El círculo de agua clara

HoJA de LAtA edItorIAL
www.hojadelata.net
[email protected]
t. 984246913 / m. 609736028
El círculo de agua clara
Ring of Bright Water
Gavin Maxwell, 1960
traducido del inglés por manuel de la escalera
esta es la historia de gavin maxwell, joven naturalista que
decide irse a vivir al lugar más remoto y deshabitado de escocia, entre las Highlands occidentales y las islas Hébridas. Allí,
en una casita amueblada con cajas de pescado arrastradas por
la marea, los días transcurren al son de las estaciones. Las angulas remontan la rugiente cascada del lugar, los bancos de
arenques plateados huyen de las voraces orcas y a la compra
hay que ir en bote de remos. en este paraíso salvaje aterrizará
mijbil, un cachorro de nutria que, con su arrebatadora personalidad, conquistará (y pondrá patas arriba) el corazón de su
dueño. narrada con humor, ternura y un hondo e instintivo respeto por el medio ambiente, El círculo
de agua clara es un clásico indiscutible del género naturalista.
gAVIn mAxweLL (elrig, 1914-Inverness, 1969) fue un autor, naturalista y aventurero escocés. tras varios fracasos en sus proyectos de vida
se instaló en sandaig, un paraje remoto de las islas Hébridas. Allí escribió la famosísima Trilogía del Círculo de Agua Clara, en la que narra su
nueva vida en una casita junto al mar. de la primera entrega, El círculo
de agua clara (1960), vendió más de dos millones de ejemplares. A ella
le seguirían e Rocks Remain (1963) y Raven Seek y Brother (1969)
el traductor, mAnueL de LA escALerA (san Luis de Potosí, 1895-santander, 1994), fue un escritor
y artista español. combatiente en el bando republicano en la guerra civil, estuvo preso durante 23
años en las cárceles franquistas. Allí sintió la necesidad de escribir, como válvula de escape ante la vida
carcelaria. sus obras más aclamadas son Muerte después de Reyes y Mamá Grande y su tiempo.
Argumentos destAcAdos:
—recuperación de un gran clásico de la literatura naturalista, con más de 2 millones de ejemplares vendidos.
—Libro-antídoto contra las prisas; capsulita de oxígeno
para los tiempos que corren.
—divertida, exótica, emotiva e inspiradora.
eAn: 978-84-942805-8-0
IBIc: FA, BJ, BtP
292 páginas
PVP: 22,90 €
Precio sin IVA: 22,02 €
Fecha de publicación: 15/06/15