1. No category

CATUS
Recomendaciones para la
cumplimentación de la Automatrícula
en el Instituto de Idiomas
2015-2016
Centro de Atención al Estudiante
Acceso
Puedes acceder a la Automatrícula desde el acceso directo habilitado en el portal CAT:
http://cat.us.es/seccion/durante-los-estudios/automatricula/automatricula-instituto-de-idiomas
Recuerda que debes tener a mano tu UVUS, esta clave es OBLIGATORIA.
Si no dispones de ella, la puedes obtener acudiendo personalmente a uno de los siguientes
lugares:
El SOS de Alumnos, sito en Avda. Reina Mercedes (Edificio Rojo)
Cualquier Aula de Informática de la Universidad de Sevilla
Si eres estudiante de nuevo ingreso en la US no tendrás UVUS hasta las 24 o 48 horas después de
realizar la matrícula en tu Facultad o Escuela, por lo que deberás esperar este tiempo para poder
realizar tu automatrícula en el IDI.
2
Tipos de Matrícula
El Instituto de Idiomas ofrece distintos tipos de matrículas:
Matrícula Oficial, donde se te ofrecerán clases de idiomas y acceso a los exámenes
modalidad presencial – consiste en docencia presencial en aulas
modalidad no presencial – solo inglés I y II para alumnos de Grado, se desarrolla a
través de plataforma informática online.
Matrícula Libre, da derecho a la realización de los exámenes para obtener los certificados
Matrícula de Libre Configuración, dirigida a los estudiantes que se encuentran en planes a
extinguir. La matrícula está englobada en la matrícula de dicho plan
Pruebas de Acceso a Niveles Superiores, son exámenes para verificar que tienes el nivel
inferior y puedes acceder al curso de nivel superior
Pruebas de Acreditación, son exámenes para acreditarte en un nivel lingüístico (solo B1 y B2)
Español para Extranjeros
3
Automatrícula
Podrán matricularse a través de la Automatrícula (si tienen uvus):
Alumnos de grados y máster que deben acreditar, antes de finalizar sus estudios, sus
competencias lingüísticas
Alumnos que desean seguir las enseñanzas propias del Instituto como oficiales, hasta
personas ajenas a la Comunidad Universitaria que buscan aprender o actualizar sus
competencias en una lengua viva.
4
Estudiantes que se excluyen
de la automatrícula
Quedan excluidos de automatrícula los colectivos de estudiantes que a continuación se relacionan:
Estudiantes de nuevo ingreso que no tengan usuario virtual de la Universidad de Sevilla
Estudiantes con convalidación concedida
Estudiantes que hayan superado las pruebas de acceso a niveles superiores en el idioma a
matricular
Estudiantes de Español para extranjeros, Curso de Iniciación al Inglés, Alemán B1+, Francés o
Italiano para egresados
Estudiantes de Centros Adscritos que no tengan habilitado el acceso a la aplicación, o no
tengan usuario virtual de la Universidad de Sevilla
Estudiantes que no puedan acceder a la aplicación de automatrícula por cualquier otra causa
En estos casos, la matrícula se hará directamente en la Secretaría del Instituto de Idiomas
de acuerdo con los procedimientos y en los plazos reglamentarios. Deberán presentar impreso de
matrícula, documento de identidad compulsado u original y copia para su compulsa, cualquier
documento para poder aplicar alguna exención o reducción del precio de la matrícula, etc.
5
Estudiantes de
Libre Configuración
Forman parte de este grupo aquellos estudiantes que cursan Licenciaturas, Ingenierías,
Arquitectura, Diplomaturas, Arquitecturas o Ingenierías técnicas.
Son estudiantes de primer y segundo ciclo.
Deberás realizar la matrícula de idioma en la misma matrícula de tu titulación en el plazo que
se te ha asignado desde el acceso escalonado
6
Estudiantes de Grado y Máster
Al finalizar los estudios de Grado, debes acreditar como nivel de salida el nivel B1 o B2 del
MCERL (Marco común Europeo de
Referencia para las
Lenguas), según establezca la
correspondiente “Memoria de verificación” del título. Esta misma exigencia se contempla tanto
para el acceso como para la finalización de estudios en algunos títulos de Máster Universitario.
Para ello deberás realizar dos matrículas diferentes, con sus pagos por separado:
Automatrícula en Grado
Automatrícula en el IDI (Plazo de matrícula del 3 de septiembre al 5 de octubre)
Ejemplo carta de pago - Automatrícula de Grado
Ejemplo de carta de pago – Automatrícula IDI
7
Estudiantes de Grado y Máster
Te recomendamos que antes de realizar la automatrícula consultes la tabla de equivalencias de
los idiomas impartidos en el IDI.
http://institutodeidiomas.us.es/informaciongeneral-politica-linguistica
Te podrás matricular en todos los idiomas, salvo en español para extranjeros, siempre que
exista disponibilidad de plazas. No podrás matricularte en el idioma de tu/s lengua/s
materna/s
Recuerda que si ya te has matriculado de un nivel y no lo has superado o no te has
presentado, tendrás que volver a matricularte en este nivel y no de un nivel superior
Si eres estudiante de nuevo ingreso en el IDI en el idioma que desees matricularte, no podrás
matricularte de un nivel superior si no tienes aprobado el inferior, excepto si has realizado las
pruebas de nivel, tienes concedida una convalidación, o ya tienes acreditado algún nivel
8
8
Estudiantes propios del IDI
El IDI permite realizar cursos en el mismo, siempre que exista disponibilidad de plazas a:
Los profesores y personal de administración y servicios
Cualquier persona no perteneciente a la comunidad universitaria (mayor de 16 años)
Estudiantes de la US que no se encuentren en los grupos anteriormente descritos
(postgrados, etc.)
Podrás realizar tu matrícula libre (sin asistencia a clase) desde el 3 al 13 de noviembre de 2015.
Para ello deberás hacerlo de forma presencial en la secretaría del IDI. Puedes solicitar cita:
• Por internet: http://institutodeidiomas.us.es/secretaria-cita-previa
• Presencialmente: recogiendo tu turno en Secretaría para ser atendido ese mismo día
9
Acreditaciones
Si eres estudiante de Grado o Máster de la US y tienes conocimientos de algún idioma y
no quieres asistir a los cursos del IDI podrás realizar una prueba de acreditación para
demostrar tus competencias lingüísticas. Durante el curso académico 2015-16 el IDI organizará
cuatro convocatorias para realizar estas pruebas, que se celebrarán en los meses de diciembre,
febrero, junio y septiembre.
La participación en la prueba de acreditación solo da derecho al examen para la convocatoria
matriculada y no para la asistencia a clases.
Si estás en posesión de algún tipo, diploma o certificado, según el convenio de colaboración
suscrito entre las universidades andaluzas, podrás solicitar acreditación de idioma y no tendrás
que realizar ni matrícula ni exámenes:
http://institutodeidiomas.us.es/secretaria-pruebas-acreditacion
10
Plazos de Automatrícula
PRUEBA DE ACCESO A NIVELES SUPERIORES
INSCRIPCIÓN PRUEBAS DE ACREDITACIÓN
(sólo nivel B1 y B2)
Del 23 de junio al 23 de julio de 2015
1ª convocatoria (diciembre):
MATRÍCULA OFICIAL
del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2015
Del 3 de septiembre al 5 de octubre de
2015 o hasta agotar las plazas ofertadas
dentro
del
plazo
establecido
(3
de
2ª convocatoria (febrero/marzo):
del 20 de enero al 1 de febrero de 2016
3ª convocatoria (junio):
septiembre al 5 de octubre)
del 25 de abril al 9 de mayo de 2016
MATRICULA LIBRE CONFIGURACIÓN
Durante
el
mismo
plazo
asignado
4ª convocatoria (septiembre):
al
del 13 al 28 de julio de 2016
estudiante en el acceso escalonado en su
Facultad/Escuela
MATRÍCULA LIBRE
Del 3 al 13 de noviembre de 2015
11
Importante
Los estudiantes que realicen su automatrícula deberán depositar en el buzón de secretaría
del IDI la documentación, grapada o en un sobre cerrado, o bien por correo certificado (ver
Normas e instrucciones de Matrícula y automatrícula).
Durante el periodo de matrícula (del 3 de septiembre al 5 de octubre) el horario será el
siguiente:
Lunes a viernes: 9:00 a 14:00 h.
Martes y jueves: 16:00 a 18:00 h.
No se atenderá sin número o cita previa por internet
12