MAY NORMAL EXAMINATION - UNAM Digital Collections

F'ACULTY
Humanities and Social Sciences
DEPARTMENT
Language and Literature Studies
COURSE
Basic Reading and Writing Skills in Spanish
HLSB 3631
COURSE CODE
DATE
May 2015
DURATION
3 HOURS
MARKS
ls0
NAME
STIIDENT NUMBER
MAY NORMAL EXAMINATION
Examiner:
Ms Laura Bret6n Gil-Rivera
External Moderator:
Mr. Jeslis Lasso Rey
Exam
CA-mark
Final
Signature
Examiner:
Moderator:
Question
I
2
3
4
5
6
7
8
9
l0
l1
t2
13
Total
Examiner
Moderator
INSTRUCTIONS
1.. You may not use a dictionary.
2. This paper consists of9 pages.
3. Read the instructions carefully and answer all questions.
4. Do not make use of an examination book, but write your name on a loose
attendance slip and use this question paper as your answer sheet.
READING AND WRITING SKITLS IN SPANISH LSB
Normal examination 20lS
/1s0
A. GRAMANCA
1. NACIONAIIDADES. tDe d6nde
Ejemplo:
Si
son?
lS
tu coche es de Alemania, es olemdn.
1. Si tus vinos son de Espafia, son
2. Si tu televisi6n es de Suddfrica, es
3. Si tus diamantes son de Angola, son
4. Situs amigos son de Zimbabue, son
5. Si
O
tu profesora es de Botsuana,
es
2. esER o ESTAR? Completa las siguientes frases utitizando uno de los dos verbos en la forma
_ls
correcta.
f. iDe
qu6 color
2. iDe qui6n
tu coche? Micoche
este paraguas
3. cD6nde
de mi hermana.
en el armario.
sucio.
guapa
6. Mimadre
azul?
mijersey ma116n?
4. Tu abrigo verde
5. iQu6
rojo.
Maria hoy con ese vestido!
de Mozambique.
7. Este fin de semana Paco y yo
_solos
3. Expresa acuerdo:
en casa.
_Js
1. No nos gusta estudiar por la noche:
2. Siempre tengo suefio:
3. A mi hermana le encanta el color negro:
4. Nunca tengo dinero:
5. Quiero comprarme un coche:
4. Expresa desacuerdo:
1. Maria siempre estd quejdndose:
2. No me gusta nada ver la tele:
3. A Luis le encanta comer kapana:
4. No queremos viajar solos:
_Js
RSADINS At\ID WRITING SKI!.LS IN SPANISH LSB
[\lorrnal examination 2015
5. ANTES y AHORA. Este es Roberto. Escribe cinco frases: d,C6mo
era antes y c6mo es ahora?
€Qu6 hacia antes y qu6 hace ahora?
Jto
1. Antes
Ahora
2. Antes
Ahora
3. Antes
Ahora
4. Antes
Ahora
5. Antes
Ahora
6. Responde a las preguntas utilizando los pronombres de complemento: me, te...
1. cVes a mis hermanos? No,
2. cMe necesitdis? Si,
3. cNos estds escuchando? Si
4. cConoces a los padres de Miguel? No,
5. Pepe, 4me quieres? Si,
J5
READING ANS WRITING SKITLS IN SPANISH LSB
Normal examination 2015
_Js
7. Completa las preguntas y las repuestas.
f. iCuiinto (t0, medir)
2. eCudntas horas
?-
(tf, dormir)
3. a(preferir)
4.
1,75 metros.
al dia? -
usted carne o
unas ocho horas.
pescado?
- Marta iqu6 (decir)
_pescado.
? No (poder)
5- iSocorro! iAyuda! No (saber)
ofrte.
nadar.
5. Este fin de semana (nosotros, irse)
a Ciudad del Cabo.
8. VERBOS CON -SE. Rodea la forma correcta en cada caso.
Eiempto:
turro/@
1. cA qui6n (pareces/ te pareces), a
_Js
Andr6s.
tu madre o a tu padre?
2. (Vamos/Nos vamos) al cine dos veces al mes.
3. Anoche (encontr6/me encontr6)con Marina en la discoteca.
4. Rita (se parece/parece) muy amable.
5. iHasta luego! (Nos vamos/Vamos) al cine.
6. No (encuentro/me encuentro) mis gafas.
7. Felipe (se aburre/ aburre) viendo la tele.
8. Miabuelo siempre (mancha /se mancha) la camisa comiendo.
9. Maria (bafia/se baffa) a los niffos todas las noches.
L0. (Me lavo/ lavo) los dientes antes de acostarme.
9. DAR 6nOeneS. Traduce las siguientes frases atespafiol utilizando un imperativo.
L. John, help me!
:
2. Ana, Marla, eat and drink!
:
3. Rosa, wake up! lt's late:
4. Mario, go out!:
5. John and Anna, give me bread, please:
6. Kiss him!
:
7. Put the books on the table, please!
J7
BEADING AND WRITING SKILL$ IN SPANISH LSB
Normal examination 2015
10. Lee el correo electr6nico. A continuaci6n, responde a cinco preguntas sobre et texto. Elije
la respuesta correcta (A, S, C o D).Marca la opci6n elegida en el
iHola'
Rafat
r^'n*6c
116'
recuadro.
JLO
no irnporta' porque
doce horas de avi6n' Pero
HiffJ*?,Xfi:ffi XaSiIS:-,,'$tt'Kif#Srye?'ii*6#if 'iiffi::Y:*"
riilillrir;r"""'
:*i-{ffi
iffitffi
gf$;ffi if
#ff
{rlilffi
I[r,m
ffil$x;ffi
$i:*##fii*rs
tltf;,;#,
verano'
trl}r'ty}#$x
Bi
$1
I
t:
:-:t*--.ryi:::::
f;iffiffi.&Si&i'&ffi*
Thi'iil Q.{rffiX*Y
,cuchar a tos mosicos.
i$,iyJ}:*
x$ffi}#'f lfilIlthIoJ'f-i,-0,,'
s
ll
I
iir
$:
*::'
$
*':.
,..
1
?;
N
Un abraro
Ant6n
Fragunta*
r, A*tdn *st$ en trnagcn* d* {ndlas.".
r. *rton le cu*nta
a! de vararianes.
b) para ir a nn l*ngreso.
e) para (onsuer la ciudad.
d) para mbsr mds sabre la mrisira hispana.
3.
i..
rtt
ft,
be
Mafi ana t*.
Ah, Y muchas gractas
N.);
lor ls ma*afia, Ant6* qui*re".-
n ftafa g*$,,.
a) hace maltiempo.
b) hare tiernpr de invierno.
c) hace bue$ tiernpc.
dl
hace frfo,.
$, nafa...
a) e'fii tamli*n en
a) ir a dar irfi pasco por la cludad.
b) ir a escuchar miisira.
r) olr hab{ar a un escritor chilena"
d) olr h*blar $obrs la canci$n hisp*na.
Cqlombia"
b) tiene las maletas de Ant8n.
c! tienn mpa d* vrrano para Antdn,
d) da las clases de literatura de Antdn.
S, Ant6n nec$sit&-..
B}
0)
RHADINfi AND WftITING SKILLS IN SPANIISFI I-58
Ncrmal exarnination
11. Ana tiene que hacer muchas cosas mafrana en
eltrabajo.
2CI15
Lee todas las notas que ha escrito
Ana y relaciona cada una con las diferentes tareas que ella tiene. Hay tres notas que no debes
_lt2
seleccionar. Marca las opciones elegidas en el recuadro.
EJEMPLO: NOTA 0: Preparar la reuni6n.
1
.l
O
{rx*.r*ir *{ doe*a,tsnta
yxr* l* rxrniSn d*
wanan*g haeor
e"viar corruo;
&1e,fi+tdr\i{09
$
A"n*pno*. r'
* S*"rtta * ls
t1
{atocopias para trdoc
ssrv,e,La
{06 d*ist6&ts5.
I
Q f"
s*
$***s
t
I
*.l.as ri,,.iil.J)
I
grlw
ner
,
'l'..:=
a
€*.s"nidr ag
p*.dr*s ,l.e
t,rs s{ie&tps
tsxa do *rab4*
€*stxroranto Pitpi{.
atr,tp,rnrg"
g*,,*d*,
f*tor*yiadona
sstvi mta.
l?l
u-
t,owtorar
\06
(
!{|Lu.at-&5
€*c*gar {as
$
It*vss ds.
da atvidn para al €r
**xerj.r,e.
O
tsh 0exist,x
ld
Arganizar un viaie
i
o{icanc. estd,t
,e,x *,1
c*cl*.
(sarrd.
S*rifr oj m*dirc
&ssgru{r rnesa po/, 10"
Llevar a
Infarmars* sobre paIitica exterior.
S fr*p'xr at gor'iddrco
tt Intsr,larional"
Llotnat ai t*!rnico,
12. Fijate en la carta de este restaurante y completa las oraciones que aparecen a continuaci6n
con la informaci6n deltexto.
-JL4
I
ir
t!l:
l
i:
$
es)+:s-:si!':?r:i'i: r:'
>
:(u{l
>
Si quieres {omnr rarne de segundo, debe*
es El entrante uegetariano?
> Puedes comer de
las
.,
> ;Con qu6 se come el filete? (on
>
El mend dpl dfa ru€sta
F
La especialidad de
lF:a:a
es
::
pedir
"
a las
i,il
RSASING AND WRiTING SKII-LS If* SPANISI.I LSB
NormaI examination
2(}3"5
13. Lee los di6logos y relaciona cada uno con el lugar donde podria escucharlos. Hay tres
didlogos que no debe seleccionar. Marca las respuestas correctas en el
recuadro.
JLz
EJEMPLO: Lugor 0: En un bar.
r
| *;Cu6nta euestan las
I manranas?'
I ,) 2,99 el kilo.
j o Pues quiero medio kilo,
Por favor,
I\---_*t
Euenss dias, ;qu6 vaa
t0marl
caf* con leche,
por favnr.
.": Un
;Fara qud dias?
i{a el 30 de junio y la
vuelta el * de julio.
,: Pues son 50 euro$,
>
r
i/
i/
La
i r Por iavor, ;me pue-
a
dt
decir ddnda Bstii la
rstari6n de metro miir
r
(*rlanA?
Si, rnire, en la gufa del
'::5i, es la de Tir:o de
acio puede ver la agenda
cultural para egta $emana.
Motina. Tiene que seguir
por esta calle hasta
la
:
.
l"lola, gtienen biquinis?
r
eldn de bafrq.
6raciar"
Flaza. Alli
Muchas
*r*i el metro.
gracirs.
,:5i, al fsndo, en la sec-
;;;;;";;-;9*1
o* ,/l
$na reservs s narnbr*
Ldpez
i)
A
Medina.
,Y
t, \/
\, q,
,
r
ver".. si. una habtta-
cidn individual, iver-
I
',t
i
dad?
0e deberss, vais a hacer
lo ejerciciosiygdela
pdgina
i1
s{+,
)iYclsils?
Exat.to"
LU6AN
o. En un har.
6. En la oficina de infurmacidn tsrislica.
?. En la {las€ de espafrol.
8"
fn
la calle"
9.
ffi
el meffads.
ro. En un hotel.
tt.
En la estaci6n de tren.
la
t\
cabeza y cr€o que tenss
1
fiebre.
1
I
sl{r-ssos
fi
r ;Qu€ lr pasa?
: M* duels mucho
i
I
]
RTAOING AND WRITING SKILTS IN SPANISH LSB
Normal examination 2015
c.
EXPREST6TU
eSCnre
14. Quieres hacer un curso de teatro en una escuela de arte dramdtico con un famoso director.
Para ser aceptado tienes que enviar un correo electr6nico presentdndote. En 6l debes:
- saludar;
- presentarte, explicar c6mo eres fisicamente;
- explicar c6mo eres de carScter;
- decir por qu6 te gusta e! teatro y por qu6 quieres hacer este curso;
- despedirte.
Nrimero de palabras: entre 30 Y 40.
_J20
READING ANS WRITING sKILLs IN SPANISH I.5B
Normal examin^*ion ?015
15. Vives en Espaffa y necesitas solicitar el NIE (Nrimero de tdentidad de Extranjero), completa
el formulario con tu informaci6n personal.
-JLO
;*xtrek* ** ie*"& {?$*ffiw
t*r*fdrd *r frattffil
dI*
*lJJ[ *t#S$ y *Mfrn"*n# e$flhn*. Ptr
& {}t *rd$ls*,
tl rlsil1ssw$I*:#nfiL Hx?fr*r*dx**
SWmmWmo
Prfn*#rsest***o
fi$w$*rs,@.
f66fre dw *xe{sn*ettttt
f,*.q$sr$srwim$wr*a
eilWerS*xur
ryc$vll:
Setslo
*tut* *
ffigdeh
Pe& &nw*n$*nttr
!-ls*Ss*Si$ad
il*mrtbru Sx* Psd*P
lMrhruS$e m*Srs
{}*rn*sffk wt Wfm- sx S P*b
<* dp. ru*$dwtt*E Isf;ld
P*s$
N"
kf:
sp
--*
reP
& nffimf$
s
S**rSrnMM*I*;
ShMSe *
**ffist*
#
S$SffitBdat
"*-
*lr*##l
Lffi
fuu$ncI*
XL $t$S *$ri*ffi* Xl- iltLl"x.
Sffi&tf
Pmfggswr*f
-
-
ffi
N
{
].:
15. Escribe una receta de un plato tradicional del mundo Iatino. Escribe qu6 ingredientes lleva
y c6mo se prepara. Para ello debes utilizar los verbos en IMPERATIVO.
NOMBRE:
INGREDIENTES:
PREPARACI6N:
_J20
RTADING AND WRITING SKILLS IN SPANISH LSB
Normal examination 2015