Cualquier persona que le da un vaso de agua, porque sois de

3175 Telegraph Road, Ventura, CA 93003 Phone: (805) 642-7966 Fax: (805) 642-7635 www.olaventura.com
The Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time – September 27, 2015
Anyone
who gives you
a cup of water,
because
you belong
to Christ…
Cualquier
will surely not lose
persona que le da
his reward.
un vaso de agua,
porque sois de
Mark 9:43
Cristo ...
seguro que no
perderá su
recompensa.
Marcos 9:43
ADMINISTRATOR:
REV. LEON HUTTON
ASSOCIATE PASTOR:
REV. ADALBERTO
BLANCO
IN RESIDENCE:
REV. DOMINIC PHAM
DEACONS:
REV. MR. DAN BOJORQUEZ
REV. MR. MIKE BURNS
REV. MR. RAUL GONZALEZ
REV. MR. DON HUNTLEY
REV. MR. PHIL JOERGER
REV. MR. ED MILLS
REV. MR. CHARLES
WESSLER
SENIOR DEACON:
REV. MR. RODGER ADAMS
SCHEDULE OF MASSES:
Monday - Friday:
6:30 AM, 8:00 AM
5:15 PM (1st Friday) *
Saturday:
8:00 AM, 5:15 PM Vigil
Sunday:
8:00, 9:30, 11:00 AM
12:30 (Spanish Mass)
*5:15 PM
 Adoration & Benediction for 1hr following
1st Friday Mass
CONFESSIONS:
Monday:
8:30 AM
Tuesday: No Confessions
Wednesday: 5:30 PM
Friday: No Confessions
Saturday: 8:30 AM & 4:00 PM
LITURGY OF THE HOURS:
Monday - Saturday before 8AM
Mass
ROSARY:
Monday - Saturday after 8AM
Mass
EUCHARISTIC ADORATION:
WEDNESDAY 9AM UNTIL SUNDAY
9AM IN ST. JULIE’S CHAPEL
OUR LADY OF THE ASSUMPTION
PARISH SCHOOL:
3169 Telegraph Road
Mrs. Patricia Groff, Principal
School Office: (805) 642-7198
ST. BONAVENTURE HIGH SCHOOL:
3167 Telegraph Road
Mr. Marc Groff, Principal. School
Office: (805) 648-6836
Weekly Reflection
Reflexión Semanal
The goodness of the Lord
La bondad del Señor
Today’s readings and prayers remind us that we are
drawn to God by the goodness we witness in the world.
The Responsorial Psalm says this goodness is
achieved when we follow the precepts of the Lord which
“give joy to our hearts, refresh our souls, give wisdom to
the simple, endure forever and are ever true and just.”
When we live in the manner described above, God’s
goodness is manifest. This understanding causes us to
open our hearts to all who have been blessed by God’s
spirit. In the Old Testament reading, Moses realized
this when he reminded Joshua that God’s goodness is
not limited or limiting. It can be made apparent in many
different ways and situations. Jesus speaks to this issue also when he proclaims that, “No one who performs
a mighty deed in my name can at the same time speak
ill of me. For whoever is not against us is for us.” We
are encouraged to be open to the goodness we see in
unfamiliar places and refrain from being judgmental.
Jesus reminds us to focus on our own
behaviors, taking care to be fair and
just, and avoid leading others into sin. In
the epistle, Saint James gives the example of those who are in positions of power who have taken advantage of others,
amassing an earthly treasure. James
cautions that their gold and silver will
corrode and “that corrosion will be a testimony against [them]; it will devour
[their] flesh like a fire.”
The cautionary words in both the epistle
and gospel give us pause as we seek to
live God’s precepts, praying that he pardon and show mercy as we seek to be
“heirs to the treasures of heaven” (Collect).
Las lecturas y las oraciones de hoy nos recuerdan que
somos atraídos a Dios por su bondad que se manifiesta
en el mundo. El Salmo Responsorial dice que esta bondad se lleva a cabo cuando seguimos los preceptos del
Señor y que estos preceptos son un “descanso del alma; el precepto del Señor es fiel.” Cuando vivimos como nos indica el Salmo, se manifiesta la bondad de
Dios. Al entender esto, abrimos nuestro corazón a todo
lo que ha sido bendecido por el espíritu de Dios. En la
lectura del Antiguo Testamento, Moisés se da cuenta de
esto cuando le recuerda a Josué que la bondad de Dios
no tiene límites, ni limita. Se puede manifestar de muchas diferentes maneras y en diversas situaciones. Jesús habla de esto cuando proclama que, “nadie que haga un milagro en mi nombre puede luego hablar mal de
mí. Pues el que no está contra nosotros está a favor
nuestro.” Busquemos estar abiertos a la bondad que
vemos en lugares que no son familiares y busquemos
no juzgar. Jesús nos recuerda que nos
enfoquemos en nuestro propio comportamiento, cuidar ser justos, y evitar encaminar a otros hacia el pecado. En su epístola, santo Santiago nos da un ejemplo de los
que están en posiciones de poder y que se
han aprovechado de los demás, acumulando tesoros en la tierra. Santo Santiago advierte que su oro y plata se oxidara y “este
óxido será un testimonio contra [ellos] y
corroerá sus carnes como fuego.” Las palabras de precaución en la epístola y en el
Evangelio son el motivo para buscar vivir
los preceptos de Dios, pidiéndole que nos
perdone y demuestre su misericordia cuando buscamos ser “herederos de los tesoros
del cielo.” (Colecta)
Our Lady of the Assumption Mission Statement
We, as faithful followers of Jesus Christ, create, nurture, and maintain a community of love
through worship, reconciliation, healing, formation, education and service.
Through Word and Eucharist, we seek the wisdom and guidance of the Holy Spirit,
embracing the love of our Creator in each thought, word, and action.
As humble servants of God, we remain faithful to the teachings of the Holy Roman Catholic Church,
waiting in joyful hope for our Lord’s coming.
Declaración de la Misión
Como fieles seguidores de Jesucristo, creamos, fomentamos, y mantenemos una comunidad de amor por
medio de la adoración, la reconciliación, la sanación, la formación, la educación y el servicio. Por medio de
la Palabra y la Eucaristía, buscamos la sabiduría y la guía del Espíritu Santo, abrazando el amor de nuestro
creador en cada pensamiento, palabra y acción. Como humildes servidores de Dios, nos mantenemos fieles
a las enseñanzas de la Santa Iglesia Católica Romana, esperando con gran
esperanza y alegría la venida de nuestro Señor.
-2-
Parish Life
Happy Anniversary
Baptisms
Please pray for the recently baptized as
they begin their journey in the Body of
Christ
Adrian & Erin Rosales
25 Years on September 29
Alexander David Barnes
Mark & Carmen Garcia
19 Years on September 28
——————————————————
In Remembrance
Please pray for those who have recently
passed away and for their families
To list anniversary, please email [email protected] by
5pm the Friday of the week before you wish it published. Celebrating your 50th Anniversary (or more)?
Please submit your wedding picture and a current picture for
our bulletin page. Send to [email protected] or drop it off
at the office.
Mary Torres
___________________________________
Mass Intentions
MASS INTENTIONS FOR Sept 28 — Oct 04
Ministry Fair
Monday, September 28
6:30 Dr. George Nicastro (L) & Mary Torres (D)
8:00 Tommy Pinto (D) & Josefina S. Flores (D)
October 24th and 25th
Please join us for our Ministry
Fair after all the masses on
the weekend of October 24th
and 25th. OLA ministries along with groups
in our community will be present with information about who they are and
what they do. Some of the ministries that will be there to share
are Women’s Ministry, Men’s ministry, St.
Lawrence BBQ crew, Mom’s Groups, Youth
ministry, RCIA & RCIC, altar servers, Eucharistic ministers, lectors, ushers, sacristans,
environment, prayer shawl ministry, grief support, cancer
support, music ministry, Many Meals & One Stop as well
as St. Vincent de Paul, to name a
few. Refreshments will be available. For more information please
contact
Lauren
Burns
at
[email protected] or (805) 6427966 ext. 101.
Tuesday, September 29
6:30 Hazel & Edward Metry (D) & Mariel Miskel (D)
8:00 Michael Borgh (D) & Agnes Klein (D)
Wednesday, September 30
6:30 Brandon Cagle (D)
8:00 John Tidrick (D)
Thursday, October 01
6:30 Larios Larios Family (L)
8:00 Shirley Ferguson (D) & James Montgomery (D)
Friday, October 02
6:30 Angela Popo (D)
8:00 Tony Colitti (D)
5:15 End to Abortion & PJ Manning-Lunsford (D)
Saturday, October 03
8:00 Hilda Fielding (D)
5:15 Jack Sprinkle (D) & Julie Flynn (D)
Sunday, October 04
8:00 Scott Lawry (D) & Margaret Valencia (D)
9:30 Mass for the People
11:00 Dell Mercer (D) & Constante R. Peredo Sr. (D)
12:30 Fidel Morales (D) & Trinidad Ponce (D)
5:15 Anita Sharp (D) & Joan Gartlan (L)
Announcements
Bulletin Deadline October 11 bulletin-due by 5pm October 1 Pulpit Announcement –October 4 Masses-Due by
September 30 at noon. Please see directory on pg 9 for where to send information.
-3-
Calendar of Upcoming Events
Date
Event
See Page
September 29 Men’s Ministry Fall Season Kick-off BBQ
6
October 2
OLA School Mass
5
October 3
Sacristan Training
6
October 4
Natural Family Planning
6
October 11
OLA School “Wild West Fest”
5
Oct 24 & 25
OLA Ministry Fair
3
October 24
VIRTUS Protecting Gods Children SPANISH
5
Parish News
WELCOME!
BIENVENIDO!
If you are visiting or are joining us for the first time, we are
glad you came! All are welcome at OLA and received with
love. If you are ready to join our parish, we encourage you
to fill out the Registration Form and bring it to the Parish
Office. Registration forms are available at the Parish Office
or on the church website www.olaventura.com If you have
any questions, please come by the Parish Office, the Welcome Table at Friendship Sunday, or call us at 642-7966
Si nos visita o nos acompaña por primera vez, ¡nos da gusto
que este aquí! Todos son bienvenidos a OLA y recibidos con
amor. Si desea ser parte de nuestra parroquia, le recomendamos que llene el Formulario de Registración y lo traiga a la
Oficina Parroquial. Los formularios están disponibles en la
Oficina Parroquial o en la página web de la parroquia,
www.olaventura.com Para cualquier pregunta por favor pase
por la Oficina Parroquial o llámenos al 642-7966
Our Lady of the Assumption Church
Parish Office Hours
Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción
Horario de la Oficina Parroquial
Monday through Thursday 8:30am to 7:00pm
Friday 8:30am to 5:00pm,
Saturday 8:30am to 12:00pm
Sunday 9:00am to 2:00pm
Lunes a Jueves ~ 8:30am. a 7:00pm
Viernes ~ 8:30am a 5:00pm
Sábado ~ 8:30am a 12:00pm
Domingo ~ 9:00am a 2:00pm
Weekly Offerings
Ofrenda Semanal
Thank you for your continuing support of Our Lady of the
Assumption Parish. For the month of September 2015
our parish budget calls for $21,212.61 to be donated
weekly at the Sunday collection. The collection for Sunday, September 13, 2015 was $21,230.74. This collection
is not only used for operating expenses each week, but
also for any ongoing repair work, upgrades, etc. to our
parish facility. There are many ways to contribute; credit
card and automatic debit are available. Please visit
www.olaventura.com and click on Online Giving or contact Lauren Burns, business manager for more information at 642-7966 ext. 101
Gracias por su continuo apoyo a la parroquia de Nuestra
Señora de la Asunción. Para el mes de setiembre 2015
nuestro presupuesto parroquial pide que cada semana
sean donados $ 21,212.61 en la colecta dominical. La
colecta para el domingo, 13 de setiembre 2015 fue de
$21,230.74. Esta colecta no sólo se utiliza para los
gastos de funcionamiento de cada semana, sino también
para cualquier trabajo en curso de reparación, mejoras,
etc. A las instalaciones de la parroquia. Hay muchas
maneras de contribuir; tarjeta de crédito y débito
automático están disponibles. Por favor, visite
www.olaventura.com y haga clic en Online Giving o
póngase en contacto con Lauren Burns, gerente de
negocios para obtener más información al 642 a 7966
ext. 101.
2015 Together in Mission
Annual Appeal
Apelación Anual 2015Juntos en Misión
Parish Goal: $ 122,600.00
Amount Pledged: $115,828.99
Amount Paid: $ 106,278.99
Balance: $ ($16,321.01)
Meta Parroquial: $ 122,600.00
Cantidad Prometida: $ 115,828.99
Pagado: $ 106,278.99
Balance: $ ($16,321.01)
Para más información o para donar por Internet visite
www.OurMissionLA.org
For more information or to donate online please visit
www.OurMissionLA.org.
- 4-
Religious Education
Religious Education
Our Lady of the Assumption School
Youth Ministry
OLA Parishioners please join the
students for the school liturgy
Friday Oct 2nd at 9:30 mass, all
classes will attend. Students
continue their weekly mass attendance, their days are: Mon
grades 4th & 5th, Wed grades
6th, 7th & 8th and Thursday,
grades 1st, 2nd & 3rd. The 8th
grade will be going on their annual CIMI Catalina Trip Oct
7-10th, this will be a fun and
educational experience. Tri-tip
and chicken dinner preorders
are available for pick up the day
of the festival, talk to the school
office for more information. The
OLA Wild West Fest is fast approaching, join us Sunday October 11th, there will be music,
food,
rides,
bingo, a
mechanical bull and a chili cook
off. Plan on attending, this will
be a great day for all. Also, we
are looking for sponsors for
this years event, this is a great
way to advertise your business.
Confirmation and EDGE have begun!
Forms are available in the parish office. On-line registration is also available
on the parish website. Please register and make payment for 1st & 2nd year Confirmation ASAP.
IMPORTANT DATES
MC=Mulcahy Center
H.S. Bible Study – Tuesdays: 7-8:30pm, Youth Room
EDGE Middle School--Wednesdays: 7-8:30pm, in MC
9/27 – Confirmation Year 1 begins.
9/28 – Mandatory YEAR 2 Parent Mtg, 7-8pm In MC
Questions? Call Gabriel Rivera, Director of Youth Ministry/Confirmation at (805) 642-7966 x121 or email [email protected]
RCIA – Right of Christian Initiation of Adults
I lived most of my life as an atheist. I once
believed that because I went to school and
took science classes, I already knew everything about how the world and the universe
works. Who needs religion right? Well a
few years ago I married my wonderful wife who's Catholic. So I thought I would get in her good side and go to
church with her every week. So there I was sitting at the
back of the church and thinking wow what a nice group of
people. My wife then exclaimed "wow did you hear the
choir? I have to go sing with them!" So, thinking I would
really get some major points, I joined the choir with
her! Our amazing choir was so loving and welcoming
even though I wasn't Catholic! I left Mass every week
with such a wonderful feeling! Then my wife and I joined
the Living Matrimony small group and it was the same
heart warming experience! I then realized maybe science
class DIDN'T teach me everything I needed to know. So
last summer when it was announced that RCIA was starting, I wanted to go - but did I have to go "back to
school"? I was worried that I would be the weird guy in
class who didn't know anything. I didn't even know what
the word "Catholic" meant. But it wasn't like that at all,
there were people from all different faiths, even people
who were Catholic their entire lives but just wanted to
learn more. And we all shared a common bond, to grow
in our understanding of our faith and to connect with God.
It wasn't like going to school at all, because we all went
on a journey together learning about our faith, supporting
each other as a family. RCIA changed my life and the
way I see our community as a church family. So if there
is anyone out there who is thinking about RCIA but not
sure, I encourage you to go so you can experience it for
yourself! Ronald Fong, RCIA 2014-15
We meet Tuesdays at 7pm in the Santa Cruz Room.
For more information contact Deacon Don & Diana Huntley via email at [email protected] or by phone at (805)
642-7966 x123.
Religious Education Registration
Liturgy of the Word - Grades
1-5
Beginning Sunday, Sept. 6th
Children's Liturgy of the Word
will move to the Parish House
next to the Rectory. Children’s
Liturgy of the Word is offered
for children grades 1-5 at the
9:30 AM Mass. During this
special time, the children learn
about the same Scripture readings as the rest of the assembly. They are taught a simplified main message and
are encouraged to share that message with their parents
after Mass.
Nursery - Ages 1-3 years
The Nursery has re-located to the Parish House during
the 9:30AM Mass. Babysitting provided while parents
attend Mass. All Children must be signed-in and signout at the Parish House. Entrance to the Parish House is
located through the gate to the RIGHT of the Rectory
office.
Check it out - RCIA is now on Facebook!
www.facebook.com/OLAVenturaRCIA
- 5-
Safe Environment
Liturgical Ministries
Upcoming VIRTUS awareness sessions
Sacristan Training
Protecting God’s Children – Spanish
A Protecting God’s Children class in SPANISH is scheduled for Saturday, October 24th from 12:00 p.m. to 3:00
p.m. in the youth room. Please RSVP to (805) 642-7966.
This is the initial Virtus training class required for all adults
who work with or around children.
Did you Know?
Back to school: keep communicating
School starting may make it harder
to have family time, but it is important to keep the lines of communication open during the rush of
sports, activities and schoolwork.
Ask your kids about their day – who
they talked to and what they did. Your kids should know
there’s nothing too embarrassing or scary to share with
you. One easy way to start a conversation with your child
is by talking to them in the car – they can be brief, private
and sometimes avoiding eye contact can help kids open
up. To get a copy of the VIRTUS® article “Back to School
– Talking With Your Kids” email: [email protected].
October 2015 Fingerprint Schedule
Santa Barbara Region
SATURDAY, 10/3-ST. ROSE OF LIMA
1305 ROYAL AVE, SIMI VALLEY, CA 93065
10AM – 2 PM & 3 PM – 5:20 PM
For appointment, call (805) , [email protected]
FRIDAY, 10/9- ST. PETER CLAVER
2380 STOW ST, SIMI VALLEY, CA 93063
12- 3:40 & 5 PM – 7:40 PM
For appointment, call (805) 526-6499
SATURDAY, 10/17-NOTRE DAME SCHOOL
33 E. MICHELTORENA ST, SANTA BARBARA, 93101
10AM – 2 PM & 3 PM – 5:00 PM
For appointment, call (805) 963-1734
SATURDAY, 10/24– OLA, Ventura
3175 TELEGRAPH ROAD, VENTURA, CA 93003
10AM – 2 PM & 3 PM – 5:20 PM
For appointment, call (805) 642-7966
THURSDAY, 10/29- Padre Serra Parish
5205 Upland Road, Camarillo, Ca 93012
12 PM – 3:40 PM & 5 PM – 7:40 PM
For appointment, call 805-482-6417 x 323
Email: [email protected]
For additional fingerprint information please visit:
http://www.la-archdiocese.org/org/hr/Pages/
fingerprinting.aspx
There will be a refresher training for current
sacristans on Saturday, Oct.3rd at 9:30
a.m. in the church. We encourage all sacristans, both weekday and weekend to attend. Training will also be provided to anyone wishing to
join this grace-filled ministry. For more information please
contact Nikki Noonan at [email protected] or Dn.
Mike Burns at [email protected].
Adult Ministries
Natural Family Planning
Now is the time to sign up for NFP during the fall season. The next session begins on October 4. NFP is fertility awareness that is safe, natural, approved by the
church and 99.8% effective. For more information please
visit ccli.org. or contact Leann or Aaron Sanchez at [email protected] or call (805)650-6734.
Women’s Ministry Bible Study
Please join us for “Courageous Women: A
study on the Heroines of Biblical History” continuing on Thursday evenings form 6:308:30PM in the Mulcahy Center. For more info please
contact Kati Escallier @ (805)642-7966 ext.142 or [email protected].
Save the date - "Living Waters of grace and mercy" OLA
women's retreat Nov. 6-8, 2015 at Forest Home Retreat
Center in Oakview
Men’s Ministry Upcoming Events
O Dark Thirty -Please join the Men's Ministry, Wednesday mornings at Our Lady of the Assumption, Mulcahy
Hall from 5:45 - 7:10 am. Join us for fellowship, hot breakfast, faith based video presentation and small group sharing. This year our theme is: Finding a Way to God: A
Man's Guide.
BBQ - Tuesday September 29, from 6:00 - 8:15 p.m.,
we’ll kick-off our Fall Season with a BBQ at Mulcahy Hall.
Cost is $8.00 ($1 discount with bulletin) Join us for fun,
beer, BBQ, a raffle and a 50/50. Contact Ray Krakowski
at 818 402 2795 or Sean McGavock at 805 861 4993 or
Ken Lynch at 310 720 9943 for more info
Spirituality & Fellowship
Eucharistic Adoration
St. Julie’s Chapel
Adorers are always welcome. Would you be able
to commit weekly to any of the times listed?
Wednesday 3-4pm, Sundays 2-3am
Substitute adorers needed midnight to 6am
Call Mary Ann at 644-2160 or Elizabeth at 644-8395
- 6-
Service & Outreach
Service & Outreach
OLA Cancer Support Group
Respect Life
Are you or someone you know suffering from cancer? Are you newly diagnosed, completing treatment? No matter where you are in your course, this
group is for you. Come and share with God and your
community how you feel...your fear, anger, frustration,
fatigue and despair. Those of us around the table understand. The members of the Cancer Support Group are on
the cancer journey themselves: or are now survivors,
caretakers, friends and family members. Join us the 2nd
Wednesday of each month from 5:30-7:00pmParish
House Kitchen. For more information contact Rochida
McClure at (805) 746-0727.
Holiday Food Baskets
NON-PERISHABLE FOOD items are
currently needed our parish’s Thanksgiving and Christmas food basket ministry. Food items can be placed in the
food box in the church vestibule. When you are doing
your shopping please pick-up some extra items for the
food baskets. All non-perishable food items are always
accepted, but this week’s featured items are Peanut Butter and Jelly. Please check labels for expiration date.
If you wish for us to do the shopping, you may make a
monetary donation to OLA Food Baskets. Thank you for
your support. For more details you can contact: Jerry
Deal at 805-339-0260.
The Catholic Church is a Pro-Life
Church from Conception to Natural
Death. Resources and contact information can be found in our directory
page under “In the Community”. For
more information please contact Patty Berry, Respect
Life Parish Coordinator at 642-4928
Many Meals
Many Meals serves our parish family and the community
as a whole. Guests come each Wednesday for a hot
meal and fellowship free of charge. We serve at College
United Methodist Church, 4300 Telegraph Road from 67pm. The program is self-supporting and thus, relies on
our dedicated volunteers and donations by our generous
parishioners. On behalf of the Many Meals Ministry and
our guests, we would like to extend a big thank you for
the monthly contribution of a delicious Italian mal from
Milano’s & The Spaghetti Company.
When you frequent either of these establishments, please extend your
thanks from all of us at For more information or if you
would like to volunteer, please call (805)642-7966 .
“As missionary disciples, the
Many Meals Ministry provides a
weekly meal and fosters fellowship to the people in our community.”
Grief Support Group
This group is open to any adult who has
lost a loved one through death, whether
recent or many years old. We meet on
the 1st and 3rd Tuesdays of the Month in
the Parish House (21 N, Dunning St.)
from 6:30 - 8:00 p.m. Go down the driveway, through the
gate, in the backdoor and through the kitchen. Our next
meeting is October 6th. For more information please call
Ken's cell at 310 720 9943 or send an email to [email protected]
OLA Book Discussion
Group
The next meeting of the OLA Book
Discussion Group will be Monday,
October 12, 2015. The book under discussion will be Accidental Theologians: Four Women who Shaped Christianity by Elizabeth Dreyer. Future selections are as follows:
November 9, 2015 – Spirit of Fire: The Life and Vision of
Pierre Teilhard De Chardin by Ursula King For more information, please call Mary Ann Bognar at 647-0462. All
are welcome to join the discussion on the second Monday
of each month.
Ministerio Hispano
Rito de Iniciación Cristiana para Adultos
El RICA es el proceso para los adultos que
desean prepararse para los sacramentos de
iniciación: El Bautismo, La Primera
Comunión y/o la Confirmación. Aquí en OLA
ofrecemos esta formación en español. Si
estas interesado, te invitamos a que nos
acompañes el martes a las 7pm en el salón
Santa Cruz o comunícate con el Diacono Raúl 642-7966
ext. 149 o por email [email protected].
Virgen de Guadalupe Peregrina
¿Te gustaría recibir la visita de Nuestra Señora de
Guadalupe y llenar tu casa de alegría, sentirte
acompañado y con un espíritu renovado? Cada domingo
dos familias intercambian la imagen de la Virgen
Peregrina durante la Misa de 12:30pm. Si desea recibirla
en tu hogar por favor comuníquese con Rosario
Gonzalez al 642-7966 ext. 149. Su presencia en el hogar
fomenta la oración en familia y nos recuerda que
debemos esforzarnos por mantener a la familia unida
-7-
Ministerio Hispano
La Registración para la Educación Religiosa
La registración para la Educación Religiosa
continúa en nuestro sitio web para lo
siguiente: Primaria- Grados 1-5; EdgeGrados 6-8; Confirmación - Grados 9-12.
RICN: Niños mayores de 6 años y en primer
año de primaria que aún no han recibido el
Sacramento del Bautismo. Por favor entregue una copia
del Certificado de Nacimiento en la registración. Si su
hijo/hija completó un año de preparación para la Primera
Comunión y recibirá el Sacramento de la Primera
Comunión en mayo 2016 por favor traiga una copia del
Acta de Bautismo cuando lo registre. Para más
información por favor comuníquese con: Mari Joerger:
642-7966 x 125 (Primaria y RICN) o con Gabe Rivera:
642-7966 x 121 (Edge & Confirmación) Visite nuestra
página web: www.olaventura.com
¿Sabia Usted?
De regreso a la escuela: mantengan
la comunicación
El regreso a la escuela puede hacer que el tiempo para la
familia sea más difícil, pero es importante mantener las
líneas de comunicación abiertas durante el ajetreo de
participar en deportes, actividades y hacer la tarea
escolar. Dígale a su hijo que le cuente lo que él o ella
hizo y con quien hablo durante el día. Su hijo debe saber
que puede decirle todo a usted y no debería tener miedo
ni pena de compartir sus pensamientos. Una manera fácil
de iniciar una conversación con su hijo es hablar cuando
están en el coche – puede ser algo breve y privado. A
veces, evitar el contacto visual ayuda a los niños a
sentirse más propensos a hablar. Para obtener una copia
del artículo completo de VIRTUS® escriba a:
[email protected].
Grupo de Oración: Divina Misericordia
Acompáñenos cada primero y tercer lunes a las 7pm en
la Capilla Santa Julia aquí en OLA.
Para más
información comuníquese con el Diacono Raul a
805-642-7966.
FECHAS:
Octubre 5 y 19, Noviembre 2 y 16, Diciembre 14 y 28
In the Community
Life Centers Fall Fashion Show & Luncheon
Life Centers of Ventura County is having our annual Benefit Fall Fashion Show and Luncheon featuring contemporary styles from Chico’s at the Oxnard Collection. The
event will be held on Saturday,, October 3, 2015 at the
Westlake home of Dennis and Mary Linn.
Please call the Center at 805.486.2721 for ticket information and reservations or visit our
website at www.vclifecenters.com to purchase
online.
-8-
In the Community
Family to Family Needs Help
Family to Family is a nonsectarian non-profit
organization, formed originally by parishioners of Mission
Church, to serve hot nourishing meals to homeless and
needy of Ventura. It has been in operation for the past 33
years; presently serving at Catholic Charities site. The
Parishioners of Our Lady of Assumption have been serving on two days every month (2nd and 4th Sundays). The
cost of food served is the responsibility of each coordinator and is raised by soliciting food contributions, from volunteers who come to help serve. Due to family reason,
the coordinator for the second Sunday serving has relinquished her responsibility effective September of this
year. Family to Family is in need of a coordinator to take
over the 2nd Sunday feeding. If interested please call Pat
McLean at 805-658-2610.
Tender Life Baby Bottle Drive
Tender Life Maternity Home provides a loving
and supportive environment for women who
desire to carry their babies to term but lack the necessary
means and emotional support to do so.
Baby bottles will be available after Mass on October 4 at
Friendship Sunday and the rear of the church. Simply take
your empty bottle home, fill it with your spare change (bills
and checks are also welcome!) and bring your bottle back
on the following Sunday. Any questions please contact
Dea Boehme at [email protected]
Your support and prayers are greatly appreciated
Tender Life Maternity Home Established in 1985
“Where Courage Meets Compassion,
to Build New Lives”
Attention Catholic Boy Scouts!
Earn your Religious Knot. The Pope Pius XII Religious Emblem Program will be offered in Ventura County beginning in October. The Pope Pius XII program is a vocation-based program designed for high
school and college age Boy Scouts and venturers to more
fully develop a Christian way of life within a faith community by becoming more familiar with their Calls from God.
Our organizing meeting will be Thursday, October 1 at 7
p.m. in the Scout Room at OLA Parish, 3175 Telegraph
Road, Ventura. may purchase a copy of the Pope Pius
XII Manual at the Scout Store. A parent must also attend
this meeting!
You must attend all 5 sessions (dates:
10/1/15, 10/17/15, 11/14/15, 12/19/15, 1/30/16). For
more information, please call Kathy Ellison at 805-6036325 or email at [email protected]
St. Vincent de Paul
Bundle Sunday
Sunday, October 25th will be our next
bundle Sunday form 8-1:30pm in the parking lot by the
rectory office. We need your support. Bring any useable
items that will help the needy. For large items please call
(323)224-6280 or (800)974-3571 for home pickups.
Parish Directory / Directorío de la Parroquia
Parish Phone Number/Numero de Teléfono de la Parroquia (805)642-7966
SERVICE & OUTREACH
DEPT HEAD: DN CHARLES WESSLER, EXT. 126
ADULT MINISTRIES
DEPT HEAD: DN DAN BOJORQUEZ, EXT. 146
CANCER SUPPORT GROUP: Rochida McClure, 746-0727
FOOD BASKETS: Jerry Deal, 339-0260
RESPECT LIFE: Patty Berry, 642-4928 or [email protected]
Dea Boehme, [email protected]
VICTIMS ASSISTANCE MINISTRY: Suzanne Healy (213)637-7650
RIDES TO MASS: John Stebbins, 644-4674
MANY MEALS: 642-7966 OR [email protected]
GRIEF SUPPORT: KEN LYNCH (310)720-9943
WOMEN’S MINISTRY: Kati Escallier, ext. 142 or
[email protected]
MEN’S MINISTRY & ADULT CONFIRMATION: DN DAN BOJORQUEZ, EXT.146
LIVING MATRIMONY: Dn Dan Bojorquez ext. 146
GROWING IN FAITH: Terri Rojo, 659-1217
OLA Classics: Mary Kielas, 650-7870
HISPANIC MINISTRIES (MINISTERIO HISPANO):
DEPT HEAD: DN RAUL GONZALES, EXT.149 or [email protected]
Pastoral Council (en Español): Tony Altorre, [email protected]
SPIRITUALITY & FELLOWSHIP
DEPT HEAD: DN PHIL JOERGER, EXT. 148
LITURGICAL MINISTRIES
EUCHARISTIC ADORATION: Elizabeth Wurts, 644-8395
Mary Ann Decaen, 644-2160
FRIENDSHIP SUNDAY: Dn Phil Joerger ext. 148
INFANT BAPTISM PREP: English: Deacon Phil Joerger, ext.148
S panish: Deacon Raul Gonzalez, ext. 149
MOM’S GROUP: Jeanine Walker, 648-4244
M.O.M.S. MORNINGS: Jamie Kuske, 510-681-4259,
[email protected]
MOTHER’S PRAYER: Lisa O’Brien, 659-5307
NATURAL FAMILY PLANNING: Aaron and Lee Ann Sanchez, 650-6734
PARISH PRAYER CHAIN: Juanita Trine, 644-5967,
[email protected]
PRAYER SHAWL MINISTRY: Jan Parrone, 658-1904
ROSARY MAKERS: Aurora Gonzales, 654-0316
VOCATIONS: Father Leon, ext. 106
WELCOME COMMITTEE: Alton & Virginia Lewis 642-7966
DEPT HEAD: DN MIKE BURNS, EXT. 145
ALTAR SERVERS: Deryl & Margaret Franzel, 644-5449
[email protected]
END OF LIFE MINISTRY: GEORGE AND JAN STANDING-ROBERTS, 648-1782
BEREAVEMENT MINISTRY: George and Jan Standing-Roberts, 648-1782
DIRECTOR OF MUSIC: Charlie Kim, ext. 122
EUCHARISTIC MINISTERS: Diana Huntley, ext. 123
ENVIRONMENT MINISTRY: Ana Miller, 620-0873
LECTORS: Tim Noonan 290-3720, [email protected]
MARRIAGES: Please contact Father Leon, ext. 106
SACRISTANS: Nikki Noonan 290-2278, [email protected]
USHERS: Larry & Barb Gadbois 320-3819
COMMUNION TO THE HOMEBOUND: Parish Office
PARISH INFORMATION
BULLETIN: ext. 128 or [email protected]
BUSINESS MANAGER: Lauren Burns, ext. 101
FINANCE COUNCIL: Paul Derse, 642-7966
PASTORAL COUNCIL: Dan McGrath, [email protected]
IN THE COMMUNITY
DEPT HEAD/LIAISON: DN CHARLES WESSLER, EXT. 126
FAITH FORMATION
DEPT HEAD: DN DON HUNTLEY, EXT. 147
CONFIRMATION:YOUTH: Gabriel Rivera, ext. 121 or
[email protected]
ADULT: Dn. Dan Bojorquez, ext. 146
ADULT (COLLEGE) BIBLE STUDY: Joe Yamauchi,
[email protected]
ELEMENTARY RELIGIOUS EDUCATION: Mari Joerger, ext.125
MIDDLE (THE EDGE) & HIGH SCHOOL : Gabe Rivera, ext. 121
NURSERY: Mari Joerger, ext. 125
RCIA: Dn. Don Huntley ext. 123 or [email protected]
SAFEGUARD THE CHILDREN: Dea Boehme [email protected]
SUNDAY SCHOOL: Mari Joerger at ext.125 or
[email protected]
SACRAMENTAL COMPLIANCE
DEPT HEAD: DN ED MILLS, EXT. 152
- 9 --
ARCHDIOCESAN COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN:
Leslie McGiven 701-2877
BOY & CUB SCOUTS: Kathy Ellison, [email protected]
CATHOLIC HOMESCHOOLING SUPPORT: Mary Kielas, 650-7870
CATHOLIC CHARITIES: 303 N. VENTURA AVE, 643-4694
CHESS CLUB/CHILDRENS STRING ENSEMBLE: Peter Shuere, 642-9998
DEFENDERS OF LIFE: Anna Murphy, 218-3093 or Carol 765-4293
DETENTION MINISTRY: Margaret Oberon, 988-1966
FAMILIES OF NAZARETH: Phyllis Crews, 643-5361
HERMITS OF ST. GILES: Mark Andrew Dextraze, 647-9089
KNIGHTS OF COLUMBUS: Ron Baldonado, 643-6756
LIFE CENTERS OF VENTURA CO.: Michele Loughman , 486-2721
MARRIAGE ENCOUNTER: Russ & Jeanine Walker, 648-4244
RETROUVAILLE REDISCOVERY: Paul & Marisa Montgomery, 642-4023
SECULAR FRANCISCAN: Pauline Riendeau, 339-9446
ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY: 642-4104
TENDER LIFE MATERNITY HOME: Karen, 653-7474
YLI-CATHOLIC WOMEN’S ORGANIZATION:
Mary Ann Foushee, 382-7457
Our Parish In Pictures
Pictures with the Pope