1. No category

BM 430 V
PISTOLA PNEUMATICA
PNEUMATIC STAPLER (TACKER)
PNEUMATISCHER KLAMMERGERÄT
Ä
PISTOLET PNEUMATIQUE
PISTOLA NEUMATICA
AP
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
12
Pistola a funzionamento pneumatico adatta all'unione ad angolo o di testa di elementi in legno, per la
produzione di telai per qualsiasi uso, antine, cornici per quadri, mobili, porte, ecc., mediante
l'introduzione di aggraffi metallici sagomati e a corpo conico di tipo AP o APX in pacchetto flessibile
(disponibili in varie altezze). Notevole facilità d'uso. Caricamento rapido. Minima manutenzione.
Emissioni sonore: LAeq <80 dB (A).
8
1O
Dimensioni d'ingombro:
largh. 300 mm.; spess. 65 mm., alt. 220 mm.
Capacita di caricamento:
Pressione di esercizio:
fino a 400 aggraffi (2 pacchetti).
6 bar
Attrezzo molto versatile e particolarmente adatto a lavorazioni del fai da te, di falegnameria, di
carpenteria, decorative, di cornici e di mobili.
APX
11
MAIN CHARACTERISTICS
7
Pneumatic stapler to fasten with butt and miter joints in wooden elements like cabinets - furniture
assembly - doors and picture frames, etc. Joint is performed by a conic-tapered steel staple type
AP or APX with conical body (available in various heights). These staples come in flexible cartridges
and can be used in hard and soft woods. Easy to use. Staples load quickly. Minimal maintenance.
Sound level: LAeq <80 dB (A).
10
Overall dimensions:
length 300 mm.(11 3/4"), width 65 mm.(2 1/2"), height. 220 mm.(8 5/8")
Loading capacity:
Operating pressure:
up to 400 staples (2 cartridges).
6 bars (90 p.s.i.g.).
5
12
Particularly suitable for carpenters, do it yourself works and all millwork jobs where it is necessary to
produce framed elements.
HAUPTEIGENSCHAFTEN
Pneumatisches Eintreibgerä
Mö
ü
ä
kolliert und kö
Schnelles Laden. Geringer Wartungsaufwand. Geräuschemission: LAeq <80 dB (A)
Abmessungen:
äben
L = 300 mm. B = 65 mm. H = 220 mm.
bis zu 400 Befestigern (zwei Stäbe).
Magazinkapazitä
Empfohlener Betriebsdruck: 6 bar.
Speziell geeignet für Tischlereien, Heimwerker und
Verbindungen erfordert.
alle sonstigen
Fertigungen, die
stumpfe
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
à
é
specialement façonné
Emissions
sonores de la machine: LAeq <80 dB (A).
Dimensions:
longueur 300 mm., largeur 65 mm., hauteur 220 mm.
Capacité
Pression:
jusqu' 400 agrafes (2 paquets).
Outil universel, indique specialement pour le bricolage, les travaux de menuiserie, de charpente,
decoration, cadres et meubles.
CARACTERISTICAS PRINCIPALES
Pistola de grapas de funcionamiento neumático, diseñada para la unión de angulos en madeira, para la
producció
cuerpo conico en paquete flexible tipo AP o APX (disponible en varios tamanos). Estas grapas pueden
ser usadas en maderas duras y livianas. Facil de utilizar. Cargamiento rapido, minimo mantenimiento,
segura. Emisiones sonoras de la maquina: LAeq <80 dB (A).
Dimensiones:
largo 300 mm., ancho 65 mm., alto 220 mm.
Capacidad del cargador:
Presion de operacion:
Hasta 400 grapas (2 paquetes).
6 bares.
Pistola muy versati, particularmente util para trabajos manuales, de carpinteria, de decoracion, de
cuadros y muebles.
è un marchio BREVETTI MOTTA SRL Trade Mark
via S. Antonio, 33 33087 CECCHINI di PASIANO (PN) Italy
e-mail:[email protected]
www.brevettimotta.com
BM 430 V