All About Aptis - Aptis FAQs

Todo sobre Aptis
Preguntas Frecuentes
¿Qué es Aptis?
Aptis es una prueba de inglés del British Council, especialmente
diseñada para ayudar a personas y organizaciones a evaluar su
nivel de inglés. Para más información sobre Aptis, visita la web
del British Council.
¿Qué tipo de examen es
Aptis?
Todos los componentes de Aptis se realizan por ordenador
incluida la expresión oral. Para más información sobre Aptis
Online, consulta la guía de Aptis online para candidatos
¿Cómo es el formato de
Aptis?
Flexible, permite evaluar cualquier combinación de hasta 4
destrezas: comprensión escrita y auditiva; expresión escrita y
oral. Gramática y vocabulario son un componente obligatorio
cualquiera que sea la combinación de destrezas que se elija.
¿Qué versión de Aptis
debo hacer?
Hay varias versiones de Aptis: Aptis General, Aptis for Teens
(para adolescentes) Aptis for Teachers (para profesores) y Aptis
for Tourism (para el turismo). Sin embargo, nuestros candidatos
normalmente realizan Aptis General, al menos que por alguna
razón se les requiera otra versión.
¿Qué nivel de inglés
evalúa Aptis?
Abarca los niveles del Marco Común Europeo de Referencia
sobre las Lenguas: A1, A2, B1, B2 y C. Está diseñado con el fin
de que los candidatos puedan demostrar lo mejor de sí mismos.
Se evalúa lo que saben, reflejando su nivel de inglés en los
resultados.
¿Dónde y cuándo puedo
hacer Aptis?
Puedes hacer Aptis en cualquiera de nuestros centros del British
Council en España y elegir una de las muchas sesiones
ofrecidas. Para información sobre dónde y cuándo se puede
hacer Aptis visita la página de British Council Aptis España
Si eres estudiante universitario, es posible que puedas realizar
Aptis en tu universidad – ponte en contacto con el departamento
correspondiente.
¿Cómo se hace la
matrícula?
Puedes matricularte en nuestra página web British Council Aptis
España
Si estudias en cualquiera de las universidades que ofrecen
convocatorias de Aptis podrás adquirir información sobre la
matrícula directamente en la universidad.
Page 1 of 3
Todo sobre Aptis
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto dura el
examen?
Desde 45 minutos hasta 3 horas, dependiendo del número de
destrezas que quieres realizar. Los tiempos para cada
componente son:





Gramática y vocabulario central: 25 minutos
Expresión oral: 12 minutos
Comprensión escrita: 30 minutos
Comprensión auditiva: 25-50 minutos
Expresión escrita: 50 minutos
Para más información de todos los componentes, puedes leer la
guía online para candidatos.
¿Cómo es la prueba de
expresión oral?
Hay 4 secciones y tendrás que responder a una serie de
preguntas e indicaciones visuales, incluidas fotos. Para más
información sobre la expresión oral de Aptis consulta la Guía de
Aptis online para candidatos y prueba la ‘demo’: Aptis Speaking.
¿Cómo son los
resultados de Aptis?
En forma numérica de 0 a 50 para cada componente. Se
expresa además siguiendo el Marco Común Europeo de
Referencia para las Lenguas (MCERl) para cada componente.
Si has realizado Aptis 4 skills (cuatro destrezas) recibirás una
puntuación global 0-200 y un nivel global MCERL.
¿Cuándo salen los
resultados?
Normalmente están disponibles de 48 a 72 horas después de la
fecha del examen. El certificado está disponible una semana
después de haberlo realizado.
¿Quién evalúa Aptis y
dónde?
La evaluación la llevan a cabo sólo examinadores profesionales,
específicamente formados por el British Council, que se
encuentran en diferentes lugares a lo largo de la red global de
British Council.
¿Puedo pedir la revisión
de mi examen?
No hay servicio de revisión del examen.
¿Puedo volver sobre
una parte ya hecha de
mi examen?
Una vez completado, y enviado, cualquiera que sea el
componente realizado, no se puede volver a ver.
Page 2 of 3
Todo sobre Aptis
Preguntas Frecuentes
¿Puedo repetir mi
examen?
Si, puedes volver a presentarte a Aptis si el resultado que has
obtenido es menor del esperado. Sin embargo, te
recomendamos que mejores tu competencia lingüística antes de
presentarte de nuevo. Consulta el documento Tus Resultados
Aptis para más información.
¿Se puede repetir solo
una destreza?
Si has realizado un Aptis 4 skills (4 destrezas) pero tienes que
mejorar el resultado de uno de los componentes, tendrás que
volver a presentarte al examen completo. No se pueden
combinar diferentes certificados.
¿Y si me presento a
distintos componentes
en ciudades distintas?
Sí, se puede sin embargo ten presente que hay que presentarse
a Aptis 4 skills (4 destrezas) en una sola sesión supervisada.
¿Cómo me preparo para
Aptis?
Igual que otros exámenes, es útil preparar y practicar Aptis y lo
puedes hacer de varias formas diferentes:


Infórmate sobre todos los componentes de Aptis en la
guía online para candidatos de Aptis
Prueba una ‘demo’ en online Aptis test para cualquiera
de los componentes o todos ellos.
¿Existe un apoyo para
candidatos
discapacitados o para
candidatos con
necesidades
específicas?
Si tienes necesidades específicas o alguna discapacidad, Aptis
te ofrece la posibilidad de presentarte a una versión modificada
del examen (ej. en Braille o con más tiempo.) Para pedir
condiciones especiales ponte en contacto con el centro British
Council donde quieres presentarte al menos cuatro semanas
antes de la fecha elegida para poder ayudarte.
¿Qué ocurre si tengo
que posponer o cancelar
mi matrícula?
Tienes hasta catorce días antes del examen para poder hacerlo.
Superado este plazo sólo podrás hacerlo por motivos médicos
aportando el correspondiente certificado médico.
Si has pospuesto, o cancelado, el examen dentro del plazo
arriba indicado, recibirás el reembolso de todo menos la
cantidad correspondiente al coste local de la administración del
examen.
¿Qué ocurre si estoy
ausente o estoy enfermo
el día de mi examen
Aptis?
No recibirás ningún reembolso si no te presentas a Aptis el día
del examen sin avisar previamente. Sin embargo, en casos de
enfermedad grave y aportando un certificado médico hasta
cinco días después de la fecha del examen, recibirás el
reembolso menos la cantidad correspondiente al coste local de
la administración del examen.
Page 3 of 3