LA VOZ DE GALICIA ESPECIAL EXTRA MOTOR DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DEL 2015 MOTOR Reportaje 01 DOMINGO 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 D La Voz de Galicia LA PRUEBA: NISSAN QASHQAI EL LÍDER DEFIENDE EL TÍTULO LE HICIMOS TRESCIENTOS KILÓMETROS (80 % DE CARRETERA, 10 % DE CIUDAD Y 10 % DE AUTOPISTA) A UN QASHQAI DIÉSEL DE 110 CV, EL SUV MÁS VENDIDO EN ESPAÑA. CONSUMO MEDIO: UN 6 A LOS CIEN. GRANDES SENSACIONES AL VOLANTE, Y UN 10 EN SEGURIDAD Y ADEMÁS ◗ ENTREVISTA: CARMEN FERNÁNDEZ ◗ ¿PERO SEGURO QUE ESTO ES UN FERRARI? La portavoz de Seguridad y Control recuerda que la ITV «salva vidas» y tranquiliza a los propietarios de vehículos VW afectados por el escándalo de las emisiones. La marca italiana ha emprendido una batalla judicial para protegerse de las copias fraudulentas de sus exclusivos modelos. China sigue a lo suyo. ◗ OFERTAS DE FIN DE AÑO Los concesionarios gallegos hacen rebajas antes de que acabe su campaña de ventas del 2015. Mostramos algunas de las mejores ofertas que se pueden encontrar. LEXUS NX 300h Híbrido 37.500 € 197 CV. 5,0 l/100km. CO2: 116 g/km. NOx: 0,007 g/km CENTROS AUTORIZADOS LEXUS GALICIA Avda. Finisterre, 331 - 15008 La Coruña - Tel. 981 160 444 Ctra. de Camposancos, 141 . Nave 3 - 36213 Vigo - Tel. 986 203 320 Ctra. A Coruña, Km. 36/38 - 27003 Lugo - Tel. 982 219 800 Partner de: www.estilolexus.com www.lexusauto.es/lacoruna Oferta realizada para el modelo NX 300h Híbrido Corporate con Navibox. PVP 37.500€ (en Península y Baleares para vehículos en stock, IVA, transporte, Impuesto de Matriculación y campaña promocional incluidos. Otros gastos de matriculación y pintura metalizada no incluido. Condiciones de precio financiando con Toyota Kredibank GMBH a través del producto Lexus Privilege) Capital mínimo a financiar 20.000€. Oferta válida hasta el 31/12/2015. Oferta de Lexus España (Avd. de Bruselas 22, 28108 Alcobendas, Madrid y red de Centros Autorizados Lexus). El modelo ofertado no corresponde con el modelo visualizado. Emisiones de CO2 desde 116 a 123 g/km. Consumo combinado desde 5,0 a 5,3 l/100km. El consumo de combustible y los valores de CO2 se miden en un entorno controlado de acuerdo a los requisitos de la Directiva 80/1268/CEE. Los valores de combustible y emisiones CO2 de su vehículo podrán diferir al variar los factores externos. 2 EXTRA MOTOR La prueba: Nissan Qashqai Puestos a elegir un SUV, mejor este SI PARTIMOS DE LA BASE DE QUE EL MEJOR COCHE PARA CIUDAD ES UN PEQUEÑO URBANO, PARA CARRETERA UN COMPACTO O UNA BERLINA Y PARA DAR BRINCOS EN EL MONTE UN AUTÉNTICO TODOTERRENO, HAY TODAVÍA MARGEN PARA SUMARSE A LA MODA DE LOS TODOCAMINO: EL QASHQAI. ESTE NISSAN LE AGUANTA VARIOS ASALTOS A CUALQUIER RIVAL. Por Jesús Flores O tra cosa es que, como sucedía en las películas de Rocky, el teórico perdedor acabase ganando la pelea. Lógicamente, un Qashqai (como los otros todocamino) nunca conseguirá el rendimiento de un coche pensado para moverse en un territorio específico, ya sea ciudad, autopista u off-road, pero también es cierto que Galicia en aún un lugar distinto, donde, pese a los muchos kilómetros de autovía, a las circunvalaciones de las ciudades y a las corredoiras que tantas veces son el único modo de llegar a algún sitio, el grueso de nuestra red se compone de carreteras tirando a estrechas, llenas de curvas, con un firme en regular estado y, gran parte del año (si este atisbo de cambio climático no lo impide) mojadas por la lluvia. Ahí es donde un crossover tiene su espacio. Y ahí es donde un Nissan Qashqai se levanta de la lona, como hacía Stallone en los últimos segundos de sus míticas peleas. Partiendo de esta realidad, le hicimos trescientos kilómetros al modelo DCi 110 cv 360 que nos cedió el concesionario Anta Motor. Esta versión, equipada hasta las trancas con todos los elementos posibles de seguridad activa y pasiva, destaca por su sistema de cámaras que leen todo el entorno del coche, y este te avisa cuando sobrepasas el límite de velocidad del tramo que estás recorriendo, pisas las líneas de la carretera o tienes puestas las luces largas donde debías llevar las cortas. Pero su principal virtud, al menos para quien en los últimos meses ha probado coches tan dispares como un Peugeot 2008, un Fiat 500 o un Ford Galaxy, es su capacidad de adaptación al lugar por MOTOR de La Voz de Galicia donde lo llevas, sin que se eche de menos otro modelo más adecuado. A no ser que lo pongas en condiciones extremas (un atasco en ciudad en el que necesites zizaguear entre otros coches —el espacio del 500— o una excursión con media clase de tus hijos y sus bicicletas —ahí el Galaxy es imbatible– este Nissan se comporta de maravilla en situaciones razona22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 bles. Incluso sortea a la la leira-párking llena de piedras del tamaño de un balón de fútbol en el que en una cercana localidad costera de A Coruña aparcan los coches el día de feirón. Otro aspecto en el que nos fijamos especialmente fue el consumo, puesto que ya es un lugar común decir que los todocamino, por el diseño de su carrocería y su mayor peso, tienen un gasto elevado de combustible. Bien: no es un mechero. Pero tampoco vemos como la aguja de combustible baja en tiempo real, como sucede en algunos todoterrenos. En las peores condiciones para el consumo, el ordenador del coche indicó 8,5 a los cien. Los mejores datos, algo por encima del 4 %. Su preci: 25.200 euros. Cada uno que eche sus cuentas. EXTRA MOTOR ❬3 ◗ Otras dos propuestas todocamino de Nissan ◗ NISSAN MURANO El Nissan Murano presenta una estética mucho más estilizada y un interior más cuidado que en la anterior generación, con mejores materiales y acabados. Lo que no cambia es su confort. De serie lleva control de estabilidad, bixenón, tapicería de cuero, control de crucero y llantas. MOTOR de La Voz de Galicia ◗ NISSAN JUKE El chasis del Juke es monocasco, y lo comparte con el Note, el Cube y el Leaf. Se ofrece con tres motores, todos de cuatro cilindros en línea: un gasolina atmosférico de 117 CV, un gasolina turbo de 1,6 litros y un turbodiésel de 1,5 litros y 110 CV. 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 4❭ EXTRA MOTOR La marca DS SsangYong se desarrolla hace un «lifting» su personalidad La gran apuesta de la marca es ahora el compacto y juvenil Tívoli LA CIUDAD ITALIANA DE TÍVOLI SIRVIÓ DE INSPIRACIÓN A LOS DISEÑADORES DEL NUEVO RECREACIONAL DE SSANGYONG EN EL SEGMENTO MEDIO. CON 5 AÑOS DE GARANTÍA Y UN PRECIO DESDE 13.900 EUROS SE PRESENTA COMO UN PRODUCTO ASEQUIBLE Por Juan Ares L a marca SsangYong Motor Company, tras cuatro años de desarrollo y cinco prototipos previos, logró crear un SUV atractivo para competir en el popular segmento B. Con una longitud de carrocería de 4,2 metros y configuración monocasco, su aspecto exterior está inspirado en la arquitectura urbana. Su parrilla central es sumamente estrecha y juega para dar una mayor anchura al coche con las luces diurnas de LED. Su paragolpes, de gran tamaño ya incluye la rejilla más baja y deja espacio a las luces de niebla. Sobre el capó destacan los nervios que le imprimen robustez y en su vista lateral la cintura va subiendo en altura hasta finalizar en un portón de generosas dimensiones. Las molduras protectoras a lo largo del coche en negro se combinan con unas llantas que pueden variar entre las 16 y 18 pulgadas. En su interior ofrece un volante deportivo achatado en su parte inferior y tapizado en piel. El cuadro de instrumentación es de fácil lectura y el cliente podrá elegir entre 6 colores diferentes. En la parte central del salpicadero se ha reservado un espacio para acoger la pantalla multifunción, la climatización y varias tomas de conexión. De todas formas, el Tívoli cuenta con muchos espacios a lo largo y ancho del habitáculo, pensados para recoger cosas tan habituales como el ordenador portátil que cabe en la guantera del coche. El maletero RENOVADA IMAGEN. El SsangYong Tívoli se aparta de la imagen más pesada de sus hermanos de gama. Ha ganado en frescura en sus líneas gracias a un frontal menos prominente, con una estrecha parrilla y grandes faros. En la trasera destaca por su compacidad con un portón amplio y una presencia luminosa muy evidente MOTOR de La Voz de Galicia 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 alcanza la capacidad de 423 litros. Para este modelo la marca coreana propone un motor gasolina de 1.6 litros que desarrolla una potencia de 128 caballos. Es un propulsor que ha recibido grandes retoques en elementos tan importantes como la cadena de transmisión y la sección del bloque inferior realizada en aluminio. Su consumo medio es de 6,6 litros a los cien kilómetros Pero el motor, con el que SsangYong espera triunfar es el diésel de 1.6 litros y 115 caballos. Un propulsor que recupera desde muy bajas vueltas y facilita mucho la conducción. Un motor que puede combinarse con una caja manual de 6 velocidades o bien automática también de seis. Su consumo se detiene en los 4,3 litros si hablamos de la versión de tracción delantera. Y es que el Tívoli puede ofrecer tracción delantera o bien tracción integral a las cuatro ruedas que de forma inteligente repartirá la potencia según el agarre de cada una. Para su desarrollo la marca, que lleva desarrollado SUV desde 1954, ha invertido 280 millones de euros. 6❭ EXTRA MOTOR Entrevista CARMEN FERNÁNDEZ portavoz de SyC «La ITV salva vidas, no somos exclusivamente un impuesto» EL ESCÁNDALO DE VOLSKWAGEN HA PUESTO EN TELA DE JUICIO EL TRABAJO QUE REALIZAN EN LA INSPECCIÓN TÉCNICA DE VEHÍCULOS. “ES IMPORTANTE QUE SEPAMOS QUE ESTAMOS HABLANDO DE VIDAS Y DE SEGURIDAD”, EXPLICAN DESDE LOS TALLERES DE LA ITV EN GALICIA. Por Javier Armesto S upervisión y Control (SyC) gestiona 23 estaciones fijas de ITV en Galicia —están previstas otras cuatro, en Nigrán, Santiago, A Coruña y Ourense— y diez unidades móviles, con una plantilla de 500 empleados. Carmen Fernández Díaz, responsable de la estación de Sabón (Arteixo), es su portavoz. —¿Por qué no se detectaron las irregularidades en las emisiones de los vehículos del grupo Volkswagen? —Las comprobaciones que realizamos siguen una normativa legal y no podemos ir más allá. Controlamos las emisiones de CO y en algunos casos también la sonda lambda. El fraude afectaba a otros gases que actualmente no están incluidos, los NOX. Esos vehículos son muy nuevos y ni siquiera habrían tenido obligación de pasar la ITV, pero son modificaciones que hicieron en el software que estaban pensadas para engañarnos. —¿Qué va a pasar? ¿Se les obligará a adaptarse o se les dará una moratoria? —De momento les estamos exigiendo inspección y después, si el vehículo es lo mismo que al resto de vehículos. rechazado, en función de los defectos Aplicamos la normativa en vigor y, en se cobra un porcentaje en segunda algunos casos que lo que se hace es inspección. Aquí, durante los 60 días modificar el nivel de CO2, eso sí sería de validez de la primera inspección, si detectable en ITV e irían rechazados. es desfavorable, no se cobra nada se Estamos a expensas de lo que la Admi- venga una, tres, siete u ocho veces. Al nistración decida y preparados por si final, somos una de las comunidades en cualquier momento nos piden una en las que los precios son más bajos. prueba más exhaustiva. —Hay mucha gente que considera —Entonces, ¿los coches fraudulentos la revisión de la ITV como un siguen pasando la ITV? impuesto encubierto. —Sí, siguen pasando la ITV y aprobán- —A eso contesto con una frase: la ITV dola, si en el momento de la prueba salva vidas. No somos exclusivamente un impuesto, lo que hacemos es verilas emisiones dan correctas. —El coste medio de pasar la inspec- ficar que un vehículo está en condición en Galicia (38,85 euros) bajó ciones de circular por la vía pública este año un 1,6 % respecto al 2014. con unas condiciones de seguridad Pero el de las motos supera la media mínimas. Según un informe realizado española en un 50 %. ¿Por qué? por la Universidad Carlos III en el —Las tarifas son aprobadas por la 2011, las ITV habían evitado cerca de 11.000 accidentes, 700 muertes y Administración. Con respecto a otras comunidades, Galicia es una 12.000 heridos. Bendito impuesto si de las pocas que no cobra nada por consigue evitar 700 vidas al año. las segundas inspecciones. En otras —¿Cuánto es el tiempo medio que tienen un precio inferior en primera dura la inspección? EN LA LÍNEA DE INSPECCIÓN. Carmen Fernández en la ITV de Sabón (Arteixo). En Galicia hay 23 estaciones fijas y diez móviles. | CÉSAR QUIÁN —Lo normal son unos 15 minutos. —Casi 40 euros por 15 minutos de trabajo, eso sale a 160 minutos la hora... —Son pruebas con equipos de alta tecnología, en las que personal muy cualificado verifica órganos muy importantes de la seguridad del vehículo, y son 40 euros que salvan vidas. —Un coche de cuatro años, que ha pasado revisiones anuales en el concesionario y todavía está en garantía, ¿por qué debe pasar la ITV? —La revisión que realizan los concesionarios es global, enfocada a que el mantenimiento de la mecánica y la electrónica esté en condiciones. La ITV es como un complemento; es un organismo independiente que verifica que los elementos que realmente inciden en la seguridad vial y en la protección del medio ambiente MOTOR de La Voz de Galicia 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 están en condiciones. Volviendo al caso de Volskwagen, si esos vehículos fueran inspeccionados solo por su marca nunca se hubiera podido detectar este fraude. —¿Qué deficiencias son las más comunes en los vehículos? —Los tres puntos donde más se rechazan los vehículos son alumbrado, frenos y el capítulo de ejes, que incluye el apartado de neumáticos. —Hay mucha confusión con el «tunning» y la homologación de piezas que no son de serie, potenciaciones de motor e incluso neumáticos de un ancho distinto. —Desde el año 2011 está en vigor un decreto y ahí se definen todas las reformas que se pueden hacer y la documentación que es necesario aportar. Si modificamos el coche sin tener un amparo legal, al final estamos poniéndonos en riesgo nosotros y al resto de ciudadanos que circulan. El que hace trampas para pasar la ITV se está engañando a sí mismo. Nuevo Hyundai Tucson Cambiar es una actitud. El cambio forma parte de nuestras vidas. Nos permite descubrir sensaciones nuevas y vivir momentos emocionantes. Es el motor de la imaginaci䟟n. El nuevo Hyundai Tucson nace de esa actitud. Su dise䟝o e innovaciones tecnol䟟gicas har䟏n que tu forma de disfrutar de la conducci䟟n cambie por completo. Experimenta el poder del cambio en www.hyundai.es Nuevo Tucson desde 18.900䩉 Garant䟚a sin l䟚mite de km. A䟃 OS Gama Hyundai Tucson: Emisiones CO2 (gr/km): 119-175. Consumo mixto (l/100km): 4,6 –7,5. PVP recomendado en Pen䟚nsula y Baleares para Tucson 1.6 GDi (131CV) 4X2 BD ESSENCE (18.900䩉). Incl. IVA, transporte, impto. matriculaci䟟n, descuento promocional, aportaci䟟n de concesionario, oferta de mantenimiento, Plan Hyundai Soluci䟟n y Plan PIVE del Gobierno. (Sujeto al cumplimiento de las condiciones del Plan PIVE del Gobierno). Oferta aplicable para clientes particulares que financien a trav䟖s de Santander Consumer EFC S.A un importe m䟚nimo de 13.000䩉 a un plazo m䟚nimo de 60 meses. Financiaci䟟n sujeta a estudio y aprobaci䟟n de la entidad financiera. Oferta v䟏lida hasta 30/11/2015. Modelo visualizado: Tucson Style. Mantenimiento vinculado a la financiaci䟟n del veh䟚culo. Consulta las condiciones completas de oferta y de mantenimiento en la red oficial de concesionarios Hyundai o en hyundai.es. 8❭ EXTRA MOTOR Infinity Q30 ¿Por que un compacto no iba disfrutar de estos lujos? CON UN IMPORTANTE CRECIMIENTO EN VENTAS A NIVEL MUNDIAL EN LO QUE VA DE AÑO, INFINITI QUIERE AHORA DESPEGAR CON LA LLEGADA DEL COMPACTO Q30 Por Juan Torrón E l lanzamiento de este modelo, que en unos días ya estará en los concesionarios, desempeñara un papel fundamental en el crecimiento futuro de la marca a nivel mundial. Y es que el Q30 llega a el segmento en donde se producen más ventas anuales, lo que obliga a la marca japonesa a no fallar. El Q30 será el primero que se fabrique en Europa, concretamente en Inglaterra y para ello se han invertido más de 250 millones de libras en la planta de Sunderland. El aspecto exterior del coche continua con los patrones exclusivos de la marca, presumiendo de una amplia parrilla de doble arco con malla en 3D y una línea muy marcada que recorre el coche hasta la altura de sus hombros. La posición de conducción en este coche es más bien alta, propia de un SUV, pero al mismo tiempo, el comportamiento dinámico es el de una berlina. Existirá una versión más deportiva, que bajo la palabra Sport ofrecerá una altura libre al suelo más baja, concretamente 1,475 milímetros. Entre su equipamiento destacan los faros antiniebla led, los espejos calefactables, escapes cromados en su salida y llantas de aleación de 18 pulgadas. La versión Sport dispondrá de faldones, un paragolpes más acentuado, la parrilla en negro y llantas de 19 pulgadas. Las líneas atrevidas del coche traspasan al interior del habitáculo con formas onduladas y líneas dinámicas. Según sus diseñadores, esta disimetría modifica la percepción convencional de las zonas de los ocupantes, creando un entorno más agradable en el que pasar el tiempo. Un interior que se puede personalizar con acabados como el City Black que mezcla tapicería en negro y costuras en púrpura, Café teak que combina tapicería marrón con puntadas en negro y Gallery White que combina de forma atrevida el blanco con el rojo. Las motorizaciones de este compacto cuya medida se detiene en los 4,4 metros, pueden ser cinco. El gasolina más básico es el 1.6 turboalimentado con 122 caballos y un con- sumo de 5,7 litros. Con esta misma cilindrada habra una versión de 156 caballos equipado con una caja de cambios de doble embrague y siete velocidades. En cuanto a los diésel, habra un básico de 1.5 litros y 109 caballos de potencia con un consumo de 3,9 litros y otro de 2.2 litros con 170 caballos, disponible con tracción integral. Para los que busquen sensaciones mayores, Infiniti propone un motor gasolina de 2 litros y 211 caballos. Ya en el apartado seguridad hay que señalar que el nuevo Q30 equipará según acabados elementos capaces de controlar el ángulo muerto, el aviso de colisión frontal, el control antideslumbramiento automático y un sistema de crucero inteligente que respeta la distancia con el coche de delante. AUSENCIA DE RUIDOS. Dicen sus ingenieros que s trata del coche del segmento con menos ruido en su interior. Para ello se han medido conversaciones dentro del habitáculo y se han mejorado en un 10 por ciento en lo que se refiere a audibilidad entre los pasajeros. MOTOR de La Voz de Galicia 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 ATRACCIÓN SIN LÍMITES M Á S E F IC IE N T E, MÁ S AVA NZA DO. NUEVO HONDA CR-V DIÉSEL COMFORT POR 22.900 € PVP recomendado en Península y Baleares para Honda CR-V 1.6 i-DTEC Comfort 120 CV (88 kW): 22.900 €: incluyendo IVA, transporte, aportación del Concesionario y marca, sobretasación por usado (antigüedad mínima de 3 meses) y Plan PIVE del Gobierno. Oferta sujeta a financiación de un importe mínimo de 10.000 € a un plazo mínimo de 24 meses a través de Honda Bank GmbH S.E. Consulte condiciones en su Concesionario. Sujeta a aprobación de la entidad financiera. Exento del impuesto de matriculación. *5 años de garantía (3 años de original + 2 de extensión) sin límite de km según condiciones contractuales a consultar a través de la Red de Concesionarios Oficiales Honda. No incluye pintura metalizada ni gastos de matriculación. Consumo mixto (4,4l/100 km). Emisiones CO 2 (115g/km). Oferta válida este mes sujeta a financiación y vigencia del Plan PIVE. Galcar. Avda. Finisterre, 275. Tel. 981 27 04 05*. LA CORUÑA. - Vía de la Cierva, 2-4. (Pol. Ind. Del Tambre). Tel. 981 52 17 70*. SANTIAGO DE COMPOSTELA. Ctra. de La Gándara, 294. Tel. 981 38 99 70*. NARÓN-FERROL. Camelias Motor. Ctra. de Camposancos, 110. Tel. 986 47 05 63*. VIGO. PONTEVEDRA. Indotur Motor. Ctra. N-640, km 89. (Pol. La Campiña). Tel. 982 26 31 01*. SAN SALVADOR DE MUXA. LUGO. *Contacte con nosotros para más información y solicitud de prueba. 10 ❭ EXTRA MOTOR Lexus GS 300h La berlina híbrida más atrevida EL NUEVO LEXUS GS 300H LLEGARÁ EN ENERO A LOS CONCESIONARIOS CON UN DISEÑO MÁS ACTUAL Y ATRACTIVO, MANTENIENDO SU PERSONALIDAD HÍBRIDA CON UN MOTOR DE 223 CABALLOS Y UN PRECIO DESDE 45.900 EUROS Por Juan Ares E l GS 300h es la berlina media de la gama, que en esta versión 2016 medirá 4,88 metros de largo, tres centímetros más que la versión actual a la que sustituye. Entre sus novedades más importantes destaca su renovado frontal, con una imagen más atrevida en la que se remarca el estilo de la doble punta de flecha típica de los nuevos modelos Lexus. El equipo lumínico también es de nueva factura, con faros LED de triple óptica y nuevo diseño de luces diurnas. Además Lexus ha renovado las ópticas traseras y las llantas de aleación. En el interior cambian pequeños detalles como las inserciones en el salpicadero, el pomo de metal y cuero y el volante ahora revestido totalmente de cuero. El modelo sigue disponiendo de su típica mecánica híbrida, tecnología por la que Lexus apuesta ya al cien por cien. En este caso es el motor 2.5 L4 de 223 caballos de potencia, con un consumo homologado de solo 4,7 litros a los cien kilómetros. En lo que ha mejorado es en su insonorización, ahora más evidente en el silencio en todo su interior. Conservando el motor, la mejora más notoria del Lexus GS 300h de 2016 está en su suspensión. La delantera y trasera, así como la dirección son nuevas, ganando compromiso entre estabilidad y confort al modificar el muelle amortiguador y la barra estabilizadora. También se ha mejorado el chasis haciéndolo más rígido al incorporar más puntos de soldadura en el mismo. En los modelos altos de la gama, con acabados F Sport y Luxury se cuenta con suspensión variable adaptativa que ya incluye una configuración personalizable de parámetros como la respuesta del motor, el chasis, la dirección o los sistemas de asistencia. En el salpicadero se ha incorporado un cuadro inspirado en el modelo LFA, con pantalla TFT de ocho pulgadas. El nuevo GS 300h también ganará en equipamiento de seguridad incluyendo el control de crucero adaptativo, sistema de precolisión, luces de carretera automáticas e inteligentes, proyección de datos en el parabrisas y mejoras en el sistema multimedia. Habrá cinco acabados, el más caro el Luxury por 69.500 euros. MOTOR de La Voz de Galicia PASO ADELANTE. El GS 300h se pone al día a nivel estético con un frontal más agresivo, mientras en el interior ha ganado en confort con nuevos sistemas de ayuda a la conducción 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 EXTRA MOTOR ❬11 La obligada evolución de Porsche El 911 Carrera tiene ahora menos cilindrada, pero un turbocompresor LA FILOSOFÍA INHERENTE A LOS PORSCHE 911 CARRERA, CON MOTORES ATMOSFÉRICOS, HA CAMBIADO. AHORA LAS NORMATIVAS MEDIOAMBIENTALES LE OBLIGAN A USAR TURBO Por Juan Ares N i siquiera ha podido resistirse Porsche con su buque insignia al conocido recurso del downsizing, reducción en el tamaño de sus motores, que ahora son de 2.981 cc, con versiones de 370 y 430 caballos para el Carrera y el Carrera S, respectivamente, frente a los 3.436 y 3.800 cc. que tenían antes en las versiones atmosféricas correspondientes. Pese a esta reducción de tamaño, el empleo de turbocompresor ha hecho que la potencia aumente de 349 a 370 en el caso del Carrera y de 400 a 420 en el del Carrera S, que además tienen ahora mejor entrega de potencia y se ven favorecidos en consumos y emisiones. Otra cosa es que el rugido de los motores bóxer emplazados en posición trasera haya cambiado, algo que acusan los nostálgicos. En lo que no ha ganado tampoco la versión 2016 es en peso ya que a pesar de su menor tamaño, los turbos contrarrestan esta ventaja con unos treinta kilos en contra. Pero los tiempos están cambiando MOTOR de La Voz de Galicia y las normativas medioambientales obligan a tomar nuevos rumbos. Es de suponer, por tanto, que el resto de la gama Porsche vaya adoptando la misma dirección en motorizaciones que el 911, incluso asumiendo que la hibridación es el camino a seguir. 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 Mission E Un deportivo eléctrico en camino El éxito de Tesla en Estados Unidos, con su deportivo eléctrico, ha espoleado a las marcas Premium europeas y en el caso de Porsche se plasmó con la presentación del Mission E, un «concept car» deportivo eléctrico, aunque con carrocería de cuatro puertas capaz de desarrollar 600 caballos de potencia y de recargar sus baterías de ion litio en solo 50 minutos para una autonomía de 500 kilómetros. Con tracción y dirección a las cuatro ruedas, este Mission E destaca por innovaciones futuristas como el control de las funciones mediante gestos. Porsche va a ser una de las marcas avanzadas en la tecnología eléctrica, ya que no hay que olvidar que este año ganó las 24 Horas de Le Mans con el 919, un coche híbrido, . En su gama ya hay modelos híbridos como el Panamera y el Cayenne y la transición hacia el coche eléctrico ya está más cerca, como hemos visto con este Mission E. 12 EXTRA MOTOR La prueba: Hyundai Tucson El SUV de moda viene de Corea NO ERA FÁCIL PARA HYUNDAI SUSTITUIR AL POPULAR IX35, PERO TRAS VER LAS VENTAS DEL TUCSON, SE PUEDE DECIR QUE LO HAN LOGRADO. ESTE MODELO QUE SE LANZÓ A MITAD DE ESTE AÑO, SE HA CONVERTIDO EN EL RECREACIONAL MÁS DE MODA DEL MERCADO Por Juan Torrón C on una longitud de 4,4 metros de carrocería y 1,8 de anchura este modelo es más largo, más ancho y más bajo que el iX35, lo que le aporta un plus importante en su comportamiento dinámico. La marca coreana quiere ofrecer una gama muy amplia para no dejar atrás ni un solo cliente y por ese motivo propone un amplio abanico de motorizaciones. En diésel el motor más básico esta encargado a un 1.7 capaz de generar 116 caballos, mientras con la cilindrada de 2 litros, la marca juega con dos posibles potencias, 136 y 184 caballos. En gasolina, las propuestas son dos, un 1.6 GDi de 132 caballos y otro turboalimentado con 176 caballos. Hyundai también deja elegir caja d cambios manual de 6 velocidades o bien una automática de doble embrague y 7 relaciones, esta última reservada principalmente para los motores de más potencia. Otra alternativa en la elección del Tucson es su capacidad de tracción, ya que no solo dispone de 4x4, también ha modelos de 4x2 que tanto están gustando en los distintos mercados. El sistema de Stop & Start también es de serie en algunas versiones, lo que contribuye a un importante ahorro de combustible en la ciudad. EQUIPAMIENTO Con cuatro niveles de equipamiento, el Tucson viene equipado desde el más básico con llantas de 16 pulgadas, equipo de sonido con Bluetooth, sensores de ayuda al párking, aire aconMOTOR de La Voz de Galicia dicionado, programa de velocidad y encendido automático de luces. En cuanto al maletero ofrecerá 488 litros y su habitáculo presumirá de ser uno de los más amplios del segmento. Si hablamos de seguridad, el Tucson puede equipar un detector de vehículos en el angulo muerto, avisarnos si nos estamos saliendo del carril, reconocer las señales de la carretera y así mantenernos informado de los limites de velocidad y un asistente de frenada de emergencia automática si se nos cruza, por ejemplo, un peatón. Hemos tenido la oportunidad de probar la versión diésel de 136 caballos, cifra de potencia que nos parece muy adecuada y sobre todo con un ajustado consumo que puede rondar los 5 litros, según pisemos el pedal del 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 acelerador. Su habitáculo nos resulta muy agradable tanto a la vista como al tacto e intuitivo a la hora de sentarnos por primera vez. Todo esta cerca y claro, con mandos en el volante y una pantalla táctil central que realiza numerosas funciones y que recomendamos manejar en parado. Pero es su comportamiento dinámico en donde nos sorprende el Tucson. Su tracción 4x2 le permite unas reacciones rápidas, nada pesadas, tanto en carreteras de curvas como en ciudad. La posición del asiento alto, facilita la visión y nos coloca por encima de los turismos convencionales. Sus precios parten desde los 22.000 euros, cifra que puede bajar bastante aplicándole las ofertas puntuales de la marca. EXTRA MOTOR ❬13 ◗ Tres apuntes ◗ UN RECORRIDO GALLEGO Sobre las carreteras del entorno de A Coruña, saliendo desde Finisterre Motor, hemos podido rodar con el Hyundai Tucson, pudiendo probar su amplio habitáculo que lo sitúan entre los más grandes de la competencia y el comportamiento suave de su motor. A examen ESPACIOS menes que hasta ahora eran los líderes ■ Respecto al iX35 El nuevo Tucson del mercado. El Hyundai Tucson tiene ha crecido en 6 centímetros la lon- enfrente a modelos de mucho peso en gitud de se carrocería, también es el mercado español, empezando por ahora más ancho y en cambio reduce el popular y exitoso Nissan Qashqai, su altura. En cuanto a la capacidad el Mazad CX5 y recientemente con la del maletero, ofrece 23 litros más, lle- llega del Renault Kadjar, que seguramente pronto se convertirá en su rival gando a un total de 488 litros. más directo. ◗ NUEVA CONCESIÓN HYUNDAI EN A CORUÑA Tras varios meses sin servicio en la ciudad, los clientes de la marca coreana Hyundai podrán disfrutar de las nuevas instalaciones que el Grupo Pérez Rumbao acaba de abrir en la Avenida de Finisterre. El objetivo es dar cobertura tanto comercial como de posventa a una larga lista de clientes de la ciudad herculina y de su área de influencia. ◗ REFERENCIA EUROPEA Las nuevas instalaciones de Finisterre Motor pueden presumir de cumplir las nuevas líneas trazadas por la marca a nivel Europa. Líneas que se irán imponiendo en las instalaciones del viejo continente en los próximos meses. En total 2.000 metros cuadrados con una decoración especifica tanto exterior, como en exposición, recambios y posventa. IMAGEN ■ Más Premium TEl frontal ha SEGURIDAD ganado en una imagen más Premium. ■ Elementos de ayuda El conducSu parrilla hexagonal de gran tamaño tor del Tucson podrás disponer de se conjuga ahora con faros de tecno- numeroso elementos de seguridad logía led y unas luces diurnas muy como el avisador de que nos estamos características integradas en el para- saliendo del carril o el que detecta golpes inferior. Su reducción de altura en nuestro espejo exterior que hay se refuerza por las líneas lateral que alguien en el angulo muerto que no rematan en una trasera de amplio vemos. La frenada de emergencia portón, deflectores en aluminio y automática resulta muy útil en ciudad, escapes integrados. ya que actúa a baja velocidad. Ya por último es capaz de reconocer la señaCOMPETENCIA les y encender de forma automática ■ Mucha oferta En este segmento los las luces y los limpiaparabrisas. Este recreacionales están imponiéndose equipo puede ser de serie u opcional, con total autoridad a los monovolú- según acabados. MOTOR de La Voz de Galicia ◗ LA DIRECTIVA NACIONAL El acto de inauguración estuvo presidido por el Director General de la marca en España, Polo Satrústegui, así como por Ramón Seijas, responsable del área de automoción del Grupo gallego Pérez Rumbao. El gerente del concesionario, Francisco Zabaleta, estuvo arropado por otros gerentes venidos de Santiago, Vigo y Ourense. 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 14 EXTRA MOTOR Renault Talisman: a la conquista del mercado Renault muestra su ADN con orgullo RENAULT HA INICIADO EN 2015 SU OFENSIVA EN LOS SEGMENTOS MEDIOS Y ALTOS DEL MERCADO, TRAS LA PROFUNDA RENOVACIÓN DE SU GAMA DE COMPACTOS URBANOS DE LA MANO DE SU DISEÑADOR ESTRELLA, LAURENS VAN DEN ACKER. NUEVO CLIO, NUEVO TWINGO Y CAPTUR, AMÉN DE ZOE, HAN CONFORMADO UNA GAMA JUVENIL Y VERSÁTIL QUE ESTÁ TRIUNFANDO EN ESPAÑA Y EN EUROPA. A hora toca el turno a la zona medio-alta del mercado, empezando por la renovación de Espace, el completamente nuevo Kadjar y el emblemático Talisman, todos lanzados en este año. Antes de las campanadas aparecerá la 4ª generación de Mégane, completando un año increíble en lo referente a lanzamientos producto. Talisman aparece en un segmento en el que Renault posee una historia contrastada. Ya desde el R16, Coche del Año en Europa en 1965, hace ya 50 años, Renault ha contado con una presencia significativa a lo largo de las generaciones. Quién no recuerda el R12, el R18 o el R21, y, en los últimos 20 años, Laguna. Este último, del que se han comercializado cerca de 350.000 unidades en nuestro país, ha sido referencia de su categoría en distintas etapas, como por ejemplo en el período 1994/95, en el que fue líder absoluto del segmento D en España, o en el período 2002/2005, en que sumó cerca de 100.000 unidades vendidas en nuestro país, a un ritmo de 25.000 ventas anuales y obteniendo varios años de liderazgo en el segmento D nacional. En primer lugar, hay que decir de Talisman que goza de unas dimensio- nes muy generosas, por ejemplo mide 15 centímetros más de longitud que Laguna , y que supone un gran paso adelante en términos tecnológicos y de diseño. De hecho, merece ampliamente el cambio de denominación, Talisman, que encaja con el empaque de su diseño. Además, ahora estamos hablando de una berlina tricuerpo, con maletero de 608 litros y una línea imponente. Nos ha llamado la atención la nueva firma luminosa de luces de día, que le confiere mucha personalidad, en particular en la zona trasera. Igualmente nos ha gustado su aspecto veladamente deportivo, gracias a un ancho de vías aumentado, combinado con una altura recortada. También destaca la presencia, en las versiones altas de la gama, de los faros Full Led, que ofrecen innegables mejoras en términos de seguridad, ya que definen para la vista mucho mejor los bordes y los objetos y crean una sensación de claridad excelente. Además tienen una vida útil casi 5 veces mayor que los faros de Xenon, mientras generan mucho menor consumo de energía. En conjunto, Talisman nos resulta, en términos de diseño, como una gran berlina de representación, de aspecto elegante, idónea para el universo de MOTOR de La Voz de Galicia ◗ CRECE EN TAMAÑO. Con 4,84 metros de longitud, el Talisman es quince centímetros más largo que el Laguna actual y a diferencia de este ofrece una evidente silueta tricuerpo donde el maletero, con 608 litros de capacidad cobra más protagonismo las empresas. LA SEGURIDAD, UNA PRIORIDAD Renault se ha caracterizado históricamente, y justo es reconocerlo, por presentar tecnologías de seguridad, muchas veces en primicia, a bordo de sus modelos. Sin ir más lejos, Renault inauguró en este segmento en España el ESP de serie en todas las versiones en 2001, o introdujo el sistema 4Control en 2007. Actualmente, sólo marcas Premium deportivas alto de gama incorporan esta tecnología. Talisman incorpora la combinación entre la amortiguación pilotada, que 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 ajusta la dureza de los amortiguadores a través de un calculador que analiza cien veces por segundo el estado de la carretera, las condiciones dinámicas y las acciones del conductor en la dirección, aceleración o frenado, junto con el ya conocido sistema de cuatro ruedas directrices 4Control. Talisman dispone de este modo de una herramienta muy útil, tanto de seguridad activa como de placer de conducción. La panoplia de elementos de seguridad activa de Talisman es verdaderamente notable, ya que incorpora el regulador de velocidad adaptativo, la EXTRA MOTOR ❬15 ◗ FAROS FULL LED. En las versiones altas se equipan faros full LED y en el interior sobresale el sistema R-link manejado desde una gran pantalla táctil a modo de tableta conducción, adaptándolas a los gustos y hasta del humor del conductor. Algo inédito en este segmento. De este modo, se puede actuar rápidamente sobre 5 estilos diferentes de conducción, 4 predeterminados, denominados Confort, Sport, Neutral y Eco, y un quinto personalizable completamente, que actúa sobre los elementos fundamentales de comportamiento del coche: los parámetros del sistema 4Control, los reglajes de la amortiguación pilotada, la respuesta del motor, la variación del esfuerzo en el volante, o, en las versiones equipadas con caja automática EDC, también sobre sus leyes de paso de velocidades. En definitiva, una flexibilidad y versatilidad que no habíamos visto nunca, y que se antoja como un elemento muy práctico en esta vida compleja que vivimos, especialmente en los ambientes ejecutivos de los grandes núcleos urbanos. SIEMPRE CONECTADO Talisman también destaca por su nivel de conectividad, gracias al sistema multimedia integrado R-Link. Este dispositivo cuenta con una gran pantalla situada en el centro del salpicadero, que probablemente haga más llevaderas las paradas en los embotellamientos a la ida y la vuelta del trabajo, ya que permite seguir conectado a través de su sistema de reconocimiento de voz que puede leer los emails, su pantalla capacitiva que permite hacer zoom con los dedos y recorrer las páginas, etcétera. frenada activa de emergencia y unas luces específicas integradas en los faros antiniebla, que se encienden automáticamente, de forma individual, para iluminar el interior de una intersección o una curva. También presenta un buen número de prestaciones cuyo objetivo es captar la atención del conductor, tales como las alertas de cambio de carril, de distancia de seguridad, de exceso de velocidad con reconocimiento de señales de tráfico, o de ángulo muerto. Asimismo, viene equipado con toda una serie d http://vozprodu/ tratamiento/sgdvoz_fotos/temporal/ j16n5049.pre e tecnologías ideadas para facilitar la misión del conductor y evitar distracciones innecesarias, que son responsables de una buena parte de los incidentes al volante. Hablamos del sistema de ayuda al aparcamiento Easy Park Assist, que cuenta con un total de 12 sensores, delanteros, traseros, laterales y cámara de marcha atrás, o la visualización Head Up Display de las informaciones más relevantes. Otras tecnologías presentes son la apertura automática del maletero, realizada con sólo un leve movimiento del pié, muy útil cuando se tienen las manos ocupadas, o la ayuda al arranque en cuesta, que elimina la pesadilla de aquellos que ya sufrieron MOTOR de La Voz de Galicia en su momento para sacarse el carnet de conducir. La presencia eventual de niños a bordo también ha sido objeto de estudio en la concepción de Talisman, que incorpora el sistema i-Size, más avanzado que Isofix y el anclaje superior Top Tether. CINCO COCHES EN UNO Talisman ofrece el innovador sistema Multisense, un nuevo paso en la customización de los vehículos, que combina 5 coches en uno, personalizando, entre otros elementos de ambiente interior y confort, y esta es la gran novedad, también las prestaciones de 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 IDÓNEO PARA DIRECTIVOS Todo ello nos hace pensar que, en un segmento dominado por las ventas a empresas (60%), Talisman se revela como un modelo ideal para ejecutivos superiores de compañías, autónomos o profesionales liberales (abogados, notarios, médicos…). Asimismo, resulta muy adecuado para usuarios de vehículos de función, los llamados users choosers, que eligen su modelo dentro de la oferta que les ofrece su empresa como salario en especie. En definitiva, Talisman nos ha parecido realmente un modelo muy completo en términos de diseño, confort y tecnología aplicada a la seguridad y al placer de conducir, que inaugura un nueva genética en este segmento tan competido, al que auguramos al menos el éxito de sus predecesores. 16 ESPECIAL MOTOR La guerra de las marcas contra los clones ¿Pero está usted seguro de que este coche es un Ferrari? UNA COSA ES QUE FIAT DEVUELVA AL MERCADO SU MÍTICO 124 SPIDER BAJO EL CHASIS DE UN MAZDA MX-5 Y OTRA MUY DISTINTA ES QUE EL CHASIS Y EL MOTOR DE UN TOYOTA CELICA SE VISTA CON LA CARROCERÍA DE UN FERRARI. DE HECHO, ES ILEGAL. LA SEMANA PASADA HUBO DETENCIONES EN GALICIA POR ESTE MOTIVO. Por Jesús Flores E n los últimos tres años han sido frecuentes las detenciones y las incautaciones de vehículos por el uso de los logos de Ferrari y la incorporación de determinadas piezas originales a automóviles que, fabricados desde la base de otros más modesto, se ponen habitualmente a la venta como réplicas de Ferrari. En 2013 las fuerzas del orden requisaron en Valencia una veintena de vehículos que imitaban a varios modelos de Aston Martin y de la marca del Cavallino. Y la semana pasada la Guardia Civil detuvo en Fene al dueño de un concesionario y al propietario de un supuesto F50 que se vendía como «réplica» a 24.000 euros. Aunque en este último caso el coche disfrazado no daba el pego (está montado a partir de un Pontiac posiblemente en una fábrica de Polonia y con un motor VW, el problema legal es que lleva en su carrocería roja los logotipos de Ferrari, por lo que los abogados de la empresa italiana decidieron denunciar el caso por violación de la propiedad industrial. Algo así como esos playeros de marca de los mercadillos pero con mayores ambiciones. Y es que un F50 nuevo vale más de 400.000 euros y, aún así, comprarlo es casi imposible, puesto que sus 349 unidades estaban vendidas antes incluso de que comenzase a fabricarse. Además, aún en el caso de que haya uno a la reventa en un concesionario autorizado hace falta ser un cliente previo de Ferrari y la marca hace firmar un contrato que impide trasnferir de nuevo el coche antes de dos años de su entrega al propietario. Esto se hace para evitar la especulación: de hecho, se han llegado a revender unidades de F50 a más de un millón de euros a nuevos ricos que querían saltarse las reglas de Ferrari. En este contexto no resulta extraño que las réplicas acabasen por llegar al mercado, aunque ahora la marca ya no quiere estar en el feirón. Y luego está China, un caso aparte. En un país donde las ventas de Rolls Royce crecieron en un año el 40 % y las de Lamborghini solo algo menos, pese a que un Audi Q7, por ejemplo, cuesta el doble que en Europa, la emergente clase media sueña con los lujos occidentales, las réplicas casi exactas en su exterior (otra cosa son las motorizaciones y los acabados interiores) de algunos modelos de Mercedes, Land Rover, Toyota o BMW están a la orden del día. Pero aquí se comercializan bajo el nombre de marcas chinas, eso sí; muchas veces con logotipos casi MOTOR de La Voz de Galicia idénticos. Incluso presentan sus novedades en el Salón de Shanghái, como sucedió con el Shuanghuan CEO, un clon casi perfecto (bueno el motor es el de un Mitsubishi Montero del 90) del BMW X5, que para la revista alemana AutoBild fue el peor coche del año 2014. Cuando el importador lo trajo a Alemania, la justicia le obligó a destruir todos sus coches. Hay sueños que duran poco. 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 ◗ A VECES HAY QUE MIRAR MUCHO... ... Pero si se echa un vistazo bajo el capó es más sencillo saber si un Ferrari es auténtico o de pega, puesto que las répolicas suelen llevar motores japoneses V6 y kits de escape que transforman el sonido en un rugido similar al que tendría el coche original. En la foto, un falso Ferrari incautado en Valencia ESPECIAL MOTOR ❬17 ◗ IGUALES... SOLO A PRIMERA VISTA Sobre estas líneas, en la foto superior, el Landwind X7. Abajo, el Range Rover Evoque. El primero vale en China 20.000 euros. El segundo, 58.000. La marca británica denunció la copia, pero no pudo evitar que el X7 se comercialice en el mercado chino. En cualquier caso, la diferencia de calidades es tan absimal como la diferencia de precio. A la derecha, en la foto superior, un Mercedes Clase C; y en la inferior, un Geely 300. La marca alemana es una de las más copiadas en el país asiático. El clase B y el clase G son sus modelos más clonados. Donde no se molestan demasiado es en las motorizaciones. Habitualmente les colocan motores gasolina 1.5 procedentes de coches que ya no se fabrican. ◗ MINI PARECE... PERO NO LO ES Un modelo mítico de la historia del automóvil clásico y moderno es el Mini. Aunque algunas marcas asiáticas se han inspirado en este concepto para vender en todo el mundo sus propias versiones de este coqueto modelo urbano, en China no se andan por las ramas, como puede apreciarse en la imagen.. En el otro extremo del clonado de vehículos podrían situarse los trabajos que hace la marca italiana Pollini. Esta empresa, toda una referencia en la mejora mercánica de las motocicletas de serie, acaba de presentar su propia versión de Vespa evolucionada, como puede apreciarse en la imagen, en la que tambén aparece su Vespa de Oro, que presentó en el Salón de Milán del 2014 MOTOR de La Voz de Galicia 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 18 ❭ EXTRA MOTOR Ford apuesta por los todocaminos LINEA AVENTURERA. Su silueta recortada de solo 4,28 metros de largo, con voladizos cortos y mucha altura libre al suelo lo convierten en un compañero ideal de aventuras para los jóvenes exploradores amantes de la naturaleza EcoSport, un SUV que llega a los bolsillos jóvenes EN LA GAMA DE FORD HAY UNA FUERTE PRESENCIA DE MODELOS« CROSSOVER», COMO EL EDGE, EL KUGA Y EL ECOSPORT, ESTE CON UN PRECIO INFERIOR A 15.000 EUROS Por Juan Ares E l EcoSport es un vehículo desenfadado y popular que ahora ha sido renovado en algunos aspectos para adecuarlo más todavía al gusto europeo. Quizás una de sus grandes novedades es la de poder prescindir de su rueda de repuesto colgada de la puerta posterior, que puede ser sustituida por un kit antipinchazos. De esa forma se tiene un acceso más cómodo al maletero. En el interior hay también pequeños cambios en asientos y salpicadero y con el pack winter se puede disponer de asientos, parabrisas y espejos calefactados, así como de aireación para los asientos traseros, aunque en España el tema del frío no sea problema. Pensando en que el EcoSport va dirigido a una clientela joven y conectada, en el caso de elegir el sis- tema controlado por voz (SYNC) presenta una pantalla a color de cuatro pulgadas. También se ha cambiado la posición de la palanca de freno de mano para facilitar su uso. Otro aspecto en que se ha incidido es en el silencio de rodadura del coche. Esto se ha conseguido mejorando los aislantes del salpicadero y de las puertas, ahora más gruesos. También se ha trabajado mucho en la pistas de pruebas que Ford tiene en la localidad belga de Lommel en aspectos de estabilidad, para tratar de mejorar el balanceo del coche a base de endurecer la barra estabilizadora y los muelles. Una reducción de diez milímetros en su altura al suelo también mejora su centro de gravedad, mientras el control de estabilidad y la dirección asistida se han adaptado a las carreteras europeas. MOTOR de La Voz de Galicia CON O SIN RUEDA. La rueda que vemos colgada en el portón posterior ya no es obligatoria y se sustituye por un kit antipinchazos. En el interior destacan las mejoras en el acabado y la conectividad avanzada con mandos vocales. A nivel de motores todos ellos cumplen las normativas Euro6, pero en el caso de TDCI 1.5, el diésel, este ha ganado cinco caballos, llegando ahora a los 95. Por su parte el laureado motor Ecoboost de gasolina de 1.0 litros y 125 caballos anuncia consumos de 5,4 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 litros a los cien kilómetros. El EcoSport se convierte así en la alternativa económica en el segmento de los crossover de Ford con un precio de partida de 14.500 euros en su motor básico de gasolina, pensando sobre todo en el público más joven. SSANGYONG CORUÑA Grupo Centauto Ventas: Calle Gutenberg, 34 Postventa: Calle Arquimedes, 5 Ferrol: Avda. do Mar, 120 www.ssangyongcoruna.com 20 ❭ EXTRA MOTOR La marca DS desarrolla su personalidad NUEVA IDENTIDAD. La parrilla de los nuevos DS4 ha olvidado ya los chevrones que antes la identificaban con Citroën y despliegan una nueva imagen, mejorada también por los nuevos proyectores de luces LED. Otro socio en la jet-set UN RENOVADO DS4 Y SU VERSIÓN CROSSOVER, EL DS4 CROSSBACK, SERÁN LAS PUNTAS DE LANZA EN EL DESPEGUE DE LA MARCA DS, UNA FIRMA DE LUJO ENCLAVADA DENTRO DEL GRUPO FRANCÉS PSA Y YA TOTALMENTE DESLIGADA DE CITROËN, A PESAR DE QUE SE CONTINUARÁ VENDIENDO EN LOS MISMOS CONCESIONARIOS DE ESTA MARCA Por Juan Ares Y a se pueden hacer pedidos del nuevo DS4, este desde un precio de partida de 22.830 euros y de su versión crossover, el DS4 Crossback, en los cuales ya está la impronta de la marca elitista que pretende el grupo PSA, plasmada en una parrilla DS Wing, con nuevo equipo lumínico a base de LED y una conectividad mejorada. Precisamente a nivel de conectividad los DS4 son los primeros del grupo en incorporar el protocolo de comunicación Apple CarPlay que permite replicar en el sistema del coche los smartphone de la marca Apple y utilizar todas sus aplicaciones, música o agenda de contactos. A nivel de motorizaciones llega también a los DS4 y DS4 Crossback un nuevo motor de gasolina Pure Tech de 130 caballos con start&stop y cuyas emisiones de CO2 son de 112 gr/km, mientras anuncia unos consumos de solo 4,9 lts/100 km. Es un motor que ha sido premiado con el título de mejor motor del año en su categoría y que además de su economía no renuncia tampoco a las prestaciones. Para incentivar la compra de los y asientos calefactables. Los nuevos DS4 y DS4 Crossback son los coches compactos de la gama DS, que cuenta también con un deportivo urbano como el DS3 y una berlina de lujo DS5. El DS4 está disponible con siete diferentes motores: tres gasolina con el Pure Tech 130 caballos unido a los THP de 165 y 210 caballos y otras cuatro versiones diésel entre las que se cuentan el Blue HDi de 120 caballos, con caja manual o automática, el Blue HDi de 150 y el de 180 caballos. NUEVA IDENTIDAD. La parrilla de los nuevos DS4 ha olvidado ya los chevrones que antes la identificaban con Citroën y despliegan una nueva imagen, mejorada también por los nuevos proyectores de luces LED. EL SENDERISTA. El DS4 Crossback, por su mayor altura libre al suelo y su control de tracción inteligente puede adentrarse por caminos, pistas y senderos con cierta facilidad nuevos DS4, en sus dos siluetas, la marca ofrece en sus concesionarios una serie de packs de equipamiento específicos. Con ellos se pueden personalizar los modelos con llantas de aleación de 17 pulgadas, sensores de aparcamiento, lunas traseras tintadas, navegador, proyectores de Xenón, cámaras de visión trasera, arranque con manos libres, o tapicería de cuero MOTOR de La Voz de Galicia 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 DS4 CROSSBACK, EL TODOCAMINO El DS4 Crossback se adapta muy bien al tipo de coche que pide el cliente actual. Es un modelo compacto, pero con un diseño más atlético, musculoso, claramente inspirado en los todocaminos. Ofrece algo más de distancia libre al suelo, para circular por pistas y senderos sin agobios, tiene barras a lo largo de su techo y puede montar neumáticos Michelín Cross Climate de verano con especificaciones de invierno. Además su conducción por terreno difícil se ve mejorada por el control de tracción inteligente de las dos ruedas delanteras. EXTRA MOTOR ❬21 Tecnología Audi fabrica réplicas con impresoras 3D Por Juan Ares Con una impresora 3D, el departamento de fabricación de herramientas de Audi ha reproducido el coche histórico de Gran Premio Auto Union Typ C del año 1936. La compañía investiga así posibles aplicaciones de esta tecnología de impresoras de metal con vista a producir en serie componente complejos para sus automóviles. En realidad también emplea estas impresoras 3D para desarrollar herramientas y utillaje para sus plantas de producción. El proceso es sencillo y muy preciso: Un láser de sinterización funde capas de polvo metálico con partículas de un tamaño de 15 a 40 milésimas de milímetro, aproximadamente la mitad del diámetro de un cabello humano. El proceso permite la producción de componentes con geometrías complejas, que con los métodos convencionales no podían ser fabricados, o solo sería posible con grandes dificultades. El departamento de fabricación de herramientas de Audi utiliza la impresión 3D para producir componentes de aluminio y acero. Se emplean incluso en los talleres de prensas para estampación en la fabricación de carrocerías. La tecnología de impresoras 3D es relativamente reciente. Ford prueba un Mondeo autónomo L a M City de la Universidad de mapa 3D en tiempo real del entorno Míchigan es el primer entorno del vehículos, para controlar los paráurbano simulado diseñado para metros de la conducción y la interacprobar vehículos conectados y autó- ción con otros coches. nomos y allí es donde Ford ha proM City abrió sus puertas en julio y bado con éxito el Mondeo Híbrido ofrece un escenario urbano real para Autónomo, un prototipo experimen- estas pruebas, con semáforos, pasos de tal que cuenta con las tecnologías de cebra, aceras, señales, rampas, túneles asistencia al conductor actuales, como y todos los elementos que los coches cámaras frontales, radar, sensores de se encontrarán en situaciones reales. ultra sonidos y además le ha añadido Ford ya acometió también pruebas en cuatro sensores capaces de generar un carreteras abiertas al tráfico. Cincuenta mil híbridos de Toyota E sta es la cifra de vehículos híbridos que Toyota ha matriculado ya en España desde que la primera generación del Prius llegó a nuestro país en el año 2000. De las escasas once unidades que se vendieron entonces en un año completo, se ha pasado a las diez mil que ya se han vendido a lo largo de los primeros once meses de este año. A estos cincuenta mil coches hay que añadir GAMA COMPLETA. Toyota presume de la gama más amplia en el mercado de coches híbridos. El pionero Prius ahora tiene también versiones Prius+ y Prius Plug-In enchufable y a ellos se suman el Auris y el Yaris y muy pronto el RAV4. otros dieciocho mil híbridos vendidos por la marca de lujo Lexus, también del grupo Toyota. En la actualidad la matriz japonesa comercializa en España cinco modelos híbridos, el Prius, en tres versiones, el Yaris y el Auris. En 2016 se le añadirá también el RAV4. En este 2015 uno de cada cuatro coches que vende Toyota en España es un híbrido. DALONGA Concesionario oficial DS en Pontevedra Pontevedra Villagarcía Ctra.de Vigo, Km1,5 Carballeira (Salcedo), 57 36143 Pontevedra Teléfono: 986 869 421 Ctra.Villagarcía-Pontevedra, 38 36619 Villagarcía de Arosa, Pontevedra Teléfono: 986 502 869 MOTOR de La Voz de Galicia 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 22 ❭ EXTRA MOTOR Bazar: ¡Seamos originales! Si el llavero ya tocó el año pasado... CUANDO DEJAMOS EL LLAVERO DE NUESTRO COCHE ENCIMA DE LA MESA ES SEÑAL DE QUE ESTAMOS ORGULLOSOS DE LUCIR SU MARCA. ALGUNOS VAN MÁS ALLÁ Y QUIEREN SEGUIR SIGNIFICÁNDOSE INCLUSO CON OTROS COMPLEMENTOS. HAY PARA TODOS LOS GUSTOS Y TODOS LOS BOLSILLOS Y SI NO SIEMPRE QUEDA PEDÍRSELO A LOS REYES MAGOS... MINI CITYSURFER CONCEPT 1.000€ Es un precio aproximado ya que de momento no se comercializa, pero este patinete eléctrico de Mini puede ser la solución a la hora de dejar nuestro coche en un párking, desplegarlo del maletero y llegar al centro de la ciudad COCHECITO PARA NIÑOS RADIO, MANOS 60 € LIBRES Y NAVEGADOR Si papá o mamá tienen un Audi, el niño o la niña no iban a ser menos. Los hay a pedales, muy sencillos, desde 60 euros, pero también eléctricos con precios que superan los 300 euros. Pueden considerarse como el tercer vehículo de la casa. GUÍA MICHELÍN 28€ Para los viajeros y también para los amantes de la buena mesa, esta guía Michelin de España y Portugal es imprescindible en la guantera del coche. Con los mejores establecimientos de la Península Ibérica. Para no equivocarse. 200€ Si no lo has montado como equipo de serie, a tu coche le puede venir muy bien un autorradio con Bluetooth manos libres para el teléfono y hasta navegador, con un precio muy asequible. Con tomas USB y auriculares. BOLSA DE PALOS DE GOLF 199€ ¿Que puede haber en el maletero de un Audi? Pues, por ejemplo, esta bolsa de palos de la marca, realizada en piel y customizada con sus colores. Complemento imprescindible para los amantes de este deporte . MOTOR de La Voz de Galicia GAFAS DE SOL 70€ Todas las marcas de automóviles tienen en su boutique gafas de sol, con la misma personalidad que sus coches. Es conveniente que sus cristales sean adecuados para eliminar reflejos, e incluso para mejorar la visión en conducción nocturna. 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 EXTRA MOTOR ❬23 Seguridad: neumáticos para la estación más dura ¡Ojo, el invierno está cerca! MICHELIN HA PUESTO A LA VENTA ESTE AÑO SU NEUMÁTICO CROSSCLIMATE. UNA COMBINACIÓN DE COMPUESTOS Y DIBUJOS QUE PERMITEN UTILIZARLOS TODO EL AÑO EN CARRETERA, TANTO EN VERANO COMO EN EL MÁS DURO INVIERNO. Por Juan Torrón E el seguro podrá no hacerse cargo del mismo. El nuevo Michelin CrossClimate suma a sus prestaciones aquellas distintivas de los neumáticos de la marca francesa y que se resumen en duración, eficiencia energética y placer de conducción. Este neumático no sustituye a otros que la marca tiene en catálogo, sino que se añadirá a las actuales gamas de neumáticos de verano e invierno de Michelin, que siguen teniendo importancia en ciertos mercados y bajo ciertas condiciones. l pasado mes de mayo, Michelin lanzó al mercado uno de sus productos más versátiles para el uso en automóviles. Los automovilistas europeos podrán, por primera vez, comprar un neumático de verano homologado para usar también en invierno. Gracias a la combinación de tecnologías para neumáticos de verano y de invierno, el nuevo Michelin denominado CrossClimate proporciona unos niveles de seguridad adecuados para todas las condiciones meteorológicas, durante todo el año. Atrás quedará lo de tener dos juegos de ruedas en el garaje de casa, sobre todo en países del norte de Europa, en donde ya era habitual esta práctica. Y es que el CrossClimate cumple a la perfección en las cuatro estaciones del año, por muy severo que sea el invierno, tanto en agua como en nieve copiosa. INNOVADOR El Michelin CrossClimate es un neumático verdaderamente innovador, ya que es capaz de adaptarse a las diferentes condiciones meteorológicas. De esta forma se convierte en el único neumático que combina las ventajas de las de verano y de invierno. Gracias a su composición de goma frena en distancias cortas en seco. También obtiene la máxima clasificación de A en frenado en mojado en la etiqueta europea. Además está homologado IDEAL PARA ESPAÑA. Con este neumático podemos circular todo el año en un país como el nuestro, asegurándonos eficaces frenadas y un buen agarre sobre todo en asfaltos fríos, cargados de agua o nieve. Su precio debería estar sobre un 10 por ciento más caro que el de verano equivalente en la misma medida para el uso en invierno, identificado por la certificación 3PMSF (3 Peaks Mountain Snow Flake, pictograma de una montaña de 3 picos con un copo de nieve, situado en el flanco del neumático), incluyendo países, como los nórdicos, donde es obliMOTOR de La Voz de Galicia gatorio por ley equipar neumáticos de invierno. Incluso en Alemania es obligatorio también usar ruedas de invierno entre los meses de noviembre y abril, pudiendo ser multados los que no lo hagan, e incluso si sufren un accidente y no llevan esas ruedas, 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 FRENADAS Y AGARRE Con la llegada de esta nueva rueda pueden quedar atrás los conocidos como All season que hasta ahora servían para poder rodar en cualquier estación del año, pero en condiciones muy extremas y que no cumplían de igual manera que este nuevo compuesto. Es más, en los países con el invierno mas crudo, ni siquiera sirven por ley. Con estas nuevas ruedas, los usuarios no tendrán que cambiarlas dos veces al año y eso redundará en un ahorro importante. En caso de tener que frenar con un neumático de verano en una carretera en donde la temperatura es inferior a los 10 grados, la diferencia en metros puede variar entre 5 o 10 metros más que si usamos el CrossClimate. Su precio se sitúa en el entorno de un 10 por ciento más que el equivalente. 24 EXTRA MOTOR Ofertas fin de año ◗ Tumosa EL CONCESIONARIO OFICIAL PEUGEOT PARA EL AREA DE A CORUÑA DISPONE DE UNA AMPLIA OFERTA EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN, PRINCIPALMENTE DE LA MARCA FRANCESA. VEHÍCULOS GARANTIZADOS Y REVISADOS. PEUGEOT 2008 PEUGEOT 508 PEUGEOT 208 PEUGEOT PARTNER MODELO: MODELO: MODELO: MODELO: 2008 Allure BlueHdi 100 cv. 508 Allure Hdi 115 cv. 208 Allure VTi 120 cv. PRECIO: 17.900 euros KILÓMETROS: 7.900 PRECIO: 23.900 euros KILÓMETROS: 0 PRECIO: KILÓMETROS: Partner Tepee Active Hdi 110 cv.. 12.900 euros 4.900 PRECIO: 15.500 euros KILÓMETROS: 0 CONCESIONARIO: Tumosa, Concesionario Oficial Peugeot en A Coruña. Avd. das Mariñas, 272 Teléfono: 981 63 95 55 CONCESIONARIO: Tumosa, Concesionario Oficial Peugeot en A Coruña. Avd. das Mariñas, 272 Teléfono: 981 63 95 55 CONCESIONARIO: Tumosa, Concesionario Oficial Peugeot en A Coruña. Avd. das Mariñas, 272 Teléfono: 981 63 95 55 CONCESIONARIO: Tumosa, Concesionario Oficial Peugeot en A Coruña. Avd. das Mariñas, 272 .Teléfono: 981 63 95 55 ◗ ESTÁ DE MODA Este pequeño recreacional ofrece una posición de conducción elevada y su demanda es muy alta debido a como se desenvuelve entre el tráfico ◗ REPRESENTATIVO Es el coche más alto de la gama Peugeot. Próximo a los cinco metros es una berlina de lujo con un amplio habitáculo y maletero. ◗ IDEAL PARA JÓVENES Sus contenidas medidas y un diseño actual lo convierten en el coche ideal para los más jóvenes. Su silueta siempre gustó en Galicia. ◗ PARA EL OCIO Y EL TRABAJO Un vehículo industrial ligero, capaz de trabajar durante toda la semana al lado de su propietario y el fin de semana irse de ocio. ◗ Anta Motor EL CONCESIONARIO OFICIAL NISSAN PARA EL AREA DE A CORUÑA DISPONE DE UNA AMPLIA OFERTA EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN, PRINCIPALMENTE DE LA MARCA JAPONESA. VEHÍCULOS ACTUALES, GARANTIZADOS Y REVISADOS. NISSAN QASHQAI NISSAN JUKE NISSAN EVALIA NISSAN PULSAR MODELO: MODELO: MODELO: MODELO: Qashqai 360s DCi 130 cv. Juke Acenta DCi 110 cv. Evalia DCi 110 cv. y 7 plazas. PRECIO: KILÓMETROS: 24.500 euros 2.700 PRECIO: KILÓMETROS: 17.500 euros 600 PRECIO: KILÓMETROS: Pulsar Acenta DIG-T 115 cv. 18.300 euros 0 PRECIO: KILÓMETROS: 14.400 euros 4.900 CONCESIONARIO: Anta Motor, Concesionario Oficial Nissan en A Coruña. Avd. das Mariñas, 272 Teléfono:981 63 43 43 CONCESIONARIO: Anta Motor, Concesionario Oficial Nissan en A Coruña. Avd. das Mariñas, 272 Teléfono: 981 63 43 43 CONCESIONARIO: Anta Motor, Concesionario Oficial Nissan en A Coruña. Avd. das Mariñas, 272 Teléfono: 981 63 43 43 CONCESIONARIO: Anta Motor, Concesionario Oficial Nissan en A Coruña. Avd. das Mariñas, 272 Teléfono: 981 63 43 43 ◗ EL LÍDER Hablar de Qasqhai es hablar de la referencia en el segmento de los crossover compactos. Sus ventas delatan su liderazgo. ◗ PARA DIFERENCIARSE Sus atrevidas líneas de diseño exterior lo convierten en un SUV muy buscado, sobre todo entre el público femenino más joven ◗ PARA FAMILIAS NUMEROSAS Las siete plazas de las que dispone y el amplio maletero lo convierten en el coche ideal para familias numerosas o aficionados al deporte. ◗ RECIÉN LLEGADO Este compacto del segmento C acaba de llegar al mercado presumiendo de bajos consumos y unos precios muy atractivos. MOTOR de La Voz de Galicia 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 EXTRA MOTOR ❬25 ◗ Grupo Pérez Rumbao EN EL ÁREA DE LA CIUDAD DE A CORUÑA, EL GRUPO PÉREZ RUMBAO NOS OFRECE LAS MEJORES OFERTAS EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN. GARANTIZADOS EN SU TOTALIDAD, SU OFERTA SE COMPLETA CON UNA CÓMODA FINANCIACIÓN SEAT LEÓN FIAT PUNTO HYUNDAI i10 HYUNDAI iX35 MODELO: MODELO: MODELO: MODELO: León 1.6 TDi / Año 2012. Punto 1.2 litros / Año 2014 i10 MPI 66 cv. Tecno Blue / Año 2015 PRECIO: KILÓMETROS: 10.990 euros 48.000 PRECIO: 7.990 euros KILÓMETROS: 7.000 iX35 Cosmo Tecno 4x2 2.0 CRDi 136 cv. / Año 2015. PRECIO: 7.990 euros KILÓMETROS: 0 PRECIO: 23.990 euros KILÓMETROS: 0 CONCESIONARIO: Autopark, multimarca en Santiago. Carretera Santiago-Vigo Km. 4. Milladoiro. Teléfono: 981 53 39 72 CONCESIONARIO: Fiateira Motor, Concesionario Oficial Fiat en A Coruña. Rúa Severo Ochoa, 8. Teléfono: 981 16 99 16 CONCESIONARIO: Finisterre Motor, Concesionario Oficial Hyundai, Avd. de Finisterre, 326. Teléfono: 981 16 80 80 CONCESIONARIO: Finisterre Motor, Concesionario Oficial Hyundai, Avd. de Finisterre, 326. Teléfono: 981 16 80 80 ◗ ENTRE LOS MÁS BUSCADOS La silueta del compacto Seat León gusta mucho entre las familias jóvenes, por su diseño atractivo y por su espacio interior. Esta unidad, si se financia, incorpora en su precio un descuento de 2.000 € ◗ SEMINUEVO El Fiat Punto se presenta como una buena oportunidad de compra. Su bajo kilometraje se combina con su precio que no supera los 8.000 €. Diseño italiano sin necesidad de hacer un gran desembolso ◗ A ESTRENAR En Finisterre Motor, nuevo concesionario Hyundai en A Coruña, encontrarás esta pequeña joya urbana con 0 kilómetros. Hyundai es una de las marcas que más prestigio ha ganado en los últimos años ◗ UN TRIUNFADOR El iX35 ha sido uno de los recreacionales de mayor éxito del mercado. Finisterre Motor ofrece una unidad a estrenar. Un coche que tanto vale para el día a día como para disfrutar del ocio del fin de semana CITROËN C2 FORD C-MAX AUDI A3 AUDI A1 MODELO: MODELO: MODELO: C2 1.4 VTR / Año 2008 C-Max 1.6 Tdci 115 cv. / Año 2012 A3 Sportback 1.6 TDi 110 cv. / Año 2015 PRECIO: KILÓMETROS: 4.990 euros 80.000 PRECIO: KILÓMETROS: 10.990 euros 120.000 PRECIO: KILÓMETROS: MODELO: A1 Sportback 1.2 TFSi 86 cv. / Año 2015 19.990 euros 17.000 PRECIO: KILÓMETROS: 14.990 euros 21.000 CONCESIONARIO: Fiateira Motor, Concesionario Oficial Fiat en A Coruña. Rúa Severo Ochoa, 8. Teléfono: 981 16 99 16 CONCESIONARIO: Autopark, multimarca en Santiago. Carretera Santiago-Vigo Km.4. Milladoiro. Teléfono: 981 53 39 72 CONCESIONARIO: Arrojo, Concesionario Oficial Audi en A Coruña. Avd. das Mariñas. Teléfono: 981 63 54 00 CONCESIONARIO: ◗ JUVENIL Este Citroën C2 ajusta su precio por debajo de la barrera delos 5.000 si se financia. Ideal para jóvenes o conductores noveles. ◗ LA FAMILIA Para disfrutar a diario de los niños, en Autopark disponen de este C-Max cuyo precio también se ha ajustado con un ahorro de 2.000 euros. ◗ EL MÁS BUSCADO Poder presumir de modelo Premium en este segmento es posible gracias a este A3 con carrocería Sportback y un motor de bajo consumo. ◗ EL URBANO Si lo financiamos, su precio se ajusta en 2.000 euros menos. Ideal para moverse en ciudad con la distinción de una marca Premium MOTOR de La Voz de Galicia 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 Arrojo, Concesionario Oficial Audi en A Coruña, Avd. das Mariñas. Teléfono: 981 63 54 00 26 ❭ EXTRA MOTOR Ofertas fin de año ◗ Breogán Ocasión CON TRES INSTALACIONES REPARTIDAS ENTRE A CORUÑA, SANTIAGO Y VIGO, BREOGÁN OCASIÓN OFRECE UNA AMPLIA OFERTA DE VEHÍCULOS USADOS, SEMINUEVOS Y DE DIRECCIÓN. MÁS DE 300 COCHES SELECCIONADOS, REVISADOS Y CON GARANTÍA TOTAL SE PUEDEN FINANCIAR EN LAS CUOTAS MÁS CÓMODAS. TOYOTA YARIS BMW 318 D VOLKSWAGEN GOLF TOYOTA AURIS MODELO: MODELO: MODELO: MODELO: Yaris 1.4 D4D Active / Julio 2012 318 Diesel / Febrero 2013 Golf 1.6 TDi 105 cv. Edition / Junio 2014 PRECIO: KILÓMETROS: 9.850 euros 48.100 PRECIO: KILÓMETROS: 24.450 euros 22.587 PRECIO: KILÓMETROS: Auris Hybrid Active / Mayo 2014 15.750 euros 48.631 PRECIO: KILÓMETROS: 15.990 euros 25.454 CONCESIONARIO: Breogán Ocasión A Coruña. Calle Severo Ochoa, 14. Teléfono 981 11 66 88 CONCESIONARIO: Breogán Ocasión A Coruña. Calle Severo Ochoa, 14. Teléfono: 981 11 66 88 CONCESIONARIO: Breogán Ocasión Vigo. Carretera de Camposancos s/n. Teléfono: 986 20 33 20 CONCESIONARIO: Breogán Ocasión Santiago. Avenida do Cruceiro da Coruña, 95. Teléfono: 981 93 55 55 ◗ TECNOLOGÍA JAPONESA El pequeño modelo urbano de la marca japonesa, uno de los iconos dentro de este segmento automovilístico, se desenvuelve muy bien por ciudad y es reconocido por su fiabilidad ◗ ÉXITO ASEGURADO El compacto de la marca alemana es un coche muy buscado en el mercado de ocasión. BMW tiene un sello de calidad y un prestigio que lo convierten en un objeto de deseo entre los conductores ◗ EL MÁS DESEADO Las últimas generaciones del Golf gozan de mucho éxito entre el público más joven. Si hay un coche buscado en el mercado de ocasión, es este. Su fiabilidad, demostrada durante tres décadas, es su gran aval ◗ DISFRUTANDO DEL HÍBRIDO Una magnífica ocasión para entrar en el mundo del híbrido por un precio sin competencia. Toyota, uno de los precursores en este tipo de tecnología, ha logrado un coche muy respetuoso con el medio ambiente FIAT PANDA TOYOTA AYGO FORD C-MAX TOYOTA VERSO MODELO: MODELO: MODELO: MODELO: Panda 1.2 Lounge 5 puertas / Diciembre 2012 Aygo 70 Xplay / Abril 2015 C-Max 1.6 TDCi Trend 95 / Julio 2012 PRECIO: PRECIO: KILÓMETROS: 5.950 euros 35.507 KILóMETROS: 9.550 euros 5.500 PRECIO: KILÓMETROS: Verso 120D Advance 7 plazas / Septiembre 2013 13.500 euros 50.826 PRECIO: KILÓMETROS: 17.950 euros 32.678 CONCESIONARIO: Breogán Ocasión Vigo. Carretera de Camposancos s/n Teléfono: 986 20 33 20 CONCESIONARIO: Breogán Ocasión A Coruña. Calle Severo Ochoa, 14. Teléfono 981 13 66 88 CONCESIONARIO: Breogán Ocasión Santiago. Avenida do Cruceiro da Coruña, 95. Teléfono: 981 93 55 55 CONCESIONARIO: Breogán Ocasión A Coruña. Calle Severo Ochoa, 14. Teléfono 981 13 66 88 ◗ IDEAL PARA CIUDAD El clásico italiano es un ejemplo de modelo eterno que nunca cansa a sus millones de seguidores ◗ UN JOVEN MUY URBANITA Este coche es casi a estrenar, de la última generación y con mucha calidad encima ◗ FAMILIAR El que quiera un monovolumen compacto tiene en el C-MAx un valor seguro por su gran comportamiento ◗ BUENA RELACIÓN CALIDAD-PRECIO Es un familiar con capacidad y además goza de la fiabilidad característica de la marca MOTOR de La Voz de Galicia 22 DE NOVIEMBRE DEL 2015 Inspirando seguridad Es tu momento, tú decides. Las buenas decisiones se toman con confianza, con tranquilidad... cuando sabes lo que quieres. Seguridad es lo que necesitas para sacarle partido a la vida en cada instante. Seguros Bilbao. Inspirando seguridad. Nuevo neumático MICHELIN CrossClimate ¡Siempre preparado! Haga el tiempo que haga Michelin ha creado CrossClimate, el primer neumático capaz de hacer frente a condiciones meteorológicas cambiantes gracias a sus prestaciones revolucionarias en frenada en suelo seco, adherencia en suelo mojado y tracción en nieve. Ha obtenido la clasificación «A» en frenada en superficie mojada y ha sido certificado con el marcaje 3PMSF para condiciones invernales. Pon a prueba la innovación MICHELIN CrossClimate en: crossclimate.michelin.es
© Copyright 2024