1. Ingeniería

ANEXO INCLUIDO EN EL SIGUIENTE DOCUMENTO:
Calidad de vida del cuidador de personas mayores en el hogar:
revisión integradora de la literatura
Gabriella Santos Lima, Mirelle Inácio Soares, Zélia Marilda Rodrigues Resck,
Natália Chantal Magalhães da Silva, Eliza Maria Rezende Dázio, Maria Silvana
Totti
Enfermería Comunitaria (rev. digital) 2014, 10(2). Disponible en <http://www.indexf.com/comunitaria/v10n2/ec9495e.php>
Tabla 1. Distribución de artículos incluidos en la revisión integradora, de acuerdo con la base
de datos, la identificación de las bases de datos, el título del estudio, año de publicación, tipo
de estudio, nivel de evidencia, el idioma, los autores, el objetivo del estudio y la conclusión
BASE
DE
DATOS
Lilacs/S
cielo
TÍTULO
AÑO
ESTUDIO
Correlación
entre la
calidad de
vida y
morbilidad
de los
cuidadores
de personas
mayores con
accidente
cerebrovasc
ular
2012
Cuantita
tivo
NIVEL
DE
EVIDE
NCIA
IDIOMA
AUTORES
V
Portugués
SANTOS,
N. M. F.;
TAVARES
, D. M. S.
OBJETIVO DEL
ESTUDIO
El objetivo del
estudio es
describir las
características
sociodemográf
ica y la calidad
de
la vida de los
cuidadores de
pacientes con
antecedentes
de accidente
cerebrovascul
ar y
correlacionar
el número de
morbilidades
con las
puntuaciones
de calidad de
vida del
cuidador
CONCLUSIÓN
Los datos
presentados en
este estudio
proporcionan
subsidios para el
personal de
salud para que
proponga
estrategias en
salud que visen
la mejora de la
calidad de vida
del cuidador y,
en
consecuencia,
calificar la
atención que se
ofrece a
personas
mayores
afectadas por un
accidente
cerebrovascular
Lilacs/S
cielo
Estudios
nacionales
sobre los
cuidadores
familiares de
las personas
mayores:
una revisión
integradora
2012
Revisión
Integrati
va de la
Literatur
a
Ningú
n nivel
de
eviden
cia
Portugués
OLIVEIRA
, D. C.;
D’ELBOU
X, M. J.
Este estudio
tuvo como
ovjetivo la
realización de
una revisión
de la literatura
brasileña
sobre el
cuidador
familiar de la
persona
mayor, con el
fin de obtener
el diseño de
trabajos
publicados y
los temas
abordados en
el contexto
nacional e
internacional,
entre enero de
2005 09 2010
Realizar una
revisión
sistemática de
la literatura
sobre la
calidad de
vida de los
cuidadores de
personas
mayores con
enfermedad
de Alzheimer
Lilacs
Calidad de
vida en
cuidadores
de pacientes
de edad
avanzada
con
demencia de
Alzheimer
2008
Revisión
sistemáti
ca de la
literatura
Ningú
n nivel
de
eviden
cia
Portugués
PAULA,
J.A;
ROQUE,
F.P;
ARAÚJO.
F.S.
Lilacs
La dinámica
de la familia
de los
mayores de
edad en el
contexto de
Porto,
Portugal
2011
Cuantita
tivo
V
Portugués
GONÇAL
VES, L. H.
T. et al.
Conocer la
dinámica de la
familia de
adultos
mayores de 80
años o más,
sobre
cuidados del
cuidador
familiar en el
hogar
Lilacs
Factores
asociados
con la
calidad de
vida de
cuidadores
de adultos
2011
Cuantita
tivo
V
Portugués
FERREIR
A, C. G.;
ALEXAND
RE, T. S.;
LEMOS,
N. D.
Investigar el
comportamient
o de la calidad
de vida de los
cuidadores de
personas
mayores en el
La literatura
discute
ampliamente en
la carga que
conduce a la
tarea de calidad
de vida de los
cuidadores, así
como la
necesidad de
avanzar en las
políticas y
prácticas que en
realidad
reduzcan el
estrés y la
sobrecarga
percibida de
estas personas
Observaron la
existencia de
evaluación de la
calidad de vida
negativa en
cuidadores de
pacientes con
enfermedad de
Alzheimer, y la
necesidad de
mayores
enfoques
sociales y
profesionales a
los cuidadores.
Se percibe la
necesidad de
más estudios
relacionados
con este tema,
sobre todo en
relación con
enfoques
terapéuticos
eficaces este
universo
cuidador / adulto
mayor
Los resultados
que se destacan
acerca del
familiar cuidador
de adultos
mayores tiende
a modificar del
que se
encuentra en la
literatura. Ya la
calidad de vida
del cuidador de
personas
mayores tiene
sus resultados
en nivel
intermedio
En esta
muestra, la
mayoría de los
cuidadores son
mujeres, hijos y
con baja
escolaridad.
mayores en
la atención
em atención
en el hogar
cuidado
residencial
puede estar
influenciada
por las
características
sociodemográf
icas, por la red
de apoyo
ofrecida al
cuidador y por
variables
relacionadas
con el acto de
cuidar
Lilacs
Evaluación
de la calidad
de vida de
los
cuidadores
de la tercera
edad
portadores
de
discapacida
d auditiva:
influencia de
uso
audífonos
2008
Cuantita
tivo
V
Portugués
PAULO,
M. G. et
al.
Valorar la
calidad de
vida de los
cuidadores de
adultos
mayores con
discapacidad
auditiva e
identificar la
contribución
de
uso de
audífonos en
la calidad de
vida de los
cuidadores de
adultos
mayores
usuarios y no
usuarios
Scielo
La calidad
de vida de
los
pacientes
ancianos
con
enfermedad
de
Alzheimer y
de sus
cuidadores
2011
Cuantita
tivo
V
Portugués
BORGHI,
A. C. et al.
Identificar la
calidad de
vida del
cuidador y de
las personas
mayores con
la enfermedad
de Alzheimer
Estos
cuidadores
tienen
problemas de
salud, se
dedican por
entero a la
atención,
cambian su
rutina para
realizar esta
función, realizan
muchas
actividades para
los adultos
mayores que
cuidan y relatan
dificultad en su
realización
La calidad de
vida de los
cuidadores de
adultos mayores
con pérdida de
audición es
afectada. El uso
de aparatos
auditivos de las
personas
mayores, sin
embargo,
parece contribuir
a la calidad de
vida de los
cuidadores,
pues los
resultados de
este grupo
fueron más altos
a los del grupo
responsable por
adultos mayores
no usuarios de
dispositivos
Los cuidadores
familiares
de los pacientes
con enfermedad
de Alzheimer
expresó su
descontento por
la incapacidad
para llevar a
cabo actividades
de ocio debido a
la vida familiar.
Frente a estos
resultados, se
concluye por la
necesidad de
una asistencia
que beneficie no
sólo al paciente
sino también al
cuidador, ya que
este estando
con una calidad
de vida
satisfactoria
garantizará
mejor asistencia
al adulto mayor
y
consecuenteme
nte una mejora
Scielo
La calidad
de vida de
los
cuidadores
de pacientes
con
enfermedad
de
Alzheimer
2009
Cuantita
tivo
V
Portugués
PINTO, M.
F. et al.
Evaluar la
calidad de
vida de los
cuidadores de
adultos
mayores con
enfermedad
de Alzheimer y
relacionarla
con el Índice
de Katz de los
pacientes y al
resultado del
Inventario de
Depresión de
Beck de los
ciudadores
Scielo
Sobrecarga
y percepción
de calidad
de vida en
cuidadores
de alos
mayores del
Núcleo de
Atención a
la Tercera
Edad em el
Ejército
(Natiex)
2011
Cuantita
tivo
V
Portugués
NARDI, T.
et al.
Evaluar el
perfil
sociodemográf
ico
y la relación
entre la
sobrecarga y
la calidad de
vida percibida
cuidadores de
mayores del
Núcleo de
Atención a la
Tercera Edad
del Ejército
(Natiex)
Scielo
Característic
as de las
personas
mayores con
enfermedad
de
Alzheimer y
sus
cuidadores:
una serie de
2006
Cuantita
tivo
V
Portugués
LUZARDO
, A. R.;
GORINI,
M. I. P. C.;
SILVA, A.
P. S. S.
Describir las
características
de las
personas
mayores con
la enfermedad
de Alzheimer y
sus
cuidadores,
además de
en su calidad de
vida
Se concluye que
la calidad de
vida de los
cuidadores de
pacientes con
enfermedad de
Alzheimer
evaluados se
mostró alterada,
principamente
en los aspectos
físicos y
emocionales,
salud mental y
dolor físico y
aspecto social.
Vivir con el
paciente, ser
mujer y cuidar
del paciente por
muchas
horas a la
semana fueron
variables que se
correlacionaron
con una peor
calidad de vida
de los
cuidadores
A medida que
aumenta la
sobrecarga se
produce un
empeoramiento
en la percepción
de calidad de
vida en todas las
áreas:
relaciones,
psicológico,
físico y
ambiental (el
domínio
ambiente tuvo
un mayor
impacto). Los
grupos de apoyo
a cuidadores
deben ser
estimulados
como
prevención
primaria de las
morbilidades
relacionadas
con el cuidado,
en vista de la
creciente
demanda de
personas
mayores
dependientes en
nuestro entorno
La sobrecarga
producida por
demandas de
atención pueden
ser minimizadas
por la adopción
de estrategias y
políticas
públicas
eficaces,
casos en un
servicio de
neurogeriatrí
a
Scielo/L
ilacs/
Medline
Percepción
de calidad
de vida de
los
pacientes de
edad
avanzada
con
demencia y
su cuidador
familiar:
evaluación y
correlación
2009
Cuantita
tivo
V
Portugués
INOUYE,
K. et al.
Medline
/Lilacs
Implicacione
s de la
enfermedad
de
Alzheimer
en calidad
de cuidador
de la vida:
un estudio
comparativo
2010
Cuantita
tivo
V
Portugués
INOUYE,
K.;
PEDRAZZ
ANI,
E.S.;PAVA
RINI,
S.C.L.;
evaluar el
grado de
dependencia
de la de
personas
mayores y la
sobrecarga de
los cuidadores
Evaluar la
percepción de
calidad de
vida de los
pacientes
ancianos con
demencia y su
cuidador
familiar y
también
identificar
correlaciones
entre las
variables
Comparar la
dimensión
global y cada
una de la
calidad de la
percepción de
vida de un
grupo de
cuidadores de
ancianos con
enfermedad
de Alzheimer
con un grupo
de los no
cuidadores
representando
una mejor
calidad de vida
para las
personas
mayores y sus
cuidadores
La investigación
que involucra la
calidad de vida
de los
cuidadores es
tan importante
como la de los
pacientes, ya
que si los que
han minimizado
su calidad de
vida tendrán
menos
disposición y
energía para
proporcionar la
atención que
necesitan las
personas con
demencia.
Dentro de esta
perspectiva, las
intervenciones
psicoeducaciona
les deben
también apoyar
la optimización
de la calidad de
vida a través de
la promoción de
conocimientos y
habilidades que
proporcionen
estímulo para
los menos
cualificados, la
satisfacción de
sus necesidades
individuales,
para que todos
se sientan
aceptados,
comprendidos y
respetados en
sus diferentes
estilos de ser y
convivir
Las
intervenciones
psicoeducativas
deben apoyar la
optimización del
conocimiento y
el estímulo de
habilidades que
proporcionen y
satisfacen las
necesidades
individuales, por
lo que los
miembros de la
familia se
sientan
aceptados y
comprendidos
en sus
dificultades y
Medline
Perfil del
cuidador
informal
asociado
con el
tratamiento
clínico de
los
pacientes
con
enfermedad
de
Alzheimer
que no han
respondido
al
tratamiento
2011
Cuantita
tivo
V
Español
MOLINUE
VO, J. L.;
HERNÁN
DEZ, B.
Determinar el
perfil de los
cuidadores
informales de
pacientes con
enfermedad
de Alzheimer
que no
responden al
tratamiento y
evaluar los
diferentes
factores que
afectan su
calidad de
vida, la
responsabilida
d y la
satisfacción
general con el
tratamiento
Medline
(Costo)efectividad
de la gestión
de casos por
enfermeros
del districto
entre los
cuidadores
primarios
informales
de adultos
mayores con
síntomas de
demencia y
los adultos
mayores
que reciben
cuidados
informales:
concepcón
de un
ensayo
clínico
randomizad
o
[ISCRTN831
35728]
La calidad
de vida de
las personas
con
demencia y
sus
cuidadores
familiares
2005
Ensayo
clínico
randomi
zado
II
Inglés
JANSEN,
A. P. D. et
al.
Este estudio
aleatorio entre
los cuidadores
informales de
ancianos en
caso clínico
con síntomas
de demencia
viven en el
hogar junto a
los cuidadores
2012
Ensayo
clínico
aleatoriz
ado
II
Inglés
BRUVIK,
F. K. et al.
El objetivo fue
identificar los
factores
asociados a la
calidad de
vida "las
personas con
demencia y de
los cuidadores
familiares"
Medline
limitaciones.
La carga de los
cuidadores y los
trastornos
psicológicos
derivados de la
atención de
rutina podrían
dar lugar a la
entrada
prematura del
paciente con la
enfermedad de
Alzheimer en las
instituciones y
por lo tanto un
aumento en el
costo del
cuidado de la
salud para
resolver los
problemas del
paciente y del
cuidador
La carga de los
cuidadores y los
trastornos
psicológicos
derivados de la
atención de
rutina podrían
dar lugar a la
entrada
prematura del
paciente con la
enfermedad de
Alzheimer en las
instituciones y
por lo tanto un
aumento en el
costo del
cuidado de la
salud para
resolver los
problemas del
paciente y del
cuidador
La depresión y
el déficit en las
actividades de la
vida diaria se
asociaron
fuertemente con
la calidad de
vida en la
enfermedad de
Alzheimer. El
factor de los
cuidadores y los
pacientes que
viven en la
misma
residencia
afecta a la
calidad de vida
del cuidador,
pero no afecta a
la calidad de
vida de la
persona con
enfermedad de
Medline
Calidad de
vida
relacionada
con la salud
entre los
pacientes
residentes
en
comunidad
con
enfermedad
neurológica
incurable y
sus
cuidadores
en Japón
2011
Cuantita
tivo
V
Inglés
MIYASHIT
A, M. et al.
Aclarar, en
general, la
calidad de
vida de los
pacientes con
enfermedades
neurológicas
intratables;
aclarar, en
general, la
calidad de
vida de los
cuidadores de
los pacientes;
explorar la
asociación de
la calidad de
vida del
binomio
pacientecuidador
Medline
Necesidade
percibidas
Afroamerica
nos
cuidadores
de ancianos
con
demencia
2001
Cuantita
tivo
VI
Inglés
LAMPLEY
-DALLAS,
V. T.;
MOLD, J.
W.;
FLORI, D.
E.
Medline
La
depresión y
la calidad de
la atención
informal: un
estudio
longitudinal
de los
factores de
estrés de los
cuidadores
2011
Cuantita
tivo
V
Inglés
SMITH, G.
R. et al.
Evaluar las
necesidades
percibidas de
los cuidadores
y sus
expectativas
con respecto
a: la atención
de salud, el
tratamiento de
su paciente la
satisfacción en
el
cumplimiento
de las
necesidades y
el nivel de
angustia
Responde a la
pregunta de
cómo los
efectos
negativos
(salud,
psicológico y
físico) pueden
influenciar en
la calidad de
la atención a
los cuidadores
informales
Medline
El efecto de
la
sobrecarga
del cuidador
basado en
un programa
de ancianos
frágiles
2009
Ensayo
Clínico
Random
izado
II
Inglés
MELIS, R.
J. F. et al.
Describir los
efectos de
geriatría de
gestión de
modelo (GEM)
que lleva a
cabo visitas a
los hogares y
retratar la
carga del
cuidador
Medline
La
2011
Cuantita
VI
Inglés
VELLONE
Explora el
Alzheimer
En general la
calidad de vida
de los pacientes
con
enfermedades
neurológicas
intratable y sus
cuidadores, se
consideró
inferior a la
norma nacional.
Es evidente la
necesidad de
apoyar este
binomio. Sin
embargo, queda
para una calidad
de vida y la
importancia
física y mental
de la
investigación
abordar esta
cuestión
Afirma la
necesidad de
desarrollar
formas de
mejorar la
satisfacción del
cuidador,
disminuir el
estrés y
aumentar la
calidad de vida
de los pacientes.
Importancia de
un servicio
prestado por el
cuidador basada
en el respeto a
lo largo del
tiempo, pues los
signos de
depresión,
estrés,
cansancio físico
sirven como
señal de alerta
de que la
situación se está
deteriorando
Concluyó que la
gestión de la
geriatría modelo
(GEM) ha
beneficiado a los
pacientes, pero
tal vez no
cuidadores. Los
efectos sobre
los cuidadores
están
directamente
relacionados a
la vida con el
paciente
Refuerza la
experiencia
de la calidad
de vida de
los
cuidadores
de personas
con
enfermedad
de
Alzheimer
que viven
em
Cerdeña,
Italia
Medline
El cuidado
de los
ancianos en
el hogar: las
consecuenci
as para los
cuidadores
tivo
1997
Revisión
Integrati
va de la
Literatur
a
Ningú
n nivel
de
eviden
cia
Inglés
, E. et al.
significado de
calidad de
vida de los
cuidadores de
las personas
afectadas con
la enfermedad
de Alzheimer y
los factores
que empeoran
y mejoran su
calidad de
vida
GRUNFEL
D, E. et al.
Explorar el
potencial del
impacto de la
transferencia
de los
servicios de
las
instituciones a
la casa en dos
poblaciones
de pacientes
de edad
avanzada
vulnerables
(con demencia
y enfermedad
terminal)
investigación
previa sobre la
influencia
cultural en la
calidad de vida y
hace hincapié
en la
importancia de
que los
enfermeros sean
culturalmente
sensibles.
Desde
"Sardenha", una
región rural,
estos resultados
pueden ser
útiles para los
enfermeros que
trabajan con los
cuidadores en
otros contextos
rurales
El estudio
plantea la
preocupación de
que una mayor
dependencia de
Atención
Domiciliaria
pone a los
ancianos en
doble riesgo:
personas
mayores que
están a punto de
quedarse sin
apoyo del
cuidador cuando
sea necesario y
cómo confrontan
los cuidadores
con las
consecuencias
económicas de
la prestación de
cuidados de
salud