1. No category

por Alma María Rinasz
Victoria Ryan y Paloma. Fotografía de: Todd McIntosh
“Yo fui una joven muy alocada” me dice Victoria Ryan platicando en La Compañía, un
restaurant en el Portal Oriente de Matamoros en una tormentosa tarde de agosto en
Patzcuaro. Cuando me río, me dice “No de verdad, el estado de California me tenía
registrada como incorregible.” Victoria Ryan, hotelera, pintora, escultora, auto-nombrada
hippy and mexicana naturalizada, usa una palabra que significa lo mismo en dos idiomas
para describirse a sí misma. Incorregible es un cognado y es apropiado que en esta, nuestra
primera reunión, use una palabra con significado en ambos idiomas. Propietaria y
operadora del Hotel Casa Encantada, Ryan lo nombró con una palabra que tiene dos
significados en español: encantada y con espantos. Y según me explica más tarde, este
nombre con doble significado, resultó algo más que un mero juego de palabras.
Nacida en Australia y criada en el poblado de Three Rivers Ranch en Nuevo México, se
mudó con su madre a California después del divorcio de sus padres. Después vivió en la
ciudad de Nueva York donde asistió a la Escuela de Arte del Museo de Brooklyn y en 1992
inició su romance con la pintoresca ciudad Purépecha de Patzcuaro. Ryan dice que
Patzcuaro se parece a Santa Fe en los años treinta y cuarenta. “Patzcuaro está vivo y
vibrante [y es como] Santa Fe, un lugar donde la gente sentía que podía alejarse del
comercialismo y vivir una vida más pura.” Escritores y artistas acudían en tropel a Santa Fe
en busca de esa pureza y Patzcuaro ha proporcionado lo mismo a Ryan. Las artes están
fuertemente ligadas a su romance con Patzcuaro. Como pintora y escultora, su hotel está
lleno de sus obras y las de otros artistas. Ryan está en buena compañía como artista y
escultora. Otros artistas han venido a esta área buscando esa prístina atmosfera que es parte
de la personalidad de Patzcuaro. Destaca, Judith Deim, que llegó al centro de México en
una expedición de pintura financiada por John Steinbeck. Como ávida coleccionista de
arte, Ryan está orgullosa de las obras de Judith Deim y Tom Hamil que posee. Ambos
influenciaron a Ryan como coleccionista y como artista. Ryan y Deim se hicieron amigas y
describe a Deim como una verdadera gitana “cambalachera y negociante”. En una ocasión,
esta naturaleza gitana de Deim salió a luz. Había quedado en venderle una pintura a Ryan y
le pidió permiso para limpiarla. Ryan nunca recibió ese cuadro pues resulta que Deim ya lo
tenía prometido a su hija. Ryan se ríe cuando relata la anécdota. “Le colgué cuando me
dijo que la pintura era para su hija.” Después las dos se contentaron y Ryan recuerda a
Deim con afecto y respeto.
Fachada del Ex-Colegio Jesuita, Patzcuaro.
Fuente: www.lajornadamichoacan.com.mx
Patzcuaro: Museo de Artes y Oficios.
Fuente: www.patzcuaropueblomagico.blogspot.mx
Fotografía Ariel da Silva
www.hotelcasaencantada.com
Patzcuaro, Portal Matamoros
Fuente fotografía:www.visitmichoacan.com.mx
La vitalidad de Patzcuaro brilla en las luces de las fiestas de Independencia en septiembre
El llamado del destino: Casa Encantada
La Casa Encantada, construida en 1784, es una mansión colonial que Ryan ha remodelado
cuidadosamente convirtiéndola en un cómodo hotel que puede jactarse de contar con unas
de las pocas habitaciones con calefacción en Patzcuaro. A 7020 pies de altura,
(aproximadamente 2140 metros) en este pintoresco pueblo del corazón de México, puede
hacer bastante frio. Con chimenea de gas en cada cuarto, edredones de pluma de ganso,
colchones king climatizados y mullidas sábanas de franela, La Casa Encantada hace honor a
su nombre: te envuelve cálidamente y te mantiene encantado.
Hotel Casa Encantada, Patio principal.
La casa de Ryan siempre ha estado encantada. Hubo una época en la que su casa tenía
huéspedes indeseados. Ryan originalmente había planeado que su casa de Patzcuaro fuera
un refugio para artistas. Cuando empezó la remodelación y decoración, había un cuarto que
tenía que pintar una y otra vez. Después de quejarse con una amistad, de que el color no le
quedaba bien, su amistad le dijo que consultara a una curandera. “No conseguía por nada
el color que quería y fue cuando mi amistad me sugirió que buscara la ayuda de una.
curandera.” Practicantes de la medicina tradicional, los sanadores o curanderos a veces
llamados brujos, psíquicos o médiums. Se contratan sus servicios para que, usando
diferentes rituales, purifiquen los espacios (hacer limpias) y remuevan malos espíritus o
energías de las personas. En la casa de Victoria Ryan, la curandera encontró varios
espíritus. Resultó que La Casa Encantada estaba algo embrujada. “Dijo que había un
hombre hambriento, un niño solitario, una cocinera….” Ryan sonríe cuando se acuerda de
la limpia. Todos esos espíritus fueron liberados por los rituales de la curandera. Después
de liberar la casa de esos espíritus, la curandera le dijo a Ryan algo más sobre la casa, le
dijo que La Casa Encantada era su destino. Aparentemente la jovencita alocada por fin
había llegado a casa.
Victoria Ryan pintando
Un Prólogo a la Profecía
Es un frio anochecer en Patzcuaro y Ryan me ha invitado a visitarla en su apartamento
dentro del hotel. Más temprano cuando caminaba hacia La Casa Encantada, el aroma de
aceite de linaza, tierra mojada y ocote me rodeaban. Este anochecer, sentada frente a
Victoria Ryan en un mullido sofá, los mismos olores me rodean una vez más. Patzcuaro
tiene una esencia y un sentir propios y Victoria no solo se ha vuelto una experta en la vida
de Patzcuaro, sino que ella misma se ha vuelto Patzcuarense. El padre de Ryan, Thomas F.
Ryan III, nació en Chihuahua. Gracias a la reforma constitucional de 1998, se otorgó el
derecho a la ciudadanía a los hijos de mexicanos, aun los nacidos fuera del país y
afortunadamente para ella, el ser hija de mexicano le ofreció la posibilidad de hacer de
Patzcuaro su residencia permanente. La naturaleza aislada de Patzcuaro fue una fuerte
atracción para Ryan. Cuando acababa de llegar a Patzcuaro no tenía teléfono “te ponían en
lista de espera por años y cuando por fin tuve teléfono, no estaba muy segura de si lo quería
o no. Acabe desconectándolo y encerrándolo en un closet. Así lo usaba cuando yo quería
comunicarme con alguien, y no al revés.”
Victoria me cuenta su historia con verdadera emoción. Mientras bebe vino tinto, acurruca a
Paloma en su regazo. Paloma, su fiel compañera, es una apacible perrita chihuahueña de
pelo largo. La personalidad de Paloma refleja la de su dueña: serena y amigable. Ryan es
una mujer madura que tiene la confianza y tranquilidad que llegan con la edad. Sin
embargo, insiste en que no siempre ha sido tan dueña de sí misma. A sus sesenta y siete
años, Ryan ha tenido su porción de altas y bajas. En sus días de jovencita alocada, se iba de
su casa con frecuencia. A los dieciséis años dio a luz a su primera hija y la dio en
adopción. Cuando joven en la ciudad de Nueva York vivió “la vida bohemia”, estudiando
arte, casándose con un escritor y dando a luz a su segunda hija, y en 1972 adoptó a su hijo,
su sobrino Thomas Ryan V a la muerte de su madre. Después de divorciarse de su esposo,
se mudó a California, visitó Esalen con frecuencia y vivió “la vida hippy en un tipi
indio.” Me cuenta que no siempre ha tenido claro que dirección iba tomando su vida pero
“mi vida entera he tenido la sensación de que me iban conduciendo.” Tal vez esta
sensación de sentirse conducida es un poco de ese encanta-miento que ha sabido recrear en
su hotel, combinado con su propia historia familiar.
Hotel Casa Encantada, vista del Segundo piso
La historia de la familia Ryan parece una mezcla de Prologo al Amor de Taylor Caldwell
y El Gran Gatsby de F.Scott Fitzgerald. (El bisabuelo de Ryan fue Thomas F. Ryan,)
Dramas, desmanes, vueltas y más vueltas, Ryan es muy cándida sobre su pasado y la
familia Ryan. “Mi padre era muy rico y era alcohólico. Se iba a una de sus parrandas y
terminaba con una nueva esposa. Se casó como unas ocho veces.” Seguramente esas
experiencias dejaron su marca en Victoria. Criada en la fe católica ahora tiene su hogar en
uno de los países más católicos del mundo. Tal vez esta es una de las razones por las que
Ryan se sintió tan cómoda en Patzcuaro. Su educación católica fue parte de la tradición
familiar de Ryan. Su bisabuela, Ida Barry Ryan, tuvo el título de Condesa de la Iglesia
Católica, y ha sido la única persona, además de la Reina Madre de España, María Cristina,
en poder tener una capilla en su vagón de ferrocarril privado.
Casa Encantada - Cocina.
Loza de Patamban y fogón original.
Su hotel fue nombrado muy apropiadamente, puesto que el pueblo donde se encuentra es
sin duda encantador. Su arquitectura colonial, ventanas con vidrieras, patios interiores, su
cocina auténticamente mexicana completa con loza de Patamban, preparan el escenario
para una experiencia realmente mexicana. La casa de Ryan huele, se siente y es, totalmente
mexicana. Patzcuaro tiene un aroma y sentir únicos y Ryan disfruta contándomelo. “Hay
meses de cosas que hacer y ver en Patzcuaro” dice entusiasmada. “En el ex-colegio Jesuita
están trabajando mejor que nunca para promover y usar todos los espacios para exhibir
obras de arte, algo que antes no hacían.” Y sigue explicando que en el área de Patzcuaro,
“hay arte y artesanos, historia y arqueología y la gente se sorprendería de cuan exuberante
es Patzcuaro.” Pero advierte, que “para vivir en Patzcuaro, necesitas saber entretenerte a ti
mismo. Si alguien necesita estimulación externa, no la va a encontrar en Patzcuaro.”
Fotografía Ariel Da Silva
www.hotelcasaencantada.com
El Hotel Casa Encantada, está entre los mejores 25 hoteles en servicio, el número
uno de los hoteles en Patzcuaro y la elección del viajero (Traveler’s Choice) de
2013 en Trip Advisor.com. Como dice Victoria, es un verdadero refugio en uno
de los más hermosos pueblos coloniales de México. Es un destino para
cualquiera que quiera saber cómo es México realmente. En el corazón del país,
Patzcuaro, un pueblo que ha prosperado por siglos, es el lugar ideal para ser
encantado. Para mayor información, visite www.hotelcasaencantada.com
Links
http://en.wikipedia.org/wiki/Third_culture_kid
http://judithdeim.blogspot.mx/
http://www.papillongallery.com/judith_diem.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Third_culture_kid
http://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g499420-d495786-Reviews-Hotel_Casa_EncantadaPatzcuaro_Central_Mexico_and_Gulf_Coast.html
http://www.ballardfuneralhome.com/services2.asp?locid=10&page=odetail&id=18500
http://www.myheritage.com/matchingresult1da475e5165d032911bc21aa3ed48817?match_status=pending%2Cconfirmed&rmver=2
http://en.wikipedia.org/wiki/Pinus_montezumae
http://www.styleweekly.com/richmond/the-tycoon/Content?oid=1378337