1. No category

’

–


–
’

’
’
–

–
–

’
–

–
–

–
’
–
–
’
–

’

’
’
CONSEJOS PARA FUMAR
MÁS SEGURO

¿Quién le dio este kit?
Proyecto Washington Heights CORNER
(WHCP) es un programa de alcance para la
reducción de daños. Esto quiere decir que los
individuos pueden hacer las mejores decisiones
por sí mismos en cuanto al uso de drogas
inyectadas. Nuestro papel es proveer los recursos
y la educación para minimizar los riesgos.
Ofrecemos servicios gratuitos de intercambio de
jeringuillas, materiales para fumar con menos
riesgos y para el sexo más seguro. También
proveemos referencias a otros servicios, tales
como el tratamiento de drogas, consejería, cuidado
de la salud, alojamiento, despensas de alimentos y
asistencia legal. Muchos de estos servicios son
gratuitos o de bajo costo.





Usted puede obtener más de estos kits y aprender
más sobre nuestros servicios si visita nuestra
oficina o habla con uno de nuestros empleados
que hace alcance comunitario.
566 181ra Calle Oeste, 2do Piso, NY, NY 10033
 train to 181st Street (esq. St. Nicolás)

Horas de Oficina
Lunes, jueves y viernes 9AM – 5PM
Martes 9AM – 7PM
Miércoles 10AM – 5PM
Sábado y domingo CERRADO
Oficina: (212) 923-7600
www.cornerproject.org
WashingtonHeightsCORNERProject
@cornerproject
¿Necesita jeringuillas?
(800) 761-6990


Use un tallo de vidrio o metal con una goma
de boca. Evite botellas plásticas o latas que
pueden emitir gases tóxicos al quemarse o
pipas de vidrio rotas que pueden cortar.
Use un tallo de vidrio recto para no quemarse
tan rapidamente.
Si comparte materiales, use su propio tallo de
goma y limpie la parte de la pipa donde se
pone la boca con alcohol.
Vaya lentamente. Saboree el primer pase y
pause entre cada uno para no gastar tanto
dinero. No dependa de otros; decida por si
mismo/a cuando usted quiera más. Esto
también deja que la pipa se enfríe antes del
próximo pase, reduciendo la probabilidad de
cortarse o quemarse.
Para que el crack le dure más y para evitar
quemaduras en los labios, póngale fuego al
tallo brevemente y rapidamente, moviéndolo
de lado a lado para distribuir el calor.
El uso de crack y metanfetamina puede incitar
al sexo sin protección al estimular el apetito
sexual o hacerle más pasivo/a sexualmente.
Mantenga a mano condones, diques dentales
y lubricantes . Un condón insertivo (femenino)
se puede insertar hasta 8 horas antes de un
encuentro sexual.
Planifique en advance. No mezcle drogas.
Fume un poco primero si no está seguro/a de
la pureza. Pida a un/a amigo/a que no usa
drogas que le guarde su dinero. Así es más
fácil dejar de usar cuando su dinero para el
crack se le acabe. Quédese en un lugar
seguro con gente en que confíe. Use en los
fines de semana para evitar problemas en su
trabajo y su vida.
Prepárese para después del uso/atracón.
Pague la renta y cómprese comida antes de
empezar para que el “crash” sea más fácil y
más seguro.
Cuando termine, evite las áreas y la gente con
quienes fuma para evitar tentación. Esconda
las drogas y pipas cuando no las esté usando.
¿Qué contiene este kit y cómo
puede protegerme?
Tallo de goma – para el extremo de la pipa. Un
tallo caliente puede quemar o dañarle los labios y
causar sangrado. Estar en contacto con hasta un
poco de sangre le pone a riesgo del VCH y VIH,
así que use su propio tallo.
Chore Boy® Malla de cobre – para adentro de la
pipa. El Chore Boy® es mejor que el fino lano de
acero que puede emitir carcinógenos que se
vuelven quebradizo y se pueden inhalar o tragar
facilmente.
El chicle – para preservar el esmalte dental ya
que fumar el crack reduce la producción de saliva,
lo cual puede resultar en las caries. El chicle sin
azúcar con Xylitol ayuda con la producción de
saliva y con el trismo también. ¡Recuerde tomar
mucho agua!
Almohadilla con alcohol – para limpiar la pipa si
la comparte y prevenir la transmisión de
enfermedades.
Venda – para cubrir heridas, cortes o quemaduras,
promover la curación y protegerse de bacteria y
gérmenes. Si las heridas no se curan y parecen
infectadas, busque atención médica.
Condones – para el sexo oral, vaginal y anal.
Vienen en una gran variedad, ¡escoga su favorito!
Para el sexo oral, use condones sin lubricante.
Lubricant – se usa con o sin condón para
minimizar la fricción durante la actividad sexual y
para evitar pequeños desgarros en la vagina y el
ano, los cuales aumentan el riesgo de la
transmisión de ITS, VIH y VCH. Y, ¡se siente
mejor!
Toallita Húmeda – para la limpieza de las manos
u otras áreas del cuerpo para limpiar fluidos
corporales y bacterias. ¡Usted está en riesgo de
contraer el VIH si está participando en cualquier
tipo de actividad sexual que involucre el
intercambio de fluidos sexuales!
¿Necesita condones GRATIS?
Llame (917) 693-4386