1. No category

1
^
i
^
^
^
^
^
^
DOM INGO
^nD^R NAVARRO
DIRECiOR:
Fuadads an 29 da atarzs de n27
Año IX - Segunda época
RECUERDE
Se publica todos los jueves
NAVARRO
Luces de Viena
BAR(^].OD1A. 1UEVES
4 DE MARZO DE 1448
YI ADMIRE SU NUEVA VERSIÓN, UNA PRODUCCIÓN
KAPS y JOHAM, en el
Nl1A^ER0
3 6 8
TEATRO
Redacci,Sn y Administrribo :
Plaza Cataluña, 8, pral.
Teléfonos : 13341 - 13514
ESPAIVOL
errwer^. . . .: naa.
Moer..fa^aiM. t's. •
En torno a la finida temporada de ópera en el Liceo
TRES CARTAS, TRES
; Ya tenemos a los culpables !
Irlistas espa^alas que Iriaolao eo el erlraojero
/Este, esee,
irri[a al Cie1o
que nos da la peste!
Samaniego.
Suponemos que el ilustrado lector recordará la célebre fábula de Samaniego:
La peste hacía estragos entre los anima]es; éstos intuyeron que aquella plaga
se la mviaba el Cielo en castigo de sus
pecados y determinaron quetodos confesasrn públicamente sus culpas. El León,
el Tigre, la Pantera, cl Oso y el Lobo
relataron ante la Asambla los sangrientos destrozos que habían causado muchas veces en rebaños y pastores, pero
el Tribunal era del parecer que todo ello
sólo probaba su mucha fiereza y valtntía. Por fin le tocó el turno de declarar
a un infeliz jumen[o, el cual confesó
que, cierta vez, cruzando por un verde
trigal, siatió hambro y comió unas espigas. Y la Asamblea, unánimn tronó
entonces, indignada: "iEste, éste, irrita
al Cielo que nos da la peste!" Y decretó
que el pobre borrico fuest ejecutado,
acto seguido, para desagraviar a Dios.
De modo parecido algunos críticos
musicales óan descubierto qniénes son
los principales culpables de las fallas
y deficimcias intetpretativas que se han
observado esta temporada en el Liceo.
No son, tlaro está, el ]eón director artístico, ni las panteras directores de orquesta, ni los osos directores de escena, ni los lobos divos, ni ninguna "fierá'
de tan alta alcurnia. Son, ^aerá necesario decirlo?, el pobre jumenio, español
por añadidura, que comió un poco de
hierba. Y ese jummto -dicho sea sin
el más leve propósito de injuria, ni siquiera de simple juego de palabras, sino
porque d símil de la fábula lo obliga
así- son la orquesta y los coros. Menos ma] que se Its reconocen atenuant es de con[inuad
e rzo y de gra n
o esfu
volun[ad. Pero si nos sentimos tan generosos y comprrnsivos, Lpor qué no
añadimos que ea las imperfecciones intrepretativas han tenido parte y respon-
ludios sinfónicos si se exceptúan también los otorgados a las tres o cuatro
primeras figuras auténticas que nos ha
sido dado escuchar?
i Por qué algunos críticos dicen eosas
en los pasillos del Liceo que luego no
reproducen en letras de moldel ^Por
qué muestran [anta severidad m privado y tanta eonBevantia en público?
Los críticos tirnen el deber de de ^ r
la verdad; y el deber de dimitir cuando
por alguna causa ( por respetable que
sca) no puedan obrar así. Un uítico es
un fiscal que ( como el magistrado lo
hace velando por el cumplimiento de la
ley) al defender los printipios fundamentales del arte deñende el bien y la
moral pública. Y Erente a ese deber,
amistad, galantería, diplomacia y conllevancia son solamente viruta para dar
elas[icidad y cortesía a lo que se estribe, pero no mat<ria ^para escribir.
Si orquesta y coros del Liceo, dos colectividades prestigiosas y abnegadas,
han decaído notoriammte hacia el 5na1
de la temporada, ]as llamadas Primeras
figuras extranjeras, fallaron desde el
primer día aunque esto lo haya disimulado, en parte, la crítica. Y por ello nossotros^pedimos que, pu<sto que se condena a los soldados, con más o menos
razón, se abrá también proceso a los capitanes y a los generales y entonces veremos veredictos condenatorios razonadís'unos.
Las cartas de fuera nos llueven. Y todas ellas vienen pletóricas de entusiasmo patriótito y de amor a nues[ra bendita tierra. Son cartas de artistas esPañoles que triunfan en el extranjero, poniendo en lo más alto el nombre glorioso de la Patria.
He aquí tres caztas, a cuál más emo[iva e interesanie. Son de las eximias
Conchita Velázquez y María Lisson, y
DON GIL DE ALCALA
En el próximo número "Los españGles en la temporada /iceista 7947-1948),
por DGN GIL DE ALCALA.
Chaogylacaridad
sabilidad fundammtal diez de las cator-
Conchiha Veldzquez
de la señora madre de la triunfadora
Mari-Mi del Pozo.
A tan buenas amigas y excelsas canVean nue stros
g
tantes, mueha srauas.
]ectores por sí mismos, lo que diem y
cómo lo dicen. 1Si los que tienen oídos
para oír y ojos para ver, oyeran y vieranl Pero no se ha hecho esta miel para
la boca de ciertos directores extranje-
tura que lo he hecho siempre y a pesar
de todo, me siento española más que
nunca. Estoy deseando tener unas semanas libres para respirar ese aire de
nuestra [ierra, y saludar a los amigos,
y dsede luego cuento contigo para nuestro paseo por las Ramblas y saborear
tus chispeantes comentarios. Ya sé que
no me escribirás, por tener semanalxnente que dedicar tu atención al periódico,
pero agradezco y aplaudo tu decidida
defensa todo lo nuestro.
Sabes soy tu siempre y buena amiga,
Conchita Velázquez.
^ "Roma, 8 II 4g.
Mi buen aa^igo Domingo: Habrás
pensado, después de tanto tiempo quc no
te iba a estribir.
Te contaré que aquí hace ya dos meses que empezó la Temporada Oficial
del Teatro de la Opera, aemporada cicrtamente que transcurre toda ella en tono un poto gris. Menos mal que han habido últimamen[e las inyeccionts de Tito Schipa y la Pederzini wn "Werther".
Pero lo que ha rebasado todas las esperanzas ha sido la "Toscá', de Lavri
Volpi. Ten en cumta que Lauri Volpi
no figuraba tn el elenco de la temporada
porque no quiso aceptar contrato. Cuando te diga de cómo está de voz es poco:
algo tan maraviLLoso qu< nos tuvo a todos como electrizados. El teatro estaba
vendido desde muchos dfas antes y para
obtener entradas habían "colas" desde
las tres de la madrugada...
La primera función de "Toscá' ha sido de gran gala, con asistencia de toda
]a aristocracia y el Cuerpo Diplomátito. En fm, un teatro blillantísimo y con
aquel ambiente de los grandes acontr
cimientos.
Yo nunca había sentido a Lauri como
esfa vea; ya en el "11 Vittoria, Vittoria!" tl público se le volcó aplaudiendo
ce sopranos extranjeras, cinco de las
nueve contraltos extranjeras, catorce de
]os dieciocho tenores extranjeros, siete
de los onc< barítonos extranjeros y seis
de los siete bajos extranjeros, todos los
cuales presmtados como primeras figuras ao eran ni siquiera de segunda, en
algunos casosl LPor qué no nos referimos a la insuficiencia artística de cantantes, directores de escena y directores
de orquesta extranjeros que tuvieron
que ser substituídos o asesorados por
españoles y fueron causa de protestas
del público, euando no de que se hubiese de retirar del carte] vna obra2 IPor
qué no decimos que de los sesenta canIanlea GYL[aaler05 sÓIO cadtr0 O tmCO
(Stignani, Caniglia,
Pederzini, Siepi y
algún alemán y ruso) han estado a la
altura requerida en un Liceo y que cantantes españoles como Víc[oria de los
Angeles, Lolita Torrentó, Tony Rosado,
Asunción Serra, Lina Richarte, Ausmsi,
Ordóñez Navarro y unos poeos más han
actuado brillantemmte y, alguna vez,
han salvado varias bperas de un conspleto naufragio? tPor qué, m(in, no decimos que esta temporada (si se e:ceptúa
el
número de la ramplona "Martlu")
el único bis que el público ezigió fué el
del coro a capella de "La Ciudad Invisibk de Kitege" (obra maayada por el
coro en cuarmta y ocho óoras)
y que
los aplausos verdad, sinceros y calurosos óan sido para ]as oberturas e inter-
ZI próximo domingo, a las onte de
la mañana, Chang, este magnífico artista, con los suyos dará una represmtacibn en el Asilo de San Juan de Díos,
para que puedan disfrutar, los pequeñuelos allí acogidos, de la magniñcencia
de su espec[áculo.
Y el domingo, día 15 de marzo, a]as
once de la mañana, en el teatro Caldernó donde actúa, dará una representación extraordinaria, siendo la recaudación íntegra a bmeficio del Asilo de
San Juan de Dios y el Asilo de San
Rafael.
Que Dios le pague la caridad y que
el público responda debidamente a tan
altruista iniciativa, para que pueda llegar a ambos Asilos la mayor limosna
posible. El público barcelonés es bumo
y estamos segu.ros corresponderá con
creces Bmando el teatro Calderón a rebosar.
Milano, 23 2 48.
Simpático y butt amigo Domingo:
A mi regreso de París, donde he tenido un gran éxito, y an[es de partir
nuevamente para Nápoles y Reggio,
donde canto "Carmen", te mando un cariñoso saludo. Te supongo extrañado de
mi silrncio, y no creas ha sido falta de
consideratión a ti, por quien siento gran
amistad y cariño, pero el ser Diredor
de un periódico te coloca a veces m un
plano que perjudica a la sincera amistad. Desde tu periódico f^as elogiado
muchas veces mis actuaciones, y tl público de Barcelona me ha juzgado y
aplaudido siempre que me he presentado ante él, pero los ar[istas españoles
estamos pasando un calvario, y es que
en nuestra tierra no se tiene consideración a nosotros; por esto tuando se nace artista en España hay que emigrar
para dart< cum[a que eres un valor.
Sólo tenemos en esa un teatro que conserve la [raditional temporada de Opera, y éste parece ignorar los valores
nacionales. Por es[e mo[ivo no he querido darte mis notícias hasta no ver terminada la temporada.
Ahora, que todos tienen protección
en su propio país menos nosotros.
Yo, por el momento, voy paseando
mi falda de volantes por el mundo y
dejando mi nombre de española a la ar-
María Lissón
frenétitamente; pero donde los ánimos
se desbordaron y fué cosa de delirio fué
en el "Adiós a la Vida"; el público en
pie, loto de entusiasmo, y las mujeres
le gritaban "!Eres grande!", "1Viva
Lauri Volpi!" El estaba emotionado de
verdad y saludaba sin conceder el "bi ^ ',
cosa que es de rigor no conceder aquí,
y ya la orquesta proseguía, pero fué tal
el escándalo que no [uvo más remedio
que parar, y permitir que "bisar3';
querido Domingo, me parecía imposible
ante un coloso del arte como Volpi que
ahí, en Barcelona, y por mezquinos intereses, le hayan hecha desateaeiones,
que él, abiertamente, s< niega a cantaz.
De voz dicen todos, que está mejor que
nunca, y esto te lo aseguro yo que lo
he oído. Además, con una técniea tan
perfecta quq dtspués de aquel_torrente
de voz, de timbre único, apiana al máxi-
Mari-Mi del Pozo
mo, pero lcon timbrel, no aquel apianar
dt voz blanca y llorona.
iEstuve a saludarlo m su camvino y
se alegró de verme allí lo mismo que su
señora; allí framos todos, o casi todos,
españoles, y él [an satisfecho de encontrarse mtre los hermanos de su segunda
Patria, como siempre dice de nosotros.
TYr tienes que hacer todo lo posible,
amigo Domingo, para que welva a auestro Liceo. Me imagino cuánto te hubiera gustado estar en el teatro la otra noche. He salido sinceramente emocionada
de su enorme éxito y creo es un deber
de justicia hacerlo constar, sobre todo
para la gente de ahí, el graa público que
tanto le admira, y se alegrará de ello.
Te contaré que, en este mes voy a
Bélgica para un concierto a Bruselas y
unas funciones de "Butterfly" en Amberes. Luego a Bazi para la "Manon" de
Massenet, y "Piccolo Marat". Algunas
veces me envían BARCELONA TEATRAL, y créeme, me encanta leerlo,
máxime que lejos del ambieate, me gusta saber todo cuanto se relaciona con
nuestros asuntos teatrales, que nadie
mejor que [ú para describirlos e informarnos sabrosamm[e.
Recibe un cordialísimo salido de tu
buena y sincera amiga
María Lissón."
"Helsinki, 16 II 48.
Sr. don Domingo Navarro Navarro.
Barcelona.
Mi ilustre y buen amigo: Sólo unas
letras por mcargo de mi hija para agradecerle una vez más sus deferencias.
Tanto en Dinamarca como en Noruega, Suecia y ahora aquí en Finlandia, los
éxitos de Marimi son enormes, lo cual
me alegra doblemente como madre y cemo española. Desde Lisboa le remitiré
algunos de los periódicos (los principales de cada sitio), con las traducciones
correspondi<ntes hechás en las legaciones paza que vea cómo ]a trata tóda la
crítita.
Repito otra vez las gracias por todo
y queda de usted affma. agradecida
Ramona Nieto, Vda. de Del Pozo."
Comedi as y comediantes
Crónica musical de Colombia
Triunfo de un violinista español
Javier
I por AIEJAPf^RO BELLVER I
Turull, joven violinis[a
ca[a-
lán, que dn dia se trasladó a C'olomhia
contratado por aquel Conserva[orio por
Con el paraguas abierto
En I a acera d e I Teatro Nuevo
Reflexiones, encuentro y una conversación
interesante que tiene su "miga"
Llueve que es una bendición. Por cnde reestreno excepcional, como "Blanca
Nieves" y"Los mejores años dt mi
tre las mal cerradas rendijas de una
ventana pene[raba un rayo de sol... Pervida".
-Un momento, querido. Tengo endón. 1De dónde nos hemos sacado el
trndido que la propiedad del [eatro se
rayo de sol si es medianoche7 Otra vez
opuso siempre a la proyección de peperdón. Lo cierto es que del Victoria
lículas.
al Apolo discurrimos por la acera d^1
teatro Nuevo, ton sus puertas cerradas,
-Eso es una verdad a medias. A lo
sin una luz en la fachada, silencioso.
que se opuso es a que un teatro como
hermético en su soledad, un poco fanel Nuevo, con su historial, que el
año 1920, sin contar con el valor del tr
tasmal.
Y como no tenemos nada mejor en
rreno sobre el que se edificó costó un
qué pensar, echamos a volar el pensamien[o sobre las causas que pueden motivar los frecuentes baches en la actividad teatral que sufre este teatro.
Ahora mismo Ileva tres o cuatro semanas aóierto a unos "bolos" domingueros
de tarde ton tal éxito que ha colgado
La Asociación de la Prensa ]e ofrece
el tartelito "Despachadas todas las ioen el teatro Olesa una representación
calidades". Y cuenta, lector, que el
de "La Passió". el drama sacro que perNuevo es el teatro de mayor aforo de
dura a través de tres generaciones en
Barcelona. ^^Cómo, ^pues, no puede sosOlesa de MontserraL "La Passió" de
tener la 4unción diaria normal, ininteOlesa es una colutnna de fe, lámpara
rrumpidamente, como los demás teatros7
perenne, orgullo de un pueblo. Como
1Quién podría informarnos de lo que
espectáculo supera a cuantos pudo ver
ocurre aquí y que va formando una
presentados por profesionales. La palconciencia que ha llegado a traducirse
pi[ación del escenario ]lega al espectaen la expresión de que "es un hueso"
dor y]e envuelve con sv gracia y emodifícil de roer7 /A quién hay que cargar el muerto7
Ni con reclamo. Del tafé del teatro
sale en aquel momrnto Manuel Ardanuy. Por "Manolo" le conocemos todos,
en apelativo familiar. Manolo es un
hombre rntendido en teatro, que está al
corriente de las cosas del teatro de telán afuera y de telón admtro; en una
"EsPañá', de Tánger, tuya página de
palabra, que conoce la aguja de naveteatro tiene auténtica vibración Periogar, y de un modo especial la de esta
dística, al hablar de Barcelona destaca
nave del Paraldo, por razones que no
estas líneas de nues[ra crí[ica rn otavienen al caso y que le dan, a nuestros
sión del es[reno de la nueva versión de
ojos, autoridad.
"Luces de Viena":
-/Qué pasa. Manolo, en este teatro7
"En el Español, de Barce]ona, los in^treguntamos-. /Qvé es lo que necefatigables Kaps-Joham han afrecido,
sita para que recobre su ritmo normal;
con gran éxito, una nueva versión de
para que vuelva por su crédito y pres"Luces de Viena". "Podríamos decir
tigio de otros tiemposi
-y lo dice Alejandro Bellver- que
-Un hombre-contesta-. Un homKaps y Joham han aptovechado la cera
bre con dinero que se ponga al frente,
original para fundirla y trabajarla, dánno para explotarlo unos meses, sino por
dole nuevas formas y espíritu". Qué es
períodos de años; un hombre con conolo que, ^con los temas eternos, hace
c'uniento de los asuntos del teatro, que
siempre el arte."
se extienda más allá de las fronteras, con relaciones en el ex[ranjero, capaz de traer grandes espectáculos; un
hombre que ]e imprima vn ritmo de
continuidad; un hombre que haga las
El subsetretario de Corporaciones de
reformas necesarias para darle lo .7ue
Lisboa ha dietado una disposíción enhoy le falta: con£ort; para eso es e]
caminada a defendar a los arti^ tas nadinero, menos de ]os que algunos creen
tionales de variedades contra la comy más del que puede emplear uno qve
petencia extranjera. Por cada número
]o explote por el tiempo limitado de
de variedades extranjeras tendrá que
unos meses; explotatión por cinto años,
ser exhibido en el mismo local de espor diez años, por veinte años. EI teapettáculos un número nacionaL Se extro, éste, el otro, el teatro en general
ceptGan de esta norma los teatros de
atraviesa una época difícil, ya lo sé.
primera categoría dt Lisboa y Oporto.
Pero hay que encararse con el negocio
En ]os espectáculos de circo la propordándole al negocio cuanto necesita. EI
ción será de un número nacional por
público torresponde siempre a una buecada cinco extranjeros. ^En el establecina calidad en el espectáculo que se le
mien[o de esta proporción no es[án inpresenta. Atuérdate de "Charivari", ton
cluídos los ^payasos.
Chevalier, y de Muiño Lipi, que atabaSZecogemos ]a noticia para conociban el papel. EI Nuevo necesita de un
miento de ]os artistas españoles cuyas
hombre en[endido y entusiasta, de solpreferencias por el pafs vecino, quizá
vmcia etonómica, dispuesto a ponerla
por razones dc proximidad, son muchas
al servicio del negocio; que haga desfiy notorias. Portugal júega la carta de
lar por él ]os mejores espectáculos naprotectión a sus ar[istas. Nada más
cionales y extranjeros, y [ambién, enpuesto en razón. Como lo sería un [rato
tre vno y otro, películas de estreno 0
de reprocidad en España,
millón y medio de pesetas, se convirti?se
en cine de barriada. No es lo mismo,
iverdad7
nitado el mismo señor Quintero momentos antes de cerrar nuestra última
edición."
Nos sorprende desagradablemente la
detisión de don Antonio Quin[ero. Su
ingenio y garbo gi[ano [iene una gracia
imm^fundible en el campo escénico.
Con su ausencia, e] folklore pierde un
valor sobresaliente. Lo que no nos exnlicamos es esta separación. "Profundamente impresionado por la magnitud
de] éxito", "vivo aun el recuerdo memorable del triun(o", "creyendo imposible supcrar en el futuro ]a calidad y
tantidad"._ F.I torero que en la Plenilud de sus facultades, a dos tardes gloriosas pone la rúbrica de su retirada
porque "no podrá dársele otra mejor",
nos dejaría perplejos. ^Es e] casn de
don Antonio Quintero. Para una antecortina, bue.no, no está mal.
concierto en el
que /a
Prensa de allá dedica los camentarios
más eneomiásticos. Eco de este triun(o,
lidad
-tY tú crees que existe ese hombre
con dinero, decidido y valiente2
-^í, claro, firmemente. iAI tiempol
ción. Su traslado a Olesa. en[rada al
tea[ro y reserva de cena, se le dará resuelto en ]a Asociación, Rambla de Cataluña, 10, [eléfono 11921. Datos complementarios: salida de Barcelona, 4
tarde; regreso a1 punto de partida,
2,15 madrugada; plaza en au[otar y butaca primera clase, 60 pese[as: segunda
clase, 57. EI sábado, 13, no lo olvide.
^I cigarrillo
...y muchas gracias del entreaeto
Se separa o deja de colaborar. Curémonos en salud. La noticia la da "Informacione ^', de Madrid.
"Antonio Quintero -dice-, profundamente impresionado por la magnitu3
del 2xi[o ob[enido con el reciente rstreno del espectáculo de Juanita Reina,
y vivo aun el recuerdo memorable del
triunfo logrado por el de Lola ^F(ores
y Manolo Caracol, y creyendo imposible superar en el futuro Ia calidad y
cantidad de estos triunfos del género
folklórito, se separa cordialmente de
sus en[rañables amigos y colaboradores
Rafael de León y Manuel Quiroga, para
los que tiene más qve motivos de grati[ud.
E1 señor Quintero se deditará por
completo a o[ras actividades [eatrales,
que por este motivo tenía abandonadas.
Así, por lo menos, nos lo ha comu-
un
-Exac[o. El plan que teníamos don
José Juan Cadenas y yo, que su muer[e
vino a dejar en e] aire. Don José era
e] hombre representativo ideal para e]
teatro Nuevo. Conocía el teatro y]es
[eatrales. Trnía relaciones
negocios
aquí y fuera, la virtud de saber que es[as empresas necesitan del factor [iempo por delan[e para desenvolverse y fe
en el resultado cuando se afronta ton
todas sus consecuencias. Estábamos de
aeuerdo, en absoluto, don José y yo.
CORTO Y PEGO
Quintero se separa de León y Quiroga
ha dado
las cuar[illas que destina a nuesiro pe-
No olvide que el sábado 13...
ANTECORTINA
años,
teatro municiDal de Popayán, al
-Escucha: [u apelación al "hombre"
y las líneas generales de la tomeersatión me traen a la memoria e] recuerdo
de un plan análogo, en vías de realización no hace mucho tiempo.
GALAS DE PRENSA
Portugal a 1 a vista
dos
Federico Elías, compañero queridísimo, dió hace poco una conferencia en su calidad de elemento activo
de la Sociedad Protec[ora de Animales. Habló del gato, del perro, del
loro y del tanguro en términos tonmovedores. Por cierto que sacó a
relucir, como sujeto representa[ivo
de su raza, a un perro de Acarrcta,
del que os contaremos algo extraordinario otro día. ^Elías tocó la 5bra
sensible del auditorio, que le aplaudió con una congoja de satisfacción
impresionante. Y ahora viene lo bueno. Al día siguiente, nuestro dilecto
compañero recibió en la Redacción
un gato desorejado de una solterona,
un perro cojo envío de un [ranviario
de buen torazón y una gata con cinco gatitos como de trapo, monísimos.
Elías, emocionado, entablilló la pata
al perro, ]e plantó ]as orejas de un
compañero al presenrte de la soltr
rona y dió el bíberón a los hijitos
de la gata prolífera: que se le subían
agradecidos por piernas y pecho.
"Este Elías es un flan al ron"
-dijo Morales-. "No tanto-contestó Carme]o que es un hombre rr
flexivo-; no, no me fío mucho. Fijaros en que "tiene" sie[e gafos en
la barriga".
-^
Cuando Rafael Manzano, periodista y poeta con cédula, cesó en la
dirección ade] diario "Los sitios de
Gerona° p^a venir a la Redacción
de la "Soli", un grupo de compañeros y amigos le hicieron el presente
de una tena de despedida. A medianoche, terminado e] "ágape", como
llamaban a las merendolas los cronis[as de sociedad de o[ros [iempos, de
paseo por ]a ciudad inmortal acertaron a pasar Por ]a "Calle del poeta
Marquina". "/Cómo se entiende?gritó uno de la comitiva-. ( Marquina tiene una calle y Manzano no?"
Minu[os después apareció una escalera arrimada al muro y en ]o alto
de la escalera e] "dicente" con brocha y bo[e de pin[ura, plantando sobre e] a^polido "Marquina" el de
"Manzano" en letras gó[icas de fiero
trazo. Una salva de aplausos acogió
el "descubrimien[o" de la lápida.
Manzano, subido al segundo tramo de
la escalera, dió gcacias "casi emocionado". exigiendo se comunicase el
homcnaje a Huelva, y la ronda siguió
hasta el río cantando por alegrías.
Al día siguiente, cuando Manzano se
dirigía a la estación vió con estupor
que por orden de la autoridad municipal se había borrado su nombre,
apareciendo de nuevo el dc Marquina. Y había que oír a Rafael: "A mí
no me importa - decía - que hayan
preferido el de Merquina que "[ambién" cs poe[a. Lo que me molesta
es oue hayan borrado el mío con escobilla".
riódico Juan
cisia,
M. Blas,co. ilus[re publi-
compatriota
país y
asistió a/
que reside en aquel
concierto del
español, hoy Orimer plano de la
músico
actua-
artistica colombiana.
Sonata en la mayor de Brahms. concier[o en re menor de Wieniawski, en
"Alas de la canción", de Mendelssohn;
"Melodíá', de Gluck-Kreisleq y de Sarasate "Romanza andaluzá' y "Capricho vasco", figuraban en el programa
del concierto de Javier Turull.
En la Sonata en la mayor de Brahms,
explora con el arco la belleza recóndita
que el inmortal predecesor de Beethoven gustaba esconder en ]os temas melódicos de su obra espléndida, y la expone con la expresión perfecta que maravillosamente le arranca, gracias a e=_e
imperio absoluto que con su derecha
ejerce en el arco.
En el concierto en re menor de
Wirniawski, la obra más temida por todos los concertistas y casi exclusivamente de Heifetz en los programas, fué
el triunfo más brillante que hayamos
presenciado en un concertista joven. La
ba[alla se ]ibra aqui en el reducidísimo
campo que es la entordadura del violín por el arco y]os dedos en reñida
competrncia para exponer nítidas todas
sus notas pero ton [oda su ajus[ada belleza de expçesión, ennoblecirndo asa
esplendorosa vivacidad de endiabladas
semicorcheas montada^ en los vivaces
sin decaer un solo instante los va]ores
ewpresivos del arto. Esos largos y difítiles y repetidos pasajes que Wieniawski creó para obstáculo máximo en
la carrera de ]os solistas, ton toda la
malicia del profesor consumado que
sabe inventarse ]a estrategia más hábil
para la estimación real de los máximos
valores, fueron superados con maestria
magnífica y]im^pieza absolutas sin dr
caer un solo momento, ni aún en los
más difíciles pasajes de dobles cuerdas
simultaneadas con el más arduo virtuosismo en dedos.
En "Alas de ]a cancióri',de Mendelssohn, la sublimación del alma papular
de] Rhin, en su violín, después de Wieniawski, la da como escasas vetes oída
con toda su belleza de expresión y en
el 5na1, donde Mendelssohn estructuró
para su magniñcrncia algunos pasajes
con toda la técnica instrumental, nos
la exipresó en forma magnífica. Naturalmente, un juego para él. Ovación que
se repite al finalizar la "Melodia", de
Gluck-Kreisleq tantas veces escuchada,
en ]a que Kreisler teje precioso encaje
en virtuosismo en el desenvolvimicnto
del tema mclódico de Gluck.
Pero Turull no podía terminar aquí.
sintió que era necesario cerrar este conciecto remachando el clavo de Wieniawski con la "Romanza andaluzá' y
el "Capricho vasco", de Sarasate. EI
público que lo retordaba por habérselo
oído a Oipnopozo-ff. estimó ahora con
referencia para su comparatión, el enorme valor de Javier Turull. Con gran
elegantia de expresión, pues el mecanismo tan cómodamentc lo domina, dió
ai auditorio el Sarasate ta] como es,
completo, e] de profunda expresión melódica resuelta con el más duro virtuosismo de arco y dedos; para resolver a
la perfección ]o primero, es indispensable, como en Turull hacer graciosamente de los segundo un juego. Aunque por
todos ]os verdaderos toncertistas ejr
cu[ado, es por muy pocos revelado al
públito que en Sarasate hay algo más,
y bien difícil por cierto, que el virtuosismo máximo.
E1 público, sagaz y receloso, se le
sometió desde e1 primer momento,
aplaudiéndole la ejecución de todas y
cada una de ]as piezas de] concierto
con entusiasmo inenarrable.
Juan M. BLA5C0
Popayán, 16 febrero 1948.
En el Borrás
Actuaciones
de Marcos Redondo
Bandera blanca. Nos entregamos. Juegan tantos triunfos en la par[ida ]írica
del Borrás, que no tenemos más remedio que abandonarla. En esta misma semana, de jveves a jueves, hemos visto
^y oído, que es factor importante en
lo lírico- "Romanza húngara", •'La del
manojo de rosa^', "La rosa del azafrán"
y, para el sábado, se anuncia "La tabernera de] Puertd', carteles Martos Redondo, general, con un ^Estado Mayor
de cantantes pocas veces reunido, Y
además, a estos wrteles de fuerza, añadan las obras en un atto, las más izmosas, que forman los carteles de tarde
y dígannos si no es cuerdo entregarse,
pasando de informador a espettador que
aplaude como los buenos muy contento.
De todos modos, ya que esto puede
hacerlo un espectador satisfecho, le recomendamos ^esos dos títulos: "La rosa
de] azafrári' y"La tabernera del Puerto", por Marcos Redondo,sin perder de
vista el cartel, pues sospeehamos que
de un día a otro aparecerá la fecha de
estreno de "Volodiá', zarzuela del
maestro Romo, libro de Duyos y Moreno, de la que es pro[agonista Mar[os
Redondo. En e] Borrás nos veremos.
EN LA COMEDIA
Reaparición de Eugenia Zúffoli
"iHasta la vuelta!", dijimos hace
unos meses al despedir a Eugenia Zúffoli. Y aquí está de nuevo. Con la tomedia de Nicodemi versión de Marquina, "La enemigá', reapareció el martes. Volver sobre ]a obra no nos seduce.
Y volver sobre la interpretación. cuando lo que podríamos llamar el cuarteto
cs el mismo, es innecesario. Las mismas
E^ la Asociacióo dc la Prcosa
.
CONFERENCIA D^E DON JUAN
PO^VILL SOBR^E "LA PASSIO"
DE OLESA
Don Juan Povill, poeta, comediógrafo
y direc[or de escena de "La Passió", de
Olesa, dió el martes su anunciada conferencia en la Casa de la Prensa. Presidió rl acto el presidente de la Asociación don Dicgo Ramírez Pastoq acompañado del teniente de alcalde ponen[e
de Cultura del Ayun[amiento de Ol^sa,
dnn Eladio Blanxart; don Luis Monreal,
y los directivos señores Gudel y Trapé Pi. '
El señor Povill analizó el antiguo
texto de ^^Fray Antonio de San Jerónimo, que se apar[a de la verdad histárita y evangélica; expuso el proceso =eguido con este manuscrito has[a el año
último en que se acordó retirarlo y
adaptar e] nuevo texto, escrito para ser
repreventado exclusivamente en Olesa;
detalló sus escrúpulos de autor y su cometido como director; puntualizó las
innovaciones introducidas este año, espetialmente en el montaje de los nuevos
cuadros que serán estrenados en la represen[ación de "Galas de Prensa", y
terminó exaltando esta "Passió" ^tomo
manifestación de (e y entusiasmo de un
pueblo al servicio de su obra traditional.
EI público que Ilenaba el Salón de
Attos y dependencias contiguas, tributó
a don iuan Povill una encendida y prolongdda ovación.
muestras de aprobación y los mismos
aplausos en los mismos pasajes alcanzados la noche de su primera representación se repitieron en ésta. Aprobación
y aplausos fu<rtemente subrayados con
carácter de ovación, en ]a última escena
del segundo acto, a cargo de Eugenia
2úffoli y José Bódalo Zúffoli. Colaboraron en el éxito, distinguiéndose, Eva
Sedeño, Adriana Robles, Mary Carm_n
Gordón. Carlos García y Manuel Soriano. La cortina se alzó muchas vetes en
los finales de acto, aplaudiéndose con
calor a ]os intérpretes.
Como la temporada va a ser corta,
Eugenia Zúffoli se propone dar varir
dad a los títulos en el cartel. Hoy, jueves, repone "Siete mujeres". De los es[renos que trae, e] primero, según nuestras noticias, será "IDame una carta!",
comedia de Andrés Ruiz Castillo, distinguido periodista redactor de "Heraldo de Aragón", nbra de ]a que tenemos
inm-jorables referentias.
Un libro de Sarobe
EI profesor de Canto y Alta Opera
del Conservatorio del Liceo,famoso barítono español Celestino Sarobe, ha publicado un libro deditado al ar[ista lírico, materia docente, fruto de su saber
y su expcriencia, quc abarca desde el
fundamento científico de] tanto a]a mímica, pasando por la earacterización, y
reúne, además, el historial artís[ico del
autor desde 1917, fetha de su debut en
nuestro Teatro Liceo, a estos últimos
tiempos. Consta el volumen de doscientas páginas con profusión de interesan[es grabados, impreso en papel couché.
Se titula "Venimécum del artista lírico"
o sea "Anda, ven conmigo", para que
nos entendamos mejor. Con este libro,
d señor Sarobe, además de robus[ecer
su personalidad, ha prestado un gran
servicio a los artistas y a la historia
del [eatro lírico national
NO ^ DICEÑ ..
I
POR BL DVQLTE DE Ca^lAlriAR1^M1E
QUE hace unos números pronosticamos
iban a haber unos "concierfos y muy
posiblemente otros desconcierto ^ ',
•^^que el Signore Annovación, ha oreido
mFterieos garo por Jiebre y en esta
ocasión, camo en todas las qre se
proponga jugar con e! arfe, sorprendfendo la buena fe de los amantes del
mismo y de Jos que hacen d^eleste cu4
[o, le ha fa/tado la es[ra[agema, al
anunciar !a presencia del glarioso
maestro Strauss, en nuestro palco escénico liceista, jsin que pucda cumplirse lo prometido, base del abono.
-^Y los tan cacareadas bailes ru
sos de De Basil?
•^•qWe J'trauss, después d^e lo ocurrido
con su "Caballero de !a rosa", transformado en el de la I Viste figura, quijotesca, ha Drelerido quedarselen casa
cuidando /as "rosa ^ ' de/ jardín mar!
chito de su caballero descabellado en
el Licro.
,
una produccion
KAPS yJOHAM
TARDE, b•60;
NOCHE, 10'30
en el
,
•^^que como en ^este mundo, lo más difícil es saber esperar, nosotros inyectados de ese virus de peciencia londluense, aguardamos,iincluso, como el
moro sen[ado a su puerta, ver pasar
a los acordes de la marcha túnebre
de Cbopin, el Lambre d^e los "annovadare^'.
...que BARCELONA 7^EATRAL ha esfado siempre ^en lo hrme y hoy vue/ve
a decir, Jo que dijo ayer, asegura boy
y se rnnhrmará ten llegando la fecha
de lo Drometido.
•
...que nuestro ^^oorresponsal en Nueva
York nos dice, qWe /a compañía de
los bailes rusos, del ^coronel De Bá,sil, se ha disuelto.
••^que De Basi/ trata dé retener elgunos
de sus artistas para ver /a forma de
formar una nueva agrupación-
CALDéRON ;é^ed°n;;
IÚLTIMAS SEMANASI
1
N VlVO PROORAMA
"Y.^ VIA^Y AL 1NF1ERN0"
D rqraunu ^or rzWra rl nuar
(Aplo pera menores)
•••que la ^mayoría, o sea los de más prestigio artisdrn, se han lausentado pre^•
cipitadamente de la compañía.
...que !a empiksa liceísta tampoco puede
cumplir este compromiso y ahora falr
ta saber qué "rumbo" marcará ^ la
rrestigiosa Junta de/ Gran Teatro del
..iceo, ante tanto fracaso de su funesta y "9amanzé' empr4ua.
•••que camo;esto nos está pareciendo un
número más sey^sacional que !os de
los prestigiosisimos payasos hermanos
Moreno, Pompoff y Tedy, vamos.
qWerido fecror, a continuar diciéndale
ahora:
I
...que rl "Gran Chbet', !a revista de
los éxitos del Cómico, remoniará e!
vuelo bacia el aeródromo de Barajas,
e! día 2J, para aterrizar en el eccnnario del teatro Madrid, en la tradicional mche del Sábado de Gloria.
...que Afady dice, que él no va por e/
aire por temor a acatarrarse.
^que Gema del Rio, /a deliciosísima
supervedete, viaiará, si Dios quiere,
en gran coche cama, ante el t_emor,
al "elevarse" a mayor altura de la
acasiumbrada, tener que dar una
"noia más aguda" que !as que se gas{^
ta en e! escenario comiquero.
TEATRO POLIORAMA
I
maletas para marchar frrnte a su compañia por fierras de Anda/ucía.
...que le acompañará la banda de música de Canza/apiedra.
...que el maestro Cabrera dice, que no
sabe cómo funcionará su "Taxi... al
Cómico", al trasladarlo a Madrid.
-Pu^s con "gasolina", maes[ro.
...que Gustavo Re, dice un co/ega de
Madrid, que es un graciosisimo prfmer actor.
...que "Re", en Barcelona, ya todo el
mundo sabe !o que quilere decir.
...que a pesar de todo, después dé su
divorcio artistico con la Klecowa,
Re, es una nota muy considerable music^lmenie.
...que ahora nesulta que Mary Carmen
Diaz de Mendaza, ha sido la actriz
que se yresentó en Madrid "con Víspera de boda".
^
1'arde y noche, iruo epoleóylco
Carmen M 0 B L L L:
Pepe BLANCO
^ou su nuero espectáculo
...que las vedetitas y medias estrellas
han exigido, para viajar en el "Gr3n
Cliper", se les dote de paracardas
para que, en caso de resuJfar "esirelladas'", no tengan envidia de ellas las
clasiócadas como "vedete^ '.
^^^que Maruja Tamayo ha ofdenado a
/os "mecánicos y mecánica ^ ' la revifsión de los motores y,ajustes de "[orni/los", para que a 1os destornillados
encantrar
y des[arnilJadas puedan
. bien sus tWercas.
^^^que ^el "Gran CJipe^', ^en su in[erminablr'vuelo, será tripulado por la T^^
mayo, controlado y cronometrado por
/a Mozart, anfe e! temor de que se
pyrda producir algtín "lupi o lupelelé'.
^^^que e/ viaje durará, aproximadamente,
seis m,eses.
1
^
•^^que al regreso, estarán todos más creciditos
^^^qWe volverán, segrn el lcapitán de la
nave, Mr. Gasa, en autogiro, descen!ddenda en el Cómicp, hasta con módernisimos paracaídas.
MAYOR DE GRACfA, 1, entlo.
Teléfono
••^que en el p/aneta paraleliaao Day !;trellas ^en e/ Cómico, estre//itas y estrellones
••^que basta en la ^sopa, nos confirma
Alady, gran oóservador, que hay abua•
dancia de pasta de estre//al
••^que de seguir hablando astroaómicat.
mente, vamos a terminar todos estre!l/ados.
Y, par hoy, coloria colorado...
200 REPRESENTACIONES
f voEie on. cott etosoreos 1
LA REVISTA ESPANOLA_
tavorita del prSblico
...que ahora nos explicamos el por qué
dice nuesero corresponsal, que estaba
muy nerviosa.
^
...que "Lepé', dicen que es al primer
actor cómicó de la compañia del b'lar[in.
-iSi l7ega'a ser.e/ último/
:..que ^Ina de dKontemar ba Ilegado a
Madrid, para formar parte de un espectáculo de extraordinaria rnvergadura artística.
...que ésee será presentado en Granada,
por ef maestro "Almeriá'.
...que hasta en el Cairo están triunfanfdo nr}estros cantantes de ópera.
•^^que María Luisa Nache, después de
una brillante acfuacián en ltalia, acaba de presentarse en el teatro Real,
de! Cairo.
...qué fué tanto e/ éxito, que un árabe
Je ofreció, como obsequio, una de las
pirámides de Egipto.
Teatro BARCELONA
1'AlUNFO DIAAfO DR
I CELIA f:AMEZ
uLA ESTRELLA DE EGIPTOu
^.^que et hoy famoso aviador francés
Bleriot, fué el primero que atravesó
el Cana/ de la Marscha o sea el de
San Jorge.
•..que Gasa, piensa Ilegar basta la estratosfera, antes que se le adelan[e el
capitán o doctor Picard.
...que al enterarse los vienes,es del pró^.
ximo vuelo de !os del Cómico, éstos,
generosamente, han ofrecido iluminar
todo el trayecto con sus potentes
"Luces de Viena".
^^^,que al enterarse Alady del galante
ofrerimiento, dijo:
-Nosotror acos,tumbramos a volar
sin visibilidad.
...que al Cómico vuelve Carlos Garriga,
con un ade/anto de "24 boras mintiendó'.
...que en Madrid dicen que la colaboración Quintero y Rafae! de León se ha
.
"yuebrado" de momento.
•••que consul[ando algunos doctores tea
trateros han^aconsejado la 5ugencia de
•
usaz "bragueró',
...que regresó de Madrid Merctedes
^ Obiaf, contratada para el Sábado de
Gloria como Bgura de primera magnitud.
...que M^erceditas es una autén[ica es^trella.
^
-^ Como la de Oriente?
TITO SCHIPA
el gran Ienor, que ha oblenido un elamolOso éxilo en /a lemporad^
oficfa/ de ópera en e/ Reale, de Roma
psla folografia, que represenla a Schipe en su -gren eresclón .Rigo/elto», tué dedjeada a BARCELONA TEATRAL en 1Q27, y pw
b//cade en uno ae nueslros primeroa nrimeroa
LOS LIBROS Sitges teatral
"La esbeltFz en la lemiaidad', -For-
TEATRO
dORRAS
sabado, sendaclonel reposiclen
La Taóarotra del PuerU, pnr Iareoa Beloodo
Vicente Slmón, Cermen Rult y Menu¢I Alba
vQLQpaA
Pronto: H3TREN0
rerzuele del Muo. Romo, Iloro de Duyoa y
Moreno. Proteaonlete t1a^gOf fI6DOID0
•^•que en Madrid, Yaleriano León ha
presentado a"Bartolo con su 9autá'.
...que a/gunos espectadores han dicho
de que !a 9auta presentada no es la
de Bartolo.
-Entonces, 11a de quiéni'
-La de Pérez, el del clarinete.
...que en Elche, se preisentó Irma Vila.
-^A comprar dátiles?
•••que Lina Santamaria también La estado actuando en E/che. •
-1Cbmpitiendo can Irma?
••^que, en cambio, en Zaragoze, se ha
estrenado una aome'dia titu/ada: "Un
pobre bombre".
•
••^que el público, al terminar de ver la
comedia, dijo:
-lEs un pobre diablo•••!
•^•que la Piquer_ha estado actuando en
el ieatro San Fernando de Sevil/a,
después de la actuación de Manolo
Caracol.
COME^IA
noy, larde y noche, reposlclón de
LA SOMBRA
Maalshal Interpreleclón dc
EUGENIA ZUFFOLI
Sábado eLA MUJER X>
•••que eJ público qtae l/emaba el /oca!
decia:
••^que la compañia de Alfayatt, dicen
que .e/ Sábado de Gloria pasará al
teavo Fontalba madrileño.
-2Y fa de Davo?
••^que la Olmedo ya está preparando las
Irfisfas para Bogaos lirgs
Casa especíalizada ea la
ejecuddn de bordados mecínicos y a mano para
Eacrjbir por correo aéreo,
mandendo jotos y eapecif'icando el erte que cultívan
0
Yea^Ua'T^plsarh d^ arla-^ilar-
mulario de gimnasia femenina, por el
doctor Jesfis Noguer MorE,
"La gimttasia no es ningunz panácea,
pero es absolutamente impreacindible
para maartener la salud en la vida eivilizada."
EI notabil[stmo eleneo de a6cionadoa
que dirige el señor Josf Campany, puso
en escma, e] Pasado domiagb, m ef
"Teatro Patronato", el drama en trea
actos de M. Gomis Smtís "EL Roda-
La intenpretacibn tuvo mommtos brillantísimos, destaundo los se6ores Josf
María Soler, Antanio Yigo, JosE Mat^
He aqui lo que el autor ee esfuerza
cet, José Almirall y Josf Mfrabent, aden demostrar a travfa de este libro, que
mirablemente
secundados por Jorge
constituye en nuestra opinión el más
Carbonrll, Rafael Mucet, JosE Serra y
comgrleto estudi_o realizado en leagua
castellana sobre la gimnaeia femenina.
José Crbrf.
'
Párrafo aParte merece Jósf Company
La silueta de la mujer n ampliamente anatizada, valiEndose para ello el
en^u doble calidad de director y aetor.
autor de un estudio crítico de gran nGSus iatervmcionea rayarón sietnpre •
mero de obras de arte de todos los
gran altura llmsrudo ]a esema eon au
tiempos. A continuación ae deseriben
preataneia y dicción notabilfaimu. Unt'.
121 ejercicios seleccionadoa para la mu- ^
do ello a que la presmtación fuf realjer, y finalmmte, en la parte verdaderammte buena, fueron justos loa intermente ^práctica del libro, se estudian miminables aplausos que obligaroa ■ lonuciosam^ente las aPlicacionee de esos
vantar la cortim al termiaar cada uto
ejercicios para "todas las edades, ciry al fmal de la obra, en honor de tan
cunetanciaa, condiciones y enfermedades
disciplinada formación.
de la mujer", terminando con la descripción de varios ejettlplos iprácticns.
Un pfiblieo ntuneroso y aelecto tiguiA
Dada la ^ profusióa de grabados y la
claridad en la expoaición, es sin duda
el mayor mérito de este libro el haber
sa^bido combinar la más docummtada
doctrina, sobte todo lo que hace referencta al ejercicio f(sico en la mujer,
con el sabor emintntemrnte práctica de
1a obra, que 7rermite la inetauración fácil del más adecuado plan de gimnasia.
Su estilo ameno la convierte además
en ]a más efieaz invitación s la práetica
diaria de unoa minutos de ejerticio,
puea despufs de su ]ectura, se conviene
con el autor que obtmido un plan
adaptado a/ individuo, fate se constituye en el placer míe puro, leg(timo y
4ti1 que está eq manos de la mujer moderna.
con el mayor interés eata repreeentaeión
que abre un nuevo ci ‚o m d más an.
tiguo de los teatros de la Blanca Subur,
Rafael CASANOVA I
Agente artístieo que reanuda
EI conocido agente arttatico, Arpaldo
Segarra, ha vuelto a aus actividades tea•
trales, después de varios aiios de inac•
tívidad, habiendo instalado su oticioa ea
et loral de E^tatáculos Cariteu.
O. V. E. R.
Agencia en Italia para la venta y sus-
85027
BARO E^..OIVA
•••qtce aosoMOS, desde atresero obcerra=
torio aseronómico o gastroaómico, bemos observado algrnas ertreYas de
primera magaftud, pero sia rabo.
TRIUNFALMENTE SIGUE
HACIA LAS
3 meses contrato y pasajes
B. L i1^1 9dBPFB9
-1Meaos mal, que esto ao aos da
olor a langosta!
'
^
••^que, en cambio, Irene Ldpez Xer^dia, fen la tierra de Jos "maños", ha
eatrenado vna comedia titu/ada: "El
mayor pecado".
•••que ^e^see "pecadó' es de Leaadro Navarro.
-lEste sólo?
^
••^que !a Ce/ia Gámez, sigue en e/ teatro Barcelona, wn su "Estrella de
Egipto",
•••que unos dicen, que se trata de una
auténtica estrella y otros de un coimeta.
cripción de BARCELONA TEATRAL
Vfa M. t=ormentini, 5
M 1 tLAN O
Proyectos y díbujos
para los mísmos
I
C^ran Teatro del Liceo Sevilla teatral
Tauromaquia
SACHA GOUDINE PRESENTO SU
Con^iertos de cuaresma
ESPECTACULO EN EL SAN FERNP.NDO
Postergación incalificable del
maestro español Colomer
El pumero ha sido conliado a la batu[a ael rnaestro Yaul vart nempcn, u[rector surnamente cwdaooso de [os actalles r[[m[cos y de la exac[ttua ma[rma[tca ac los mov[m,emos, aspccra y
lactor ae la mteryretac[on orqueatat a,
que, caaa vez maa, concruen [as muue.nns tenuenuas un valor prcponderante,
[o que es muy Gtgno de elogto surnpre
A la tercera va la veqcida
bres solislas ?ura Gómez, Cuncepción
l:allao, uaztolome Baraag[ y..uts t:orócua, y de la or4ueaea ue[ l,ran 'i ea[ro,
interpretó la M[sa de Wluzarc hamaaa ue
la Coronación. !•.sta lvlisa <a:cc< por
cqmpleto de carecter rertgioao, lo que
na oosta para que cnc,rrrc grandea ueuens. Ll uueon Lauuatc, n, yuc tantas ^veces hemos encwmanu u. nuestras
que euo no haga pahdecer los o[ros .[c-
rm[icas, hubo de en[rontarse con dos
mentos' expres,vos. [vosoaos no paruu-
^trcunstancias, que Pud[eron perjudicar
pamoa ae la opimon ue nugo n,emann,
rn candad dc w iauur: una .nevitabie:
er cual ahrma que '-el rnetrqnomo nu
ia naturai emoción de prese.rtarse rn el
s,rve para nada c smo quc creemos en
cstrado uel L[ceo; o[rn yue pudo y de-
1as excelEnetas dr 1a observaeton arl ue
b[o evitarse:
los movuntentos y de los ritmos, pero
tambre[t crermos que el "scnuuo aer ,u
tur titu/ar,
grl Colomer, alma ae esw n^.able m.,-
oa[o^^ es uno de los mas lwpo.tantcs se-
Ltución
crttos ue la m[erpre[aaón y que do„e
ensayado !a lYiisa mozaruana, y srr con-
coreneas segu[das sl, teoncameore, so.[
vrrae p:rvado ue su d[rar
MaesVO Ar<
el presGgiw'o
con el
cua/ habra
^siudiedo
y
duc[dos, en e! tnome.au ue^ mayor pr/r
oe tgua[ durac[on, no lo son uunca emo-
gro, Dor ofro ducc[or.
t,vam.ntc. nempen es, pues, un d[rector
.u.:nor mtenc,na -.. .,enaaec men- de
untab[1[suno que pos.e abunaante varte-
us[aulecer parangones n, co.npe.cnaas
dad de recursos para controlar y amasar
enae uoa d[rectores, s[nu ile haerr no[ar
las fam[uas soaoras y de cuya [écmca
resulta, por la raaon apuntana, mas co-
quc r/ vr.rod ..aucd.r deu[a ser cundu.
londo que profunoldad; más clatidad
carte,Ys y p:ogramas de mano) por su
que emuuón. Por ello nos saUShzo mas
d[rector-en pruy,eueu, ^ aca..
cruo
,vo tcnemw la
(tal^cwno se r.aura
a..uucrado en
a.oromer,^
plenamente su verstón de la Siniortia
el cual, conocwor persona[ ae todos los
patética, ae Ycharkowsky, quc la de ta
can.ores, de sus temperantcn[os y de los
Jinfon[a en mi bemol, de Mozart, autor
rccursos y coloridos dcr conjunto, hu-
en el cual la severidad de los movimien-
brrse abten:ao mayor rendtrnren[o, a lo
[os debe ser 5iem,pre compa[ikrl< con
yue deue anaGtrse Iñ contianza que in^
una suave tlexibiltdad expresiva. I,a
p[ra.a cada can.or la presenc:a, tamiliar
obertura Egmont, de Beethoven, y"L'a-
para cl, de su maes[.-o habitual.
prés-midi d'un faune" y"La mer", de
llebussy, completaron el programa. En
todas es[as obras la orquesta hizo pro-
Por
o[ra parte,,entendemos yue, si artís[[camenre ha consufurdo ua éran error
qwfa,de fa batuta al lrlaesiro,Colomer
digios de ma[iz y de perfecta amaigama.
en ian solemne ocasión para la masa co^
Ei Nfaestro Van-Kempen, e] protesor de
ral
qWe él dirige desde
su fundación,
Bauta solista, señor Reixach, y los de-
tamb,en Se da comeuqo c^^n 2/ una InF
más profesores de la orquesta fueron
/usLCie
objeto del p ^ blico agasajo.
yue nmguna costurnbre I[ceista, invoca-
'
,En el segundo concierto, confiado a
]a batuta det signore Annovazzi se dió,
en estreno, "Andante para cuerda,^ arpa
y órganti' (éste a cargo del Maestro Figueras), de Geminiani. Esta obra es un
azmonioso discurso melódico desarrollada brevemente en graciosas volutas sonoras de agradable y plácido efecto. La
Tertera Sinfonía de Beethoven fué expuesta con gran justeza de intenciones
expresivas y sumamente cuidada de matices. También en estreno se nos ofrecieron "Homenaje a la Tempranicá', de
Ródrigo, obra si bien admirablemmte
trazada e iluminada por esa especie de
luz difusa tan típica en Rodrigo, inferior a otras ^páginas suyas y en la que
ho aporta elementos nuevos; y"Danza
del Torchio y Cabalgata" (Episodio sin#ónico dt "Julieta y Roroeo"), de Zandonai, composieión dd exuberantes éoloridos, más sugestiva de forma que
substancial en contenido. Completó esta
parte "Las b'uentes de Romá', página
magistral de Respighi, que siempre se
escucha con nmoción nueva y que obtuvo una interpretación poética y vigorosa
al mismo tiempo.
^ iEn la parte central actuó, por primeia vez en el Liceo, e] Orfeón Laudate,
^eP cual, con la colaboración de los nota-
al
postergar/e;
posiergación
da, al parecer, en este caso, yuede justrócar, pues fa/es costurnbres, si exis[en,
no son /eyes ni et[yuetas que sea delito
contravenir y, pu} ,encima de iodo, cl
Maes[ro C'olomer t[ene p.obada aob^a^
damente su snSciencia
frenie dieJ
y méritos, al
Orfeón Laudaoe y
de oiros
vanos que dirige y al frente de prestigiosas orqqestas, para poder empuñar la
batufa
en el ,estrado del Licep. Si con
ello.se ha Dretendido ubsça:ecer el brr
no de un móvco espano/
fan unodesto
como compepenre o poner en peligro e]
éri:o del Orleón
Laudare, el resu/tado
ha sido negativo por cuanto los orfeonistas demoseraron su buena calidad, su
cohesión y su discipLna, y para ellos,
para fa orquesta y para el Maestro Ccllom^er, /lamado
a saludar, hubo cálurD-
sos ap/ausos.
En el San Fernando Sacha Goudine
nos presentó su espectáculo "6a[as oe
arte esceniticaaas". Ea él hay coaas uucnas, como, por ejempb, el reutador,
cuyo nombre no puedo recordar en rsEste "febrerillo loco", como vulgarcomA en temporadas anteriores. este
tos momentos.
mente se le conoce, nos ha retrasado la
arto figura también en la propiedad
Con Sach} iaoudine si pude hablar.
inauguración de la temporada y creo
como administrador y único dueño de
Me conto que hacía se[s anos que no
que en esta ocasión debemos agradecinuestra Monumental.
venia a Sevilla. hntonces trajo un esEn mis crónicas encontrarán un detapectaculo foiklbrico, en el que venia
lle de lo ocurrido en cada corrida, como
como hgura Mercedes Mozart, hoy essiempre. sin apasionamientos y únicatrella cmema[ográfica.
mente crititar como se merezca cada
-/Es[á con[en[o de su ballet7 - le
torero. que por eso cobran para ser cripregunté.
ticados; pero también en todo momm-Muchísimo. Lo integran ]as mejores
to, con la benevolencia necesaria a hn
disci^pulas de la academ[a de batle que
de estimular a]os que tengan condiciotengo en Barcelona. Hay una, soore
nes y deseos de llegar. Pero también a
tooo, que será una gran bailarina. No
sojuzgar a los encumbrados con mériolcide su nombre. Se llama Laura Uotos o sin méritos y que quieran convernoso.
-/Proyectos para el futuro7
-Montar un espectáculo mejor que
el de ahora. Por lo ,pronto ya he contratado a una canzone[ista sevillana,
Rosita blontero, que tiene unas cualodades magnificas para [riunfar. Debu[ará.con mi espectáculo el Sabado de
DON PEDRO BALAIVES
Gloria.
empresario y propielario de la
Luego Sacha Goudine me contó, a
Monum enlal
grarl.des rasgos, sus aé[ividades artísticas en España, donde lleva mas de veinm,^,tto a nuestro dinámico empresario
tiséis años, y me recordó un hecho muy
don Pedro Balañá, por haber suspendieurioso, cuando dió a conocer a Estredo la corrida dos domingos seguidos,^
LLi[a Castro, en el tea[ro Cervantes,
ya que estoy seguro, ha evitado con ello
cwno "can[aora" de "saetas".
el que cargáramos con alguna pulmonía.
-En[onces-me dijo-le dabe cuarenAltora ,parece que la cosa va de veras.
ta pesetas diarias...
, pues el tiempo ha mejorado y todo hace
iQué tiempos...!
suponer que, Dios mediante, el domingo, día 8 de marzo, tendremos la tan
Emilio \AVIER
deseada inauguración, pues subsi ‚te el
mismo cartel y en esta ocasión se Ie
puede wlihcar de campanillas.
Seis novillos del prestigioso ganaderoNueslro crilico taurino
Clairac.
Aparato dz GINE con capacidad
Antonio M. Caro, e] futuro matador
DON M/OUEL FÁBREGAS
para sala de 20UU espccladures.
de toros.
I
Antonio Torrecillas, una esperanza
tir las corridas de toros en un ntgoció
megnífica.
estraperlizado. Cobran para exponer 10
Isidoro Marín, un navarro que trae lo
suyo y se quedan atrás; allá ellos, que
suyo.
nuestra benevolmtia también tendrá el
De manera que ya lo eaben, eeñorea,
límitc mereci'do. $eñores,•vamos a^ver
todos a la Plaza a dar preatancia en
qué pasa.
esta inauguración. pues si nues[ro empresario va a seguir el camino trazado
M. FABREGAS
^l teatro eq ^ Graeia
Teafro Pompeya, - La excelente
compañia que dirige el notable actor
Juan iFornagurra, puso en escena "La
^P1aça de' Sant Joan", de .Segarra, con
ur.a interpretaaón irroprochable por
todo el elenco que viene actuando con
suma complacencia de su selec[o auditario. En la misma, luciéronse las attrices señoras Pujol y Morera y señores Fornaguera, Morell, Trilla, Viñalonga y 1'riartí. l.a presentación, brillante
como de costumbre.
'
DON GIL DE ALCALA
HIPÓUTO rLÁZARO
DB VENiA L;N Bl1CNAJ ^IBRCRIA9
DINrIDaldora: (,AJA UCL I.IDRO
, nonda J^n Vetlro, 3
Educación y IYiascanso. - Las últimas
obras, han sido "^Com s'enreda la troca",
^ por el elenco notable que dirige el señor Díaz y que fué bien interpri•tada
por todos los elementos que integran.el
Cuadro Escénico que viene actuando en
el viejo teatro del "Artesano". Tam^bién
la corrupañía Sánchez-Gilart puso en escena "Bartolo tiene una ñauta", bien
in[erpretada por las actrices .Sánchez,
Espinosa, Pedrerol, Bayona y señores
Gilart, ^O^llé. Pérez, Gaviña, Durán, Caelles, Vilá, Grané y Villanueva.
^
.Alicante teatral
Ha elegldo para su ^presentación Pe^_ drin I''ernández en el teatro Principal,
la dinámioa revista "Mç cas'ar ^ eu Es''paña", iibro de ]os señores Gonzalrz y
'^Mar[ín, mtísica del maestro i;lanco. La
'^obra en si carece de wntenido funda- mental, puesto que toda clla es una su: eesión de cuadros, viaje rápido que reahzan los intérpretes a través de España,
, con el desfile de todas las regiqnes, Valmcia, Ca[aluña, Aragón; la sardana, la
- jota, etc. La paztitura es expresiva y
en ciertas momentos apasionada.
^
La rcpresentación fué primorosa. Conchita de Vicente se mastró tomo lo
que es, una gran ^ antante y una magnífica actriz ]lena ds vigoz y juventud, y
- como ella triunfaron en divetsos cametidos Pedrín Fernández, actor de gran; d.es facultades; Rubens Garda, tenor
eómico; José Márquéz; Chari[o Oiner,
tan joven como guapa, y todos los demás, que son muchos. Las chicas del
^ conjunto, dirigidas por Roberto, hicieron su parte cuidadosamente.
-oUna presentación más en puertas. La
de Conchita Panadés, que eon su comyañía hará en nuestra tiudad una [emporada de género grande y chico. Nas
an[icipamos a dar los nombres de Jerótvmo Mesegver, Ramón Cebriá, Carmm
de la Paente, José Baño, Raqu:l Gimeno, Tina Jiménez, Amparo Bo.i y otros
que omitimos a conciencia.
'
^ Maestros, directores y concertadores,
Francisco Palos y Iioberto ^Estela. Repertorio, entre otras obras, "La Generala", "La viuda alegre", "La leyenda
del beso", "Luisa Fernanda", "La bruja", "La Duquesa del Tabaríri', EI Gato
Montés", "La Princesa del llólar", ete.
-oEl teatro juvenil del Frente de Juveatudes, celebrá su primera sesión de
Literatura y Tcatro, en la que intervinieron los distintos cuadros aztísticos
de las Falanges Juveniles, poniendo en
escena, primero el entremés de Tono de
Lara "Exámene ‚ ', y en segundo lugar
"EI Flecha Juanín", un divertido pasatiempo de muñecos de Guifiol, estupendamen[e realizados por los jóvenes actores Después camaradas dsl Movimimto recitaron poesías alusivas.
-a___
Club Moniclar. - La zarzuela "L'a
.tabernera del puerto" obtuvo lisonjero
éxito por las ti^ples Costa, Massanés,
Garrido, la señora Salud Rodríguez y
los señores Pons, Vilanova, Pons y
Vila, ^Castellar y Aguerri. El numeroso
auditorio salió complacido de la fiesta.
HH. del Sagrado Corazón. - Con un
lleno a rebosar, se puso en escena el
drama "Riuada d'or", presentado ricamente, y magistralmente inter^pretada
por los señores Aumatell, Vidal, López,
Garrido, Soler, Mañoses. Olivart y Sureda. La dirección, a cargo de don Enrique. Ferrer, acertada.
•
$. G. C.
Agrupación Lírica
^^ Mareos
Redondo"
Con la tomedia fEl carro del vi"
El cónsul inglés en esta capital, mísdió comienzo a la velada del últisno doter W. Dolby, está adaPtando al cine la
mingo esta Agrupación, obteniendo el
comedia de los autores Tindón y él conjunto una interpretación muy ajusmismo, titulada "SÓIo era un episodio",
tada que produjo hilaridad en el selecto
que llevará al tine ei magnate del cine
público que llenaba la sala. A continuainglés "Rank",
cibn se ^puso en escena la inmortal obra
-ode Pitarra "Lo contramestre". En una y^
otra obra^se destacaron el director Juan
iEl cine Ideal ha esfrenado con éxito
Ambrós, Pepe Basora, Rosa Verdaguer,
la producción norteamericana in[erpreLuisa Belmonte, Anselmo Noguerolas,
tada Por Humçtrey Bogart, "Callejón
Daniel Céster, Francisco Juliá, Pedro
sin salida", alucinante tema policíaco.
En el Avenida hemos vísto "Viaje sin • Feliu, Héctor Seguí y los muy aplaudidos Victoria Piqué, Mazy Piqué, Ferretornd', que une los nombres de Geornando Simorra y José Alonso. La corge Bren y Merle Obxon,
tina tuvo que subir repetidas veces ante
Emilio CHIPONT MARTINEZ
el eRtusiaaIIfo insistente del auditorio.
Teatro de aficionádos
Agrupación Artistica "Los Nove/es".
Dirigida por don Fernando Alberieh, se
puso en escena "La creu de la masiá',
discretamente intenpretada por la señora Carbonell y señorita Alonso y señores A^belló. Mobro, Artvi, Solans y Torrebadella. EI fmal del segundo acto,
algo inseguro, debido a falta de ensayos, cosa lamentablt y que esperamos
que estos muchachos corregirán en sucesivas representaciones.
I
Talía Joven. - Las obras "Com les
olive ‚ ', ^"Jordi Black" y "San Hemtenegildo" fueron interpretadas notablemente ^por el elenco qua dirige el señor
Fornells. En las mismas se lucieron ]os
señores Masvidal, Gassb, Marcet, Casals, Foixá, Nadal, Ayguabella, Utesá y
Climent. La segunda de las mencionadas
obras tuvo que reprisarse domingo, a
instancias del público. El decoradu,
magnífico, y espléndido el vestuario.
Ateneo Cultural, de Horta. - La roo^ dalla "La Ventafoci', dirigida por el
sefior Molins, fuE discretamente inter-
l^eus teatral
iEn el teatro del Orfeón Reusmse se
rDpresentó el drama m tres actos de
Luis Elíes 'hEl fill del senyor Gold".
Como de costumbre, la dirección corrió
a caago del director Pedro Jansá.
Un magní^frco drama, interpletado con
acierto por todos los componentes; cabe
destacar la aetuación del joven artista
reusense IEnrique 'Virgili, que interpret6 su pa^pel de una forma maravillosa.
^EI ^yúblico salió muy complacido de
dicha Fepresentación, que se efectuó
bajo el siguimte reparto:
Francesc, ,E. Virgili; Sr. Benjamí,
J. Goqnis; Eduart. J. Prats; Sr. Fels,
P. Segarra; ^^Sr. Buixeder, J. Fxbregat;
un mosso, E. Colom; Sr. Andrm, R. Padrol; 1'advocat J. IFabregit; ,Elena,
M. Roca; Sra. ^Gold, A. Sugranes; Catarina, E. ^Caballé; Llazia, J. Masip;
Sra. Rosés, J. Frexinet; Sra. Martf,
S Barberá; Fermfi, E. ^Colom; Rosa,
S. Barberá; 3r. Bernat, R. PadroL ^
Durante los dfas 2, 3 y 4 de marzo,
en nuestro primer tea0ro actuó la gran
corppañía de comedias Tina GascóF. Granada, procedente del teatro Comedia, de Barcelona, coa las aiguientes
obras: "5emana dt Paeión", "María La
Famosa,• y •,Rumbo".
J. D^zBxA
prctada por las actrices Rojals, Serra,
Magranés. Baznedá, Molins y Pach, y
los señores Guixá, Navarro, ^Crespo,
Pros, Pérez y Bach.
Coop,erativa "La Vanguardiá', - El
elenco que dirige el señor Bonet puso
en escena "Papanata ‚', q^ue fué muy
bim interpretado por todo el elenco,
como de costumbre.
Centro Ca[ólirn Instructivo. - E1
drama "Soanni de Glori^', fué pvesta
con toda yropiedad porlos señores Juncá, Abadía, Llormte, Cuspinera, Alier,
Collazo y Fumte. El ^público adamó a
los actores y, en cada fmal de acto.
el áutor compartió con ellos las ovaciones, habiendo de dirigir la palabra
dando las ;racias.
Qentro P. de San Vicente de Sarriá.
El eleneo que con tanto acierto dirige
don Rambn Amenós, Puso en escma 1a
comedia "Wladimiro Scott" (De tú a
tú), obra en la que se distinguieron
rwtablemente, aiparte de su excelente direetor, los señores Blanoh, Juanet, Torres, Cesanovas, Juliá, Torner, Buscarons, Fortuny y Rodríguez. La pazte
artística, a cargo del señor^ QuCraltó,
excelmte sin faltar detalle. El autor fué
llamado a escena por el selecto auditorio.
C. P. de Horta. -"La Passi^', Yma
de bote en bote cada representación que
se da en este local. Merecm elogio la
sefiora Ribó, señoritas Toboso, Nerín,
Homar, Pla, Dordal, ^Giol, señores Solé,
Vendrell, Magrans, Campmany, Clot,
Tomás.^Toboso (J.), Simb, Farrés, SánCalafell,
Homar, ^Colominas,
chez,
Prats, Aragall, y especialmmte los señores 1Toboso y Martínez, que rayan a
gran altura, Intaoóable dirección y presentación por su conjunto artístico y
escénico,
E. G. C.
^EN MADRID
encontrartí Ud. a (a venfa
BARC;ELONA
TEATRAL
en IO COSO
AEOLIAN
Avenida Jos,é Anfonio, n" 1
TBATROS
APOLO
T. 15348. H^^^y, 5,30 y'
Amaya
antnnio
10,30:
trmnfa con Albaicín. Magufficn presentacióu.
CWEMATOG RAFIA
En Colíseum
LA ATRACCION INTERPRETATI-
BARCELONA
T- 13^51. Urav Cumpa ^ía
da comedias líricaa y operetas de Gelia Gámez. Todns los días, G y 10.45: La
Estrella de Egipto. Se despacha con 5 días de anticipaciónBORRAS
T. 25627. Gran CompaHía
Redondo.
]írica
blarcos
Hoy, tarde de moda, a]a-s
e, repasición: La rosa del
aEafrán, por D'Iarcos Redondo y Carmen Ruiz. \oehe, 10,30, y maslana, tarFrancisquita,
Doiia
de:
por Lolita Rovira, Vicente
Simón y Carmen Cahallero. Sábado, noche, y domingn, tarde y ❑ oche: La
tabernera del puerto. Repartn insuperable: blarcos
Redondo, Vicente Simón,
Carmen Rttiz y Manuel Alba. Prósima eemana, esbreno de Volodia (El esquima]). Pn^tu^^^nista: 3larcos R^^l^mdo.
VA DE BETTE DAVIS Y GLiENN
FORD
Hay artistas que ejercen en el público una atracción tan asombrosa que
en vano se intentaría descifrar en
qué consiste. ^Simpatía? 2Personalidadi t Secreto profesional? Es más
bien, algo innato en ellos, aunque puede ser [a] vez el resultado de una muy
cuidada y genuina formación artístita.
Entre estas figuras se cuentan Bette
Davis y Glenn Ford, los protagonistas
de "Una vida robada", ]a película de
Astoria Films que se proyecta en Co]iseum con éxito inusitado.
GRAN
Pantalla nacional
Se da otro nombre como posible diManuel Mur
rector cinematográfico:
Otí.
-o-
COMEDIA
COMICO
T. 33320. A las 5,30 y
10,30. Gasa presenta la revista eapaiiola de éxito
Cliper.
Gran
arrollador
i Cerca de 200 representaciones!
POLIORAffiA
T. 10773. Todos los días,
6 y 10,30: Carmen Morell y
Pepe Blanco, con au nuevo
espectáculo Alrededor del
]rtundo. Se despacha con
5 días de anticipación.
ESPAROL
T. 1L'02. Tarde, a las
5,30. Nochcal 10,30: La gran
producció ❑ $aps y Joham
Luces de Viena, en su nueva versión. Se despacha
con 10 días de anticipación.
ROMEA
T. 16147. Ultima semana
de este magnffico pro^grama. Hoy, G tarde: Uran
Gala Infantil. Rega]os a
los ninos y paseos en borri^quillos por la pista en xCireo y Fierasn presentados
por Circuitcs Carcellé en
pista americana de] Circn
Price de Madrid. Noche,
10,30, y todos los dfae, tarde y noche: aCirco y Fiqras-. Domingo, 3,30: Gala
Infantil. Miércoles próximo: Cambio total de programa con nucvn elenco
artísticn. Se despachan ]ocalidades.
VICTORIA
T. 1On31. Compairia VilaDaví. I3oy y maáana, a la.s
5,30: L'hotel dela embolics
y el ésit^^ L'orgull de la
virtut. IOt4.5: T,a maQnlfica
nhrn L'orgull de la virtut.
gIl^B8
AMERICA
T. 35009. Cnntinua deede
la^ a, tarde: Las aventwae
de Marco Polo. Hijos del
mar, y- lntiriarin Nn-Dn.
DominRo^ ^^ festic,.is, se+ión
matinal.
ARGENTINA
Sacbrrní, 11 lentre I-IospitaL y San Pabin). Continua desde las 4, tarde:
Estirpe de dragón, pm^
$hatarine H?Pbttrn y Walter Flv=ton. Nunca te alejes de mí, pnr Errol Flynn
y Iaeanor Parkcq y Nnticiarin ?^Tn-Dkn.
ARNAII
T. 23198. Continua deede
laa 4, tarrle : 3eré tuya,
pw Diana Dmh^n v ^GíIliam Bend,x. El gran vendaval, por Geraldiar Fitz^
Rerald y Jarnes 5lason, y
Notictano No Do Domingov y fesrivns, matinal a
la^ 10,1.5.
E. CH, M.
COLISEUM
Se habló de unas relaciones en[re
Anita Mariscal y Carlos Agosti; ]uego
de una boda el día de San José, y ahora de un "mentís" rotundo de la prensa
cinematográfica.
-o-
:Bcf4
^v/eett
DAVIS ^ ^OPD
WAIiERBRENNAN•CHARNE RHGGIES
,
las 4, tarde. En la pantaIla: Dos grandea producciones, y Noticiario No-Do.
En escena: Selectas variedades.
s
_
CON PLUMfl flJeNfl M A R 1 A V 1 L A
GALAS DE ARTE
En Cine Gran-Vía
"MONTiECA^SSINC" ES UNA PELICULA DE C06TiE EXCEPCIONAL
Una película grande, lo es también
así por su gran coste. "Montecassino",
película que recoge toda la gloria de la
célebre abadía del mismo nombre, es
por su ambición artística y por su coste, una película grande.
Para el rodaje de esta gran producción, se han invertido can[idades fabulosas y han trabajado infinidad de elementos que no salen a la "luz de ]as
candilejas", pero que han contribuído
a la esplendidez del film.
Esta película -orgullo de la cinematografía mundial- tuyo coste no se ha
visto jamás igualado, ]a presenta Bxclusivas Trian, en cinema Gran Vía, con
rotundo éxi[o.
RAMBLAS ^
EN REESTRENO PREFERL.NTE
GRAN ÉXITO
EI rayo atómico
ll-ajornada)
por
Ralph Morgan y Marjorie Weaver
Y
//uslre aelriz, a/lo valor de /a escena
cala/ana, prolagonis>a de /a comedia dramálica de Anlonio Casas
Forluny, «L'olgu// de la virlul^,
que se represenla con gran éxilo en
Gallelón sin salida
por Humphrey Bogart y LizabNh
Scott
Domingos y (estivos, aesión matinal
e/ Tealro Vieloria
CALIFORNIA
(Paseo del Triunfo, n.úmera 63. P. N. ) Tel. 528G1.
Contioua desde. ]as 3,30,
tarrlc: Sangre sobre el sol,
pnr ,Tamev C'nRncy. EI juramento de Lagardere, t^
Nntiriarin _A'n-Dn,
OERVANTES
T. 52969. Continua deede
la., 3,3ó, tarrl^^ ^ Niebla en
el pasadq por Ronald C'^„Iman- Seré tuya, p,^r Diann
DurLin, c Nnticiarin NnLlo.
CATALIIPiA
T. I8011. (Con acoadicionamiento de aire). Contiaua deade lae . 3, Larde:
Bascomb, el zurdo, pnr
^Fallace }Seery y Ataruaret
O'Rrien. Bajo el terror del
águila, pnr .Tnhn R'acue c
Dorothy 4tdli^-rr, ^ Nnti^^iarin Nn-n
^
CDJ^MAR
T. 1613t. Contimta desde
la. I, tarrle: Sinfonia del
hogar, pm^ Adiann P,imnlrli
y \fen• Martfa Lavra, por
G,•nr Tiernev v ,Ana Andrew.e, v Nnticiarin \n-Dn.
COMEDIA Y PADRO
Telfs. 79726-10992. Continua deede ]as 4, tarde:
EI fantasma se arrepíente,
pnr Picharrl í;rerno y PaL^iria \Tedina- E1 extraño
caso dal Dr. Jekyll, por
Cprncrr T^ t^ e InRrid
Bwurnnn ^ \„tir•iarin NnDo.
CONDAL
T. 34295. Continua desde
las -t, tarde: La ciudad sin
hombres. Nunca te alejes
de mí. E ❑ ^veena: Espec^
táculo a toda luz, Donco^
y ➢Iery Bellamoate, con 20
artistas.
CHILE
T. 53888. Continua desde
Ins a,3n, tarde: Seré tuya,
por Diana Durhin y VViIliam Brndix. El gran vendaval, por ilaraldme FitzRernlrl c .Jsrne.ti^ \la^^nn, }^
Nnticiarin Nn-Dn.
DELIOIAS
(Traveeera de Graoia,
200). Continua desde las 4,
tarde: Niebla en las almas,
pm^ Janc 1Cithers y Pnul
$elly. Seré tuya, pnr Dinnn Durhin y William Bendic, y Nntiriarin Nn-Dn.
DIANA
T. 22679. Continna desde
las 4, tarde. En la pantalla:
Dos grandea producciones,
y Noticiario Nn-Do. En escena: Selectas variedndes.
EDEN
T. 16219. Continua deede
la.. ^, fsrde: Nlebla en las
almas, por .lnne 1Cit6r^r,u
^^ Paul Kcllc. 9eré tuya,
nnr Díana Dnr}^iii ^ ll-iIlivn Renrlix, y \nti•:inrio
Nn-Dn. DuminR^^^y y fes^ti^^nv, rnatinal a lav lu.
ESLAVA
T. 34335. Continua deede
las ^t tnrdc: Hombres intré p idos E r r I,hn 11^aa-m•
y Thonin, 1litchell. Dfas
impacientes, pnr .Ienn Ar^
thur y l,re BotS^man, y Not^cíario Nn-Dn, DnminRon
y Festivos, rontinal a la,
1n,30.
DIYER^IONE^
VIRIIS
BAD:,E APOLO
Conde Aealto, 111. Todoa
los sábadoe noche y domingos tarde y noche baile.
continuos. Orquesta Ambar coa 13 profesores alternando con las mejores
orquestas.
BAILE
METROPOLITANO
Consejo de Ciento-Munl
taner. Todas las tardea, de
6 a 9, y jueves, sábados,
domingos y festivos, tarde
y noche, Orqueata rsCasablanca:r y Conjunto.
CASINO RESTAIIRANTa
DEL PARQIIE DE LA
CIIIDADELA
Grandes salones para bodas, banquetea y bailea familiares. Orquestas: Neptuno y Bianca.
DANIIBIO A2IIL
T. 7803G. Mayor de Gracia, 2 y 4. Dfa 14 reapertura. Orquesta Albalat y
su ritmo. Hetmanas Russell. Orquesta Calitolia.
Vocalista
Fernández
y
Quinteto Vilalta.
SALON DE TE
EMPORIIIM
Muntaner, 4. Todos loe
días, tarde y noche, eele.tos Té-Bailes, por ]as m.jores orquestas, con la aotuación en au pista de altae
variedades.
EL MOLIITO
Palacio de lae Varieda-
^ ^^•^
'^a+̀^^
, .^ :^C'6^i^^^^T
t • t s-- ^^
.,^
v rw
BARCELONA
T. 24316. Continua desde
las 3,30, tarde: Estirpe de
dragón,
pnr
$atharine
Hepburn y ^Valtcr Huston. E1 gran vendaval, por
G'eraldine FitzRerald y James Masnn, v Noticiario
No-Do.
T. 35033. Continua de.d.
]as 3,30, tarde: Días impacientes y Hombres intrépidos. Eu e.^cena: Los $iotos, Rikert y Brolo, Baby
;c Lolit.a de Cartago Consuelito Heredia y t^malia
V^Iolina.
TRL9NA
T. 51149. Continua desda
^^ i A Av. JOSÉ AnETELEFON On152460
'SEI nombre del espettáculo que nos
ha ofrecido Sacha Goudine nos facilita
la apreciación: galas. Eslo son la serie
de cuadros presentados anoche, reflejos
variados de arte-escribe el crítico del
diario "Sevillá'.
La músíca, escogida; el troquel de
Ghapin, basta. También se asoma Albéniz.
Gustamos de la buena.ápera al escuchar una parte de "E1 barbero de Sevilla". La danza clásica y los bailes típicos españoles tuvieron una interpretación iperfecta, matizada de buen gusto
y distinción. Oímos ]a canción andaluza
en un tonb menot, dicha con una sensibilidad artística poco frecuente.
No faltaron las gotas de humor fino,
arraataron la carcajada, fácil unas veces, con "efecto retardado" otras.
Lindas muchachas componen el ballet,
ágil, con gran sentido coreográfico. Un
vlolín llegó a es[remecernos.
No es posible hacer distinciones. Todos los artistas, en escrna gozan de personalídad propia. Sacha Goudine supo
agitar ]a coctelera y ofrecer un programa donde la monotonía huye. EI público entregó sus aplausos con insistencia. Triunfaron.-Z."
las 3,30, tarde : Niebla en
las almas, pnr Jane Withers y T'nrd $elly. Seré
tnya, p,^r Dinna Durbin y
William P,cudix, y Noticiario No-Do.
W 1^ ^ W L ®/ia
Monumentsl i
Director c A. GEMMITI
MISTYAL
T. 32302. Coatinua deede
TALIA
t:.n consianle superaclón tle s s granGes
éxitos EAfP1E5A CINES Y ESPECTACOLOS
exhibe acrualmenie
La mejor película del año, según Rafael Gil, Juan de Orduña, López Rubio
y Enrique Llovet, es "Angustia", de
CALDERON
de
Compa ^ ía
T.1517°
Eugenia Zuffoli. A ]as 6
y 10,30, La sombra. Sábado, reposición de La mujer %. Dos formidables
creaciones.
Carlos Serrano de Osma sigue el rodaje de su "Sombra iluminada".
Otro, Fortunato Bernal, que dará comienzo a su "Tabor", supervisada por
Juan de Orduña.
-o-
j Pormidable éxito, de una excepcional pelfcula rea ^ ista y
de hondo eontenido humano!
T. 18030. A las 6,15 y
10,30. ; IIlt.imas semanas!.
EI maRO del ilusionismo
C'^hanR en su nuevo programa Segundo viaje_ al infierno. EI espectáculn que
acombra al mundo.
Nieves Conde; y según Tono de Lara
LATDAO
Continua deede las 3,46,
tardc : Héroea del mar,
por Randolph Scott y Ella
Rai ❑es. Ruta de Maaxuecos, por Boh Hoppe^ y Bing
Crosb,v, y Noticiario NoDo.
GOYA
T 13946. Reestreao preferente.
Continua
deade
las^ 3,30, tarde: Bascomb,
e] Zurdo, pnr Ballace Beery
y Margaret q'Bricn. BajO
el terrar del águíla, por
.iuhn 14ayne y Dorothy
Uulliver, y Nnticiarin NoDn. Dnmingns y festivos,
tnatinal n las 7n,30.
GRAN VIA
Av. José Antonio, 794.
'Pel. 624G0. ( Frcnte a ]a Monumenta]). Tarde, continna
rlesde las 4; ❑ oche, 10,15,
numerada: Eatrenn de tma
rxceprional pelicnla: Montecassina
IIna tra;;edia
yue ha conmovido al mundo entern, y Nnticiarin
Yo-Dn.
INFANTA
Carretera de Sarriá, 31
.y 33. (Cerca de Urgel-Pa^'rfs). Continua desde ]as 4,
tar^lc: Hombres intrépidos.
Días impacientes, ^ A,^ti^^inri,^ N„-D,^.
MODERNO
T. F1956. (Gerona, 175).
Cootínua desde las 4, tarrle: Rít Careon y Mi reputación. En c^er•na: Chelmy
i^re^^cnta
r-npcctricnl,^
.at
ntr,^^i,.^tnd,^
..C^^rktclcr.,
J9Jn
n repr^rt,n^i,^ cnm^^Irtaniente nurt^,^.
PALACIO DEL CLYEMA
T. 2296Z (Con acondiciunamiento de aire). Contiuua deade las 3,30, tarde:
Callejón sin salida,
por
Huuiphrcp F3ngrn^t y Elia,aheih Yr^„it. Naufragfo entre iceberga, y Noticiario
\ D,_ Tlun n gos ti[esti^e,t^u mattnar a las
]0^:3n.
PIIBLI
Continua desde las 11.
I;xtraordin,aria información
internacional, con la incineración de ]os restos de
Gandhi y Ios é xitos de
Arruza en Méijco. No-Do.
col. A. y B. EÍ espechacular documentaL ^FLa olimpiada blanca de 4aint Moritz-, en Imágenes ❑ .° 1G1
^v ^^Gran semana de dibujos.^ del Renial A^Iax Fleischer.
PRDACESA
Continua deede ]ae 3,30,
t.u^de : Estirpe de dragón,
rxn^ Katharine Hephm^n y
Tutiian Re,v. CantO a la
vida, p^n^ Alidn Valli y
('urln Ainchi, y Noticiario
\ „-Da.
des. Exito de Dorita Lastra, P. Carbonell, E. Posada,
BegofSita
Agiiero,
Maty Mont y Bella Dorita.
BARCELONA
DE NOCHD
T. 23682. ( Tap tsa, 6 y 7).
Programa cumbre con la
actuacibn de E1 Argentinito, Marfa Salas, Mari Blanlea, Gloria Montoyay Juanito Vélez, Conchita Romero, Angelita Mon.tea y Juanito de Córdoba, Antoflita
Vidal, Roaita Cruz, Manolo Soler, Lidia Velasco, Antonia la de Jerez, Rosita
Isart,
Conchita Madrid,
Bi ‚ncrt, Pm•la Negra, AerFlores,
Isabe]itu
manns
Navarro, RmiHo del Rfo,
Conjunto Rioardo Valor.
Orquesta Palencia.
FRONTONBs
CATALIIIOA
PROYECCIONES Y
MIINDIAL
Telfs. 74807-79330. Continua desdo las 3,30, tarde:
Nlebla en las almas, par
.Inn,• Wiflier. y Paul $ell,y.
Seré tuya, p,n^ Diuna DurLiu ^ ^t'illiam Bendix, y
Nnti^^inrin Nn-Do.
RAl[)LAS
T. 18972. Hoy: seeió.
continua. Reeetreno prefe
rcntc^ Naufragio antre iceberga (primern par4r^ de
-El rat^^^ atbmso=), ron
Rall^h ^ 3foruan.
Callejón
ain salida, con ETumplu^r•}'
lt„up,nt u Luaheth 4c^^tt.
D, minu ^ c fr•„tica^, mt
tin:tl.
Condc del Aealto, 11. Telófono 19224. Todoe loe
díae, tarde y noahe, grandea partidos a Cesta y Pala, por ]a mejor eelección
de profesionalee.
NOVEDADES
Avda. Josl+ Antonio, 638.
Tel. 21047. Partidos para
hoy, juoves: Tardo, a las 4.
A pala: Rubio-Aramendia
II contrn Fernández-IIrquidi. Nnehe, a ]as 10,15.
A r^est+t - punta: IeidOroMendive cuntra ZurutuEaFria ƒ . Todo^s los días, tardo y noche, ademáa de los
partidos anunoiedos, ee jugarán otros muy interesantea y quiníelas a oargo de
1os más deetacadoe pelotaria de eate [rontón.
j ^ j
_I
^ '^
^
^
^ i
^
Madrid leatral ULTIMA
HORA
por ADELA PALOP
-Digamdo.
-De ninguna rruvera. Perdone usted,
pero don Manuel Taramona no quiere
hater público todavía infinidad de datos
relativos a la tompañía de revistas y
operetas que piensa presentar en Fumcarral para abril.
-2Datos que no le tomunicó7
-Si fuera por eso... Lo que ocurre
es que me gus[a ser prudente, lcomprende usted7 De lo contrario le enteraría de muchísimas cosas.
-Por favor, dígame alguna.
-1 Qué curiosidad! En tin, sepa que
Carlos Llopis leyó el primer acto d^e su
opereta y logró ser muy elogiado por
cuantos acudieroa a la lectura, que aseguraron es un libro muy gracioso.
-iY la música7
-Casi nada. Del maestro Alonso.
-Por lo que oigo, me imagino un espectáculo de ]os que llaman la atmción.
-Y llevado admirablemente, ya que
don Manuel Taramona ha hecho cazgo
de la dirección artística a Pepe Bárcena.
-Magnífico actor.
-De mujeres, un conjunto admirable.
Como pr'vnera "María Esther", de sr
gunda, una que sea buena y tenga voz,
pues don Manuel mtienda muy biea lo
que es una compañía; de bailarina "Maribel" y... bumo, no sigo, porque me
doy cuenta de que poco a poco se va
a enterar de lo que no quiero dttirle.
^iEl local también piensaa arreglarlo.
-^En cuanto lo deje libre Ismae] Merlo.
-^Sabe usted que Adela Carbone no
pisará los escmarios por ahora7
-rz ... 7
-Escribe activammte y actúa en la
radio casi a diazio.
-Buena actriz, que seguramente sentiráa no llevar en su eleaco formacioaes
de tategoría.
-De Maztín, ^qué mt dice7
-Que estrenan para Sábado de Gloria,
motivo por el que cerrarán el lotal y
ensayarán activammte "Yo soy tasado.
señoritá'.
-LQué más...?
-Le diré que doña Consuelo Esplugas deja de pertmecer a^esa compañía;
que Olvido Rodríguez sustituye a la
segundo figura; que Monique Thibaut sigue en su puesto y que Victoria Ronola ha logrado un contrato ventajosísimo
con ]a empresa del Fontalba, motivo
por el que también abandona Mar[ín.
-Era de esperar, porque esta exquisita artista va tenimdo mucho público,
ya que sus interpretationes son [odo
dis[inción y fizmeza.
-En el Albéniz se ensaya ]a nueva
opereta de los señores Paso.
-Ya que me habla de estos autores,
le diré que han contratado como primerísima figura de la tompañía que están
formando a la eminente Merceditas
Obiol.
^aramba, lY cómo han podido conseguir que esta artista empiece a trabajar tan pronto?
-tCuándot
-EI Sábado de Gloria.
-Porque le han ofrecido escribirle
uv papel de los que sólo artistas como
Mercedes son capaces de in[erpretar.
-Indudablemente los señores Paso
han conseguido un gran valor para su
elenco.
-En el Alcázar se repuso "Bartolo
tiene una flauta" obra donde Valeriano
León logra una de sus muchas creaciones.
-Rivelles es[renó °La casa cercada".
versión de la comedia melodramática
en tres actos y un epílogo de Pierre
Frondaie, por Alvaro Portes, que logró
un éxito como asimismo todos lo componentes del elenco que actúa en la
Comedia.
^^En Fuencarral, fué dada a conocer
por Ismael Merlo "i Verdad que no soy
tan feo?", productión de los señores
Lucio y Santiago, que por su gracia
consiguió un gran triunfo,tanto para los
in[érpretes como para sus autores, que
fueron requeridos por el auditorio.
^Lola Flores y Manolo Caracol debutaron en el Madrid, con "Zambra
194g", que gustó tanto como la anterior.
-En el Infanta Isabel, se estrcnó
"Barbar^', tomedia de Michel arreglada por "Tono" con la que se presentó
la famosa actriz húngara Lili Murati,
que ]ogró ser aclamada constantemente
por el numeroso público que llenaba el
local. La obra, graciosísima; pero requiere nu<vamente la atención de su
adaptador para evitar la pérdida de interés que algunas escenas producen.
se disuelve
Hemos recibido de nuestro correspon-
"El original Ballet ruso de De Basih
ahora en París, parece haber sido disuelto, al fin, temporalmente. La mayoría de los bailarines americanos de la
compañía, fueron invitados para salir
hacia ]os Estados Unidos, a mediados
bailarina
de diciembre. Román Jasinsky, Mousia
Larkina, Sresl Jasinsky, June Morris y
algunos otros pocos más piensan^permsnecer en Eurapa para formar un grupo
para otras attuaciones, bajo los auspi-
A1 habla con...
tios del servicio de entrenamiento 0
dis[racción del Ejército norteamericano.
EI señor W. De Basil, diret[or del Ballet ruso, retiene unos pocos bailarines,
entre eLLos a D. Vladimiro Dokoudovsky,
Genoveva Mouñin y Olga Moro-
sova (señora de Basil) como núcleo 0
número para una futura compañía."
IY la "(lamante" empresa del Liceo,
cómo queda7 Una más y van...
Mercedes Obiol
-primera ñgura de la opereta
Esta bellísima artista, genial intérprete de la opereta, ha sido contratada
como primera figura de la compañía
"B" que los señores Paso han formado,
para dar a conocer por toda España
"Róbame esta noche".
Enviamos nuestra enhorabuena a los
Gran artisfa y bella
mujer, que en la Compañía de operetas y
rev!stas que don Manuel Taramona presenfará en el Teatro
Fuencarral o mediados de obril, ocuporá
el puesto de primera
sal en Nueva York la siguiente noticia:
Ba muerto el ^ctcrano
aCtor Eurigoc Torrijos
En la mañana de ayer falletió, a la
edad de 63 años, el decano del arte lírico, celebrado actor y maestro de tantan[es don Enrique Torrijos.
La Agrupación Lítica Marcos Redondo, haciéndose eco de la p&dida del
qu< desde muehos años era su direttor.
invita a todos los artistas y amantes
del teatro a rmdirle un tributo póstumo
asistiendo, para su entierro, a]a calle
del Obispo Laguarda, número 9, hoy,
jueves. a las tres de la tarde.
BARCELONA 11EATRAL se suma
al duelo y da su más sentido pésame a
]os familiares del extinto y a la entidad
que lo tuvo tanto tiempo de director.
Maribel
EI BalletdeDeBasil
mentionados cmpresarios por el acierto
que han tenido en contratar a tan eminente artista, que de seguro conseguirá,
al igual que lo hizo con cuantos papeles in[erpretó, una creación ^tel que le
han encomendado.
Rafael L . Somoza
Rafael L. Somoza, el más natural y
efectivamente gracioso de nuestros ^primeros actores cómicos, pasa por unos
días de grave preocupación, que alranza a cuantos ]e rodean y desean complacerle: encontrar tigarros muros habanos. Rafael es un devorador de habanos. Esto de que es[uvo por Cuba, hace
ya años, y allí fué ya una figura popular del género cómico.
Esta ,preocupación no le hace estaz de
mal humor. Ni le quita las ganas de
trabajar. A,penas termina de comer y ya
está ensayando^^^
-Como ves, ^so de que soy mal trabajador y de que me ipaso e] día en el
Frontón no es más que una madediceocia de ]os que me ^^ad®irann o me envidian. Yo creo que ]a admiración y]a
envidia van muchas veces hermanadas.
-E5[a frase, Rafael, no es precisamente de las obras de tu repertorio.
-Es que yo también discurro a ratos,
cuando quiero escribo, pero no para el
teatro - i era ]o único que me falta^
ba !- y hasta hago versos.
-Conozco algunos tuyos improvisados
auténticamente, durante una comida de
homenaje a^..
-Pues tienes mejor memoria que yo.
-(CÓmo ves el momento [eatral de
estas circunstancias?
-Yo aeo que hoy, como siempre, el
mundo y el público, son de los que hacemos o iprocurmos hacer reír o de los
que emocionan. En el [eatro siempre
spn y han sido la gmcia o la emoción
]as quc mandan y permanecen.
-^ Hay abundan[e abas[ecimiento de
obras cómicas ,para estrenar?
-.41 convario : estamos en racionemiento restric[ivo forzoso.
-Pero hay mucho re,pertorio de que
echar mano.
-Eso sí. l4hora qae las empresas siem,pre Píeguntan : al Cuántos estrenos trae
usted ? Y eso te abliga a variar todo un
plan d.e conjunto. 1' eso que yo soy un
rebelde, y me va muy bien con este ca^
rlcter.
-^ Cuál crees que es el público que
ríe con más fa<ilidad en Esparia ?
-La carcajada es [ambién cues[ión de
tem,peramen[o y clima ; ^pero para reír
v darse por satisfecLos ton ello, me parece que los espectadores de Bartelona
son ]os que van mejor dispuestos al [ea^
Iro.
-^ Recuerdas, Rafael, cuántas obras
has es[renado?^
-No ; ni quiero. Tengo ya años de
navogación por los géneros de sainete
l(rico, de revista, de comedias cómicas^
Y todavía espero lograr esa obra que me
gustaría -estrenar y recordar siemipre.
f•.sto te damuestra qur. soy jovm aún.
De lo que he hecho, recuerdo con agra-
r;ro,rrene t_, Arudém,rn, 1?uriaur Greoedos, v:, I'elfropo nur-¢er«toae
do la interpretación de aMi Cocineran,
de Tristán Bernard...
-Y los espectadores más.
-Nq si, ,puedes creerme, yo con los
espectadores coincido casi siempre. En
cambio...
Rafae] Samoza vuelve a ancender el
puro de turno ; no podemos afirmar que
sea habano, y se levanta:
-No me hagas más preguntas. Tmgo
mucho quehacer. Publica esto : qne te¢^
go mucho quehacer.
Y publilado queda.
Marcelino l4LV.vREZ
BI macstro Cabrgra
a Madrid
En la puerta del Cómico encontramos
anothe al maestro Cabrera. "Salgo mañana jueves Para Madrid a ensayar
"1Taxi... al Cómicol" que estrenaremos
con Carmen Olmedo, en Córdoba, el
Sábado de Gloria -nos dijo-. lAlgo
para a//á?" "Nada, que tmgan un gran
éxito." "Gracias. Escribiré." "Y nosotros recogeremos sus no[icias en el periódico. iBuen viajel"
Oua 'poslal cmoti^a
Recibimos la siguiente simpática postal, fechada en Roma y remitida por
correo aéreo:
"Entre españo]as,
en
Roma, envío
afectuosos saludos,
G. Laun^Volpi
Con mucho cariño os saludo,
Conchita Ve/ázquez
Con el afecto de siempre os saluda,
i'faria Lisó+í'
Ten simpático documento, que agradecemos en lo que vale, ha pasado a
engrosar el Arr3tivo-9víuseo de BARCELONA TEATRAL.