Katopodis: “Tenemos una ciudad mejor porque construimos un

· 18 de diciembre 2015
CONTINUANDO LA TRAYECTORIA DE REFLEJOS, EN EL AÑO DE SU 87º ANIVERSARIO
18 de diciembre de 2015
El intendente Gabriel Katopodis reasumió con una fiesta en el Parque Yrigoyen
Katopodis: “Tenemos una ciudad mejor porque
construimos un Gobierno municipal más fuerte y presente”
El intendente asumió su segundo mandato en San
Martín, con un acto al aire libre en el Parque Yrigoyen
junto a más de 2.000 personas.
“Estamos convencidos de que tenemos la fortaleza
y el compromiso para hacer realidad la ciudad que todos soñamos”, destacó el intendente de Gral. San Martín
Gabriel Katopodis en la tarde del pasado viernes 11 tras
asumir un nuevo período a cargo del Ejecutivo después
de prestar juramento ante el Concejo Deliberante constituido en el Parque Yrigoyen.
A tono con el clima festivo en que habían asumido
en el Complejo Cultural Plaza los concejales entrantes la
semana anterior, la ceremonia de asunción de Katopodis
se realizó en un escenario acondicionado para la ocasión, con pantallas instaladas a los costados del atril, dos
tribunas pobladas de militantes y espectáculos musicales
para terminar la jornada.
Con un enorme cartel en el fondo que rezaba: “Nuestro
compromiso, construir una ciudad mejor todos los días” y
banderas militantes del “Movimiento Evita” y “Descamisados”, pasadas las 19 se constituyó el Concejo Deliberante con la presidencia de su titular Diego Perrella y la presencia de los 24 concejales, sin ausencias.
Además de los funcionarios municipales, estuvieron
presentes el ex intendente Carlos Brown -en primera fila-,
los ex concejales Germán Cervantes, Cinthia Nikolov y
Liliana Liberatore, el titular del Círculo de Periodistas de
San Martín, Jorge Porchetto, entre otros.
También estuvieron presentes diputados y senadores
provinciales, diputados nacionales, Delia Giovanola de
Califano -una de las fundadoras de la Asociación Abuelas
de Plaza de Mayo y vecina de San Martín-, el obispo Guillermo Rodríguez Melgarejo y el obispo auxiliar Han Lim
Moon.
Acompañado por su esposa, la concejal Nancy Cappelloni y de sus dos hijos, Katopodis juró cerca de las
20:00, luego dio el primer discurso de su flamante segun-
El CASM celebró su aniversario
“Seremos críticos de cualquier decisión
que afecte los valores republicanos”
El Colegio de Abogados del Departamento Judicial
San Martín - CASM conmemoró el 44 aniversario de su
creación, en su salón de actos “Dr. Ángel E. Gatti”.
El Dr. Marcos Vilaplana, titular del Colegio presidió el
acto acompañado por el vicepresidente 1º, Dr. Marcelo
Di Salvo, la vicepresidente 2º Dra. Mónica Rearte, la secretaria general, Dra. Adriana Ginnobili, y el director ante
la Caja de Previsión Social para Abogados de la Pcia. de
Bs.As., Dr. Ricardo Magnano. Durante el acto, el Presidente del CASM recordó el
esfuerzo y la dedicación de muchos abogados que representó la creación, allá por el año 1971, del Departamento
Judicial de forma tal que pudiera acercar la Justicia a una
serie de distritos postergados y, a su vez, realizó orgullosamente una mirada retrospectiva que dio cuenta del
rumbo recto que se ha mantenido desde que se tuvo esa
primera iniciativa. “Porque aún existiendo diferencias ideológicas, políticas o conceptuales entre quienes integraron los diferentes consejos directivos, sabemos encontrar comunes denominadores en nuestra historia”, sostuvo en su discurso
el Dr. Vilaplana, quien valoró la guía que significaron a
través de su historia los principios rectores que mantuvieron cada uno de los presidentes que lo precedieron que,
con sus formas y en sus tiempos, honraron con su tarea
al CASM. Entonces dijo: “Al Dr. Marcos Zimmermann,
protagonista central del proceso de creación de nuestro
Colegio, cuyo liderazgo fuera reconocido por sus pares
al ser nombrado el primer presidente del CASM, al Dr.
Castañeda, al Dr. Mugnolo, al Dr. Cerruti, al Dr. Gornatti,
a la Dra. Proetto y al Dr. Álvarez”.
Continúa en página 8
do mandato y señaló: “Desde el primer día gobernamos
cerca de la gente, recorrimos cada barrio y nos hicimos
cargo de cada problema y necesidad, llevando lo mejor
de lo público a cada lugar.”
Agregó que “tenemos una ciudad mejor porque construimos un gobierno municipal más fuerte y presente”, y
precisó que “hemos hecho de la transparencia una clave
de nuestra gestión”.
“Queremos que San Martín sea un ejemplo de transformación, de inclusión, de equidad, de mayor seguridad
y de mayor convivencia”, afirmó Katopodis antes de considerar que “esta nueva etapa para la Argentina nos
va a encontrar trabajando por los vecinos de San
Martín, con plena colaboración y con la necesidad de
que Nación, Provincia y Municipio podamos encarar
los objetivos pendientes”.
En referencia a los objetivos de su nuevo mandato,
el intendente agregó: “Tenemos como prioridad la Ruta
8, los pasos bajo nivel y la urbanización de los barrios, y
un firme compromiso con la seguridad y el combate del
narcotráfico. Vamos a trabajar en esta agenda”.
Por último, el jefe comunal enumeró sus objetivos
para los próximos cuatro años: 150 patrulleros, 1.000 cámaras de seguridad y más agentes de la Policía local en
los barrios; el 100 por ciento de las calles pavimentadas,
iluminadas y con cloacas y todos los espacios públicos
renovados.
“Más obras de calidad en el Hospital Thompson y
en los centros de atención primaria, una red de jardines
maternales más amplia, con la apertura de nuevos espacios, nuevas reformas en las escuelas públicas”, continuó
prometiendo el intendente.
Durante la jornada hubo juegos para grandes y chicos, un patio de comidas y hasta un show de fuegos artificiales. Además, los vecinos disfrutaron de diferentes
bandas en vivo, como Sacha Trip, La Repartija, Pampa
Yakusa y Los Yungas.
Ballester a la Carta
Mañana sábado 19, a partir
de las 19:00, se realiza la última edición del año de Ballester
a la Carta, el encuentro vecinal
en el corredor gastronómico
ballesterense. Será una buena
oportunidad para despedir el
año y compartir rica comida,
visitar el paseo artesanal y disfrutar de shows.
Además el domingo, los vecinos podrán compartir también el Boulevard Gastronómico San Martín, a
partir de las 17:00, para cerrar el año con fiesta en
Ayacucho y Av Perón.
· 18 de diciembre de 2015
APES celebró el fin del ciclo lectivo Eslaiman presidirá
En APES -Asociación Pro Estudiantes Secundarios
Esc. José Cagnín- celebramos el pasado sábado 12 al
mediodía la finalización del curso lectivo.
En “La Casita”, nos reunimos nuestros chicos, sus familiares y los colaboradores para festejar que Juan, uno
de nuestros primeros alumnos que concurrió a La Casita,
recibió su título universitario de Licenciado en Sistemas,
hecho que nos llenó de alegría. También celebramos que
Celeste terminó de cursar el bachillerato siendo la abanderada del Instituto Emilio Lamarca, la mejor alumna y
elegida la mejor compañera por sus pares.
La profesora María Cristina Carreira en nombre de
APES agradeció a todos el apoyo recibido de los colaboradores que apoyaron la obra durante todo el año.
Enumeró que -entre otros logros materiales durante el
2015- inauguramos un salón donado por el arquitecto
Sergio Boer y que se dotó a parte de La Casita de aire
acondicionado y del servicio de internet, provistos por la
Municipalidad de Gral. San Martín. Además, el Rotary
Club de Ballester donó y entregó distinciones a Juan,
a Celeste y a varios chicos que se destacaron en sus
estudios, por su conducta y a quienes se esforzaron en
el aprendizaje. Además, el Rotary Club José Hernández
otorgó una beca a Celeste para que continúe sus estudios universitarios.
La Profesora Carreira agradeció al Padre Guillermo
de Vido y a toda la comunidad de la Parroquia del Sagrado Corazón su ayuda espiritual y económica que permite
a APES continuar con su obra educadora.
La reunión contó con la presencia del obispo auxiliar
de San Martín, Monseñor Ham Lin Moon, quien saludó a
cada uno de los presentes y los exhortó a que continuarán apoyando la tarea que desarrolla nuestra asociación
y dio su bendición.
También concurrió al festejo el Dr. Gabriel Katopodis
que desde hace muchos años nos brinda su ayuda.
La reunión finalizó con una colación que preparamos los
padres y la comisión para agasajar a los colaboradores.
Asimismo, el domingo 13 los primeros egresados del
curso de computación -dictado por el Ministerio de Educación de la Pcia. de Buenos Aires en La Casita y dirigido
con mucha dedicación por la profesora Marta Fernándezentregó sus títulos a los primeros egresados.
La Comisión de APES agradece a la Comunidad la
ayuda recibida y nuestra esperanza de contar con la misma el próximo año.
Deseamos a la comunidad Felices Fiestas y que Dios
Nuestro Señor nos bendiga en el próximo año.
No olviden que si tienen para dar cariño y quieren recibir cariño los esperamos en La Casita para integrarse a
nuestra Asociación.
¡Felicidades!
La comisión de APES
su bloque en 2016-17
Finalmente los diputados massistas
bonaerenses llegaron a un acuerdo
de gobernabilidad
El bloque de diputados massistas por la provincia de Buenos Aires acordó, tras varias reuniones y diálogos, llevar a cabo
una conducción rotativa, la cual
comenzará con Juan Amondarain
para 2015-16 y continuará con el
sanmartinense Rubén Eslaiman
en 2016-17.
Amondarain conducirá la
bancada con Pablo Garate de vicepresidente y con el
diputado Ricardo Lissalde como secretario legislativo. A
continuación, lo hará Eslaiman acompañado por el sanpedrino Daniel Monfasani, como vicepresidente.
CONCEJAL OLGA CENTURIÓN
BLOQUE “PARTICIPACIÓN Y
COMPROMISO SOCIAL”
HCD SAN MARTÍN 4830 0388
FACEBOOK: olgagracielacenturion
Cambiemos
Dra. Verónica Dalmon
Concejal
Honorable Concejo Deliberante de Gral. San Martín
Rivadavia 3757 oficina 20
Gral. San Martín
Tel: 4830-0354
[email protected]
@veronica_dalmon
FanPage: Veronica Dalmon
ahora también en la web
www.reflejosdelaciudad.com.ar
Año XXV Nº 1268 - 18 de diciembre de 2015
Propietaria y jefa de redacción: Fernanda V. Abdala
Registro de propiedad intelectual Nº 5117810
Reflejos de La Ciudad no se responsabiliza por el contenido
de las cartas de lectores, notas firmadas o solicitadas
publicadas. Las mismas no representan necesariamente
la opinión de la dirección de este semanario.
Tel: 4764-5599 · 4768-1035
e-mail: [email protected]
Precio del ejemplar: $5.50
Suscripción mensual: $20.00
Impreso en Génesis Talleres Gráficos
San Lorenzo 4917, Munro - Buenos Aires.
· 18 de diciembre 2015
San Martín Emprende sin parar
En el marco del programa San Martín Emprende, 33
vecinos finalizaron la capacitación de Herramientas Básicas de Gestión de Emprendimientos, organizada por las
secretarías de Producción y Desarrollo Económico y Desarrollo Social.
Durante el curso, que se desarrolló a lo largo de dos
meses, emprendedores de la ciudad trabajaron sobre
evaluación de costos, mercadeo, contabilidad, comercialización, evaluación y autoevaluación de microemprendimientos, fortalezas y debilidades.
Asimismo, en el acto en el Salón Victoria Pueyrredón
y en el marco del programa Fondo de Financiamiento
Solidario, se entregaron 14 microcréditos a vecinos para
que desarrollen emprendimientos productivos y de servicios. Así, ya suman 124 los otorgados en un año por más
de 800 mil pesos. Por otro lado, el Municipio puso en funcionamiento la
ventanilla de Asesoramiento Integral en el Palacio Municipal -Belgrano 3747, 1° piso-, los lunes, miércoles y viernes,
de 10 a 14, en donde se analizan los emprendimientos y
se brinda asistencia para mejorarlos. Para más información, los interesados pueden comunicarse al 4830-0556 / 0689 o vía mail a emprendedores@
sanmartin.gov.ar, y por el programa Financiamiento al
4830-0824 o a [email protected] El Programa San Martín Emprende está destinado a
asistir, asesorar, estimular y fortalecer el desarrollo de
emprendedores locales, mediante múltiples acciones que
se realizan de forma gratuita durante todo el año.
Vuelve el Monumento a la Virgen
Con mucha alegría los vecinos de San Andrés recibieron la noticia del regreso del Monumento a la Virgen de
Luján en la rotonda de la intersección de Ayacucho (79) y
Av. Presidente Perón (64), donde se encontraba originalmente. De ese mismo lugar fue desplazado hace meses
pues -según sostuvieron desde Prensa municipal- corría
peligro de derrumbe, ya que presentaba una inclinación
provocada por el hundimiento del terreno bajo la base, debido a una pérdida de agua de antigua data, proveniente
de la cañería que alimentaba las gárgolas de dicho monumento.
Mañana sábado 19 a las 10.45, la Virgen de Lujan
volverá a su lugar y allí estarán presentes para la entronización de la imagen además de los vecinos el Obispo de
San Martín, Mons. Guillermo Rodríguez Melgarejo y el intendente Gabriel Katopodis.
Tal como prometieron, el mSM reconstruyó el monolito para emplazar la Virgen nuevamente en la rotonda.
La Municipalidad,
cerrada por asueto
Hoy viernes 18 de diciembre la Municipalidad
permanecerá cerrada, por el aniversario de la fundación del pueblo de San Martín. El asueto administrativo incluye a delegaciones municipales y centros
de atención al vecino, centros de atención primaria
de la salud (CAPS), espacios culturales y deportivos, y centros de desarrollo infantiles y juveniles.
No obstante, el Centro de Atención al Vecino ubicado en
el hall del Palacio Municipal brindará atención personal
de 8:00 a 15:00, y servicios telefónicos, de 8:00 a 20:00.
Además, funcionarán las guardias permanentes en el
Centro Agote y en los hospitales Fleming, Marengo
y Thompson, Defensa Civil y la línea de protección de
derechos –0800-888-5678.
· 18 de diciembre de 2015
Cartelera
Las actividades son con entrada libre y gratuita, a no ser que se indique lo contrario.
La información es proporcionada por cada una de las instituciones.
· Mañana sábado 19 en el Archivo Histórico Alejandro
Witcomb -Calle 100 (Industria) Nº 3050, Villa Ballester- se
realiza la Muestra de Fotolibros, de los Talleres de fotografía de la Prof. Laura Sofia Muiños.
brará el fin el año con la actuación del Ballet Folklórico
Raíces Jujeñas, en su 15º aniversario, en el Museo José
Hernández, Calle 111 (Presbítero Carballo) Nº 5042, Villa
Ballester.
· También a las 19:00 habrá música con “La Funktastic”, en el Museo Rosas, Calle 72 (Diego Pombo) Nº
3324, San Andrés.
· Y, a las 19:00, en la Sociedad de Fomento “12 de Octubre”, en Industria 5036, Villa Bonich, se podrá disfrutar de
un concierto de la Orquesta Juvenil Municipal de Gral.
San Martín.
· Y, a las 20:00, la Orquesta Sinfónica Municipal de
Gral. San Martín y el Coro de la Sociedad Coral Alemana Villa Ballester brindarán un concierto de clásicos
populares y música navideña, en la Galería de la mSM.
· El domingo llegará “RECICLO FEST”, un circuito de
rock con “Dos Ruedas”, “Espina de Cristal” y “Medio
Loco”. Habrá clases a la gorra, charla-debate y feria de
emprendedores, todo en el Parque Yrigoyen, desde las
10:00 hasta las 20:00.
· Al mediodía del domingo la “Peña de la Tradición” cele-
· El martes 22, a partir de las 18:00 en el Museo Casa
Carnacini - Calle 110 (Pueyrredón) Nº 2720, Villa Ballester-, se dará un seminario de dibujo sobre “Figura humana con modelo vivo”, a cargo del artista Juan Carlos Diotti. Esta actividad programada por la Asociación
Cooperadora Amigos Casa Carnacini será arancelada y
requie-re inscripción previa. Este seminario se repetirá el
sábado 29 con las mismas condiciones.
· Y el sábado 26, luego de Navidad, a las 19:30, la Orquesta Juvenil Municipal ofrecerá la “Misa Criolla” en
Pellegrini 1984 esq. Belgrano Tel./Fax: 4752.9334 / 4753.6333
la Parroquia “La Sagrada Familia”, en Moreno 4247, Billinghurst.
· El martes de la última semana del año, el 29 de diciembre, la Orquesta Juvenil Municipal brindará el concierto
de Fin de Año, a las 12:00 en el Hall del Palacio Municipal.
· La feria sigue rodando
La “Feria Manos de San Martín” sigue exponiendo sus
trabajos sin pausa. Mañana sábado estará de 16:00 a
21:00 en la Plaza Solís, Artigas y Solís. El domingo 20,
en el mismo horario en la Plaza Billinghurst, en Primera
Junta y Moreno. El lunes 21 y martes 22, de 9:00 a 18:00
en la Plaza San Martín, frente a la Municipalidad.
Primera escuela
primaria de estética
“Estamos muy felices de recibir la primera escuela primaria de estética, donde se dictarán talleres
de música, plástica, literatura y teatro para niños de
6 a 12 años que quieran cursar materias de arte a
contra turno de su escuela tradicional”, publicó esta
semana en las redes sociales Carolina Ferrari, quien
se encuentra -entre otras cosas- abocada a la Casa
Carnacini.
Las clases de la nueva escuela comenzarán en
marzo, serán totalmente gratuitas y se dictarán dentro
de la Primaria 27, en Villa Ballester. La ficha de inscripción se consigue en la Librería Aconcagua -en la
calle Alvear, entre B. Ballester y Buenos AiresLos interesados pueden acercarse los días 21, 22
y 23 de diciembre próximos, en el horario de 8.30 a
11.30 y de13.30 a 16.30. Mas información en [email protected]
ABOGADOS
Julieta A. Zoppi
Licenciada en Kinesiología
15-6154-0165
Tratamiento del dolor
Postura – Fibromialgias – Contracturas
Drenaje linfático
ESCRIBANOS
· 18 de diciembre 2015
Finaliza el año con buenas noticias
para el Ordenamiento Urbano de SM
El Código de Ordenamiento Urbano de San Martín ya tiene convalidación provincial
23 Años de trayectoria
Moreno 2715
(Casi Pacifico Rodriguez) - Chilavert
Felices Fiestas
En el marco de un Plan Integral de Ordenamiento
Urbano de San Martín, el Municipio logró la convalidación provincial de los decretos de Ordenamiento Urbano y Edificación de la ciudad, que fueron impulsados por
el Ejecutivo municipal desde 2012 con el objetivo de adecuar las normas a la realidad urbanística y social del
distrito, y dar respuesta a la demanda de los vecinos.
En ese sentido, el Gobierno de la Provincia aprobó
la ordenanza municipal Nº 11240/12 que permite, entre otros apartados, limitar la altura y densidad de las
construcciones en Villa Ballester y San Andrés, a fin
de fomentar el desarrollo sustentable de ambas localidades.
Asimismo, ratifica la ordenanza 11644/14 que modifica los indicadores de densidad y superficie, y la restricción de la altura de construcciones de edificios en
San Martín Centro y Villa Presidente Alcorta.
Al respecto, el secretario de Obras y Servicios Públicos, Carlos Rodríguez, destacó: “Este decreto provincial
convalida todas las reformas al Código de Ordenamiento
Urbano que venimos impulsando desde que asumimos
el Gobierno municipal, y nos va a permitir aplicarlas plenamente. Si bien el Municipio podía limitar las construcciones para evitar la saturación de los servicios, a partir
de este decreto también puede estimular su desarrollo en
otros sectores”.
CIO
Centro
Integral
Ortopédico
Agente
Laboratorio
Ortopédico
Alvear
Bagualito
®
Les desean Felices Fiestas y un Prospero Año Nuevo
ALVEAR 2384 (casi esq. Bs. As.) V. Ballester Tel/fax 4764-6705
Tucumán 2160 a mts de la plaza San Martín Tel 4713 -7051
Y agregó: “San Martín tenía un Código de Ordenamiento Urbano que hacía 30 años no se actualizaba.
Ahora, vamos a poder impulsar una política que estimule
las inversiones inmobiliarias en forma sustentable, sin
afectar la calidad de vida de los vecinos”.
Por otro lado, el decreto permitirá estimular el desarrollo urbano de otros sectores del Municipio, a través de
la construcción de viviendas multifamiliares en vías
principales, como Av. San Martín, Ruta 8, Av. Márquez,
Av. Illia y Perdriel, entre otras.
Asimismo, el Municipio busca avanzar en la edificación de viviendas y empresas no contaminantes
en el Distrito Tecnológico; y se redoblaron las exigencias de capacidad de estacionamiento tanto para
residencias, como para las industrias.
Esta acción se enmarca en una política municipal que
busca regular el crecimiento de áreas urbanas consolidadas e incentivar el desarrollo en otros sectores del Municipio, redistribuyendo así el crecimiento y la inversión.
Lacroze 4880
Felices Fiestas y un Prospero
Año Nuevo les desea
FABIO A.
FORTINI
Arquitecto U.B.A.
Proyecto y Dirección de Obras
Pco. Rodríguez 4949 - V. Ballester
Tel.: 4764 -4642 / 4768 -0281
sport
Indumentaria informal | hombre y mujer
Talles Grandes
Independencia 4699 ( ex 65) | Villa Ballester

4768-1684
www.leticiasport.com.ar
Materiales Eléctricos
S.R.L.
COMPONENTES Y MATERIALES ELÉCTRICOS
PARA EL GREMIO Y LA INDUSTRIA
Distribuidores Siemens
Lavalle 2600 - B1653CLN - Villa Ballester - Pcia. Buenos Aires
Tel.: 4768-2220 (Lineas Rotativas) - Fax 4738-2171
E-mail: [email protected] - Web: www.grecosrl.com.ar
Hilton
H O M B R E
Mas de 50 años vistiendo con las mejores
marcas a la gente de Villa Ballester
Alvear 138 - Villa Ballester
Tel.: 4768-0804/0023
· 18 de diciembre de 2015
Sociales
· El próximo domingo 20 cumple años una amiga de este
semanario, la señora Rosa Torchia, quien codirige el semanario Huella de San Martín. A ella le deseamos que
pase un hermoso día en compañía de sus hijos, nietos y
demás allegados y que la salud continúe acompañándola
para seguir dando cariño y apoyo como siempre lo hace.
· Matías de Franco celebrará el próximo lunes 21 un
nuevo año, rodeado del afecto de sus familiares y amigos. ¡Felicidades!
· La artista local Kara Suarez festejará su cumpleaños el
próximo martes 22. Este año será un festejo singular ya
que lo hará junto a su pequeño Manuel y demás amores.
Desde acá le renovamos nuestro cariño y deseamos muchas felicidades.
35 años dejando “Huella”
A comienzos de este mes de diciembre, nuestro colega
semanario “Huella… Su camino en la noticia” celebró su
35º aniversario. Y, por su esfuerzo y trabajo constantes
levantamos la copa para brindar por su permanencia y
continuidad en esta ardua tarea de informar con veracidad y autenticidad.
Esperanza
La columna de Choly
Ensalada de
espárragos con huevo
Les cuento que me compré unos libritos especiales de recetas para compartir con ustedes
semanalmente. Hoy les presento esta singular
ensalada de espárragos con huevo.
Los ingredientes son: 750 grs. de espárragos blancos, sal, 2 huevos duros,4 rabanitos,4 cebollitas, 2
cucharadas de vinagre de vino, 3 cucharadas de
aceite de girasol, 1 cucharada de mostaza, pimienta,
2 cucharadas de perejil picado.
Preparación: lavamos los espárragos, retiramos las
bases de los tallos y los pelamos. Cortamos y cocinamos en agua hirviendo con un poco de sal entre
12 a 15 minutos, luego los retiramos del fuego y los
escurrimos. Pelamos los huevos duros, los cortamos
en pedacitos chicos y cortamos finamente el rabanito y la cebollita. Disponemos en la ensaladera todos
los ingredientes. Preparamos el aderezo con el vinagre, el aceite de girasol, la mostaza, la sal y la pimienta. Finalmente esparcimos sobre la misma con
el perejil y la presentamos. A disfrutar
Choly Ben
Esperanza,
araña negra del atardecer.
Tú paras
no lejos de mi cuerpo
abandonado, andas
en torno a mí,
tejiendo, rápida,
inconsistentes hilos invisibles,
te acercas, obstinada,
y me acaricias casi con tu sombra
pesada
y leve a un tiempo.
Agazapada
bajo las piedras y las horas,
esperaste, paciente, la llegada
de esta tarde
en la que nada
es ya posible...
Mi corazón:
Tu nido.
Muerde en él, esperanza.
Ángel González
Rincón
infantil
Por la Prof. Nora A. de Fasani
Ángelus
De Platero y yo
Mira, Platero, qué de rosas caen por todas partes: rosas azules, rosas blancas, sin color… Diríase que el cielo
se deshace en rosas. Mira cómo se me llenan de rosas
la frente, los hombros, las manos… ¿Qué haré yo con
tantas rosas?
¿Sabes tú quizás, de dónde es esta blanda flora, que
yo no sé de dónde es, que enternece cada día el paisaje
y lo deja dulcemente rosado, blanco, celeste -más rosas,
más rosas- como un cuadro de Fra Angélico, el que pintaba el cielo de rodillas?
De las siete galerías del Paraíso se creyera que tiran
rosas a la tierra. Cual en una nevada tibia y vagamente
colorida se quedan las rosas en la torre, en el tejado, en
los árboles.
Parece Platero, mientras suena el Ángelus, que esta
vida nuestra pierde su fuerza cotidiana y que otra fuerza
de adentro, más altiva, más constante y más pura hace
que todo, como en surtidores de gracias, suba a las estrellas, que se encienden ya entre las rosas…
Más rosas… Tus ojos, que tu no ves, Platero, y que
alzas mansamente al cielo, son dos bellas rosas.
La sección de las
preguntas
1) ¿De qué diosa el emperador Julio César dice descender?
Afrodita Venus Décima
2) ¿A qué mar los romanos llaman Mare Nostrum?
Atlántico Mediterráneo Tirreno
3) ¿Cuál es el nombre de la tercera esposa de César?
Pompeya Ariadna Calpurnia
4) ¿Quién sucede al emperador Calígula luego de su
asesinato?
Tito Augusto Claudio
5) ¿Quién compuso la Marcha Turca?
Mozart Beethoven Verdi
Resp. Venus; Mediterráneo; Calpurnia; Claudio; Mozart
¿Sabías que...
...Isaac Newton descubrió la gravitación universal, demostrando que todos los cuerpos de la tierra y el espacio
son atraídos por la fuerza de gravedad. Cuenta la leyenda que viendo caer una manzana, se preguntó: “¿Por qué
los objetos caen siempre verticalmente al suelo, hacia el
centro de la tierra?”
... César Milstein fue Premio Nobel?
Fue un bioquímico argentino que ganó el Premio Nobel de Fisiología y Medicina en el año 1984 por descubrir
un sistema para crear un anticuerpo monoclonal. Desarrolló la teoría de la producción de anticuerpos monoclonales que se originan de una sola célula madre del sistema inmunológico, que abrió un campo de investigación
para la medicina y la biología molecular. Contribuyó al
estudio de enfermedades como el cáncer.
Fabricación y arreglos en el día de
cortinas de enrollar de madera,
plásticas y barrio. Alivianamiento y
reparaciones en general.
Técnica y precisión alemana.
Sr. Julio Neuenburg
4767-7897 / 4768-5736
· 18 de diciembre 2015
Necrológicas
Leonardo Matías Di Martino
A los 29 años, falleció el pasado 7 de diciembre. Vivía en
San Martin
Salvador Roque Cataldo
Vecino de Villa Ballester, falleció el 7 de diciembre pasado a los 75 años.
Ana María Bazán
Falleció a los 84 años, el pasado 9 de diciembre, cuando
vivía en Villa Ballester.
Carmen Mastronardi
A los 67 años, falleció el pasado 12 de diciembre. Residía
en Villa Ballester.
Ángela Barrio Rodríguez
El 12 de diciembre pasado falleció a los 94 años. Era
vecina de Vte. López.
Los fallecidos anteriores descansan en el
Cementerio Municipal de Gral. San Martín
Julio Ramón Merli
El 10 de diciembre pasado falleció a los 79 años, cuando
residía en Villa Ballester. Sus restos descansan en el Cementerio de Monte Paraíso.
Néstor Andrés Masot
Falleció el 12 de diciembre a los 92 años. Vivía en Capital
Federal. Sus restos fueron inhumados en el Cementerio
de Monte Paraíso.
Los sepelios que anteceden fueron atendidos
por M. Menini
En memoria
de Roberto Selles
(1944-2015)
El pasado 2 de diciembre la música ciudadana perdió
a uno de sus más grandes expertos, Roberto Selles. Nacido en Villa Ballester -donde residió toda su vida- como
tantos otros “mamó” el tango en su infancia, pasión que
lo acompañó a lo largo de su existencia y que lo convirtió
en un gran estudioso y experto del tema. Eso le permitió
integrar la Academia Nacional del Tango. Fue considerado
también como uno de los más grandes especialista en el
lunfardo, ese antiguo “argot” de los bajos fondos que de a
poco fue sumándose a nuestro lenguaje cotidiano logrando una membresía en la Academia Porteña del Lunfardo.
Poseedor de un espíritu inquieto, no sólo se conformó
con su labor de investigador e historiador de estas dos
ramas de la cultura popular, ya que además incursionó
en la poesía, en el ensayo y narrativa.
Es de destacar que su amor a su barrio le hizo escribir
jugosas anécdotas y artículos de nuestro pasado local en
medios gráficos locales.
Hombre de trato afable, su simpatía era equivalente a
su erudición, por eso su fallecimiento causó hondo pesar
entre sus seres queridos y conocidos.
Flavio Pontoni
FARMACIAS DE TURNO
Para la semana
Viernes 18
SANTORO San Lorenzo 3268 San Andrés-4767-4487
DEL RENACIMIENTO Córdoba 801 (ex3500) San Andrés-4768-6707
DEL PROGRESO Mathéu 4450 S.Martín-4755-0831
GALVAGNI Moreno 1355 Villa Ballester-4768-6917
MARTINELLI Mitre 5502 Villa Ballester-4768-1435
Sábado 19
ROCCHI América 500 Villa Ballester-4738-6959
CHECCHIA Libertad 501 Villa Ballester-4768-1927
ZAKROISKY 25 de Mayo 102 José León Suárez-4729-8416
DE SANTIS Sarandi 4946 Villa Ballester-4848-1667
LIVSCHITZ Islas Malvinas 401 San Andrés-4755-0547
Domingo 20
CALDERON S.C.S. Rivero 4552 Villa Bonich-4767-5777
ANT. FAR. Del ÁGUILA Alvear 251 Villa Ballester –4512-5203/5204
LADNER Libertad 6744 José León Suárez-4729-9993
WAPNER Artigas 6630 José León Suárez-4729-4345
CENTRAL San Lorenzo 1 S.Martín-4755-0650
Lunes 21
SAN ANDRÉS GOLF J.M.Campos y Marengo San Andrés- 4755-0183
ERRAMOUSPE 9 de Julio 4787 Villa Ballester-4738-6028
RIENZI Artigas 7570 José León Suárez-4729-8028
SAN JORGE Lamadrid 1302 Villa Ballester-4768-0354
ANDREA R.Balbín 2539 San Martín-4754-3435
Martes 22
DOLFATO Av. Márquez 2552 J.L.Suárez-4729-8655/4855
SAN MARTÍN CENTER S.C.S. San Lorenzo 3773 V.Ballester-4767-3738
LERANA 9 de Julio 6016 Villa Ballester-4739-2897
LORA OLANO Rivadavia 4603 San Martín-4754-0728
ANT. FARMACIA DEL ÁGUILA – Alvear 251 V. Ballester 4512-5203
Miércoles 23
TIBI Campichuelo 3800 Villa Ballester-4729-7695
CRUCCI San Lorenzo 3002 San Andrés-4713-9419/4753-8071
PEDRAZZA S.C.S. J.M.Campos y Calle 21 Villa Concepción-4753-7942
ZEM SALUD Moreno 4111 Billinghurst-4842-1229
ANT. FARMACIA DEL ÁGUILA – Alvear 251 V. Ballester 4512-5203
Jueves 24
LAZZARETI J.M.Campos 2201 San Andrés-4755-6756
CAPORALE J.L.S. Av. Márquez 11 J.L.Suárez-4729-8573
FILPI Av. Libertador 7046 J.L.Suárez-4739-5617
MARQUES Moreno y Libertad Villa Ballester-4849-0424
WALTER Ayacucho 3126 San Andrés-4755-8571
ZERNERI Pte.Perón 5401 S.Martín-4713-5667
ahora también en la web
www.reflejosdelaciudad.com.ar
Parroquia Ntra. Sra. de Luján
Grupo de autoayuda y reflexión
¡¡Gratuito!! CONTACTO: Carlos Platas.
1168771431 o 47201457
18 de diciembre de 2015
· 18 de diciembre de 2015
Reflejos de La Ciudad
tiene sus raíces en
“Reflejos”, el antiguo
semanario
ballesterense fundado
el 1º de Mayo de 1929.
Una trayectoria
periodística que
no se interrumpe.
El semanario más antiguo
de Gral. San Martín,
con 86 años al servicio
de la comunidad
Viene de tapa
“Seremos críticos de cualquier decisión
que afecte los valores republicanos”
En otro tramo de su alocución, el Dr.
Vilaplana declaró el compromiso del Consejo Directivo de crear la “Asociación de
Abogados Jubilados del Departamento
Judicial San Martín”, para sellar la deuda
de escuchar e incorporar a nuestro presente a los colegas jubilados y, felicitó a la
Dra. Alicia Proetto, su primera presidente. Luego detalló el crecimiento del Colegio,
tanto en el sentido académico, principalmente por el esfuerzo que significó el
dictado de cursos de actualización a causa de la vigencia del nuevo Código Civil
y Comercial, así como en lo edilicio con
los avances en la obra del edificio anexo,
la expansión de la sucursal BAPRO, el
reacondicionamiento de la Sala de Profesionales de San Miguel y también, la
inauguración de la Sala de Profesionales
de familia “Dra. Alejandra Pontoriero”.
Durante el acto, también se realizó el
tradicional homenaje a los abogados que
cumplen 25 años de ejercicio profesional
ininterrumpidos otorgándoles placas con-
memorativas. Además, se entregó un
reconocimiento a la asociación civil “Corazones Descalzos”, una familia que realiza
tareas solidarias, enviando ropa, calzado,
alimentos y juguetes a distintos lugares
del país y que formaron un grupo de teatro
circense para regalarles una sonrisa a niños que no han tenido la oportunidad de
presenciar un espectáculo de estas características (foto). “Buscamos destacar este
trabajo muchas veces anónimo y siempre
desinteresado, pero que trasunta una voluntad por tratar de construir una sociedad
más justa y equitativa. Una voluntad (…)
que queremos de esta manera retribuir y
divulgar”, explicó el Presidente del colegio.
Por último el Dr. Vilaplana remarcó el inicio del nuevo período presidencial y del
gobierno de la provincia de Buenos Aires.
Entonces declarando que a “los colegios
de abogados en la provincia de Buenos
Aires los encontrará trabajando codo a
codo, pero también seremos, como nuestra historia nos obliga, críticos de cual-
quier decisión que afecte los valores republicanos y el Estado de derecho. Es
nuestra obligación y lo que nuestra historia nos impone”.
El acto contó con la presencia de magistrados y funcionarios judiciales y diputa-
dos de la Pcia. de Bs. As., miembros del
Consejo de la Magistratura bonaerense,
representantes de las distintas entidades,
consejeros, miembros de la Caja de Previsión Social para Abogados de la provincia de Buenos Aires, integrantes de la
colegiación, colegas y familiares.
Diversión y solidaridad
Parque de la Costa, el parque temático más importante continúa colaborando
con más de mil comedores en todo el país. Por eso, con la promo solidaria “Ayudanos a ayudar”, trayendo un alimento no perecedero se obtiene un Pasaporte Promo
por sólo $60.- Además, vuelve el Pasaporte Full, con todos los juegos incluidos a un
precio increible. Y trayendo un alimento no perecedero, cuesta sólo $250.
Además, para quienes disfruten del agua, ya está abierto AQUAFAN, el parque
acuático con una gran pileta de olas, toboganes de máxima adrenalina, familiares
e infantiles, pileta climatizada, jacuzzi y mucho más. Y quienes deseen disfrutar de
ambos parques, pueden comprar pasaportes combinados con un ahorro de hasta
$80 por persona. El parque -sito en Vivanco 1509, Tigre- está abierto viernes, sábados, domingos y feriados, desde las 11:00. El 25 de diciembre permanecerá cerrado.
Informes al 4002-6000 o en [email protected]
TEMPORADA
DE PILETA
DE VERANO
Disfrutá del complejo natatorio
más grande de la zona.
Podés obtener pases diarios,
quincenales, mensuales
o por toda la temporada.