1. No category

REPUESTOS DE LA
LINEA DE FRENOS DE
ACERO INOXIDABLE
REPUESTOS DE LA LÍNEA DE FRENOS DE ACERO INOXIDABLE
Disponible a partir de Abril del 2015
19 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CODES:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Líneas de acero inoxidable pre-formadas para un ajuste
perfecto llevan el líquido presurizado del cilindro maestro
al cáliper o al cilindro en la rueda
• I ngeniería de Dorman - Materiales mejorados a acero
inoxidable para resistir la corrosión
• Repuesto Completo - Incluye todas las líneas y los coples
para una reparación de la línea de frenos completa para las
aplicaciones listadas
• Ajuste Directo - Las líneas de freno de acero inoxidable de
Dorman están desarrolladas para aplicaciones específicas,
ahorrando tiempo al eliminar el tener que doblar, cortar y soldar
Ingeniería
919-101
GM Sierra/Silverado Cabina Extendida,
Caja de 6-1/2 pies, 2007-03
Reemplazo Directo
Modo de falla:
• Oxidación, corrosión y deterioro al estar expuesto a escombros
ambientales
• Casi el 100% de las fallas se dan en la región del cinturón
de óxido
SISTEMA DE LÍNEA DE FRENOS
El Repuesto de Dorman
le ofrece una solución de
reparación completa para
el sistema completo de la
línea de frenos
MASTER CYLINDER
ABS PUMP
CAMIONETAS GM GRANDES 2006-99
TAMBIÉN NUEVO:
No. de Parte
Aplicaciones
No. de Parte
919-102
GM Sierra/Silverado 1500 Std. Cab, 6-1/2 Ft. Bed 2002-99
919-117
Aplicaciones
GM Sierra/Silverado 1500 2007-03
919-103
GM Sierra/Silverado 1500 Ext. Cab, 6-1/2 Ft. Bed 2002-99
919-119
GM Sierra/Silverado 1500 Std. Cab, 6-1/2 Ft. Bed, 2WD 2007-05
919-120
GM Sierra/Silverado 1500 Ext. Cab, 6-1/2 Ft. Bed, 2WD, Front Coil
919-105
GM Sierra/Silverado 1500 Ext. Cab, 8 Ft. Bed, 2WD 2002-99
919-106
GM Sierra/Silverado 1500 Std. Cab, 6-1/2 Ft. Bed, 4WD 2002-99
919-107
GM Sierra/Silverado 1500 Ext. Cab, 6-1/2 Ft. Bed, 4WD 2002-99
919-121
GM Sierra/Silverado 1500 Ext. Cab, 6-1/2 Ft. Bed 2007-05
919-109
GM Sierra/Silverado 1500 Ext. Cab, 8 Ft. Bed, 4WD 2002-99
919-123
GM Sierra/Silverado 1500 Ext. Cab, 8 Ft. Bed, 2WD 2007-05
GM Sierra/Silverado 1500 Crew Cab, Long Bed 2002-01
919-126
GM Sierra/Silverado 1500 Std. Cab, 6-1/2 Ft. Bed, 4WD 2007-05
919-111
GM Sierra/Silverado 1500 Std. Cab, 6-1/2 Ft. Bed, 2WD 2004-03
919-128
GM Sierra/Silverado 1500 Ext. Cab, 8 Ft. Bed, 4WD 2007-05
919-113
GM Sierra/Silverado 1500 Ext. Cab, 8 Ft. Bed, 2WD 2004-03
919-114
GM Sierra/Silverado 1500 Std. Cab, 6-1/2 Ft. Bed, 4WD 2004-03
919-115
GM Sierra/Silverado 1500 Std. Cab, 8 Ft. Bed, 4WD 2004-03
919-110
Spring Susp., Rear Drum Brakes 2007-05
¡HABRÁ COBERTURAS ADICIONALES PROXIMAMENTE!
2 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
CARROCERIA
SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE AMBIENTAL
CÓDIGOS:
Epicor
Wrenchhead
DDM
DRE
¿Cansado de adivinar que tan frío o caliente está
fuera de tu vehículo?
• R estaure la lectura de la temperatura exterior exacta con el
sensor de temperatura exterior de Dorman
• Juego Completo - Incluye los cables conectores para una
reparación completa (cuando aplique)
902-022
Chrysler 2008-04, Dodge 2009-07,
Mercedes-Benz 2013-98, Volkswagen 2009-08
Modo de Falla:
• Mal funcionamiento del sensor y/o falla eléctrica
• La falla trae como resultado un desplegado de temperatura
incorrecto
ENCHUFE DE AUDIO/VIDEO – Honda Civic
CÓDIGOS:
Epicor
Wrenchhead
MDH
RNB
Restaura el sistema de entrada auxiliar de audio
del vehículo
• R eemplazo directo para un ajuste adecuado
• Fácil de instalar
57010
Honda Civic
2011-06
Modo de Falla:
• Pérdida de conexión
• La falla trae como resultado la incapacidad de conectar un
dispositivo de audio externo por medio de una entrada auxiliar
BOMBA DE AGUA AUXILIAR (MOTOR) – Dodge Durango
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Hace circular el anticongelante por medio del
sistema de calefacción trasero
902-407
Dodge Durango 2003-01
Lámpara de Bolsa de Aire
Modo de Falla:
• Fugas
• La falla da como resultado el sobrecalentamiento del motor
Juego de Reparación
de la Bisagra de la Consola Central
Repuesto de la Tapa de la Consola
www.DormanProducts.mx | 3
CARROCERIA
ABRAZADERAS DE RETENCIÓN DE LA BATERÍA
5 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Asegura la batería en su lugar
00591
Toyota Corolla 2008-03, Toyota Matrix 2008-03
Modo de Falla:
• Se corroe con el tiempo
• Generalmente se rompe durante un servicio de reparación
INSERTOS DE PARRILLA DE LA DEFENSA – Volkswagen Jetta
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Restituye la apariencia original
Modo de Falla:
• La parrilla se agrieta y la parrilla se cae
• La pieza original se cae debido a escombros del camino
TAMBIÉN DISPONIBLE:
Use los componentes interiores y exteriores del
cuerpo para cambiar en forma segura
49051
Conjunto de cambio
multi-usos
45163 (Delantero Izquierdo)
45164 (Delantero Derecho)
Volkswagen Jetta 2005-99
BISAGRAS CENTRALES DE LA CONSOLA
4 NÚMEROS DE PARE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Ajuste las bisagras de la consola en posición cerrada
• R eduzca el costo de Reparación - Reemplace sólo la bisagra
dañada, no toda la consola central
924-294
Ford 2010-05, Mercury 2010-05,
Explorer 2010-08, Taurus 2009-05
Inserto de Portavasos
Modo de Falla:
• Se desgasta y se rompe
• La falla da como resultado que la bisagra no funciona
adecuadamente
Switches de lámpara del Techo
4 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Cables de Retención de la Puerta
CARROCERIA
MONTURA CENTRAL DE LAS LUCES DE FRENO
MÁS DE 40 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Tiene focos LED integrados para dar más de 10
veces más luminosidad que los focos estándar
• Incluye el arnés (cuando lo requiere)
923-216
Jeep Grand Cherokee 2010-05
TAMBIÉN NUEVO:
No. de Parte Aplicaciones
923-262
Cadillac Escalade 2013-07, Cadillac Escalade ESV 2013-07
Modo de Falla:
• La lámpara original se funde con el tiempo
• Choque
TAPAS DE CONSOLA
MÁS DE 5 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Reemplazo de tapas de consola central
• Repuesto Completo - Incluye todos los componentes para una
reparación completa (cuando lo requiere)
• Reduzca el costo de Reparación - Reemplace sólo la tapa
rota en vez de reemplazar toda la consola
• Dispoible en una variedad de colores para igualar el diseño
interior del vehículo
924-835
Cadillac 2013-07, Chevrolet 2013-07, GMC 2013-07
Modo de Falla:
• La pieza original se quiebra con el paso del tiempo
• La falla da como resultado que la tapa no cierra adecuadamente
PORTAVASOS
MÁS DE 10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Reemplaza los portavasos rotos o faltantes
• R esorte de portavasos disponibles (cuando lo requiere)
• Componentes de alta durabilidad
• Reemplazo directo para un ajuste adecuado
41014
BMW 2003-97, BMW 1995
TAMBIÉN NUEVO:
No. de Parte Aplicaciones
41025
Mercedes-Benz 2011-03
Cable para Abrir el Cofre
Modo de Falla:
• Brazos rotos hacen que los vasos se caigan
• Los resortes originales de ajuste se rompen con el tiempo
ESCANEE AQUÍ para ver
el video de instalación
Cilindros de Llave de Ignición
Carcaza del Filtro de Aceite
www.DormanProducts.mx | 5
CARROCERIA
MOTOR DE CERRADURA DE PUERTA
MAS DE 200 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Motor eléctrico que cierra o abre la puerta del
vehículo
• I ntegrado con cerrojo (cuando lo requiere)
• Motor eléctrico de alta calidad
Modo de Falla:
• El motor eléctrico se desgasta con el tiempo
• La falla da como resultado que la chapa deja de funcionar
931-004 (Delantero Izquierdo)
Chrysler 300 2010-05,
Dodge Charger 2010-06,
Dodge Magnum 2008-05
TAMBIÉN NUEVO:
No. de Parte
931-626 (Delantero izquierdo)
931-692 (Trasero izquierdo)
937-670 (Puerta trasera)
Aplicaciones
Dodge Dakota 2003-00, Dodge Durango 2003-98
Jeep Liberty 2007-02
Ford Escape 2007-01, Mercury Mariner 2007-05
SOCKETS DE FOCOS DE HALÓGENO – BMW Serie 3
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Componentes auxiliares que restaura los anillos de
los faros
• Reemplazo directo para un ajuste adecuado
Modo de Falla:
• El foco original se funde
• La falla da como resultado que los faros no iluminan
adecuadamente
639-000
BMW Serie 3 2013-06
JUEGO DE AJUSTE DE FAROS – BMW
MÁS DE 10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Clips que permiten que los faros se adapten a varias
opciones de iluminación
• R educe el Costo de Reparación - Reemplace sólo el clip
original dañado en vez de todo el ensamble de faro
924-394
BMW 2001-97
Lentes de Placa
Modo de Falla:
• Las piezas de plástico se hacen quebradizas y se rompen
• La falla da como resultado que las luces no se ajustan o afocan
adecuadamente
Páneles Traseros
6 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Rodillos de la Puerta Lateral Corrediza
CARROCERIA
ENSAMBLES DE CHAPA DE COFRE
5 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Asegura el cofre en una posición cerrada
• S e incluyen los brackets (cuando lo requiere)
• El reemplazo directo es esencial para manejar seguro
• Recubierto de zinc o con acero pintado para mayor resistencia a
la corrosión y a la oxidación
Modo de Falla:
• La chapa original se rompe con el tiempo
42401
Jeep Wrangler 2013-07
CARCASAS CONTROLES REMOTOS
MÁS DE 45 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
¿Su Llave a Control Remoto sigue funcionando pero
la tapa está dañada?
13607GNC
Estilo de camuflage
Ford 2013-95,
Lincoln 2012-95,
Mercury 2011-95
13618GNC
Estilo de camuflage
GM 2009-02
PERSONALIZADO PARA QUE
SE ADAPTE A SU ESTILO
• R educe el Costo de Reparación - Reemplace sólo la tapa
agrietada o rota en lugar de todo el control remoto
• Disponibles en tres nuevos colores camuflados: verde, gris y rosa
(para modelos selectos)
• No se requieren herramientas especiales
Camuflaje Verde
Gris Digital
Rosa Digital
Disponibles en una variedad de estilos
MOTOR DE LA CHAPA DE LA PUERTA TRASERA - Toyota Highlander
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Motor Eléctrico que opera la cajuela o
puerta trasera
• El reemplazo le vuelve a dar funcionalidad a la puerta trasera
747-201
Toyota Highlander 2013-10
Juego de Bujes de Chasis
Modo de Falla:
• El motor eléctrico se desgasta con el tiempo
• La falla da como resultado una función eléctrica inadecuada en
la puerta trasera
Switches de Ventanas
Tercera Luz de Freno
www.DormanProducts.mx | 7
CARROCERIA
REPUESTO DE ENGRANES DEL ODÓMETRO
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Una solución ahorradora de dinero para una falla de
lectura del odómetro
• R eduzca el Costo de Reparación - Cambie sólo el engrane
dañado en vez de todo el panel
TAMBIÉN
DISPONIBLE:
924-388
Ford 2003-86,
Mercury 2001-86
Modo de Falla:
• El engrane original se barre o se
rompe con el tiempo
• La falla da como resultado que el
odómetro no lee el kilometraje en
forma adecuada kilométrage
924-396
Chevrolet 2000-88,
GMC 2000-88
PERILLAS DE RADIO
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Repuesto de reparación completo de perillas de
radio, viene con perillas para el radio, agudo, grave,
balance, fade y volúmen
• D isponibilidad en una variedad de surtidos con diferentes estilos
y tamaños para una amplia gama de aplicaciones vehiculares
76849
Una amplia variedad de
Buick 2007-04, Cadillac 1999,
Chevrolet 2009-95, GMC 2009-95,
Hummer 2007-03, Oldsmobile 1999-97
Modo de Falla:
• Las perillas originales se desgastan, se rompen o se caen con el
tiempo, haciendo difícil ajustar la radio
PERILLAS DE RADIO (BOTONES)
UN TOTAL DE 10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Repuesto de botones de reemplazo directo,
disponibles en una gran gama de aplicaciones
vehiculares
76821
Una amplia variedad de GM 2005-95, Isuzu 1999-98
• R eemplaza los botones de la radio rotos o faltantes
• Reduce el Costo de Reparación - Cambie sólo los botones
rotos o perdidos en vez de todo en radio
TAMBIÉN NUEVO:
No. de Parte Aplicaciones
76823
Ford F-Series 2005
76824
Buick 2007-05, Cadillac 2007-05, Chevrolet 2007-05,
GMC 2007-05, Hummer 2007-05
Reguladores de las Ventanas
Modo de Falla:
• Los botones originales se desgastan y rompen con el tiempo
Pernos de la Maza
8 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Repuesto del bracket del Asiento
CARROCERIA
LUCES DE TECHO
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Componentes de iluminación exterior que
incrementan la visibilidad a otros operadores de
vehículos
Modo de Falla:
• Original se funde al pasar el tiempo
TAMBIÉN NUEVO:
923-100
Chevrolet 2013-07,
GMC 2013-07
No. de Parte
923-101
ENGRANES DE AJUSTE DE ASIENTO – BMW
Aplicaciones
Chevrolet 2013-07, GMC 2013-07
3 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Recupera la función de reclinación de los asientos
del conductor y el pasajero
• R educe el Costo de Reparación - Cambie sólo el engrane
dañado en vez del ensamble completo
• Todos los engranes están codificados por color para determinar
fácilmente la aplicación correcta
924-387
BMW 1993-90
TAMBIÉN NUEVO:
No. de Parte
924-384 (Blanco)
Aplicaciones
BMW 1996-94
924-386 (Rosa)
BMW 2000-90
Modo de Falla:
• El engrane original se barre
• La falla da como resultado que el asiento no se pueda subir o
bajar
BRACKET DEL RODILLO DE LA PUERTA LATERAL CORREDIZA
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Bracket asistente para poder abrir y cerrar la puerta
lateral corrediza
• Restablece la operación suave de la puerta deslizante
924-143
Chevrolet 2013-96, GMC 2013-96
Palanca de Cambio
Modo de Falla:
• Desgaste por uso continuo
• La falla da como resultado que se desalinee la puerta o se salga
del carril
Bisagra del Cristal de Ventana Trasera
Acoplamiento de liberación
de cambios
www.DormanProducts.mx | 9
CARROCERIA
SOPORTE DE LLANTA DE REFACCIÓN
MÁS DE 10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Detiene la llanta de refacción abajo del vehículo
• I ngeniería de Dorman - El acabado con recubrimiento
previene la oxidación y la corrosión
• Repuesto Completo - Incluye todos los componentes para
montarlo para una reparación completa (cuando aplique)
Ingeniería
924-511
Ford Explorer 2010-06, Mercury Mountaineer 2010-06
Modo de Falla:
• Óxido y corrosión
• La Falla da como resultado que el soporte no libere la llanta de
refacción
ENGRANE DE AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCIÓN - Telescópica y Motor de Inclinación
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Ahorre tiempo y dinero con el nuevo Repuesto de
Motor de la Columna de Dorman
• R eduzca el Costo de Reparación - Reemplace sólo el engrane
dañado en vez de todo el motor de inclinación
• Repuesto Completo - Incluye el engrane telescópico y el del
motor de inclinación para una reparación completa
905-522
Infiniti 2013-10, Nissan 2012-09
Modo de Falla:
• El engrane original se barre o se rompe con el tiempo
• La falla da como resultado la perdida de potencia al movimiento
telescópico y de inclinación
BRACKET DE LA VISERA
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Repara la montura que mantiene la visera al
techo del vehículo
924-279
Ford 2005-02,
Lincoln 2005-03,
Mercury 2005-02
ESCANEE AQUÍ para ver
el video de instalación
Conector de Manguera de Agua
• R eduzca el Costo de Reparación - Reemplace sólo la
montura que fallo en vez de toda la visera
• Ingeniería de Dorman - Se mejoraron los materiales de
plástico a aluminio para incrementar la vida útil
• Repuesto Completo - Incluye todos los componentes
necesarios para una reparación completa
Ingeniería
Modo de Falla:
• Los componentes en la bisagra fallan debido a la oxidación
• La falla da como resultado la dificultado al abrir o cerrar la
puerta trasera
Bracket de Indicador de Cambio
10 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Actuador de Ignición
CARROCERIA
BISAGRAS DE LA PUERTA TRASERA
10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Asegura la puerta trasera en posición cerrada
• L e queda a los vehículos de flotilla populares
• El uso diario hace que se reemplace comunmente la bisagra
• Juego Completo - Incluye todos los componentes requeridos
para una reparación completa (cuando lo requiere)
Modo de Falla:
• Los componentes en la bisagra fallan debido a la oxidación
• La falla da como resultado la dificultado al abrir o cerrar la
puerta trasera
38675(Izquierdo)
38676(Derecho)
Camiones Chevrolet 2000-88,
Camiones GMC 2000-88
CUBREPOLVOS DE LA PALANCA DE VELOCIDADES (AUTOMÁTICO)
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Cubre la columna de dirección donde el selector está
adjunto
• E l reemplazo previene que entre polvo y escombros a la palanca
de velocidades
• Vuelve a recuperar la apariencia de fábrica
47106
Cadillac 2006-02, Chevrolet 2007-98,
GMC 2007-98, Oldsmobile 2004-99
Modo de Falla:
• El cubrepolvo se rompe o se agrieta con el tiempo
• La falla da como resultado que se pierda el cubrepolvo y que se
contamine con escombros la palanca de velocidades
MOTOR DE LA CERRADURA DE LA CAJUELA – Volkswagen
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Detiene el actuador de cajuela al cuerpo del
vehículo
747-020
Volkswagen Bora 2010-06,
Volkswagen Clasico 2014-11,
Volkswagen Jetta 2005-99
Brazos de Limpiaparabrisas
Modo de Falla:
• El brazo del actuador original se rompe y se requiere
reemplazar el plato
• La falla da como resultado la incapacidad de abrir la cajuela
Reguladores de las Ventanas
Cerrojo de Seguridad de Cambios
www.DormanProducts.mx | 11
CARROCERIA
BOQUILLA DE LIMPIAPARABRISAS
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Direcciona el líquido limpiaparabrisas al parabrisas
• Reemplazo directo para un ajuste adecuado
Reemplazo Directo
47140
Chevrolet Equinox 2009-05,
Pontiac Torrent 2009-06,
Saturn Vue 2009-02
Modo de Falla:
• Las boquillas originales se obstruyen
• El patrón de aspersión disminuye con el tiempo
BANDEJA DE BOQUILLAS LIMPIAPARABRISAS
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Conjunto de las boquillas limpiaparabrisas más
populares
• Reemplazo directo para un ajuste adecuado
Reemplazo Directo
Modo de Falla:
• Las boquillas originales se obstruyen
• El patrón de aspersión disminuye con el tiempo
030-207
Ajuste Directo
EL CONTENIDO DE LA BANDEJA DE BOQUILLAS LIMPIAPARABRISAS
No. de Parte
47183
Marca
Jeep, Mitsubishi
Modelo
Grand Cherokee, Galant
Año
2013-06
Descripción
Frontal, Derecho e Izquierdo
47184
Chrysler, GM
Malibu, G6, Sebring, Stratus
2011-08
Frontal, Derecho e Izquierdo
47185
Mitsubishi
Eclipse
2012-06
Frontal, Derecho e Izquierdo
47186
Chrysler, Jeep
300, PT Cruiser, Avenger, Charger, Ram 1500 Pickup,
Durango, Compass
2012-06
Frontal, Derecho e Izquierdo
47187
Ford
Focus, Edge, MKX
2010-07
Frontal, Derecho e Izquierdo
47188
Chrysler, Jeep
Nitro, Commander
2011-07
Frontal, Derecho e Izquierdo
47189
Toyota
Sienna, Solara
2010-03
Frontal, Derecho e Izquierdo
47190
Chrysler, Toyota
Sebring, Solara
2006-03
Coupe, Izquierdo
47191
Chrysler
Sprinter
2009-07
Frontal, Derecho e Izquierdo
47192
Chrysler, GM
Enclave, Traverse, Acadia, Concorde, Intrepid
2010-08
Frontal, Derecho e Izquierdo
Manguera del Limpiaparabrisas
Inserto de Portavasos
12 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Guía de Ventana
FRENOS
LÍNEA DE FRENO HIDRÁULICOS (ABS)
2 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Transmite presión hidráulica entre el cilíndro maestro
y la unidad ABS
905-932 (Línea Primaria)
Ford Expedition 1999-97, Ford F-150 1999-97,
Ford F-250 1999-97, Lincoln Navigator 1999-98
Modo de Falla:
• Corrosión
• La falla da como resultado fugas y pérdida de frenado
TAMBIÉN NUEVO:
No. de Parte
905-931 (Secundario)
Aplicaciones
Ford Expedition 1999-97, Ford F-150 1999-97, Ford F-250 1999-97, Lincoln Navigator 1999-98
JUEGO DE ENGRANES DEL ACTUADOR DEL FRENO DE MANO - BMW
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Repara el engrane roto que está dentro del ensamble
del freno de mano
• R educe el Costo de Reparación - Reemplace el engrane
dañado en vez de todo el ensamble del freno de mano
Modo de Falla:
• Se desgasta y se rompe con el tiempo, el engrane de plástico
original se barre
• La falla da como resultado que del freno de mano no
funcione adecuadamente
924-395
BMW 2008-02
PALANCAS DE FRENO DE MANO
10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Asegura las zapatas del freno de mano
• I ngeniería de Dorman - Recubierto para alta resistencia a
la corrosión y mayor vida util
• Repuesto completo - Incluye todo lo que se requiere para
una reparación completa
Ingeniería
924-744
Infiniti QX56 2013-04, Nissan Armada 2013-05,
Nissan Titan 2013-04
TAMBIÉN NUEVO:
No. de Parte
924-740
Aplicaciones
Chrysler 2007-01, Dodge 2007-01
924-741
Ford 2008-99, Lincoln 2011-04, Lincoln 2002-99
924-743
Chevrolet 2013-99, GMC 2013-99
Tapas del Cilindro Maestro de Freno
Modo de Falla:
• Desgaste y rotura por uso normal
• Corrosión
• La falla da como resultado que los frenos no se liberen
adecuadamente
• Palancas de freno de mano
Válvula Proporcional de Freno
Sensor ABS
www.DormanProducts.mx | 13
CHASIS
CONJUNTO DE MONTURA DE CARROCERÍA
MÁS DE 30 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Asegura el chasis o subchasis a la carrocería mientras lo
aisla del ruido y las vibraciones
• J uego Completo - Incluye los bujes superiores e inferiores,
rondana y tornillo para una reparación completa
924-051
Ford Explorer 2005-02, Lincoln Aviator 2005-03,
Mercury Mountaineer 2005-02
NUEVO TAMBIÉN:
No. de Parte
924-056
Aplicaciones
Ford 2014-95
Modo de Falla:
• Los soportes originales se comprimen, agrietan y se separan
• La falla da como resultado un ruido metálico y hueco
SOPORTES DE DIFERENCIAL
2 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Sostiene el diferencial delantero a la suspensión
905-404
Jeep Commander
• Parte de alto índice de falla ya que la unidad original es
propensa a fallar
2010-06,
Jeep Grand Cherokee
2010-05
905-405
Jeep Commander
2010-06,
Jeep Grand Cherokee
2010-05
Modo de Falla:
• El buje original se deteriora con el tiempo
• La falla da como resultado ruidos en la suspensión
SOPORTE DE MOTOR (CUNA) – Volvo
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Bujes para la cuna del motor
• E l reemplazo previene daños potenciales en el motor
• Reduce el Costo de Reparación - Reemplace el buje dañado
en vez de todo el ensamble
• Fácil de instalar
523-138
Volvo 2014-93
Flechas de Dirección
Modo de Falla:
• El hule original se deteriora con el tiempo
• La falla da como resultado ruidos de cascabeleo o metálico
Repuestos de Barra Estabilizadora
14 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Brackets de Barra Estabilizadora
BODY
CHASIS
BODY
BRACKET DE SOPORTE DE MOTOR
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Sostiene el motor al chasis
• I ngeniería de Dorman - Materiales mejorados de aluminio a
hierro dúctil para mejorar la durabilidad
• Galvanizado para mayor resistencia a la oxidación y a la
corrosión
Ingeniería
917-000
Buick 2009-99, Chevrolet 2005-00, Pontiac 2008-99
Modo de Falla:
• El diseño original de aluminio es propenso a agrietarse
• La falla da como resultado un balanceo excesivo del motor
TOPE TRASERO
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Previene el daño a las horquillas, chasis, soportes de
amortiguador y otros componentes de la suspensión del
vehículo
• E l reemplazo del Tope Trasero gastado o dañado restaura la
función adecuada de la suspensión
• Construido de acero y espuma de poliestireno para mayor vida
útil
31068
Chevrolet Camaro 2002-82, Chevrolet Firebird 1994,
Pontiac Firebird 2002-82
Modo de Falla:
• Golpeteo de la suspensión debido a que la flecha hace juego
MUELLES
MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
La muelle está compuesta de múltiples bandas delgadas
de acero que sirven para restaurar la suspensión del
vehículo a una funcinalidad adecuada
929-115
Chevrolet Silverado 1500 2007-00,
GMC Sierra 1500 2007-00
• R epuesto Completo - Incluye bujes para una reparación
completa (cuando lo requiere)
• El reemplazo recupera la seguridad, la estabilidad y da un
manejo suave
Modo de Falla:
• Las terminales de la muelle se corroen, rompen y reducen la
habilidad de estabilizar la suspensión
Brazo de Arrastre
Baleros del Soporte del Strut
Mangueras de la Dirección Hidráulica
www.DormanProducts.mx | 15
CHASIS
GANCHOS PARA LAS MUELLES
MÁS DE 10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Detiene la muelle al chasis del vehículo
• Repuesto Completo - Incluye todos los componentes para una
reparación completa
Modo de Falla:
• Óxido y corrosión
• La falla resulta en la suspensión caida y muelle suelto
722-032
Chevrolet 2007-99,
GMC 2007-99
GANCHO DE LA MUELLE - BRACKETS
MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Detiene la argolla de la muelle al chasis del vehículo
• R epuesto Completo - Incluye todos los accesorios necesarios
para una instalación completa
Modo de Falla:
• Óxido y corrosión
• La falla da como resultado que se colapse la muelle, afectando la
facilidad de conducción del vehículo
722-061
Vans Dodge B 1997-82, Vans Plymouth B 1983-82
REPUESTO DE GRILLETE DE MUELLE
MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Bracket que detiene el soporte al chasis y mantiene la
muelle en su lugar
722-030
Chevrolet 2010-01,
GMC 2010-01
Modo de Falla:
• Óxido y corrosión
• El muelle se despega de la suspensión
NUEVO TAMBIÉN:
No. de Parte Aplicaciones
722-034
Dodge Ram 1500 2008-02
Repuestos de Barra Estabilizadora
• R epuesto Completo - Incluye todos los componentes para una
reparación completa
• El grillete y los componentes están recubiertos con pintura
especial para alargar su protección a la corrosión
Mazas
16 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Manguillos
BODY
CHASIS
BODY
BUJES DE CORONA Y PIÑÓN – Toyota
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Detiene la caja de dirección en su lugar
• R educe el Costo de Reparación - Reemplace sólo la parte que
está fallando y no toda la caja de dirección
• El reemplazo recupera la maniobrabilidad original y alineación
905-408
Toyota Avalon 2004-97, Toyota Camry 1996-92,
Toyota Sienna 2003-98
Modo de Falla:
• Se desgasta y se rompe con el tiempo
• La falla da como resultado una dirección con juego o una
suspesión delantera mal alineada
NUEVO TAMBIÉN:
No. de Parte Aplicaciones
905-402
Infiniti QX4 2003-97, Nissan Pathfinder 2004-05
BUJES DE MANGUILLO
6 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Los bujes son los puntos de soporte entre el manguillo y
las partes que acoplan las partes del chasis
• I ncluye la herramienta para una fácil reparación
• Reduce el Costo de Reparación - Cambie sólo el buje dañado
en vez de todo el manguillo
905-521
Lexus 2012-92, Toyota 2013-90
Modo de Falla:
• Se desgasta y se rompe con el tiempo
• La falla da como resultado un sonido metálico
NUEVO TAMBIÉN:
No. de Parte Aplicaciones
905-537
Audi 2013-02, Volkswagen 2013-05
905-533
BMW 2010-95
Bujes de la Caja de Dirección
Tapas Centrales de Rueda
Brackets de Muelle
www.DormanProducts.mx | 17
CHASIS
SENSORES DE ALTURA DE LA SUSPENSIÓN
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
El reemplazo directo del sensor reestablece la altura de la
suspensión del vehículo
• R epuesto Completo - Incluye todos los componentes para una
reparación completa
924-261
Ford Expedition 2006-03,
Lincoln Navigator 2006-03
Modo de Falla:
• Corrosión
• La falla da como resultado la inhabilidad de monitorear
correctamente la altura de conducción
BUJES DE SUSPENSIÓN DE BARRA DE ARRASTRE
10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Puntos de apoyo para el eje delantero y/o trasero al chasis
• R educe Costo de Reparación - Incluye todos los componentes
necesarios para una reparación completa
• Ajuste directo para que quede adecuadamente y de fácil
instalación
Reemplazo Directo
Modo de Falla:
• El hule original se deteriora con el tiempo
• La falla da como resultado golpeteo en la parte delantera o
trasera del vehículo
523-033
Toyota Sienna 2003-98
COPLE WATTS – Chrysler PT Cruiser
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Le permite a la flecha moverse verticalmente, previniendo
movimientos laterales
• El reemplazo elimina el golpeteo en el sistema de suspensión
523-026
Chrysler PT Cruiser 2010-07
Acoplamiento Watt
Modo de Falla:
• Óxido y corrosión
• La falla da como resultado un golpeteo en la parte trasera del
vehículo
Polea de la Dirección Hidráulica
18 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Barras Laterales
BODY
DIESEL
BODY
REPUESTOS DE ENFRIAMIENTO EGR
MÁS DE 5 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DIESEL
DDM
Wrenchhead
DRE
Enfria recirculando el gas de escape
904-121
Chevrolet 2007-06,
GMC 2007-06
• Repuesto Completo - Incluye todos los empaques y
los O-rings para un repuesto completo
• Ingeniería de Dorman - Diseñado con tubo nucleo
espiral para eliminar que se tape
Ingeniería
Modo de Falla:
• La pieza de diseño original se tapa al acumularse
carbón
• La falla da como resultado la fuga de anticongelante
DIESEL
904-274
Ford 2010-08
DISEÑO DE TUBO RECTO
DISEÑO ORIGINAL
Este diseño permite que se tape menos y da un
mejor rendimiento
El diseño es más propenso a taparse
MANGUERAS DE MOTOR DE ACEITE (BOMBA DE ALTA PRESIÓN)
3 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Transfiere aceite a alta presión de la bomba de
alta presión al carril de aceite de alta presión
DIESEL
904-196 (Lado del Pasajero)
Ford 2003-99 7.3L, tanto con terminales a 90 grados como rectas • El reemplazo se requiere para asegurar una
funcionalidad adecuada del sistema de combustible
TAMBIÉN NUEVO:
No. de Parte
904-197 (Lado del Conductor)
Aplicaciones
Ford 2003-99 7.3L
904-198
Ford 2003-00 7.3L, Both ends 90 degrees
Modo de Falla:
• La manguera se degrada con el tiempo
• La falla da como resultado un encendido brusco o no
enciende, fuga de aceite
SOLENOIDE POSICIONADOR DE LA ALETA DEL TURBOCARGADOR
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Valida la posición de la aleta del turbocargador
• P reviene el desgaste y desgarramiento del sistema turbo
• Conéctese y úsese - para una instalación fácil
DIESEL
904-235
Chevrolet 2013-06,
GMC 2013-06
Tubo de Balloneta de Aceite
Modo de Falla:
• La acumulación de carbón causa que el sensor original deje
de funcionar
• Perdida de potencia en el motor
• El vehículo tendrá un desplazamiento áspero y el foco de check
engine se iluminará
Líneas de Alimentación de los Inyectores
Agua en los Sensores de Combustible
www.DormanProducts.mx | 19
TREN MOTRIZ
MAZAS ASEGURADAS
600-203 (Automático)
Ford 2005-01,
Lincoln 2002-01
600-204 (Manual)
Ford 2005-01,
Lincoln 2002-01
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Restaura la tracción en las Cuatro Ruedas (4WD) al
desempeño adecuado
Modo de Falla:
• Corrosión
• Inhabilidad de acoplar las flechas delanteras al modo 4WD
JUNTA DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Proporciona un sello firme a la caja de transferencia para
prevenir fugas de líquido
• R eemplazo directo para un ajuste adecuado cada vez
• Fácil de instalar
Reemplazo Directo
917-562
Cadillac 2014-99, Chevrolet 2014-91,
GMC 2014-91, Hummer 2009-03
Modo de Falla:
• Reemplace cuando le de servicio a la caja de transferencia
• La falla da como resultado la fuga de líquido de transmisión
MOTORES DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA
30 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Se conecta a la transmisión y a las flechas
• R epuesto Completo - Incluye todos los pasadores y conectores
eléctricos para una reparación completa
• Ingeniería de Dorman - Sellado para protección contra la
intrusión de agua o corrosión
Ingeniería
600-935
Chrysler 2009-07, Dodge 2010-05,
Mitsubishi 2009-06, Ram 2012-11
Horquilla de Cambios
Modo de Falla:
• No se acopla la tracción en las cuatro ruedas
Yugo Deslizante
20 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Engrane de Acoplamiento del Diferencial de
Tracción en las Cuatro Ruedas
BODY
TREN MOTRIZ
BODY
ENGRANE DE MOTOR DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA
CÓDIGOS:
Epicor
Wrenchhead
DDM
DRE
El engrane que se encuentra en el actuador de la caja de
transferencia
• R educe el Costo de Reparación - Reemplace sólo el engrane
dañado en vez de todo el ensamble
• Ingeniería de Dorman - Construido con material de fibra de
carbono nylon a alta temperatura para mayor durabilidad
Ingeniería
Modo de Falla:
• El engrane original se barre
• La falla da como resultado la perdida de la transmisión en las
cuatro ruedas
924-392
BMW 2013-01, Mercedes-Benz 2013-06
CONECTORES DE LA LÍNEA DEL RADIADOR DE ACEITE DE LA TRANSMISIÓN
40 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
Wrenchhead
DDM
DRE
Proporciona un punto de conexión al radiador de aceite de
la transmisión
800-726
Chevrolet 2007-01,
GMC 2007-01
Modo de Falla:
• Corrosión o el deterioro del O-ring
• La falla da como resultado la fuga de líquido de transmisión
LE QUEDA A LA LÍNEA DE RADIADOR
DE ACIETE DE DORMAN
800-719
Chevrolet 2003-01,
GMC 2003-01
625-199
Chevrolet 2008-06
GMC 2008-06
¡SOPORTE TÉCNICO EN VIVO ESTÁ DISPONIBLE!
En línea
www.DormanProducts.mx
Soporte Barra Cardán
Correo Electrónico
techlinemarketing@
dormanproducts.com
Tapas de Diferencial
Teléfono
001-800-868-5777
Enchufe del Cableado de Transmisión
www.DormanProducts.mx | 21
ELECTRONICA
MÓDULOS DE CONTROL DEL ABS
18 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Restaura su sistema ABS roto o descompuesto
• C ompletamente remanufacturado y probado en un simulador
de vehículos
• Conéctese y úsese - no se requiere programarlo
• Actualizado con una bomba principal de transistores para
ayudar a prevenir que se queme el relevador
Modo de Falla:
• Intrusión de Humedad
• La falla da como resultado la pérdida del sistema ABS y se
ilumina el foco de ABS
599-705
Chevrolet Silverado 1500 2002-99,
GMC Sierra 1500 2002-99
MÓDULOS DE CONTROL DE LA CARROCERÍA
6 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Monitorea y controla varios accesorios electrónicos en el
vehículo
• R eemplazo del 100% de los relevadores, resistores y capacitores
y las partes soldadas (donde aplique)
Modo de Falla:
• El calor excesivo, un golpe, movimiento o desgaste mecánico
causa que falle la unidad original
• La falla da como resultado la pérdida de varias funciones de
accesorios interiores
502-007
Chevrolet 2007-03, GMC 2007-03, Hummer 2007-06
CONTROL REMOTO DEL DVD
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
¿ Perdió o rompió el control remoto de su DVD del
vehículo?
• E ste reemplazo le permite recuperar la conveniencia de ver una
película en su vehículo
Modo de Falla:
• Se perdió o se rompió
57001
Buick 2013-10, Cadillac 2013-10,
Chevrolet 2013-10, GMC 2013-10, Saturn 2010-05
Radios de Reemplazo de Equipo Original
Sensor de Posición del Volante
22 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Módulo del Asiento Eléctrico
BODY
ELECTRoNICA
BODY
SENSOR DEL NIVEL DE LOS FAROS
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Ajusta la posición de los faros y la suspensión
• I ngeniería de Dorman - Rediseñado para eliminar la intrusión
de agua
• Reduce el Costo de Reparación - Reemplace sólo el sensor
que está fallando en vez de todo el Ensable de Sensores de Nivel
de Faros
Ingeniería
924-755
Lexus 2008-01, Mazda 2008-04, Toyota 2009-04
Modo de Falla:
• Se desgasta y se rompe, intrusión de agua
• La Falla da como resultado que los faros no se ajustan
adecuadamente a la altura de la suspensión
MÓDULOS DE CONTROL DE AIRE ACONDICIONADO
MÁS DE 50 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Controla una variedad de ajustes a la temperatura de la
cabina
• Listo para Instalarse - Conéctese y úsese, no requiere
599-147
programación
Jeep Commander 2007-06, Jeep Grand Cherokee 2007-05 • Totalmente Remanufacturado y Probado - Incluye los focos del
tablero y los O-rings (cuando aplique)
599-196
Chrysler 300 2010-06, Dodge Charger 2010-06,
Dodge Magnum 2008-06
Modo de Falla:
• Focos fundidos, falla en el control del aire y la velocidad del
ventilador
• Tablero oscuro, incapacidad de cambiar de modo, temperaturas
y velocidad del ventilador
SENSOR DE DETECCIÓN DE PASAJERO
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
El sensor determina la presencia de un pasajero y acopla
las bolsas de aire
• U n reemplazo popular debido a la alta propensión de falla del
sensor original
• Ingeniería Dorman - Diseño mejorado con nueva tecnología
para eliminar la intrusión de agua
Ingeniería
601-004
Lexus 2013-05, Scion 2013-06, Toyota 2013-03
Módulo de Descarga de Alta Intensidad
Modo de Falla:
• Intrusión de agua y fallas eléctricas
• La falla da como resultado que la bolsa de aire del pasajero se
mantenga encendida
Módulo de Cambio Electrónico
Módulo de Control de la Caja de Transferencia
www.DormanProducts.mx | 23
ELECTRONICA
UNIDAD DE CONTROL DE RADIO
MÁS DE 5 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Fácil de instalar -No se requiere programación
• A cutalizado con enchufe auxiliar para una fácil conexión con
smart phones y reproductores MP3
• Totalmente Remanufacturado y Probado
586-003
Chrysler 2004-02, Dodge 2004-02, Jeep 2005-02
Modo de Falla:
• Los focos originales se funden o falla eléctrica
• La falla da como resultado que la carátula esté oscura y un
funcionamiento inadecuado de la radio
MÓDULOS DE CONTROL DE LA TRANSMISIÓN (TEHCM)
4 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Combina el motor de la caja de trasnferencia, los
solenoides del cuerpo de válvulas y los switches de presión
y temperatura en una sola unidad
609-000
Buick 2009-08,
Chevrolet 2009-08,
• Totalmente remanufacturada y probada en un simulador
Pontiac 2009-07,
vehicular para asegurar su durabilidad y calidad
Saturn 2010
609-001
Buick 2012-10,
Chevrolet 2012-10,
GMC 2011-10
• R eemplazo del 100% de empaques, arandelas y sellos
• Conéctese y úsese - el TEHCM de Dorman están programados
para coincidir con el VIN del vehículo; ahorrando tiempo y dinero
al eliminar el tener que ir a una agencia
EMBARQUE PRIORITARIO GRATIS DE
ENTREGA DE UN DÍA PARA OTRO*
Incluido en cada pedido
609-002
Cadillac 2011-10,
Chevrolet 2013-10,
GMC 2011-10
609-003
Chevrolet 2013-07,
Cadillac 2010-08,
GMC 2013-07
Ubicación común del TEHCM
Modo de Falla:
• R ebabas contaminan la unidad, deteriorando switches y
solenoides
• L a falla da como resultado un retraso en el cambio de
velocidaded y/o la incapacidad de hacerlo
*Para órdenes que se reciban antes de las 5:00 P.M. EST
Control Remoto para Abrir el Vehículo
Sensor de Impacto Frontal
24 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Resistencia de la Lámpara Auxiliar Diurna
MOTOR
BODY
BODY
TUBOS DE BAYONETA (TRANSIMISIÓN)
40 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Conecta a la transmisión y guía a la balloneta
• R eemplazo directo
• Previene que el polvo y los escombros contaminen el aceite de
transmisión
917-365
Cadillac 2013-07, Chevrolet 2013-07, GMC 2013-07
También Disponibles de Dorman:
Más de 40 Aplicaciones Específicas
de Bayonetas
Modo de Falla:
• Con el paso del tiempo las vibraciones del motor provocan que
se fatigue el metal y se dañe
• La falla da como resultado fuga de aceite
MANGUERA DEL RESPIRADERO DE LA VÁLVULA CHECK DEL CARTER - BMW
CÓDIGOS:
Epicor
46063
BMW 2010-97
MDH
Wrenchhead
RNB
Previene la fuga de aceite del motor y restaura la facilidad
de conducción
Modo de Falla:
• El diafragma interno original se rompe
• La falla da como resultado la fuga de vacío
PERNO POLEA DE CIGÜEÑAL MOTOR
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
El perno se usa para sujetar la polea de cigüeñal
• S e usa cuando se le da servicio a caulquier parte que requiere se
quite la polea de cigüeñal (tal como las tapas de tiempo)
• Los pernos originales no pueden volverse a usar
Modo de Falla:
• Un perno que sólo soporta un torque, se requiere reemplazar
917-139
GM 2013-98, Saab 2009-05
Repuesto de Colector de Escape
Tubos de Bayonetas
Repuestos de Turbocargador
www.DormanProducts.mx | 25
MOTOR
SOLENOIDE DE TIEMPO VARIABLE DEL MOTOR
67 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Activa la válvula variable de tiempo al controlar el flujo de
aceite y la presión
917-219
GM 2010-04
• L os solenoides de las valvulas variables de tiempo de Dorman
están probadas al 100% en vehículos y en el laboratorio para
asegurar su calidad
• Conéctese y Úsese - Fácil de conectar al arnés eléctrico
• R epuesto Completo - Incluye todos los componentes para una
reparación completa (cuando lo requiere)
917-279
Subaru Forester 2004,
Subaru Impreza 2006-04,
Subaru Legacy 2006-05,
Subaru Outback 2005
Modo de Falla:
• Lodo de aceite se forma en las paredes y/o falla eléctrica
• Ralenti irregular, pérdida de poder, iluminación de la luz de
Check Engine
ENGRANES DE TIEMPO VARIABLE DEL MOTOR
14 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Ajusta el tiempo del árbol de levas para un desempeño y
eficiencia óptima del motor
• R epuesto Completo - Incluye todos los componentes para una
reparación completa (cuando lo requiere)
Modo de Falla:
• Las venas de aceite originales se tapan con lodo, generalmente
debido a los intervalos largos de cambio de aceite
• Pérdida de potencia del motor acompañada de un golpeteo y un
código de diagnósitco desplegado
917-254
Buick 2013-10, Chevrolet 2013-06, GMC 2010,
Pontiac 2010-06, Saturn 2010-06
Bloque Adaptador del Filtro de Aceite
Juego de Multiple de Escape
26 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Adaptador del Sensor de Golpe
MOTOR
BODY
BODY
CONECTOR DEL SENSOR DE DETONACIÓN DE IGNICIÓN
4 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Sensor que manda información del sensor de detonación
al Módulo Electrónico Computarizado (ECM)
917-031
Subaru Forester 2002-99,
Subaru Impreza 2002-98, Subaru Legacy 2001-98
Modo de Falla:
• El original se rompe o se corroe
• La falla da como resultado un desempeño menor y se enciende
la luz de check engine
MANGUERA DE LA VÁLVULA PCV - BMW
CÓDIGOS:
Epicor
MDH
Wrenchhead
RNB
Le permite a la presión del cárter a escaparse del motor
46064
BMW 2006-00
Modo de Falla:
• La manguera original se deteriora con el tiempo o se tapa
• La falla da como resultado un raleni pobre, fugas o se ilumina la
luz de check engine
46044
BMW 2010-97
TUBO DE LA VÁLVULA PVC - BMW
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Proporciona un sello firme entre la manguera de la válvula
PCV para prevenir fugas de vacío
• S u reemplazo ayuda a asegurar un desempeño adecuado del
motor e incrementar su longevidad
917-125
BMW 2008-06
Tubos de EGR
Modo de Falla:
• La falla da como resultado fugas de aceite y de vacío
Válvula de Ventilación del Cárter
Componentes de Brida de Escape
www.DormanProducts.mx | 27
MOTOR
ENSAMBLE DEL VENTILADOR DE LA BOMBA DE DIRECCIÓN - Mini Cooper
CÓDIGOS:
Epicor
Wrenchhead
DDM
DRE
Enfría la bomba de la dirección hidráulica y el mecanismo
de refrigeración
• I ncluye una parrila de ventilador para prevenir que escombros
entren al ensamble del ventilador
Modo de Falla:
• El Fusible del ventilador se funde o se sobrecalienta
• La falla da como resultado la falta de dirección hidráulica
979-750
Mini Cooper 2008-02
TUBOS DEL TURBOCARGADOR
10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
Wrenchhead
DDM
DRE
Surte de aceite al turbocargador
• S e necesita que los tubos del turbocargador estén funcionando
adecuadamente para evitar fallas en el motor
• Reemplazo directo
• Se recomienda su reemplazo se cuando se cambie el turbo
debido a contaminación
625-211
Dodge Ram 2500 2010-03,
Dodge Ram 3500 2010-03,
Dodge Ram 2500 2011,
Dodge Ram 3500 2011
Reemplazo Directo
Modo de Falla:
• Fugas de aceite
• La falla da como resultado que se descomponga el motor o
el turbo
625-812
Mazda CX-7 2012-07
625-813
Chrysler PT Cruiser 2009-03
Sincronizadores de Árbol de Levas
Carcaza de la Caja de Transferencia
28 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
Solenoides de la Válvula de Tiempo Variable
COMBUSTIBLE
BODY
Y EMISIONES
BODY
MÁS DE 100 NÚMEROS
DE PARTE DISPONIBLES
MULTIPLE DE ESCAPE CON CONVERTIDOR CATALÍTICO
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Regula las emisiones de escape
• R epuesto Completo - Incluye todos los componentes y
empaques para una reparación completa (donde lo requiere)
Modo de Falla:
• El original se rompe o se corroe
• La falla da como resultado que se ilumine el foco de
check engine
674-863
*No cumple con el Carb; No se vende en NY-CA.
Lexus RX400h 2008-06, Toyota Highlander 2010-04
MOTOR RETORNO DEL MULTIPLE DE ADMISIÓN
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Regula el flujo de aire al motor del vehículo
911-903
Audi 2012-06, Volkswagen 2011-06
Modo de Falla:
• Se traba abierto o cerrado
• La falla da como resultado un reducido desempeño del motor,
operación desigual del motor, poca economía de combustible y
emisiones elevadas
MÁS DE 10 NÚMEROS
VÁLVULAS DE CONTROL DE CONDUCTO DEL MÚLTIPLE DE ADMISIÓN DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Optimiza la potencia y el torque para mejorar el
desempeño completo del motor y ahorra combustible
• R educe el Costo de Reparación - Reemplace sólo la parte que
está fallando en vez de todo el múltiple de admisión (cuando
lo requiere)
911-912
Ford 2013-04, Lincoln 2013-05
Controles de Disparo del Colector de Entrada
Modo de Falla:
• El original se rompe, se dobla y/o se corroe
• La falla da como resultado que se ilumine la luz de check engine
y un desempeño reducido del motor
Cajas de Filtro de Aire
Soportes de la Bomba de Aire
www.DormanProducts.mx | 29
HIBRIDO
BATERIAS PARA HÍBRIDOS
10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
TOYOTA
Epicor
Wrenchhead
DDM
DRE
Reemplazo directo , lista para instalarse - no se
requiere programarla
• I ncluye módulos (tales como el ECU) - no es necesario
volver a utilizar el de la batería anterior
• Completamente remanufacturada y probada
587-000
Toyota Prius 2003-01
• C ada unidad y celda individad es probada a fondo y
balanceada para confirmar el desempeño del paquete de
la batería original
HONDA
• I ngeniería de Dorman - Las barras colectoras de la
baterías Toyora se mejoraron a niquelado para reducir la
corrosión (cuando aplique)
587-006
Ingeniería
Honda Accord
2007-05
Modo de Falla:
• Con el tiempo las células de las baterías pierden su
habilidad de reterner carga
• Se ilumina el indicador del mal funcionamiento del
híbrido en el tablero
• Se reduce la economía del consumo de combustible
NISSAN
587-010
Nissan Altima
2011-07
NUEVO TAMBIÉN:
No. de Parte Aplicaciones
TOYOTA
FORD / MERCURY
587-001
Toyota Prius 2009-04
587-002
Toyota Camry 2011-07
HONDA
587-013
Ford Escape 2009-05,
Mercury Mariner
2009-06
587-003
Honda Civic 2005-03
587-004
Honda Civic 2011-06
587-005
Honda Insight 2006-00
CONECTOR DE SEGURIDAD DEL HÍBRIDO
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
El conector de seguridad de las baterías para híbridos
asegura que el voltaje no se transmita cuando se quita el
conector
• C ompatible con las baterías para híbridos de Dorman
• Se conecta fácilmente a las baterías de los híbridos
587-020
Lexus RX400h 2008-06, Toyota Highlander 2008-06,
Toyota Prius 2003-01
Modo de Falla:
• Fusible perdido o quemado
• La falla da como resultado que la batería no funcione
adecuadamente
30 | GUÍA DE SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR 2015 VOLUMEN 1
HIBRIDO
HÍBRIDO
¿SABÍA USTED?
DORMAN OFRECE MÁS DE 1,000 PARTES PARA APLICACIONES POPULARES DE VEHÍCULOS HÍBRIDOS
PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE LOS HÍBRIDOS, VISITE DORMANHYBRID.COM
ENSAMBLES INVERSORES - Toyota Prius
2 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Restaura la operación y la facilidad de manejo del vehículo
híbrido
587-900
Toyota Prius
2003-01
NUEVO TAMBIÉN:
No. de Parte
587-901
Aplicaciones
Toyota Prius 2009-04
• E l reemplazo protege de daño potencial a otros componentes del
sistema híbrido
• Totalmente remanufacturada y probada en vehículo para asegurar
el desempeño y calidad
Modo de Falla:
• Se enciende la luz de check engine
• Reduce el desempeño del sistema híbrido
ESTATOR DE TRANSMISIÓN DEL MOTOR ELÉCTRICO - Toyota Prius
CÓDIGOS:
Epicor
Wrenchhead
DDM
DRE
Provee energía para ayudar a la potencia del motor de accionamiento
• R estituye la funcionalidad del sistema del motor de accionamiento eléctrico
• * Incluye pernos de alineación removibles para ayudar a hacer la instalación
• Reduce el Costo de Reparación - Reemplace sólo el estator dañado en vez de
todo el ensamble de transmisión
587-990
Toyota Prius 2003-01
Modo de Falla:
• La vibración, la fricción, la contaminación y el calor causan que el
aislamiento del devanado se rompa, haga corto circuito o se queme
• La falla puede causar un estremesimiento durante la aceleración, se
prente la luz de temperatura y/o un gimoteo ruidoso durante el frenado
regenerativo
RADIADORES DE INVERSORES - Toyota Prius
CÓDIGOS:
Epicor
DDM
Wrenchhead
DRE
Enfría el fluido para mantener los sistemas de las baterías y
los inversores a temperaturas normales de operación
• R ecubierto para ser más resistente a la corrosión e incrementar su
protección contra los elementos
918-902
Toyota Prius 2003-01
NUEVO TAMBIÉN:
No. de Parte
918-901
Aplicaciones
Toyota Camry 2011-07
Modo de Falla:
• S e corroe por exposición de los partes a intemperie, residuos
del camino y por colisión
• La energía eléctrica se vuelve poco eficiente cuando la pieza
original falla
www.DormanProducts.mx | 31
ENTRENAMIENTO GRATIS DE LOS PRODUCTOS…
¡AÚN EN LA CALLE!
• Módulos de
entrenamiento
• Videos de instalación
• Certificados de cursos
terminados
VISITE: www.DormanUniversity.mx
El Programa de Dorman
de video TECHtube
¡Queremos sus videos de instalación!
• Simplemente suba su video
(presentado las partes de Dorman)
para tener la oportunidad de
ganar $100.00*
ESCANEE AQUÍ
www.DormanProducts.com/techtube
* vea la página web para conocer los términos y condiciones
Dorman Products, Inc.
3400 East Walnut St., Colmar, PA 18915
1-800-523-2492 (Customer Service)
www.DormanProducts.com
© 2015 Dorman Products, Inc.
2015000_ESP