1. No category

Evento
❐OIZUMI CARNAVAL 2015
Sept. de 2015
（Oizumi-machi）
Fiesta que ya se hizo tradicional en Oizumi. Ven a disfrutar el aire latino, viendo y
participando de las programaciones de música, samba y mucho más.
Además habrán los estanes de culinarias del mundo, donde podrán saborear las
comidas de variados países y en especial de sudamerica.
Días：Sábado 12 de septiembre 11:00 – 20:00
＊Concurso de samba：13:00Lugar：Oizumi-machi Sanyo Denki Yakyu-jyo
MAP
Información：0276-61-2038
❐OIDE
（Minakami-machi）
MATSURI
La palabra “Oide” significa el brote de agua temal, esta palabra esta usando con el
deseo que todos vengan a Minakami. Este Matsuri se realizará en los centros de
Minakami, la primera noche tienen las programaciones de danzas tipicas y la
segunda noche estan preparando con el desfile de las carabanas de Mikoshi.
Días：Sábado 5 y domingo 6 de septiembre
Lugar: Centro de Minakami Onsen, Tonegun Minakami-machi Yubara
MAP
Información：0278-62-0401
❐3er. NUMATA HANABI TAIKAI
（Numata-shi）
Nuevamente la emoción de Hanabi en Numata!!
Este año al igual que el año pasado estamos programando el show de Hanabi con
las últimas técnicas. No se pierdan el gran cierre del Hanabi.
Día：Sábado 12 de septiembre 19：00 – 19：45
（los otros eventos iniciará desde las 13：00 - ）
Lugar：Numata-shi Sogo-Undou-Kouen（Numata-shi Suzurida-machi 626）
MAP
Información：0278-23-2111
❐IKAHO MATSURI
(Shibukawa-shi)
Los tradicionales Mikoshis escalaran los escalones de piedra del centro de Ikaho.
Además de estos habran otros eventos conmemoratorios con accesos libres para
todos.
Días: Jueves 17 a sábado 19 de septiembre 13：00 - 21：00
Lugar：IKAHO ISHIDAN GAI y otros lugares
(Shibukawa-shiIkaho-machi Ikaho 12)
Información：0279-72-3588
MAP
❐ISESAKI HANABI TAIKAI
(Isesaki-shi)
Es uno de los festivales de Hanabi más atractivos y más grandes de la zona.
Los fuegos artificiales adornarán el cielo de Isesaki.
Vamos a Isesaki a disfrutar y a despedir de verano con los ultimos fuegos
artificiales de la zona.
Día: Sábado 26 de septiembre 18：30 - 19：30
（En caso de lluvia se suspendera y realizará el día domingo 27）
Lugar：SEIBU KOUEN・SPORT HIROBA（Isesaki-shi Tsunatorihon-machi 1）
MAP
Información：0180-99-3666 (solo el dia de hanabi)
❐YASSA MATSURI
（Minakami-machi）
Este Matsuri tiene una tradicción de 400 años. Los hombres participan con
“Fundoshi” , demostrando su fuerza, vigor, entre otros. escalando los pilares del
templo. Con esto desean la fertilidad del cultivo, salud, prevención de los
siniestros naturales.
Día：sábado 26 de septiembre
Lugar：Shimotsu OgawajimaWakamiya hachimangu
（Minakami-machi Shimotsu 1314）
MAP
Información：0278-25-5025
❐NAKANOJO BIENNALE 2015
（Nakanojyo-machi）
Este NAKANOJO BIENNALE inició en el año 2007. El festival de arte de este
año llega a ser la 5ta.vez. Estan exhividos obras de más de 130grupos en los
diversos lugares de Nakanojo, como en los centros termales, antiguo edificios
escolares de maderas, entre otros lugares. También estan programados varios
eventos como de teatros, demostraciones, workshop, venda de productos locales,
etc.
Periodo：Sábado 12 de septiembre～ lunes 12 de octubre 9：30-17：00
Ticket：generales 1000 Yenes（800 yenes venta anticipada）, menores hasta
Koukousei gratuito.
Lugar：Nakanojo-machi, zonas termales, antiguo edificios escolares y otros MAP
Información：0279-75-3320
❐OPEN DE LA GRANJA DE MANZANA
Se habilito la granja de manzana de Numata. Vamos y experimentemos las cosechas
de las ricas manzanas de Numata.
Además de las manzanas podremos experimentar las cosechas de las uvas.
Periodo： desde el principio de septiembre ～
Lugar： Granjas de manzanas de Numata
MAP
Información: 0278-20-1300
Lista de las granjas de las manzanas y las uvas PDF
(Numata)