VOL. 2 JULIO 2014 ORIS www.icoev.es REVISTA DE INFORMACIÓN DEL COLEGIO DE ODONTÓLOGOS Y ESTOMATÓLOGOS DE VALENCIA Nº 81 UN MACROESTUDIO ALERTA SOBRE LA ALTA TASA DE PARO EN LOS RECIÉN LICENCIADOS EL 40% DE LOS ODONTÓLOGOS DE MENOS DE 35 AÑOS CUESTIONA LA CALIDAD DE LA FORMACIÓN RECIBIDA RESPECTO A LAS NECESIDADES REALES NUEVAS GUÍAS INFORMATIVAS PARA LOS RECIÉN COLEGIADOS EL ICOEV REDUCE LA CUOTA CASI 40 EUROS EN DOS AÑOS SUMARIO JULIO 2014 ORIS REVISTA DE INFORMACIÓN COLEGIAL Y PROFESIONAL EDITA: 6 ARTÍCULO CIENTÍFICO 12 MACROESTUDIO ILUSTRE COLEGIO OFICIAL DE ODONTÓLOGOS Y ESTOMATÓLOGOS DE VALENCIA C/ Luis Merelo y Mas, 1 - bajo 46023 Valencia Tel. 963744905 y 963744961 Fax: 963344419 E-mail (Colegio): [email protected] E-mail (Centro de Estudios): [email protected] JUNTA DE GOBIERNO (Colegio) 16 BAJADA CUOTA ICOEV 24 23 OFERTAS ENGAÑOSAS ÉTICA Y UBICACIÓN DE LAS CLÍNICAS 40 Presidente: Dr. D. Enrique Llobell Lleó Vicepresidenta: Dra. Dª. Patricia Valls Meyer–Thor Straten Secretario: Dr. D. Carlos Borrás Aviñó Vicesecretaria: Dra. Dª. Filomena Estrela Sanchís Tesorero: Dr. D. César Cuñat Castillo de Olivares GUÍA INFORMATIVA 26 CENTRO DE ESTUDIOS VOCALES: Relación con las universidades: Dr. César Cuñat y Dr. José María Micó Relación con la Administración: Dr. Carlos Borrás y Dr. José Enciso Relación con Jubilados y Actos Sociales: Dra. Patricia Valls y Dra. Filo Estrela. Relación con Jóvenes Dentistas: Dr. José Enciso y Dra. María del Mar Fernández. Área Científica: Dr. Antonio Pallarés y Dr. Carlos Labaig Área Ejercicio Profesional: Dra. María del Mar Fernández y Dr. Antonio Pallarés DIRECCIÓN TÉCNICA D. Jose Martín SECCIÓN JUBILADOS 49 REVISTA DE PRENSA EL CONSEJO INFORMA 64 47 61 Presidente: Dr. D. José Amengual Lorenzo Vicepresidente: Dr. D. José María Montiel Company Secretario: Dr. D. José Félix Mañes Ferrer Tesorero: Dra. Dª. Eulalia Gregori Serrano Vocal: Dra. Dª. Carolina Larrazabal Morón Vocal: Dra. Dª. Ana Mellado Valero Vocal: Dra. Dª. Lucía Fernández de Esteban DIRECTOR: Dr. D. Enrique Llobell DIRECTOR DE REDACCIÓN: Dr. D. Carlos Borrás CONSEJO EDITORIAL: Junta de Gobierno EDICIÓN Y PUBLICIDAD: D. Jose Martín PREMIO SOLIDARIDAD VIAJANDO A KENIA JUNTA DIRECTIVA (Centro de Estudios) 65 COORDINACIÓN EDITORIAL Ana María Navarro Sanmartín [email protected] 636 49 57 61 Depósito legal: V-49-2004 A EDITORIAL preciad@s compañer@s: En el número del pasado diciembre, hablaba de publicidad ilegal, por falsa o engañosa. Os decía que de acuerdo con la nueva ley de productos sanitarios 10/2013, artículo 78-apartado 6, “no podrán ser objeto de publicidad destinada al público los productos sanitarios que estén destinados a ser utilizados o aplicados exclusivamente por profesionales sanitarios”. Dr. Enrique Llobell Presidente del Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Valencia Desde entonces, y aunque los resultados no han sido rápidos como sería deseable, ya hemos logrado la retirada y reformulación de un relevante número de anuncios. a ejercer de juez. Pero no lo hemos dejado ahí, también solicitamos su cierre a Sanidad pero seguimos a la espera. Terminaba diciendo “ya veremos que inventan”.... Pues bien, ya han inventado. Están utilizando un sistema de publicidad engañosa, que ya dirán los jueces si es falsa o si es una estafa. Consiste en anunciar un producto por seis veces menos de lo que finalmente van a cobrar. Aparecen en este número unas interesantes estadísticas de la Universidad de Valencia. En relación con ellas y según el último informe del Consejo General, seguimos siendo el Colegio profesional con mayor paro de toda España, triplicando el índice del siguiente. Nos queda el consuelo de pensar que somos los primeros en todo, en lo bueno, y en lo malo. La primera consecuencia es que el ciudadano, que ya nos ve caros porque está acostumbrado a la sanidad gratuita, ahora, además, nos ve como timadores. Las denuncias están puestas, pero ya sabemos que la peor injusticia es una justicia lenta, y la nuestra no es que sea muy rápida. También podéis ver en este número otros asuntos tratados en la Asamblea General Ordinaria del ICOEV, como la decisión de prorrogar un año más el pago de la cuota del Consejo por parte del Colegio, 140.000 euros que no repercutimos en vosotros. Por cierto, que acabamos de ganar a Vitaldent el juicio sobre la campaña “haz las paces con tu dentista”. Juicio que ha llevado el Consejo General pero que no olvidemos que se inició a instancias del Colegio de Valencia y luego nos retiramos para que lo llevase el Consejo por tratarse de un asunto de competencia nacional. La sentencia está recurrida. Hablamos además del cambio de presidencia en el Consejo General, con el indiscutible triunfo del Dr. Óscar Castro Reino, presidente del Colegio de Murcia. Para combatir este nuevo sistema de publicidad de venta a trozos que ofrecen esos comerciantes, vamos a destinar una parte importante de dinero a una campaña de contrapublicidad, que comenzaremos en septiembre. Mucho más divertidos, los actos del Centro de Estudios, como la reunión de Alicante y el acto de clausura. Disfrutad de la revista. Un saludo a todos/as. Antes de iniciarla realizaremos un documento explicativo que podréis poner vuestras salas de espera y entregar a vuestros pacientes para que lo difundan. “Acabamos de ganar a Vitaldent el juicio sobre la campaña ‘haz las paces con tu dentista’. Juicio que ha llevado el Consejo General pero que que se inició a instancias de Valencia” Con los intrusos tenemos una pelea parecida. Últimamente pedimos al juzgado medidas cautelares contra Molaris Dental, y el juzgado nos contestó que no, que cuando se celebre el juicio ya veremos. Es decir, yo mañana me cuelo en el juzgado y me pongo a celebrar juicios y a poner sentencias y cuando vengan a tirarme, les diré que “ya se verá en el juicio dentro de dos años”. Y mientras, 3 EDITORIAL guanyar a Vitaldent el judici sobre la campanya “fes les paus amb el teu dentista”. Judici que ha dut el Consejo General, però no oblidem que es va iniciar a instàncies del Col·legi de València i després ens retiràrem perquè el portara el Consejo, ja que es tractava d’un assumpte de competència nacional. La sentència està recorreguda. Dr. Enrique Llobell President del Col·legi Oficial d’Odontòlegs i Estomatòlegs de València B Per combatre aquest nou sistema de publicitat de venda a trossos que ofereixen aquestos comerciants, destinarem una part important de diners a una campanya de contrapublicitat que començarem al setembre. Abans d’iniciar-la realitzarem un document explicatiu que podreu exposar a les vostres sales d’espera i lliurar als vostres pacients perquè el difonguen. envolguts companys i companyes, Al número del proppassat desembre, parlava de publicitat il·legal, per falsa o enganyosa. Us deia que, d’acord amb la nova llei de productes sanitaris 10/2013, article 78-apartat 6, “no podran ser objecte de publicitat destinada al públic els productes sanitaris que estiguen destinats a ser utilitzats o aplicats exclusivament per professionals sanitaris”. Des d’aleshores, i encara que els resultats no han sigut tan ràpids com desitjaríem, ja hem aconseguit la retirada i reformulació d’un rellevant nombre d’anuncis. Amb els intrusos tenim una baralla pareguda. Últimament hem demanat al jutjat mesures cautelars contra Molaris Dental, i el jutjat ens constestà que no, que quan se celebre el judici ja vorem. És a dir, jo demà em cole al jutjat i em pose a celebrar judicis i a posar sentències i, quan vinguen a fer-me fora, els diré que “ja es vorà al judici d’ací a dos anys”. I mentrestant, a exercir de jutge. Però no ho hem deixat ací, també hem sol·licitat el seu tancament a Sanitat, però seguim a l’espera. Acabava dient “ja vorem quina n’inventen”... Doncs bé, ja han inventat. Estan utilitzant un sistema de publicitat enganyosa que ja diran els jutges si és falsa o si és una estafa. Consisteix a anunciar un producte sis vegades menys del que finalment cobraran. Hi ha a aquest número unes interessants estadístiques de la Universitat de València. En relació amb elles, i d’acord amb l’últim informe del Consejo General, seguim sent el Col·legi professional amb major atur de tota Espanya i tripliquem l’índex del següent. Ens queda el consol de pensar que som els primers en tot, en allò bo i en allò dolent. La primera conseqüència és que el ciutadà, que ja ens veu cars perquè està acostumat a la sanitat gratuïta, ara, a més, ens veu com a estafadors. Les denúncies estan posades, però ja sabem que la pitjor injustícia és una justícia lenta, i la nostra no és que siga molt ràpida. Per cert, que acabem de També podeu vore en aquest número altres assumptes tractats en l’Assemblea general ordinària de l’ICOEV, com ara la decisió de prorrogar un any més el pagament de la quota del Consejo per part del Col·legi, 140.000 euros que no repercutim en vosaltres. “Acabem de guanyar a Vitaldent el judici sobre la campanya ‘fes les paus amb el teu dentista’. Judici que ha dut el Consejo General, però que es va iniciar a instàncies del Col·legi de València i després ens retirarem perquè era competència nacional” Hi parlem a més a més del canvi de Presidència al Consejo General, amb l’indiscutible triomf del dr. Óscar Castro Reino, president del Colegio de Murcia. Molt més divertits, els actes del Centre d’Estudis, la reunió d’Alacant i l’acte de clausura. Gaudiu de la revista. Salutacions a tots i totes. 4 EDITORIAL IMPLANTES A 200 EUROS Q ue esta profesión está degenerando a pasos agigantados es un hecho. Hace unos 20 años se veía venir con la implantación de universidades privadas, constitución de clínicas por empresarios (hoy franquicias) y con unos gestores que tenían sus consultas llenas y veían poco probable una debacle como la que estamos viviendo. Probablemente nos podría haber pasado a cualquiera pero es una pena que no se atajase. César Cuñat Castillo de Olivares Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Valencia Las Universidades son un negocio consolidado, en manos de personas que les da igual el devenir de la Odontología. Puede sonar a discurso de protección de elitismo de la Odontología, pero no es así. No dudo que sus implantes están homologados, que sus laboratorios tienen licencia pero sí dudo de su lealtad a esta profesión. Seguramente se reirán cuando lean esto. Su argumento moral: si lo hacen las franquicias... Todo es legal, quién se atreve a cerrarlas hoy. Sólo cuando deje de ser negocio, los que las abren se verán abocados al cierre. Esto ya ha pasado en USA, pero el problema es que cuando esto pase esta profesión se habrá convertido en un solar haciendo de los campos que pisó Átila unos frondosos valles. Desde el ICOEV, estamos trabajando en responder a esta política de desprestigio, en breve tendréis el resultado en la calle, medios y en la sala de espera de vuestras consultas. Le daremos valor a nuestro trabajo e intentaremos hacer pensar a la gente que el low cost en nuestra boca es un peligro, la Comisión de Ética puede ya ilustrarlo. Parece ser que ningún dirigente quiere poner cordura en este tema. A colación de este problema viene la superpoblación de profesionales que sin posibilidad de tener un trabajo digno y bien remunerado se ven forzados a coger las maletas, o desayunar protectores gástricos y aceptar condiciones laborales que rozan la tomadura de pelo. Si quieres lo coges... Es por ello que quiero agradecer personalmente a todos aquellos compañeros que han mantenido la dignidad de nuestro trabajo y que confíen en que en unos años los pacientes sabrán diferenciar cuándo van a una clínica buena y una mala. Ante este escenario de crisis nacional, clínicas por doquier y superpoblación de profesionales llegamos al resultado de la ecuación que es la falta de pacientes para todos, por lo que los más avispados (desalmados) optan por reventar precios para copar el trabajo. Porque evidentemente trabajar con buenos materiales, con marcas consolidadas siempre va a tener un coste más alto. Que el técnico de laboratorio se rija por los mismos principios y nos elabore las prótesis con el tiempo adecuado también encarecerá el tratamiento. Y esto es lo que debemos transmitir al paciente, si para su boca les compensa ahorrarse esos euros a costa de garantizarse un trabajo en condiciones y evitar en un futuro problemas. No son zapatos ni pantalones. Ya pasó con las prótesis mamarias no hace mucho tiempo. No se dan cuenta que los pacientes que tienen hoy no los tendrán mañana. El que te va a ti por precio mañana se irá a otro que lo baje más. Pocos agudizan el ingenio por ser mejores profesionales, tratar mejor a los pacientes o crear elementos diferenciadores, optan por el recurso fácil de abaratar precios. De ahí que quiero dar mi más cínica enhorabuena a EA, CA, EP y tantos otros que tendrán el dudoso honor y orgullo cuando sus hijos les digan: papá, ¡¡¡tú te cargaste la profesión!!! Es fácil hacer ver a un paciente que si una clínica tiene unos costes altísimos derivados de un alquiler alto, más empleados (comerciales, auxiliares), publicidad, etc., difícilmente puede ofrecer unos tratamientos a menos precio que el resto. Algo falla en la ecuación. 5 ARTÍCULO CIENTÍFICO BLANQUEAMIENTO DENTAL Y RESTAURACIÓN ANTERIOR CON RESINAS COMPUESTAS Figura 1: Imagen inicial del caso donde se aprecia una restauración de composite en el 1.1 poco agraciada y una fractura del 2.1 sin afectación pulpar. Figura 2: En la imagen se puede apreciar la restauración invisible del 2.1 y la visible del 1.1. 6 ARTÍCULO CIENTÍFICO AUTORES: Gonzalo Llambés. Profesor Asociado Departamento de Estomatología; Co-Director del Certificado en grandes reconstrucciones; Profesor del Máster en Endodoncia y Profesor del Diploma en Técnicas de Blanqueamiento Dental. Universitat de València. José Amengual. Profesor Asociado Departamento de Estomatología; Profesor del Máster en Endodoncia; Co-Director del Diploma en Técnicas de Blanqueamiento Dental y Profesor del Certificado en grandes reconstrucciones. Universitat de València. INTRODUCCIÓN Los traumatismos dentales son una causa muy frecuente de fractura dental infantil, sobre todo a nivel de los dientes anteriores. A nivel de la corona, en función de su magnitud se pueden clasificar en fracturas de esmalte, de esmalte y dentina y lo que se considera como fracturas complicadas, aquellas en las que existe además una exposición pulpar. Dependiendo de la extensión y de la edad del paciente se tendrá que realizar un tratamiento u otro1. Las fracturas de esmalte o esmalte y dentina sin exposición pulpar se pueden solucionar mediante diversas opciones terapéuticas, por un lado si el paciente consigue recuperar el/los trozos rotos de estructura dental, este/estos se pueden adherir al diente con técnicas adhesivas2. En esta situación, el tiempo transcurrido desde el traumatismo a la colocación del/de los fragmento/os es crítico, al igual que la conservación de las porciones de diente fracturados. Es importante concienciar a la sociedad que estos fragmentos se pueden pegar al diente remanente siempre y cuando estén bien conservados (en el interior de la boca del paciente, o en solución salina)1. Por otro lado si no se ha podido encontrar el trozo fracturado, los tratamientos restauradores con resinas compuestas son muy válidos para resolver este tipo de casos sobre todo cuanto más joven es el paciente 3, 4, 5. CASO CLÍNICO Se le propuso a la paciente posponer la restauración para otro día con el fin de poder realizar un encerado diagnóstico, pero ésta insistió en que así no quería salir a la calle y mucho menos ir a clase, por lo que no quedó otra opción que tratar los dientes en esa misma cita. Se optó por una reconstrucción directa estratificada con resina compuesta del 2.1. En el 1.1 se decidió no hacer nada en ese momento. Se trata de una chica de 16 años que tras recibir un fuerte golpe en los dientes maxilares anteriores, acudió a la consulta con una fractura no complicada en el 2.1, en la que se apreció una afectación de esmalte y dentina sin exposición pulpar (fig. 1). Lo primero que se le preguntó es si había podido recuperar el trozo fracturado, lo que no pudo ser posible. El diente se reconstruyó con el composite Ceram X Mono M5 (Dentsply) como masa de dentina y Ceram X Duo E2 (Dentsply) como esmalte (fig. 2). Seguidamente, se le realizó una historia clínica donde se averiguó que la paciente anteriormente ya había recibido un golpe en esa misma zona y que tanto el 1.1 como 2.1 ya los llevaba restaurados con resinas compuestas. “Se trata de una chica de 16 años que tras recibir un fuerte golpe acudió con una fractura no complicada en el 2.1.” Se realizaron pruebas de vitalidad pulpar y estas fueron positivas en ambos dientes. A la palpación no se apreció movilidad dental ni desplazamiento dentario y en la exploración radiológica no se apreciaron áreas periapicales. 7 ARTÍCULO CIENTÍFICO Se tomaron impresiones de alginato de ambas arcadas y se confeccionaron sobre los modelos vaciados dos tipos de férulas, unas diagnósticas o posicionadoras y otras terapéuticas con espaciador vestibular. Se efectuaron registros fotográficos pretratamiento (fig. 4). Se procedió a la toma de color de los dientes con el espectrofotómetro Vita Easyshade Compac (Vita) empleando para ello las férulas posicionadoras (con el fin de poder colocar el sensor del espectrofotómetro siempre en la misma posición y de esta forma permitir que las mediciones tomadas fueran reproducibles y comparables)6. Figura 3: Revisión del caso a los 2 años. Dos años después, la paciente acude nuevamente a la consulta para revisión (fig. 3) y se observó una buena estabilidad en la carilla del 2.1 y que los dientes 2.1 y 1.1 mantenían su vitalidad. En esta ocasión, la paciente demandó aclarar el color de sus dientes. Se registraron los parámetros de color del Sistema CIELab L, a*, b* y se calculó el ∆E y el WE a partir de ellos. Con los valores obtenidos se pudo observar la evolución del tratamiento blanqueador y se cuantificó el grado aclaramiento dental conseguido 7, 8. Tras una nueva exploración oral y radiográfica (aletas de mordida y serie periapical de los dientes a blanquear) para descartar posible patología dental y oral, se explicó a la paciente las distintas opciones de blanqueamiento disponibles. Se decidió realizar un tratamiento blanqueador domiciliario con férulas individualizadas. Se le informó a la paciente que el blanqueamiento dental no modificaría el color de los composites del 2.1 y 1.1, por lo que sería necesario cambiar las restauraciones por otras nuevas a la conclusión del tratamiento9. Figura 4: Imagen con testigo de la guía Vita Classical A3, antes de empezar el blanqueamiento dental. 8 ARTÍCULO CIENTÍFICO Se le explicó como colocarse las férulas y como aplicar el producto blanqueador en su interior, y se realizó la primera sesión en la clínica, cumpliendo así la nueva normativa legal española al respecto10. El blanqueamiento se realizó con el producto IlluminéTM Home de la casa Dentsply. Se blanqueó durante 1 mes con peróxido de carbamida al 10% y al 15% (las dos primeras semanas con el primero y las dos segundas con el segundo), en ambos casos durante dos horas al día. Tras finalizar el tratamiento blanqueador se tomaron fotografías (figs. 5 y 6), en las que se aprecia el éxito del blanqueamiento, ya que los dientes quedaron más blancos que el B1 de la guía Vita Classical y las restauraciones antiguas quedaron notablemente más oscuras, por lo que se programó el cambio de las mismas con el objetivo de conseguir el mismo color. Figura 5: Imagen final del blanqueamiento realizado con IlluminéTM Home. Los datos numéricos registrados con el espectrofotómetro se reflejan en la siguiente tabla 1. Figura 6: Imagen final del blanqueamiento con testigo de la guía Vita Classical B1, que es el más luminoso de los que integran la guía. DISCUSIÓN Se observa como el diente con la carilla, el 2.1, no ha modificado su color, confirmando que las resinas compuestas no modifican su color con los productos de blanqueamiento a base de peróxidos9. El resto de dientes sí que se blanquearon, oscilando INICIAL los ΔE de 6,89 a 13,55. Partiendo de la base que ΔE superiores a 2 ya son visibles por el ojo humano, y de 4 se consideran un valor equivalente a un existo en blanqueamiento dental11 se puede calificar como satisfactorios los resultados alcanzados en este caso. FINAL INICIAL FINAL L a b L a b WE WE ΔE 1.1: 77,2 0 22,6 78,9 -1 16,2 32,10 26,62 6,89 1.3: 78,9 0,3 21,3 86,8 -1,3 10,4 29,98 16,85 13,55 2.1: 72,6 0,9 14 72,6 0,6 13,1 30,78 30,37 0,94 2.3: 79,2 -0,1 20,4 83,8 -1,3 8,8 29,13 18,48 12,53 3.3: 81,2 0,1 21,1 85,5 -1,2 11,1 28,26 18,36 10,87 4.3: 80 -0,7 18,8 85 -2,2 9,6 27,45 17,94 10,57 Tabla 1: Datos L, a*, b* recogidos con el espectrofotómetro. Índices WE y ΔE calculados. 9 ARTÍCULO CIENTÍFICO Figura 7: Imagen final del caso donde ya se han cambiado las restauraciones antiguas del 1.1 y 2.1 por otras nuevas con el composite Ceram X. Antes de realizar el cambio de los composites antiguos, es necesario esperar un tiempo prudencial para que el oxígeno residual remanente en la superficie de los dientes tras el tratamiento blanqueador se elimine por completo y de esta forma se recupere la capacidad de adhesión entre el diente y las resinas compuestas13. En este caso clínico se esperaron 20 días, tras lo cual se procedió al cambio de la carilla de resina del 2.1 y de la obturación del 1.1. Se realizaron unas restauraciones nuevas mediante una técnica directa estratificada con el composite Ceram X Duo. Para ello se colocó en primer lugar una capa de dentina BD y seguidamente una de esmalte E1. Se repasó con fresas de diamante de grano fino y se pulió con gomas -Pogo- y el sistema Enhance (Dentsply) (fig. 7). BIBLIOGRAFÍA 1. Andreasen JO. Lesiones traumáticas de los dientes. Musksgaard.1977. Copenhague. 2. García C., Pérez L., Cortés O. Un nuevo diseño en el tratamiento de las fracturas de la corona por medio de la adhesión del fragmento. RCOE 2003; 8: 145-151. 3. Macedo G, Raj V, Ritter AV. Longevity of anterior composite restorations. J Esthet Restor Dent 2006; 18: 310-311. 4. Dietschi D, Campanile G, Meyer JM, Holz J. Comparison of the color stability of ten modern composites: An in vitro study. Dent Mater 1994; 10: 353-362. 5. Llambés G., Amengual J., Forner L. Soluciones estéticas con resinas compuestas I: técnica directa. Casos clínicos. Labor Dental Clínica 2011; 1: 1-3. 6. Amengual J., Llena M.C., Forner L. Reproducibilidad en la medición del color in vitro e in vivo mediante colorímetros específicos para uso dental. RCOE 2005; 10: 263-267. 7. Bureau Central de la CIE Commission Internationale de L’Eclairage (CIE) 1978. Recommendations on uniform colour-spaces, colour difference equations, psychometric colour terms. Paris, Supplement No. 2 to publication No. 15: 9-12. 8. Herrera L.J., Pulgar R., Santana J., Cardona J.C., Guillén A., Rojas I., Pérez M.M. Prediction of color change after tooth bleaching using fuzzy logic for Vita Classical shades identification. Appl Opt 2010; 49: 422-429. 9. Wattanapayungkul P., Yap AU. 2003. Effects of inoffice bleaching products on surface finish of toothcolored restoration. Oper Dent 28: 15-19. 10. http://www.boe.es/boe/dias/2012/10/24/pdfs/ BOE-A-2012-13170.pdf 11. Baltzer A., Kaufmann-Jinoian V. La determinación del color del diente. Quintessenz Zahntech 2004; 30, 7, 726–740. 12. Da Costa Filho L.C., Da Costa C.C., Soria M.L., Taga R. Effect of home bleaching and smoking on marginal gingival epithelium proliferation: a histologic study in women. J Oral Pathol Med 2002; 31: 473-480. 13. De Marco F.F., Turbino M., Jorge A.G., Matson E. Influence of bleaching on dentin bond strength. Am J Dent 1998; 11: 78-82. En relación al WE, se observó un descenso en su valor, lo que indica es que la distancia entre el color del diente a la finalización del tratamiento se acorta con respecto al punto de máxima blancura del espacio CIEL*a*b* (o de coordenadas L*=100, a*=0 y b*=0) 12, es decir se hace más blanco. 10 ENTIDAD CON CONVENIO VIGENTE CON EL ICOEV ARTÍCULOS DE INTERÉS MACROESTUDIO LA SOBREOFERTA DE DENTISTAS CONDENA AL PARO A LOS RECIÉN LICENCIADOS El actual exceso de oferta de nuevos dentistas y la crisis llevan al paro a más del 13,5% de los egresados en Odontología. Así se desprende de los resultados del macroestudio del que forma parte el ‘Informe técnico de la profesión odontológica en la provincia de Valencia’ realizado por el Departamento de Estomatología de la Universitat de València y el Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Valencia (ICOEV) y que se ha fundamentado en una detallada encuesta realizada sobre una muestra de 209 de los 2002 colegiados de la entidad. Según sostiene el Dr. José Manuel Almerich, investigador principal del proyecto, dicha situación revelada por los propios dentistas afectados coincide en el tiempo con la proliferación de las facultades privadas de Odontología tanto en España como en la Comunidad Valenciana. No en vano, dicha tasa de desempleo va reduciéndose progresivamente en función de la edad tal y como refleja el propio estudio. Otro de los datos remarcables que desvela el estudio es que el 40% de los colegiados menores de 35 años cuestiona abiertamente la calidad de la formación recibida en relación a sus necesidades profesionales reales. Una idea que al igual que el problema de la sobreoferta de profesionales puede estar asociada a la desmesurada apertura de nuevas facultades, según remarca Almerich. No en vano, esa crítica en relación a la utilidad-calidad de la enseñanza recibida va disminuyendo con el paso de los años tal y como refleja el propio estudio. Así, los profesionales de 12 MACROESTUDIO ARTÍCULOS DE INTERÉS entre 35 y 55 sólo representa el 31% mientras que en los mayores de 55 se queda en el 14%. A nadie escapa que la situación actual de la Odontología es complicada, sin embargo, y así lo entienden los colegiados consultados quienes, como explica el Dr. Almerich, identifican muy claramente las causas de la actual coyuntura. Concretamente, el 54% considera que el principal problema de la profesión es el elevado número de profesionales recién licenciados que se incorporan cada año aunque también preocupan en alto grado el excesivo número de clínicas dentales. El trabajo presentado por Jose Manuel Almerich, Jose María Montiel y María Isabel Rivera también llega a la conclusión de que la mayoría de colegiados que ejercen lo hacen por cuenta propia. Sin embargo, el colectivo más joven trabaja en su mayoría por cuenta ajena o como contratados y la tendencia a trabajar por cuenta propia va aumentando con la edad. La mayoría de colegiados encuestados que ejercen su trabajo como contratados realizan odontología general. En esa línea, el 88% de los profesionales consultados consideran que debería regularse con firmeza el número de plazas para cursar Odontología (numerus clausus), al tiempo que el 48% creen que sólo un odontólogo debería estar facultado para abrir una clínica dental y un 39% opina que debería limitarse el número de consultas. Una vez analizado el detalle el perfil de los dentistas con consulta propia (68%) el macroestudio de la UV y el ICOEV desvela que la tendencia a tener una consulta en propiedad se ve incrementada según aumenta la edad de los colegiados y únicamente el 44% de las mujeres menores de 35 años tiene una consulta propia. Reconocimiento El reconocimiento social de la profesión también es un valor a tener en cuenta. En ese sentido el 30% de los dentistas valencianos creen que la valoración social de su profesión es baja y casi la mitad de ellos (tanto hombres como mujeres) opina que es de grado medio. “El 88% de los profesionales consultados consideran que debería regularse con firmeza el número de plazas en las Universidades“ En relación a la parte económica también cabe destacar que el 65% de los colegiados encuestados está satisfecho con su remuneración económica y el 21% la encuentra poco satisfactoria. Además, y según va aumentando la edad de los colegiados encuestados, va aumentando la insatisfacción con la remuneración percibida. 13 ARTÍCULOS DE INTERÉS MACROESTUDIO “El 40% de los colegiados menores de 35 años cuestiona abiertamente la calidad de la formación recibida en relación a sus necesidades profesionales reales” “El 30% de los dentistas valencianos creen que la valoración social de su profesión es baja” “Los más jóvenes trabajan en su mayoría por cuenta ajena o como contratados y la tendencia a trabajar por cuenta propia va en aumento” “El estudio ha sido realizado por el Departamento de Estomatología de la UV y el ICOEV” 14 MACROESTUDIO ARTÍCULOS DE INTERÉS En general, los hombres son más emprendedores o las mujeres encuentran más dificultades para montar su propia clínica. En ese sentido, el 100% de los colegiados de más de 55 años tiene una consulta en propiedad frente al 83% de las mujeres del mismo rango de edad. Tipología de las clínicas La estadística del estudio también permite llegar a la conclusión de que la media de antigüedad de las clínicas que poseen los colegiados encuestados es de 15 años. Por tanto, las clínicas de la provincia de Valencia tienen una larga trayectoria e importante experiencia acumulada. La percepción del paciente en relación a la atención también resulta fundamental. En ese sentido, la mayoría de los profesionales asegura que sus pacientes están altamente satisfechos con su clínica. En esa línea, cabe destacar que la mayoría de los profesionales encuestados que tiene su propia consulta la tiene de forma individual (como empresario individual o S.L.) aunque se observa una tendencia en las mujeres a poseer una consulta compartida con varios profesionales (primando como forma jurídica la Comunidad de bienes). En relación a los profesionales presentes en la consultas, el trabajo concluye que en la mayoría de las clínicas de los profesionales encuestados trabaja un único odontólogo o médico estomatólogo. Además en un 42% de ellas hay higienista dental, en un 58,6% hay personal auxiliar de clínica, en un 5,4% de ellas trabaja un protésico y en un 9,8% hay personal administrativo. EL TRABAJO COMPLETO ESTARÁ DISPONIBLE PARA SU CONSULTA EN WWW.ICOEV.ES 15 ARTÍCULOS DE INTERÉS INFORMACIÓN GUÍA INFORMATIVA PARA LOS NUEVOS COLEGIADOS DEL ICOEV Con el objetivo de facilitar el aterrizaje a la Odontología y al mundo laboral de los nuevos colegiados y los recién graduados, el ICOEV ha realizado dos guías informativas que responden a las dudas más frecuentes de los egresados. Desde cómo optar a la cuota cero a cómo hacerse autónomo. Las nuevas guías informativas están disponibles para su descarga completa en www. icoev.es. Para la dedicada a recién graduados, el acceso es libre, mientras que la enfocada a nuevos colegiados requiere de acceso RIDO. 4 Afíliate a un sindicato de dentistas. SI ESTÁS BUSCANDO TRABAJO O ESTÁS CURSANDO UN MÁSTER: Desde el Colegio, te recomendamos que te afilies a un sindicato específicamente de dentistas. A día de hoy, hay dos. El Sindicato Español de Dentistas (SED) y la Asociación Nacional de Dentistas Autónomos (ANDA). En ambos casos, la afiliación es gratuita. Es muy conveniente que lo hagas porque de esta forma será más fácil defender tus derechos laborales de forma colectiva y presentar demandas ante la Inspección de Trabajo. Por ello, y dado que su ámbito de actuación y representación es provincial, es necesario que estas entidades vayan adquiriendo representación y músculo en la provincia dada la actual coyuntura económica y laboral de la Odontología. 1 Apúntate al SERVEF. Es muy importante (además de un requisito para la aplicación de la CUOTA CERO) que si no tienes trabajo te apuntes al Servicio Valenciano de Empleo (SERVEF) ya que es la única forma de que las estadísticas oficiales reflejen que en Odontología hay un relevante índice de paro. Ello nos permitirá ejercer una mejor defensa del colectivo ante las instituciones de cara a abordar demandas como regular la presencia de empresas mercantiles y aseguradoras, los númerus clausus o la no apertura de nuevas facultades de Odontología. 5 2 Seguro de RCP en caso de Máster. Solicita la CUOTA CERO. Si vas a estudiar un Máster con prácticas sobre pacientes infórmate bien de los requisitos y asegúrate que la entidad formadora dispone de un seguro de Responsabilidad Civil Profesional colectivo o individual que cubra la actividad de los alumnos. Recuerda que cualquier atención odontológica a un paciente debe estar salvaguardada por un seguro de RCP ya sea individual o colectivo con cobertura civil y penal. Si estás en desempleo comunícanoslo y acreditando tu situación mediante un informe de vida laboral actualizado (se solicita a la Seguridad Social presencialmente o por internet), el ICOEV te podrá aplicar la cuota cero y te eximirá del pago de las cuotas trimestrales. Eso sí, recuerda que cada trimestre (entre el 1 el 15 de enero, abril, julio y octubre) deberás comunicarnos y acreditarnos que sigues en desempleo cumpliendo los plazos establecidos. De lo contrario se girará el recibo completo. 6 Asistencia jurídica. El Colegio dispone de un gabinete jurídico, reforzado recientemente, que te podrá asesorar en relación a problemas con pacientes, dudas sobre la contratación, etc. 3 Apúntate a la bolsa de empleo del ICOEV. Puedes publicar un anuncio en la bolsa de empleo colegial que es consultada por muchos contratantes cuando van a realizar una nueva contratación. Solicita el formulario en el colegio, rellénalo y nosotros la publicaremos. 7 Formación. Como bien sabrás en España no han sido aprobadas las especialidades en odontología. Sin embargo, la formación especializada va a 16 ARTÍCULOS DE INTERÉS INFORMACIÓN jugar un papel muy importante en la Odontología del presente y del futuro. Por ello, te facilitamos un interesante recopilatorio de formación de postgrado realizada por ANEO que creemos puede ser de tu interés. Por otro lado no olvides que el Centro de Estudios Odontoestomatológicos tiene una importante oferta de cursos formativos de gran calidad y a un coste muy reducido. Todos sus cursos se realizan en la sede del ICOEV. Consulta su programación e infórmate como inscribirte. nas secciones está limitado a colegiados con clave RIDO. Si quieres disponer de ella, sólo tienes que enviarnos un email solicitándola a [email protected]. Además esta clave también te servirá para acceder a la parte profesional de la web del Consejo General de Dentistas de España donde también podrás encontrar múltiple información. Recuerda que te informaremos de las principales novedades (jurídico, clínicas y formativas) a través de las circulares electrónicas (email). 8 11 Trabajar en el extranjero. Curso de RX. Si vas a acceder a una oferta de trabajo en el extranjero desde el Colegio podemos facilitarte la solicitud para obtener un certificado de Buena Conducta expedido por el Consejo General (documento básico para cualquier empleo en el extranjero). Puedes encontrar más información sobre requisitos básicos de diferentes países en la guía DIP del COEM. Si en tu facultad no has podido realizar un curso de director de RX es conveniente que realices un curso cuanto antes ya que en la mayoría de trabajos requieren dicho título. El ICOEV suele hacer uno o dos al año en función de la demanda de alumnos. Solicita información y, en cualquier caso, rellena el formulario de interesados en el curso de RX ya que de esta forma nada más tengamos el número mínimo organizaremos uno. Si no tienes disponibilidad en las fechas programadas pide información en colegios cercanos o solicítanos el contacto de empresas organizadoras. 9 web. Consulta las ventajas de los convenios profesionales y de ocio en nuestra Estamos mejorando continuamente los convenios de colaboración con empresas por ello es conveniente que consultes nuestro apartado de convenios en la web. Los tenemos separados en profesionales (RCP, bancos, RX, LOPD, Prevención, etc.) y de ocio (espectáculos, hoteles, etc) y podrás encontrar interesantes ofertas. 10 Web y clave RIDO. En nuestra web dispones de todo tipo de información útil para tu profesión (legislación, requisitos para clínicas, convenios, etc.). El acceso a algu- Foto: Pedro Galisteo Borrell 17 ARTÍCULOS DE INTERÉS INFORMACIÓN En cualquier caso si denuncias una posible situación anómala en relación a tu contrato de autónomo en una clínica la sanción siempre será para la clínica no para el trabajador que además deberá ser indemnizado con la cotización correcta en régimen general durante el tiempo que has estado en situación ilegal. Ante cualquier duda al respecto no dudes en contactar con el Colegio para que podamos explicarte estas cuestiones con más detalle y podamos ayudarte. 2 ¿Cómo hacerse autónomo? Para hacerte autónomo debes darte de alta en la Seguridad Social y la Agencia Tributaria (Hacienda). Si nunca has estado dado de alta como autónomo y no tienes empleados a tu cargo podrás disfrutar de diversas bonificaciones de la tarifa general (80% en los seis primeros meses, 50% del séptimo al decimosegundo mes y del 30% a partir del año). Si eres menor de 30 años (35 si eres mujer) podrás disfrutar de estos descuentos durante 30 meses y si eres mayor durante 18. Puedes encontrar toda la Información está disponible en el siguiente link. En relación a la Agencia Tributaria debes saber que durante los tres primeros años el IRPF que figure en tus facturas estará bonificado y podrá ser del 9% aunque transcurrido este plazo de tres años el tipo normal deberá ser del 21%. Una vez te hayas dado de alta en la Seguridad Social y la Agencia Tributaria es conveniente que firmes un contrato de prestación de servicios con cada clínica contratante. A partir de ahí cada mes deberás facturarle por los tratamientos realizados en función al precio que hayáis acordado. No obstante a la hora de pactar el precio de tus honorarios debes tener en cuenta que eres tú el que va a pagar la cuota de autónomos así como el transporte y otros gastos como el material, la vestimenta laboral, etc. Finalmente recuerda que tú no debes facturar IVA ya que los tratamientos odontológicos están exentos de ello. No obstante disponemos de una guía para aprender a hacer facturas de autónomos. © Can Stock Photo Inc. / goce SI TIENES TRABAJO O LO VAS A TENER EN BREVE: 1 ¿Contrato laboral o autónomo y falso autónomo?. La contratación más recomendable que nunca va a generar problemas en relación a su idoneidad legal es el contrato laboral. Sin embargo, la realidad del mercado laboral en el sector odontológico señala que un importante número de las nuevas contrataciones se están haciendo por la vía del autónomo y muchas de ellas corresponden a falsos autónomos. Es decir, contrataciones ilegales que perjudican al trabajador porque pierde derechos sociales así como ingresos. Los indicios para determinar si existe un falso autónomo o no son bastantes y no siempre pueden ser interpretados de la misma forma por un juez. Sin embargo, a grandes rasgos, todo parte del significado de la palabra autónomo. Es decir un profesional con libertad y autonomía. Esto implica que nunca puede seguir órdenes de un jefe o un odontólogo superior. También debes ser libre para fijar tus horarios, días libres y vacaciones ya que de lo contrario el responsable de la clínica es el jefe. Y si es el jefe, tú eres un empleado que debes tener un contrato laboral. A estos criterios deben sumarse otros como el trabajar en varias clínicas, el aporte del material de trabajo, vestimenta, fijación de honorarios variables, etc. 3 Contrato laboral. Si te han planteado un contrato laboral sin duda es la opción con más ventajas sociales. 18 ARTÍCULOS DE INTERÉS INFORMACIÓN con pacientes, dudas sobre la contratación, etc. 6 Afíliate a un sindicato de dentistas. Desde el Colegio te recomendamos que te afilies a un sindicato específicamente de dentistas. A día de hoy hay dos. El Sindicato Español de Dentistas (SED) y la Asociación Nacional de Dentistas Autónomos (ANDA). En ambos casos la afiliación es gratuita. Es muy conveniente que lo hagas porque de esta forma será más fácil © Can Stock Photo Inc. / Andres.tif defender tus derechos laborales de forma colectiva y presentar demandas ante la Si tienes dudas en relación a retribuciones, dereInspección de Trabajo. Por ello y dado que su ámchos y deberes como empleado es conveniente que consultes el vigente convenio colectivo ya que bito de actuación y representación es provincial en dicho documento está todo regulado. Si lo ne- es necesario que estas entidades vayan adquicesitas podemos facilitarte una copia o aclarar tus riendo representación y músculo en la provincia dada la actual coyuntura económica y laboral de dudas. la Odontología. 4 Me ofrecen ser responsable sanitario, ¿qué implica? 7 Comunicación de datos profesionales. Tienes la obligación estatutaria de facilitarnos los datos de las clínicas en donde estés trabajando. Todos esos datos nos servirán para poder analizar la realidad coyuntural del sector lo que nos permitirá mejorar las acciones colectivas del Colegio. Al mismo tiempo podremos contactar contigo de forma más efectiva ante cualquier problema que te pueda afectar. También comienza a ser común en las clínicas de origen mercantil que te ofrezcan o que el contrato de prestación de servicios lleve implícito la firma como responsable sanitario. Pues bien debes ser consciente que como responsable sanitario o director médico tú serás la persona a la que se dirigirá Sanidad o el Colegio en el caso de problemas administrativos o de reclamaciones de pacientes. Tendrás la obligación de atenderlas y como firmante de que la clínica cumpla con todos los requisitos legales para su funcionamiento. Más allá de la parte administrativa debe ser consciente que sí tendrías responsabilidad en el caso de delitos de intrusismo en la clínica ya que tanto el Colegio como los tribunales podrían actuar contra ti. 8 Seguro de Responsabilidad Civil. Si vas a trabajar atendiendo a pacientes debes tener contratado un seguro de responsabilidad civil. El Colegio dispone de uno firmado con AON Zúrich (Puedes comprobar sus ventajas en la web) después de que un perito externo nos realizase un análisis de las mejores ofertas en relación al precio de la prima y las coberturas. En cualquier caso puedes contratar el seguro con la empresa que consideres más oportuno y que más te satisfaga. 5 Asistencia jurídica. El Colegio dispone de un gabinete jurídico que te podrá asesorar en relación a problemas 20 INFORMACIÓN 9 Apertura de clínica. ARTÍCULOS DE INTERÉS “Si vas a trabajar atendiendo a pacientes debes tener contratado un seguro de responsabilidad civil” Si estás interesado en abrir una clínica propia. Pide información al Colegio sobre los requisitos y las solicitudes (anexos) para formalizar la documentación de cara a la obtención de la autorización sanitaria (Dirección Territorial de Sanidad). Además te informaremos del resto de licencias necesarias para poner en marcha la clínica. 10 que consultes nuestro apartado de convenios en la web. Los tenemos separados en profesionales y de ocio y podrás encontrar interesantes ofertas. Curso de RX. Si en tu facultad no has podido realizar un curso de director de RX es conveniente que realices un curso cuanto antes ya que en la mayoría de trabajos requieren dicho título. El ICOEV suele hacer uno o dos al año en función de la demanda de alumnos solicita información y en cualquier caso rellena el formulario de interesados en el curso de RX ya que de esta forma nada más tengamos el número mínimo organizaremos uno. Si no te coincide con las fechas solicita información en otros colegios cercanos o pídenos el contacto de empresas organizadoras. 13 Problemas de impagos. Si tienes problemas de impago con la clínica que te ha contratado, el Colegio puede requerirle el pago de tus honorarios en tu nombre o asesorarte en relación a futuras acciones judiciales. 14 Trabajar en el extranjero. Si vas a acceder a una oferta de trabajo en el extranjero desde el Colegio podemos facilitarte la solicitud para obtener un certificado de Buena Conducta expedido por el Consejo General (documento básico para cualquier empleo en el extranjero). Puedes encontrar más información sobre requisitos básicos de diferentes países en la guía DIP del COEM. 11 Formación. Como bien sabrás en España no han sido aprobadas las especialidades en odontología. Sin embargo, la formación especializada va a jugar un papel muy importante en la Odontología del presente y del futuro. Por ello te facilitamos este interesante recopilatorio de formación de postgrado realizada por ANEO que creemos puede ser de tu interés. Por otro lado no olvides que el Centro de Estudios Odontoestomatológicos tiene una importante oferta de cursos formativos de gran calidad y a un coste muy reducido. Todos sus cursos se realizan en la sede del ICOEV. Consulta su programación e infórmate como inscribirte. 12 Consulta las ventajas de los convenios profesionales y de ocio en nuestra web. Estamos mejorando continuamente los convenios de colaboración con empresas por ello es conveniente 21 ARTÍCULOS DE INTERÉS ECONOMÍA REFORMA FISCAL: UNA DE CAL Y OTRA DE ARENA PARA LOS ODONTÓLOGOS El Gobierno subirá el IVA sanitario al 21% a partir de 2015 © Ministerio Hacienda y AAPP. Presentación reforma fiscal. El Gobierno ya ha anunciado oficialmente su intención de incrementar al 21% el IVA de los productos sanitarios. La comunicación se hizo en el marco de la próxima reforma tributaria del IRPF, sin embargo, se trata de medidas con diferente tránsito legislativo. En el caso del IVA es una iniciativa que aún debe iniciar trámite parlamentario. Por ello, se prevé que el aumento al 21% podría ser efectivo a partir del 1 de enero de 2015. una bajada de tributación y medidas para fomentar la competitividad de las empresas y simplificación de deducciones. Con el fin de consolidar la aproximación de la fiscalidad de las empresas a los países del entorno, el tipo de gravamen general se reducirá desde el 30% al 28%, en 2015, y al 25%, en 2016. 21% IVA La subida del IVA de los productos sanitarios viene marcada por una sentencia del Tribunal de Justicia de Luxemburgo que obliga a España a modificar dicha tributación. Aunque previsiblemente no será efectivo hasta 2015, el Gobierno ya ha hecho publico que habrá pequeñas excepciones (así lo planteará a la UE a la espera de su beneplácito). Se trata de aquellos destinados para el uso de ciudadanos con discapacidades físicas, intelectuales, sensoriales, etc. Concretamente hasta ahora se ha hablado de sillas de ruedas, muletas, gafas, lentes de contacto, etc. Sin duda se trata de una medida que afecta negativamente a la Odontología y al sector de la salud que incrementará de golpe sus costes. Sin embargo, el Ministerio de Hacienda dio una de cal y otra de arena a los odontólogos puesto que también anunció la próxima rebaja del IRPF a trabajadores y autónomos. Concretamente según se comunicó desde Hacienda en el caso de estos últimos será más pronunciado. El tipo de retención del autónomo profesional, con rentas inferiores a 12.000 euros anuales se reduce del 21% al 15%. Este paso se hará de forma inmediata, vía decreto-ley. Además, el tipo general se reduce del 21% al 20%. En definitiva en el saco de los productos sanitarios que aumentarán su tributación de IVA al 21% previsiblemente incluyen los equipos médicos utilizados para realizar pruebas de diagnóstico como TAC o radiografías, instrumental y material como vendas, jeringuillas, guantes y termómetros. Es decir la práctica totalidad de productos utilizados en Odontología. Sin embargo, hasta finales de año no dispondremos del listado definitivo. De igual forma, se mantiene el tipo de gravamen reducido del 15% para empresas de nueva creación, incluido en la Ley de Emprendedores. Al mismo tiempo, el Impuesto sobre Sociedades incorpora 22 MEDIDA ANTICRISIS ARTÍCULOS DE INTERÉS NUEVA REBAJA EN LA CUOTA COLEGIAL La Junta de Gobierno del ICOEV ha decidido volver a aplicar una reducción de la cuota colegial. En este caso, por un importe de 10,1 euros. Dicha cantidad corresponde al seguro de huérfanos del Consejo General que, durante un año, el ICOEV dejará de abonar por decisión de la ejecutiva saliente del Dr. Villa Vigil. se mantiene el descuento de 19,81 euros hasta mediados del próximo año. A partir de esa decisión nacional, la Junta de Gobierno decidió trasladar dicha exención directamente al recibo de los colegiados valencianos. Dicha decisión contrasta con la de numerosos colegios provinciales que han optado por no trasladar la exención a sus colegiados y que dicha cantidad pase directamente a las arcas colegiales. A la postre y con esta nueva medida el ICOEV mantiene, hasta el próximo año, un descuento de 29,91 euros (10,1 seguro huérfanos más 19,81 coste de funcionamiento del Consejo ) con cargo a sus presupuestos. La iniciativa tiene un coste total, a cargo de los presupuestos de la entidad, que ronda los 140.000 euros tal y como explicó el tesorero durante la celebración de la Asamblea. A este descuento hay que sumarle el también aprobado por la Junta de Gobierno en el segundo trimestre de 2012 por valor de 10 euros. En definitiva, en el corto espacio de dos años, la Junta de Gobierno ha aplicado una rebaja de cuota trimestral de 39,91 euros. En ese sentido, el Colegio de Valencia ha sido la primera entidad colegial nacional que optó por aplicar directamente dicho descuento en las cuotas. Tras dicho descuento, la cuota trimestral se queda en 88,5 € tal y como se ha pasado en el último recibo. Renovación asunción Durante la pasada Asamblea Ordinaria celebrada el pasado 30 de mayo, la Junta de Gobierno sometió a votación la renovación de la medida extraordinaria de asumir, durante un año y a cargo de los presupuestos del ICOEV, la parte principal de la cuota de funcionamiento del Consejo que asciende a 19,81 euros y que el ICOEV sigue pagando año tras año. La medida se renovó durante un año más de forma que 23 ARTÍCULOS DE INTERÉS PUBLICIDAD LA CAMPAÑA CONTRA EL INTRUSISMO Y LAS OFERTAS ENGAÑOSAS SALE DE VALENCIA La nueva difusión callejera de los folletos se ha llevado a cabo en poblaciones como Xàtiva, Ontinyent, Alzira, Gandía, Llíria, Sagunto, Requena, Torrent, Aldaia, Alaquàs, Paterna, Burjassot, Sueca, Manises, Xirivella, etc. Al mismo tiempo, también se aprovechará para reforzar algunas zonas de la ciudad del Valencia. El nuevo reparto de folletos coincide en algunos casos con los días de mercado de diversas poblaciones (en función de la facilidad de concesión de permiso municipal). A su vez, el grueso de la distribución en cada una de las localidades se está haciendo a través de farmacias y comercio tradicional a los que se les pide su colaboración para facilitar la difusión. Y todo ello, compaginado con el buzoneo por fincas. Desde finales de junio se ha iniciado el reparto de los folletos de la campaña contra el intrusismo y las ofertas engañosas en distintas localidades de la provincia de Valencia. Se cumple así otra de las fases en la difusión del proyecto. Mensaje El mensaje que se transmite en el folleto sobre los intrusos es claro y sencillo. Se trata de que la ciudadanía comprenda a través de una comparación clara que en ningún caso un protésico dental puede actuar sobre la boca del paciente. En ese sen24 PUBLICIDAD ARTÍCULOS DE INTERÉS tido, se ofrece una analogía con una situación que nunca sería aceptada como es el caso de que un conductor de ambulancia realice una intervención quirúrgica. En el reverso se insta a la población a denunciar ante el Colegio posibles casos de intrusismo. Ofertas En el caso del folleto de las ofertas, el mensaje también es diáfano. El objetivo no es otro que fomentar la reflexión en la población sobre la proliferación de las ofertas a modo de supermercado para que de esta manera puedan entender que con la salud lo importante no es la oferta sino la calidad del tratamiento. Es decir lo que está en juego no es el precio sino su salud y deben ser especialmente vigilantes con ello. Así lo demuestra el hecho de que en los últimos 5 años las denuncias dentales hayan aumentado un 400%. Al igual que el resto de recursos informativos realizados, ambos folletos y sus mensajes están a disposición de todos los colegiados del ICOEV para su difusión en clínicas. Para ello, simplemente hay que acudir al Colegio y solicitar ejemplares o descargarlos de la página web. ARTÍCULOS DE INTERÉS CÓDIGO DEONTOLÓGICO ÉTICA, UBICACIÓN Y PUBLICIDAD DE LAS CLÍNICAS DENTALES Esta imagen, en la que se ve una clínica en un bajo y un cartel de otra en el patio contiguo, es tristemente habitual. El masivo incremento de clínicas odontológicas en el área de competencia del ICOEV nos ha llevado a situaciones de cercanía entre clínicas dentales, incluso a que exista más de una clínica en el mismo edificio, o en bajos comerciales contiguos, como es el caso de la foto. Artículo 64: 1.- La confraternidad entre los dentistas es un deber individual que cada profesional tiene que llevar a cabo en su quehacer diario y un compromiso colectivo que la Organización Colegial deberá promover. Es importante conocer que la Ley de Libre Competencia vigente nos permite esta situación de cercanía, no obstante en aras de la deferencia y respeto entre los profesionales, resulta paradójico que se dé esta situación. 2.- Las normas de la confraternidad profesional se establecen para beneficio del paciente y tienen además como objetivo evitar que el enfermo sea víctima de maniobras de competencia desleal entre dentistas. Por ello, la Comisión de Ética y Mediación del ICOEV ha querido llamar la atención y recordar los artículos 64 y 70 del Código Ético vigente, referentes a los principios de confraternidad profesional. Artículo 70: El deber de confraternidad se aplicará en todos los aspectos profesionales. En consecuencia ningún dentista se inmiscuirá en la asistencia que preste otro profesional a un paciente, salvo en casos de urgencia o a petición del paciente. “Ningún dentista se inmiscuirá en la asistencia que preste otro profesional a un paciente, salvo en casos de urgencia o a petición del paciente” Un principio de confraternidad profesional pudiera ser el respeto en la ubicación de las clínicas dentales y aunque no es una obligación ya que no existe una ley vigente relativa a la distancia a la que deben de situarse las clínicas dentales. Sería deseable, en aras de la buena relación esperada entre colegiados, que antes de realizar los pasos 26 CÓDIGO DEONTOLÓGICO previos a una licencia de apertura, se tuviera en cuenta si en el edificio o en los edificios contiguos existe ya una clínica dental, con el fin de buscar otra ubicación más conveniente para todas las partes implicadas. ARTÍCULOS DE INTERÉS “En la misma línea, por lo que respecta a la publicidad, el Código Ético establece unos principios de veracidad y honestidad que deben ser respetados” En la misma línea, por lo que respecta a la publicidad, el capítulo 11, artículos 55 a 58 del Código Ético, establece unos principios de veracidad y honestidad que deben de ser respetados y que se transcriben a continuación, ya que es conveniente que se recuerden. deberá ser declarado al Colegio profesional correspondiente. Artículo 55: 1.- La reputación del dentista se basa única y exclusivamente en su categoría personal, competencia profesional e integridad moral. 2.- Aún en el caso de que el dentista trabaje por cuenta ajena, bien en organismos públicos o privados, evitará que éstos utilicen su nombre con fines publicitarios. Del mismo modo nunca se prestará como reclamo publicitario de casas comerciales. 2.- La publicidad ha de estar basada en los principios de veracidad, competencia leal y protección del paciente y su salud, además de ser acorde tanto en su forma como en su contenido con las pautas que la Organización Colegial haya desarrollado al respecto y con la normativa legal. 3.- Los dentistas pueden participar en campañas sanitarias destinadas a la educación de la población siempre y cuando observen medidas de tacto, discreción y dignidad propias de la profesión, evitando en todo momento cualquier publicidad favorable a su actividad privada. 3.- La publicidad ha de ser objetiva y transparente, de modo que en ninguna situación pueda dar lugar a falsas esperanzas o propague conceptos infundados. Con cierta frecuencia aparece publicidad escrita, en folletos, prensa, páginas web, televisión u otros cauces de comunicación en el que se publicitan profesionales o centros que ofrecen expectativas de tratamiento que no son aplicables de forma general a todos los pacientes, incluso, en muchas ocasiones, solo son aplicables a una minoría, se publicitan especialistas que no están respaldados por ningún título oficial, se ofrecen garantías que están incorrectamente especificadas o que se incumplen, etc. Artículo 56: 1.- Únicamente podrá hacerse mención del título académico o profesional que se posea y que terminológicamente esté autorizado por la normativa nacional o comunitaria vigente. 2.- Se considera fraude a la sociedad el uso malintencionado de diplomas referentes a cursos tomados por el profesional sin validez oficial. Todo ello, lejos de ir en beneficio de la salud de los pacientes, les confunde y les crea falsas expectativas, que en muchas ocasiones no se logran satisfacer generando reclamaciones y demandas de difícil solución, además de generar desconfianza hacia todos los profesionales de la Odontología y dañar la imagen del colectivo profesional. Artículo 57: La publicidad realizada en placas, anuncios, membretes de cartas o recetas, anuarios, guías, directorios profesionales o cualquier otro medio de difusión será redactada de forma discreta en todos sus aspectos y siempre conforme a las normas ético deontológicas que la Organización Colegial establezca. Desde la comisión de Ética y Mediación, se insta a los profesionales a tomar en consideración las cuestiones mencionadas y a ofrecer a cada paciente la mejor solución a sus problemas de salud oral con honestidad y rigor profesional. Artículo 58: 1.- La utilización de un seudónimo para actividades o comentarios relacionados con la profesión, 27 ARTÍCULOS DE INTERÉS TRASPLANTES Requieren autorización de la ONT PUBLICAN EL LISTADO DE TEJIDOS HUMANOS Y DERIVADOS autorización extra ya que están considerados como producto sanitario. Por lo tanto, los dentistas que utilicen en sus clínicas algunos de estos productos deberán tener la correspondiente autorización de la Coordinación Autonómica de Trasplantes o la Autoridad Competente para poder realizar esta actividad, conforme al RD 1301/2006, ya que a todos los efectos, este tipo de productos se deben considerar tejidos humanos, tal y como se recoge en el Real Decreto 1591/2009 que regula los productos sanitarios. Según este RD, aquellos productos derivados de tejido humano (como es Parte del documento “Requisitos para la Autorización de Clínicas para el Uso del Tejido Humano. el caso de los productos derivados de tejido óseo La Organización Nacional de Trasplantes ha publiliofilizado o desmineralizado) dejan de ser consicado el Listado de Tejidos Humanos y Productos derados productos sanitarios para considerarse Derivados de Tejidos que pueden ser utilizados tejidos humanos, por lo que quedan regulados por en España. Es decir, aquellos profesionales que el RD 1301/2006 donde se establecen las normas estén utilizando injertos de tejidos de origen anide calidad y seguridad para la donación, la obtenmal (principalmente bovino) no necesitan ninguna ción, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y se aprueban las normas de “Aquellos profesionales que coordinación y funcionamiento para su uso en humanos. estén utilizando injertos de tejidos de origen animal (principalmente bovino) no necesitan ninguna autorización extra ya que están considerados como producto sanitario” Por lo tanto, los centros o clínicas dentales que implanten este tipo de tejidos han de autorizarse a través de la Coordinación Autónoma correspondiente. Para ello, han de cumplir con una serie de requisitos que aparecen recogidos en el documento que 28 TRASPLANTES se puede encontrar en la web del ICOEV, “Requisitos para la Autorización de Clínicas para el Uso de Tejido Humano”. Asimismo, el Consejo General está elaborando un protocolo para ayudar a los dentistas a gestionar la autorización para el uso de tejido humano o derivados, un protocolo para la utilización de sustitutos óseos e injertos, así como un Consentimiento informado para la autorización del uso de este tipo de tejidos. En cuanto se aprueben dichos documentos, se enviarán a los Colegios. Documentación Y estos serán los requisitos que debe presentar cualquier clínica odontológica. Es considerada como la mínima necesaria para iniciar el proceso de autorización para implantar tejido óseo liofilizado o desmineralizado. Los centros presentarán la documentación por medio de una memoria en la que incluirán los siguientes requisitos: ARTÍCULOS DE INTERÉS DATOS RELATIVOS AL CENTRO/CLÍNICA DENTAL 1.- Documentación acreditativa de la titularidad del centro sanitario donde radique la Unidad de implante. (Nombre1; C.I.F; Domicilio; C.P; Localidad; Teléfonos). 2.- Autorización administrativa como centro sanitario; fecha de autorización, en esta autorización administrativa debería constar que dispone o que se solicita al mismo tiempo una unidad de implantación de tejidos (U.96, conforme al RD 1277/2003, de 10 de octubre, por el que se establecen las bases generales sobre autorización de centros, servicios y establecimientos sanitarios, la unidad U.96 de Implantación de tejidos es la “unidad asistencial que, bajo la responsabilidad de un médico especialista, realiza cualquiera de las actividades que implican utilización terapéutica de tejidos humanos, y engloba las acciones de trasplantar, injertar o implantar”). 3.- Director del centro; Razón social del Director; correo electrónico, Responsable de equipo de im- ARTÍCULOS DE INTERÉS TRASPLANTES LISTADO DE TEJIDOS HUMANOS Y PRODUCTOS DERIVADOS DE TEJIDOS HUMANOS DISTRIBUIDOS EN ESPAÑA POR UN BANCO AUTORIZADO EN LA UE plante designado por el centro para cada tipo de implante. Se deberá aportar la documentación siguiente: nombre, designación, titulación/es y formación. La designación se ha de comunicar a la Coordinación Autonómica de Trasplantes y/o a la Autoridad Competente. “Los centros o clínicas dentales que implanten este tipo de tejidos han de autorizarse a través de la Coordinación Autónoma correspondiente” Los centros han de especificar el tipo de producto para los que se solicita la autorización y una des30 TRASPLANTES ARTÍCULOS DE INTERÉS cripción detallada de los medios de los que dispone el centro para realizar la actividad solicitada y su adecuación a lo dispuesto en el RD 1301/2006. la actividad de implante a la Coordinación autonómica de Trasplantes con la periodicidad que esta determine que será al menos anual. En caso de renovación de la autorización: Detalle de actividades realizadas en los centros en relación con los implantes de este tipo de productos, como el número de implantes en el periodo de vigencia de la autorización. Se incluirán también aquellos que hayan sido contratados. Los datos de actividad de implantes serán remitidos a la Coordinación Autonómica de Trasplantes o a la Autoridad Competente correspondiente con la periodicidad que esta determine que será al menos anual. E.- Contratos o acuerdos con terceros, en su caso. La memoria además deberá incluir: A.- Titulación y Formación (breve currículo) del personal especializado actuante en los equipos de implante y sus planes de formación. B.- Modelo de consentimiento informado específico para los receptores. El modelo ha de incluir cual es el origen del producto y sus posibles riesgos C.- Cada centro ha de presentar protocolos de almacenamiento de este tipo de tejidos a la espera del implante y protocolos de transporte consensuados con el banco o establecimiento de tejidos (ET). Las condiciones de preparación han de quedar así mismo reflejadas en la Memoria y también si se cumple la caducidad y en las condiciones adecuadas. D.- Protocolo y/o sistema de información y registro de actividades. Se deberá enviar informe con F.- Biovigilancia: Los centros han de disponer de un protocolo de actuación en caso de alarma: Gestión de no conformidades, Incidentes y Reacciones Adversas, notificaciones de las mismas a la Coordinación Autonómica de Trasplantes o la Autoridad Competente. Han de disponer y utilizar el modelo de ficha de biovigilancia para reportar en caso de alarma. El centro ha de certificar que se compromete al cumplimiento de la declaración de cualquier incidente o reacción adversa a la autoridad competente. G.-Disponer de un sistema de recogida y custodia de la información relativa a las actividades del centro o unidad así como de un sistema que asegure la trazabilidad de todos los productos derivados de tejido humano implantados. Las clínicas deben guardar y custodiar la siguiente información: 1.- Identificación del Establecimiento de Tejido que ha proporcionado el producto implantado. 2.- Identificación del responsable de la unidad de implantación. 3.- Tipo de tejido. 4.- Identificación del tejido. ARTÍCULOS DE INTERÉS JUSTICIA LA FIGURA DEL PERITO EN ODONTOLOGÍA © Can Stock Photo Inc. / racorn Dra. Eva García Otero. Licenciada en Odontología. Experta en Odontología Legal y Forense. Máster en Medicina Forense. mos acostumbrados. Pero es una buena manera de salir de la rutina haciendo algo diferente. La figura del odontólogo forense no está todavía bien definida ni reconocida. Esto hace que cualquier odontólogo pueda actuar como perito. C uando oímos la palabra “perito” lo primero que le viene a la cabeza a la mayoría de nosotros son conceptos como coche, seguros, taller... algo que, a priori, poco tiene que ver con nuestra profesión. Hoy en día, los colegios profesionales disponen de bolsas de peritos con la intención de que sean aquellos más preparados en este campo los que accedan a este tipo de trabajos. Sin embargo, y por poner un ejemplo, el único requisito actual para formar parte de la bolsa de peritos del Colegio de Valencia, es llevar ocho años ejerciendo la profesión. En otros colegios, ni siquiera se contempla ese mínimo de experiencia. Sin embargo, un perito no es más que un experto en un área determinada. Y, sin duda, nosotros somos expertos en Odontología. Así que, ese concepto que nos parecía tan ajeno, ya no lo es. En el ámbito de la Justicia, en ocasiones, es necesaria la intervención de los peritos para que el juez pueda entender que es lo que ha pasado realmente y pueda así emitir un veredicto. Esto no quiere decir que el juez tenga obligación de dictar sentencia a favor del informe pericial, pero sí que le ayudará a entender mejor los hechos, y en muchos casos, será determinante. Sin duda, es un requisito importante, porque es imposible que alguien pueda ser considerado un experto en Odontología sin tener experiencia clínica, por muchos conocimientos teóricos que tenga. Pero, en mi opinión, es insuficiente. Creo que se debería garantizar que las personas que están dentro de la bolsa poseen unos mínimos conocimientos jurídicos, porque sólo así pueden entender cual es su labor y el alcance de las conclusiones de sus informes. Sabemos que en los últimos tiempos están aumentando las denuncias por mala praxis en nuestra área, y todo parece indicar que seguirán aumentando en los próximos años. Esta situación abre un nuevo campo de acción en nuestra profesión. Es algo diferente de la actividad clínica a la que esta- Estas restricciones para inscribirse a las bolsas de los colegios profesionales, deberían acompañarse de una legislación que impidiera que personas aje32 JUSTICIA nas a esos listados, pudieran ejercer como peritos. Pero eso, compañeros, parece que queda todavía muy lejos. ARTÍCULOS DE INTERÉS “Se ha de tener claro que un perito odontólogo debe decir siempre la verdad, debe ser objetivo y, más importante todavía, prudente” Hoy por hoy es posible que cualquier odontólogo, a pesar de no pertenecer a la bolsa, pueda realizar informes periciales y colaborar con la Justicia, misión para la cual existe poca formación a nivel académico. Esto hace que se den situaciones muy desagradables. Como por ejemplo, que un compañero con una gran trayectoria profesional, se vea afectado por un informe pericial realizado por un recién licenciado sin experiencia clínica alguna. Alguien que sólo busca en la peritación una salida laboral que no encuentra por la vía tradicional. Un perito que no entiende cual es el alcance de su informe y se limita a poner aquello que interesa a una de las partes que, al fin y al cabo, es la que le va a pagar. los pilares y la técnica de colocación del puente fue la correcta, aunque esa no hubiera sido nuestra solución clínica al caso. El perito debe distinguir lo que es una verdadera negligencia, por deficiente actuación profesional, de lo que son complicaciones propias de la inexactitud de la ciencia médica. Tampoco se debe olvidar que, un buen odontólogo, no siempre es un buen perito. Si no se tienen conocimientos jurídicos, por muy buen clínico que se sea, nunca se hará un buen informe pericial, y lo que es peor, no se sabrá defenderlo ante el juez. Y esto, una vez más, nos lleva al desprestigio, no sólo personal, sino de toda la profesión. Y, aunque se tiende a pensar que la labor del perito se limita a redactar un informe pericial, no se debe olvidar que la parte más complicada y muchas veces, más desagradable, es la defensa de ese informe ante el juez. Este es otro de los motivos por los que es importante que un perito tenga una buena preparación. Los “peritos” sin formación, muchas veces, son víctimas de su propia ignorancia. Los abogados, se aprovechan en ocasiones de este vacío legal y eligen a odontólogos con poca o ninguna formación como peritos. Como odontólogos, no estamos acostumbrados a los litigios en sede judicial, es un territorio hostil para nosotros. Además, siempre habrá una parte que se vea afectada negativamente por nuestro informe, y os puedo asegurar que se encargará de hacernos sentir más incómodos todavía. Principalmente, son dos las causas que llevan a esta situación: por un lado, el motivo económico. Muchos odontólogos ni siquiera saben que los informes periciales se cobran, o los cobran a precios irrisorios. Los abogados buscan así un abaratamiento del proceso. Por otro lado, un odontólogo que desconoce la labor y los principios de un buen perito, es más fácil de manipular para que redacte un informe pericial a su favor, siendo incluso en ocasiones el abogado el que dicta lo que se debe de poner en el informe, avalado por la firma de un odontólogo. Al comparecer ante el juez, el perito debe hacer alarde de una gran profesionalidad y seguridad. No puede dejarse llevar por la parte contraria, que en muchos casos intentará llevarle al terreno de las descalificaciones y enfrentamientos para desacreditarle. En estos casos ha de mantener siempre la calma y seguir siendo lo más correcto posible. Ha de ser consciente de que, aunque pueda parecerlo, no se trata de un ataque personal, sino que esa parte está haciendo lo posible por ganar la causa, y por tanto, forma parte de su trabajo. En este sentido se ha de de tener claro que, un perito debe decir siempre la verdad, debe ser objetivo, y más importante todavía, prudente. Desde aquí, os animo a todos a que os adentréis en el maravilloso mundo de la Odontología legal. Eso sí, antes de lanzaros a la aventura, formaros bien, que por suerte, los cursos en este área, son mucho más económicos de, a lo que por desgracia, estamos acostumbrados. En un informe pericial no se debe valorar por ejemplo, si en nuestra opinión hubiera sido mejor colocar un implante que un puente, sino si la elección de 33 ARTÍCULOS DE INTERÉS TRIBUNALES IVOCLAR-VIVADENT, CONDENADA A INDEMNIZAR A UNA CLÍNICA VALENCIANA siguiendo las indicaciones del fabricante, en las rehabilitaciones orales mediante prótesis híbridas sobre implantes. A partir de los cinco primeros meses de haberse colocado las dentaduras sobre implantes en la boca de los pacientes, los dientes Sr Phonares utilizados empezaron a ocasionar problemas de desprendimiento y rotura de los mismos (chipping). Esta complicación se presentó en los doce pacientes (17 prótesis híbridas) en los que se habían utilizado los dientes Sr Phonares de la multinacional IvoclarVivadent. Hasta determinar la causa exacta por la que se desprendían los dientes, o se producía el fenómeno de “chipping” pasaron meses de estudio y control de los pacientes portadores de prótesis híbridas, llegando a la conclusión por parte de la clínica dental, que el problema era la composición de los dientes Sr Phonares (en base a composite nanohíbrido) que no tiene unión química con las resinas acrílicas de carga (PMMA) de las prótesis híbridas sobre implantes. Sentencia del Juzgado de Madrid. La multinacional Ivoclar-Vivadent se dedica a la fabricación de productos dentales para laboratorio y clínica. Uno de sus productos de más éxito entre los materiales de laboratorio es la fabricación de dientes artificales para dentaduras. El 23 de marzo de 2009 la compañía lanza al mercado la línea SR Phonares, dientes artificiales para prótesis con los que tiene la intención de establecer nuevos estándares en el campo de las prótesis de dentaduras postizas. Los dientes Sr Phonares se retiraron del mercado español por la multinacional Ivoclar-Vivadent a mitad del año 2013 y han sido sustituidos por los Phonares II en donde se ha modificado su composición. Después de meses de investigación por parte de la clínica dental, se llegó a conocer que este problema se presentó también en diversos laboratorios de prótesis dental valencianos así como en varias clínicas valencianas y en clínicas de la provincia de Cádiz. Ivoclar-Vivadent anuncia en su web los dientes de la siguiente manera: “El futuro es Phonares: Ivoclar Vivadent se complace en presentar su nueva línea de dientes en base a composite nano-híbrido, que eclipsan a todos los dientes de la dentadura existentes, en cuanto a estética se refiere. Las nuevas formas de los dientes se caracterizan por una textura de superficie única que mejora la apariencia real de los dientes. Otra característica especial de estos dientes artificiales es su espectacular estética, con unas superficies proximales perfectamente ajustadas que garanticen un nivel óptimo de “estética blanca” debido a la “Set & Fit” de diseño especial. Las proporciones armoniosas de traslucidez, opalescencia y fluorescencia hacen a estos dientes particularmente atractivos”. Por parte de la clínica dental, se le requirió a la empresa Ivoclar-Vivadent en diversas ocasiones para que enviase un escrito a los pacientes afectados indicando que los problemas de sus prótesis se ocasionaban por las deficiencias en los dientes Sr Phonares y no por una mala praxis del profesional. A lo que siempre se negó Ivoclar-Vivadent. Con fecha 4 de abril del 2014 (sentencia firme con fecha 19 de mayo de 2014) se dictó sentencia por parte del Juzgado de Primera Instancia Nº 10 de Madrid, en la que se condena a la multinacional IvoclarVivadent a indemnizar a la clínica dental valenciana con la cantidad de 56.252 euros más los intereses legales. Y una de las indicaciones, de la empresa fabricante, para los dientes Sr Phonares eran las prótesis híbridas sobre implantes. Una clínica dental valenciana empezó a utilizar los dientes Sr Phonares en 2010, 34 ARTÍCULOS DE INTERÉS FISCAL EL NUEVO CRITERIO DE IVA DE CAJA Desde el pasado 1 de enero de 2014 entró en vigor la aplicación para PYMES y Autónomos el nuevo criterio para declarar el IVA, el criterio de caja; las empresas que facturen menos de 2 millones de euros y que opten por el nuevo régimen especial del IVA de caja no tendrán que ingresar el IVA repercutido hasta que lo cobren. En el caso de los odontólogos (cuyos servicios están exentos de IVA), sólo afectaría a aquellos que perciben ingresos por peritaciones judiciales (no exenta) y alquileres. ¿Quiénes pueden aplicarlo? - Podrán aplicar el régimen especial del criterio de caja los sujetos pasivos del IVA cuyo volumen de operaciones durante el año natural anterior no haya superado los 2.000.000 de euros. Se excluye a los sujetos pasivos cuyos cobros en efectivo, respecto de un mismo destinatario durante el año natural, supere la cuantía que se determine reglamentariamente (según Proyecto del Reglamento que lo regulará, esta cuantía es de 100.000 de euros). Ofelia Martí Casanova Economista S e trata de un régimen voluntario especial del criterio de caja que podrán aplicar los sujetos pasivos del IVA cuyo volumen de operaciones durante el año natural anterior no haya superado los 2.000.000 de euros. En términos generales este régimen especial supone que el impuesto se devenga en el momento del cobro total o parcial del precio y que el derecho a la deducción de las cuotas soportadas nace en el momento del pago total o parcial del precio. - Se puede aplicar el año de inicio de la actividad. Para determinar si en el segundo año se aplica, el importe del volumen de operaciones del anterior se eleva al año. No obstante hay que señalar que existe una fecha límite para el devengo del IVA (con independencia de que se haya cobrado o no), y para el nacimiento del derecho a la deducción y esta es el 31 de diciembre del año inmediato posterior a aquel en el que se haya realizado la operación. Por tanto, antes de optar por dicho régimen, es importante tener en cuenta que tampoco podrá deducirse el IVA soportado hasta que no pague. - Para determinar el volumen de operaciones se incluirán aquéllas respecto de las cuales se hubiera producido el devengo del IVA, sin aplicar el devengo del régimen especial de caja. Para los autónomos y empresas con una facturación inferior a dos millones de euros para este ejercicio 2014 la Agencia Tributaria marcó de plazo hasta el 31 de marzo de 2014 como límite para acogerse a este nuevo régimen de IVA presentado el correspondiente modelo 036 de alteración censal. Además, aquellas empresas que no tengan opción de acogerse a este régimen especial de caja, se verán afectadas al tener como proveedores de bienes y servicios empresas que hayan optado por encuadrarse en dicho régimen especial. ¿Cómo acogerse al régimen de caja? - La opción para acogerse al nuevo régimen deberá ejercitarse al tiempo de presentar la declaración de comienzo de la actividad, o bien, durante el mes de diciembre anterior al inicio del año natural en el que deba surtir efecto, entendiéndose prorrogada para los años siguientes en tanto no se produzca la renuncia al mismo o la exclusión de este régimen. Por tanto todas aquellos obligados que quieran acogerse al mismo en el momento en que entre en vigor y estén desarrollando ya su actividad habrán de solicitarlo el próximo mes de diciembre (para 2014 se ha prorrogó hasta el 31 de marzo). DESCRIPCIÓN DEL RÉGIMEN: ¿Cuándo entra en vigor? De acuerdo con lo establecido la Ley 14/2013 de apoyo a los emprendedores, este régimen especial surtirá efectos desde 1 de enero de 2014. - La renuncia al régimen se ejercitará mediante comunicación a la AEAT a través de la presentación de la correspondiente declaración en el mes de diciembre anterior al inicio del año natural en el que deba surtir efecto. 36 ENTIDAD CON CONVENIO VIGENTE CON EL ICOEV ARTÍCULOS DE INTERÉS FISCAL A TENER EN CUENTA: - Este sistema supone una mayor carga contable administrativa (habrá que controlar dos tipos de proveedores: los proveedores que se hayan acogido al criterio de caja y los que se mantengan en el sistema actual) y un aumento de las obligaciones formales y de control (Anotaciones en libros de facturas emitidas y recibidas. Problemática de anotar contablemente el día exacto en que a un empresario le van a pagar y el día en el que el empresario decide pagar para realizar las liquidaciones de acuerdo a este nuevo criterio de caja). - Una vez que se opte voluntariamente por el criterio de caja tendrá que permanecer en él tres años. Una vez pasado esos tres años, puede volver al sistema en el que estaba acogido hasta ahora. - Existe una fecha limite, el 31 de diciembre del año inmediato posterior a aquel que se haya realizado la operación, para el devengo del IVA, se haya cobrado o no (31 de marzo de 2014 excepcionalmente para el ejercicio 2014). Por tanto, el contribuyente que se ha acogido al sistema de caja no está exento de forma indefinida de ingresar el IVA devengado, sino que tiene un plazo límite para hacerlo aunque no lo haya cobrado que es el 31 de diciembre del año siguiente a la emisión de la factura. - Con el criterio de caja, la empresa no tiene que adelantar el IVA de las facturas no cobradas pero tampoco puede deducirse las facturas de los proveedores que no haya pagado. Por lo tanto, el IVA soportado no lo podrá desgravar. Es una clara desventaja en la mayoría de los casos: 1.- En el caso de inicio de actividad para autónomos y PYMES en el que se tengan pocas facturas emitidas y muchas facturas recibidas, es un inconveniente, dado que interesa deducirse el IVA cuanto antes. 2.- Si la empresa repercute más IVA del que soporta, en general, esto le beneficia e incluso puede obtener ahorros financieros adicionales. Pero si el impuesto soportado siempre supera al repercutido o si sus plazos de cobro son mucho más cortos que los de pago, es posible que incurra en mayores costes financieros. 3.- Para aquellas empresas que trabajen en un porcentaje elevado para Administraciones públicas y tengan plazos de cobro altos, puede ser interesante este nuevo régimen del IVA. 4.- Cuando trabajamos para grandes empresas privadas este régimen es un inconveniente, porque estas empresas tiene que declarar todo su IVA repercutido y sin embargo no podrán deducirse las facturas que estén acogidas a este criterio de caja hasta que no se paguen. Esto puede condicionar la contratación de la empresa acogida al criterio de caja. Incluso hay grandes empresas que han remitido cartas a sus proveedores comunicando que si se sujetan a este régimen especial del criterio de caja dejaran de contratar con ellos. Ejemplo: En el mes de enero de 2014 un empresario acogido al RECC realiza una serie de operaciones con un mismo cliente. En el mes de enero no se cobra nada. El día 10 de febrero, el cliente paga 3.000 euros mediante transferencia. ¿Cuándo y cómo deben anotarse estas operaciones? Las operaciones son las siguientes: En el mes de ENERO se anotarán en el Libro Registro de Facturas Expedidas las tres facturas expedidas. En el mes de FEBRERO se anotará la identificación de las facturas cobradas, la identificación del cliente, el importe de la cuota devengada, la fecha de cobro, el importe parcial o total cobrado, y la identificación de la cuenta bancaria en la que se ha recibido la transferencia. La anotación de las facturas cobradas (siempre que no se hubiese especificado por el cliente cuál de ellas se está pagando), se realizará siguiendo el orden consecutivo de las facturas en función de su fecha, registrando el cobro de aquella que tenga la fecha más antigua hasta la más reciente. NOTA: Calculo del importe cobrado correspondiente a la factura número 3: (1) Importe cobrado = 3.000 – 1.100 – 1.500 (2) Cuota devengada = [Importe cobrado / 1,10] * 0 ,10 38 ENTIDAD CON CONVENIO VIGENTE CON EL ICOEV VIDA COLEGIAL CENTRO DE ESTUDIOS II REUNIÓN LEVANTE - XLII REUNIÓN ANUAL SAN JUAN, PUNTO NEURÁLGICO DE LA ODONTOESTOMATOLOGÍA LEVANTINA Los vicepresidentes provinciales. Dr. Bernabe, Dr. Casas y Dr. Alfaro (primero, tercero y cuarto contando desde la izquierda), junto a los Drs. Amengual, Cabanes y Labaig (segundo, quinto y sexto contando desde la izquierda). Por la noche se celebró el cóctel de bienvenida en el que se pudo disfrutar del ambiente amigable y distendido que siempre rodea a estas reuniones. El viernes, todo el día, y el sábado, durante la mañana, transcurrieron con la presentación de numerosas ponencias por parte de reconocidos profesionales del ámbito comunitario y nacional. El 12, 13 y 14 de junio se celebró en el Hotel Husa Alicante Golf de la playa de San Juan (Alicante) la II Reunión de Levante y XLII del Centro de Estudios, que en esta ocasión unió por primera vez a GEMO, GAED y Centro de Estudios, bajo la presidencia del Dr. D. David Esteve Colomina al que hay que felicitar por el éxito científico y social del evento, con 290 participantes. Las higienistas llenaron su sala para escuchar a las Dras. Fons, Ortolá, Sarrión y al Dr. Bellot. Como es habitual, el jueves tarde comenzó con las sesiones de comunicaciones y defensa de posters y fotografías coordinadas perfectamente por el Dr. D. Juan Luís Román Rodríguez, presidente del Comité Científico. Se otorgaron los premios “Vázquez Malboysson”, “Vicente Castañer” y “Federico Carbonell”. La reunión contó con un elevado número de casas comerciales participantes a las que agradecemos su colaboración y que fueron visitadas por la mayoría de los congresistas. Además, se celebró la Asamblea General Anual del Centro de Estudios donde se renovaron los cargos de la Junta. Tomó posesión del cargo de presiden- Fue amplia la colaboración de las cinco Facultades de Odontología de Valencia y Alicante. 40 CENTRO DE ESTUDIOS VIDA COLEGIAL te el Dr. D. José Amengual Lorenzo sustituyendo al actual presidente el Dr. D. Carlos Labaig Rueda. Así mismo se incorporaron a la Junta los doctores Dña. Ana Mellado Valero, Dña. Carolina Larrazábal Morón y Dr. D. Gonzalo Llambés Arenas, sustituyendo a los doctores Dña. Eulalia Gregori Serrano y D. Javier Solano López y a quienes se les agradeció su esfuerzo durante estos dos años de dedicación. A su vez se renovaron los cargos de vicepresidente de Castellón, Alicante, Albacete y Murcia. El Dr. D. Guillermo Cabanes Gumbau fue elegido presidente de la XLIII Reunión del Centro a celebrar en Castellón los días 18, 19 y 20 de junio de 2015. Un momento de la cena de gala. La cena de gala fue concurrida y contamos con la presencia del Ilmo. presidente del ICOEV el Dr. D. Enrique Llobell Lleó. La derrota de la selección española no ensombreció el ambiente de confraternización que imperó durante la cena, que culminó con un video homenaje a los 50 años de GAED y la comunicación de los premios científicos otorgados. El Dr. Labaig expresó su más sincero agradecimiento al Dr. Esteve y a toda su JunAsamblea General Anual del Centro de Estudios presidida por el Dr. ta por la labor durante el último año. Labaig. Dr. D. Guillermo Cabanes presentando la XLIII Reunión en Castellón de 2015. 41 Dr. D. David Esteve, presidente de la II Reunión y Dr. D. Juan Luís Román, presidente del Comité Científico. VIDA COLEGIAL CENTRO DE ESTUDIOS Nueva imagen corporativa del Centro de Estudios. Dra. Lucía Fernández, Dra. Carolina Larrazábal y Dr. Gonzalo Llambés miembros de la Junta del Centro de Estudios. Dr. Amengual nuevo presidente del Centro de Estudios, junto a los Drs. Cabanes y Forner. El jurado que evaluó los las comunicaciones en formato póster durante la defensa de las mismos. 42 CENTRO DE ESTUDIOS VIDA COLEGIAL BROCHE FINAL AL CURSO 2013-2014 Tras un año de incesante e interesante actividad formativa el Centro de Estudios Odontoestomatológicos cerró el curso lectivo 2013/2014 con su tradicional y emocionante ceremonia de clausura. El evento celebrado, el pasado viernes 27, en el salón de actos del ICOEV suscitó el interés habitual y la sala rozó el aforo completo. Tras los momentos de enjundia del acto llegó el tiempo para la cultura y el ocio con la conferencia sobre ‘Las mil y una historias sobre las monedas antiguas’ del doctor en Geografía e Historia, Manuel Gozalbes Fernández de Palencia. A continuación el coro del ICOEV, bajo la batuta del Dr. Juan Luis Ferrer, amenizó el fin de la velada con la interpretación de obras de Jazz y Gospel. Después de las buenas sensaciones de la XLII Reunión Anual celebrada en Alicante tocaba poner el broche final a la buena labor de la directiva saliente. Más allá de la emotiva y merecida despedida a los doctores de la citada Junta, el acto sirvió para ofrecer una calurosa bienvenida a la nueva directiva así como para entregar los premios anuales de la entidad. Finalmente, la jornada se cerró en un ambiente más distendido con un vino de honor servido al aire libre en los cercanos jardines del Hotel Solvasa. El acto de clausura fue presidido por el Dr. Carlos Labaig, presidente del Centro de Estudios Odontoestomatológicos, quien hizo entrega de los premios del Centro de Estudios. Este curso el Premio Vázquez Malboysson recayó en la Dra. Verónica San José Quilis, el Premio Federico Carbonell en el Dr. Rubén Agustín Panadero y el Premio Vicente Castañer en la Dra. Miriam Galea Zamora. 43 VIDA COLEGIAL CENTRO DE ESTUDIOS PREMIOS ANUALES PREMIO E. VAZQUEZ DRA. VERÓNICA SAN JOSÉ QUILIS PREMIO F.CARBONELL DR. RUBEN AGUSTÍN PANADERO PREMIO V. CASTAÑER DRA. MIRIAM GALEA ZAMORA Dr, en Geografía D. Manuel Gozalbes Fernández de Palencia. Dra. Verónica San José y Dr. Rubén Agustín Panadero, ambos junto al Dr. Labaig. 44 CENTRO DE ESTUDIOS VIDA COLEGIAL VIDA COLEGIAL FORMACIÓN AVANCE DE LA PROGRAMACIÓN DEL CENTRO DE ESTUDIOS 46 SECCIÓN JUBILADOS VIDA COLEGIAL ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR LA JUNTA DIRECTIVA 2011-2014 Con el fin de que todos los compañeros puedan ver las actividades realizadas durante el mandato de la primera junta directiva de nuestra asociación de jubilados, exponemos aquí las charlas, colaboración con otras sociedades benéficas, excursiones y viajes realizados, siempre de acuerdo con nuestros estatutos. AÑO 2011 • Mayo. Día 26. Curso de informática en la biblioteca de nuestro Colegio. • Junio. Día 23. Charla – coloquio sobre Santa Apolonia en el Arte. • Octubre. Día 25. Sesión informática a cargo del Dr. José Ma Casal Moliner. • Noviembre. Día 8. Sesión informática del Dr. José Ma Casal Moliner. • Noviembre Día 22. Charla del Dr. Benito Castelló sobre Claves arquitectónicas con la figura de Santa Apolonia. • Diciembre. Día 15. Reunión de la Junta directiva de la Sección de Jubilados del ICOEV para programar las actividades para el año siguiente. AÑO 2012 • Enero. Día 24. Charla del Dr. Benito Castelló Torres, sobre Libros de horas. • Febrero. Día 21. Charla del Dr. Francisco Vázquez Pla, sobre El mundo del IPAD. • Marzo. Día 9. Viaje a Madrid para ver El Hermitage en el Prado. • Marzo. Día 27. Charla del Dr. José Ma Casal, sobre El Arte en el ordenador. • Abril. Día 24. Charla del Dr. Benito Castelló Torres. • Mayo. Día 15. Asamblea General Ordinaria. • Junio. Día 19. Charla del Dr. Benito Castelló Torres sobre, Coros eclesiásticos. • Septiembre. Día. 25. Charla del Dr. Agustín Campos Ortega sobre, Odontología integral. • Octubre. Día 20. Excursión a Gandía y Visita al Monasterio de la Valldigna. • Octubre. Charla del Dr. Benito Castelló Torres sobre, Pintura gótica: Retablos. • Noviembre. Día 8. Visita guiada al Museo de Bellas Artes de Valencia para ver El gótico valenciano. • Noviembre. Día 13. Asamblea Extraordinaria de la Sección de Jubilados del ICOEV. • Noviembre. Día 13. Tras la Asamblea, Charla del Dr. Enrique Llobell Palanca sobre, Genealogías: Malta y Valencia. • Noviembre. Día 27. Charla del Dr. D. José Mª Casal Moliner sobre, El Arte románico. Escultura. 47 VIDA COLEGIAL SECCIÓN JUBILADOS AÑO 2013 • Enero. Día 15. Charla del Dr. José Ma. Casal Moliner sobre, La Sagrada Familia de Barcelona • Enero. Día 29. Sesión Audio – visual sobre, Bizancio, a cargo del Dr. Benito Castelló Torres. • Febrero. Día 19. Charla del Dr. Benito Castelló Torres sobre, Identificación de Santa Apolonia en la iconografía. • Febrero. Día 26. Charla del Dr. José Mo Casal sobre, La lonja de Valencia. • Marzo. Día 26. Charla del Dr. José Ma Casal Moliner sobre, Las Catedrales góticas del Norte de España. • Abril. Día 23. Asamblea General Ordinaria de la Sección de Jubilados del ICOEV. • Mayo. Día 11. Visita guiada al Museo S. Pío V para ver la pintura del Renacimiento. • Junio. Día 25. Charla del Dr. José Ma. Casal Moliner sobre, Las Catedrales góticas mediterráneas y del Sur de España. • Octubre. Días 4 al 6. Excursión a Córdoba. • Octubre. Día 22. Charla del Dr. José Ma. Casal Moliner sobre, El rio Turia. • Noviembre. Día 5. Charla del Dr. Benito Castelló Torres sobre, El Arte barroco. • Noviembre. Día 9. Excursión a Rubielos de Mora para celebrar la jubilación de nuestra amiga Ma. Rosa Redón Gargallo. • Noviembre. Día 26. Charla del Dr. José Ma. Casal Moliner sobre, El gran rio Júcar. • Noviembre. Charla del Dr. Pascual Martínez Miñana en Casa de la Caridad sobre, Higiene y profilaxis odontológica. • Diciembre. Día 10. Charla del Dr. Benito Castelló Torres sobre, Iglesias valencianas: Santa Catalina y Los Santos Juanes. AÑO 2014 • Enero. Día 14. Charla del Dr. José Ma. Casal Moliner sobre, El barrio del Carmen. • Enero. Día 21. Visita al Museo Benlliure de Valencia. • Enero. Día 28. Charla del Dr. Benito Castelló Torres sobre, Iglesias valencianas. San Juan del Hospital. • Febrero. Día 4. Eliminatorias de Truc y Dominó en el Colegio de Médicos de Valencia. • Febrero. Día 11. Charla del Dr. José Ma. Casal Moliner sobre, Barrios de Valencia. La Seu. • Febrero. Día 25. Charla del Dr. José Ma. Casal Moliner sobre, Barrios de Valencia: La Xerea. • Marzo. Día 25. Charla del Dr. Benito Castelló Torres sobre, La Valencia romana. • Abril. Día 1. Visita al Museo de Historia de Valencia. • Abril. Día 8. Charla del Dr. José Ma. Casal Moliner sobre, Barrios de Valencia. El Mercat. • Abril. Día 29. Asamblea General Ordinaria de la Sección de Jubilados del ICOEV y nombramiento de la nueva Junta de Gobierno. Desde estas líneas, animamos a todos los compañeros a participar en cualquiera de las actividades que se realizan y especialmente a que propongan nuevas ideas. 48 EL ICOEV EN LOS MEDIOS 49 REVISTA DE PRENSA REVISTA DE PRENSA EL ICOEV EN LOS MEDIOS 50 EL ICOEV EN LOS MEDIOS 51 REVISTA DE PRENSA REVISTA DE PRENSA EL ICOEV EN LOS MEDIOS 52 EL ICOEV EN LOS MEDIOS 53 REVISTA DE PRENSA REVISTA DE PRENSA EL ICOEV EN LOS MEDIOS 54 ACTUALIDAD SANITARIA 55 REVISTA DE PRENSA REVISTA DE PRENSA ACTUALIDAD SANITARIA 56 ACTUALIDAD SANITARIA 57 REVISTA DE PRENSA REVISTA DE PRENSA ACTUALIDAD SANITARIA 58 REVISTA DE PRENSA ACTUALIDAD SANITARIA 60 LAS NOTICIAS DEL CONSEJO ÓSCAR CASTRO REINO FUE ELEGIDO POR MAYORÍA NUEVO PRESIDENTE DEL CONSEJO DE COLEGIOS DE DENTISTAS DE ESPAÑA El Consejo General de Colegios de Dentistas de España celebró el viernes 13 de junio las elecciones a todos los cargos del Comité Ejecutivo cuyo resultado fue: 52 votos a favor de la candidatura liderada por Óscar Castro Reino, 16 votos a favor de la candidatura de Carlos Borrás Aviñó, y una abstención. El nuevo Comité Ejecutivo está presidido por el Dr. Óscar Castro Reino y está compuesto por: - Vicepresidente: Dr. José Antonio Zafra Anta - Secretario: Dr. Juan Carlos Llodra Calvo - Tesorero: Dr. Joaquín de Dios Varillas - Vicesecretario-Vicetesorero: Dr. Jaime Sánchez Calderón - Vocales: Dr. Francisco García Lorente Dr. Luis Rasal Ortigas Dr. Guillermo Roser Puigserver Dr. Alejandro López Quiroga - Vocales Supernumerarios: Dr. Miguel Ángel López-Andrade Jurado Dra. Concepción M. León Martínez Dr. José Miguel Errazquin Arbelaiz tivos marcados por este Comité Ejecutivo destacan conseguir la máxima calidad asistencial odontológica, ofreciendo un trato personalizado y ético a los pacientes. Para ello, la Organización Colegial potenciará su Programa de Formación Continuada para colegiados, desarrollará las especialidades odontológicas, y adoptará las medidas necesarias para luchar contra la actual plétora, el intrusismo profesional, y la publicidad engañosa. Por otro lado, el Dr. Carlos Cañada Peña también fue nombrado presidente del Comité Nacional de Ética y Deontología. Se trata de un equipo que se caracteriza por tener perfiles profesionales heterogéneos, así como por su capacidad para abordar los proyectos de una forma plural y representativa. Asimismo, fortalecerá el diálogo constante con las Administraciones Públicas con el fin de posicionar la Odontología como un área referente dentro del ámbito sanitario, y con el objetivo de implantar un modelo de salud público odontológico más eficiente y homogéneo en todas las Comunidades Autónomas de nuestro país. Según Óscar Castro Reino, se trata de un renovado Comité Ejecutivo, ilusionado y comprometido con la profesión, que trabajará de forma cohesionada, firme y persistente para conseguir que la Odontología española siga siendo un referente mundial de excelencia profesional. Entre los obje- En este sentido, defenderá la cartera pública de los servicios odontológicos, especialmente para la población más desfavorecida y la población infantil. 61 LAS NOTICIAS DEL CONSEJO LA SGAE NO PUEDE COBRAR A LAS CLÍNICAS POR REPRODUCIR MÚSICA tuita en las clínicas dentales privadas no supone un hecho que pueda ser considerado como comunicación al público de obras protegidas por lo que, en estos casos, no hay que realizar el pago de los correspondientes derechos de propiedad intelectual. El Alto Tribunal Europeo ha aclarado que dicha reproducción de fonogramas no es una comunicación pública ya que para que exista una “comunicación pública”, el destinatario al que se dirige debe estar constituido por un número indeterminado y considerable de personas. Sede de la SGAE en Madrid. A este respecto el Tribunal de Justicia señala que los pacientes de una clínica dental constituye un conjunto de destinatarios potenciales bastante estable y determinado. Además, apunta que el número de personas de una clínica es también escaso, e incluso insignificante. Desde el Consejo General de Dentistas se ha tenido constancia de que la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) está requiriendo a diversas clínicas dentales que soliciten la licencia de autorización para poder difundir fonogramas y que abonen los supuestos derechos de propiedad intelectual. Sin embargo, desde el Consejo han insistido en que la utilización de fonogramas en clínicas dentales privadas no constituye una comunicación pública en el sentido de lo dispuesto en la legislación aplicable, por lo que no devenga retribución alguna por derechos de propiedad intelectual. (Ley de Propiedad Intelectual y Sentencia de 15/03/2014 en el asunto C-135/2010 del Tribunal de Justicia de la Unión Europea). Asimismo, señala que la difusión de fonogramas no reviste carácter lucrativo para el odontólogo, y que los pacientes acceden a los fonogramas de manera fortuita y con independencia a sus deseos, por lo que no puede presumirse que los pacientes sean receptivos a la música difundida. Por todo esto, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea concluye que un dentista que difunde gratuitamente fonogramas en su consultorio privado no lleva a cabo una “comunicación al público” en el sentido del Derecho de la Unión Europea. Por lo tanto, tal difusión no da derecho a una remuneración por los derechos de propiedad intelectual. Según la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, la música difundida de forma gra- “La utilización de fonogramas en clínicas dentales privadas no constituye una comunicación pública en el sentido de la legislación aplicable” No obstante, actualmente hay un Proyecto de Ley que modifica la Ley de Propiedad Intelectual, por lo que habrá que esperar a ver si este Proyecto de Ley pudiera afectar en este asunto. 62 LAS NOTICIAS DEL CONSEJO ESTUDIO SOBRE LA FORMACIÓN DE LOS ODONTÓLOGOS EN ONCOLOGÍA La Organización Colegial de Dentistas está realizando un estudio sobre la práctica profesional de sus colegiados en el que se quiere incluir una serie de datos relativos a la formación y experiencia profesional que los odontólogos y estomatólogos de nuestro país tienen dentro del campo de la Oncología. Por este motivo, el Consejo General ha solicitado la colaboración de todos los dentistas para que rellenen una encuesta sobre Oncología”. Esta encuesta, que es anónima y cuyos resultados serán completamente confidenciales, posibilitará conocer mejor los actuales conocimientos específicos que tienen los dentistas sobre los pacientes oncológicos. Pero, además, permitirá, en un futuro, llevar a cabos distintas acciones de carácter académico-científico para mejorar dichos conocimientos. SEGUROS NÉCTAR, OBLIGADA A RETIRAR PUBLICIDAD ENGAÑOSA SOBRE IMPLANTES El Consejo General ha podido saber a través de una denuncia del ICOEV así como de otras fuentes que en la página web de la compañía de Seguros Néctar se publicitaba un cuadro comparativo de precios de las pólizas en materia de implantes dentales, endodoncia y blanqueamiento dental. Al final de la publicidad, en referencia a los precios practicados en el mercado durante el año 2013, figuraba la coletilla: “Precios estipulados por el Colegio de Dentistas de España para aquellas clínicas que ejercieron la actividad de dentista durante el año 2013”. Por este motivo, les dirigieron un burofax requiriéndoles a que en el plazo máximo de dos días hábiles retiraran de su web cualquier tipo de referencia al Colegio de Dentistas de España y que confirmaran por escrito dicha retirada, al tiempo que mantuvieran indemne a este Consejo General de cualquier reclamación que pudiera recibirse de un tercero como consecuencia de los hechos comentados. minados tratamientos odontológicos, así como cualquier referencia al Consejo General. Desde el órgano colegial nacional, solicitan que toda aquella documentación que se tenga referida a supuestas publicidades engañosas de cualquier entidad, se les hagan llegar para su correspondiente valoración y actuar en consecuencia. Por su parte, Néctar ha procedido a retirar la publicidad en la que ofrecía descuentos en deter63 SOLIDARIDAD PREMIOS ICOEV 2014 ODONTOLOGÍA SOLIDARIA VALENCIA Y UNA SONRISA PARA CENTROAMÉRICA, GANADORES Tal y como se explica en la detallada memoria aportada, dicha labor se realizará mediante la enseñanza de hábitos de higiene así como con una práctica clínica enfocada a la eliminación de focos infecciosos, tratamientos conservadores de caries y realización de prótesis. La segunda iniciativa premiada ha sido ‘Una sonrisa para Centroamérica’. Se trata de un proyecto de cooperación internacional, realizado por la ONGD del mismo nombre, centrado en la prestación de atención médica y odontológica en la localidad de Zapote (Guatemala). La ayuda servirá y será destinada para completar el equipamiento básico de gabinetes dentales así como para sufragar la contratación de un odontólogo, y la adquisición para posterior reparto de cepillos y material didáctico. Ya conocemos a los ganadores del premio Solidaridad 2014. El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Valencia (ICOEV) ha otorgado su premio a Odontología Solidaria Valencia y al proyecto ‘Una sonrisa para Centroamérica’. El premio que consistía en una dotación de 5.000 euros, será repartido entre dos causas será repartido entre ambas iniciativas a razón de 3.000 euros para la primera y 2.000 para la segunda. A pesar de haber seleccionado tan sólo a dos de las presentadas, desde el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Valencia quiere reconocer a todas las ONGDS participantes su gran labor al tiempo que se les anima a continuar con la transmisión de la importancia de una buena salud bucodental. Tras analizar ocho iniciativas que se presentaron al concurso, la Junta de Gobierno del ICOEV consideró más idóneos los dos proyectos seleccionados tanto por su alto interés social y aplicación práctica como por el amplio apoyo e implicación de dentistas colegiados. La Fundación Odontología Solidaria a través de la iniciativa ‘Sonrisas solidarias’ realiza una importante labor de asistencia bucodental enfocada a colectivos con pocos recursos de la provincia de Valencia. Por ello, la cantidad donada por el ICOEV se destinará íntegramente a su clínica de la ciudad del Turia con el claro objetivo de mejorar la salud bucodental de personas en riesgo de exclusión social. 64 VIAJE OCIO KENIA, EL SECRETO DE MEMORIAS DE ÁFRICA Kenia es la tierra en que la autora de Lejos de África, Karen Blixen, fue completamente feliz. Otros escritores han alabado las grandezas de este lugar: Hemingway, Hunter, Conrad... Desde que los primeros colonos se dieron cuenta del placer de recorrer a caballo las praderas del valle del Rift o de encender una hoguera en una granja a la orilla de un lago, muchos han sido los que han querido descubrir el secreto que atrapa a quienes no quieren dejar de vivir en África. ¿Qué les hizo emigrar y enamorarse de esta tierra? Descubrimos este secreto a los viajeros que quieren una experiencia única y exclusiva con su viaje Kenia de Cine. Desde que el pasado 26 de mayo muriera el director de cine, Sydney Pollack, que llevó al cine Memorias de áfrica inmortalizando el afamado libro y la historia de amor entre de Denys Finch Hatton y Karen Blixen, interpretados por Robert Redfort y Meryl Streep, la melodía de John Barry ha vuelto a sonar en los medios televisivos y radiofónicos que han querido así homenajear al director y productor estadounidense: las dulces notas nos han hecho rememorar y evocar las maravillas del paisaje de Kenia, un paisaje que no queda tan lejos para quienes deciden vivir su propia historia en Kenia. refinada esencia de un continente. Las panorámicas eran inmensamente vacías. Todo lo que se veía estaba hecho para la grandeza y la libertad, y poseía una inigualable nobleza.” Las palabras con las que Blixen describe África son fieles retazos de una realidad inagotable que, aún hoy, a pesar de los años y el turismo cada vez más acosador, deslumbra al viajero. El Monte Kenia, que da nombre al país, se encuentra en el centro del territorio, al norte de Nairobi, y es la cumbre más alta del país y la segunda de África, tras el Kilimanjaro que, aunque se encuentra en Tanzania, también está parcialmente en Kenia. Ambos, como fieles centinelas que vigilan la tierra de los masai mara, reciben al viajero NUBA en su llegada a la capital Nairobi, la ciudad Verde en el Sol. La brisa del verano suave, traída a través de los nudillos que unen las colinas Ngong, es un dulce preludio del hallazgo de la paz africana que reposa en barrios coloniales como Hurlingham y Parklands. Un paisaje de película “Yo tenía una granja en África, al pie de las colinas de Ngong. El ecuador atravesaba aquellas tierras altas a un centenar de millas al norte, y la granja se asentaba a una altura de unos seis mil pies. Durante el día te sentías a una gran altitud, cerca del sol, las primeras horas de la mañana y las tardes eran límpidas y sosegadas y, las noches, frías. La situación geográfica y la altitud se combinaban para formar un paisaje único en el mundo. No era excesivo ni opulento; era el África destilada a seis mil pies de altura, como la intensa y En esta ciudad que es, sin dudarlo, la más grande del África oriental a pesar de su altiva juventud, comienza el recorrido de película con la visita al museo Karen 65 OCIO VIAJE yoría de los viajeros, la aventura en las profundas tierras de África del Este. Kenia, “la cuna de la humanidad”, goza de la variedad de animales salvajes más importantes del continente. Por ello, los itinerarios están vertebrados por las visitas a las reservas naturales. Blixen: el gramófono o el reloj de cuco usados en el rodaje y, sobre todo, los muebles originales de la baronesa, entre ellos su máquina de escribir o réplicas de sus pinturas dan vida al lugar que fue su hogar durante la mayor parte del tiempo que vivió en Kenia. El museo se encuentra en uno de los barrios más hermosos de las afueras de la capital, llamado Karen en su honor. Hermosas mansiones coloniales y jardines ocupan lo que en su día fue la granja de Karen Blixen, que tenía una superficie de 24 kilómetros cuadrados, de los que dos y medio constituían la plantación de café. Los parques nacionales son una ruta ineludible de la región, la visita al parque nacional de Nairobi, cuyo límite bordea la ciudad y el aeropuerto, será el primer contacto con la fauna salvaje: orix beissa, gacelas generuk, jirafas reticuladas, lesser kudu (una rareza en Kenia), elefantes, leones, leopardos e incluso el rinoceronte. Aunque la mayor variedad de estos animales se encuentra en el parque nacional de Meru, reserva El país del safari Kenia es el país del safari por excelencia. La palabra “safari” en suahili significa “viaje” y evoca, en la ma66 VIAJE donde el famoso naturalista George Adamson dedicó gran parte de su vida al estudio de los felinos y, en particular, al de los leones. Y para quienes disfruten con las historias curiosas, podrán conocer a la leona Elsa que es la protagonista de la película Elsa, la leona. Pero no es este parque el único lugar donde los leones han protagonizado historias enternecedoras, en el siguiente parque, el de Samburú, es famosa una leona que ha raptado en varias ocasiones pequeños antílopes recién nacidos para luego adoptarlos como si fueran sus propios cachorros. OCIO los parques termina con el Masai Mara y su río Mara, donde podrán hacer un sobrevuelo en globo por la sábana y, a su término, les esperará una botella de champán. Antes de acostarse de vuelta en su país, el viajero cerrará los ojos con la imagen de un atardecer en el gran valle del Rift, una vez más, sobrevolará sus montañas y grandes lagos y verá la puesta de sol convertir en estilizadas sombras las esbeltas acacias de copa plana o los robustos Baobas, el árbol que Dios plantó al revés, elevando al cielo sus fantasmagóricas ramas según dicen los nativos, son sus raíces. Un vuelo en avioneta privada a las orillas del lago Naivasha llevará a los viajeros a una granja colonial de principios de siglo donde los huéspedes podrán vivir las escenas cotidianas de Karen Blixen y Denys Finch Hatton. Con unos preciosos jardines junto al lago, la paz y tranquilidad que se respira es increíble; pequeñas gacelas corretean por sus alrededores, así como multitud de aves atraídas por la abundante comida que encuentran en este paraje tan singular. Por las noches, grupos de hipopótamos acuden en busca de la hierba que necesitan para su dieta diaria. La ruta de Sólo NUBA ayuda a conocer lo que Finch-Hatton a Karen Blixen: los rincones más secretos de la sabana. Un viaje lleno de pequeños detalles y a la medida de cualquier sueño que quiera realizar el viajero y que, será, sin duda, una experiencia única que, de vuelta en la ciudad, se transformarán en recuerdos que nos emocionarán y nos harán sentir débiles, impulsados tal vez solo por el deleite, de nuevo, de la afamada melodía de John Barry. NUBA, agencia especializada en el diseño de viajes exclusivos, a medida, y en privado en los cinco continentes. (mirar convenio en la web www.icoev.es) 67
© Copyright 2024