1. No category

LUNES 27
El hombre
crece con el
trabajo que
sale de
sus manos
OCTUBRE 2014
La Habana
Año 56 de la Revolución
EDICIÓN
ÚNICA
CIERRE: 1:15 A.M.
AÑO 50
No. 256
20 ctvs
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
Sesionó reunión del
Consejo de Ministros
Analizó temas relacionados con la actualización del modelo
económico cubano entre los cuales se encontraban, entre otros,
la cartera de oportunidades de la inversión extranjera;
las funciones y facultades de las unidades empresariales de
base y las cuentas por cobrar y pagar
Páginas 4-5
Rousseff celebró en Brasilia los resultados junto a su equipo de campaña y el expresidente Luiz Inácio
Lula da Silva. FOTO: PLANALTO
Victoria de Dilma abre
una nueva etapa de
cambios para Brasil
BRASILIA.—La actual mandataria brasileña, Dilma Rousseff, venció este domingo en la
segunda vuelta de las elecciones generales a
su rival derechista del Partido de la Socialdemocracia Brasileña (PSDB), Aécio Neeves,
y se mantendrá al frente del país por los próximos cuatro años para continuar la obra económica y social del Partido de los Trabajadores (PT).
Con el 99,98 % de los votos escrutados, el
Tribunal Supremo Electoral brasileño informó
que Rousseff obtuvo el 51,64 % de los sufragios, mientras Neves se hizo con 48,36 %.
Así llega a su fin una de las campañas electorales más reñidas de las últimas décadas.
Rousseff agradeció en su discurso de victoria a todos los que la apoyaron durante la
campaña, en especial al expresidente Luiz
Inácio Lula da Silva (2002-2010), a quien calificó como “militante número uno de las causas del pueblo de Brasil”.
La mandataria dijo que entendía la reelección como un voto de esperanza del pueblo para
mejorar el gobierno. “Quiero ser una presidenta
mejor de lo que he sido hasta ahora”, añadió.
Aseguró que cambio fue la palabra que
marcó la intensa campaña electoral. “Mi disposición más profunda es liderar de la forma
más pacífica y democrática este momento
transformador”.
Convocó a todos los brasileños a la unidad
para mejorar el país. Asimismo, se mostró convencida de que la reñida contienda electoral
no dejó dividido al país y dijo que ese espíritu
se debe utilizar para llevar a cabo los debates
para los cambios necesarios en el país.
Ratificó que en su nuevo mandato llevará
adelante los pasos necesarios para una reforma política en Brasil y que no dejará a un lado
tampoco la lucha contra la corrupción, la
mejoría de los indicadores sociales y el reforzamiento de la economía.
“Estoy dispuesta a abrir un gran espacio de
diálogo con todos los actores de la sociedad
para encontrar las soluciones más rápidas a
nuestros problemas”, añadió.
“El apoyo que recibí en esta campaña me
da la energía para seguir adelante con mucha
más dedicación. Hoy soy mucho más fuerte,
más serena y más madura para enfrentar esta
tarea que me han delegado”, afirmó.
Por su parte, el candidato del PSDB reconoció la derrota y contó que llamó a Rousseff
para felicitarle por su triunfo y desearle “éxito
en la conducción de su Gobierno”.
“Combatí el buen combate, cumplí mi
misión y guardé la fe”, añadió en un breve
encuentro con periodistas y correligionarios
en Belo Horizonte.
La victoria de la actual mandataria ratifica
la búsqueda de un país más inclusivo con
énfasis en los proyectos sociales, que inició en
el 2002 con la victoria de Lula da Silva.
Jefes de Estado y de Gobierno del mundo
entero felicitaron a la mandataria reelecta.
(Redacción Internacional)
Nota informativa del
Ministerio de Salud Pública
Página 2
G-77 más China condenará
en la ONU el bloqueo
NACIONES UNIDAS.—El Grupo de los 77
más China, foro que reúne a 134 países del
sur, rechazará nuevamente en la Asamblea
General de la ONU el bloqueo estadounidense contra Cuba, afirmó ayer el embajador
boliviano aquí, Sacha Llorenti.
En declaraciones a Prensa Latina, el diplomático señaló que el próximo martes esa
organización multirregional —presidida este
año por Bolivia—, hará saber su posición de
condena al cerco económico, comercial y
financiero aplicado por Washington durante
más de medio siglo.
La Asamblea votará el 28 de octubre un proyecto de resolución sobre la necesidad de poner fin al bloqueo, iniciativa similar a la adoptada de forma clara en los últimos 22 años, la
cual en el 2013 recibió el respaldo de 188 de los
193 miembros de las Naciones Unidas.
Se trata de una medida unilateral y genocida no solo contra un integrante del G-77, sino
contra el Derecho Internacional y la Carta de
la ONU, advirtió Llorenti.
El embajador recordó que en la cumbre
por el aniversario 50 del Grupo de los 77 más
China, celebrada en junio pasado en Santa
Cruz, Bolivia, la declaración de la cita ratificó
“el rechazo de nuestros pueblos al injusto bloqueo económico impuesto por Estados
Unidos al hermano pueblo de Cuba”.
Para el diplomático, la votación no solo será
un espacio de condena a las sanciones a la Isla,
mantenidas por diez presidentes norteamericanos pese al reclamo mundial de detenerlas.
“Ese día la comunidad internacional tendrá además la oportunidad de agradecerle a
Cuba su enorme solidaridad”, subrayó.
Jefes de Estado o de Gobierno del G-77
también llamaron al levantamiento del bloqueo el mes pasado, durante la realización del
debate de alto nivel de la Asamblea General
de la ONU en su 69 Periodo de Sesiones. (PL)
Nuevo Editorial de The New York
Times sobre Cuba
Es el tercero en menos de un mes y considera al bloqueo económico
comercial y financiero contra Cuba, como una política fallida
Página 2
Camilo
sembrado
en su pueblo
A 55 años de su
desaparición física,
uno de los amigos
del héroe recuerda su
extraordinaria personalidad
Página 8
2
NACIONALES
OCTUBRE 2014 > lunes 27
Los cambios electorales
respecto a Cuba
Texto íntegro del nuevo editorial sobre Cuba
publicado el sábado en la versión digital
del influyente diario estadounidense The New York Times
En tiempos pasados, no muy lejanos, todo candidato político creíble
haciendo campaña en Florida para
elecciones estatales o nacionales obligatoriamente debía recitar denuncias
contra el gobierno cubano y proclamar su fe en que el embargo a la isla
finalmente sacaría a los Castro del
poder.
Durante generaciones, para los
cubanoamericanos, un grupo que
anteriormente fue altamente monolítico a la hora de votar, el embargo representó un símbolo de desafío, más credo que política.
Eso ha cambiado drásticamente
en los últimos años, a medida que
los más recientes miembros de la
diáspora se han manifestado a favor de fomentar lazos estrechos
con la isla. Cuba sigue siendo un
tema político importante en Florida
y, hasta cierto punto, a nivel nacional. Pero el tema se ha vuelto mucho más complejo.
Esa evolución ha permitido que
un creciente número de políticos
destacados puedan llamar el embargo una política fallida, y argumentar que ponerle fin a la era de
enemistad con Cuba representa la
mejor oportunidad para fomentar
un futuro más próspero en la isla.
Muchos industriales cubanoamericanos que defendieron el embargo
en el pasado se han convertido en
partidarios de establecer nuevos
nexos con la isla. El lobby pro-embargo, hoy en día, recauda una fracción de los fondos que colectaba en
años anteriores. El Presidente Obama recibe actualmente más correspondencia de legisladores que están a favor de reanudar la relación,
que de aquellos que aún quieren
mantener sanciones.
El cambio ha sido percatado en la
Casa Blanca, donde los asesores del
presidente están considerando cuánto progreso pueden lograr al ampliar
lazos con Cuba, una aspiración que
Obama ha tenido hace mucho tiempo. El presidente se pronunció a
favor de abolir el embargo cuando
era candidato al Senado en 2004,
aunque se retractó durante la contienda presidencial, argumentando
en 2008 que las sanciones permitían
que Washington ejerciera presión
sobre el gobierno cubano.
Cualquier giro significativo en
política exterior respecto a Cuba sería
riesgoso. Pero la reacción de quienes
se oponen a normalizar la relación
sería tolerable, aún en la comunidad
cubanoamericana, si se tienen en
cuenta las oportunidades que una
expansión del comercio, comunicación y relaciones interpersonales representaría para empresas norteamericanas y cubanos en la isla.
CharlieCrist,elantiguogobernador
de Florida, quien se ha postulado
para regresar al cargo, recientemente
dijo que estaba dispuesto a viajar a
Cuba durante la campaña. Abandonó la idea, diciendo que su agenda estaba demasiado apretada. Sin
embargo, Crist ha dicho enfáticamente que el embargo es una política obsoleta que debe ser abandonada. Hillary Rodham Clinton escribió
en su autobiografía recién publicada,
y lo reiteró en una entrevista, que hoy
en día está a favor de terminar el
embargo, llamándolo una estrategia
fallida que le ha dado legitimidad a
los Castro.
En Florida, los congresistas han
planteado posiciones respecto a Cuba que, en otra época, hubieran representado un suicidio político. Kathy Castor, una representante Demócrata de Tampa, viajó a la isla el
año pasado y, a su regreso, hizo un
fuerte llamado por terminar el embargo, diciendo que Estados Unidos
no estaba sacando provecho de las
reformas económicas que el gobierno Cubano había implementado.
Ella piensa que, lejos de que esto le
haya costado políticamente, su posición ha sido aplaudida por miembros de su electorado, incluidos los
cubanoamericanos, que quieren
influir en el futuro de la isla.
Incluso ha habido cambios destacables en Miami, donde el embargo
aún cuenta con el apoyo de la comunidad tradicional de cubanoamericanos, un electorado predominantemente Republicano. En 2012, Joe
García fue el primer cubanoamericano Demócrata de Miami elegido a la
cámara baja del Congreso. Aunque
apoya el embargo, García tiene diferencias significativas respecto a las
posiciones de otros congresistas del
sur de Florida. Por ejemplo, está a
favor de estudios clínicos en Estados
Unidos sobre una terapia para la diabetes, desarrollada en Cuba, que ha
generado muchas expectativas. También quiere flexibilizar las restricciones para quienes desean viajar a la
isla.
Aún así, acabar el embargo exigirá mayores giros en la opinión pública, dado que se requiere acción en el
Congreso, y hay un pequeño pero
apasionado grupo de legisladores de
ascendencia cubana quienes abogan
por mantener el embargo. Los defensores más visibles son el Senador
Robert Menéndez, un Demócrata de
Nueva Jersey; el Senador Marco
Rubio, un Republicano de la Florida;
y dos congresistas Republicanos de
Miami: Ileana Ros-Lehtinen y Mario
Díaz-Balart.
En abril, durante el auge de la crisis que desató la invasión rusa de
una provincia de Ucrania, Menéndez dio un largo y vehemente discurso en el Senado, argumentando que,
a pesar del sinnúmero de crisis a
nivel mundial, Washington debía
tomar nota de los abusos de un
“estado policial estalinista” a 90 millas de Estados Unidos. Menéndez,
hijo de padres cubanos que emigraron en 1953, mostró fotos de disidentes en la isla, y advirtió que
ampliar oportunidades de viaje a
Cuba empodera a un estado déspota. Funcionarios de la Casa Blanca
temen que Menéndez podría usar
su posición al mando del Comité de
Relaciones Exteriores del Senado,
frenando la confirmación de postulaciones a cargos federales, como
represalia, si Obama toma medidas
para flexibilizar el embargo.
El repudio que Menéndez siente
frente al gobierno cubano ha incrementado, ya que el senador cree que
el servicio de inteligencia de la isla
intentó destruir su carrera, al difundir en los medios una noticia falsa
implicando al senador de haber tenido relaciones sexuales con prostitutas menores de edad en República
Dominicana.
A la Casa Blanca le preocupan
menos los ataques de legisladores
Republicanos, ya que suelen criticar
su política exterior reflexivamente.
Mientras varios de sus colegas han
viajado a Cuba recientemente, RosLehtinen, una de las más fervientes
defensoras del embargo, parece estar
desinformada del día a día en la isla.
Durante una entrevista reciente, al
criticar la visita a La Habana de Beyoncé y Jay-Z, Ros-Lehtinen expresó
indignación de que la pareja de artistas se hubiera hospedado en un hotel
lujoso al cual los cubanos no tienen
acceso, aún si tuvieran dinero. Resulta que el gobierno cambió esa
regla en 2008.
A medida que el ámbito electoral
respecto a Cuba ha cambiado, algunos políticos cubanoamericanos han
comenzado a pedir que se evalúe la
ley que permite que los cubanos que
llegan a Estados Unidos se vuelvan
ciudadanos norteamericanos de
manera expedita. Esto parece ser a
raíz de que muchos de los nuevos
inmigrantes desean mantener vínculos cercanos con la isla y crecieron
detestando el embargo.
Más allá de política, para los que
no quieren abandonar el embargo,
el tema es visceralmente personal,
ya que evoca sentimientos de ancestro, patria y pérdida. Dado que
han persistido más de medio siglo,
esos sentimientos no pueden ser
ignorados. Pero no deben seguir
anclando la política exterior estadounidense en un curso errado que
ha generado tensión en las relaciones de Washington con sus vecinos, ha inhibido el comercio con la
isla y le ha proporcionado al gobierno cubano una excusa para justificar sus fallas.
Nota informativa del
Ministerio de Salud Pública
En el día de ayer, 26 de octubre,
a las 2:09 p.m. hora de Cuba y
6:09 p.m. de Guinea Conakry, falleció el colaborador Jorge Juan
Guerra Rodríguez, a la edad de 60
años, Licenciado en Economía,
de la provincia de Sancti Spíritus,
a consecuencia de un Paludismo
con complicación cerebral.
El colaborador viajó como parte
de la avanzada de la brigada para
enfrentar la epidemia de Ébola en
Guinea Conakry, arribando a ese
país el día 6 del presente mes.
El día 22, comenzó con un cuadro diarreico, el cual fue relacionado
con un trastorno alimentario, indicándose tratamiento sintomático,
por médicos de nuestra brigada.
El día 23, al continuar con la sintomatología, es atendido en el hospital de Donka, donde se le pone tratamiento de forma ambulatoria con
antibióticos, hidratación y dieta,
presentando mejoría clínica.
En la mañana del 24, se llevó a la
clínica Pasteur, donde se le realizó
un grupo de exámenes de laboratorio. Al no presentarse nuevos síntomas y haber desaparecido la diarrea, se decide continuar con igual
tratamiento, en espera de los resultados de laboratorio.
Ese mismo día, a las 8:00 p.m.,
hora local, comienza a manifestar
signos y síntomas de agravamiento,
que hacen pensar en Paludismo,
por lo que se inicia tratamiento antipalúdico y se traslada a la clínica
Pasteur, donde se ingresa y se corrobora el diagnóstico, continuándose
con el tratamiento.
Un equipo de expertos cubanos estableció comunicación con
los intensivistas de nuestra brigada, que se encontraban atendiendo al paciente junto al personal
médico de la institución, los que
coincidieron con el diagnóstico y
realizaron recomendaciones al
tratamiento.
Por sus funciones de económico
en la brigada, nunca estuvo en contacto con Centros de Tratamiento de
Ébola ni con enfermos, no obstante,
se le realizaron dos pruebas para
diagnóstico de Ébola que resultaron
negativas.
En horas de la madrugada del
día 26, empeora su estado de salud,
evolucionando al fallo multiórganos y fallece en la tarde.
Agradecemos a los Ministros de
Salud y de Cooperación de Guinea
Conakry, a los representantes de las
Naciones Unidas y de la Organización Mundial de la Salud, que se
ocuparon de la atención y seguimiento a nuestro colaborador, manteniéndose a su lado, junto a la embajadora de Cuba y la dirección de la
brigada, hasta que fallece.
Jorge Juan Guerra Rodríguez,
trabajó por más de 30 años en la
Dirección Provincial de Salud de
Sancti Spíritus, cumplió misión
internacionalista en Mali y de manera voluntaria, dio su disposición
para integrar el grupo de colaboradores que partieron hacia África
occidental.
A los familiares de nuestro compañero, les transmitimos las más
sentidas condolencias.
Tabaré triunfa en Uruguay
pero habrá segunda vuelta
MONTEVIDEO.—El Frente Amplio (FA) ratificó que es la principal
fuerza política de Uruguay al obtener la mayor cantidad de votos en la
primera vuelta de los comicios generales de este domingo, pero las
encuestas a boca de urna indicaban
que sería necesario un balotaje el
próximo 30 de noviembre para definir al sustituto de José Mujica.
El candidato frenteamplista, Tabaré Vázquez, quien en el 2005 se
convirtió en el primer presidente de
izquierda del país rompiendo décadas de hegemonía de los partidos
tradicionales, habría obtenido cerca
del 46 % de los sufragios, según las
principales encuestadoras.
Entretanto, el candidato del Partido Nacional o “Blanco” Luis Alberto Lacalle Pou, un diputado de 41
años e hijo del expresidente Luis Alberto Lacalle (1990-1995), habría
sido el segundo más votado en los
comicios con 32%, por delante del
12 % de Pedro Bordaberry, del Partido Colorado, otra de las fuerzas
que históricamente han dominado
la vida política uruguaya.
Tabaré agradeció en su discurso a
todo el pueblo uruguayo y lamentó la
muerte de dos militantes frenteamplistas por una descarga eléctrica
cuando iban a colocar una bandera
en el departamento de Canelones.
Dijo que a partir de este momento
se abre una nueva etapa en la búsqueda de la presidencia del país. Se
comprometió a trabajar con fuerza y
a buscar los consensos políticos y
sociales para llevar adelante a Uruguay y mejorar la calidad de vida de
las personas.
El FA está en el umbral de alcanzar la mayoría parlamentaria, pero
se deberá esperar la publicación de
los resultados oficiales este lunes.
Precisó que el camino seguirá siendo el respeto y el diálogo con el resto
de las formaciones políticas.
Adelantó también que triunfó el
No en la consulta popular que se hizo
paralela a estos comicios para bajar
de 18 a 16 años la edad de imputabilidad penal en delitos graves.
Lacalle Pou, por su parte, hizo un
llamado al Partido Colorado y al
resto de los partidos para que se
sumaran a los “blancos” de cara a la
segunda vuelta electoral.
Bordaberry no demoró en confirmar la alianza derechista y dijo que
trabajaría “cada hora de los próximos 34 días para que Lacalle Pou
gane el balotaje”. (Redacción Internacional)
NACIONALES
OCTUBRE 2014 > lunes 27
3
La guerra financiera contra Cuba
Paula Martínez Alonso
Mañana 28 de octubre, por vigésimo tercera ocasión, se presentará ante la Asamblea General de las Naciones Unidas la
resolución Necesidad de poner fin al bloqueo económico,
comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de
América contra Cuba. Como ha sido el caso en los últimos
años, la abrumadora mayoría de los Estados miembros de la
ONU con toda certeza reafirmarán su apoyo a esta resolución,
y ratificarán así el aislamiento internacional total de la política
de guerra económica del Gobierno de Estados Unidos contra
nuestro país.
A pesar del rechazo universal a esta política inhumana y de
creciente alcance extraterritorial, que rebasa el marco de las
relaciones bilaterales y provoca graves afectaciones no solo
a Cuba y su pueblo, sino también a entidades y ciudadanos de
terceros países, incluyendo norteamericanos, y del fracaso rotundo de su propósito declarado de provocar el derrocamiento
del gobierno y doblegar a la nación cubana, el Gobierno de
Estados Unidos no solo ha mantenido intacto el bloqueo, sino
que lo ha recrudecido, particularmente en el área financiera.
Desde los primeros años de la Revolución, las finanzas externas cubanas fueron uno de los principales blancos de la política de asfixia económica del Gobierno de Estados Unidos contra Cuba. Entre las primeras medidas en esta esfera estuvieron
la denegación de préstamos, el congelamiento de todos los
activos y de los fondos depositados en bancos norteamericanos por ciudadanos y entidades cubanas, la prohibición del
uso del dólar estadounidense en nuestras operaciones financieras, la suspensión de las inversiones estadounidenses y los
intentos de impedir las extranjeras, y la oposición de Estados
Unidos al otorgamiento de asistencia y facilidades crediticias a
Cuba por parte de las instituciones financieras internacionales.
En fecha tan temprana como el 1ro. de julio de 1959, la Oficina de Asuntos Económicos Regionales del Departamento de Estado, al referirse a las perspectivas económicas de Cuba y las propuestas de acciones de Estados Unidos, afirmaba que “…existen otras armas en el arsenal de la guerra económica: prohibición de préstamos públicos o privados, tratamiento comercial
discriminatorio, desaliento a la inversión e impedimento de las
transacciones financieras”. La Operación Mangosta de 1962,
vasto plan de acciones subversivas y terroristas dirigido a desestabilizar a Cuba, también incluyó medidas en el ámbito económico-financiero, bajo el supuesto de que “la Revolución
podía ser debilitada y destruida si el flujo de dólares hacia el
país se interrumpía a través de la pérdida de las líneas de crédito”.
El arma financiera, que ha sido un componente permanente del bloqueo desde hace 55 años, se ha convertido en los últimos años en uno de los instrumentos predilectos de la política
exterior de Estados Unidos. El actual gobierno norteamericano
ha defendido la utilización de esta herramienta para asegurar
la primacía de Estados Unidos y su involucramiento en los
asuntos mundiales, no necesariamente a través del poderío
militar. Como resultado, las sanciones financieras contra diversos países, incluyendo Cuba, se han estado aplicando más
agresivamente y se han perfeccionado los mecanismos para su
implementación.
En el caso de nuestro país, las acciones de Estados Unidos
en el sector financiero se sustentan, además, en la injusta e insostenible inclusión de Cuba, por 35 años, en la lista de “Estados patrocinadores del terrorismo internacional”, decisión políticamente motivada e infundada que ofende profundamente
al pueblo cubano.
Desde el año 2010 hasta la fecha, se han registrado alrededor de 130 acciones del bloqueo contra Cuba que han tenido
manifestaciones extraterritoriales, de las cuales 81 califican como actos de persecución financiera.
Se han incrementado exponencialmente las multas impuestas por el Gobierno de Estados Unidos contra entidades estadounidenses y extranjeras, en su mayoría bancos, por realizar
transacciones con Cuba y otros países sujetos a sanciones. En
los últimos diez años, el monto total de estas penalidades asciende a la cifra astronómica de 11 638 millones 615 979 USD.
Como consecuencia, importantes bancos europeos y estadounidenses se han visto obligados a entregar a las arcas del gobierno y de instituciones estaduales norteamericanas miles de
millones de dólares por supuestas violaciones de los regímenes
de sanciones unilaterales de Estados Unidos contra Cuba y
otros países, que tienen la particularidad de ser las únicas legislaciones nacionales con un ámbito de aplicación en terceros
Estados, incluidos sus propios aliados.
El acoso a las operaciones bancarias cubanas, que se ha convertido en una verdadera guerra financiera de Estados Unidos
contra Cuba, impone grandes obstáculos al desarrollo de nuestro país. Todas las esferas de la vida económica y social cubanas
han sido golpeadas, desde la obstaculización de transferencias
para la adquisición de equipos para el tratamiento del cáncer en
pacientes pediátricos hasta los pagos de aranceles consulares
por parte de ciudadanos cubanos residentes en el exterior.
Estas medidas han llegado al extremo de afectar a las misiones diplomáticas cubanas, incluyendo la Sección de Intereses
de Cuba en Washington, que desde el mes de febrero del presente año carece de servicios bancarios para cumplir sus funciones habituales y prestar servicios consulares normales, con
el impacto negativo que ello tiene en las visitas familiares y los
viajes entre los dos países.
El fortalecimiento del cerco financiero contra Cuba evidencia que el Gobierno de Estados Unidos no ha renunciado al bloqueo como uno de los pilares de su política de hostilidad hacia
nuestro país. Confirma también que, tras más de cinco décadas, continúa vigente la filosofía que llevó a la imposición de
esta política cruel, dirigida, al decir del subsecretario de Estado
para Asuntos Interamericanos, Lester Mallory, en abril de
1960, a fomentar el “desencanto y el desaliento basados en la
insatisfacción y las dificultades económicas…”, a “negarle dinero y suministros a Cuba…a fin de causar hambre, desesperación y el derrocamiento del gobierno”.
La guerra económica y financiera que el Gobierno de Estados Unidos insiste en mantener contra Cuba, constituye una
flagrante violación de la soberanía de los Estados, las normas
del libre comercio y del Derecho Internacional, en abierto desafío al sentir de la mayoría abrumadora de las naciones del
mundo y de sectores de la sociedad estadounidense cada día
más amplios, que reclaman el fin del bloqueo económico, financiero y comercial más implacable y prolongado que se haya aplicado jamás contra país alguno.
Omega 7, la letra macabra del alfabeto terrorista
Pedro Antonio García
Diversas agencias cablegráficas reportaron,
el 27 de octubre de 1979, el estallido de un artefacto explosivo a un costado de la misión de
Cuba en las Naciones Unidas (ONU). La
bomba, según estas fuentes, causó daños al
inmueble, a otros edificios aledaños y a los
autos parqueados en los alrededores. Una organización contrarrevolucionaria, Omega 7, se
había adjudicado la acción terrorista.
Este era el cuarto atentado de este tipo que
esta organización se atribuía en los últimos
meses. En marzo había reconocido su autoría
sobre el bombazo en un local de la empresa
Trans World Airlines (TWA) en el aeropuerto
Kennedy, el cual causó heridas a cuatro personas y cuantiosos daños materiales. La empresa
era objeto de las iras de los terroristas por realizar viajes turísticos a Cuba.
Lo preocupante del caso para la sociedad
estadounidense es que la maleta con el explosivo estaba destinada a un avión que no iba a
transportar jóvenes esgrimistas antillanos, como ocurrió con el Crimen de Barbados, sino a
100 ciudadanos norteamericanos, sin ninguna
relación con Cuba, a la ciudad de Los Ángeles.
Otros dos atentados perpetró durante 1979
esta organización terrorista: al almacén de una
empresa farmacéutica en Union City, New
Jersey, y a una entidad gubernamental ubicada
en este estado, encargada para administrar fondos para cubanos radicados en Estados Unidos.
LA LETRA MACABRA
Omega 7 fue fundada el 11 de septiembre
de 1974 por el terrorista Eduardo Arocena. Su
nombre proviene de la vigésima cuarta y última letra del alfabeto griego y de los siete miembros fundadores, que procedían de distintas
facciones de la contrarrevolución de origen
cubano. Según Percy Alvarado, agente encubierto de la seguridad cubana dentro del exilio
contrarrevolucionario, muchos de los miembros de Omega 7 eran veteranos de la invasión
de Bahía de Cochinos, que fueron entrenados
por la CIA en la demolición, la inteligencia y técnicas de comando.
Omega 7 no se limitó a atentados con explosivos. Su matón principal, Pedro Remón,
Esta tarde, Mesa Redonda
“Comenzando la semana”
La victoria electoral de Dilma Rousseff en Brasil y la primera
vuelta de los comicios presidenciales en Uruguay serán los temas
principales de la Mesa Redonda de hoy, la cual también incluirá la
habitual sección La Esquina. Cubavisión, Cubavisión Internacional
y Radio Habana Cuba transmitirán este programa desde las 7 de la
noche y el Canal Educativo lo retransmitirá al final de su emisión del
día.
organizó el 25 de noviembre de 1979, en New
Jersey, el asesinato de Eulalio José Negrín, un
líder de la comunidad cubana en el exterior,
partidario del levantamiento del bloqueo. El crimen fue cometido ante la presencia del hijo de
12 años de la víctima.
Posteriormente esta organización y su sicario titular perpetraron el asesinato del diplomático cubano Félix García Rodríguez el 11 de septiembre de 1980. De acuerdo con un informe
del FBI, “Remón hizo la llamada telefónica a los
medios noticiosos de New York, reclamando la
responsabilidad del asesinato en nombre de
Omega 7”.
Remón también intentó ultimar al embajador cubano en la ONU colocándole una potente bomba en el depósito de gasolina del
auto, sin detenerse a pensar en el gran número
de niños en edad escolar que transitaban por la
zona. Afortunadamente el artefacto fue detectado a tiempo.
RETROSPECTIVA DESDE EL TERCER MILENIO
Aunque Omega 7 como organización terrorista cesó en sus actividades en 1983, de acuerdo
con el testimonio de Alvarado; algunos de sus
miembros se mantienen en activo y persisten
en sus tácticas criminales contra el pueblo cubano. Pedro Remón, por ejemplo, tras ser sancionado en 1986 a penas de cárcel, fue liberado
“por razones de salud”, para reaparecer junto
con el connotado terrorista Luis Posada Carriles
en el frustrado atentado a Fidel en la X Cumbre
Iberoamericana en Panamá, en noviembre del
2000.
Como en el intento de voladura del auto del
diplomático cubano, de haberse efectuado ese
atentado se hubiera puesto en peligro a la multitud de estudiantes que asistirían al acto en el
Paraninfo de la Universidad Nacional de Panamá. Condenado por un tribunal del país istmeño, Remón fue indultado junto con sus
compinches por la mandataria Mireya Moscoso. Una vez más Estados Unidos lo acogió como “refugiado político”.
Omega 7 tal vez ya no exista. Pero sus matones, junto con los de otras organizaciones
terroristas, hoy se pasean impunes por las calles
de Miami. ¿Qué serán capaces de hacer mañana?
Información a los ciudadanos
rumanos residentes en Cuba
La Embajada de Rumania en La Habana,
informa a los ciudadanos rumanos residentes
en Cuba que el próximo 2 de noviembre se
celebrarán las elecciones presidenciales en
Rumania.
Los electores rumanos podrán ejercer su
derecho al sufragio, presentando su pasaporte
vigente, en la sede de la Misión Diplomática,
cita en 5ta. Avenida, No. 4407, entre 44 y 46,
Miramar, Playa, La Habana; que estará
abierta al público en el horario de 7:00 a.m.
a 9:00 p.m.
Para mayor información comunicarse con
los teléfonos 214 4922/23 y a los correos electrónicos [email protected] y [email protected]
4
NACIONALES
OCTUBRE 2014 > lunes 27
Sesionó reunión del
Consejo de Ministros
Fueron aprobadas varias políticas y medidas
para la actualización del modelo económico cubano
Leticia Martínez Hernández
y Yaima Puig Meneses
El General de Ejército Raúl Castro Ruz presidió este viernes la reunión del Consejo de
Ministros en la cual se aprobaron varias políticas y medidas relacionadas con la actualización del modelo económico cubano.
Entre los temas analizados estuvieron la
cartera de oportunidades de la inversión
extranjera; el envejecimiento poblacional; las
funciones y facultades de las unidades
empresariales de base; las cuentas por cobrar
y pagar; la inscripción de inmuebles estatales;
y el Plan General de Ordenamiento Urbano
de la ciudad de Santiago de Cuba.
CARTERA DE OPORTUNIDADES
PARA LA INVERSIÓN EXTRANJERA
El vicepresidente del Consejo de Ministros, Marino Murillo Jorge, presentó la Cartera
de Oportunidades para la Inversión Extranjera, cuya conformación —explicó— “constituye un aspecto esencial en el proceso de
atracción del capital foráneo” y su actualización forma parte del cronograma de implementación de la política para la inversión
extranjera.
Según informó, precisamente la Feria Internacional de La Habana que se realizará el
próximo mes tendrá como tema central la
inversión extranjera para favorecer la promoción de la nueva política y su marco regulatorio.
La Cartera aprobada en esta reunión, cuenta con 246 proyectos a desarrollar con capital
extranjero en un monto de 8 710 millones de
dólares, y abarca sectores decisivos como el
agroalimentario, la construcción, la industria
farmacéutica y biotecnológica, la energía renovable, entre otros. “Los proyectos se encuentran en todas las provincias, y en el municipio
especial de Isla de la Juventud”, acotó.
Consideró que la Cartera presentada es
diversa y amplia, y la incorporación en ella de
proyectos que cuentan con estudios de prefactibilidad y directivas de negociación, acelerará la concreción de los negocios.
Al respecto, Rodrigo Malmierca Díaz,
ministro del Comercio Exterior y la Inversión
Extranjera, reflexionó sobre la importancia de
darle continuidad a esta Cartera y seguir enriqueciéndola con nuevos proyectos.
ATENCIÓN A LA DINÁMICA DEMOGRÁFICA
Otro de los temas debatidos en la reunión
estuvo relacionado con la dinámica demográfica del país, uno de los mayores retos que
afronta la nación por su impacto en la vida
social, económica y familiar.
Murillo Jorge, jefe de la Comisión Permanente para la Implementación y Desarrollo, explicó que “en las próximas décadas
Cuba presentará una tendencia al decrecimiento poblacional con un envejecimiento
continuo de su población, una disminución
de los nacimientos y un incremento de las
defunciones. Esto implica que, de no revertirse esas tendencias, en el entorno del 2025 al
2027, morirán más personas que las que
nacen, con disminuciones de la población
total y en todos los grupos de edades, a excepción del de 60 años y más”.
Reseñó que entre los aspectos que más
impactan en el envejecimiento poblacional
El General de Ejército, Raúl Castro Ruz, junto a Samuel Rodiles Planas, presidente del IPF, durante el análisis para la aprobación del Plan General de
Ordenamiento Urbano de la ciudad de Santiago de Cuba en la reunión del Consejo de Ministros. FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
están “los bajos niveles de fecundidad, el
incremento de la esperanza de vida y el saldo
migratorio externo”.
Subrayó que el factor más determinante es
la baja fecundidad, cuyas causas son múltiples y entre ellas destacó los altos niveles de
escolaridad, la incorporación laboral y social
de la mujer, el limitado acceso a la vivienda, el
elevado costo de la atención de los hijos, la
falta de servicios de apoyo a la familia y la convivencia con adultos mayores que requieren
también de atención.
Sobre la política aprobada en esta sesión
del Consejo de Ministros, aclaró que no brindará resultados de manera inmediata, sino en
el mediano y largo plazos. “Sus objetivos
principales son estimular la fecundidad, atender las necesidades de la creciente población
de la tercera edad, así como promover el
empleo mayoritario y eficiente de las personas aptas para el trabajo”. Además, se dio a
conocer que se aplicarán políticas fiscales y
de precios que favorezcan la natalidad y la
atención de los adultos mayores.
LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
Luego, Leonardo Andollo Valdés, segundo
jefe de la Comisión Permanente para la Implementación y Desarrollo, presentó la Política Integral de la Propiedad Industrial, que
fue aprobada por el Consejo de Ministros.
Según explicó, ella se sustenta fundamentalmente en la implementación del Lineamiento 228 de la Política Económica y Social
del Partido y la Revolución, en el cual se
expresa la necesidad de “fortalecer las capacidades de prospección y vigilancia tecnológica
y la política de protección de la propiedad
industrial en Cuba y en los principales mercados externos”.
Con la actualización del modelo económico
cubano —comentó— la propiedad industrial
adquiere nuevas dimensiones y mayor importancia como herramienta de gestión para las
exportaciones, la sustitución de importaciones, las inversiones —en particular la extranjera— y el desarrollo científico y tecnológico,
tanto para las organizaciones estatales como
para las formas de gestión no estatales.
Puntualizó que en el diagnóstico realizado
se identificaron varios problemas, para los
cuales se propusieron un conjunto de medidas encaminadas a perfeccionar lo relacionado a esta materia. “Con la implantación de la
política propuesta estaremos en mejores condiciones de promover el desarrollo económico sostenible del país”, concluyó.
EN PERFECCIONAMIENTO SISTEMA
EMPRESARIAL DEL MINISTERIO
DE FINANZAS Y PRECIOS
Andollo Valdés expuso también las propuestas para el perfeccionamiento del sistema empresarial conocido como Grupo Empresarial Caudal S.A., dedicado a servicios
profesionales en el sector financiero, especialmente a los seguros.
El perfeccionamiento que se propone
está dirigido a dar solución a las dificultades
que hoy se presentan y permiten disponer
de una organización más fuerte, “que prestará servicios de seguros, avalúos de activos,
auditorías, estudios de factibilidad y consultorías, fundamentalmente en la actividad
económica y de gestión, con la función de
apoyar el desarrollo del sector empresarial y
de las formas de gestión no estatales”. Estas
capacidades también están dirigidas a facilitar el desarrollo de la inversión extranjera en
el país.
FUNCIONES Y FACULTADES DE
LAS UNIDADES EMPRESARIALES DE BASE
El Consejo de Ministros aprobó, además,
nuevas propuestas relacionadas con las funciones y facultades de las Unidades Empresariales de Base (UEB), sustentadas en el reordenamiento paulatino que se lleva a cabo en
los organismos de la administración central
del Estado, el cual va creando las condiciones
para separar las funciones estatales de las
empresariales.
Durante su exposición, Murillo Jorge comentó que “en el sistema empresarial estatal
cubano se reconocen como figuras empresariales a las OSDE, las empresas y las UEB. De
tal manera, se ratifica el concepto de que aun
cuando tienen definiciones y funciones diferentes, entre ellas existe una relación estrecha
de funcionamiento”.
De ahí que los miembros del Consejo de
Ministros aprobaran “extender a todo el sistema empresarial la aplicación de lo establecido
en el Decreto 281, en cuanto a conceptos, funciones y facultades, referidas a las OSDE,
empresas y UEB, excepto en lo concerniente
al proceso de perfeccionamiento empresarial,
incorporándole aquellos elementos de las
normas jurídicas derogadas que sean necesarios mantener, así como las nuevas facultades
que se le han otorgado al sistema empresarial
como resultado de la implementación de los
Lineamientos”.
En resumen, dijo, las UEB tendrán las
facultades que le correspondan a su nivel y le
permitan seguir desarrollando de manera
estable las producciones y los servicios.
TRATAMIENTO FINANCIERO PARA
LAS CPA DE LA ACTIVIDAD NO CAÑERA
Al Ministro de Economía y Planificación
NACIONALES
OCTUBRE 2014 > lunes 27
5
correspondió presentar también la propuesta
de tratamiento financiero para las Cooperativas de Producción Agropecuaria (CPA)
dedicadas a la actividad no cañera. Según
explicó el objetivo es “aplicarles un tratamiento similar al aprobado en las Unidades Básicas de Producción Cooperativa (UBPC),
para solucionar su situación financiera y
situarlas económicamente al mismo nivel”.
Más de 380 CPA enfrentan dificultades
económico-financieras, con montos apreciables de pérdidas acumuladas, así como deudas vencidas con los Bancos, el Presupuesto
del Estado y el sistema empresarial, que limitan su sostenibilidad.
Por ello, con el objetivo de mantenerlas en
funcionamiento y lograr estabilidad para continuar su actividad productiva de forma eficiente, se aprobó “un tratamiento financiero
para que dispongan de los recursos monetarios necesarios, así como un grupo de medidas adicionales que le permitan pagar sus
deudas, liquidar las pérdidas acumuladas y
alcanzar una capitalización adecuada”.
“Con la aplicación de este tratamiento
financiero se proyecta asegurar el incremento
productivo previsto en sus programas de desarrollo hasta el 2018”, concluyó Murillo
Jorge.
CUENTAS POR COBRAR Y PAGAR
Seguidamente, Lina Pedraza Rodríguez,
ministra de Finanzas y Precios, expuso un
informe sobre el estado de las cuentas por
pagar y por cobrar vencidas, tarea en la que se
registran avances en sentido general.
Según comentó “el comportamiento de la
economía durante el primer semestre del
2014 influyó negativamente en la tendencia
decreciente que se había manifestado en el
transcurso del 2013”.
Explicó que entre las principales causas
que han influido en esos resultados está la
falta de liquidez de las empresas, en especial
las más de 160 que obtuvieron saldos económicos desfavorables. Además, subrayó que
“es alta la concentración de deudas vencidas
entre entidades subordinadas o atendidas por
un mismo organismo, alcanzando un promedio del 65 %”.
Como elemento favorable destacó el hecho de que “se ha logrado disminuir significativamente la diferencia existente entre el total
de cuentas por cobrar y por pagar en el país”.
Corresponde ahora al Ministerio de Finanzas
y Precios —aseguró— velar para que en el
futuro estas cifras no vuelvan a incrementarse. Asimismo, han disminuido los impagos a
productores.
Finalmente, Pedraza Rodríguez dijo que
“en lo que resta de año se prevé una modificación favorable en el comportamiento de las
cuentas por pagar y por cobrar vencidas, lo
cual está respaldado por la adopción de un
conjunto de medidas económicas en el periodo, que permiten lograr un nivel de estabilización y el cumplimiento de contratos y acuerdos pendientes”.
PLAN DE INSCRIPCIÓN DE INMUEBLES
María Esther Reus González, ministra de
Justicia, presentó el informe sobre el cumplimiento del plan de inscripción de inmuebles
estatales en el periodo enero-agosto del 2014,
tema que durante los últimos años ha sido
recurrente en estas reuniones con el propósito de evaluar su comportamiento.
De manera general mencionó que el plan
integral de inscripción —en el cual se incluyen tanto los Órganos Locales del Poder
Popular como los Organismos de la Administración Central del Estado (OACE) y
entidades nacionales— se encuentra a un
82,8 %.
La Ministra alertó, además, sobre la
importancia de lograr en estos meses finales
del año un equilibrio en la presentación de los
El General de Ejército Raúl Castro Ruz junto a la ministra de Justicia María E. Reus, quien presentó el informe sobre el cumplimiento del plan de inscripción
de inmuebles estatales en el periodo enero-agosto del 2014.
expedientes al Registro de la Propiedad pues
las limitaciones de personal y equipamiento
que allí existen no permitirán dar respuesta a
la demanda desproporcionada que esto
puede ocasionar.
Finalmente, valoró que “más allá de las
cifras que puedan constatarse al concluir el
2014, es importante destacar que dada la
magnitud de las cifras inscriptas, el esfuerzo
realizado hasta el momento ha permitido preservar y proteger jurídicamente el patrimonio
del Estado en un breve periodo. Ello tributa al
ordenamiento y beneficia directamente
temas como la inversión extranjera, la ubicación de solares yermos para la construcción
de viviendas, y el arrendamiento de locales a
las formas no estatales, entre otros”.
AFECTACIONES ECONÓMICAS EN
OPERACIONES DE COMERCIO EXTERIOR
Las principales afectaciones económicas
ocasionadas al país por irregularidades en
operaciones de comercio exterior durante el
primer semestre del 2014 también fue tema
de análisis en la reunión. Según Rodrigo
Malmierca Díaz, titular del Comercio Exterior
y la Inversión Extranjera, el tema responde al
cumplimiento de un acuerdo del Consejo de
Ministros, adoptado con el objetivo de mantener un estricto control sobre estos hechos en
todos los organismos.
“Aun cuando no podemos afirmar que la
totalidad de las irregularidades que se producen son detectadas, se ha incrementado el
control y atención por las empresas y organismos implicados”, valoró.
Acerca de los principales problemas dijo
que están vinculados a una mala selección de
proveedores; dilatados procesos de contratación; incorrecta manipulación de las mercancías en la comercialización; problemas con la
transportación y su planificación; fallas en el
sistema de aseguramiento de la calidad; e
indisciplinas tecnológicas. “Existen otras
afectaciones, más complejas de detectar, que
se producen debido a irregularidades en la
contratación y decisión de compra”, acotó
Malmierca Díaz.
En tal sentido, comentó que “se han adoptado medidas para enfrentar dichas deficiencias, dirigidas fundamentalmente a elevar la
preparación del personal vinculado a la actividad de comercio exterior; mejorar el proceso
de contratación internacional; así como resolver problemas de calidad y logísticos. Ello ha
permitido disminuir los gastos en que se
incurre por estadía de buques y contenedores, aunque se han producido atrasos en las
exportaciones como consecuencia de deficiencias en la planificación y la operatoria de
la transportación interna”.
Igualmente, explicó que “se han incorporado al análisis sobre las afectaciones económicas, las demoras en la extracción de cargas
aéreas, que representan gastos no previstos y
evidencian que en algunos casos se ha utilizado innecesariamente este medio de transporte, más costoso que el flete marítimo”.
Por último, el Ministro aseguró que “se
continuará trabajando en el perfeccionamiento de los mecanismos establecidos para
el control de estas afectaciones económicas al
país y la adopción de medidas oportunas para
evitarlas y contrarrestarlas”.
PLAN GENERAL DE ORDENAMIENTO
URBANO DE LA CIUDAD
DE SANTIAGO DE CUBA
El Consejo de Ministros aprobó también el
Plan General de Ordenamiento Urbano de la
ciudad de Santiago de Cuba. Según explicó
Samuel Rodiles Planas, presidente del Instituto
de Planificación Física (IPF), “el impacto del
huracán Sandy en esta urbe aportó una nueva
mirada hacia su ordenamiento dados los profundos cambios sufridos en el hábitat, las áreas
verdes, los espacios públicos, los servicios y las
infraestructuras técnicas”.
Como objetivos generales señaló: adecuar
el destino y uso del suelo, su mejor aprovechamiento y una apropiada localización de
las actividades considerando las implicaciones ambientales; desarrollar una infraestructura territorial equilibrada que mejore la integración, funcionamiento y accesibilidad en
correspondencia con el desarrollo económico, social y ambiental de la localidad; proteger
y rehabilitar el patrimonio construido y cultural, los espacios naturales y públicos, las nuevas edificaciones y la arquitectura integrada
en su conjunto; así como erradicar la precariedad en las urbanizaciones y lograr disciplina
y control en el ordenamiento urbano de la ciudad.
Igualmente, Rodiles Planas destacó que
para el trabajo realizado se tuvieron en cuenta aspectos fundamentales de la ciudad
como el hecho de que “más del 70 % de sus
edificaciones son susceptibles a daños por
sismos de gran intensidad e inundaciones,
que como consecuencia de eventos hidrometeorológicos extremos podrían afectar
múltiples áreas”.
“El fondo habitacional, con 116 881 viviendas, quedó muy deteriorado luego del paso del
huracán Sandy. En tal sentido, la estrategia de
desarrollo habitacional diseñada se basa en la
transformación progresiva y de manera integral del hábitat de la ciudad, la vivienda y sus
servicios asociados. Entre sus prioridades se
han definido las afectaciones provocadas por
este huracán y los trabajos en cuarterías,
barrios y focos insalubres”, puntualizó.
Para llevar a cabo la implementación del
Plan General de Ordenamiento Urbano se
han definido tres etapas: a corto, mediano y
largo plazos, que abarcan hasta el 2025.
Igualmente, se desarrolló el levantamiento de las violaciones en materia de urbanismo, y el Gobierno cuenta con un Plan Integral de Enfrentamiento a las Ilegalidades
que incluye un sistema de chequeo periódico por parte de las máximas autoridades de
la provincia y del IPF.
Por último, Rodiles Planas comentó que
“la implementación del Plan General de
Ordenamiento Urbano de la ciudad de
Santiago de Cuba, aportará un salto cualitativo y cuantitativo para su desarrollo integral”.
Al respecto, Lázaro Expósito Canto, primer secretario del Comité Provincial del
Partido en Santiago de Cuba, recordó que a
dos años del paso del ciclón se aprueba este
Plan. Desde entonces, en la provincia se le ha
dado solución al 56 % de los daños en la
vivienda y al 83 % de las afectaciones en instalaciones estatales, informó.
Además, aseguró que se enfrentan con
rigor las construcciones ilegales; el barrio San
Pedrito se transforma; y se trabaja arduamente en el mejoramiento de la imagen de
Santiago de Cuba con motivo de su aniversario 500, el 25 de julio del 2015.
6
CULTURALES
OCTUBRE 2014 > lunes 27
ENVIADA POR LA TV CUBANA
Ela O’ Farrill a todo filin
CUBAVISIÓN
8:00 Antena 8:30 Las chicas Gilmore (cap.19) 9:15
Telecine: El pez gordo. EE.UU./comedia 11:15
Chocolate con pimienta (cap. 5) 12:00 Entorno
12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía
2:00 Hábitat: Caballos árabes (I) 2:30 Sin límite:
Alain Daniel 3:00 Contra el olvido 4:00 Noticiero
de la Ansoc 4:15 Remi 4:45 Animados 5:00 Kim
Possible (cap. 45) 5:30 Abracadabra sopa de palabras 5:57 Para saber mañana 6:00 Las crónicas
de Narnia (cap. 10) 6:30 Noticiero cultural 7:00
Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Vivir del cuento: La
llegada de Alejandra 9:03 Paraíso tropical (cap. 56)
9:50 Jefes mambises 9:53 Cine. TV 10:06 Cuando una mujer 10:20 Cine de todos los tiempos: El
expreso africano. Italia/aventuras 12:00 Noticiero
de cierre 12:14 Los olvidados (cap. 6) 12:57 Telecine: The Rover. Australia/acción 2:42 Paraíso tropical 3:30 Telecine: El pez gordo. EE.UU./comedia
5:15 Malcom, el del medio (cap. 1) 6:00 Chocolate
con pimienta (cap. 6) 6:45 Cuando una mujer 7:00
Universidad para Todos
TELE-REBELDE
6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:39 Tour de Beijing (3ra. etapa) 9:39 Satélite deportivo 10:09 A
todo motor 10:39 Fútbol internacional: Liga
BBVA. Real Madrid vs. Barcelona 12:25 Vale 3
2:25 Tenis internacional: Abierto de China 4:00
Voly de playa: Abierto de Xiamen, China vs. Brasil (F) 5:00 Tour de Beijing (4ta. etapa) 6:01 NND
6:30 Bola viva 7:00 Al duro y sin guante 8:00
Gimnasia. Campeonato P&G, Estados Unidos
9:05 Béisbol internacional. Al cierre, A todo motor
especial
CANAL EDUCATIVO
9:00 Programación educativa 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Programación educativa
5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte
7:00 Quédate conmigo 7:30 Sabrina, cosas de
brujas 8:00 NTV 8:30 Diálogo abierto 9:00 Elogio de la memoria 9:05 Bravo 10:00 La otra mirada: Matías, Patricio Sánchez y Mario Irazábal
11:00 Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2
8:00 Programación TeleSur 4:30 Todo listo 4:42
Luz martiana 4:45 Signos 5:00 De tarde en
casa: Padres y madres posesivos e hipercontroladores 6:00 Para un príncipe enano 7:00
Detrás de la leyenda: Armandito el tintorero
7:15 Todo natural 7:30 Onda retro: Más en
español (II) 8:00 NTV 8:30 Programación
TeleSur
MULTIVISIÓN
6:31 Hola chico 7:12 Henry monstruito 7:24 Las
criaturas de Nick Baker. El dragón del mar 8:10
Utilísimo 8:33 Documental: Top 5. Creaciones
humanas 9:17 Cómo lo hacen: sombreros y
buzos profesionales 9:40 Los top 10. Tácticas
de matar 10:03 Desde el Actor Studio. Set y Cine: Descubriendo a Bergman. Suecia 12:00 Así
es China: El hogar de los ciervos de Eld 12:27
Antes y después: John Legend 12:36 Facilísimo 1:24 Tortugas ninjas (cap. 164) 1:47 Mike
y Molly (cap. 2) 2:07 Documental: Grandes y
feroces. El tigre 3:02 Herederos de una venganza (cap. 54) 4:01 Las criaturas de Nick Baker. El dragón del mar 4:47 Tecnología de punta: Energía limpia 5:13 Los top 10 5:36 Tortugas
ninjas 6:00 Hola chico 6:41 Facilísimo 7:29
Utilísimo 8:01 Top 5. Creaciones humanas 8:45
La bella y la bestia (cap.16) 9:24 Sala de urgencias (cap. 77). Desde las 10:10 p.m., hasta las
6:11 a.m., retransmisión de los programas
subrayados.
EN EL MARINELLO.—El Instituto Cubano de
Investigación Cultural Juan Marinello y la Cátedra José Martí del Centro Universitario de
Ciencias Sociales y Humanidades, de la Universidad de Guadalajara, México, invitan a todos los interesados a participar en el Seminario:
Dialéctica e imaginación en el pensamiento de
Pablo González Casanova, los días 28, 29 y 30
de octubre, de 9:00 a.m. a 12:00 m., en la sede
del instituto…FE DE VIDA.—El Centro Cultural
Dulce María Loynaz invita al espacio Fe de
Vida: Imagen y Palabras, que en esta ocasión
proyectará el documental Sucedió en el Perú.
Javier Heraud, bajo la dirección y conducción
de Norma Martínez. Las palabras estarán a
cargo de la escritora Nancy Morejón y el poeta
peruano (Premio Rafael Alberti 2013)
Hildebrando Pérez Grande. La cita es este martes 28, a las 4:00 p.m., en la sala Federico
García Lorca, del propio centro, sito en calle 19
esquina a E, en el Vedado. La entrada es libre.
Pedro de la Hoz
Con la muerte este último fin de semana de Ela
O’ Farrill, a los 84 años de edad en México, donde
residió por décadas, la música cubana perdió a
una compositora imprescindible.
Tan solo le hubiera bastado una sola de sus
creaciones para clasificar como la autora de un
hito inesquivable en la historia de la canción,
Adiós felicidad (1962).
Estrenada por Oscar Martin, cobró una entidad extraordinaria cuando la asumieron Bola de
Nieve, Elena Burke y la orquesta Aragón, y luego,
en este siglo XXI, Omara Portuondo, que la incluyó en el disco Gracias, laureado con el Grammy
Latino en el 2009, y Francisco Céspedes.
En esa canción se resumen las virtudes del
segundo momento del filin —intensas y límpidas
melodías y textos cercanos a la poesía conversacional—, movimiento al que Ela, al igual que su
Una figura clave de la canción cubana se despide.
FOTO: ARCHIVO DEL AUTOR
entrañable amiga Marta Valdés, aportó su talento desde que se dio a conocer al filo de los años
sesenta.
Para suerte de la canción cubana, Ela O’ Farrill
(Santa Clara, 1930) registró otras obras de idéntico
valor. Nada son mis brazos, interpretada por
Elena y, mucho después, de forma magistral, por
Sara González; Ya no puedo llorar, que el inmenso Fernando Álvarez solía cantar en las noches
bohemias de Dos Gardenias; y Son cosas que
pasan, convertida en éxito por Pacho Alonso y
retomada por la española Martirio, son también
pequeñas obras maestras.
En la categoría de los mitos quedó la canción
que le dedicó a Fredesvinda García, la Freddy,
para el salto que la singular y fulgurante contralto dio del bar Celeste a la pista del hotel Capri.
En México muy poco compuso Ela, pero ante el
deceso de su amiga Elena Burke le rindió tributo
con Señora sentimiento, estrenada en el homenaje a la cantante en el Museo de Bellas Artes. Ela no
perdió sus raíces cubanas. Viajó con cierta frecuencia a la Isla y en una de sus últimas estancias grabó
un valiosísimo testimonio para el documental
Decir con filin, de la realizadora Rebeca Chávez.
La pasión de Irene
Amelia Duarte de la Rosa
Desde muy pequeña Irene Rodríguez supo
que la danza era el camino para encontrar las respuestas a todas sus inquietudes. A principio de
los noventa su extraordinario talento le permitió
recibir clases, como caso excepcional, en el Ballet
Español de Cuba. A pesar de su corta edad ya se
vislumbraba su aptitud, habilidad que solo junto
al esfuerzo, la técnica y la dedicación conducen al
éxito en el mundo de la danza.
Poco después la joven demostró la efectiva
mezcla entre constancia y pasión: pasó de ser
estudiante de la Academia Nacional de Danzas
Españolas a primera bailarina del Ballet Español,
de licenciada a máster, de ejecutante a coreógrafa
y de asesora a directora de su propia compañía.
Pues sí, a fuerza de trabajo Irene ha logrado
convertirse en una de las figuras jóvenes más relevante de la danza ibérica en Cuba; en una intérprete que, sobre la escena, derrocha expresividad
y poderío técnico y, tras bambalinas, hace gala de
su sencillez como persona.
Solícita, la artista —que veremos muy pronto
en el 24 Festival Internacional de Ballet— accedió
a desnudar su visión del vasto mundo de la creación y a exteriorizar sus desafíos en respuestas a
las siguientes preguntas:
—¿Qué te motivó a crear tu propia compañía?
—Es un sueño que tenía desde hace mucho
tiempo. Creo que la individualidad es producto
de una madurez, en este caso, artística y creativa,
que se origina luego de una ardua búsqueda
interna y una larga experiencia en la escena. Ya
mis líneas de trabajo se venían dibujando desde
hacía unos años, ya fuera en mi labor como bailarina como en mi quehacer coreográfico, forjando
de esta forma un estilo muy personal en el desempeño del género español.
“Esa necesidad de transmitirlo a las nuevas
generaciones, de formar con mis propios códigos
totalmente transformadores, es el elemento fundamental que dio finalmente impulso a la decisión de fundar una agrupación y darle un nuevo
camino a mi carrera”.
—Tu compañía sigue la línea de la danza
española, tan cultivada aquí en Cuba. ¿Qué elementos estéticos y coreográficos la hacen diferente?
—La compañía ha estado enfocada, desde sus
inicios, en crear nuevas tendencias que hagan
evolucionar el género español, combinándolo
con todo aquello que amplíe el vocabulario escénico, como son las artes dramáticas, las corrientes contemporáneas de la danza, los ritmos nacionales y todo aquello que le ha permitido hacer
confluir la tradición y modernidad de un género
de carácter internacional y nuestra manera, muy
cubana, de afrontarlo.
—¿Qué distingue a la danza española bailada por cubanos?
—Esa es una interesante pregunta, pues,
hablo por la compañía que dirijo, a pesar de regirnos por la misma técnica que se enseña en
España, ya sea del Flamenco como del Clásico
Español, nuestra manera de interpretarlo, de
mover las caderas, la proyección, las manos, son
muy propias. Las otras culturas que conforman
nuestra identidad también habitan en nuestra
sangre y le otorgan a todo lo que hacemos un sello
característico.
—Bailarina y coreógrafa son dos vertientes
de la danza que están indisolublemente ligadas, aunque siempre pesa una más que otra.
¿Cómo logras ser “juez y parte” y hacer bien las
dos cosas?
—El coreógrafo nace, es una vocación que
viene dentro sin importar la calidad interpretativa. Han existido extraordinarios bailarines a los
que no les gusta la creación. Ahora, si es posible
unir las dos cosas, es genial.
“A mí siempre me fascinó coreografiar, plasmar las ideas que habitan en mi cabeza, y no
niego que es bien complicado bailar y a la vez
coreografiar, pero me guío mucho por las expresiones de mis bailarines, cuando siento que les
gusta, eso me da alas. Confieso que me cuesta
mucho coreografiarme a mí misma, porque soy
muy exigente; prefiero hacerlo para otros”.
—Cuando bailas se notan elementos de formación clásica. ¿Te hubiera gustado ser una
bailarina clásica?
—Soy una apasionada del ballet. A lo largo de
mi carrera he seguido perfeccionando mi técnica
clásica, valoro su importancia en la interpretación
de cualquier estilo danzario y dentro del entrenamiento de mi compañía es prioritario su dominio.
“He tenido el honor, gracias a nuestra prima
ballerina assoluta, de estar muy cerca del Ballet
Nacional de Cuba, ya sea en la asesoría de personajes y coreografías o compartiendo escena como protagonista de dos piezas, como lo fue el rol
de Preciosa y el aire, con coreografía de la propia
Alicia Alonso, y Aires de tradición, de Eduardo
Blanco.
“Muchas veces me he planteado esa pregunta, pero al final, me doy cuenta de que si fuera bailarina clásica me gustaría interpretar personajes
como la Kitri de Don Quijote, es decir, los personajes más arraigados a las esencias ibéricas; así
que, evidentemente, si volviera a nacer también
sería una “bailarina española”; pero fíjate bien,
“bailarina” y no solamente “bailaora”, porque, en
la danza española, ser bailarina incluye el dominio de la técnica clásica, y de ella jamás me podría
desprender”.
—Hablando de ballet, cuéntanos qué traes a
este Festival.
La bailarina y coreógrafa Irene Rodríguez.
FOTO: CORTESÍA DE LA ARTISTA
—Desde pequeña, cuando asistía a los teatros
acompañada por mi madre, soñaba poder algún
día compartir escenario con esas importantes
estrellas. Hoy, ese sueño se me ha hecho realidad
y desde hace dos ediciones he tenido el honor de
estar en su programación, ya fuera por ser la ganadora del Premio Iberoamericano de Coreografía Alicia Alonso CIC 2012, otorgado por la SGAE
y el Ballet Nacional de Cuba, o bailando en él.
“En esta ocasión tengo el estreno mundial de
una obra que he titulado Aldabal, interpretada
por toda mi compañía y con música de Noel
Gutiérrez. El tema que me ha inspirado esta vez
es el miedo y las inseguridades en la elección de
los caminos que tomamos en la vida, representado por puertas, y “aldabas”, trastocadas en castañuelas que haremos resonar de forma muy virtuosa.
“Nos han sido necesarias largas horas de entrenamiento, pero el resultado ha valido la pena y
espero lo disfruten. El estreno tendrá lugar en el
teatro Mella el día 4 de noviembre a las 5:00 p.m.”.
—Para terminar, ¿podrías referirte al reconocimiento que acabas de obtener en California?
—Recibimos un importante reconocimiento
en nuestra presentación en Los Ángeles, de
manos del Speaker Emeritus of the Assembly,
California Legistature: John A. Pérez, por estrechar, a través de la cultura, los lazos entre ambos
pueblos. Fue una prueba de fuego medir nuestra
calidad artística en uno de los países que más
afluencia de artistas tiene. Recibir el reconocimiento solo me llena de orgullo y deseos de seguir
entregando lo mejor de mí.
DEPORTES
OCTUBRE 2014 > lunes 27
7
Cuba en tiempo de Centroamericanos y del Caribe
Oscar Sánchez Serra
El próximo sábado el calendario de este rapidísimo 2014 nos pone ya en noviembre y el
deporte entra en tiempo de Juegos Centroamericanos y del Caribe, que por cuarta ocasión
encontrarán abrigo en tierras mexicanas entre
el 14 y el 30 de ese mes. Cuba, que es la reina del
escenario centrocaribeño desde que se encaramó en la oncena edición, en Panamá 1970, en
el primer puesto de la tabla de posiciones, tiene
a esa propia condición como reto. Mantener la
cima del área es hoy un arduo desafío.
No creo que nadie se asombre con la expresión, aun cuando hace diez u ocho años, podría resultar un anacronismo en cualquier espacio deportivo del país. Es tan empinada la
cota veracruzana, que coronar su cima requerirá en no pocas arenas competitivas de las
mejores realizaciones de los atletas cubanos.
Está claro que el entorno de hoy no es el de
Ponce 1993, en el cual la Mayor de las Antillas
desbordó sus alforjas con 227 títulos, sacándole 161 al pabellón mexicano, ocupante entonces del segundo puesto de naciones medallistas, ni el de Maracaibo 1998, donde consiguió
191 por 60 del país que hospedará ahora la XXII
versión de estas citas. La última vez que ambos
representativos coincidieron en la convocatoria regional multidisciplinaria más antigua de
la era moderna fue en Cartagena de Indias, en
el 2006. En esa ocasión, la diferencia se redujo
muchísimo: la comitiva cubana alcanzó 139
lauros de primer lugar y la mexicana 107.
Las razones de la disminución de ese rango
entre el primero y el segundo puesto del medallero y las que hoy signarían una cerrada lucha con la sede y otras delegaciones como Colombia y Venezuela, no son pocas. Habría que
analizar las causas internas y externas. Si causas
objetivas, como la exagerada comercialización
Cuba alcanzó en Cartagena-2006, 139 lauros dorados. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA
en el deporte; los calendarios cada vez más exigentes en varias disciplinas, que obligan a erogar cuantiosas sumas en cuotas de inscripción,
pasajes aéreos, hospedajes y atención al deportista en competencia; tecnología de avanzada
lejos de nuestras posibilidades y otras, hicieron mella y frenaron algunas aspiraciones, también es cierto que no ha habido una propuesta
capaz de sostener lo logrado, lo cual pasaba y
pasa, entre otros necesarios ajustes, por mantener un sistema de participación de la actividad deportiva en la sociedad que dé la posibilidad de tributar al deporte de alto rendimiento.
Pero Veracruz, en el ya cercano noviembre,
mostrará otras aristas que hacen más abrupta
la escalada a la cumbre para la comitiva cubana, y una de ellas, tal vez de las principales,
es que no competirá en 108 de las 446 disputas
de medallas, lo cual significa el 25 % de las
pruebas o lo que es lo mismo de cada cuatro
finales, en una no habrá representantes de Cuba, que no intervendrá en boliche, ecuestre,
golf, rugby 7 y squash. Tampoco lo hará en 24
de las modalidades de deportes acuáticos, en
17 del atletismo, tres del boxeo (las convocadas
para mujeres), dos del ciclismo, fútbol femenino, tres de gimnasia, 12 de levantamiento de
pesas, dos de lucha, dos de patinaje, dos de raquetbol, cinco de tiro con arco, cuatro de tiro y
uno de velas.
Tampoco el mapa deportivo del área es el
mismo y algo que lo ha hecho cambiar, incluso
de manera significativa, es la presencia de fuerza técnica europea, asiática y también cubana,
altamente calificada, que ha elevado el nivel de
los contendientes. Lo anterior se soporta en un
respaldo cada vez más creciente de los gobiernos al deporte, lo cual favorece el acceso a tecnología, participación en las principales lides internacionales y en certámenes de larga duración en
algunas de las geografías regionales.
54 SERIE NACIONAL
Heridos, no enterrados
Pinar del Río pasó la escoba en el Van Troi y levantó la cabeza
en busca de un boleto clasificatorio, aunque para lograrlo precisan
mantener el rumbo triunfal en sus siguientes compromisos
frente a los colistas Mayabeque y Camagüey
Aliet Arzola Lima
Puede ser un espejismo, pero al menos este fin de semana Pinar del Río sacó la casta del
monarca y aplacó, de momento, el debate
sobre su probable y precipitada eliminación en
la actual Serie Nacional. Los vueltabajeros barrieron en su visita al Van Troi guantanamero
y se acercaron a dos rayas del límite clasificatorio.
Cierto que los Indios del Guaso cuentan con
una de las nóminas más jóvenes del certamen,
pero su rendimiento hasta la fecha había impresionado a todos, por ello se entiende que no
resultaba nada fácil pasarles la escoba, menos
en sus predios, donde presentaban balance de
7-5 antes de iniciar el compromiso.
Sin embargo, los actuales campeones, tras
afrontar un desconcertante periplo Pinar-Santiago de Cuba-Villa Clara-Guantánamo, prendieron las turbinas y silenciaron a la tribu oriental, incapaz de producir a sus anchas frente al
trío de ases de Julio Alfredo Martínez, Vladimir
Baños y Yosvani Torres, estos últimos merecedores de sus primeros triunfos en el torneo.
Torres encontró el antídoto contra la maldición que lo acechaba, pues en seis salidas de extraordinaria labor no había logrado activar el
casillero de las victorias. En el duelo conclusivo
del Van Troi llevó las riendas al caminar ocho
entradas sin anotaciones, válido para rebajar
su efectividad a 1,53.
Solo así puede ganar, o no perder, porque
sus compañeros se olvidan del bateo cuando
se encarama en la lomita, al punto de que solo
han producido 12 carreras en sus siete aperturas, y en cinco de ellas han pisado el plato dos
veces o menos.
No obstante, los pativerdes dieron muestras de resurgir ofensivo en tierras guantanameras, donde largaron cinco vuelacercas, seis
dobletes y 39 inatrapables en total, con 24 anotaciones, ritmo que necesitarán mantener en
las próximas jornadas cuando se midan a los
colistas Mayabeque y Camagüey.
Luego de su accionar el fin de semana, los
discípulos de Alfonso Urquiola se ubican a dos
rayas de la zona clasificatoria, sin obviar que le
restan cuatro partidos aplazados por diversas
razones, los cuales jugarán en diciembre con
una medida real de lo que necesiten para avanzar a la fase élite.
Pasos importantes a fin de consolidarse en
la avanzada dieron Matanzas, Isla de la Juventud, Granma y Villa Clara, vencedores en sus
compromisos particulares de viernes a domingo, mientras Industriales, Artemisa y Santiago
de Cuba alcanzaron al menos una sonrisa y
Yosvani Torres selló la barrida de Pinar del Río ante
Guantánamo. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA
también conservan su puesto entre los ocho
mejores.
Sin embargo, el único propósito de la formación de la isla antillana es la de retener la posición
de líder de los Juegos y para eso hay que sobreponerse a las razones expuestas. Sobran los
ejemplos del deporte nacional que ilustran
cómo en el terreno, en la pista o en el ring, lo que
parecía imposible se convirtió en realidad.
La jabalinista María Caridad Colón, en los
olímpicos de 1980 transformó un intenso dolor
en su columna en una medalla de oro; la judoca Driulis González, en Atlanta-1996, pasó de
una seria fractura cervical a un sensacional
título bajo los cinco aros; el boxeador Douglas
Rodríguez se hizo campeón mundial superando un trauma en sus dos manos, justo en la
pelea final, en La Habana-1974; el tirador Leuris Pupo, con todo y la ventaja tecnológica de
sus adversarios, estos lo vieron subirse en Londres-2012 a lo más alto del podio. Y no solo es
ganar la presea aurea, Ana Fidelia Quirot nos
regaló la más nítida prueba de voluntad, de
compromiso con lo que representaba cuando
se hizo de la histórica segunda plaza en la
carrera de 800 metros de los Centroamericanos
de 1993, derrotando a lo imposible y haciendo
a todos los cubanos medallistas dorados con
aquella medalla de plata.
De esas historias se ha de beber para escribir las glorias en Veracruz, para que el escenario que describimos sea la motivación de cara
ala meta. Soy de los que piensan que Cuba puede consolidarse como la puntera centrocaribeña y para tal empeño ha mantenido con los Centroamericanos y del Caribe un fiel compromiso
y los de Veracruz no serán la excepción. Hasta
la ciudad bañada por las aguas del Golfo de
México, la isla antillana arribará con sus más
encumbradas figuras, que ahora además de
prestigiar la emulación en las canchas, buscará
exponer sus atributos en pos de asirse a la cima
de la tabla de medallas el 30 de noviembre.
ANOTACIÓN POR ENTRADAS
26 DE JULIO
C
H
E
MTZ
110 000 100
3
6
3
ART
100 401 10x
7 10
1
G: Miguel Lahera (3-0). P: Pedro Mesa (0-2).
LATINO
C
H
E
VCL
023 030 012
11 11
1
IND
000 000 000
0
4
3
G: Alain Sánchez (2-1). P: Dany D. Monterrey (0-2).
Jr: Yeniet Pérez.
C. LABRA
C
H
E
SSP
000 000 000
0
4
1
IJV
000 210 00x
3 14
0
G: Luis M. Suárez (2-2). P: Ismel Jiménez (5-1).
Js: Dany Aguilera (3).
5 DE SEPTIEMBRE
C
H
E
MAY
000 000 100
1
7
1
CFG
001 000 01x
2
6
1
G: Leorisbel Sánchez (3-2). P: Mario Batista (0-3).
Segundo Juego
C
H
E
MAY
100 020 100
4
8
0
CFG
001 000 000
1
3
1
G: Elian Leyva (2-1). P: Yasmany Insua (2-3). Js:
Ronald Bolaño (3).
J. R. CEPERO
C
H
E
SCU
000 000 010 1
2
4
0
CAV
001 000 000 0
1
11
5
G: Alain Delá (1-0). P: Yunier Cano (4-2). Js: Alberto Bicet (1).
C. GARCÍA
C
H
E
LTU
000 000 400
4
5
1
HOL
001 001 000
2
6
1
G: Yoalkis Cruz (2-1). P: Yaisel Sierra (2-4). Js: Carlos J. Viera (4). Jr: Yeison Pacheco.
M. DE BARBADOS
C
H
E
CMG
000 030 000
3
9
3
GRA
100 002 001
4
8
0
G: Juan R. Olivera (2-1). P: Rolando Rodríguez
(1-2). Jr: Guillermo Avilés.
Segundo Juego
C
H
E
CMG
000 000 000
0
7
1
GRA
001 400 00x
5
5
0
G: César García (1-1). P: Lisander Hernández (1-1).
Jr: Lázaro Cedeño.
N. VAN TROI
C
H
E
PRI
010 000 010
2
7
0
GTM
000 000 001
1
7
1
G: Yosvani Torres (1-3). P: Frank Navarro (1-4).
Js: Vladimir Gutiérrez (3). Jr: Robert L. Delgado.
hoy en la historia
Director Pelayo Terry Cuervo
Subdirectores Oscar Sánchez Serra y Gustavo
Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
www.granma.cu
Redacción y Administración General
Suárez y Territorial, Plaza de la
Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La
Habana 6. Apartado Postal 6187
Teléfono 881-3333
e-mail [email protected]
Impreso en el Combinado
Poligráfico Granma
ISSN 0864-0424
27 de Octubre
1873 La Cámara de Representantes destituye a Carlos Manuel de
Céspedes como presidente de la República de Cuba en
Armas.>>
1962 Cuando violaba el espacio aéreo cubano, es derribado un
avión espía estadounidense U-2 en la zona oriental de
Banes.
Con una sonrisa de pueblo
En vísperas de cumplirse el aniversario 55 de la desaparición física del Héroe de Yaguajay,
el capitán del Ejército Rebelde, Felipe Guerra Matos, confiesa recordarlo todos los días
Lissy Rodríguez Guerrero
Sucedió en el combate de Pino del Agua,
donde el Comandante Camilo Cienfuegos es
herido. Sin embargo, con solo unos 40 hombres logra abrir fuego y llegar hasta el Estado
Mayor.
Todos fueron a cargarlo, sin embargo él exigió llevar primero a otro herido. Cuentan que
nadie quería dejarlo solo y eso provocó su
molestia. Salió caminando con dos impactos
de bala en el cuerpo, insistiendo en el cumplimiento de la orden, o él mismo se encargaría
de hacerlo. En ese estado de salud, Camilo
dirigió la retirada de su gente y solo lejos del
lugar lograron encamillarlo.
Felipe Guerra Matos (Guerrita), capitán del
Ejército Rebelde, evoca una de las anécdotas
más conocidas del Señor de la Vanguardia, y lo
cataloga de “guerrillero excepcional”, con el
orgullo y la nostalgia que le hace recordarlo
todos los días, especialmente cada octubre.
“Esas eran las cosas de Camilo que lo enaltecieron”, dice rodeado de las fotografías que le
recuerdan el inicio y desarrollo de una sincera
amistad.
“Yo lo conocí el 17 de febrero de 1957 por la
entrevista entre Fidel y el periodista Herbert
Matthews, del periódico The New York Times,
en la Sierra Maestra. Me habían dado la misión
de llevar al americano hasta donde estaba Fidel”.
Ese momento marcó el inicio de una estrecha relación, matizada por una fama de glotón
que tenía el Héroe entre sus compañeros:
“Siempre me buscaba para comer”, comenta
risueño.
Los avatares de la Sierra los hicieron separarse: “Pasó un tiempo sin que nos volviéramos a
ver, mientras yo estuve herido”, explica refiriéndose al asalto al Cuartel de Veguitas el 16 de
enero de 1958, cuando estuvo a punto de caer
en combate.
De esa manera relata sus primeros recuerdos al lado de Camilo Cienfuegos, uno de los
últimos expedicionarios aceptados para subir
a bordo del yate Granma; el combatiente de La
Plata, del Uvero, Pino del Agua y Mar Verde;
quien enfrentó numerosas acciones combativas dando muestras de heroísmo, y rindió la
guarnición de Yaguajay contribuyendo al
derrumbamiento de la tiranía.
LOS ÚLTIMOS DÍAS
El 26 de octubre de 1959 Camilo se dirigió
por última vez a su pueblo desde el Palacio
Presidencial, en un discurso considerado su
testamento político.
Según cuenta Jorge Enrique Mendoza en
acontecimiento recogido en el libro Camilo
Cienfuegos, el hombre de las mil anécdotas,
del escritor y periodista cubano Guillermo
Cabrera Álvarez, ese día había en las calles “un
mar humano” y las personas gritaban el nombre de Camilo agitando los brazos para saludarlo, a lo que él respondía también con saludos y sonrisas. Pasado un tiempo de repetirse
la escena Camilo expresó:
“Qué equivocados están los fatuos que se
creen que los aplausos y los saludos del pueblo
son para ellos. Yo contesto a los saludos con
igual cariño, porque sé que no me saludan a mí
sino a la Revolución”.
“Esta manifestación de pueblo, estos campesinos, estos obreros, estos estudiantes que
Camilo Cienfuegos al lado de Felipe Guerra Matos y a sus espaldas Nené López, ayudante de Camilo, en
la Ciudad Deportiva, donde radicaba la Dirección Nacional de Deporte. FOTO: CORTESÍA DEL ENTREVISTADO
La lealtad de Camilo a Fidel y la Revolución resaltaba entre sus cualidades personales. FOTO DE ARCHIVO
hoy vienen a este Palacio, nos dan las energías
suficientes para seguir con la Revolución, para
seguir con la Reforma Agraria, que hoy no se
detendrá ante nadie ni ante nada. Porque hoy
se demuestra que lo mismo que supieron
morir veinte mil cubanos por lograr esta libertad y esta soberanía, hay un pueblo entero dispuesto a morir, si es necesario, por no vivir de
rodillas”, dijo a su pueblo horas antes de su
desaparición física.
En su memoria, Guerrita conserva los versos de Bonifacio Byrne que dijo ese día y el
hecho de que, concluida su intervención, se
fue con él a la Ciudad Deportiva.
También lo hizo el día antes de su muerte, el
27 de octubre. “Me fue a ver a la Ciudad Deportiva y me dijo: ‘Vamos, que hoy yo te pago
el almuerzo’. Era un día muy lluvioso —rememora—. Me contó que se iba a Camagüey por
cuestiones de trabajo, y ya no supe más de él.
En su viaje de retorno a La Habana desapareció físicamente”.
—¿Cómo le impactó la noticia de su desaparición? —pregunto presumiendo la respuesta.
—Con una angustia tremenda. Desde ese
momento a Camilo lo recuerdo todos los días.
En sus manos, unas notas donde guarda las
últimas informaciones que se tienen del Comandante Camilo. Y lee: “Lo último que se sabe es su salida del aeropuerto de Camagüey
Ignacio Agramonte, a las 6:01 de la tarde. En
pista el avión tipo Cessna 310-C número 53, con
número de plaza 5, velocidad 242 kilómetros
por hora, elevación 500 pies; tripulación: Comandante Camilo Cienfuegos, piloto teniente
Luciano Fariñas, y el escolta sargento Félix
Rodríguez”.
“Fue un suceso terrible para la Revolución,
con mucha razón Fidel ha dicho que en el pueblo hay muchos Camilos, porque muchos son
los jóvenes cubanos que han estado dispuestos a dar la vida por defender el socialismo de
las atrocidades del imperio, y eso es un ejemplo de que el recuerdo de Camilo vive siempre
en el pueblo”, afirma.
CIEN FUEGOS DE FLORES
“Un día a la Sierra llegó un compañero que
había sido capitán en el gobierno de Carlos Prío
Socarrás, y ese compañero con cierta vanidad
le decía:
—Camilo, a mí me da pena, yo quisiera
tener algún grado porque imagínate cuando yo
tenga que hablarle a la gente…
Camilo tranquilamente le contestó:
—No te preocupes, cuando yo hable con el
Gigante —como le decía a Fidel— eso se
resuelve.
Pasado un tiempo viene Camilo con la respuesta:
—¡Resuelto!
Mete la mano en el bolsillo, saca una cabeza de ajo, la machaca en el suelo y le dice:
—¡Acabas de ser ascendido a cabo machacador de ajo!
Trae al presente sus memorias más gratas
sobre la amistad entre Camilo Cienfuegos y el
Che, surgida en medio de la vida en la Sierra,
cuando el Señor de la Vanguardia compartió
con él su lata de leche, porque había perdido
la mochila con sus pertenencias. “Desde aquel
momento yo creo que nació o se profundizó
nuestra amistad”, confesaría el Che en el discurso pronunciado por el quinto aniversario de
su desaparición física.
“El Che siempre se expresaba muy bien de
Camilo, y por otro lado este siempre estaba bromeando con el Che —comenta Guerrita—. Era
al único que le admitía ese tipo de bromas.
Camilo le quitaba el tabaco y se lo fumaba, o le
quitaba la boina y le ponía el sombrero. Siempre estaban sucediendo cosas muy simpáticas
entre ellos, pero a la vez había una relación
muy íntima y de respeto”.
“Al referirse a algunas de las cualidades de
su amigo y compañero de lucha, el Che expresó en una ocasión que Camilo practicaba la
lealtad como una religión, y realmente su
actuación en defensa de su patria fue una
muestra de consecuencia ideológica y lealtad”,
refiere Guerra Matos.
Además comenta que fue a fuerza de golpe
que llegó a ser un afamado jefe guerrillero. Un
hecho que lo demuestra fue su participación
en la celebración del Congreso Nacional de los
Trabajadores Azucareros en el norte de Las
Villas, del cual expresaría después en una misiva dirigida a Fidel: “Hoy, cuando hablé a los
azucareros, sentí una de las más grandes emociones de estos años de lucha”.
De esa manera hace referencia a esos
aspectos de su vida y la historia Patria bien
conocidos por su pueblo: que era enamorado
hasta la saciedad; el respeto y lealtad hacia el
líder de la Revolución que le hicieron responder, ante la propuesta de enfrentarlo en dos
novenas de un juego de pelota: “¡Qué va!
¡Contra Fidel ni en la pelota!”; el día de la
entrada victoriosa a La Habana; cuando entregó el campamento militar de Columbia para
convertirlo en escuela; y los días en que encabezó la eliminación de la intentona contrarrevolucionaria de Hubert Matos en Camagüey.
Así queda guardado Camilo en la memoria de
Guerrita.
El Héroe de Yaguajay fue un hombre de su
pueblo, una leyenda tejida en los infinitos días
de batalla contra el enemigo, un eco repetido
en las voces de quienes lo conocieron, y una
verdad que cobra vida por estas fechas, cuando los mares graban en ellos la sonrisa de miles
de niños cubanos que lo honran con sus flores.