1 Skagit Valley and Archdiocesan News Welcome… ...to Immaculate Conception Church, Mount Vernon; Immaculate Heart of Mary Church, Sedro-Woolley; and Saint Catherine Mission Church, Concrete. We are two individual parishes and one mission church ministered to by our Pastor, Fr. Martin Bourke, with the assistance of Parochial Vicar, Fr. Francisco Cancino. In addition to sharing clergy, the churches share Pastoral Assistant for Finance, Jamie Cline ([email protected] or 360-336-6622, ext. 23). Fr. Martin and Jamie have their offices at the Immaculate Conception Parish Center located at 215 N. 15th St. in Mount Vernon, Fr. Francisco’s office is at Immaculate Heart of Mary Parish located at 719 Ferry St., Sedro-Woolley. If you are new to the area, we invite you to register. Registration forms are available in the vestibule of each church. If you have any questions, please contact the parish office at the numbers or emails listed on the cover of this bulletin. Fourth Sunday in Ordinary Time January 31, 2016 Jeremiah declares that the Lord knew him before he was born, and dedicated and appointed him to his role as prophet even before he drew breath. We, too, are known and sent by the Lord. What deeds of love and service are mine to perform? From the Pastor’s Desk: 27 Books It is many years ago during my summer vacation I was visiting a classmate in Busan the second city of Korea. As I was taking a siesta during the warm weather the children of the parish were attending summer school with the Korean sisters. They were singing about the books of the Bible and they repeated the song so much that, here 40 years later, I still remember it. Forty-six books Old Testament and 27 books New Testament makes 73, the Canon of the Bible. While the Old Testament is largely determined by the Jewish Bible, the New Testament has a more interesting background. Four people stand out in the establishment of what books were “in” and what books were “out” in the New Testament. Keep in mind that what separates a book in the Bible from what is not, is inspiration. We believe that the Holy Spirit guided the author’s in the content of what was written. Polycarp is the fir st of the four . He is r ecor ded as being a dir ect Disciple of Saint John the Evangelist. This would have given him one of the best vantage points in regard to what was inspired writing and what was not. Polycarp was Bishop of Smyrna, which was a city on the West coast of Turkey. Polycarp was the first to name 27 books in the new Testament. Irenaeus is the second of the four . He was a Bishop in Fr ance and died ear ly in 202 AD. He had hear d Polycar p speak and so was familiar with his writings. He supported the position of Polycarp in regard to the four gospels, that there must be four and only four Matthew, Mark, Luke and John. Eusebius of Caesar ea is our thir d per son. He became Bishop of Caesar ea, a city of 100,000 on the west coast of Israel, in 314 AD. Eusebius accepted 20 books for the New Testament while the other 7 were somewhat doubtful. The book of Revelation was seen to be anti-Roman and not acceptable in Imperial sectors. The letter of James, Jude, 2 Peter, 2 and 3 John and Hebrews were all in dispute. Constantine the Emper or is our four th per son. You will note that Constantine, who was baptized just befor e he died, was a contemporary of Bishop Eusebius. He prompted Eusebius in devising guidelines for determining canonicity. Finally, Constantine added the seal of the Empire to the 27 book selection. Three tests were applied. 1. Connection to the Apostles 2. Orthodox teaching and 3. Widespread use in the churches. And so today we can thank these four people for giving us what we read as the New Testament, the 27 books part of the Canon of our Bible. Fr. Martin Bourke First Saturday Mass and Breakfast Saturday, February 6, is the First Saturday of the month. You are invited to join us for Mass at 9:00 a.m. at St. Charles Church followed by a delicious pancake breakfast served by the Knights of Columbus. 2 The Catholic school is at the heart of the Church. It "participates in the evangelizing mission of the Church and is the privileged environment in which Christian education is carried out." (The Catholic School on the Threshold of the Third Millennium, Dec. 1997) Catholic Schools Week Sunday, January 31, 9:00 a.m. ICRS Liturgical Choir sings at Mass. PTO Pancake breakfast at St. Joseph Center Monday, February 1, Parent Appreciation Tuesday, February 2, 10:30 Adoration, Thank You God. Wednesday, February 3, Teacher Appreciation Thursday, February 4, Senior Appreciation. 10:30 School Mass for Grandparents and school supporters, followed by a luncheon at St. Joseph Center. Please call the school to RSVP, 360-428-3912. Friday, February 5, Student Appreciation Ash Wednesday Mass Schedule 9 a.m. Immaculate Heart of Mary, Sedro-Woolley 9 a.m. St. Charles, Burlington 10:30 a.m. Immaculate Conception, Mount Vernon 10:30 a.m. Sacred Heart, La Conner 6 p.m. Immaculate Heart of Mary, Sedro-Woolley, Spanish 6 p.m. Immaculate Conception, Mount Vernon 7 p.m. St. Charles, Burlington, Bilingual 8 p.m. Immaculate Conception, Mount Vernon, Spanish St. Martin de Porres Thanks You!! Thanks to all of you for another successful St. Martin de Porres clothing collection! On January 21st we took a nice trailer load to the men's homeless shelter on Alaska Way South in Seattle. Thanks to all of our generous donors. Thanks also to those who helped gather clothing from the parishes, and those who helped sort, box, and label the clothing. Special thanks to Rich Eitner who drove his truck and loaded trailer to Seattle in the heavy rain and traffic. Special thanks also to Steve Miller who was our organizer. Our donations are gratefully received each year by the men at the shelter! Jubilee of Mercy The Holy Father has called us to celebrate and live the great Jubilee of Mercy during this year. To that end, Archbishop Sartain has invited two members of the Sisters of Our Lady of Mercy to the Archdiocese for a week in Lent. They are from St. Faustina’s congregation, and their charism includes proclaiming the message of the infinite mercy of God. The sisters will travel from parish to parish in the company of first-class relics of St. Faustina and St. John Paul II, carrying the good news of mercy to every corner of our Archdiocese. The Archbishop’s hope is that every parishioner will take advantage of this opportunity to grow in holiness and mercy. Lenten Regulations During Lent, Catholics are called to penances and works of charity. The minimum requirements for Catholics include: Abstinence: If you ar e 14 or older , don’t eat meat on Ash Wednesday, Good Friday (March 25) and all Fridays of Lent. Fasting: If you ar e 18-59, don’t eat more than one full meal and two small meals on Ash Wednesday and Good Friday. If following these rules would seriously affect your health or ability to work, don’t worry about them. From February 10 through March 20, you're invited to join other Christians for 40 Days for Life - 40 days of prayer and fasting for an end to abortion. You're also invited to stand and peacefully pray during a 40-day vigil in the public right-of-way outside Mount Vernon Planned Parenthood 1805 E. Division, and also to help spread the word about this important community outreach. If you'd like more information - and especially if you'd like to volunteer to help, please contact: Cindy Wiedmann phone: 360-724-3148, email: [email protected] 3 Immaculate Conception Parish, Mount Vernon Website: www.iccmv.org St. Vincent de Paul Helpline 1-877-8DEPAUL (1-877-833-7285) Please continue to donate to the Food Bank and St. Vincent de Paul by placing your envelopes in the one collection, and you may complete any Capital Campaign pledge by placing your donation in the Building Fund envelopes. Chewing gum anywhere in the church and especially when going to communion is prohibited. Please wrap and place your gum in the trash containers provided before entering the church. Stations of the Cross During Lent, the Stations of the Cross will be held every Friday at 12:15 p.m. beginning February 12th and continue through March 25th. Any questions can be directed to Penny Bergstrom at 360-336-0697. Eucharistic Adoration Please come and join in Silent Adoration of the Blessed Sacrament on the First Thursday, February 4, from 1 to 6:30 p.m. followed by Community Prayers at 6:30, Benediction, and the Spanish Mass at 7 p.m. Pray for enlightenment for Lent which will start soon. Ask God to show you ONE WAY that this could be the Best Lent Ever for you!! Hospitality News: Ther e will be an infor mational meeting Monday, February 1, 12:00 p.m. in the Narthex. Please come if interested in being part of building this ministry. Cookies and coffee served the weekend of the 6th and 7th so please stop and visit with fellow parishioners! Questions? Call Kathy Maher 424-9456. DONATIONS WITH CREDIT CARDS If you give each month automatically using your credit card, please check the expiration date on your card and make sure the office has your current expiration dates. We have many cards being rejected each month. Thank you. Status of Parish Finances July-December Income $ July-December Expenses $ Net Income $ 261,790 238,016 23,774 Weekly Information Weekly Stewardship Goal $ Stewardship Collection 01/23-01/24 $ Building Fund Collection 01/23-01/24 $ 7,827 8,332 14,054 Thank you for your continued support! Calendar of Events Sunday, January 31 9:30 a.m.—12:30 p.m. English Religious Ed, All 2:30-4:00 p.m. Spanish Confirmation Parent Meeting, Church 6-9 p.m. English Confirmation, Conference Room & Living Room Monday, February 1 9-10:00 a.m. Organ lessons, church 6-9 p.m. Spanish Youth Confirmation, Conference Room 6:30-9:00 p.m. Spanish Adult Choir, Basement Conference Room 6:30-8:00 p.m. Spanish Children’s Choir, Basement Classroom 7:00 p.m. Spanish RCIA, Conference Room and Living Rooms Tuesday, February 2 10:00 a.m. Scripture Group, Meeting Room 5 p.m. Liturgy, Conference Room 6:30-8:00 p.m. Hispanic Charismatic Group, All rooms Wednesday, February 3 10-12 p.m. Diaper Distribution Center, Counseling Room 12-2:00 p.m. Rosary Makers, Library 6:30 p.m. Legion of Mary, Basement Classroom 6:30-8:30 p.m. Catholic Men Group, Meeting Room 6-7:30 p.m. Spanish Youth Group, Conference Room 6:30-9:30 p.m. Spanish Choir, Library 7:30 p.m. English Choir, Church Thursday, February 4 8:15 a.m. SacraMentors, Meeting Room 1-7 p.m. Eucharistic Adoration, Church 7:00 p.m. RCIA, Living Room 8-9 p.m. Spanish Youth Choir, Basement Classroom Friday, February 5 3-12 p.m. Spanish Youth Confirmation Retreat, All rooms Saturday, February 6 All Day and Evening, Spanish Youth Confirmation Retreat, All rooms Sunday, February 7 Morning to 1 p.m. Spanish Youth Confirmation Retreat, All rooms Most meeting rooms are located in the Parish Center at 215 N. 15 Street unless otherwise noted. Call 336-6622 to reserve a site. Mass Intentions Saturday, January 30, 5 p.m. Repose of the soul of Patricia Baker Saturday, February 6, 5 p.m. Repose of the soul of Alson J. Moser 4 Immaculate Heart of Mary Church, Sedro-Woolley Send bulletin info to [email protected] ASH WEDNESDAY MASS SCHEDULE ENGLISH SCHEDULE 9:00 A.M. –SEDRO-WOOLLEY 9:00 A.M.– ST. CHARLES 10:30 A.M.-MT. VERNON 10:30 A.M.-SACRED HEART, LA CONNOR SPANISH SCHEDULE 6:00 P.M.– SEDRO-WOOLLEY 6:00 P.M.– MT. VERNON 7:00 P.M.– ST. CHARLES (bilingual) 8:00 P.M. - MT. VERNON EVENING OF MERCY Sr. Caterina and Sr. Inga, invite you all to an evening of Divine Mercy on February 16th. St. Caterina and Sr. Inga are from the Congregation of Our Lady of Mercy. The schedule is as follow: 7:00 p.m. Chaplet of Divine Mercy 7:30 p.m. Presentation by the Sister: Healing Graces of Divine Mercy. 8:00 p.m. Veneration of Relics Immaculate Conception Parish 400 N. 15th St., Mt. Vernon K of C BREAKFAST Join the Knights of Columbus this Sunday after the 11am Mass for a pancake and sausage breakfast and all of the fixings! Everyone is welcome and thank you to the Knights for sponsoring this wonderful event. STEWARDSHIP OF TREASURE Weekly budgeted amount needed: $3,700.00 Weekly donations for last week: $2,731.81 Amount UNDER goal: -$ 968.19 THANK YOU FOR YOUR SUPPORT! Weekday Mass Wed, Thurs.-Fri. 9am Mass Intentions FEB. 3RD: Repose of the Soul of David Manier FEB 4TH: Repose of the Soul of Albert Tan FEB. 5TH: Repose of the Soul of Chee Im Neo & Albert Tan FEB. 6TH: Intentions of the Ofelia Corona family Confessions: After 9am Mass on Fridays and on Saturdays from 4:15 till 4:45. Rosary is prayed after the 9:00 a.m. Mass on Wednesdays and Fridays. 40 DAYS FOR LIFE CAMPAIGN Human Life of Sedro-Woolley and Mount Vernon are organizing the first 40 Days for Life Campaign in Skagit Valley through the leadership of Barbee Andrews and Cindy Weidman. It will begin on February 10 and end on March 20. The plan is for people to volunteer to pray in front of Planned Parenthood in Mount Vernon. We are hoping to get enough volunteers so the hours between 8am-8pm are covered each of the 40 days. Cindy Weidman is taking names of volunteers and the time slots they will fill. Please pray about this and join us in this endeavor to change hearts and minds and save the unborn. You many contact Cindy at her home phone number 360-724-3148. God Bless You, Linda Allen STEAK FRY ON FEBRUARY 6TH. Doors open 4:30 p.m. Come and enjoy a great dinner and fabulous company. Saint Catherine’s Mission, Concrete By Philip Moran JANUARY MINISTRY: Eucharistic Minister-Georgia Lang Lector– Yvonne Eagleburger Church Housekeeping– Virginia Moran FEBRUARY MINISTRY: Eucharistic Minister-Eileen Renner Lector6 & 13, Jan Brovan 20 & 27, Yvonne Eagleburger Church Housekeeping– Renner Family Coffee Saturday– Feb. 13, Renner Family ASH WEDNESDAY: is the beginning of the 40 days of Lent-in preparation for Easter. NO MASS will be celebrated in Concrete on Feb. 10. The bulletin lists the Mass schedules at other churches in the Valley on that date. Ashes will be distributed at the Saturday morning Mass in Concrete on Feb. 13th. Steak Fry on Feb. 6th, in Sedro-Woolley parish hall. Doors open at 4:30 p.m. STEWARDSHIP of TREASURE Weekly donations: $684.00 THANK YOU FOR YOUR SUPPORT! Please remember the Church and school in your will. 5 Noticias del valle de Skagit y de la Arquidiócesis Bienvenidos... ... a la Iglesia Inmaculada Concepción, de Mount Vernon; Iglesia Inmaculado Corazón de María, de Sedro-Woolley; e Iglesia Misionera Santa Catalina de Concrete. Somos dos parroquias individuales y una iglesia misionera ministradas por nuestro Pastor, el Padre Martin Bourke, con la asistencia del Vicario Parroquial, el Padre Francisco Cancino. Además de compartir el clero, las iglesias comparten Asistente Pastoral de Finanzas, Jamie Cline ([email protected] o 360-336-6622, ext. 23). El Padre Martin y Jamie tienen sus oficinas en el Centro Parroquial de la Inmaculada Concepción, ubicada en 215 N. 15th St. en Mount Vernon, el Padre Francisco tiene su oficina en la parroquia del Inmaculado Corazón de María ubicada en 719 Ferry St, Sedro-Woolley. Si usted es nuevo en la zona, lo invitamos a registrarse. Los formularios de inscripción están disponibles en el vestíbulo de cada iglesia. Si usted tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con la oficina de la parroquia a los números o mensajes de correo electrónico que figuran en la portada de este boletín. Cuarto Domingo en el tiempo ordinario 31 de Enero, 2016 Jeremías declara que el Señor lo conocía antes de nacer, lo consagro y lo asigno como profeta aun antes de su primer aliento. Nosotros, también, somos conocidos y enviados por El Señor. ¿Qué obras de amor y servicio son míos para realizar? Desde el Escritorio del Pastor: 27 Libros hace muchos años, durante unas vacaciones de verano donde visite a un compañero de clase en Busan, la segunda ciudad de Corea. yo estaba tomando una siesta, al mismo tiempo en que los niños de la parroquia asistían a la escuela de verano con las hermanas coreanas. Ellos cantaban acerca de los libros de la Biblia y repetían la canción tanto que, hasta ahora después de 40 años, todavía lo recuerdo. Cuarenta y seis libros del Antiguo Testamento y 27 libros del Nuevo Testamento hacen 73, el Canon de la Biblia. Mientras que el Antiguo Testamento está determinado en gran medida por la Biblia judía, el Nuevo Testamento tiene un fondo más interesante. Cuatro personas se destacan en la creación de los libros que fueron "elegidos para estar" y los libros que “estaban fuera" en el Nuevo Testamento. Tenga en cuenta que lo que separa a un libro en la Biblia de lo que no es, es la inspiración. Creemos que el Espíritu Santo guío al autor en el contenido de lo que se escribió. Policarpo es el pr imer o de los cuatr o. Él se r egistr a como un discípulo dir ecto de San J uan Evangelista. Esto le habr ía dado uno de los mejores puntos de vista con respecto a lo que estaba inspirado por escrito y lo que no. Policarpo era obispo de Esmirna, que era una ciudad en la costa oeste de Turquía. Policarpo fue el primero en nombrar los 27 libros en el Nuevo Testamento. Ireneo es el segundo de los cuatr o. Él er a un obispo en Fr ancia y mur ió tempr ano en el 202 AD. Había oído hablar a Policar po y así estaba familiarizado con sus escritos. Él apoyó la posición de Policarpo, en lo que respecta a los cuatro evangelios, que debía de haber solo cuatro, Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Eusebio de Cesár ea es nuestr a ter cer a per sona. Se convir tió en obispo de Cesár ea, una ciudad de 100,000 habitantes, en la costa oeste de Israel, en el año 314 DC. Eusebio aceptó 20 libros para el Nuevo Testamento, mientras que los otros 7 estaban en duda. El libro de Apocalipsis se ve que es anti-romano y no aceptable en sectores imperiales. La carta de Santiago, Judas, 2 Pedro, 2 y 3 Juan y hebreos estaban todos en disputa. Constantino el emper ador es nuestr a cuar ta per sona. Usted notar á que Constantino, que fue bautizado poco antes de mor ir , fue contemporáneo del obispo Eusebio. Él llevó a Eusebio a la elaboración de directrices para determinar canonicidad. Por último, Constantino añadió el sello del Imperio a la selección de 27 libros. Se aplicaron tres pruebas: 1.La conexión a los Apóstoles 2.La enseñanza ortodoxa y 3.El uso generalizado en las iglesias. Y por eso hoy podemos dar gracias a estas cuatro personas por darnos lo que leemos como el Nuevo Testamento, los 27 libros del canon de nuestra Biblia. Padre Martin Bourke Misa y desayuno del Primer Sábado del mes Este Sábado 6 de Febrero , es el primer sábado del mes. Están todos invitados a venir y disfrutar de la Santa Misa a las 9:00 a.m. En la Iglesia de San Carlos, seguido de un delicioso desayuno de pancakes servido por los caballeros de colon. Por favor recuerde a la Iglesia y a la Escuela Católica en su testamento 6 La escuela católica está en el corazón de la Iglesia. Y "participa en la misión evangelizadora de la Iglesia y es el entorno privilegiado en el que la educación cristiana se lleva a cabo." (La escuela católica en los umbrales del tercer milenio, diciembre de 1997) SEMANA DE ESCUELAS CATOLICAS Domingo, 31 de enero, 9:00 am El cor o de la escuela canta en la misa. Desayuno de Pancake en Centro San José. Lunes, 1 de febrero, agr adecimiento a los padr es Martes, 2 de febrero, 10:30 am Ador ación, gr acias a Dios. Miércoles, 3 de febrero, apr eciación del pr ofesor Jueves,4 de febrero, Apr eciación de nuestr os mayor es. Misa a las 10:30 par a Abuelos y par tidar ios de la escuela, seguido de un almuerzo en el Centro San José. Por favor llame a la escuela para confirmar su asistencia, 360-428-3912. Viernes, 5 de febrero, Apr eciación del Estudiante. Horarios de misas del miércoles de ceniza 9 a.m. Inmaculado Corazón de María, Sedro-Woolley 9 a.m. San Carlos, Burlington 10:30 a.m. Inmaculada Concepción, Mount Vernon 10:30 a.m. Sagrado Corazón, La Conner 6 p.m. Inmaculado Corazón de María, Sedro-Woolley, Español 6 p.m. Inmaculada Concepción, Mount Vernon 7 p.m. San Carlos, Burlington, Bilingüe 8 p.m. Inmaculada Concepción, Mount Vernon, Español CELEBREMOS EL JUBILEO DE LA MISERICORDIA CON LAS HERMANAS DE NUESTRA SEÑORA DE LA MISERICORDIA El martes 16 de Febrero Acompañemos a Sor Caterina y Sor Inga, de la Congregación de Nuestra Señora de la Merced La Congregación de las Hermanas de Nuestra Señora de la Merced fue fundada en Varsovia, Polonia en 1862. La Congregación se ha dado a conocer más ampliamente en los últimos años a causa de uno de sus miembros: La Hermana Faustina Kowalska. Ellas Llevan a cabo la misión de Santa Faustina mediante la difusión de la devoción a la Divina Misericordia, al proclamar el mensaje de la misericordia infinita de Dios, y por implorar la misericordia divina para el mundo entero. TENDREMOS RELIQUIAS DE SANTA FAUSTINA y DE SAN JUAN PABLO II 7:00 Coronilla de la Divina Misericordia 07:30 sean misericordiosos así como Mi Padre lo es. 8:00 veneración de las reliquias Regulaciones de Cuaresma El 10 de febrero será Miércoles de Ceniza, inicio de la Cuaresma, tiempo de intensa preparación espiritual para la celebración de la resurrección de Jesús en la Pascua, que será el 27 de marzo. Durante la Cuaresma, los católicos están llamados a penitencias y obras de caridad que reflejan un deseo profundo para la conversión del corazón. Los requisitos mínimos para los católicos son: Abstinencia: Si tienes 14 años o más, no comer car ne el Miércoles de Ceniza, el Viernes Santo (25 de marzo) y todos los viernes de Cuaresma. Ayuno: Si usted esta entr e los 18-59 anos de edad no comer más de una comida completa y dar dos comidas pequeñas en el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo. Si atender estas reglas podría afectar seriamente su salud o su capacidad para trabajar, no se preocupes por llevarlas a cabo. 10 de febrero al 20 de marzo se les invita a unirse junto a otros cristianos por 40 Días por la Vida - 40 días de oración y ayuno por el fin del aborto. Usted también está invitado a ir y orar en paz durante una vigilia de 40 días en el edificio de planned parenthood ubicado en 1805 E. División, y también ayudar a pasar la voz sobre este importante acercamiento a la comunidad. Si desea más información - y especialmente si desea ser voluntario para ayudar, por favor póngase en contacto con: Cindy Wiedmann: 360-724-3148, correo electrónico: [email protected] Por favor recuerde a la Iglesia y a la Escuela Católica en su testamento 7 Quieres conocer mas de la fe, quieres fortalecer tu matrimonio? "Un joven sin alegría y sin esperanza no es un joven auténtico, sino un hombre envejecido antes de tiempo." El grupo de oración Jesús Divina Misericordia los invita a tomar Decía San Juan Pablo II, clases de Crecimiento Espiritual nosotros queremos jóvenes alegres y llenos de tanto personal como matrimoniafe, Esperanza y amor, por eso te decimos a ti les, todos los martes a las 7:00 Joven, que Jesús te esta llamando! y te invita a pm, en la casa parroquial, No dejes pasar esta unirte a nuestro grupo de jóvenes oportunidad de crecer y conocer mas de nuestra Emmanuel Fe. Si tienes entre 14 a 19 años de edad, ven y convive con El grupo de Oración de la Legión de María te invita a unírteles todos los miércoles a las 7:00 pm, en el sótano de la oficinas parroquial de la Iglesia Inmaculada Concepción, ven reza el Rosario y acompáñanos en las visitas a los enfermos, rezando novenarios y muchos otras obras que este grupo ofrece a nuestra comunidad, para mas información comunícate con : Rosalva Corona al 360 755-3066 y jóvenes de tu edad y conozcan juntos su Fe, juntos de la mano de Dios, se reúnen todos los miércoles de 6:00pm a 7:30 pm en la cafetería de la escuela Inmaculada Concepción. ¡¡NO FALTES, TE ESPERAMOS!! regli Wison al 360-420-3583 GRUPO DE ORACION “JESUS DIVINA MISERICORDIA” Los esperamos todos los viernes en la nueva Iglesia de la Inmaculada Concepción, a unirse a el grupo de Oración Carismática Jesús Divina Misericordia, venga a alabar, a orar, a rezar el Santo Rosario, cada semana tenemos noches de oración, y de Enseñanzas, a las 7:00 pm en la Iglesia de la Inmaculada Concepción los esperamos!! jesusdmisericordia.com Noticias de la Iglesia Inmaculado Corazón de María, Sedro-Woolley Transferencias automáticas Ahora es un buen momento para considerar hacer sus donaciones a través de transferencias automática de fondos. Si usted está interesado en donar de esta manera, por favor, llame a la oficina y nosotros le ayudaremos con el proceso. También damos un recordatoria a aquellos que donan ya a través de transferencias automáticas de fondos mediante el uso de una tarjeta de crédito, por favor asegúrese de que la oficina tenga sus fechas de expiración actuales. Finanzas parroquiales Meta semanal que necesitamos: $ 3,700.00 Donaciones de la semana pasadas: $ 2,731.81 Cantidad ABAJO de la meta $ 968.19 Gracias por su continuo APOYO! Si a usted le gustaría ofrecer alguna intención en la misa delas 9:00am de los domingos, por favor venga a la oficina y haga su solicitud, Se sugiere una donación la cual es de mucha ayuda. Si usted le gustaría ofrecer su tiempo y talentos en el Servicio a nuestra Iglesia, como lector, ministro de Eucaristía, Sacristán, Ujieres, monaguillo, coro, por favor vaya o llame a la oficina con mucha confianza, para que le den mas información la Señora Rosalva Corona esta todos los lunes de 9:30am-1:00pm y los jueves de 12:30-3:30pm, para ayudarlo en español. Gracias! Por favor recuerde a la Iglesia y a la Escuela Católica en su testamento 8 Parroquia Inmaculada Concepción, Mount Vernon, sitio Web: www.iccmv.org San Vicente de Paul Línea de ayuda 1-877-8DEPAUL (1-877-833-7285) Si usted quiere ofrecer una Misa por algún ser querido, por favor vaya o llame a la Oficina parroquial al 360-336-66-22 CONFESIONES Si usted necesita recibir el sacramento de la reconciliación ( confesión) Nuestros Sacerdotes El padre Martin y Padre Francisco Confiesan todos los jueves a partir de las 5:15 –6:30, durante la exposición del Santísimo, antes de la misa de 7:00pm, en la Iglesia. También los sábados a partir de las 4:00pm -5:00pm antes de la misa de 5:00pm. O llame a la oficina parroquial para hacer una cita. Nuestros Jóvenes candidatos a la confirmación Vivirán un retiro de encierro los días 5,6,y 7 de Febrero, les pedimos que los pongamos en nuestras oraciones para que en este retiro ellos puedan encontrar el amor de Nuestro Señor Jesús , y que puedan escuchar lo que El pide de ellos. Muchas Gracias! Noticias sobre los Ministerios Un folleto con información de cada uno de los diferentes grupos Espirituales y Organizaciones de la Parroquia Inmaculada Concepción se está escribiendo. Su ayuda es necesaria ahora para proporcionar listados completos y precisos. Si usted es la persona de contacto para cualquier ministerio, grupo o servicio voluntario, ya sea de habla ingles o Español y no tiene al día la información de su ministerio a cargo por favor de darnos la información para este proyecto, comuníquese con Maggie Wallace a : [email protected] o llame al 360 / 391-2.582. Si usted ya ha proporcionado información, usted recibirá un correo electrónico, favor de leer su perfil para saber si su información de contacto es correcta. El folleto incluirá el nombre y la descripción de cada ministerio y grupo, el calendario de reuniones y la ubicación, información de contacto, y cualquier otra cosa de importancia, incluyendo un llamado a voluntarios. Exposición del Santísimo, Primer Jueves Venga este primer jueves del mes el día 4 de Febrero a partir de las 12:45 pm a Adorar a Nuestro Rey de Reyes., seguido de Santa Misa a las 7:00pm, En la Iglesia Inmaculada Concepción. Si usted es Nuevo en nuestra parroquia, por favor llene una forma de registración las cuales se encuentran disponibles en la entrada de la iglesia. Puede devolverla en la canasta de la colecta dominical. Si usted ya esta registrado como miembro de nuestra parroquia pero se cambio de dirección o cambio su numero telefónico, por favor actualice su información. Llamando a la oficina al 360-336-6622. Gracias Los invitamos a rezar juntos el viacrucis a partir del Viernes 12 de Febrero y todos los Viernes de Cuaresma las 7:00pm en la Iglesia. Usted podrá seguir donando al banco de comida y a San Vicente de Paul en sus sobres adicionales y devolverlos en la colecta regular como de costumbre, y puede llenar su compromiso con la nueva iglesia y ponerlo en los sobres de fondo de construcción de la nueva Iglesia . Estado de las Finanzas Parroquiales Ingresos de Julio– Noviembre Gastos de Julio-Noviembre Ingresos netos Información Semanal Meta Semanal Colecta Semanal 01/23-01/24 Fondos del nuevo edificio $209,156 $202,752 $ 6,404 Gracias por su continuo apoyo Por favor recuerde a la Iglesia y a la Escuela Católica en su testamento $ 7,827 $ 8,332 $ 14,054
© Copyright 2024