1. No category

7 Yorkshire Street
Asheville, NC 28803
EN
PERSONA
Lunes—Viernes | 8am - 5pm
Servicios de Salud: (828) 250-5000
POR
TELÉFONO
WIC
Servicios Económicos: (828) 250-5500
Servicios de Trabajo Social : (828) 250-5500
VISITE
POR
INTERNET
buncombecounty.org/HHS ó nc211.org
Para mayor Información...
Llame al 2-1-1 e infórmese de otros recursos
locales.
Visite: ePASS.NC.GOV y llene una solicitud de Medicaid
y Asistencia Alimentaria.
…ofrece alimentos saludables a
mujeres, bebés y niños
Otros servicios que proveemos...
WIC
Asistencia Alimentaria (Estampillas de
Medicaid para Adultos
Medicaid para Familias y Niños
Vacunas / Inmunizaciones para viajar
al extranjero
Subsidio para Guardería
Asociación Enfermera-Familia (NurseFamily Partnership)
Permisos de Empleos para Jóvenes
Servicios de Empleo Work First
Actas de Nacimiento y de Defunción
Control de Enfermedades
Pruebas y tratamiento de
enfermedades de transmisión sexual,
pruebas de VIH
Servicios de Protección a Menores y
Adultos
Programa de Control del Cáncer de
Seno y Cáncer Cervical
Comidas escolares gratis o de bajo
costo
Crédito/descuento en su factura
telefónica
Programa de Asistencia de Energía
para Hogares de Bajos Ingresos (LIEAP,
por sus siglas en Inglés)
Programa de Asistencia de
Emergencia
Servicios de Crianza Temporal y
Adopción
Enfermería Escolar
Comida)
INTERPRETER SERVICES AVAILABLE AT NO COST
Servicios de intérprete están disponibles sin costo alguno
Услуги переводчика предоставляются бесплатно
Si tiene problemas para obtener intérprete, por favor llame
al Oficial de Cumplimiento del Título VI al 828-250-5587
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (por sus siglas en ingles
“USDA”) prohíbe la discriminacion contra sus clientes, empleados y solicitantes
de empleo por raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, identidad
de genero, religion, represalias y, segun corresponda, convicciones políticas,
estado civil, estado familiar o paternal, orientacion sexual, o si los ingresos de
una persona provienen en su totalidad o en parte de un programa de asistencia
publica, o informacion genetica protegida de empleo o de cualquier programa o
actividad realizada o financiada por el Departamento. (No todos los criterios
prohibidos se aplicaran a todos los programas y/o actividades laborales).
Si desea presentar una queja por discriminacion del programa de Derechos
Civiles, complete el USDA Program Discrimination Complaint Form (formulario
de quejas por discriminacion del programa del USDA), que puede encontrar en
internet en http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, o en
cualquier oficina del USDA, o llame al (866) 632-9992 para solicitar el
formulario. Tambien puede escribir una carta con toda la informacion solicitada
en el formulario. Envíenos su formulario de queja completo o carta por correo
postal a U.S. Department of Agriculture, Director, Office of Adjudication,1400
Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20250-9410, por fax al (202) 6907442 o por correo electronico a [email protected].
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.
Colaborando con nuestra comunidad
para fortalecer nuestra salud,
seguridad y autosuficiencia
SALUD Y SERVICIOS HUMANOS
DEL CONDADO DE BUNCOMBE
BUNCOMBECOUNTY.ORG/HHS
¿QUE ES WIC?
Es un programa para mujeres, ninos y bebes que ofrece
alimentos saludables, educacion sobre nutricion, apoyo de
lactancia y derivacion para cuidado medico a:




Mujeres embarazadas
¿CÓMO SOLICITAR?
BRINDÁNDOLE
BUENAS OPCIONES
A SU ALCANCE
1.
En persona: En una de las oficinas de WIC
2.
Por teléfono: (828) 250-5000
3.
Para más información sobre WIC visite:
www.buncombecounty.org/WIC
REQUISITOS
DOCUMENTOS IMPORTANTES
QUE PUEDE TRAER A SU CITA:
Para reunir los requisitos, usted o su hijo/a tiene
Traiga 3 documentos de estas categorías:
que:
Prueba de Identificación: (Traiga uno)
Mujeres que han dado a luz en los ultimos 6 meses
Bebes y
Ninos hasta 5 anos
OFICINAS DE WIC
Buncombe County Health & Human Services
(Servicios Humanos y de Salud del Condado de Buncombe)
 Vivir en el condado de Buncombe
 Licencia valida de conducir
7 Yorkshire St. Asheville, NC 28803
Horario: Lunes - Viernes | 8:00 am - 5:00 pm
Telefono: (828) 250-5000
 Tener un factor de riesgo a su salud basado en:
 Tarjeta de Seguro Social
Buncombe County WIC West (WIC Oeste del Condado
de Buncombe)
339 Leicester Highway, Ste. 120
Asheville, NC 28806
Horario: Lunes - Viernes | 8:00 am - 5:00 pm
Telefono: (828) 250-5000
MAHEC OB/GYN Specialists:
Para pacientes de MAHEC OB/GYN Specialists
119 Hendersonville Road, Asheville, NC 28803
Horario: Lunes - Jueves | 8:00 am - 5:00 pm
Viernes 1:00 pm – 5:00 pm
Telefono: (828) 771-5436
Black Mountain United Methodist Church:
(Iglesia Metodista Unida Black Mountain)
Para las personas que viven en Swannanoa Valley
101 Church Street, Black Mountain, NC 28711
Primer y tercer lunes de cada mes
Se atiende con cita solamente
Telefono: (828) 250-5000
Western North Carolina Community Health
Services (WNCCHS)- Minnie Jones Health Clinic
257 Biltmore Avenue, Asheville, NC 28801
Para pacientes de WNCCHS y sus hijos.
Horario: Lunes - Viernes | 8:00 am - 5:00 pm
Telefono: (828) 285-0622, Ext. 2174
 Altura y peso
 Nivel bajo de hierro en la sangre
 Historial de salud
 Dieta
 Reunir los requisitos segun las normas de ingresos
de WIC
El personal de WIC revisara los tres documentos que
usted traera.
Se revisara el peso y la altura, y se haran pruebas de
sangre para analizar el nivel de hierro. (Tambien puede
traer esta informacion de su medico)
Se haran preguntas sobre salud y habitos de
alimentacion.
Un(a) nutricionista revisara informacion de salud para
determinar si reune los requisitos para recibir WIC.
 Identificacion vigente de trabajo/escuela
 Tarjeta de Medicaid
 Identificacion Militar
 Acta de Nacimiento
 Cartilla de Vacunacion
Prueba de donde vive: (Traiga uno)
Factura reciente (electricidad, gas, cable o telefono)
Contrato de renta o hipoteca vigente,
Licencia valida de conducir.
Prueba de ingresos: de todas las personas que viven
en su casa y trabajan, incluya la cantidad total antes de
impuestos u otras deducciones) (Traiga uno)
Tarjeta de Medicaid valida.
Si tiene alguna pregunta o preocupacion acerca de
nutricion, podra consultarle a el/la nutricionista.
Carta de Certificacion de Servicios de Alimentos y
Nutricion.
Si usted reune los requisitos, se le entregaran unos
“cheques” que podra usar en la tienda o supermercado
para comprar comida el mismo día.
Ultimo talonario de su cheque.
* Si usted tiene Medicaid, Work First o Servicios de
Alimentos y Nutrición (Cupones para Alimentos) ya
cumple con los requisitos de ingresos para obtener WIC.
El hecho de recibir beneficios de WIC no le afecta sus
beneficios de cupones para alimentos.
Carta del trabajo que muestre la cantidad total antes de
impuestos u otras deducciones y que especifique con
que frecuencia se le paga. Si trabaja por su propia
cuenta, tendra que presentar su mas reciente
declaracion de impuestos.