1. No category

CUANDO EL DESEMPEÑO ES IMPORTANTE –
NO TENEMOS IGUAL.
Para obtener el mejor y más rentable pozo,
especifique una malla par a pozo John son de
ranurado continuo. Somos el fabricante más
grande de mallas premium para pozos de agua.
¿Por qué es Mejor una Malla Johnson
Mejor Desarrollo del Pozo
Las mallas Johnson cuentan con una gran área
abierta. Esto permite tener un mejor acce so a la
totalidad de la formación en torno de la malla.
Las partículas finas y el fluido de la perforación,
son removidos rápidamente y en su totalidad, lo
que da como resultado un mejor desarrollo del
pozo.
Disminución de Costos por Bombeo
La gran área abierta de las mallas Johnson
permite que el agua ingres e al pozo libr emente
dando así c omo resultado un mínimo de
desperdicio y un menor consumo de energía de
la bomba.
2
Menos Mantenimiento
El diseño de ranurado continuo de las mallas
para pozos Johnson permite una m enor
velocidad de entrada del agua lo que reduce a
su vez los ra ngos de incru stación. El diseño
ranurado también resiste el taponamiento y
evita que la arena dañe las bombas.
Las Mallas Exitosas Incorporan un Diseño
Exacto
1. Analizamos la arena de la formación para
dimensionar correctamente la malla.
2. Seleccionamos un grado de acero que sea
del nivel ad ecuado de resistencia a
la
corrosión.
3. Observando la profundidad del po
zo,
seleccionamos la combinac ión de alambr e
y varilla que genere la mejor malla con
todas las ca racterísticas de resistencia
requeridas.
4. El diseño de la malla es determinado por
las características del acuífero y el
rendimiento deseado.
5. Suministramos todos lo s aditamentos
adecuados para su método de instalación.
MALLAS PARA POZOS DE AGUA
ÍNDICE
MALLAS DE DIÁMETRO PEQUEÑO
PUNTAS DE PERFORACIÓN…………………………………...…4
FREE-FLOW™ DE ACERO INOXIDABLE…………………….…..5
ACERO GALV. Y DE BAJO CONTENIDO DE CARBONO......6, 7
MALLAS DE DIÁMETRO GRANDE
ACERO INOXIDABLE TIPO 304, FREE-FLOW™………….........8
ACERO INOXIDABLE TIPO 304, HI-FLOW (HI-Q)……......…….9
LA MEJOR LÍNEA DE PRODUCTOS DE
HICAP-G™ (ACERO GALV. DE BAJO CONTENIDO
LA INDUSTRIA OBTIENE EL MEJOR
DE CARBONO……………………………………………………...10
SOPORTE DE LA INDUSTRIA
HICAP™ (ACERO DE BAJO CONTENIDO DE CARBONO)......11
MALLAS Y ACCESORIOS ESPECIALES
No sólo hacemos las mejores mallas para pozos de
todo el mundo. También suministramos soporte
técnico que es equivalente a te ner un equipo de
ingeniería
interno
sin
costos
adicionales.
Independientemente de que requiera un análisis de
arena
de
sus m ateriales
de
formación,
recomendaciones sobre el tamaño de mallas,
sugerencias para la insta lación de éstas o desee
analizar cualquier aspecto de la construcción del
pozo, podrá comunicarse con nosotros.
Nuestro personal de soporte incluye ingenieros de
diseño, soldadores, personal de so porte técnico e
ingenieros de ventas que cuentan co n amplia
experiencia en talleres, han impartido clases y
seminarios técnicos, instalado y retirado mallas y han
llevado a c abo pruebas de bombeo. Hablamos su
idioma, entendemos sus pro blemas y estamos aquí
para ayudarle
MALLAS PREEMPAQUETADAS…..…………………….……12, 13
MALLAS BASADAS EN TUBERÍA…………….…………………..14
ADEMES ......................................…………………………………15
ADITAMENTOS .......…………………………….…………......…..16
COPLE DIELÉCTRICO /AGRI-SCREEN™…………………….....17
ESPECIFICACIONES DE LA PRO FORMA
MALLA PARA POZO / MUNI-PAKS™………….………………….18
PUBLICACIONES
AGUA SUBTERRÁNEA Y POZOS………..……………………….19
3
PUNTAS DE PERFORACIÓN DE POZOS DE AGUA
Modelos W60 – Acero Inoxidable 304 y 316
Tamaño
DE
in
DI
Libre
in
Ancho
de
Alambre
in
Malla
Wt/Ft*
lbs
Prof.
Máx.
ft
Resistencia a
la Tensión
lbs (1)
Resistencia
de Columna
lbs (2)
1-1/4
1.7
1.0
0.060
2.0
1000
5,500
5,898
2P
2.4
1.7
0.060
2.7
1000
7,200
8,793
2P “Sand Point”
2.6
2.0
0.060
2.5
1000
4,900
4,239
4P-Impulso Simple
4.7
4.0
0.060
5.6
600
16,300
21,486
4P-Impulso Doble
4.8
4.0
0.089
7.0
1000
16,300
21,486
Área Abierta – sq.in / ft-malla
Resistencia a Colapso – PSI (3)
Tamaño de Ranurado de Malla en milésimas de pulgada
6
5.8
6,155
8.2
2,349
8.9
1,825
16.0
318
11.3
835
10
9.1
5,804
12.8
2,215
14
1,721
25.2
300
18.1
801
12
10.6
5,642
15.0
2,153
16.3
1,673
29.4
291
21.3
785
15
12.7
5,417
17.9
2,067
19.6
1,606
35.3
280
25.9
763
20
15.9
5,078
22.4
1,938
24.5
1,506
44.1
262
32.9
728
30
21.2
4,514
29.9
1,722
32.6
1,338
58.8
233
45.2
667
Modelos W90 – Acero Inoxidable 304 y 316
Ancho
de
Alambre
in
Malla
Wt/Ft*
lbs
Prof.
Máx.
ft
Resistencia a
la Tensión
lbs (1)
Resistencia
de Columna
lbs (2)
DE
in
DI
Libre
in
1-1/4P
1.7
1.0
0.089
1.7
600
6,600
7,000
2P
2.4
1.7
0.089
2.3
600
7,200
8,700
2P-“Sand Point”
2.5
2.0
0.089
2.0
600
4,900
4,200
4P-Impulso Simple
4.6
4.0
0.089
4.8
250
16,300
21,400
Tamaño
*Peso basado en una construcción de 10 ranuras (sin aditamentos)
(1) La Resistencia a la Tensión y de Columna incluye un factor de seguridad del 30%
(2) La resistencia de la columna se basa en un largo de barril de malla de 5 ft.
(3) Valores de colapso calculados – Sin factor de seguridad
Capacidad de Transmisión en gpm/ft-malla = Área Abierta x 0.31
(se asume una velocidad de entrada = 0.1 ft/seg).
P – Tamaño de Tubo
T – Tamaño Telescópico
4
Área Abierta – sq.in / ft-malla
Resistencia a Colapso – PSI (3)
Tamaño de Ranurado de Malla en milésimas de pulgada
6
4.0
2,496
5.7
857
5.9
743
11.0
118
10
6.4
2,396
9.1
822
9.5
713
17.6
113
12
7.6
2,348
10.7
806
11.1
699
20.7
111
15
9.2
2,280
12.9
782
13.5
679
25.2
108
20
11.7
2,176
16.5
747
17.2
648
32.0
103
30
16.1
1,993
22.6
684
23.7
593
44.0
94
MALLAS PARA POZOS FREE-FLOW™ DE DIÁMETRO PEQUEÑO
Pozos de Agua y Ambientales – Construcción W60 – Acero Inoxidable304 y 316
Ancho
de
DI Libre
Alambre
in
in
Malla
Wt/Ft*
lbs
Prof.
Máx.
ft
Resistencia
a la
Tensión
lbs (1)
Resistencia
Peso
de
Colgante
Recomend. Columna
lbs (3)
lbs (2)
Tamaño
DE
in
1-1/4
1.7
1.1
0.060
1.8
1000
4200
2100
3100
2P **
2.5
1.9
0.060
1.9
1000
2000
1000
1500
2P/3T
2.6
2.0
0.060
2.2
1000
3400
1700
2600
2.5P
3.0
2.4
0.060
2.6
1000
4200
2100
3100
3P **
3.6
2.9
0.060
2.9
1000
4200
2100
3100
3P/4T
3.7
3.1
0.060
3.0
1000
4200
2100
3100
4P **
4.6
4.0
0.060
3.7
600
4800
2400
3700
4P/5T
4.7
4.1
0.060
3.8
600
4800
2400
3700
5P/6T
5.6
5.0
0.060
4.5
400
5600
2800
4200
Área Abierta – sq.in / ft-malla
Resistencia a Colapso – PSI (4)
Tamaño de Ranurado de Malla en milésimas de pulgada
7
6.9
5,901
9.7
2,094
10.1
1,883
11.9
1,164
14.0
713
14.5
635
17.9
340
18.6
307
22.1
182
10
9.4
5,648
13.3
2,004
13.8
1,802
16.2
1,114
19.1
682
19.9
608
24.5
326
25.4
294
30.2
174
12
10.9
5,491
15.5
1,948
16.1
1,752
18.9
1,083
22.3
663
23.2
591
28.6
317
29.6
286
35.2
170
20
16.4
4,942
23.3
1,754
24.1
1,577
28.4
975
33.5
597
34.8
532
42.9
285
44.4
257
52.9
153
30
21.9
4,393
31.0
1,559
32.2
1,402
37.8
867
44.6
531
46.4
473
57.2
253
59.2
229
70.5
136
40
26.2
3,954
37.2
1,403
38.6
1,262
45.4
780
53.5
478
55.6
426
68.6
228
71.0
206
84.6
122
50
29.8
3,594
42.3
1,275
43.9
1,147
51.6
709
60.8
434
63.2
387
78.0
207
80.7
187
96.1
111
Pozos de Agua y Ambientales – Construcción W90 – Acero Inoxidable 304 y 316
Ancho
de
DI Libre
Alambre
in
in
Malla
Wt/Ft*
lbs
Prof.
Máx.
ft
Resistencia
a la
Tensión
lbs (1)
Resistencia
Peso
de
Colgante
Recomend. Columna
lbs (3)
lbs (2)
Tamaño
DE
in
1-1/4
1.7
1.1
0.089
1.5
600
4200
2100
3100
2P **
2.4
1.9
0.089
1.5
600
2000
1000
1500
2P/3T
2.5
2.0
0.089
1.7
600
3400
1700
2600
2.5P
3.0
2.4
0.089
2.1
600
4200
2100
3100
3P **
3.5
2.9
0.089
2.3
600
4200
2100
3100
3P/4T
3.7
3.1
0.089
2.4
600
4200
2100
3100
4P **
4.5
4.0
0.089
2.9
250
4800
2400
3700
4P/5T
4.7
4.1
0.089
3.0
250
4800
2400
3700
5P/6T
5.6
5.0
0.089
3.5
100
5600
2800
4200
*Peso basado en una construcción de 10 ranuras (sin aditamentos)
(1) La Resistencia a la Tensión y de Columna i ncluye un facto r de
seguridad del 30%
(2) El peso colgante es el 50% de la resistencia a la tensión calculada
(4) Valores de colapso calculados – Sin factor de seguridad
Capacidad de Transmisión en gpm/ft-malla = Área Abierta x 0.31
(se asume una velocidad de entrada = 0.1 ft/seg).
**Construcción alterna para aplicaciones ambientales
P – Tamaño de Tubo
T – Tamaño Telescópico
Área Abierta – sq.in / ft-malla
Resistencia a Colapso – PSI (4)
Tamaño de Ranurado de Malla en milésimas de pulgada
7
4.6
2,343
6.6
817
6.9
724
8.1
443
9.6
269
10.0
239
12.4
127
12.8
114
15.3
67
10
6.4
2,272
9.2
792
9.6
702
11.3
429
13.3
261
13.9
232
17.1
123
17.7
111
21.2
65
12
7.6
2,227
10.8
776
11.2
688
13.3
421
15.7
255
16.3
227
20.2
121
20.9
109
24.9
64
20
11.7
2,063
16.7
719
17.4
637
20.5
390
24.2
237
25.2
211
31.1
112
32.2
101
38.5
59
30
16.1
1,890
22.9
659
23.9
584
28.1
357
33.3
217
34.6
193
42.8
102
44.3
92
52.8
54
40
19.8
1,743
28.2
608
29.3
538
34.6
330
40.9
200
42.6
178
52.6
94
54.5
85
65.0
50
50
22.9
1,618
32.7
564
34.0
500
40.1
306
47.5
186
49.4
165
61.0
88
63.2
79
75.4
47
Las mallas de tamaño telescópico
(izquierda) se i nstalan a tra vés de un
ademe que usualmente cuenta con un
empaque de tipo K como conexión
superior. En las mallas de ta maño de
tubo (derecha) usualmente cuentan con
anillos soldados en cada extremo y se
instalan directamente en el ademe.
5
MALLAS PARA POZOS HICAP-G™ DE DIÁMETRO PEQUEÑO (GLCS)
Pozos de Agua y Ambientales – Pesados – Construcción de 1000 Pies – Acero Galvanizado de Bajo Contenido de Carbono
Tamaño
DE
in
Ancho
de
DI Libre
Alambre
in
in
Malla
Wt/Ft*
lbs
Prof.
Máx.
ft
Resistencia
a la
Tensión
lbs
Peso
Resistencia
Colgante
de
Recomend. Columna
lbs (2)
lbs (1)
1-1/4P
1.8
1.0
0.089
2.4
1500
4800
2400
5500
2P/3T
2.7
2.0
0.089
3.0
1500
4000
2000
5100
3P/4T
3.8
3.0
0.089
4.2
1500
4800
2400
6400
4P/5T
4.8
4.0
0.089
5.2
1000
5800
2900
7700
5P/6T
5.7
4.8
0.089
6.2
1000
6600
3300
8900
Área Abierta – sq.in / ft-malla
Resistencia a Colapso – PSI (3)
Tamaño de Ranurado de Malla en milésimas de pulgada
7
4.9
15,298
7.3
4,746
10.3
1,679
13.1
821
15.6
517
12
8.1
14,540
11.8
4,511
16.8
1,596
21.4
781
25.4
491
20
12.5
13,473
18.3
4,180
25.9
1,478
33.0
723
39.2
455
*Peso basado en una construcción de 10 ranuras (sin aditamentos)
(1) La Resistencia a la Tensión y de Columna incluye un f actor de
seguridad del 30%
(2) El peso colgantes es el 50% de la resistencia a la tensión calculada.
(3) Valores de colapso calculados – Sin factor de seguridad
Capacidad de Transmisión en gpm/ft-malla = Área Abierta x 0.31
(se asume una velocidad de entrada = 0.1 ft/seg).
P – Tamaño de Tubo
T – Tamaño Telescópico
Acabado de una Malla
6
30
17.1
12,341
25.1
3,829
35.6
1,354
45.3
663
53.9
417
40
21.1
11,384
30.9
3,532
43.8
1,249
55.8
611
66.3
384
50
24.5
10,565
35.8
3,278
50.9
1,159
64.7
567
76.9
357
MALLAS PARA POZOS HICAP™ DE DIÁMETRO PEQUEÑO
(ACERO CON BAJO CONTENIDO DE CARBONO)
Pozos de Agua y Ambientales – Estándar – Acero de Bajo Contenido de Carbono
DI Libre
in
Ancho
de
Alambre
in
Malla
Wt/Ft*
lbs
Prof.
Máx.
ft
Resistencia
a la
Tensión
lbs
Peso
Resistencia
Colgante
de
Recomend. Columna
lbs (2)
lbs (1)
Tamaño
DE
in
1-1/4P
1.7
1.0
0.060
1.5
1000
3000
1500
2900
2P/3T
2.6
2.0
0.060
2.2
1000
5000
2500
5100
3P/4T
3.7
3.0
0.060
3.3
1000
6000
3000
6400
4P/5T
4.7
4.0
0.060
3.8
600
7000
3500
7700
5P/6T
5.6
4.9
0.060
4.5
250
8000
4000
8900
Área Abierta – sq.in / ft-malla
Resistencia a Colapso – PSI (3)
Tamaño de Ranurado de Malla en milésimas de pulgada
7
6.5
7,146
10.2
1,902
14.7
645
18.7
319
22.2
191
12
10.4
6,650
16.3
1,770
23.5
601
29.8
297
35.4
177
20
15.7
5,985
24.5
1,593
35.2
641
44.7
267
53.1
160
30
20.9
5,320
32.7
1,416
47.0
481
59.6
237
70.7
142
40
25.1
4,788
39.2
1,274
56.4
432
71.5
213
84.9
128
50
28.5
4,353
44.6
1,158
64.1
393
81.2
194
96.5
116
Pozos de Agua y Ambientales – Pesados – Construcción de 1000 Pies – Acero de Bajo Contenido de Carbono
Ancho
de
DI Libre
Alambre
in
in
Malla
Wt/Ft*
lbs
Prof.
Máx.
ft
Resistencia
a la
Tensión
lbs
Resistencia
Peso
de
Colgante
Recomend. Columna
lbs (1)
lbs (2)
Tamaño
DE
in
1-1/4P
1.7
1.0
0.089
2.4
1500
4800
2400
5500
2P/3T
2.7
2.0
0.089
3.0
1500
4800
2000
5100
3P/4T
3.8
3.0
0.089
4.2
1500
4800
2400
6400
4P/5T
4.8
4.0
0.089
5.2
1000
5800
2900
7700
5P/6T
5.7
4.8
0.089
6.2
1000
6600
3300
8900
Área Abierta – sq.in / ft-malla
Resistencia a Colapso – PSI (3)
Tamaño de Ranurado de Malla en milésimas de pulgada
7
4.9
15,298
7.3
4,746
10.3
1,679
13.1
821
15.6
517
12
8.1
14,540
11.8
4,511
16.8
1,596
21.4
781
25.4
491
20
12.5
13,473
18.3
4,180
25.9
1,478
33.0
723
39.2
455
30
17.1
12,341
25.1
3,829
35.6
1,354
45.3
663
53.9
417
40
21.1
11,384
30.9
3,532
43.8
1,249
55.8
611
66.3
384
50
24.5
10,565
35.8
3,278
50.9
1,159
64.7
567
76.9
357
*Peso basado en una con
strucción de 10 ranu ras (sin
aditamentos)
(1) La resistencia de la columna se basa en un largo de barril de
malla de 5 ft.
(2) El peso colg ante es el 50% de la resistencia a la tensión
calculada
(3) Valores de colapso calculados – Sin factor de seguridad
Capacidad de Transmisión en gpm/ft-malla = Área Abierta x 0.31
(se asume una velocidad de entrada = 0.1 ft/seg).
P – Tamaño de Tubo
T – Tamaño Telescópico
7
MALLAS DE ACERO INOXIDABLE 304 FREE-FLOW™
FREE FLOW™ de Diámetro Grande
Tamaño
6” P
8” T
8” P
10” T
10” P
12” T
12” P
14” T
14” P / 16”T
16” P / 18”T
18” P / 20” T
20” P
24” T
24” P / 26”T
26” P
30” T
30” P/ 36”T
36” P
Prof.
Máx
Ft
DE
in
DI
in
Peso
lbs/ft
(1)
100
250
600
1000
250
1000
250
1000
250
1000
600
1000
600
1000
250
600
1000
250
600
1000
250
600
1000
100
250
600
1000
100
250
600
1000
100
250
600
1000
100
250
600
1000
100
250
1000
100
250
1000
100
250
1000
100
250
1000
100
600
6.7
6.7
6.7
6.8
7.6
7.6
8.7
8.8
9.5
9.6
10.8
10.8
11.3
11.4
12.8
12.8
12.9
12.5
12.6
12.6
14.0
14.1
14.1
16.1
16.1
16.2
16.3
17.8
17.9
18.1
18.1
19.9
20.0
20.1
20.1
21.9
21.9
22.1
22.2
24.1
24.3
24.4
25.7
25.8
26.0
27.1
27.2
27.3
29.6
29.7
29.9
35.7
35.9
6.0
6.0
5.9
5.9
6.8
6.8
7.9
7.9
8.7
8.7
9.9
9.9
10.4
10.4
11.9
11.9
11.9
11.6
11.6
11.6
13.1
13.1
13.1
15.1
15.1
15.1
15.0
16.8
16.8
16.8
16.7
18.8
18.8
18.8
18.8
20.7
20.7
20.7
20.7
22.8
22.8
22.8
24.4
24.4
24.4
25.7
25.7
25.7
28.3
28.3
28.3
34.3
34.3
4.4
4.8
6.0
7.7
7.0
8.9
7.9
10.1
8.9
11.3
12.6
18.8
13.6
20.1
14.7
22.0
22.0
14.4
20.8
20.8
15.5
23.5
23.5
17.8
25.5
26.9
33.8
19.3
29.4
29.4
36.5
21.8
33.0
33.0
41.3
36.5
36.5
36.5
66.6
38.3
38.3
68.9
40.8
40.8
73.5
42.6
42.6
76.6
47.1
47.1
84.8
68.8
101.1
Peso
Colapso
Colgante
PSI
Recom.
(1)
(2)
4300
82
4300
185
8800
184
8800
683
11000
129
11000
480
12100
85
12100
319
14300
65
14300
244
15400
171
15400
479
17600
147
17600
413
17600
103
17600
290
17600
290
14300
110
14300
310
14300
310
17000
78
17000
222
17000
222
19200
52
19200
147
19200
147
36000
147
19800
38
19800
109
19800
109
37000
106
23100
27
23100
78
23100
78
43300
77
26400
59
26400
59
26400
59
49400
146
22000
45
22000
45
41200
110
23600
37
23600
37
44300
91
23600
32
23600
32
44300
78
27500
24
27500
24
51500
60
31900
15
59800
34
Área de Admisión (3) – sq.in / ft-malla
10
36
20
20
16
23
18
26
21
28
23
25
26
27
27
30
30
29
29
30
28
33
33
32
38
38
36
40
42
40
45
45
47
47
50
50
52
49
55
42
54
60
46
58
64
49
61
67
52
66
74
56
89
68
Tamaño de ranurado de malla en milésimas de pulgada
15
20
25
30
40
50
60
80
50
63
74
84
100
114
125
143
29
37
45
52
65
76
86
103
29
37
45
52
65
76
86
103
23
30
36
43
54
64
73
89
33
42
51
59
73
86
97
116
26
34
41
48
61
72
82
100
37
48
58
67
84
99
112
134
30
39
47
55
69
82
94
115
41
53
64
74
92
108
122
146
33
42
52
60
76
90
103
125
37
48
58
68
86
102
116
141
37
48
58
68
86
102
117
142
39
50
61
71
90
107
122
149
39
51
61
72
90
107
123
149
44
57
69
80
101
120
138
167
44
57
69
81
102
121
138
168
42
55
66
78
98
117
134
163
43
55
67
79
99
118
135
164
43
56
68
79
100
118
135
165
41
53
65
76
96
114
131
160
48
62
75
88
111
132
151
184
48
62
76
88
112
133
151
184
46
60
73
85
107
128
146
179
55
71
87
101
128
151
173
211
55
72
87
101
128
152
174
212
53
69
83
97
123
147
168
205
59
76
92
107
135
160
183
222
61
79
96
112
141
168
192
234
59
76
92
108
136
162
186
227
65
84
102
119
150
177
202
245
65
84
102
119
150
177
202
245
68
88
107
125
158
187
214
261
68
88
107
125
158
188
215
261
73
94
114
132
167
198
225
273
72
94
114
132
167
198
225
273
75
97
118
137
174
206
236
287
72
93
113
132
167
199
227
278
79
103
124
145
183
217
247
300
61
80
97
114
145
174
201
248
79
102
124
145
184
218
250
305
87
113
137
159
201
238
272
329
67
87
107
125
160
191
220
272
84
109
132
155
196
233
267
326
93
120
146
170
214
254
289
351
72
93
114
134
170
204
235
290
88
115
139
163
206
245
281
343
98
126
153
179
225
267
304
369
75
98
120
140
179
215
247
305
97
125
152
178
225
268
307
375
107
138
168
195
246
292
333
404
82
107
131
154
196
235
270
334
129
166
202
235
296
351
400
485
99
129
157
184
235
282
325
401
100
157
117
117
102
132
115
152
132
166
144
162
163
171
172
193
194
188
188
189
184
211
212
206
242
243
236
254
269
262
281
281
300
301
314
313
330
320
344
288
352
378
317
375
402
338
395
423
355
432
463
388
556
466
(1) Datos basados en un Tamaño de Ranura de .030” (Los valores de colapso NO contienen factor de seguridad).
(2) El Peso Colgante recomendado es el 50% de la Resistencia a la Tensión Calculada.
(3) Capacidad de Transmisión (GPM/ft) = Área abierta (sq.in/ft) x 0.31
Las mallas se encuentran disponibles hasta en lar gos de 40 pie s sin envoltura de malla continua . La información técnica sobre el acero inox idable 316 se encuentra
disponible al solicitarla.
P – Tamaño de Tubo
T – Tamaño Telescópico
8
MALLAS DE ACERO INOXIDABLE 304 – HI-FLOW™ (HI-Q)
HI-FLOW™ de Diámetro Grande
Tamaño
6” P
8” T
8” P
10” T
10” P
12” T
12” P
14” T
4” P / 16”T
16” P / 18”T
18” P / 20”T
20” P
24” T
24” P / 26”T
26” P
30” T
30” P / 36”T
36” P
Prof.
Máx
Ft
DE
in
DI
in
Peso
lbs/ft
(1)
100
250
1000
250
600
1000
250
1000
250
1000
250
1000
250
1000
250
1000
250
1000
250
1000
100
600
1000
600
1000
250
600
1000
250
600
1000
100
250
1000
100
250
1000
100
250
1000
100
250
1000
100
250
600
6.6
6.7
6.7
7.5
7.5
7.6
8.7
8.8
9.5
9.6
10.8
11.0
11.3
11.5
12.8
13.0
12.5
12.7
14.0
14.2
16.1
16.3
16.3
18.0
18.1
20.1
20.1
20.2
22.0
22.1
22.2
24.2
24.3
24.4
25.8
25.8
26.0
27.1
27.2
27.3
29.7
29.7
29.9
35.7
35.9
35.9
6.0
6.0
5.9
6.8
6.8
6.8
7.9
7.9
8.7
8.7
9.9
9.9
10.4
10.4
11.8
11.8
11.6
11.6
13.1
13.1
15.1
15.1
15.0
16.8
16.7
18.8
18.8
18.7
20.7
20.7
20.6
22.8
22.8
22.8
24.4
24.4
24.4
25.7
25.7
25.7
28.3
28.3
28.3
34.3
34.3
34.3
4.4
6.3
7.5
6.6
8.7
10.4
9.8
11.8
11.0
13.1
14.6
21.2
15.7
22.7
17.2
24.9
16.0
23.6
18.2
26.7
20.8
30.5
39.4
33.4
42.7
37.5
40.1
53.6
41.4
44.2
66.6
43.7
46.8
68.9
46.6
49.9
73.5
48.7
52.2
76.6
53.7
57.5
84.8
68.8
89.5
101.1
Peso
Colapso
Colgante PSI
Recom.
(1)
lbs (2)
4300
82
4300
242
8800
243
11000
57
11000
170
11000
170
12100
112
12100
232
14300
86
14300
177
15400
124
15400
336
17600
107
17600
289
17600
75
17600
204
14300
80
14300
217
17000
57
17000
155
19200
37
19200
103
36000
162
19800
76
37100
120
23100
55
23100
86
43300
126
26400
42
26400
66
49400
146
22000
31
22000
49
41200
110
23600
26
23600
41
44300
91
23600
22
23600
35
44300
78
27500
17
27500
27
51500
60
31900
15
59800
23
59800
34
Área de Admisión (3) – sq.in / ft-malla
Tamaño de ranurado de malla en milésimas de pulgada
10
15
20
25
30
40
50
60
80
100
36
25
25
40
29
35
33
41
36
45
50
29
53
31
59
35
58
34
65
38
75
44
40
48
45
54
50
54
59
55
42
65
60
46
69
64
49
73
67
52
80
74
56
89
97
68
50
36
36
57
41
50
47
58
51
63
71
43
75
45
84
50
82
49
92
55
106
63
59
70
65
78
73
79
86
79
61
94
87
67
100
93
72
106
98
75
116
107
82
129
140
99
63
46
46
71
52
63
60
72
65
79
89
55
94
58
106
65
104
64
116
71
133
82
76
90
84
101
94
101
110
103
80
121
113
87
129
120
93
136
126
98
149
138
107
166
180
129
74
55
55
83
62
75
71
86
78
94
106
67
111
70
125
79
123
77
137
86
158
99
92
109
102
122
114
123
134
124
97
147
137
107
157
146
114
165
153
120
180
168
131
202
218
157
83
64
63
94
72
85
82
98
90
107
121
77
127
81
143
91
140
90
157
100
180
115
107
127
119
142
132
143
155
145
114
171
159
125
182
170
134
192
179
140
210
195
154
235
253
184
100
78
78
113
88
104
101
119
111
130
146
97
154
102
174
115
170
112
190
126
218
144
135
159
150
178
167
179
195
183
145
214
201
160
228
214
170
240
225
179
263
246
196
296
318
235
114
91
91
129
102
119
117
136
128
149
168
115
177
120
199
136
195
133
218
148
250
170
160
188
177
210
198
211
230
217
174
253
238
191
270
254
204
284
267
215
310
292
235
351
375
282
125
102
101
141
114
132
131
151
144
165
186
130
196
137
221
154
216
151
242
169
278
193
183
214
202
239
225
240
262
247
201
288
272
220
307
289
235
323
304
247
353
333
270
400
427
325
143
119
119
162
134
152
154
175
169
191
215
157
226
165
255
186
250
182
279
204
321
233
222
258
245
288
273
290
316
300
248
347
329
272
370
351
290
389
369
305
426
404
334
485
515
401
156
133
133
177
150
168
172
193
189
211
238
179
250
189
282
212
275
208
308
232
354
266
254
295
281
329
314
331
360
344
288
396
378
317
422
402
338
444
423
355
486
463
388
556
588
466
(1) Datos basados en un Tamaño de Ranura de .030” (Los valores de colapso NO contienen factor de seguridad).
(2) El Peso Colgante recomendado es el 50% de la Resistencia a la Tensión Calculada.
(3) Capacidad de Transmisión (GPM/ft) = Área abierta (sq.in/ft) x 0.31
La información técnica sobre el acero inoxidable 316 se encuentra disponible al solicitarla.
Las mallas se encuentran disponibles hasta en largos de 40 pies sin envoltura de malla continua.
P – Tamaño de Tubo
T – Tamaño Telescópico
9
MALLAS DE ACERO GALVANIZADO CON BAJO CONTENIDO DE CARBONO HICAP-G™
HICAP-G™ de Diámetro Grande
Tamaño
6” P
8” T
8” P
10” T
10” P
12” T
12” P
14” T
14” P/16” T
16” P/18” T
18” P/20” T
20” P
24” T
24” P/26” T
26” P 30” T
30” T
30” P/36” T
Prof.
Máx
Ft
DE
in
DI
in
Peso
lbs/ft
(1)
250
1000
600
1000
250
600
1000
250
600
1000
100
600
1000
100
600
1000
100
600
1000
100
600
1000
250
600
1000
100
600
1000
100
600
1000
100
600
100
600
250
250
250
250
6.6
6.7
7.5
7.7
8.7
8.7
8.9
9.5
9.6
9.7
10.7
10.8
10.9
11.3
11.3
11.5
12.7
12.8
13.1
12.4
12.5
12.8
14.0
14.1
14.3
16.0
16.2
16.2
17.8
18.0
18.1
20.0
20.2
21.8
22.0
24.1
25.9
27.3
29.8
6.0
5.9
6.7
6.7
7.8
7.8
7.8
8.6
8.6
8.6
9.8
9.8
9.8
10.4
10.4
10.3
11.8
11.8
11.8
11.6
11.6
11.5
13.0
13.0
12.9
15.0
15.0
14.8
16.7
16.7
16.7
18.7
18.7
20.7
20.7
22.8
24.4
25.7
28.2
5.0
7.9
9.2
16.6
10.4
14.9
18.8
11.7
16.6
21.1
13.0
18.5
23.3
14.1
19.9
25.4
15.2
21.7
34.3
14.0
20.3
31.7
23.1
30.6
36.1
26.4
35.1
40.9
28.8
38.4
44.7
32.5
43.1
35.9
47.6
50.1
61.0
63.5
70.4
Peso
Colgante Colapso
Recom. PSI (1)
lbs / (2)
5000
125
9600
256
12000
179
24000
519
13200
118
13200
359
26400
341
15600
90
15600
275
31200
266
16800
63
13800
193
33600
186
19200
54
19200
166
38400
166
19200
38
19200
116
38400
321
15600
40
15600
124
31200
342
18300
88
18600
253
37200
246
21000
58
21000
168
42100
169
21600
43
21600
124
43300
121
25300
31
25300
89
28900
23
28900
68
24100
51
51700
41
51700
35
60100
27
Área Abierta (3) – sq.in / ft-malla
Tamaño de ranurado de malla en milésimas de pulgada
10
15
20
25
30
40
50
60
80
100
28
25
29
20
33
22
23
36
24
25
41
27
28
43
29
29
48
32
25
47
32
25
35
27
28
40
31
31
45
35
35
51
39
55
43
47
50
53
58
39
36
41
28
47
32
33
52
35
36
58
40
40
61
41
42
69
47
37
67
46
36
51
40
40
59
46
46
65
51
51
73
57
80
62
68
73
77
84
50
46
52
37
60
41
42
66
46
46
74
51
52
78
54
55
88
61
48
86
59
47
66
52
53
76
60
60
84
66
67
95
74
103
81
89
95
100
110
59
55
62
44
72
50
51
79
55
56
88
62
63
93
65
66
105
74
59
102
72
57
80
63
64
92
73
73
102
81
81
115
91
125
99
108
116
122
134
68
64
72
52
82
58
60
90
64
65
102
72
73
107
76
77
121
86
69
118
84
67
94
74
75
107
85
85
119
95
95
134
106
146
116
127
136
144
157
83
78
88
65
101
73
75
111
81
82
125
91
92
132
95
97
148
108
88
145
105
86
118
94
96
135
109
109
150
121
121
168
135
184
147
161
173
183
200
96
91
102
77
117
87
89
129
96
97
145
108
109
153
113
115
172
128
105
168
125
103
140
113
115
159
130
130
177
144
145
199
162
217
176
193
208
219
239
107
102
114
88
131
99
101
144
109
110
162
123
124
171
128
131
193
145
121
188
142
118
159
130
132
182
149
149
202
166
167
227
186
248
203
222
239
252
275
125
119
134
106
154
120
123
169
132
134
191
149
150
202
156
158
227
176
149
221
172
146
193
160
163
220
184
184
245
205
206
275
230
300
250
274
295
311
339
139
133
150
122
173
137
140
189
151
153
213
170
172
225
178
181
253
202
173
247
197
169
221
186
189
252
214
214
281
238
239
315
267
344
291
319
342
361
394
(1) Datos basados en un Tamaño de Ranura de .030” (Los valores de colapso NO contienen factor de seguridad).
(2) El Peso Colgante recomendado es el 50% de la Resistencia a la Tensión Calculada.
(3) Capacidad de Transmisión (GPM/ft) = Área abierta (sq.in/ft) x 0.31
Las mallas se encuentran disponibles hasta en largos de 40 pies sin envoltura de malla continua.
10
MALLAS DE ACERO CON BAJO CONTENIDO DE CARBONO HICAP™
HICAP™ de Diámetro Grande
Tamaño
6” P
8” T
8” P
10” T
10” P
12” T
12” P
14” T
14” P/ 16”T
16” P/ 18”T
18” P/ 20” T
20” P
24” T
24” P/ 26”T
26” P
Prof.
Máx
Ft
DE
in
DI
in
Peso
lbs/ft
(1)
250
1000
250
1000
250
1000
250
1000
600
1000
600
1000
250
1000
250
600
1000
250
600
1000
100
600
1000
250
600
1000
100
250
600
1000
100
250
600
1000
100
250
600
1000
100
250
600
6.7
6.8
7.5
7.6
8.7
8.8
9.5
9.5
10.8
10.9
11.3
11.4
12.8
12.9
12.5
12.6
12.7
14.0
14.1
14.2
15.9
16.0
16.1
17.9
18.0
18.1
19.9
20.0
20.0
20.2
21.8
21.9
22.0
22.1
24.2
24.3
24.3
24.4
25.8
25.9
26.0
6.0
5.9
6.7
6.7
7.9
7.9
8.7
8.6
9.8
9.9
10.4
10.4
11.8
11.1
11.5
11.5
11.5
13.0
13.0
13.0
14.8
14.8
14.8
16.7
16.7
16.7
18.7
28.7
28.7
18.7
20.6
20.6
20.6
20.6
22.7
22.7
22.7
22.7
24.3
24.3
24.3
6.3
12.2
8.7
14.3
9.8
16.2
11.0
18.1
20.1
24.3
21.8
26.1
23.5
28.4
21.6
26.4
29.4
24.1
30.1
33.3
28.0
34.1
37.8
37.4
41.5
46.1
34.6
42.1
46.7
51.8
38.5
46.7
51.7
57.3
51.6
57.1
63.2
74.5
55.1
61.0
67.1
Peso
Colapso
Colgante
PSI (1)
Recom.
lbs (2)
12900
246
14500
637
12900
179
18100
451
14100
118
20000
295
16700
90
23600
229
25400
160
25400
361
29000
138
29000
313
29000
96
29000
219
23600
103
23600
234
23600
350
28100
73
28100
167
28100
251
31700
50
31700
114
31700
172
32600
82
32600
123
32600
186
38100
25
38100
59
38100
89
38100
135
43500
19
43500
44
43500
67
43500
102
48100
33
48100
50
48100
77
48100
140
51700
27
51700
41
51700
63
Área Abierta (3) – sq.in / ft-malla
Tamaño de ranurado de malla en milésimas de pulgada
10
15
20
25
30
40
50
60
80
100
25
12
29
13
33
15
36
16
18
19
19
19
22
22
21
21
25
24
24
27
27
27
31
30
35
30
34
34
39
34
37
37
43
37
41
47
40
56
44
50
43
36
17
41
19
47
22
52
24
27
27
28
28
32
32
31
31
36
35
35
40
40
40
45
45
51
44
50
50
57
49
55
55
62
54
60
69
59
81
64
73
63
46
22
52
25
60
29
66
31
35
35
37
37
42
42
41
41
47
46
46
52
52
52
59
58
66
58
65
65
74
64
71
71
81
70
79
89
77
105
84
95
83
55
27
62
30
71
35
79
38
43
43
45
45
51
51
50
50
57
56
56
64
64
64
72
71
81
70
80
79
90
79
87
87
99
86
96
109
95
128
103
116
101
64
32
71
36
82
41
90
45
51
51
53
53
60
60
59
59
67
66
66
75
75
75
85
84
95
83
94
93
105
92
103
102
116
101
113
128
111
149
121
136
119
78
41
88
46
101
53
111
57
65
65
68
68
77
77
75
75
85
84
84
95
96
96
108
107
121
106
120
120
134
118
131
131
147
130
145
163
143
189
154
173
152
91
49
102
55
117
64
129
69
78
78
82
82
93
93
91
91
102
101
101
114
115
115
129
129
144
128
144
144
160
143
158
157
176
156
174
195
172
224
186
208
183
239
195
218
193
252
239
275
287
253
330
102
57
114
64
131
74
144
80
90
91
95
95
107
107
105
105
117
117
117
131
133
133
149
149
166
148
167
166
185
165
183
182
203
180
201
224
199
257
214
239
212
273
225
251
223
288
275
314
330
293
378
119
71
134
79
154
91
169
99
112
113
117
118
133
133
130
130
144
145
146
162
165
165
183
185
205
184
207
206
228
205
227
226
250
224
250
276
247
313
266
295
264
334
280
310
277
351
339
384
407
364
460
133
83
150
92
172
107
189
115
131
132
137
138
156
156
152
152
168
170
170
188
193
193
213
216
238
215
242
242
264
240
265
264
291
263
292
321
289
361
312
342
309
384
327
360
324
405
394
442
473
426
530
(3) Capacidad de Transmisión (GPM/ft) = Área abierta (sq.in/ft) x 0.31
Las mallas se encuentran disponibles hasta en largos de 40 pies sin envoltura de malla continua.
P – Tamaño de Tubo
T – Tamaño Telescópico
11
MALLAS EXACT-PAK™ Y MUNI-PAK™
(Patente Pendiente)
Los pozos de agua de diámetro grande
frecuentemente se empacan con grava para
brindar así un control de arena de fondo de
pozo. Esta funció n ahora se pue de llevar a
cabo con las mallas preempaquetadas Johnson
que cuentan con materi al de empaque
instalado en fábrica en el án ulo entre la p arte
externa de la malla y la parte interna. El diseño
permite un contacto más cercano entre el
interior de la malla y el acuífero, lo que a su vez
puede mejorar el desarrollo del pozo, la
eficiencia, el tiempo d e instalación y disminuir
los costos.
Las mallas Exact-pak de ti po de tu bo y las
Muni-Pak basadas en varilla brindan las
siguientes características:
Las mallas con empaque
de Carbolita minimizan la
acumulación de
biopelículas.
12
Uniformidad
• Excelente esfericidad y redondez del
carbolito que incrementa la conductividad
hidráulica adyacente a la malla del pozo, lo
que da como resultado mayor eficiencia de
éste y reducción de los costos por concepto
de bombeo.
Llenado Consistente
• Los
sistemas
vibradores
industriales
utilizados para empacar estas mallas evitan
que se genere puenteo en el med io de
filtraje interno y se asegura un llenado y
compactación parejos y consistentes.
Largos Especiales
• Las mallas Muni-Pak se encue ntran
disponibles hasta en largos de 40 pies de
revestimiento continuo sin que
haya
soldadura media
Alta Resistencia
• Las mallas Exact-Pak se c onstruyen de un
tubo
individual
o do ble
perforado
aleatoriamente para añadir mayor resistencia
Aplicaciones Individualizadas
• Se tienen disponibles múltiples opciones de
tamaño de alambre y medio de filtraje para
aplicaciones individualizadas
Disminución de Costos Generales
• El diseño preempaquetado permite la
instalación en orificios de perforación de
diámetro más pequeño, lo que da como
resultado un ahorro en costos de perforación
y cementación
Conclusión más Rápida
• Las mallas eliminan la necesidad de equipo
de manejo de grava o especializado
MALLAS EXACT-PAK™ Y MUNI-PAK™
Mallas Exact-Pak™
Tamaño
in
DI de
Tubo
in
Barrenos
por
Pie
Tamaño
de
Barreno
in
Área
Abierta
de
Barrenos
2
in /ft
2x4
3x5
4x6
5x7
6x8
8 x 10
10 x 12
12 x 15
14 x 16
16 x 18
18 x 20
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.9
10.0
12.0
13.2
15.2
17.2
84
108
168
180
204
240
288
336
360
384
432
0.375
0.375
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
9.28
11.93
32.97
35.33
40.04
47.10
56.52
65.94
70.65
75.36
84.79
Tamaño
in
DI
Aprox.
de la
malla
in
DE
Aprox.
de la
malla
in
Espesor
Anular
del
Medio
in
2x4
3x5
4x6
5x7
6x8
8 x 10
10 x 12
12 x 15
14 x 16
16 x 18
18 x 20
2.2
3.0
4.0
5.0
6.0
8.0
10.0
12.0
13.2
15.2
17.0
4.5
5.7
6.7
7.7
8.7
10.8
12.8
15.0
16.0
18.0
20.0
0.848
0.967
0.936
0.874
0.844
0.839
0.839
0.839
0.693
0.693
0.783
DE
Aprox.
de la
malla
in
Espesor
Anular
del
Medio
in
4.5
5.7
6.7
7.7
8.7
10.8
12.8
15.0
16.0
18.0
20.0
0.776
0.781
0.774
0.774
0.774
0.774
0.774
0.774
0.774
0.774
0.774
Área Abierta Interna
de la Malla
2
in /ft
Tamaño de Ranurado de la
malla en milésimas de pulg.
10
12
16
21
23
30
38
47
55
60
69
86
25
25
35
44
49
63
81
101
118
130
147
183
50
41
57
71
79
102
131
162
191
210
238
296
Área Abierta Externa
de la Malla
2
in /ft
Tamaño de Ranurado de
la malla en milésimas de
pulg.
10
21
27
25
28
34
41
43
40
43
41
50
25
45
56
55
60
73
90
95
90
97
94
115
50
72
89
91
98
121
148
160
155
168
166
202
Peso
Aprox.
De la
Malla
lbs/ft
21
31
36
42
58
84
111
135
155
178
200
Mallas Muni-Pak™
Área Abierta Interna de la malla (in2/ft)
Área Abierta Externa de la malla (in2/ft)
10
20
30
40 50
10
20 30
13
18
22
27
25
33
41
42
46
42
47
23
31
39
47
45
59
74
77
84
78
88
31
42
53
64
62
81
101
107
117
110
123
38
51 59
64
77 86
77
100
125
133
146
138
155
22
27
25
28
33
41
42
39
42
47
52
39
47 64
45
51 71
59
74
77
73
78
88
97
Tamaño de Ranurado de la malla en
milésimas de pulg.
43
74
89
116
145
155
170
163
183
Tamaño de Ranurado de la malla en
milésimas de pulg.
*Se tienen otros tamaños disponibles al solicitarlos
Se tienen disponibles Especificaciones para la construcción de pozos profundos al solicitarlas.
53
62
81
101
107
102
110
123
137
40
50
64
77
77
87
100
125
133
129
138
155
172
74
88
89
101
116
145
155
153
163
183
204
Peso
Aprox.
De la
Malla
lbs/ft
17
23
25
27
35
55
70
85
100
115
128
Mallas Muni-Pak™
Tamaño
in
2x4
3x5
4x6
5x7
6x8
8 x 10
10 x 12
12 x 15
14 x 16
16 x 18
18 x 20
Colapso
psi
16,506
5,652
2,830
1,552
990
1,165
634
886
1,116
765
544
Resistencia
a la Tensión
lbs
18,800
21,400
25,700
28,300
33,200
67,500
81,600
127,900
127,900
135,400
143,000
13
MALLAS BASADAS EN TUBO JOHNSON®
Las mallas para pozo basadas en tubería
combinan la eficiencia hidráulica de las
mallas con revestimiento de alambre y la gran
resistencia de la tu bería. Debido a la
resistencia de la camisa d e la tubería, e l
alambre puede ser más pequeño, lo q ue
genera una mayor área abierta.
Las varillas de soporte longitudinal de la
chaqueta de l a malla crean canales que
dirigen el flujo entrante a la perforación
más cercana del tubo. La m alla y el tubo
son soldados para gen erar una uni dad
resistente y confia ble adecuada para
pozos verticales profundos así como para
perforación horizontal y otros tipos de
pozos.
Pozo de Agua –Basado en Tubería - Acero Inoxidable
14
Tamaño
in
DE del
Tubo
in
1.5
2
2.5
3
4
5
6
7
7.625
8
9.625
10
12
14
16
18
1.900
2.375
2.875
3.500
4.500
5.563
6.625
7.000
7.625
8.625
9.625
10.750
12.750
14.000
16.000
18.000
Barrenos
por
Pie
Tamaño de
Barrenos
in
72
0.375
84
0.375
96
0.375
108 0.375
144
0.5
180
0.5
204
0.5
192
0.5
216
0.5
240
0.5
252
0.5
288
0.5
336
0.5
360
0.5
384
0.5
432
0.5
Área
Abierta de
Barrenos
por Pie
in2
7.9
9.3
10.6
11.9
28.3
35.3
40.0
37.7
42.4
47.1
49.5
56.5
65.9
70.7
75.4
84.8
Área Abierta – sq.in. / ft. – malla
Tamaño de ranurado de la malla en milésimas de pulgada
DE de
Malla
in
10
20
40 60
2.4
2.9
3.4
4.0
5.0
6.1
7.1
7.5
8.1
9.1
10.1
11.3
13.3
14.5
16.5
18.5
7
9
11
14
18
22
26
28
30
34
38
43
51
56
63
71
14
17
21
25
32
40
48
50
55
62
69
77
92
101
115
129
23
29 37
35
42
54
67 87
80
84
92
104
116
130
154
169
193
217
100
30
45
55
70
103
109
119
135
150
168
199
218
250
281
39
48
59
71
92
113
135
143
155
176
196
219
260
285
326
367
ADEME
Ademe de Acero Inoxidable 304
Diám.
Calibre
Nominal
1”PS
1-1/4”PS
1-1/2”PS
2”PS
3”PS
4”PS
5”PS
6”PS
8”PS
DE
DI
Peso
por pie
1.315
1.185
0.88
2445
10
1.097
1.42
4795
40
1.049
1.70
6122
1.530
1.12
1362
10
1.442
1.82
3271
40
1.380
2.29
4736
1.770
1.29
1074
10
1.682
2.10
2704
40
1.610
2.74
4177
2.245
1.62
650
10
2.157
2.66
1824
40
2.067
3.69
3208
3.334
3.06
468
10
3.260
4.37
1050
40
3.068
7.65
2972
4.334
3.95
253
10
4.260
5.67
614
40
4.026
10.90
2303
5.345
6.41
295
10
2.295
7.84
486
40
5.047
14.75
1854
6.407
7.66
189
10
6.357
9.38
319
40
6.065
19.15
1570
8.329
13.53
210
7.981
28.82
1243
10.420
18.83
157
10.020
40.86
1030
12.390
24.39
126
12.000
50.03
762
5
5
5
5
5
5
5
5
10
1.660
1.900
2.375
3.500
4.500
5.563
6.625
8.625
40
10”PS
10
10.75
40
12”PS
10
40
12.75
Colapso
PSI
Diám.
Nominal
Ademes de Acero
de Bajo Contenido de Carbono
Peso
por pie
Colapso
PSI
1.049
1.68
6127
1.660
1.380
2.27
4743
40
1.900
1.610
2.72
4185
2”PS
40
2.375
2.067
3.65
3219
3”PS
40
3.500
3.068
7.58
2983
4”PS
40
4.500
4.026
10.79
2316
5”PS
40
5.563
5.047
14.62
1869
6”PS
40
6.625
6.065
18.97
1585
8”PS
40
8.625
7.981
28.55
1259
10”PS
40
10.750
10.020
40.48
1045
12”PS
Estándar
12.750
12.000
49.56
776
Calibre
DE
DI
1”PS
40
1.315
1-1/4”PS
40
1-1/2”PS
15
ADITAMENTOS
Fig. “K”
Conexiones “Wirelock”
Fig. TF Disp. de
Tipo “Washdown”
Centrador
Cople LXR
Trampa de Esquisto
Válvulas de Contrapresión
(presión negativa)
Boquillas LXR
Punta de
Perforación
Tapones de Lavado
Cople Dieléctrico
Rosca Embutida
OPCIONES PARA CONEXIONES
• Roscas Embutidas
-Calibre 40
-Calibre 80
• Rosca NPT
• Anillo Soldado
• Fondo de Placa
• Punta Roscada
• Tapa/Tapón Roscado
• Tapa de Seguridad
• Extremos Biselados
La mayoría de las instalaciones de mallas de pozos involucran una combinación de conexiones estándar. Las mallas de tamaño
telescópico, por ejemplo, utilizan típicamente un empacador de tipo “K” en la parte superior de la malla y un fondo de placa soldado
roscado. La placa usualmente cuenta con una varilla soldada que se utiliza cuando se baja la malla. Las mallas de tamaño de tubo se
instalan directamente en el ademe y usualmente cuentan con fondos de placa. Se tiene toda una variedad de otros aditamentos como
el caso de centradores, trampas de esquisto, conexiones de tipo “washdown” y otras conexiones para realizar una instalación rápida.
16
COPLE DIELÉCTRICO
Se deben utilizar coples dieléctricos cuando existen
metales disimilares en sistemas de pozos de agua o
cuando se req uiere de un a conexión eléctricamente
aislada.
AGRI-SCREEN™
Agri-Screen™ de Johnson. La calidad de una malla
Johnson de ranurado continuo de forma en “V” se
encuentra disponible para brindar tanto a
agricultores como a contratistas la más grande área
abierta posible de manera conjunta con un producto
de alta resistencia a un precio cercano al de tubería
perforada o tratada.
• Agri-Screen™ se fabrica de un alambre de acero
suave y de b ajo contenido de carbón co n
envoltura continua en torno de un matriz de
varillas de soporte.
• Agri-Screen™ se encuentra
disponible en
diámetros de tubo de 8”, 10”, 12” y
16”
(Diámetro Interno de 8”, Diá metro Interno de
10”, Diámetro Interno de 12” y Diámetro Externo
de 16”).
• Se incluye un collar d e Diámetro Externo
opcional en un extremo de la malla para contar
así con un fácil soldado del producto con otras
mallas o tubos. T ambién funge como u n
adaptador rápido con ademe de plástico.
• Bajo circunstancias normales, Agri-Screen™
puede instalarse exitosamente en pozos de una
profundidad de hasta 800 pie s. Para pozos de
agua más profundos, Agri-Screen™ Plus se
encuentra disponible en diámetros de tubería de
12” y 16” (1).
• Disponible sólo en cantidades al mayoreo
(1) Para obtener información acerca de pozos de
profundidad de más de 1500 pies, comuníquese con
Johnson
17
FORMATO PARA LA ESPECIFICACIÓN DE MALLAS JOHNSON®
MALLAS
EN GENERAL: Las mallas para pozos serán de un diseño de
ranurado continuo para brindar una máxima área abierta para
reducir la v elocidad de entrada y aumentar la eficiencia
hidráulica y promover un desarrollo más efectivo. Las mallas
para pozos serán construidas de alambre trapezoidal de forma
en “v” c ontinuamente envueltas en torno de una matriz de
varilla de soporte, igualmente espaciada del mismo material.
Cada unión de contacto de alambre/varilla deberá estar
soldado. Las mallas y las conexiones estarán hechos de
___________ (material).
Las mallas para pozos serán manufacturadas por Johnson
Screens, a Weatherford Company u otra c ompañía
debidamente aprobada.
La altura de la envoltura de la superficie será de ___________
(pulgadas) para contar así con la resistencia al colapso
deseada. El ancho de la cara de la envoltura será de una
dimensión mínima que brinde _______ (%) de áre a abierta a la
apertura de ranurado de _______ (pulgadas) que se anticipe.
RESISTENCIA AL COLAPSO: Las m allas para pozos
deberán ser de ______ pulgadas de diámetro, envueltas de
forma continua _________ (material), diseñadas para soportar
una presión mínima de colapso de _________ (psi) para una
abertura de ra nurado de __ ________ (pulgadas). La forma
del alambre de superficie hará que la abertura del ranurado
sea más ancha hacia adentro para minimizar así las
obstrucciones.
CONFIGURACIÓN DE LA MALLA: Las mallas serán
manufacturadas en d iferentes largos, completas con anillos de
soldado ________ (material) instalados en cada extremo. Los
anillos deberán ser de largos estándar disponibles según lo
solicitado por el contratista y lo aprobado por el ingeniero.
RESISTENCIA A LA TENSIÓN: La res istencia a la tensión
mínima de la malla, deberá exceder por lo menos el doble del
peso total de la mal la y deberá soportar cualquier ademe
suspendido por debajo de la unión superior de la malla. La
resistencia a la tensión será de un mínimo de _________ libras.
(La resistencia a la tens ión es el ár ea total del var illado
multiplicada por la resistencia a la cedencia del material).
MUNI-PAK™
EN GENERAL: Las mallas Muni-Pak se rán de u n diseño
ranurado continuo para brindar una máxima área abierta para
reducir la vel ocidad de entrada, incrementar la efici encia
hidráulica y pr omover un de sarrollo más efectivo. Tanto la
parte interna como externa de la malla deberá estar construida
de alambre trapezoidal en forma en “ v” continuamente
envueltos en torno de una matriz d e varilla de soporte,
igualmente espaciada del mismo material. Cada unión de
contacto de alambre/varilla deberá estar soldada. Las mallas y
conexiones estarán hechas de _ __________ (material). Las
mallas para pozos serán manufacturadas por Jo hnson
Screens, a Weatherford Company u otra c ompañía
debidamente aprobada.
DIÁMETRO: La malla Muni-Pak será de un Tamaño de Tubo
interno de _________ pulgadas. La ma lla externa será de un
Tamaño de Tubo de __________ pulgadas.
COLAPSO: La malla será manufacturada con un a envoltura
de alambre diseñada para resistir una presión mínima de
colapso de ___________ PSI a una a bertura de ra nurado de
diseño de ___________ pulgadas. La forma del alambre
permitirá que la abertura del ranurado se amplíe internamente
para minimizar así las obstrucciones o el tapado.
ÁREA ABIERTA: La malla interna deberá proporcionar un
área de entrada de _ _________ sq.in. po r pie de mal la al
tamaño de ranurado de diseño. La parte externa de la malla
deberá ser del mismo ranurado que la parte interna. El tamaño
del ranurado y el paquete de malla deberán seleccionarse con
base en un análisis de criba de la formación de agua.
FILTER PACK: El ánulo e ntre las mall as deberá llenarse con
esferas de cerámica de t amaño uniforme y de excelente
esfericidad. El tamaño del e mpaque será de ___________ del
tamaño del filtro. El material de empaque deberá instalarse y
compactarse vibrándolo con una unidad en posición vertical
mientras se llena. Las placas de sellado de malla tanto superior
como inferior deberán quedar aseguradas soldándolas.
RESISTENCIA A LA TENSIÓN: La res istencia a la tensión
mínima de la malla, deberá exceder por lo menos dos veces el
total del peso colgante de la malla y del ademe por debajo de la
unión superior de la malla. La resistencia a la te nsión será de
un mínimo de _________ libras. (La resistencia a la tensión es
el área total del varillado multiplicada por la res istencia a la
cedencia del material)
CONFIGURACIÓN DE LA MALLA: Las mallas serán
manufacturadas en diferentes largos de un máximo de hasta 40
ft. Las mallas vendr án completas con conexiones de ________
(material) y aditamentos respectivos. Los anillos estándar serán
de 6 pulgadas. Podrán solicitarse anillos soldados de mayores
largos o conexiones roscadas. Los barriles de las mallas se
incluirán en largos __________ (total), mismos que
_____________ (incluirán o excluirán) los largos de los anillos
soldados. La configuración de los largos y los extremos será de
acuerdo a como lo solicite ya sea el contratista o lo apruebe el
Ingeniero.
DOCUMENTACIÓN DE MALLAS
Al solicitarlo, el fabricante de la malla proporcionará la
documentación respectiva así como un diagrama esquemático
de diseño propuesto de la malla. L os documentos deberán
incluir el Diámetro Externo, Diámetro Interno, materiales de
construcción, tamaño de ranu rado, peso aproximado/ft; ancho
del alambre de envoltura, altura del alambre de envoltura,.
18
resistencia al colapso, porcentaje de área abierta, área abierta
de entrada / ft, capacidad de transmisión / ft, número de v arillas
de soporte, diámetro de varillas de soporte; área total
transversal, resistencia a la cedencia de los materiales,
resistencia a l a tensión, carga de columna y peso colgante
recomendado
CUANDO SE TRATA DE AGUA SUBTERRÁNEA,
DE HECHO NOSOTROS ESCRIBIMOS EL LIBRO
Nuestro largo historial de participación en el área
de aguas subterráneas se ve reflejado en nuestro
famoso texto a nivel
mundial de título
“Groundwater and Wells” (“Agua Subterránea y
Pozos”), en donde se c ontemplan todos los
aspectos del agua su bterránea desde sus
orígenes hasta su d esarrollo y protección. Se
cuenta con capítulos acerca de teoría h idráulica,
construcción de pozos, métodos de perforación,
química de aguas y otros temas que la hacen la
mejor fuente de información para profesionales de
aguas subterráneas a todo nivel.
También se ti ene acceso a los conocimientos
de las personas más experimentadas dentro de la
industria de aguas subterráneas.
Nuestro personal de servicio en campo así como
técnicos cuenta con m uchos años de
experiencia – tanto práctica como teórica – para
ayudarle. Nuestro personal puede también
brindarle orientación acerca del uso más
conveniente de nuestro a ditivo de flu ido para
perforación Revert®. También pueden ayudarle
a seleccionar la malla estándar correcta o
diseñar una malla individualizada y llevar a cabo
un programa de rehabilitación de pozo.
19
HACIENDO DEL SUMINISTRO Y TRATAMIENTO DE AGUA ALGO MÁS EFICIENTE
En suma a ma llas de a cero para pozos de agua, Johnson
Screens también es líder de la industria en otros sistemas
de suministro de agua y tecnologías de tratamiento.
Las mallas y ademes de PVC Johnson son ampliamente
utilizados en los pozos d e agua en don de las condiciones
son menos de mandantes y la economía es un aspecto d e
consideración. La gama de productos fluctúa desde ma llas
de tubería ranurada hasta mallas con envoltura de alambre
específicamente diseñadas.
Los productos Químicos Nu-Well™ son ampliamente
utilizados en la rehabilitac ión de pozos de agua. Estas
sustancias químicas han sido especialmente formuladas
para contar con una transportación, almacenaje y utilización
seguros. El fluido de perforación Revert® de John son
facilita la constr ucción de pozo s incrementando los rangos
de penetración, brindando muestras más precisas y
controlando las difíciles condiciones de fondo de pozo.
Los sistemas de admisión de agua de superficie
Johnson, que no cuentan con partes móviles y que son de
baja velocidad de admisió n ofrecen alta capacidad, un
mínimo impacto ambiental, prolongada vida de s ervicio,
menores costos operativos y requisitos mínimos de
mantenimiento. Nuestros d iseños modulares se adaptan a
todos los tipos de condiciones difíciles en diferentes sitios.
Las mallas de pánel plano se utilizan para protección de la
vida acuática. Su gran área abierta permite flujo laminar de
agua lo que ev ita zonas de turbulen cia o alta velocidad. El
acabado de las superficies de alambre evita lesionar a los
peces y, por otra parte, a que las ma llas Johnson cumplan
con las normas ambientales federales respectivas.
Las toberas y ensambles de cabezales laterales Johnson®
se utilizan para obtener una homogénea distribución de flujo
y una adecuad a recolección en los sistemas de tratamiento
de agua. La gran área abierta y la baja velocidad de entrada
maximizan la eficiencia del medio de filtraje, lo cual
incrementa la productividad y reduce los costos operativos.
Las mallas Johnson utilizadas en colectores Triton™
brindan una retención directa del med io de filtraje,
eliminando la grava de soporte intermedia. Se evita con esto
afectar el lecho del filtro, se reducen los costos para generar
espacio, incrementa la eficiencia de filtrado y en gen eral se
facilita la instalación.