1. No category

“VENTA RESTRINGIDA BAJO RECETA PROFESIONAL”
¡ALTO! LEA EL PANFLETO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS AGRICOLAS
FUMIGAS 57 FT
FUMIGANTE – FOSFINA
ALUMINIUM PHOSPHIDE
MUY TOXICO
ANTIDOTO: NO TIENE
ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE Y/O SE
INHALA PUEDE CAUSAR DAÑOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR
EXPOSICION
NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN. MANTÉNGASE ALEJADO
DE LOS NIÑOS, PERSONAS MENTALMENTE INCAPACES, ANIMALES
DOMÉSTICOS, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS
USO AGRONOMICO
MODO DE ACCION:
Fumigas 57 FT es un fumigante fosfina, con acción de contacto e ingestión. Este producto
es letal para todo tipo de forma de vida.
EQUIPO DE APLICACION:
Este producto no necesita equipo de aplicación, se deposita el número
recomendado de comprimidos de acuerdo con el tonelaje del material a tratar.
Para esta operación es necesario utilizar equipo de protección personal.
FORMA DE PREPARACION DE LA MEZCLA:
Este producto se aplica directamente como vienen en el envase. Los utensilios empleados
en la aplicación deben ser lavados con suficiente agua después de cada jornada de
trabajo. Deseche las aguas de lavado dentro de un hueco, lejos de fuentes de agua y
viviendas. Durante la aplicación de este producto y su manipulación en general debe
utilizarse el equipo de protección: botas, mascarilla, anteojos y guates.
RECOMENDACIONES DE USO:
Para: Costa Rica y Panamá
CULTIVOS
ARROZ
CAFÉ
FRIJOL
MAIZ
TRIGO
TABACO
ALGODÓN
Oryza sativa
Cofeea arabica
Phaseolus netivium
Zea mays
Triticium netivium
Nicotiana tabacum
Gossypium sp
PLAGAS A CONTROLAR
Gorgojo de los granos
Gorgojo del arroz
Carcoma dentada
Escarabajo de los granos
Triboleo
Carcoma grande
Polilla de la fruta
Polilla de la madera
Polilla de los cereales
Calandra granaria
Sithophylus oryzae
Oryzaephillus sp
Rhyzoperta dominica
Triboleum castaneum
Tenebroides mauritanicus
Plodia interpunctella
Ephestia kuehniella
Sitotroga cerealella
DOSIS
RECOMENDADAS
Silos cerrados 3-6 por tonelada
Depósito a granel 3-10 por tonelada
Barcos 3-6 por tonelada
Camiones 10 por tonelada
Bodegones vacíos 1 por m3
TIEMPO DE EXPOSICIÓN:
Depende la humedad y la temperatura. Los insectos adultos mueren rápidamente, pero
para exterminar huevos y pulpas de las plagas es necesario que la mercancía esté
expuesta por lo menos:
5 días a una temperatura de …………… 8-12°C
4 días a una temperatura de …………… 12-15°C
3 día a temperaturas mayores de ……… 15°C
(la temperatura se refiere a la mínima del producto antes de iniciar el tratamiento)
INTERVALO DE APLICACIÓN:
Generalmente se hace una sola aplicación por cultivo.
INTERVALO ENTRE LA ÚLTIMA APLICACIÓN Y LA COSECHA:
No procede ya que se aplica en productos ya cosechados. Espere que los gases
emanados se disipen.
INTERVALO DE REINGRESO A EL ÁREA TRATADA:
Debe esperarse que haya terminado el periodo de tratamiento, ingresar con el equipo de
protección completo y solo podrá quitárselo cuando el sitio esté completamente ventilado.
Coloque un rótulo en la zona o sitio recién tratado en donde se diga “PELIGRO-VENENO,
NO ENTRAR”.
FITOTOXICIDAD:
Este producto es tóxico para toda forma de vida.
COMPATIBILIDAD:
Este producto se aplica solo. Nunca poner en contacto este producto con el agua o con
algún otro líquido.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE:
ESTE PRODUCTO ES LETAL PARA TODO TIPO DE VIDA. NUNCA PONGA EN
CONTACTO LAS PASTILLAS CON AGUA O ALGÚN ACIDO.
No transporte este producto con alimentos, semillas, forrajes, medicamentos, ropa y
utensilios de uso doméstico. No mantenga los plaguicidas en contacto con otros
agroquímicos. Almacene bajo llave en un lugar fresco, seco y ventilado, alejado del calor,
de chispas y de llamas, lejos del alcance de niños, personas discapacitadas y los
animales domésticos.
Conserve el producto en su envase original, cerrado
herméticamente, debidamente etiquetado y con su respectivo panfleto. Debe manipular
este producto con cuidado para evitar derrames. No deje envases sin cerrar.
NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS DE HABITACIÓN
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
NO COMER, FUMAR, O BEBER DURANTE EL MANEJO Y
APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO. BAÑESE DESPUÉS DE
TRABAJAR Y PÓNGASE ROPA LIMPIA.
SINTOMAS DE INTOXICACION:
La exposición al gas que se libera cuando este producto es mezclado con agua o ácidos
produce un intenso dolor de cabeza, náuseas, vómitos, vértigos, tos. El coma o las
convulsiones puede provocar la muerte. La exposición crónica produce disturbios visuales
motores, dificultad para hablar, anemia y bronquitis.
PRIMEROS AUXILIOS:
INGESTION: Induzca el vómito dando a beber dos vasos de agua seguidos y luego
tocando la base posterior de la lengua con el dedo o con un objeto no punzocortante.
Obtenga atención médica inmediatamente.
INHALACION: Retire la persona afectada del área contaminada a un área de mayor
ventilación y manténgala en reposo. En caso necesario administre respiración artificial.
CONTACTO CON LOS OJOS: Lave inmediatamente con agua durante 15 minutos.
Obtenga atención médica.
CONTACTO CON LA PIEL: Quítese las ropas contaminadas y lave la zona afectada con
suficiente agua y jabón.
NUNCA DE A BEBER NI INDUZCA EL VOMITO A PERSONAS EN ESTADO DE
INCONSCIENCIA.
TRATAMIENTO MEDICO:
Antídoto: no tiene. Seguir tratamiento sintomático y de soporte, vigile los signos vitales y
la respiración. Administrar oxígeno si es necesario. Control radiológico. Monitorear fluidos
y electrolitos.
En caso de intoxicación no olvide notificar al Ministerio de Salud.
CENTROS NACIONALES DE INTOXICACION:
PAIS
INSTITUCION
COSTA RICA
EL SALVADOR
GUATEMALA
HONDURAS
NICARAGUA
PANAMA
No. TELEFONO
Centro Nacional de Intoxicaciones
Ministerio de Salud
Cetro de Información y Asistencia Toxicológica
Secretaria de Recursos Naturales
Sanidad Vegetal
Centro de Investigación e Información de Medicamento y Tóxicos
2223-1028
221-0966 Ext. 140
251-3560 / 232-0735
32-6213
269-2741
MEDIDAS PARA LA PROTECCION DEL AMBIENTE:
TÓXICO PARA GANADOS
TÓXICO PARA PECES Y CRUSTÁCEOS.
NO CONTAMINE RIOS, LAGOS Y ESTANQUES CON ESTE PRODUCTO O CON
ENVASES O EMPAQUES VACÍOS.
TÓXICO PARA ABEJAS.
TÓXICO PARA AVES.
TÓXICO PARA CUALQUIER FORMA DE VIDA.
MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES Y REMANENTES
Aproveche el contenido completo del envase, inutilice los envases vacíos, perfórelos. Si
el país cuenta con un programa oficial de recolección y disposición de envases, entregue
éste al centro de recolección más cercano o deséchelo de acuerdo a las instrucciones del
distribuidor del producto”. “En caso de los derrames recoja lo derramado con un material
absorbente como el aserrín y recójalos en un recipiente hermético y entregarlo al
distribuidor o eliminarlos en un relleno sanitario autorizado por el Ministerio de Salud”.
EL USO DE LOS ENVASES O EMPAQUES EN FORMA DIFERENTE PARA LO QUE
FUERON DISEÑADOS, PONE EN PELIGRO LA SALUD HUMANA
Y EL AMBIENTE.
AVISO DE GARANTIA:
El fabricante y el registrante garantizan la calidad del producto en su envase original y
cerrado herméticamente. También garantiza la eficacia del producto, siempre y cuando se
le de el uso estipulado en el panfleto. Debido a que está fuera de nuestro alcance el
control sobre el almacenamiento, manipuleo de este producto, nos es imposible asumir
responsabilidades por posibles daños que puedan ocasionarse debido a estos factores.
Así mismo se garantiza la composición química del producto tal y como se indica en la
etiqueta, siempre y cuando el empaque se encuentre sellado.
FORMULADO Y FABRICADO POR:
BERNARDO QUIMICA S.A.
Avenida Antônio Bernardo, nº 3950 – Parque Industrial Imigrantes
São Vicente – São Paulo – 11349-380 – Brasil
IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR:
DISTRIBUIDORA COMERCIAL AGROTICO S.A.
LA LIMA, CARTAGO, COSTA RICA
300 metros norte de la Bomba Delta
Tel: 2573-8989 Fax: 2573-8831
PAIS:
COSTA RICA
PANAMA
Nº DE REGISTRO:
2227
35892
FECHA DE REGISTRO:
29/04/1993
15/05/1991