1. Educación

ESCUELAS PUBLICAS
DE CHICAGO
Boletin Informativo Carl Von Linne
V O L U M E N
FECHAS DE
IMPORTANCIA
10/6
Feria de Libros
10/7
Reunión LSC
en la biblioteca
10/9
Reunión CAPS
en Brands Park
7:00 p.m.
10/10 Distribución de
Calificaciones y
Progreso
3 ,
C A P I T U L O
2
O C T U B R E ,
2 0 1 4
Mensaje de la Directora
¡Feliz Otoño a todos! Muchas
cosas fabulosas están sucediendo
en Linne este mes . No se pierda
nuestro Festival de Otoño. Este
evento gratuito es patrocinado por
nuestros " Amigos de Linne " ,
miembros del consejo de
estudiantes, y a través de las
generosas donaciones de la Iglesia
Resurrection City. El Mes de la
Herencia Hispana trae muchas
actividades que honran y
celebran la cultura y el
patrimonio de muchas de
nuestras familias . Esperamos
verlos el 23 de octubre para un
emocionante y sorprendente
espectáculo que celebra la
herencia hispana . Zumba ha sido
un gran éxito y el número de
participantes sigue creciendo .
Esperamos verlos todos los
miércoles . Finalmente el ex
Chicago Bear y campeón del
Superbowl Otis Wilson visito a
nuestra escuela y a través de su
organización de beneficencia
patrocinarán un programa después
de clases para los estudiantes en
los grados 3-8 . ¡Grandes eventos
siguen ocurriendo en Linne !
tro huerto de calabazas. Disfrute
de la sidra de manzana caliente y
perros calientes. Tome un paseo
por nuestra espeluznante casa
encantada patrocinada por nuestro Consejo de Estudiantes.
Nuestro parque estará abierto
desde las 10: 00 am a 2: 00 pm.
Esperamos que disfruten de un
gran día de actividades de otoño.
Festival de Otoño
10/10 Visita del Van
de Asma
10/13 Descubrimien-
to de América
No hay clases
10/14 Programa des-
pués de clases
55 Alive
comienza
10/15 Noche en el
Museo
5:30 pm—7 pm
10/18 Festival de
Otoño
10 am—2 pm
10/23 Espectáculo de
Herencia
Hispana
Únase a nosotros el 18 de octubre para un día lleno de diversión
y de decoración de calabazas,
danza , comida , y pintura de
cara . Este es un evento gratuito
para todos nuestros estudiantes
y sus familias . Más de 400 calabazas estarán disponibles en nues-
Celebración del Mes de la Hispanidad
Nuestros estudiantes aman el Mes de la Hispanidad tanto, que lo estamos celebrando una semana más este año. Por favor, no se pierdan las actuaciones de nuestros alumnos en nuestro espectáculo dedicado a la herencia hispana este 23 de octubre de 2014 a las 5:30 pm. Los niños cantaran canciones de varios países la noamericanos, bailaran y se ves rán con ves menta tradicional , y las fiestas con nuarán con un convivio en la cafetería. Estamos planeando un fes val de comida después de la reunión y necesitamos su ayuda. Si usted conoce de algún restaurante especializado en comida de algún país hispano que estaría dispuesto a donar bandejas de comida para la celebración por favor, póngase en contacto con el Sr. Parra al 773‐534‐5262. Además, las celebraciones con nuarán durante todo el mes con una semana designada a la herencia hispana desde el 10/16/2014 hasta 10/23/2014 . Durante esta semana los estudiantes honraran la cultura hispana mediante la creación de proyectos, exhibiciones e intercambio de datos sobre la herencia hispana . ¡Esperamos su visita! VOLUMEN
3,
CAPITULO
PAGINA
2
Programa 55 Alive
Zumba
A través del trabajo generoso de la Organización Caritativa Otis Wilson nuestra escuela será el anfitrión del programa 55 Alive. Este programa después de
clases incluye ayuda con la tarea, la alfabetización, artes marciales, ejercicio,
danza y clases de cocina. El programa es
gratuito para nuestros alumnos y se iniciará el 10/14 de 3:00pm a 6:00pm. Le
enviaremos más información y el formulario de inscripción pronto.
Para seguir nuestro apoyo a la iniciativa de escuelas saludables, clases gratuitas de Zumba se ofrecen
para los padres y miembros de la
comunidad todos los miércoles
por la mañana , de 8:30 a 9:30 am.
Establezca un ejemplo saludable
para sus hijos y únase a nosotros
durante una hora de ejercicio y
diversión.
Feria de Libros
Nuestra venta y feria anual de
libros Scholastic se llevará a cabo
del 6 de octubre al 15 de octubre. Los estudiantes " irán de
compras" durante su hora del
almuerzo y antes y después de la
escuela . Habrá más información
pronto.
Una Noche en el Museo
Nos gustaría invitar a todos los alumnos de séptimo y octavo y a sus
padres para que nos visiten durante el evento titulado " Una Noche
en el museo ". Únase a nosotros el 15 de octubre de 5:30pm a 7:00
pm en la Sala de Bellas Artes . Los estudiantes de 8vo estarán exhibiendo muestras de trabajo , incluyendo exhibiciones de la Guerra
México - Americana y los visitantes tendrán la oportunidad de quedarse a una sesión informativa donde aprenderán acerca de los planes curriculares de este año , requisitos de graduación y los detalles
sobre el paseo de 7mo grado a Springfield. ¡Esperamos contar con
su presencia!
Trafico y Seguridad
Garantizar la seguridad de nuestros estudiantes
es nuestra prioridad más importante. Como resultado, nos hemos mantenido en comunicación
con miembros de la comunidad para discutir formas de mejorar el flujo de tráfico y garantizar la
seguridad de los estudiantes durante la salida.
Recuerden que la calle Richmond estará cerrada
desde la intersección de Richmond y School hasta
la Ave. Belmont. Todas los callejones en el perímetro de la escuela también permanecerán cerrados. Entendemos que esto puede traer un in-
2
Visítanos en el enlace: www.linneschool.org conveniente para los padres que recogen a sus hijos. Le sugerimos que llegue
temprano para que pueda estacionar su
auto y caminar a las instalaciones de la
escuela para atender a sus hijos. Agradecemos su apoyo y cooperación, y
seguimos con la obligación de servir a
nuestros estudiantes y la comunidad de
una manera ordenada y segura. Si tiene
alguna duda o pregunta, por favor llame
a la oficina.