1. No category

La Biblia corazón de la
reforma,
de Europa
Siglo V a.C. – Esdras y
Nehemías trabajaron por
la restauración material
y espiritual de su pueblo.
Descubrir la Palabra de
Dios dio sentido y cohesión al pueblo de Israel.
(Nh 8-10)
1 millón de
raz nes que dar
Este mover del Espíritu
Santo poco a poco fue
prendiendo hasta el punto en que la Biblia influenció todas las capas
de la cultura europea: su
moral, su ética, las artes,
las relaciones sociales.
para que
La Biblia, corazón de la Reforma,
vuelva a ser
de Europa.
La Biblia se convirtió en el
Siglo I – El Apóstol Pablo
Da razón de
corazón de Europa
llama a la Transformación por
tu fe
medio de la renovación del ser a la
Siglo XXI – Hoy, 500 años después,
luz del mensaje de Jesucristo, Palabra de
celebramos aquellos acontecimientos en
Dios al mundo (Ro 12).
una Europa maltrecha en sus valores morales
y éticos, en su espiritualidad, con las consecuenSiglo XVI – Martín Lutero, monje agustino,
cias que ello conlleva tanto en su economía como en
procura reformar una Iglesia que ha perdido su esenlas
relaciones sociales.
cia evangélica y no es capaz de dirigir al pueblo en medio de una sociedad en decaimiento moral y espiritual. Nuestra vieja y cansada Europa precisa descubrir la
Lutero descubre la Biblia y constata que:
• solo la Palabra de Dios es autoridad en materia de
fe y conducta, • solo la Fe en Jesucristo puede salvar,
no las obras, • solo por la gracia de Dios somos salvos.
Biblia,
latir con el corazón de Dios.
Los evangélicos de hoy somos los protestantes de
ayer, herederos de la Reforma del Siglo XVI. Tenemos una gran responsabilidad. No dejemos pasar esta
oportunidad.
Este movimiento que inició con Lutero, prendió en
Europa y fue posible gracias a que los europeos colocaron la Palabra de Dios en el centro de sus vidas como Celebrar es descubrir, descubramos la Biblia a nuesautoridad suprema para la fe y la conducta, en definitiva, tros conciudadanos.
La Biblia, corazón de la Reforma
¡Descúbrela!
Nuestra vieja y cansada Europa precisa descubrir la Biblia, latir con el corazón de Dios.
Podemos transformar nuestro país si la Palabra de
Dios, en el poder del Espíritu Santo, transforma los
corazones.
Tengo 1 millón de razones que dar acerca de mi fe y
mi esperanza… quiero dar razón de mi fe, quiero dar
la palabra de Dios.”
“Yo me siento afortunado… soy cristiano. La Biblia
ha sido, es y será mi guía. Quiero que sea también
la guía de mis familiares, amigos, compañeros de
trabajo, etc.
Si esto es lo que tú sientes, te animo a unirte a esta
acción misionera de dar la Biblia. Si tienes la bendición
de ser cristiano, si la Biblia guía tu vida y su mensaje
te ha transformado y tienes deseos de decirlo,
entonces da la Biblia a los demás, da razón de tu fe.
TENEMOS 1 MILLÓN DE RAZONES QUE DAR
!
razones
s
u
t
a
¡D
PALABRA VIVA
15
Para
queque
La La
Biblia,
Para
Biblia,
corazón
corazón
la Reforma,
de de
la Reforma,
vuelva a ser
vuelva a ser
de Dios
latir latir
con con
el el de Dios
corazón
corazón
de Europa
de Europa
“Yo me siento afortunado… soy cristiano.
La Biblia ha sido, es y será mi guía.
Quiero que sea también la guía de mis familiares,
amigos, compañeros de trabajo, etc.
Podemos
transformar
Tengo 1 millón de razones que dar acerca
nuestro país si la
de mi fe y mi esperanza…
Podemos transformar
Palabra de Dios,
quiero dar razón de mi fe,
nuestro país en el poder del
quiero dar la palabra
si la Palabra de Dios,
Espíritu Santo,
en el poder del
de Dios.”
transforma
Espíritu Santo,
Si esto es lo que tú sientes,
los corazones
transforma
te animo a unirte
¿Cómo doy mis razones?
los corazones
a esta acción misionera de dar la Biblia.
• Adquiere un pack de 5 Biblias
por 15 € en la Sociedad Bíblica,
Si tienes la bendición de ser cristiano,
en tu iglesia o librería o solicítalo
si la Biblia guía tu vida
en www.1millonderazones.org
y su mensaje te ha transformado
• Regala una Biblia a cada uno de
y
tienes
deseos
de
decirlo,
entonces
¿Cómo doy mis razones?
sientes,
tus amigos.
da la Biblia a los demás,
• Adquiere un pack
de 5para
Biblias
por
¡Obsequio
ti y para tus
amigos!
da razón de tu fe.
Pinchad en este código, incluido también
Si esto es lo que tú
te animo a unirte
a esta acción misionera de dar la Biblia.
Si tienes la bendición de ser cristiano,
si la Biblia guía tu vida
y su mensaje te ha transformado
y tienes deseos de decirlo, entonces
da la Biblia a los demás,
da razón de tu fe.
15 € en la Sociedad Bíblica, en tu
en la Biblia, y descargad los materiales
iglesia o librería
o solicítalo
en
exclusivos
por esta compra.
www.1millonderazones.org
• Regala una Biblia a cada uno de
tus amigos.
Tenemos 1 millón de raz nes que dar ¡Da tus razones!
¡Obsequio para ti y para tus amigos!
Pinchad en este código, incluido también
en la Biblia, y descargad los materiales
exclusivos por esta compra.
Tenemos 1 millón de raz
¡Da tus razones!
16
PALABRA VIVA
nes que dar
,
5
500
00
Formulario de pedido
1 caja de 4 packs (20 Biblias) 60 €
envío)
Nº de cajas:
(+gastos de
AÑOS
Subtotal €:
Gastos de envío*
Edición conmemorativa
de la Reina Valera 1960
con motivo del 500 Aniversario
de la Reforma del siglo XVI.
Subtotal €:
AÑOS
REF
R
REF R1 5
MAMA
172017
Descripción
• Encuadernación rústica con solapas
Nº de cuenta: ES49 2100 2338 9402 0032 4518
• Tamaño 15,2 x 23 cm
Envíos sólo por cajas completas de 4 packs.
• Papel Biblia
1
5
IVA incluido.
Total €:
20 de envío: www.1millonderazones.org
(*) Consultar gastos
t. 916 366 302 · [email protected]
Texto de la Biblia Reina-Valera de 1960,
la Biblia de la Reforma
Acompañado de ocho artículos de reconocidos
escritores sobre la traducción Reina-Valera y la
influencia de la Biblia en la cultura occidental.
DATOS DE FACTURACIÓN:
Iglesia / Particular
CIF
Textos que acompañan esta edición conmemorativa:
Dirección postal (no Apartado de Correos)
CP
latir con el
de Dios
• LA BIBLIA, CORAZÓN DE LA REFORMA, CORAZÓN DE EUROPA.
José Luis Andavert. Director general de la Sociedad Bíblica de España.
Población
Provincia
Contacto
Tel o móvil
• CASIODORO DE REINA Y CIPRIANO DE VALERA: Dos vidas al servicio de
la Palabra.
Ricardo Moraleja Ortega. Pastor, profesor de Hebreo y AT; traductor y asesor de Traducciones de la Sociedad Bíblica.
Formulario de pedido
1 caja de 4 packs (20 Biblias) 60 €
(+gastos de
envío)
Nº de cajas:
Subtotal €:
Gastos de envío*
Subtotal €:
Total €:
Email
Nº de cuenta: ES49 2100 2338 9402 0032 4518
• LA BIBLIA REINA–VALERA (1569–1602) Y LA CULTURA ESPAÑOLA.
Luis N. Rivera Pagán. Profesor emérito en Teología ecuménica del Seminario Teológico de Princeton.
DATOS DE ENVÍO:
Envíos sólo por cajas completas de 4 packs.
IVA incluido.
(*) Consultar gastos de envío: www.1millonderazones.org
t. 916 366 302 · [email protected]
facturación
q Igual que•datos
LA de
BIBLIA
EL QUIJOTE:
apuntes para unsoy
estudio.
“YoYme
sientoBreves
afortunado…
cristiano.
Contacto
Plutarco Bonilla Acosta. Exconsultor de Traducciones de las Sociedades
Unidas, y asesor de Traducción de la Sociedad Bíblica.
Bíblicas
Dirección postal
CP
Población
Provincia
Tel o móvil
Email:
La Biblia ha sido, es y será mi guía.
Quiero que sea también la guía de mis familiares,
• LOS MUDOS HABLAN… Y EN BUEN CASTELLANO: La Biblia Reina–Valera
en la difusión de la fe evangélica de habla castellana.
Samuel Escobar Aguirre. Presidente honorario de las Sociedades Bíblicas
Unidas y catedrático de Misionología en el Seminario Teológico de Penn sylvania y de la Facultad de Teología UEBE.
amigos, compañeros de trabajo, etc.
• UN LECTOR CATÓLICO LEE LA BIBLIA REINA–VALERA.
José Manuel Sánchez Caro. Catedrático de Sagrada Escritura de la UniverRecuerda descargar
regalo entrando
en:
sidad tu
Pontificia
de Salamanca.
Tengo 1 millón de razones que dar acerca
www.1millonderazones.org
de mi fe y mi esperanza…
• LA BIBLIA REINA-VALERA EN LA HISTORIA DEL PROTESTANTISMO DE
HABLA CASTELLANA.
Gabino Fernández Campos. Historiador y director del Centro de Estudios
de la Reforma.
En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre, sobre protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) La Asociación Cristiana SOCIEDAD
BÍBLICA DE ESPAÑA le informa que: Los Datos de Carácter Personal que aparecen en este formulario forman parte de un fichero denominado CLIENTES
titularidad de esta entidad con la finalidad de gestionar los pedidos que el
cliente realiza y de mantenerle informado de nuestro ministerio, servicio y
materiales bíblicos. Usted podrá, en todo momento, ejercitar los derechos de
acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante e-mail a la dirección
electrónica [email protected] o mediante comunicación escrita ,
acompañando fotocopia de D.N.I., a la siguiente dirección postal: Sociedad
Bíblica – Santa Engracia 76 · 28010 Madrid.
quiero dar razón de mi fe,
• “ESE VENERO, ESE MANANTIAL”: PRESENCIA DE LA BIBLIA EN LA CULTURA OCCIDENTAL.
Leopoldo Cervantes-Ortiz. Profesor de la Comunidad Teológica de México, editor y autor de diversos libros. Coordina la revista elpoemaseminal
quiero dar la palabra
de Dios.”
Coordinador del proyecto:
1 millón de raz nes que dar
Si esto es lo que tú sientes,
Paco Sánchez / [email protected]
te animo a unirte
¿Cómo doy mis razones?
Bíblica · Sta. Engracia,
76 · 28010
a esta acción misionera deSociedad
dar la Biblia.
• Adquiere
unMadrid
pack de 5 Biblias
[email protected]
por 15 € en la Sociedad Bíblica,
Si tienes la bendición de ser
cristiano,
iglesia
o librería o solicítalo
t. 916 366 300 · f. 916 366 304 · en
m. tu
669
787 772
si la Biblia guía tu vida
en www.1millonderazones.org
sociedadbiblica.org / 1millonderazones.org
/ todobiblia.com
y su mensaje te ha transformado
• Regala una Biblia a cada uno de
y tienes deseos de decirlo, entonces
tus amigos.
da la BibliaLee
a los
demás,
este
código, entra en www.1millonderazones.org y descarga todos los
ti y para
tusotros:
amigos!
materiales
pack de para
Biblias.
Entre
da razón de
tu fe. de regalo por la adquisición de tu¡Obsequio
Pinchad en este código, incluido también
La película “Jesús” / Vídeos “La cuestión de
Dios” / Vídeos "Mi
en la Biblia, y descargad los materiales
esperanza" / Materiales de "Hay solución" exclusivos
/ Audio dramatizado
por esta compra.
del evangelio de Juan. "El Verbo" / y mucho más…
Código incluido también en cada Biblia. ¡Todos estos materiales
de obsequio para quien recibe la Biblia!
e raz nes que dar ¡Da tus razones!
DATOS DE FACTURACIÓN:
Iglesia / Particular
CIF
Dirección postal (no Apartado de Correos)
CP
Población
Provincia
Contacto
Tel o móvil
Email
DATOS DE ENVÍO:
q Igual que datos de facturación
Contacto
Dirección postal
CP
Población
Provincia
Tel o móvil
Email:
Recuerda descargar tu regalo entrando en:
www.1millonderazones.org
En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre, sobre protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) La Asociación Cristiana SOCIEDAD
BÍBLICA DE ESPAÑA le informa que: Los Datos de Carácter Personal que aparecen en este formulario forman parte de un fichero denominado CLIENTES
titularidad de esta entidad con la finalidad de gestionar los pedidos que el
cliente realiza y de mantenerle informado de nuestro ministerio, servicio y
materiales bíblicos. Usted podrá, en todo momento, ejercitar los derechos de
acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante e-mail a la dirección
electrónica [email protected] o mediante comunicación escrita ,
acompañando fotocopia de D.N.I., a la siguiente dirección postal: Sociedad
Bíblica – Santa Engracia 76 · 28010 Madrid.
PALABRA VIVA
17
Para que Europa vuelva a latir
con el
de Dios, además,
animamos a las iglesias a:
CELEBRAR
Un 7 de marzo de 1804 se fundó la primera Sociedad Bíblica
que a su vez dio origen a la Sociedad Bíblica de España. Desde
entonces, el segundo domingo de marzo se ha promovido la celebración del Día de la Biblia.
Para dar la Palabra de Dios, primero debemos conocerla, amarla, vivirla, celebrarla…
Animamos a todas las congregaciones a celebrar, anualmente en su iglesia, el Día de la Biblia con
un culto especial para promover la centralidad de la Biblia.
ORAR
Un 9 de mayo de 1946, en una Europa marcada por
el dolor de la II Guerra Mundial, se formaron las
Sociedades Bíblicas Unidas con un propósito: traducir, producir,
promover, distribuir la Palabra de Dios a todo pueblo y nación.
Esto requiere orar y por ello se promulgó el:
Día Mundial de Oración por la Obra Bíblica
Animamos a creyentes de todo el mundo, junto con las 150
Sociedades Bíblicas nacionales, presentes en más de 200 países
y territorios, a unirnos el 9 de mayo en oración, en clamor a Dios
“para que la Palabra corra y sea glorificada”. (2 Tes 3.1)
PROMOVER
A lo largo de la historia se han dado
hitos que han puesto la Biblia en las
manos del pueblo.
San Jerónimo en el siglo IV publicó un mes de septiembre la Vulgata, en latín,
para que el pueblo pudiera leer las Sagradas Escrituras. En el siglo XVI el español
Casiodoro de Reina, desde su exilio, publicó la primera traducción completa de la Biblia
impresa en castellano, para que los hispanohablantes tuvieran acceso a las Sagradas
Escrituras.
Por estas razones históricas, septiembre es un mes excepcional para celebrar el:
Mes de la Biblia
Animamos a realizar actividades: conferencias, exposiciones, conciertos, lecturas públicas del
texto… etc. con el fin de poner la Biblia en las manos y en el corazón del pueblo español.
DISTRIBUIR LA BIBLIA.
Ponemos a vuestra disposición
esta edición conmemorativa
de la Biblia de la Reforma. Animamos a las iglesias a adquirir las Biblias por cajas para que
España vuelva a
latir con el corazón Dios.
18
PALABRA VIVA