistas tienen que volver”. Kennedy, Tarzán y Elvis El recuerdo de la época gloriosa de Acapulco, cuando era visitado por personalidades como John F. Kennedy, Frank Sinatra, Orson Welles o Walt Disney, aún permanece como un perfume de nostalgia en el ambiente, con un pequeño museo en el que se aprecian algunas fotografías en blanco y negro de los distinguidos visitantes que venían a admirar a los clavadistas. Pero fue Johnny Weissmuller quien dejó su huella con su escena de “Tarzán y las sirenas” (1948) lanzándose desde La Quebrada. En 1963 fue el turno para ver a Elvis Presley, sin su copete, lanzarse al vacío en “El ídolo de Acapulco”. Eso es lo que se vio en el cine porque en la vida real ni uno ni el otro realizaron jamás la vertiginosa caída siendo sustituidos por clavadistas. Es más, “El Rey del Rock” ni siquiera puso un pie en el puerto vacacional. El hecho de que no se lanzara de La Quebrada no impidió que Johnny Weissmuller se enamorara de Acapulco a tal grado, que compró junto con su amigo John Wayne un hotel enclavado en el acantilado y por el que desfiló todo el Hollywood de los años 50’s. Una leyenda contaba que el doble de Weissmuller para el salto en La Quebrada, el clavadista Raúl García, se mató durante el rodaje. La historia era cierta, pero ocurrió más de 50 años después, en 2004, cuando García falleció a la edad de 76 años , a consecuencia de las secuelas de su último clavado. En cuanto al inolvidable Tarzán, él decidió pasar los últimos años de su vida en el puerto vacacional, donde murió en 1984. Y, al igual que su doble, fue enterrado al borde del mar de Acapulco. Fuente: AFP/Globedia.com EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 SOCIEDAD Foto: usnews.com LA GRAN ÉPOCA 9 Foto: usnews.com Las mil caras de los inmigrantes en la frontera húngara Muchos afirman haber huido de la guerra y muchos reconocen que huyen de la miseria. Foto: es-us.noticias.yahoo.com Foto: www.huffingtonpost.es Foto: es-us.noticias.yahoo.com La Gran Época, México E n la frontera serbo-húngara, cerca de Röszke, muchos inmigrantes afirman haber huido de la guerra en Siria o Afganistán, pero muchos de los recién llegados reconocen que aprovechan la semiapertura de las fronteras europeas para huir de la miseria. Unos paquistaníes que usan bolsas de basura negras como impermeables esperan cerca de un autobús cuyo destino desconocen. Probaron suerte, dicen, después de haber visto que otros inmigrantes habían tenido éxito. Son originarios de Islamabad o de Lahore (norte). Dicen que sus familias los eligieron para ir a Europa con el objetivo de que les “envíen dinero” cuando encuentren trabajo “en Alemania”. “En Pakistán, nada funciona, ni la electricidad, ni el agua, ni la situación económica”, explica Foto: es-us.noticias.yahoo.com uno de ellos, Musa. “Hemos visto por televisión que otra gente ha conseguido entrar en Europa y sabemos que es demasiado complicado obtener visados”, admite uno de sus compañeros, demacrado y con un viejo maletín en la mano. Azir, un refugiado afgano. “Yo huí de Kabul porque sigue habiendo guerra”, insiste, mientras su esposa coloca sobre una alfombra un pan redondo de manzana y tomate, que les servirá de comida. Decenas de miles de inmigrantes cruzaron en las últimas semanas la frontera serbo-húngara. Su principal destino: Alemania. El flujo ha aumentado aún más desde que Berlín anunció en agosto una flexibilización de sus condiciones de acogida para los sirios. Otro grupo de jóvenes sirios de la provincia de Idleb (noroeste) asegura haber huido “de la muerte”, tanto del régimen de Bashar al Asad y como del grupo yihadista Estado Islámico (EI). No esconde, sin embargo, su intención de ayudar a sus familias que se quedaron en el país. - ‘Las verdaderas víctimas’ Aunque se han enfrentado a los mismos peligros y compartido itinerario -vía Turquía, Grecia y Serbia- se vislumbra una cierta hostilidad entre los inmigrantes de distintas nacionalidades. Dos de ellos afirman haber pasado poco más de un año en Turquía, con el fin de “ganar suficiente dinero” para ir a Europa. ¿Cuál es su destino? Todavía no lo saben, “quizá Finlandia”, porque “allí son campeones en informática”. “Aquí demasiada gente se está aprovechando de la situación. Y ¡qué va a ser de nosotros! las verdaderas víctimas de las guerras”, se indigna - ‘¿Cuál es el mejor país?’ Otros sirios, de Alepo (norte), agitan pasaportes nuevos que, según ellos fueron expedidos en Damasco. Verdaderos o falsos, quién sabe. Lo cierto es que son valiosos para la obtención del estatuto de refugiado en Alemania. Un congoleño que afirma huir “de la guerra en su país” “sigue sin saber a dónde ir”. “¿Cuál es el mejor país para salir adelante? pregunta, explicando que transitó por Marruecos antes de llegar a Hungría. Un nigeriano hace la misma pregunta. Ignoran a dónde irán. Guerra o no, la mayoría de estos inmigrantes, con el cansancio dibujado en el rostro, insiste en que se juegan la vida. Llegan autobuses fletados por las autoridades húngaras para transportarlos a otros campamentos. Las mujeres llevan a niños envueltos en bolsas de basura para resguardarlos de la lluvia. Algunos batallan por conseguir un sitio a bordo y pierden el equilibrio, caen en el lodo de un suelo tan resbaladizo como el hielo. Fuente Globedia.com 10 MEDIO AMBIENTE LA GRAN ÉPOCA DA JIYUAN Mexicanos desarrollan bicicleta de bambú Dos estudiantes de arquitectura han desarrollado una bicicleta de bambú, con todos los avances electrónicos. Por: Arturo Castro La Gran Época, México M aría Cristina Espinosa López y Jaime Alfonso Xool Moo eligieron el bambú para su bicicleta, bautizada ‘Biciwood’, en lugar de la madera, el bambú crece en la parte alta de Yucatán y sus propiedades no generan deforestación, dice un comunicado de la Universidad del Valle de México (UVM) Campus Mérida, donde estudian ambos, indica la agencia de noticias Notimex. “La bicicleta como medio de transporte se ha transformado a lo largo de los años. Sin embargo, son pocas las personas que le han dado este giro ecológico, no solo en su forma y materiales, sino también por la conexión del humano, naturaleza y tecnología”, explicaron. Aún en la fase artesanal, el prototipo de esta bicicleta pesa la mitad de una bicicleta convencional y los estudiantes estiman que su vida útil Foto: ecoportal.com puede rondar los 10 años, con la posibilidad de adquirir materiales de repuesto a precios bajos. Es más, la bicicleta genera electricidad y recarga el teléfono móvil con el pedaleo. “El dispositivo funciona a partir de las energías cinéticas generadas por el pedaleo, son absorbidas por un dispositivo captador, este a su vez transmite las energías al cerebro principal, el cual se estabiliza y la transforma en energía eléctrica”, indicaron. Este cerebro cuenta con puertos USB y un dispositivo de Bluetooth a los que se pueden conectar dispositivos móviles y aprovechar esta energía. El Bluetooth también se puede conectar al teléfono móvil mediante una aplicación en la cual se pueden observar datos como la velocidad, la distancia recorrida, energía generada, la ubicación por GPS, etc. Fuente: Ecoportal.net Shanghái cerrará 153 fábricas para el futuro Disneyland Cerrarán industrias contaminantes para asegurar “la bienvenida” al parque de diversiones y tenga cielos azules. Localización de las Selvas Tropicales (verde oscuro) y bosques monzónicos (verde claro) en el mundo. (Foto: Wikipedia) Por: Lucia Aragón La Gran Época, México De África al Mekong, los bosques tropicales en peligro A utoridades de Shanghái van a cerrar 153 industrias contaminantes obsoletas, en el área circundante del futuro Disneyland que abrirá el próximo año, para mejorar la calidad del medio ambiente local, según el gobierno municipal. La deforestación se está acelerando, la tierra ha perdido “más de 18 millones de hectáreas de bosques.” Por: Lucia Aragón La Gran Época, México Estas fábricas “altamente contaminantes (…) y poco eficaces” deberán cerrarse antes de finales de 2016, un proceso destinado a asegurar “la bienvenida” al parque de atracciones del grupo Disney, dijo en su página web la agencia de planificación económica de la ciudad. L a tierra ha perdido “más de 18 millones de hectáreas de bosques” en 2014, una superficie igual a dos veces la de Portugal, dice el WorldResourcesInstitute (WRI), centro de investigación con sede en Washington, en un estudio publicado recientemente. Las empresas afectadas pertenecen principalmente a los sectores de la química, textil, fabricación de piezas mecánicas, en el distrito de Zhoupu. Los países tropicales perdieron 9.9 millones de hectáreas, y se acelera la deforestación, según la WRI. La construcción de Disneyland Shanghái comenzó en 2011, y su inauguración, prevista originalmente para este año, la aplazó el grupo estadounidense para el 2016. En particular, varios países de África Occidental, del Mekong y la región del Gran Chaco en América Latina se ven afectados por la desaparición de sus bosques, víctimas de la expansión de las actividades económicas, advierte el estudio. A un costo de unos $5.5 millones de dólares, es el primer parque en China continental, donde la empresa espera atraer a una creciente clase media. La publicación de este documento ocurre mientras que en Bonn hay una nueva sesión de negociaciones para la gran conferencia de la ONU sobre el cambio climático, prevista en París del 30 de noviembre al 1 de diciembre. En lugar de las industrias contaminantes, el gobierno de Shanghái tiene como objetivo reconstruir los sitios en cuestión como parte de un proyecto de promoción del “turismo rural”. Las autoridades no dieron ninguna indicación de los costos que tendrán que desembolsar las empresas obligadas a trasladar sus instalaciones de producción, ni la cantidad de empleados afectados. La deforestación contribuye al cambio climático en la medida que destruye los “sumideros de carbono” que constituyen los bosques. Foto: disneyparks.disney.go.com En los países tropicales, la deforestación se extiende muchos más allá de Brasil, que redujo, en la última década un 70%, la Amazonia y en Indonesia, que ha tomado medidas recientes para evitar una mayor deforestación. De hecho, más del 62% de la deforestación tropical observada en 2014, se vio más en otros lugares que en estos dos países. La situación es “particularmente preocupante” en Camboya, país donde la deforestación se ha acelerado rápidamente de 2001 a 2014, dice la WRI. Perdió, en 2014, una superficie cuatro veces mayor que en 2001. Los investigadores encontraron “una fuerte correlación” entre la disminución de zonas forestales y el aumento de los precios de caucho en el mercado mundial en todos los países del Mekong, donde la industria del caucho crece a expensas del bosque. Varios países de África (Sierra Leona, Liberia, Guinea, Guinea-Bissau) y Madagascar, están entre los países que han sufrido una rápida aceleración. República Democrática del Congo, Congo-Brazzaville, Camerún, República Centroafricana y Gabón, también han experimentado una reducción en la superficie de sus bosques, sobre todo en beneficio de la explotación del aceite de palma y de la madera. En América Latina, los bosques de la región del Gran Chaco en Paraguay, Argentina y Bolivia “desaparecen rápidamente”, víctimas de la ganadería y el cultivo de soya, dice la WRI. EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 SALUD Y BELLEZA Médico habla de recuperaciones milagrosas usando la intuición El Dr. Larry Krantz, ha visto pacientes que se recuperan de enfermedades incurables sin ninguna explicación médica conocida. P Por: Tara Macisaac La Gran Época or ejemplo, mientras hacía compras se encontró una de sus antiguas pacientes que pensaba había muerto mucho antes. Esta paciente tenía cáncer metastásico. Krantz le recomendó un oncólogo para que la tratara, pero la paciente decidió no recibir el tratamiento. Él no creía que fuera a vivir mucho tiempo; pero allí estaba, años más tarde, en buen estado de salud. “Casos como ese sorprenden a la mente, y creo que todos los médicos lo han visto. Las personas se mejoran de todo tipo de condiciones; sus recuperaciones son sorprendentes y desafían toda explicación”, dijo Krantz. A veces los médicos están absolutamente perplejos en cuanto a cómo los pacientes son capaces de recuperarse. En otros casos, como la remisión espontánea de algunos tipos de cáncer, la curación se produce después de una infección aguda o fiebre. La explicación biológica principal para esto es que estas enfermedades ponen el sistema inmunológico en alerta máxima, de tal manera que es capaz de reconocer las células cancerosas como algo para destruir. Las actitudes de los pacientes también juegan un papel en su recuperación. Muchos médicos han notado que los pacientes con una actitud alegre o positiva tienden a recuperarse mejor (con o sin tratamiento) que aquellos con una actitud negativa. Él citó muchos estudios en los últimos años que sugieren que el estrés puede dañar el cuerpo. Quizás algo similar está en su puesto de trabajo, dijo. Cree que la quietud interior puede ayudar a un paciente a recuperarse, y también LA GRAN ÉPOCA 11 Imagen: lagranepoca.com y amazon.com puede ayudar a los médicos a comprender cómo ayudar mejor a sus pacientes. como herramienta en combinación con… capacitación médica e intelecto”, mencionó. ¿Por qué los médicos deben encontrar paz interior y escuchar su intuición? Él mira la sabiduría del pasado como teniendo el potencial para guiar el futuro. Krantz frecuentemente encontró que mientras conducía hacia el trabajo, un paciente podía aparecer en su mente. Poco a poco se dio cuenta que esto era casi un signo seguro de que ese paciente iría a verle ese día. Él aprendió a confiar en su intuición. “Hubo grandes pensadores y guías espirituales, que se remontan a Lao Zi, Confucio, Buda, Jesús… quienes señalaron un estado del ser que es alcanzable, pero la mayoría de la gente no lo sabe”, dijo Krantz. Alcanzar este estado interior es lo que puede ayudar a médicos y pacientes. Evaluó los síntomas de los pacientes y llegó a diagnosticar y recomendar los tratamientos, basándose en hechos visibles, sólo para tener una sensación intuitiva de que estaba equivocado. Al dar un paso atrás, despejando su mente, escuchó la intuición. Surgieron diagnósticos y tratamientos muy diferentes , y ellos fueron los adecuados. Krantz hace referencia al concepto similar del afamado psicólogo Abraham Maslow de auto-realización. Según esta idea, una persona es menos dirigida por el mundo exterior, con todos sus conflictos y demandas; en cambio, se enfoca hacia el interior. “Creo que tiene sentido utilizar la intuición En la antigua China, era común para los médicos y las personas en toda la sociedad, meditar. Médicos científicos chinos de este tiempo se dice que utilizaron grandes habilidades para intuir diagnósticos y tratamientos. Se pensaba que estas habilidades eran el resultado de su cultivación espiritual interior. El Dr. Krantz fue un médico y profesor clínico asistente en la Universidad de la Escuela de Medicina de Colorado, hasta que decidió dedicarse por sí mismo a escribir de tiempo completo. En su libro “Milagros extraños”, imaginaba lo que sería vivir en un mundo donde los médicos pudieran aprovechar sus capacidades sobrenaturales para efectuar curaciones milagrosas. “Como médico, a menudo me pregunto si la humanidad podría evolucionar y encontrar áreas o habilidades ocultas, esperando a ser activadas”, escribió en un artículo relacionado con su libro. “Lo que antes parecía imposible se convirtió en realidad: como el enviar un hombre a la Luna o hablar en un teléfono portátil a alguien al otro lado del mundo. Helicópteros y submarinos fueron imaginados siglos antes de que fueran realidad”. Él dijo: “Yo no pondría límites a estos acontecimientos”. El universo está lleno de misterios que desafían nuestro conocimiento actual. La Gran Época recoge historias sobre estos extraños fenómenos que estimulan la imaginación y la abren a impensables posibilidades. ¿Son verdad? Usted decide. 12 LA GRAN ÉPOCA SALUD Y BELLEZA DA JIYUAN La acupuntura alivia las migrañas La Resonancia magnética cerebral demuestra que la acupuntura logra significativamente mayor conectividad funcional. La Gran Época L a resonancia magnética (RMI) revela que la acupuntura previene y alivia las migrañas mediante la restauración de las funciones normales del cerebro. Resultados de resonancia magnética demuestran que la acupuntura disminuye la frecuencia y duración de los ataques de migraña mediante el incremento de conectividad funcional en el cerebro frontal y lóbulos temporales. Los investigadores añaden que los datos de resonancia magnética revelan los “mecanismos neurales del tratamiento de acupuntura para la migraña”. Las regiones del cerebro frontal y lóbulos temporales han “disminuido la conectividad funcional” en los enfermos de migraña. Resultados de resonancia magnética demuestran que la acupuntura restaura la conectividad funcional en regiones afectadas. Después de un curso de cuatro semanas de tratamiento con acupuntura, los pacientes con migraña “mostraron significativamente mayor conectividad funcional en convolución del cerebro frontal superior bilateral, circunvolución medial frontal, precuneus, lóbulo parietal inferior, corteza cinglada posterior, circunvolución del cíngulo, circunvolución temporal superior, giro temporal medio y convolución del cerebro supra marginal en comparación con el tratamiento anterior de acupuntura”. Foto: gentside.com Además, los investigadores concluyen que la acupuntura disminuye la frecuencia y duración en los ataques de migraña, después de un curso de cuatro semanas en la terapia de acupuntura. Los investigadores señalan que un gran cuerpo de investigación clínica concluye, en que “la acupuntura es capaz de aliviar el grado de dolor de cabeza y/o mejorar la calidad de vida, eso es seguro y muy eficaz, si no más eficaz que el tratamiento farmacológico profiláctico”. El propósito de su investigación fue la de medir cómo la acupuntura logra aliviar el dolor. Los investigadores señalan, “los resultados actuales indican que los mecanismos neurales de acupuntura, para la profilaxis de migraña, pueden ser interpretados como que el tratamiento de acupuntura podría aumentar la conectividad funcional en estado de reposo disminuido en ciertas regiones dentro del cerebro frontal y lóbulo temporal del MWoA (migraña sin aura ) en los pacientes”. Añaden que los estudios muestran que la “red fronto-parietal juega un papel importante en la modulación endógena del dolor”. Como resultado, los investigadores postulan que el tratamiento de “esa acupuntura podría mejorar el dolor relacionado con efectos moduladores de la red fronto-parietal, mediante el aumento de su conectividad funcional en pacientes con migraña”. También señalaron que los resultados indican que la acupuntura alivia el dolor cuando mejora la “conectividad funcional de la red de modo predeterminado y otras redes del cerebro”. En todo el mundo, hay millones de personas que sufren de migraña. Los investigadores señalan que “el efecto terapéutico clínico de acupuntura para la profilaxis de migraña ha sido ampliamente reconocida”, pero los mecanismos eficaces subyacentes no habían sido completamente aclarados. Usando un escáner 3,0 T Siemens MRI, con un total de 32 cortes centrales por paciente, los investigadores descubrieron que la capacidad de la acupuntura alivia las migrañas mejorando la conectividad funcional del cerebro. Todos los pacientes de migraña recibieron tratamiento de acupuntura manual durante un período de cuatro semanas. Los puntos de acupuntura utilizados en el estudio fueron: • Sizhukong (SJ23) • Shuaigu (GB8) • Fengchi (GB20) • Taiyang (EX-HN5) • Hegu (LI4) • Taichong (LR3) • Waiguan (SJ5) • Yanglingquan (GB34) • Zulinqi (GB41) Se utilizaron agujas desechables de acupuntura de acero inoxidable de 0,25 x 40 mm. Técnicas de acupuntura manual se utilizaron en cada punto de acupuntura para provocar una sensación deqi. Posteriormente, las agujas de acupuntura se mantuvieron durante 30 minutos. Se dieron tratamientos de acupuntura durante cinco veces por semana, en el período de tratamiento de cuatro semanas. No ocurrieron eventos adversos y todos los pacientes involucrados en el estudio completaron el curso del tratamiento. Información en www.healthcmi.com Técnico médico asistente se prepara para examinar con MRI la cabeza del paciente. Foto: iStock CIENCIA Y TECNOLOGÍA EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 13 LA GRAN ÉPOCA Agua más allá de la Tierra Las misiones de la NASA que exploran nuestro sistema solar, están encontrando agua en lugares sorprendentes. Ilustración: blog.drupa.com E Por: Ivo Caballeros La Gran Época México l agua es una pieza fundamental en nuestra búsqueda de vida más allá de la Tierra. “Las actividades científicas de la NASA han proporcionado en los últimos años una ola de descubrimientos asombrosos relacionados con el agua que nos inspiran para continuar investigando nuestros orígenes y las fascinantes posibilidades de vida en el Universo”, dijo Ellen Stofan, científica de la agencia.”Podríamos estar cerca de responder finalmente a la pregunta de si estamos solos en nuestro sistema solar y más allá.” Los elementos químicos que componen el agua, hidrógeno y oxígeno, son algunos de los más abundantes en el universo. Los astrónomos detectan la firma del agua en nubes moleculares gigantescas en el espacio interestelar, en los discos de materia de los que nacen nuevos sistemas planetarios, y en las atmósferas de planetas gigantes orbitando otras estrellas. Existen muchos mundos que se piensa que tienen agua líquida debajo de su superficie, y muchos otros que tienen agua en forma de hielo o vapor. El agua se encuentra en cuerpos primitivos tales como cometas y asteroides, y en planetas enanos como Ceres. Las atmósferas y el interior de los cuatro planetas gigantes – Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno – se cree que contienen enormes cantidades de materia líquida, y sus lunas y anillos, tie- nen cantidades sustanciales de hielo de agua. Tal vez los mundos oceánicos más sorprendentes son las cinco lunas heladas de Júpiter y Saturno (Ganímedes, Europa y Calisto en Júpiter, y Encélado y Titán de Saturno) que presentan fuertes evidencias de océanos debajo de sus superficies. El Telescopio Espacial Hubble proporcionó recientemente poderosas evidencias de que Ganímedes posee un océano de agua salada bajo su superficie, probablemente localizado entre dos capas de hielo. Europa y Encelado se cree que tienen un océano de agua líquida bajo su superficie, en contacto con rocas ricas en minerales, y podrían tener los tres ingredientes necesarios para la vida tal y como la conocemos: agua líquida, elementos químicos esenciales para los procesos biológicos, y fuentes de energía que podrían ser usadas por los seres vivos. La misión Cassini de la NASA ha revelado que Encelado es un mundo activo con géiseres de hielo. Investigaciones recientes sugieren que podría haber actividad hidrotermal en su suelo oceánico, un ambiente potencialmente adecuado para los organismos vivos. Naves de la NASA también han encontrado indicios de agua en los cráteres en sombra permanente sobre Mercurio y la Luna, que mantienen un registro de impactos de hielo a través del tiempo como recuerdos criogénicos. Fuente: NASA Nueva tecnología; adiós a los cables al cargar la batería a través de la WiFi Diferentes dispositivos se podrán cargar con el aprovechamiento de la energía del router WiFi. L os avances tecnológicos cada día son mas sorprendentes, muy pronto no tendremos que andar con cables para conectar y cargar nuestros gadgets favoritos, esto será un gran respiro para el planeta ya que aunque pueda parecer que el consumo de cargar un dispositivo móvil no es mucho si sumamos los millones de millones de unidades disponibles en la actualidad reduciría enormemente la carga eléctrica de los países. Un equipo de investigadores de la Universidad de Washington ha realizado un estudio de un nuevo sistema para cargar la batería de diferentes dispositivos manera inalámbrica, en un radio de 8 metros, a través del aprovechamiento de la energía del router WiFi. La plataforma que han utilizado para llevar a cabo esta investigación, llamada Power Over WiFi, se compone de dos elementos para reutilizar la energía. Por un lado, es necesario el punto de acceso, que es el router WiFi, al que se le practica una modificación de software para que tenga un rendimiento adecuado tanto para funcionar como fuente de energía como de router. El segundo elemento lo componen unos sensores que se integran en el aparato, cuya función consiste en obtener la energía de las radiofrecuencias que emite el router para convertirlas en corriente continua. De esta manera, el sistema proporciona la electricidad necesaria para alimentar el chip o el dispositivo al que está conectado. En el estudio, los investigadores han podido cargar la batería de una cámara de vigilancia y esperan mejorar el sistema para poder obtener mayor energía a través de la conexión WiFi. Consideran que son unos resultados muy prometedores que harían posible dotar de energía a infinidad de chips y pequeños aparatos del internet de las cosas. Fuente RT. Ilustración: rojas-moya La Gran Época México 14 LA GRAN ÉPOCA DA JIYUAN CIENCIA Y TECNOLOGÍA Lo que se dice de una posible era glacial o edad de hielo El ingeniero Peter Harris destacó que hay un “95 por ciento de probabilidad del comienzo de una nueva edad de hielo”. Foto: news.uic.edu Amin Salehi-Khojin, Mohammad Asadi y Bijandra Kumar, de la Universidad de Illinois en Chicago, Estados Unidos Nuevo catalizador que convierte el dióxido de carbono en combustible Material que revolucionará la lucha contra la contaminación atmosférica. La Gran Época México C ientíficos del Departamento de Energía de Estados Unidos (DOE, por sus siglas en inglés) identifican un nuevo material que podría revolucionar la lucha contra la contaminación atmosférica.El descubrimiento es un gran paso hacia la industrialización. Mapa del calentamiento de la Tierra y sus océanos entre 1901 y 2013. La mancha de enfriamiento al sur de Groenlandia se observa en color azul. (NASA GISS) Por: Anastasia Gubin La Gran Época S e frena la caliente Corriente del Golfo, determinante del clima de Europa. Algunos están divulgando que la Tierra alcanzó su período interglacial previo para entrar a una nueva edad de hielo. Al respecto el ingeniero retirado Peter Harris destacó en el sitio Internet Iceagenow, que hay un “95 por ciento de probabilidad del comienzo de una nueva edad de hielo” Pero ¿qué sucede entonces con el calentamiento global observado por los meteorólogos? Según el Panel de Cambio Climático, “es evidente que el hombre está llevando al planeta al calentamiento global” Quinto informe del Cambio climático: medidas drásticas para efectos dramáticos. Como argumento Harris explica que las señales son la desaceleración de la corriente del Golfo, el mayor derretimiento del hielo polar y la reducción de la actividad solar. Además indica que es un fenómeno no visto desde 8,000 años atrás, y que las evidencias se ven al hacer la correlación entre el clima del Holoceno y la actividad Solar. Al hacer un análisis del clima debido a la baja actividad solar, otra postura es la del meteorólogo italiano Mauro Meloni, quien destacó que podría ocurrir – aunque aún no se ha manifestado- un fenómeno similar al llamado “Mínimo de Maunder”. Durante el período conocido como “Mínimo de Maunder”, también conocido como la Pequeña Edad de Hielo, la historia recuerda a un importante ciclo muy helado en el cual por 70 años se observaron muy pocas manchas solares (1645 y 1715). Actualmente solo se reporta baja actividad solar. Algo similar destacó la NASA al analizar un taller sobre la relación de la actividad solar y el clima de la Tierra. Se frena la caliente Corriente del Golfo, determinante del clima de Europa. Históricos aluviones en Los Alpes ocurrieron cuando el clima migraba de un extremo a otro. El Sol tiene efectos regionales en el clima de la Tierra Baja actividad solar podría enfriar el planeta como en el siglo XVIII Baja actividad solar podría significar una pequeña edad de hielo La Tierra estaba toda cubierta de hielo hace cientos de millones de años Por su parte la científica Tina Swierczynski, del Centro geológico GFZ, en su estudio sobre los aluviones de los Alpes, señaló el último subperíodo extremo caliente en Europa fue entre los años 1000 y 1140 y extremo frío entre los 1600 y 1700, en cambio los períodos interglaciares – que es cuando se registran los mayores aluviones e inundaciones por el clima inestable, estos sucedieron entre los años 450 y 750, y entre 1140 y 1520. Oxford: revelan que musgos causaron gran era glacial hace 500 millones de años. Meteorólogos hoy por hoy anuncian un clima inestable para el hemisferio Norte, a causa del deshielo Ártico. Además el desaceleramiento de la corriente del golfo, frena el bombeo de agua caliente al norte y el clima templado de Europa. Quinto informe del Cambio climático: medidas drásticas para efectos dramáticos Súper calor de océanos en abril suma nuevo récord del clima global de 2015. El gran calentamiento de la atmósfera inferior finalmente fue confirmado. Nuevo récord de calor en marzo y el primer trimestre de 2015. Con este catalizador, se puede reducir directamente dióxido de carbono en gas sintético sin que sea necesario un caro proceso de gasificación secundario. En otros sistemas químicos de reducción, el único producto de la reacción es monóxido de carbono. El nuevo catalizador produce gas sintético, que es una mezcla de monóxido de carbono e hidrógeno. De acuerdo con el portal del Laboratorio Nacional Argonne esta técnica está basada en reacciones químicas en cuyo transcurso el dióxido de carbono presente en la atmósfera se convierte en metanol (combustible), mediante el efecto producido por un catalizador. Así, el equipo de investigadores del Departamento de Energía de EE.UU. ha identificado que el tetrámero de cobre puede servir como catalizador para este tipo de reacciones. El dióxido de carbono, por ser un gas de efecto invernadero y uno de los principales culpables del calentamiento global, es visto a menudo como un desecho sin utilidad alguna del que hay que deshacerse a toda costa. Sin embargo, es una materia prima con numerosos usos potenciales, lo que puede ayudar a autofinanciar su captura, impidiendo por un lado su peligrosa acumulación en la atmósfera, y sirviendo, por otro, para elaborar productos, por lo cual es muy importante buscar “catalizadores que sean más eficientes, sobre todo en términos de ahorro de energía”, sostiene Larry Curtiss, el coautor del estudio. Dicha sustancia consta de cuatro átomos de cobre y acelera de mejor manera la conversión de las moléculas de dióxido de carbono en metanol, requiriendo para eso menos presión y energía. Fuente RT. EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 CIENCIA Y TECNOLOGÍA LA GRAN ÉPOCA 15 El universo está muriendo lentamente Algo jamás realizado como parte del proyecto GAMA, -Galaxy and Mass Assembly-. Lucia Aragón La Gran Época México I nvestigadores del proyecto GAMA midieron la energía en buena parte del espacio en 21 longitudes de onda diferentes. El universo se está muriendo de muerte lenta, según un equipo internacional de científicos que midieron la energía producida por 200,000 galaxias y descubrieron que era dos veces menor que la generada hace dos mil millones de años. Los investigadores midieron con mayor precisión la energía, algo jamás realizado, en Desde finales de los 90 se conoce que el universo se apaga lentamente. (Foto: ESA) buena parte del espacio. Descubrieron que la energía producida se redujo a la mitad y no deja de disminuir. estudio, una colaboración entre un centenar de científicos de más de 30 universidades de Australia, Europa y América. Los investigadores utilizaron siete de los telescopios más poderosos del mundo, para observar durante ocho años galaxias en 21 longitudes de onda diferentes, como el infrarrojo y el ultravioleta, como parte del estudio GAMA (Galaxy and Mass Assembly). “Utilizamos tanto telescopios terrestres como espaciales para medir la energía generada por más de 200,000 galaxias en longitudes de onda tan variadas como fue posible”, dijo Simon Driver, quien presentó en Hawái los resultados del proyecto a la Unión Astronómica Internacional. Dos telescopios de la NASA, un telescopio espacial de la Agencia Espacial Europea (ESA) y el telescopio Anglo-Australiano en Nueva Gales del Sur, en particular, participaron en el Gran parte de la energía que fluye en el universo se generó después del Big Bang, pero la nueva energía se libera constantemente durante la fusión termonuclear de las estrellas. Andrew Hopkins del Observatorio Astronómico de Australia, dice que los investigadores han sabido desde hace tiempo que el ritmo de creación de estrellas en el universo está en declive. Pero este estudio muestra que la tasa de producción de energía disminuye de manera similar en las diferentes longitudes de onda. Los investigadores también esperan que los datos recogidos proporcionen una mejor comprensión del proceso de formación de las galaxias. También quieren ampliar sus estudios para documentar la producción de energía a lo largo de la historia del universo. Foto: android4g.net Representación artística del sistema Ari, que incluye cuatro estrellas y un planeta. KAREN TERAMURA / UH IFA Planeta con cuatro soles WhatsApp se acerca a los mil millones de usuarios Rebasó los 900 millones de usuarios, lo que plantea el siguiente paso: cómo hacerla rentable. L Por: Lucía Aragón La Gran Época México a mensajería móvil WhatsApp, adquirida el año pasado por Facebook por más de 20 mil millones de dólares, rebasó la marca de 900 millones de usuarios, lo que cuestiona cómo la red social la va a hacer más rentable. Más de la tercera parte de los propietarios de teléfonos inteligentes usan mensajería móvil como WhatsApp. Los 800 millones de usuarios se alcanzaron en abril. WhatsApp es la adquisición más grande en la historia de Facebook: la transacción, pagada en gran parte con acciones de la red social por un valor de casi 22 mil millones de dólares en el momento de su cierre a principios de octubre. Cuando anunció la operación, el director y fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, dijo que su prioridad era aumentar la base de usuarios de WhatsApp antes de tratar de ganar dine- ro. Pero también dijo que habría oportunidades de ganarlo una vez superado los mil millones de usuarios, nivel que ahora está a punto de ser alcanzado. Para Facebook (1,490 millones de miembros) y otra de sus filiales, la aplicación de Instagram (300 millones), la monetización vendría principalmente de la publicidad. Pero WhatsApp basó su popularidad en la promesa de que nunca habría publicidad en el servicio. Los analistas previeron el establecimiento de un sistema parcialmente pagado (WhatsApp introdujo abonos a muy bajo costo en algunos países), o que sirva como puerta de entrada hacia otros servicios, por ejemplo de paga o de comercio. Facebook trata de fomentar el uso del comercio en línea de su otra aplicación de mensajería, Messenger, que cuenta con 700 millones de usuarios. Las pruebas comenzaron para integrar a Messenger un asistente virtual que podría hacer reservas o compras para el usuario. Reciente se descubrió planeta llamado 30 Ari desde el Observatorio Palomar en San Diego, California. Por: Ivo Caballeros La Gran Época México P or la ascendencia que tiene sobre nosotros que hemos crecido en un planeta con una estrella, el Sol, pensamos en forma general que así es siempre, pero ¿se puede imaginar un amanecer con cuatro soles? Recientemente se realizó un descubrimiento de un exoplaneta, planetas externos a nuestro sistema solar, el descubrimiento se hizo utilizando instrumentos instalados en los telescopios del Observatorio Palomar en San Diego: el sistema de óptica adaptativa Robo-AO, desarrollado por el Centro Interuniversitario para la Astronomía y Astrofísica de la India y el Instituto de Tecnología de California en Pasadena, y el sistema de óptica adaptativa PALM-3000, desarrollado por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, y Caltech. Es la segunda vez que se ha identificado un planeta en un sistema cuádruple de estrellas. Aunque el planeta ya era conocido, se pensaba que sólo tenía tres estrellas, no cuatro. El reciente descubrimiento sugiere que los planetas en sistemas cuádruples de estrellas podrían ser menos raros de lo que se pensaba, por lo general consiste en dos parejas de estrellas gemelas orbitando unas a otras a grandes distancias, es en sí mismo más común de lo que se creía. “Alrededor de un cuatro por ciento de las estrellas de tipo solar se encuentran en los sistemas cuádruples, a partir de las estimaciones previas, porque las técnicas de observación están mejorando constantemente”, dijo el co-autor Andrei Tokovinin, del Observatorio Interamericano de Cerro Tololo en Chile. El sistema planetario de cuatro estrellas recién descubierto, llamado 30 Ari, se encuentra a 136 años luz de distancia, en la constelación de Aries. El planeta gaseoso es enorme, con diez veces la masa de Júpiter, y completa una órbita alrededor de la estrella principal cada 335 días. La estrella principal tiene una estrella compañera cercana, a la que el planeta no orbita. Esta pareja, a su vez, está ligada en una órbita de larga distancia con otra pareja de estrellas que se encuentra a unas 1,670 unidades astronómicas (una unidad astronómica es la distancia entre la Tierra y el Sol). Lewis Roberts, del JPL (Laboratorio de propulsión a chorro, de la NASA), autor principal de los nuevos hallazgos que aparecen en la revista Astronomical Journal, comentó “Es increíble la forma en que la naturaleza pone estas cosas juntas”, “Los sistemas de estrellas vienen en múltiples formas. Puede haber estrellas individuales, estrellas binarias, estrellas triples, incluso sistemas de estrellas quíntuples”. 16 DA JIYUAN ARTE Y CULTURA LA GRAN ÉPOCA “Entre un gobierno que lo hace mal y un pueblo que lo consiente, hay una cierta complicidad vergonzosa” Victor Hugo Victor Hugo -Los Miserables- Foto: plus.google.com “El ser humano sometido a la necesidad extrema es conducido hasta el límite de sus recursos, y al infortunio para todos los que transitan por este camino.” E Por: Martha Pedroche La Gran Época México s muy difícil encarar reflexiones acertadas para una novela como Los Miserables, muestra brillante de la literatura del siglo XIX. Habla de la miseria de la sociedad francesa en el siglo XVII. Sus páginas nos brindan momentos de introspección y reflexión desde la perspectiva en cuanto a las acciones humanas y la manera en como juzgamos y sobre la sutileza de la vida, que parece tan desagradable desde la óptica ajena pero tan injusta cuando se vive en carne propia. Mi lectura personal y englobándola en unas resumidas palabras es que nos lleva a identificar la miseria y lo miserable de todo aquél que explota, extorsiona, y saca provecho de los demás, esos son los verdaderos miserables y que siempre hubo, habrá y seguirá habiendo en este mundo humano. Es por esta razón que esta obra es y estará siempre vigente. Los Miserables es una obra cuyo argumento fue escrito en 1862, sin embargo nos resulta tan familiar al día de hoy. ¿quiénes son realmente los miserables? Fragmento: “El ser humano sometido a la necesidad extrema es conducido hasta el límite de sus recursos, y al infortunio para todos los que transitan por este camino. Trabajo y salario, comida y cobijo, coraje y voluntad, para ellos todo está perdido. La desesperación encerrada entre unas endebles paredes da cabida al vicio y al crimen… Parecen totalmente depravados, corruptos, viles y odiosos; pero es muy raro que aquellos que hayan llegado tan bajo no hayan sido degradados en el proceso. Además, llega un punto en que los desafortunados y los infames son agrupados, fusionados en un único mundo fatídico. Ellos son “Los Miserables”, los parias de los desamparados” Victor Hugo, Los Miserables. La historia se basa en la vida de Jean Valjean, un hombre oprimido que sobrevive en una sociedad vacía de oportunidades e inquisidora. La composición de sus personajes posee una estudiosa composición de claves que, en su personalidad, exponen las miserias y circunstancias humanas. Jean Valjean, Javert, Fantine, Cosette, Marius, son todos personajes épicos que dan forma a esta novela que, con diferentes matices, aportan al ecosistema de esa época y pintan la realidad del París del siglo XIX. Lo más interesante, la enseñanza que nos brindan sus páginas y la agudeza de Víctor Hugo es para dejar en jaque nuestros preconceptos y tomarnos por sorpresa cuando se describe alguna injusticia. Fragmento de los Miserables: Los Gendarmes soltaron a Jean Valjean, que retrocedió. -¿Es verdad que me dejáis? – dijo con voz casi inarticulada, y como si hablase en sueños. -Si, te dejamos. ¿no lo oyes? –dijo el gendarme. -Amigo mìo –dijo el obispo- tomad vuestros candeleros antes de iros. Y fue a la chimenea, cogió los dos candelabros de plata, y se los dio. Las dos mujeres lo miraban sin hablar una palabra, sin hacer un gesto, sin dirigir una mirada que pudiese distraer al obispo. Jean Valjean temblando de pies a cabeza, tomó los candelabros con aire distraído. Ahora – dijo el obispo-, Id en paz. Y a propósito cuando volváis amigo mío, es inútil que paséis por el jardín. Podéis entrar y salir siempre por la puerta de la calle. Está cerrada sólo con el picaporte noche y día. Después volviéndose a los gendarmes, les dijo: -Señores podéis retiraros. Los gendarmes abandonaron la casa. Parecía que Jean Valjean iba a desmayarse. El obispo se aproximó a él y le dijo en voz baja: -No olvides nunca que me habéis prometido emplear este dinero en haceros hombre honrado. Jean Valjean que no recordaba haber prometido nada, lo miró alelado. El obispo continúo con solemnidad: -Jean Valjean, hermano mío vos no pertenecéis al mal, sino al bien. Yo compro vuestra alma: yo la libro de las negras ideas y del espíritu de perdición, y la consagro a Dios. Esta acción de bondad del obispo que experimentó Jean Valjean, cambió el rumbo de su vida y fue honrado hasta el fin de sus días. Los Miserables es una obra dinámica y compleja que combina humor, reflexión, pasión y resistencia. Es un clásico para leer con trabajo de anotar, repasar cada oración, sufriendo las injusticias y estableciendo paralelos con la vida actual… Es para leerla sin presiones ¿Qué más puede decirse de una obra tan digna e inolvidable? Es uno de los mejores obras que puedas leer en tu vida. EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 ARTE Y CULTURA LA GRAN ÉPOCA Immanuel 17 Kant “Las cualidades sublimes infunden respeto; las bellas amor. Obra siempre que tu conducta pudiera servir de principio a una legislación universal.” Immanuel Kant I Por: Martha Pedroche La Gran Época México mmanuel Kant fue bautizado como Emanuel pero cambió su nombre a Immanuel tras aprender hebreo. Nació en Prusia el 22 de Abril de 1724, murió el 12 de Febrero de 1804. Foto: plus.google.com Creció en un hogar pietista que ponía énfasis en una intensa devoción religiosa, la humildad personal y una interpretación literal de la Biblia. Por consiguiente, Kant recibió una educación severa —estricta, punitiva y disciplinaria— que favorecía la enseñanza del latín y la religión por encima de las matemáticas y las ciencia Es el primero y más importante representante del criticismo; el criticismo kantiano supone un intento de conciliación y superación de ambas posturas, el racionalismo y el empirismo. Kant es precursor del idealismo alemán y está considerado como uno de los pensadores más influyentes de la Europa moderna y de la filosofía universal. Todo aquel que se ocupe de filosofía moderna y todo aquél que se ocupe de la filosofía no puede dejar de lado a Kant. Encerrado en su gabinete, en su mundo fenoménico, donde pasó su larga vida de casi 80 años, cuidaba poco el filósofo del mundo banal, aun cuando lo frecuentaba con placer. Kant adelantó importantes trabajos en los campos de la ciencia, el derecho, la moral, la religión y la historia, inclusive creía haber logrado un compromiso entre el empirismo y el racionalismo. Planteando la primera que todo se adquiere a través de la experiencia mientras que la segunda mantiene que la razón juega un papel importante. Kant argumentaba que la experiencia, los valores y el significado mismo de la vida serían completamente subjetivos si antes no habían sido subsumidos por la razón pura, y que usar la razón sin aplicarla a la experiencia, nos llevaría inevitablemente a ilusiones teóricas. La filosofía de Kant no niega la existencia de Dios, ni un orden moral, ni la realidad pensable de un mundo físico. Entre sus escritos más destacados se encuentra la Crítica de la razón pura (Kritik der reinen Vernunft), destaca lo siguiente: La lógica simbólica no ha dado un paso desde Aristóteles ni tampoco ha podido dar un paso hacia adelante. En 1787 equivocadamente la lógica era conclusa y perfecta. Pero el uso de los acontecimientos vino a desautorizar la tesis de la lógica. La clave de este progreso se haya en la matematización de la lógica. En esta obra, Kant intenta la conjunción de racionalismo y empirismo, haciendo una crítica de las dos corrientes filosóficas que se centraban en el objeto como fuente de conocimiento, y así, dando un «giro copernicano» al modo de concebir la filosofía, estudiando el sujeto como la fuente que construye el conocimiento. Afirmaba en sus páginas que los actos de cualquier clase han de ser emprendidos desde un sentido del deber que dictase la razón, y que ningún acto realizado por conveniencia o sólo por obediencia a la ley o costumbre puede considerarse como moral. Kant describió dos tipos de órdenes dadas por la razón: el imperativo hipotético que dispone un curso dado de acción para lograr un fin específico; y el imperativo categórico que dicta una trayectoria de actuación que debe ser seguida por su exactitud y necesidad. El imperativo categórico es la base de la moral y fue resumido por Kant en estas palabras claves: “Actúa de forma que la máxima de tu conducta pueda ser siempre un principio de Ley natural y universal”. Kant parte de la conciencia, de las representaciones fenoménicas del yo. Sean provenientes del mundo externo o interno. Y se aboca, desde un principio, a la estética trascendental. Kant entiende por sensación el efecto de un objeto sobre la facultad representativa, en cuanto somos afectados por él. Se entiende que se prescinde por completo de la naturaleza del objeto afectante y que solamente se presta atención al efecto que se produce en nosotros, en lo puramente subjetivo. La intuición empírica es una percepción cualquiera que refleja a un objeto, y así el conocimiento es considerado como un medio. La intuición empírica es la que se refiere a un objeto, pero por medio de la sensación. El fenómeno es el objeto indeterminado de la intuición empírica. El árbol puede afectarnos y de él tenemos una representación fenoménica. Nada podemos saber del árbol en sí. La realidad de la cosa, en ella misma, es un fenómeno no alcanzable. Durante el siglo XX se convirtió en el principal punto de referencia para toda filosofía moral calificada generalmente como un punto de inflexión en la historia de la filosofía y el inicio de la filosofía contemporánea. En ella se investiga la estructura misma de la razón. “Dos cosas llenan mi ánimo de admiración y respeto: el cielo estrellado sobre mi, y la ley moral en mi.” Immanuel Kant 18 LA GRAN ÉPOCA DA JIYUAN ARTE Y CULTURA Arte huichol-México “Visión de un mundo místico.” Foto: inkultmagazine.com Foto: artimagesfrom.com Foto: wikipedia.com Por: Martha Pedroche La Gran Época México E l grupo indígena de nuestro país conocido como los huicholes tienen una cultura rica en tradiciones, música y color. Habitan principalmente la Sierra Madre Occidental en las porciones que corresponden a los estados de Jalisco, Nayarit y algunas partes de Zacatecas y Durango. Su lengua es conocida como wixaritari o vaniuki ellos se autodenominan el pueblo wixárica o wixárikas son un grupo mayoritario en Tepic y la mayor parte del estado de Nayarit, y son popularmente conocidos como huicholes. Zacatecas, a pesar de no ser el lugar de origen de la etnia huichol, está junto a los Estados donde estas comunidades habitan, pero es el único Estado donde se encuentra un museo tan explicativo e ilustrativo de la cultura huichol donde además de las obras, se transmiten documentales que han realizado diferentes investigadores antropólogos o periodistas del mundo. El Museo Huichol está dentro del Museo Zacatecano. Y en el arte contemporáneo huichol existen varios protagonistas que han sabido tomar el reto de producir obras que impliquen un compromiso vital y, sin duda, José Benítez Sánchez es uno de ellos. Nació en 1938 en un rancho llamado San Pablito, en la sierra huichola de Nayarit. Él emprendió una carrera de chamán en su niñez, a raíz de haber cazado un venado con una trampa de lazo. Recibió entonces el nombre de Yucaye Kukame, “Caminante Silencioso”. Benitez había logrado ser “mara’akame”. Ayudó a formar el centro ceremonial de Zitakia, en las afueras de Tepic. Tres años después fue reconocido con el Premio Nacional de Ciencias y Artes. Las paradojas de la transformación.- Los lugares de culto —cerros, rocas, piedras, cuevas, ojos de agua, lagunas y el mar— son considerados moradas de antepasados divinizados. En tiempos míticos, mediante sacrificios y autosacrificios, los antepasados se convirtieron en hombres-dioses o iniciados. También se transformaron en las cosas que sus descendientes necesitaban para vivir: agua (en sus diferentes formas), maíz y otras plantas alimenticias; el Sol, Foto: wikipedia.com venados y otros animales; tabaco y peyote. Por eso es que, según dicta la cosmogonía huichola, todos estos elementos de la naturaleza son, “en realidad”, personas. Las formaciones naturales que existen en los lugares de culto dan testimonio de las transformaciones que estos antepasados sufrieron en el tiempo mítico. Determinadas rocas, árboles u ojos de agua surgieron o adquirieron su forma peculiar durante episodios importantes de la narración primigenia. De manera similar, la canoa usada por el único hombre sobreviviente del diluvio para salvarse toma la forma del resto del diluvio, contenido en la laguna de Chapala. En el rito de iniciación encontramos una paradoja de este tipo: los lugares sagrados se visitan para obtener nierika, “el don de ver”; sin embargo, el iniciante debe poseer —antes de acercarse a dichos lugares— nierika, que también significa “escudo frontal”, para protegerse de los peligros que existen en ellos. Estas rupturas narrativas se relacionan con ciertas características estéticas del arte huichol. Para apreciar un buen nierika, especialmente aquel de los grandes cuadros de José Benítez Sánchez, hay que fijarse en todo tipo de ambiva- lencias. Pueden buscarse figuras dentro de otras; invertirse la imagen u observarse elementos que parecen brotar en los rellenos. A veces, un mismo personaje aparece como dos seres o está inserto en episodios míticos distintos dentro de un mismo cuadro. El arte textil presenta fenómenos parecidos al crear efectos de inversión óptica, equivalentes a los de un positivo y un negativo fotográficos. Con estos efectos, el creador ofrece al espectador la posibilidad de apreciar múltiples configuraciones en un mismo diseño. Un buen nierika siempre tiene “el don de ver” —conocer la estructura secreta del mundo— es el privilegio de los iniciados. Eso que denominamos “la cosmovisión huichola” resulta ser una especie de cortina invisible que separa a los no iniciados de los iniciados: inaccesible para unos, ya superada para los otros. Los objetos rituales conocidos como nierika, “espejos”, son tablas con agujeros para ver el mundo de los dioses. Las muestras están integradas principalmente por tablas de estambre y también de chaquira del “mara’akame” (chamán) José Benítez Sánchez. Fuente: inkultmagazine.com EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 HISTORIAS EXCEPCIONALES LA GRAN ÉPOCA 19 Hypatía de Alejandría Fue la primera matemática en la historia de la humanidad, escribió obras críticas sobre las matemáticas más avanzadas de su época. “…Había una mujer en Alejandría que se llamaba Hypatía, hija del filósofo Theón, que logró tales conocimientos en literatura y ciencia, que sobrepasó en mucho a todos los filósofos de su propio tiempo. Habiendo sucedido a la escuela de Platón y Plotinio, explicaba los principios de la filosofía a sus oyentes, muchos de los cuales venían de lejos para recibir su instrucción…” Sócrates Escolástico H Por: Martha Pedroche La Gran Época ypatía de Alejandría, esa mujer, al igual que muchas mujeres pensadoras, murió a pedradas por la sociedad de su época. Como libre pensadora cultivó los estudios lógicos y las ciencias exactas, llevando una vida ascética. Según algunos historiadores Hypatía nació en Alejandría, Egipto el año correcto parece que fue 355 d.C. Nace en el marco del Egipto romano y avance del cristianismo. Hypatía fue cultivada en variadas disciplinas físicas y mentales, obteniendo su formación más completa en el Museo que incluía la famosa biblioteca de Alejandría. Se considera a Hypatía como la primera mujer que hizo sustanciales contribuciones al desarrollo de las matemáticas. Hypatía rechazó casarse, dedicándose íntegramente a cultivar su mente. Dejó documentos escritos. La magnificencia de su legado. Hypatía, la primera mujer de la historia que dio clases y escribió obras críticas sobre las matemáticas más avanzadas de su época. Si, Hipatía es la primera matemática en la historia de la humanidad de la que se tiene conocimiento a detalle. Sobresalió en los campos de filosofía, astronomía, matemática, llegó a ser líder de la Escuela Neoplatónica de Alejandría en los inicios del siglo V, era pagana y seguidora de las ideas pitagóricas. En el año 415 d.C. se inició una persecución contra los que no se convirtieran a la fe cristiana y renegaran de todos esos conocimientos adquiridos. Hypatía se encontraba en el centro de la lucha entre cristianos y no-cristianos. Hypatía nunca renegó y se mantuvo firme, siendo acusada de conspirar contra el líder cristiano de Alejandría –el obispo Cirilo-. Foto: plus.google.com “Conserva celosamente tu derecho a reflexionar, porque incluso el hecho de pensar erróneamente es mejor que no pensar en absoluto.” Hipatya de Alejandría Hypatía impartió cátedra a gente de todas las religiones que llegaban de todas partes del mundo conocido (Europa, Asia y África), difundió las enseñanzas de Platón, Plotino y Aristóteles, escribió libros sobre astronomía, álgebra y geometría. Enseñó filosofía, matemáticas, mecánica y muchas ciencias más. Además de la filosofía y las matemáticas, se interesaba en la mecánica y la tecnología práctica. Fue una mujer inventora: entre sus inventos destaca el astrolabio plano, un instrumento utilizado para determinar la posición y movimiento de las estrellas. Hypatía también desarrolló un aparato para destilación de agua, un instrumento para medir el nivel del agua, y un hidrómetro graduado de latón para determinar la gravedad específica de los líquidos (densidad). Sus alumnos fue un grupo muy unido de aristócratas paganos y cristianos, algunos de los cuales desempeñaron altos cargos. Su alumno predilecto Sinesio de Cirene perteneciente a una familia rica y poderosa, que mantuvo una gran amistad con su maestra. Este personaje dejó escrita mucha información sobre Hypatía, y es por medio de él que se conocen sus obras, aunque ninguna se haya conservado. Alejandría era uno de los principales centros del cristianismo y la cabeza de la iglesia egipcia; los cristianos alejandrinos mostraron una creciente hostilidad contra la cultura pagana. Según algunos historiadores Cirilo sentía envidia de Hypatía, él azuzó a un grupo de fanáticos despiadados y en plena Cuaresma, bajo los delirios del ayuno cuaresmal, dirigidos por un lector de nombre Pedro, ex alumno de Hypatía, se abalanzaron sobre la filósofa mientras regresaba en carruaje a su casa, la golpearon y la arrastraron por toda la ciudad hasta llegar al Cesáreo, magno templo edificado por Augusto y convertido en catedral de Alejandría. Allí, tras desnudarla, la golpearon con tejas y le arrancaron la piel con conchas hasta descuartizarla, y sus restos fueron paseados en triunfo por la ciudad hasta llegar a un lugar denominado el Cinareo (por su nombre, se supone que un crematorio), donde los incineraron. Debía tener unos 60 años en el momento de su muerte. La biblioteca de Alejandría que contenía todo el conocimiento de esa época en los rollos de papiro fue también quemada por contener información pagana. Obras de Hypatía de Alejandría -Comentario a la AritméticaCanon astronómico.-Edición del comentario de su padre a Los Elementos de Euclides.-Además de cartografiar cuerpos celestes, confeccionando un planisferio, también se interesó por la mecánica. 20 DA JIYUAN FILOSOFIA ORIENTAL LA GRAN ÉPOCA Renunciar a mitad de camino Si no llevas tu tarea hasta el final, todos tus esfuerzos serán en vano. Por: Lilly Choo La Gran Época E l dicho “renunciar a mitad de camino” 半 途而廢 (bàn tú ér fèi), o dejar algo sin terminar, tiene su origen en la “doctrina del medio”, una de las cuatro escrituras canónicas confucianas. Según cuenta la historia, durante el período de los Reinos Combatientes (475-221 a.C.) había un hombre llamado Yue Yangzi que vivía con su esposa en el estado de Yue. Cierto día, Yue Yangzi vio un trozo de oro en el camino, lo recogió, lo llevó a su casa y se lo mostró a su esposa. Su mujer miró el oro y dijo: “Oí que un hombre de moralidad no bebe el agua de un ladrón y un hombre de integridad se niega a aceptar limosnas. ¿Qué piensas en cuanto a recoger el oro que otro perdió y guardarlo para sí?” Oyendo esto, Yue sintió vergüenza y regresó el oro al lugar donde lo había encontrado. Inspirado por el acontecimiento, Yue decidió buscar eruditos y enriquecer sus conocimientos, y con el apoyo de su esposa, partió. “Sólo dedicaste un año a tu estudio, ¿por qué regresaste?” Un año más tarde, inesperadamente regresó a casa. Su esposa, que estaba tejiendo un paño de seda, se arrodilló para saludarlo y le preguntó Bái 白: carácter chino para blanco E Por: Cindy Chan La Gran Época l carácter chino 白 (bái) representa al color blanco. También transmite los significados de ser puro, limpio, sin mancha y brillante, o ser claro y sencillo. Ejemplos de términos que utilizan 白 (bái) incluyen 白水 (bái shuǐ), agua corriente; 白粥 (bái zhōu), sopa espesa de arroz blanco; 白金 (bái jīn) platino, metal precioso de color blanco grisáseo; y 白天 (bái tiān) literalmente “cielo blanco”, refiriéndose al día. 明 白 (míng bái) significa entender o darse cuenta, y también describe algo que es claro o evidente. 明 (míng) en sí lleva el significado de claridad, brillo y comprensión. El término 明白 (míng bái) por lo tanto puede interpretarse como la idea de proyectar “luz sobre algo blanco”: algo que no está manchado con significados no relacionados, superfluos, o incluso falsos. 坦白 (tǎn bái) significa ser franco, sincero, abierto, u honesto: decir directa y claramente la pura verdad. 坦 (tǎn) en sí también se refiere al estado de estar tranquilo y sereno. El blanco es el color del luto en la antigua cultura china, y los funerales son llamados 白事 (bái shì) en chino, donde 事 (shì) se refiere a un asunto o un tema. Los antiguos chinos usaban ropa blanca y sombrero sólo para el luto a los muertos. La expresión 白日升天 (bái rì shēng tiān), de la tradición daoísta, representa a un inmortal ascendiendo (升, shēng) al cielo (天, tiān), a plena luz del día (白日, bái rì) o literalmente bajo el “sol blanco”. 忠 貫白日 (zhōng guàn bái rì), indica que “la lealtad (忠, zhōng) penetra a través de (貫, guàn) el sol blanco (白日, bái rì)”, y describe un corazón que es leal más allá de la comparación. 白頭偕老 (bái tóu xié lǎo), “cabezas blancas juntas hasta la vejez” se refiere a un matrimonio duradero en el que el marido y la mujer permanecen juntos y se aprecian entre sí hasta la vejez. 白頭 (bái tóu) describe a personas de edad avanzada con cabezas con cabello blanco. “Tejiendo la mitad de una paño de seda” es la historia que ilustra el dicho “renunciar a mitad del camino” y cuán importante es hacer algo hasta el final. (Zhiching Chen/La Gran Época) con sorpresa: “Sólo dedicaste un año a tu estudio, ¿por qué regresaste?” “Porque te eché mucho de menos”, respondió Yue. las palabras de su mujer. Partió nuevamente y se determinó a no dejar sus estudios a mitad de camino. Varios años más tarde, Yue llegó a ser un hombre muy culto. Sin decir nada, su esposa tomó un par de tijeras y fue al telar donde estaba trabajando. Esta expresión se utiliza para referirse a una acción que se detiene en medio del proceso, advirtiendo que todos los esfuerzos serán en vano si no llevas tu tarea hasta el final. Señalando el brocado a medio terminar, dijo en voz baja: “Este brocado es tejido con la más fina seda. Tejí una cadena tras otra para producirlo. Ahora bien, si lo corto se perdería todo mi trabajo anterior. Es lo mismo con tus estudios, puedes adquirir el conocimiento sólo a través de la diligencia. Ahora, que lo dejas a medias, ¿no es lo mismo que cortar la tela en el telar?”. Yue estaba profundamente conmovido por NOTA: “La doctrina del medio” primero fue un capítulo en el texto filosófico de Confucio “El clásico de los ritos”. Más tarde, fue mirada como una de las cuatro escrituras canónicas confucianas, también se traduce como “la doctrina del equilibrio”, “camino medio” y “la doctrina de la armonía”. Cang Jie: el gran creador de los ideogramas chinos. Los caracteres chinos son tan profundos que pueden develar la vida cotidiana de los antepasados chinos. Foto: ancient-origins.net Por: David Wu La Gran Época D e acuerdo a la antigua leyenda china, los caracteres chinos fueron creados por Cang Jie. Él fue el historiador de Fu Xi y del Emperador Amarillo. La frase 李白桃紅 (lǐ bái táo hóng) representa una bella escena de primavera, cuando la encantadora ciruela (李, lǐ) florece de blanco y el durazno (桃, táo) florece de rojo (紅, hóng). En una oportunidad Cang Jie vio una gran tortuga en una montaña. Las venas azules en la parte superior de la tortuga le llamaron la atención, así que decidió estudiar sus venas y descubrió significados implícitos en ellas. Sus conclusiones le hicieron pensar que las personas también podrían expresar sus sentimientos o dejar constancia de hechos con símbolos sencillos como aquellas venas. 雲中白鶴 (yún zhōng bái hè) transmite la imagen de una grulla blanca (白鶴, bái hè) volando entre las nubes (雲中, yún zhōng), un cumplido que alaba a alguien de carácter noble y altas aspiraciones. 雲 (yún) significa nube y 中 (zhōng) dentro de, entre o en medio de. Entonces, Cang Jie observó la distribución de las estrellas, el paisaje en la tierra, las huellas de las criaturas y la forma de la vegetación. A partir de estas observaciones creó varios símbolos y les asignó diferentes significados. Luego trató de expresar su pensamiento mediante el uso de estos símbolos y se dio cuenta de que la gente podía entender su significado. En este sentido, Cang Jie tradujo estos símbolos a “palabras”, que fueron los caracteres chinos originales. Las palabras creadas por Cang Jie tienen sus propios significados. Esto es diferente de las palabras en otros idiomas, como el español, el ruso o el latín, que se basan en sonidos sin significados. Por lo tanto, los caracteres chinos forman el único idioma con significados ideográficos en cada trazo, por lo que conlleva en lo profundo la vida cotidiana de los antepasados chinos. De esta manera podemos captar el espíritu de la cultura china mediante el estudio de los caracteres chinos. Se dice que Cang Jie tenía cuatro ojos, capaces de atravesar incluso los más grandes misterios para distinguir la verdad. Gracias a esta extraordinaria habilidad, se cree que era la sabiduría encarnada. Los caracteres chinos no son solamente un símbolo para el lenguaje y la civilización humana, sino que también son portadores de la historia humana y su cultura. Con ellos, la historia puede ser registrada y guardada de generación en generación. EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 MÉXICO, LUGARES Y COSTUMBRES LA GRAN ÉPOCA 21 Ciencia y Cultura Maya La ciencia, tema fundamental del Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMAYA) 2015; Cuba y Quintana Roo, como invitados. Cuando visites esta hermosa tierra del mayab, conoce y disfruta los siguientes recorridos: Por: Alma Luna La Gran Época, México C on el eje temático “La ciencia en el tiempo. El paisaje y la arquitectura de Yucatán”, del 16 al 25 de Octubre se llevará a cabo en la ciudad de Mérida, Yucatán la cuarta edición del Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMAYA). Cuba es el invitado de honor. El FICMAYA es un espacio creado para traer lo mejor del arte de todas las culturas, tiene un marco científico, académico, cultural y artístico. Participará una delegación de 300 artistas cubanos e intelectuales que mostrarán su talento en la música, danza, literatura, cine, folclore y medicina en el cual los visitantes podrán disfrutar de las manifestaciones artísticas de la cultura cubana. A través del trabajo de los artistas plásticos, que plasmarán en sus creaciones la vida en Cuba con el tema “la alegría”, conoceremos ese sentimiento de los cubanos. Participarán 35 países y 1500 artistas con un total de 400 actividades que se llevarán a cabo tanto en las zonas arqueológicas de Yucatán, como en la infraestructura del estado con la participación del Festival Cervantino, el Instituto Nacional de Bellas Artes, el Instituto Nacional de Antropología e Historia y el Instituto Mexicano de Cinematografía. El Presidente del FICMAYA, Jorge Esma Bazán, anunció que en este año el 60 % del presupuesto se destinará al apoyo de propuestas para artistas y productores culturales locales; todos los proyectos son calificados por CONACULTA, con apoyo del Festival Internacional Cervantino. • Paseo Montejo, o haz un paseo en turibús o en calandria para conocer los edificios, monumentos y plazas; como el Palacio Montejo, la catedral de San Idelfonso y el monumento a la patria. • Conoce el Palacio Cantón que aloja el Museo Regional con objetos mayas. • Conoce asimismo el Museo Macay. • Los fines de semana recorridos de leyendas. •Visitas guiadas. • Viaja a Itzamal a solo 27 kilómetros de Mérida y la zona arqueológica de Chichén Itzá a 120 kilómetros de Mérida y también visita los cenotes. • Celestún con un espectáculo natural con flamingos que posan para ti. • Conoce las variadas haciendas de la región. No dejes de probar la deliciosa comida: panuchos de cazón, salbutes, sopa de lima, cochinita pibil. No te pierdas la marquesita de queso de bola o crema de cacahuate que venden en las plazas o en el centro de Mérida. ¡Ah!, y las artesanías: los sombreros jipi-japa de palma humedecida en las cuevas de murciélagos de la zona, las hermosas guayaberas de lino de Egipto, el hermoso “vestido de mestiza” con el que se acicalan las mujeres para asistir al jaripeo. Mérida ha preparado el Festival para ti, ¡no te lo pierdas! Foto: wikimedia.org 22 COCINA LA GRAN ÉPOCA Postre para los amantes del chocolate La Gran Época, México Ingredientes Para el pastel 2 tazas de azúcar 1-3/4 tazas de harina 3/4 tazas de cocoa 1-1/2 cucharadita de polvo de hornear 1-1/2 cucharadita de bicarbonato 1 cucharadita de sal 2 huevos 1 taza de leche 1/2 taza de aceite vegetal 2 cucharaditas de vainilla 1 taza de agua hirviendo Para el relleno 1-1/2 tazas de crema dulce 225 gramos de queso crema, a temperatura ambiente 3/4 taza de azúcar molido 12 galletas tipo “oreo”, molidas Para el lustre de chocolate 225 gramos de chocolate de leche, picado 1 taza de crema dulce Para decorar 1/2 taza de chips de chocolate 3/4 de crema dulce batida Preparación El pastel: Precaliente el horno a 180°C y engrase dos moldes redondos de 23 centímetros. Cubra el fondo con papel encerado. En un tazón, mezcle el azúcar, harina, cocoa, polvo para hornear y la sal. Agregue los huevos, leche y vainilla. Mezcle en la batidora durante dos minutos. Agregue el agua hirviendo hasta que la mezcla esté suave. Divida la mezcla en los dos moldes y hornee durante 35 minutos. Retire del horno y deje enfriar durante 10 minutos. Vuelque y desmolde. Prepare el relleno En un tazón, bata la crema dulce hasta que forme picos. En otro tazón, bata el queso crema con el azúcar. Mezcle ahora con la crema batida y agregue al final la galleta molida. Prepare el lustre En una olla a fuego medio caliente la leche con el chocolate picado. Antes de que hierva, remueva del fuego y agregue la crema dulce. Deje enfriar un poco. Para armar el postre Tome uno de los panes y cubre con el relleno. Coloque encima el segundo pan. Cubra con el lustre que preparó. Ahora decore con crema dulce batida y chips de chocolate. DA JIYUAN Foto: recetas.com Foto: youtube.com DEPORTES EDICIÓN 77 | OCTUBRE 2015 Copa América LA GRAN ÉPOCA 23 París envía al COI su candidatura Centenario 2016 oficial para albergar los Juegos-2024 16 selecciones de la Conmebol y la Concacaf, unidas por primera vez en el desafío de la máxima competencia de fútbol en América. París, dice estar “guiada por los valores olímpicos y por las recomendaciones de la Agenda-2020 (del COI).” La Gran Época México L a Copa América ‘Centenario’ 2016 se celebrará en Estados Unidos el próximo año se jugará con 16 selecciones de la Conmebol y la Concacaf, unidas por primera vez para organizar este torneo en conmemoración por el centenario de su primera edición. Será en junio. El presidente de la confederación centroamericana, Jeffrey Webb, y su homólogo de la confederación sudamericana, Eugenio Figueredo realizaron este anuncio histórico en Bal Harbour (Florida) y especificaron que el torneo se jugará el 3 al 26 de junio de 2016. 16 países. En esta edición especial de la Copa América participarán las 10 selecciones sudamericanas que habitualmente juegan este torneo y a ellas se unirán 6 selecciones de la Concacaf (México, Estados Unidos y 4 selecciones que se clasificarán mediante la Copa de Oro). Inicio de integración. Esta será la primera vez que se juegue un torneo internacional organizado al mismo tiempo por la Conmebol y la Concacaf, La Gran Época México y podría ser el inicio de una integración mayor entre las dos confederaciones que pudiera dar lugar a eliminatorias conjuntas. Dos Copas al hilo. La Copa América ‘Centenario’ 2016 se jugará solo un año después de la Copa América de 2015, que se celebró en Chile después que el país chileno cambiara con Brasil su turno de organización para evitar que los brasileños concentraran Mundial, Juegos Olímpicos y Copa América en apenas 3 años. La organización de la Copa Centenario 2016, prevista en Estados Unidos, se analizó en México en una reunión de representantes de las confederaciones de fútbol del continente, informó la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF) en un comunicado. Las Investigaciones en la justicia estadounidense contra algunos dirigentes del fútbol internacional, a partir del Congreso de la FIFA en Zurich en mayo pasado, abrieron una brecha de dudas en torno al plan inicial de llevar el torneo al país del norte. Fuente: Deport.pe Concejales de Los Ángeles aprueban candidatura para Olímpicos de 2024 La oferta de Los Ángeles ahora debe ser aprobado formalmente por el consejo en pleno. La Gran Época México U n comité especial de concejales de la ciudad de Los Ángeles expresó este viernes su apoyo a la candidatura de la metrópoli californiana a la organización de los Juegos Olímpicos de verano en 2024. La oferta de Los Ángeles ahora debe ser aprobado formalmente por el Concejo en pleno. El Ayuntamiento inició conversaciones el viernes, pero pospuso su votación hasta el martes para dar tiempo a todos los concejales a consultar el proyecto elaborado por el comité de la candidatura “LA 2024”. Si el municipio aprueba la propuesta, el Comité Olímpico de Estados Unidos (USOC), entonces puede presentar oficialmente la candidatura de la ciudad ante el Comité Olímpico Internacional (COI). El USOC tiene hasta el 15 de septiembre para presentar una solicitud ante el COI, que designará la ciudad sede de los Juegos Olímpicos-2024 durante su Congreso de 2017 en Lima (Perú), De recibir la aprobación de USOC, Los Ángeles, que ya ha sido sede de los Juegos Olímpicos en 1932 y 1984, estaría en carrera contra París, Roma, Hamburgo y Budapest, que ya han presentado sus candidaturas. El USOC había elegido inicialmente a Boston, en lugar de Los Ángeles, Washington y San Francisco, pero la ciudad de Massachusetts retiró su candidatura en julio por la falta de apoyo de sus ciudadanos, preocupados por las posibles consecuencias financieras. El proyecto LA-2024 se basa en un presupuesto de 4.1 mil millones de dólares y los ingresos se calculan en unos 4.8 mil millones de dólares a través de la venta de entradas, asociaciones de negocios y derechos de televisión. Los organizadores planean utilizar las estructuras existentes tales como el Memorial Coliseum en el corazón de Los Ángeles y sede de los Juegos Olímpicos-1984; el Staples Center, casa de los equipos de NBA Los Ángeles Lakers y Clippers; el DodgerStadium (béisbol) o el Rose Bowl (fútbol y el fútbol americano). La construcción de la Villa Olímpica para los atletas estaría a cargo de un operador privado a un costo de 975 millones de dólares. P arís declaró oficialmente este sábado su candidatura a albergar los Juegos 2024 con el envío de una carta de intenciones al Comité Olímpico Internacional (COI). “El espíritu olímpico y la identidad parisina tienen en común el mismo compromiso a la unidad en la diversidad, una misma tolerancia frente a la diferencia, una misma reivindicación de paz común y apertura”, dice la misiva enviada por correo electrónico y por correo postal al presidente del COI Thomas Bach y que está firmada por el presidente del Comité Olímpico Francés (CNOSF), Denis Massegli y por la alcaldesa de París, Anne Hidalgo. París, que dice estar “guiada por los valores olímpicos y por las recomendaciones de la Agenda-2020 (del COI), y animada por la voluntad de ofrecer a los atletas una experiencia extraordinaria”, tenía hasta el 15 de septiembre para formalizar su candidatura. Budapest, Hamburgo, Los Ángeles y Roma ya han realizado esta oficialización, mientras que en las próximas horas se espera que lo hagan Toronto, Doha y Bakú. Fuente: Globedia 24 LA GRAN ÉPOCA DA JIYUAN
© Copyright 2025