SHALOM! Clase#5 Es muy motivador saber que sigues estudiando y continuas interesado en tu aprendizaje, la mayoría de las personas no terminan lo que comienzan, el desánimo o diferentes pretextos los lleva a dejar aun lado las cosas que parecen secundarias pero tienen una importancia muy significativa, sobre todo a nosotros los hijos de Dios y a todos aquellos que sienten un llamado en el espíritu estudiar hebreo, piensa que tal vez vayas a conocer personas de Israel o se te presente la oportunidad de viajar y conocer tierra santa, o por alguna razón el hebreo te sirva como una llave que habrá una puerta de bendición en tu vida o para la de alguien más, no lo sabes pero esas posibilidades existen sigue adelante ejercítate a concluir lo que comienzas te será muy provechoso y tu alma estará mas plena de ser perseverante en todo lo que nos involucre con Elohim jayim Clase#5 VOCABULARIO Y FRASES Frases en Hebreo עברית ביטויים Shalom Hola שלום שלום Todá gracias תודה Todá rabá muchas gracias Slijá disculpe Bevakashá por favor A lo davar de nada Lehitraot hasta la vista (nos vemos luego) Lehitra'ot maJar לי סלח אנא דבר"ב )יותר רמאוח אותך לראות( ביי nos vemos mañana Ken sí Lo No Boker tov מחר אותך לראות כן = קן לא buen día Tsohoraim tovim Erev tov לך רבה תודה buenas tardes (después del mediodía) טוב יום = בוקר טוב )הצהריים אחרי( טובים הצהריים Buenas tardes (a la caída de la tarde hasta la hora de la cena) צהריים = הערב טוב )ערב ארוחת עד הלילה רדת עם( םטובי Láila Tov Buenas noches (después de cenar y tarde en la noche) )בלילה ומאוחר ערב ארוחת אחרי( טוב ערב = טוב ליילה Shabat Shalom Buen descanso o buen fin de semana טוב שבוע וסוף טובה מנוחה = שלום שבת. Este es un saludo muy frecuente que se dice los viernes. שישי ביום שאמרה משותפת ברכה זוהי. Si te dicen este saludo debes responder Shabat shalom umevoraj! umevoraj !שלום שבת לענות חייב אתה זו ברכה אומר אתה אם Shavúa tov buena semana! (Se dice desde el sábado por la noche) שבוע טוב !טוב שבוע Shaná tová ()שבת מוצאי מאז אמר זה buen año o feliz año (nuevo) = שמח טובה השנה Jag saméaj Feliz fiesta Yom huledet sameaj Feliz cumpleaños! Un gran milagro ocurrió ahí (de Hannuka) )חדש( שנה או טובה שנה = שמח החג חג שמח שמחhuledet יום Nes gadol haya sham שם היה גדול נס ()בחנוכה נס הגדול הכהן חיה דמה Dios Todopoderoso El Shaddai האדיר אלוהים Amén אמן Omein !שמח הולדת יום שדי אל omein Bendito eres Señor Nuestro Dios, Rey del mundo / Baruj Atah Adonai Elohaynu, /Melej Ha Olam אתה ברוך, אלוהינו אדוני, העולם מלך/ Atah אדוני ברוךElohaynu, / העולם חה מלך Bendito eres Señor Baruj Atah Adonai אתה ברוך, = אדוניAtah אדוני ברוך Bendito sea el nombre del Señor = Baruj Hashem Adonai אדוני השם ברוך =' ה שם ברוך Bendito aquel que viene en el nombre del Señor = Baruj ha ba B'Shem Adonai מי אשרי יש אדוני ברוך =' ה בשם מגיעB'Shem הראשון התואר Bendito sea el Nombre (gloria a Dios) = Baruj HaShem ברוך = )לאלוהים תהילה( השם ברוך השם Esposa = Kallah = אישה Felicitaciones = Mazel Tov = טוב מזל טוב מזל Discípulos = Talmidim = תלמידים Disculpas = Sliha = התנצלויות Fe = Familia = Sígueme = כלה תלמידים י"ע Sliha פה Emunah = אמונה Mishpoja = המשפחה Mishpoja Lej a Harai = אחרי עקוב Lech להררי Porque de Sión saldrá la Ley (Mic 4:2) = Ki Mitsiyon Tetse Torah ( תצא ממציון4 מיקרופון: 2) = קיMitsiyon תורתTetse Da gracias al Señor = Hodu L'Adonai Ki Tov Ve con paz y bendición en Jesucristo = Shalom = בישו וברכה שלום עם ללכת Dios = = הלורד תודה uv'raja B'Mashiaj Yeshua שלום ישוע Elohim ו הודוL' טוב כי אדוני uv'raja B'Mashiaj = אלוהים אלוהים Buenos días = Boker Tov Bondadoso = = טוב בוקר Tovlev Buenas noches = טוב בוקר = באדיבות Layla Tov Gracia = Jan/Jen Tovlev = טוב לילה טוב הלילה = גרייס Felices fiestas = ינואר/ ן'ג Jag Same'aj Feliz Pascua = Jag Same'aj Pesaj היגואר = שמח חגSame'aj = שמח הפסחא חג פסח חגSame'aj Feliz fiesta (de los panes sin levadura) = Jag Same'aj HaMatzah היגואר = )מצוות( שמח חג Same'aj HaMatzah Oye Israel, Nuestro Señor es Dios, Nuestro Señor uno es (Deut 6:4) = Shema Israel ישראל שמע, אלוהים הוא' ה, דברים( אחת הוא שלנו אלוהים6: 4) = אדוני אדוני ישראל שמע Senor de Gloria Echad Eloheynu Adonai Eloheynu Adonai Ejad Aquí estoy = אדוני Echad Hineni Espíritu Santo = אלוהינו עופרת Ruaj Hakodesh אלוהינו אדוני = אני הנה הנני הקודש רוח = קודש רוח Santo, Santo, Santo, Dios de los ejércitos = Kadosh, Kadosh, Kadosh, Adonoi, Eloyhim Tzvaot קדוש, קדוש, קדוש, קדוש = מארחים של אלוהים, קדוש, קדוש, "אדוני, Eloyhim Esperanza ה"צ Tikva תקוה = מקווה Cuán bueno y cuán maravilloso... Hine mah tov umah na'im ונפלא טוב כמה... = טובm Ah Hine Umah נעים No entiendo Eyneni Mevin Alzaré los ojos Esah Aynai = מבין לא אניEyneni Mevin = עיניך את הרםEsah Aynai Israel vive (nuestra gente vive) Am Israel jai חי ישראל עם = )לחיות שלנו האנשים( חיה ישראל Jesús el creador Jesús el Mesías (Jesucristo) Gozo Dulzura Yeshua Yotzar יוצר ישוע = ישוYotzar Yeshua Ha'Mashiaj ישוע = )ישו( המשיח ישועHa'Mashiaj Simja Nideevoot שמחת = גוזו = מתיקותNideevoot Últimos días Ajarit Hayamim = אחרונים ימיםacharit ל ימים Agua viva Mayim jayyim החיים המיםjayyim = למים סטים Largo sufrimiento Orej Ruah Señor Señor de gloria Amor Canta gozoso al Señor החיים המיםjayyim = למים סטים Adonai החיים המיםjayyim = אדוני אדון= למים סטים Adon HaKavod אדון = תהילה של לורדHaKavod Ahavah = אוהבahavah Hari'u La Adonai = לאלוהים בשמחה לשירHari'u אדוני Que seas inscrito (en el Libro de la Vida) por un buen año = טובה לשנה )החיים בספר( שתיכתב ייתכןL' הטוב השנהTeekatayvu L'Shana Tovah Teekatayvu Mi nombre es... Nuevo pacto Shmi... הוא שלי השם Berit Haddashah Berit Chadashsh No = חדשה ברית Lo Nuestro Rey אני = לא Malkenu שלנו מלך = המלך Nuestro Señor Adonenu = אדוננוadonenu Nuestro Dios poderoso Elohanu = אלוהיםElohanu שלנו האדיר Paz Shalom Que la paz sea contigo = םשלו שלום Shalom Alejem עליכם שלום = איתך יהיה שלום Que la paz sea contigo en el Nombre del Rey Shalom Aleijem B'Shem HaMelekh = המלך של בשמו איתך יהיה שלום Por favor Bevakasha Ora por la paz en Jerusalem Príncipe de Paz עליכם שלום B'Shem Sha-alu Shalom Yerushalayim Sar Shalom = בירושלים לשלום מתפלל המלך = אנאBevakasha שא-Alu ירושלים שלום Saludo de Shabbat (Que la paz esté contigo en este Shabbat) שבת ברכת שלום שר Shabbat Shalom ()השבת זה על איתך להיות שלום שבת Sirviente Oved שלום Gracias Todah עובד משרת Muchas gracias Todah Rabah Gracias a Dios Todah La'el = תודהTodah = לך רבה תודה Todah רבאח El creador Haboreh La vida de Jesús - Salvación L'jaim B'Yeshua El Dios viviente Elohim jayim Jehová Dios = יוצרhaboreh ישו של חייו- = הישועה = אלוהים Yah Elohim החיים החיים אלוהים = אלוהים יהוה El Señor es mi pastor Hashem Ro'i El Señor nuestro Dios es Santo לחייםB'Yeshua יה אלוהים 'רועי 'ה רועי Kadosh Adonai Eloheynu אדוני קדוש קדוש הוא אלוקינו' ה = Eloheynu Toda la tierra está llena de su Gloria Melo Kil Ha'aretz Kevod קיל = כבודו מלאה הארץ כל מלו הארץKevod Sabiduría Hokhmah = חוכמה Con amor eterno te he amado (Jer31:3) אהבתי נצחית באהבה Sí חכמה Ve'ahavat Olam Ahavtij (Jer31: 3) = Ve'ahavat Ken = כן Te recomiendo sigas los siguientes enlaces canciones y alabanzas hebreo- con subtitulos en espanol así te familiarizas con el acento y pronunciación, te invito a adorar a El Shaddai en hebreo! https://youtu.be/N1zAENOvd8?list=PLyT7ept7mOBbdWUXrmzS9SBbCts6z7COu https://youtu.be/Ez0qHAEqOLs?list=PLyT7ept7mOBbdWUXrmzS9SBbCts6 z7COu
© Copyright 2024