Working Paper

Estudiante: YORLEY CAROLINA OLACHICA ARIZA
Asesor: Diana Carolina Urbina
JóvenES EN LA ZONA DE TOLERANCIA- UNA APROXIMACIÓN A LA
INICIATIVA LABORAL EN EL SANTA FE
Resumen
Este artículo es producto de mi investigación académica y del conocimiento obtenido al
desempeñarme cerca de allí, pues al caminar por la “zona de tolerancia” del Barrio Santa Fe
de la ciudad de Bogotá, me inquieté por conocer como es la forma en que los jóvenes que
habitan esta zona subsisten económicamente. Hice un acercamiento a la historia de Andrés,
Raúl y José, a través de ellos conocí que se fusionan ideales, destrezas y oportunidades para
dar inicio a la actividad laboral de manera formal o no formal y como estas experiencias se
convierten en aspectos resilientes para cada uno de ellos y sus familias. “JóvenES en la
zona de tolerancia, una aproximación a la iniciativa laboral en el barrio Santa Fe” muestra
como la desigualdad social, los ha llevado a tomar el camino de la ilegalidad, ya que a sus
18 años de edad y tras múltiples intentos de emplearsen, las oportunidades no han sido las
más incluyentes y han encontrado en lo ilegal la forma de sostenerse a sí mismos. Aunque
los jóvenes conozcan los riesgos en los que están inmersos, no se detienen, pues al finalizar
la investigación Andrés y Raúl ya estaban privados de la libertad por acciones ilegales que
han cometido y de las cuales no hay certeza que desistan.
Palabras Claves
Juventud, resiliencia, trabajo, ilegalidad, capacitación.
Abstract
This article is the result of my academic research taken place in the "Tolerance Zone" in the
suburb Santa Fe in Bogota, where I got interested in learning how the young people in this
are live and what do they do to earn a living. I did an approach to this subject studying the
life of Andres, Raul and Jose, and through them I learnt that; There is a fusion of ideals,
skills and opportunities that initiate formal and informal work related activities and that this
experiences become resilient aspects for each individual and their families.“JovenES in the
Tolerance Zone, A work initiative approach in the suburb Santa Fe” Shows how social
inequality has driven young people to carry out illegal activities to support themselves now
that at the age of 18 years old and after many attempts to find work; The opportunities have
not been the most welcoming therefore they find in the illegal world a way to make a
living. Even though this young people know the risks involved with these activities, they
don’t stop, hence at the end of my research Andres and Raul got taken their freedom away
due to their illegal actions in the past, die to this it is uncertain if they will cease their
involvement in the illegal world as they have been involved in this for a while.
Keywords
Youth, resilience, work, illegality training.