LO DIFERENTE EN LA DECEP

Oferta de cursos, talleres, seminarios,
certificaciones y proyectos educativos
(Volumen 3) ENERO—JUNIO 2016
DIVISIÓN DE EDUCACIÓN CONTINUA Y
ESTUDIOS PROFESIONALES
Universidad de Puerto Rico Aguadilla
“La Educación en Actitud Productiva y Divertida”
ATENCIÓN ESTUDIANTES ESCUELA SUPERIOR
REPASO PARA TOMAR LA PRUEBA DE APTITUD DE
ENTRADA A LA UNIVERSIDAD (College Board) - 23,
24, 30 y 31 de enero de 2016
Si va a tomar el examen en febrero 2016.
PROGRAMA DE ARTICULACION UNIVERSITARIA: Atención: Estudiantes talentosos de escuelas vocacionales, comunícate para más información.
Contacto: Para ambos programas, Dr. Armando Vázquez, tel.890-2681 x– 3327, 4495, 4443
PRE UNIVERSITARIOS PARA ESTUDIANTES GRADO 11
y 12 (escuelas públicas y privadas)
Título: El Estudiante Medio: Acuarela 5” x 13”
Prof. Rafael Motta, artista plástico aguadillano
Mensaje del Director
Comenzamos un nuevo año en nuestra División de Educación Continua
de la Universidad de Puerto Rico en Aguadilla. Es tiempo de nuevos
bríos y nuevas ofertas académicas para la comunidad del noroeste del
país. En nuestra división somos el enlace con la sociedad y la puerta
que siempre está abierta para que vengan a la universidad que es la
casa del pueblo.
Prof. Luis Ramón Rivera López
Director DECEP
Catedrático Asociado
de Historia de Puerto Rico
Requisitos: Promedio de 3.50 o más, haber tomado
 ICD-10 (requisito ICD-9 y terminología médica), veinte
horas contacto, costo: $125.00
COSTO TOTAL: $915.00
NUEVO - PROGRAMA EL UNIVERSO A TU ALCANCE
Primer taller:
Una Mirada a la Astronomía I- 20 hrs.
Segundo taller: Una Mirada a la Astronomía II - 20 hrs.
Tercer taller:
Temas especiales de astronomía - 20 hrs.
Cuarto Taller: Instrumentación astronómica - 20 hrs.
Quinto taller:
Astrofotografía - 20 hrs.
Sexto taller:
Investigación astronómica para aficionados -20
hrs. Modalidad sabatina.
Recurso: Prof. Armando Caussade, Instructor y vicepresidente
de la Sociedad de Astronomía de Puerto Rico.
Contacto: Beatriz Arroyo, (787) 890-7118.
CENTRO CREATIVO NATU-ARTE
LO DIFERENTE EN LA DECEP
CERTIFICACIONES
NUEVO - CERTIFICACIÓN POST GRADO PRODUCTOR DE EVENTOS
Lunes y miércoles, 6:00 - 9:00 pm. Doscientos setenta (270) horas contacto-Prof. Marcelino Acevedo.
Requisitos: BA en ADEM, comunicaciones y/o gestión cultural, promedio de 3.50, solicitud y ensayo.
 IEPE 1- La industria del entretenimiento y
producción de eventos. 45 hrs. - $250.00
 IEPE 2 - Mercadeo de Eventos– 45 hrs$250.00
 IEPE 3 - Mercadeo de Comunicaciones 3.0 45 hrs. $250.00
 IEPE 4- Propuestas y coordinación técnica de
eventos -45 hrs. $250.00
 IEPE 5 - La norma legal, aspectos éticos y la
industria del entretenimiento - 45 hrs. $250.00
 IEPE 6- Seminario de Producción de Eventos
- 45 hrs. $250.00
 TOTAL: $1,500.00
Avalado por el Colegio de Productores de Espectáculos Públicos de Puerto Rico (COPEP)
Contacto: Beatriz Arroyo (787) 890-7118
Ciento cincuenta y seis (156) horas contacto,
CERTIFICACIÓN FACTURACIÓN DE PLANES
MÉDICOS
sábados de 8:00 am -1:00 pm. Profa. Yolanda
Candelaria. Siete (7) cursos integrados:
 Codificación médica universal (ICD-9) - treinta horas contacto, costo: $170.00
 Facturación manual (requisito ICD-9) - treinta
horas contacto, costo: $170.00
 Facturación electrónica (requisito Facturación
manual y ICD-9) - veinte horas contacto, costo: $125.00
 Terminología médica - treinta horas contacto,
costo: $170.00
 Auditoría médica (pre-requisito Facturación
manual, ICD-9 y Terminología médica), veinte horas contacto, costo: $125.00
 Procedimientos de oficina médica (no prerequisitos),
seis horas contacto, costo:
$30.00
Veinticuatro (24) talleres de arte sabatinos. 8:30 am 12:30 pm. Comienzo: 13 de febrero al 7 de mayo de
2016. Artistas plásticos: Rafael Motta, Salomé Cosmique y
Héctor Román. Espacios limitados. Costo: $250.00
NUEVO - CURSO/TALLER: PUERTO RICO ES SALSA - treinta
(30) horas contacto, lunes, 6:00 - 9:00 pm. Aprende el
origen de la salsa, su historia, compositores, músicos,
arreglistas, orquestas nacionales e internacionales, Fania
All Star y técnicas bailables (son montuno, guaguancó,
chachacha, guajira) costo: $200.00 Recurso: Joey Hernández, productor y locutor de radio
NUEVO—CURSO/TALLERESCRITURA JAPONESA - en coordinación
el Examen de Aptitud de Entrada a la Universidad y
que cursen grado 11 y 12. Los participantes se
integrarán a tomar cursos con estudiantes universitarios.
 FECHAS DE SOLICITUD: Segundo semestre académi-
co 2015-16: desde octubre o antes del 11 de diciembre de 2015. Verano 2015-16: desde enero o
antes del 21 de mayo de 2016.
Contacto: Beatriz Arroyo (787) 890-2681, x-2275
CAMPAMENTOS DE VERANO
SHARK TEENS SUMMER CAMP
Dirigido a jóvenes de grado 10 y 11, con promedio
de 3.50 o más.
 Charlas, orientaciones, excursiones,
deportes,
manualidades y otros. DECEP , Jessica Roldán
x-6264.
NUEVO - ECO SUMMER EXTREME CAMP
Dirigido a jóvenes de grado 9, 10, 11 y 12.
 Matricúlate en campamento diferente mezclando
los deportes, ecoturismo, cultura y la vida universitaria. Espacios limitados. Contacto: Beatriz
Arroyo, (787) 890-7118, (787) 890-2681, x-2275
NUEVO - CERTIFICACION DE MAESTROS
Mejoramiento profesional en educación especial
CURSO/TALLERMUNDILLO BÁSICO - treinta (30) horas con-
Cursos diseñados para maestros interesados en
sos básicos del torchón, siete patrones, manejo del hilo, trenza,
cadeneta y diecisiete lecciones a ser practicadas.
Especial al tomar 18 créditos de los cursos de especialidad y metodología.
Contacto: Jessica Roldán (787) 890-2681 x-6264
tacto, 5:30 pm - 7:30 pm, lunes y jueves, Profa. Frances mejoramiento professional. Los participantes pueden
Méndez de Bosques, costo: $200.00. Aprenderá los pa- realizar una re-certificación en el área de Educación
CURSOS RELACIONADOS A FACTURACIÓN:
 Ley HIPPA - cuatro horas contacto. Costo: $25.00
 Record médico electrónico (requisito ICD-9, Facturación manual y electrónica), veinte horas contacto,
costo: $150.00
Cursos de Especialidad
Código
Título
EDES
3019
Problemas Específicos Aprendizaje
3
EDES
3205
Asistencia Tecnológica Educación
Especial
3
EDES
4005
Niños y adolescentes con
sajustes emocionales
3
EDES
4015
Naturaleza y necesidades de los
niños mentalmente atrasados
3
EDES
4048
Modificación de conducta aplicada
al escenario
3
graduada de Central School Speech and Drama, London, UK.
EDES
4088
Evaluación en la Educación Especial
3
BAMBU: MANEJO, USO Y CONSTRUCCIÓN - treinta (30) horas
EDES
4078
Currículo en Educación Especial
3
ACTUACIÓN PARA LA CÁMARA - NIVEL BÁSICO - treinta (30)
horas contacto, sábados, 8:00 am - 12:00 m. Mediante el
uso de las nuevas tecnologías móviles, se ofrecerán técnicas para cine, televisión, actuación, movimiento, escritura creativa, la voz como instrumento hasta la preparación de audiciones y escenas. Dirigido a jóvenes creativos que les interese el campo de las artes dramáticas. Recurso: Amy Rosario, cineasta y profesora de teatro,
contacto. Los participantes podrán explorar múltiples
conceptos teóricos sobre el bambú y su beneficio, familiarizarse con el ciclo de producción del bambú y experimentar de manera práctica el proceso de construcción y
ensamblado de una estructura liviana de bambú. Proyecto: Gazebo. Sr. Pablo Acevedo.
PROPUESTA DILIEX - DIRECTORES ESCOLARES
Crds.
de-
Cursos de Metodología K-12
EDES
3006
EDES
3037
Diagnóstico y corrección de deficiencias de lectura y escritura
Metodología de enseñanza de
lecto-escritura en la Educación
Especial
EDES
3036
Enseñanza de matemáticas para
maestros de Educación Especial
3
3
3
1) PROYECTO NCLB-14-11 - DIRECCIÓN Y LIDERAZGO ESTRATÉGICO CONDUCIENDO LA EXCELENCIA DEL APRENDIZ
(DiLiEx) dirigido a directores escolares. Proyecto en colaboración con el Consejo de Educación de Puerto Rico sufragado con
fondos federales (No Child Left Behind - Public Law 107-110 - Title II, Part A, Subpart 3) Este semestre se ofrecerán dos cursos
conducentes a créditos universitarios y cincov talleres para un total de 125 horas contacto. Participantes: 25 directores de escuelas
públicas y privadas. Periodo del segundo semestre 2015-16: Enero a mayo 2016. Tenemos espacios disponibles. Contacto: (787)
890-2681 Kelvin Soto x-6266, y/o Beatriz Arroyo, x-2275.
CURSOS CORTOS por categorías: Desarrollo Personal, Profesional y Autoempleo
DESARROLLO PROFESIONAL - AUTOEMPLEO
 “Grooming I y II ” (estilismo de mascotas) (30 horas)
- sábados, 9:00 am - 12:00 m $175.00
 Técnica de Uñas Básico (30 horas) - martes y jueves, 6:00 - 9:00 pm $130.00
 Técnica de Uñas Intermedio (30 horas) - martes y
jueves, 6:00 - 9:00 pm $130.00 (Diseño)
 Lenguaje de Señas Básico (30 horas) - martes y
jueves, 6:00 - 9:00 pm $160.00
 Lenguaje de Señas Intermedio (30 horas) - martes y
jueves , 6:00 - 9:00 pm $160.00
 NUEVO - LENGUAJE DE SEÑAS AVANZADO (30 horas) - lunes
y miércoles, 6:00 - 9:00 pm $160.00
 Fotografía Digital Básica (30 horas) - Primera sesión:
martes y jueves, 6:00 - 9:00 pm. Segunda Sesión:
Sábado, 8:00 am -12:00 m. Requisito: SRL Digital
Camera $175.00
 Fotografía Avanzada (20 horas) - lunes y miércoles
6:00-9:00 pm - práctica $140.00
 Plantas medicinales (lociones, ungüentos, jabones)(24 horas) - sábados, 9:00 am - 12:00 m $140.00
 NUEVO - INTRODUCCIÓN AL ARTE DE BONSÁI - (24 horas) sábados, 9:00 am -12:00 m $140.00
 NUEVO - TERAPIA DEL MASAJE - (30 horas) - sábados 9:00 am - 12:00 pm $150.00
 NUEVO - REPOSTERÍA (20 horas) - días en coordinación
$200.00
 NUEVO - COCINA PARA PRINCIPIANTES (20 horas) - días en
coordinación $200.00
 NUEVO - BARISMO, CAFÉ Y ALGO MÁS (20 horas) - sábados
- 9:00 am - 1:00 pm $150.00
 Pastelería Europea (20 horas) - sábados - 9:00 am 1:00 pm, no incluye materiales $200.00.
 Arte de Murales (30 horas) - sábados - 9:00 am 12:00 pm $200.00
 Programación de aplicaciones móviles (30 horas) lunes y miércoles - 6:00 - 9:00 pm Recurso: Rafael
Suárez $250.00 Requisito: Conocimiento en
computadora e Internet amplio y poseer aparato
móvil androide.
 Redacción de propuestas (30 horas) - Profa. Miriam
Laracuente
DESARROLLO PROFESIONAL - LENGUAS
 Inglés Conversacional Básico (30 horas) - lunes y
miércoles - 6:00 - 9:00 pm $180.00
 Inglés Conversacional Intermedio
(30 horas) martes y jueves - 6:00 - 9:00 pm $180.00
 Español Conversacional Básico (30 horas) - lunes y
miércoles - 6:00 - 9:00 pm
$180.00
 Francés Conversacional Básico (30 horas) - lunes
y miércoles - 6:00 - 8:00 pm $180.00
 Francés Conversacional Intermedio (30 horas) - en
coordinación $180.00
 Alemán Conversacional Básico (30 horas) - en coor-
 Italiano Conversacional Intermedio (30 horas) - sábados, 9:30—12:30. $180.00
niños con talento artístico.
 JAPONÉS CONVERSACIONAL BÁSICO - treinta (30) horas
contacto. 9:00 - 12:00 m.—sábado - Prof. Rafael
dinación $180.00
 JAPONÉS CONVERSACIONAL INTERMEDIO - veinte (20)
horas contacto. 9:00 - 12:00 m. Prof. Rafael Riquelme Costo: $150.00.
DESARROLLO PERSONAL / PROFESIONAL TECNOLOGIA
DIRIGIDO A ADULTOS MAYORES
 Manejo del teclado (30 horas) - sábados - 8:30
am - 12:30 pm Co-auspicio con el Depto. Sistemas de Oficina. Recurso: Profa. Karen Morales.
$200.00
 NUEVO - APRENDE A USAR TU TABLETA DE SISTEMA IOS,
ANDROIDE Y WINDOWS MICROSOFT (20 horas) Sábados - 8:30 am - 12:30 pm.
Muñiz
Prof. William
 NUEVO -APRENDE A USAR TU TELÉFONO INTELIGENTE DE
SISTEMA IOS, ANDROIDE Y WINDOWS MICROSOFT (20
horas) - Sábados - 8:30 am - 12:30 pm.
Prof. William Muñiz
 Aplicaciones de Microsoft Office 2013 Básico
(Word, Excel, PowerPoint, Publisher) (30 horas)
- lunes y miércoles -6:00 –9:00 pm $200.00
DIRIGIDO A MAESTROS
 Aplicaciones y/o herramientas con fines educativos (24 horas) - Día y hora por acuerdo del
recurso. $200.00 Recurso: Bernabé Soto
PÚBLICO EN GENERAL
 Photoshop y diseño gráfico (30 horas) - martes y
jueves - 6:00 – 9:00 pm. $175.00
 Moviemaker (7 horas) - Requisito: Conocimiento
de computadoras y fotografía. Martes y jueves,
6:00 - 9:00 pm Co-auspicio CETEM $75.00
DESARROLLO PERSONAL - CREATIVIDAD
 Humor Gráfico - Arte de la Caricatura-(24 horas)
Recurso: Lionel Valentín, caricaturista
 Fundamentos de Decoración de Interiores básico
(30 horas) - lunes y miércoles - 6:00 - 9:00 pm.
$180.00
 Fundamentos de Decoración de Interiores intermedio (30 horas) - lunes y miércoles
9:00 pm $180.00
- 6:00 -
 Dibujo y Pintura (30 horas) - sábados - 8:30 am 12:30 pm $200.00 No incluye materiales
 Transparencia de color con la acuarela (30 horas) - sábados - 8:30 am -12:30 pm. $200.00
No incluye materiales. Artista plástico: Rafael
Motta
 Diseño y Montaje de Exposiciones (24 horas)
en coordinación con grupo $200.00
 Caligrafía (24 horas) lunes y miércoles 6:00—
9:00 pm $150.00
 Bisutería (30 horas)
6:00 pm - 9:00 pm - lunes y
miércoles. Profa. Salomé Cosmique.
PROFESIONALES DE LA SALUD Y SEGUROS
PROFESIONALES DE LA SALUD
 NUEVO - TALLER DE BOMBA Y PLENA (30 horas) - en
coordinación.
 Confección de patrones (Básico) - (30 horas) -
Riquelme Costo: $180.00.
dinación $180.00
 Italiano Conversacional Básico (30 horas) - en coor-
 Taller de Décimas (30 horas) - sábado - Dirigido a
(Proveedor Núm.
sábados 8:30 am—12:30 pm. $175.00
CURSOS DIRIGIDOS A LIDERES DE ORGANIZACIONES SIN
FINES DE LUCRO (NUEVO)
Contacto: Beatriz Arroyo, (787) 890-2681 x-2275
 Cooperativismo en perspectiva social. Legal y empresarial (20 horas) - C. Acevedo
 Procedimiento parlamentario (8 horas contacto)- C. Acevedo
 Cómo realizar una Investigación histórica (8 horas contacto) - C. Carrero
 Redacción de propuestas (8 horas contacto) - M. Laracuente
 Manejo del tiempo y reuniones efectivas (8 horas) - E. González
 PRIMEROS AUXILIOS - (24 horas)- E. Ayala
CURSOS APLICADOS A PROFESIONALES DE
INDUSTRIAS Y ENTIDADES CON/SIN FINES LUCRO
Contacto: Beatriz Arroyo, (787) 890-2681 x-2275
 Manejo efectivo de reuniones (8 horas)
 Manejo del tiempo (4 horas)
 ISO 27001:2013 - Information Security Management
Systems (40 horas)
 Proteja su privacidad en Internet (8 horas)
 Proyectos con el Raspberry Pi 2 (30 horas)
 Introducción al sistema operativo Linux (30 horas)
 Microsoft Word 2013 Nivel Básico a Intermedio - (30 horas)
 Microsoft Word 2013 Nivel Intermedio y Avanzado (30 horas)
 Excel Intermedio (12 horas)
 Excel Avanzado (12 horas)
 Microsoft Powerpoint (15 horas) - Nivel Básico y Nivel Intermedio
 AUTOCAD (30 horas)
 Fundamentos de Gerencia de Proyectos (24 horas)
 Redacción de Informes Técnicos (24 horas)
 Herramientas para hablar en público (12 horas)
 Mercadeo de medios y redes sociales (12 horas)
 Página web y e-mercadeo (15 horas)
CURSOS DIRIGIDOS A LAS INDUSTRIAS: Se diseñarán de acuerdo a
las necesidades de la compañía con grupos de 15 o más.
INTRODUCCION A LOS SISTEMAS DE ENERGIA SOLAR
FOTOFOLTAICA
Cuarenta y cinco (45) horas contacto.
Te
capacitará en un área de desarrollo de innovación
de gran impacto en el campo de la energía
alternativa: Energía solar. Adquirirás conceptos y
destrezas para poder realizar un diseño básico de
un sistema fotovoltaico. Utilizarás un laboratorio
solar en nuestra institución. Contacto: Jessica
Roldán, exts. 6264/6267
Puedes acceder nuestro formulario en línea sobre tu
interés
sobre
los
ofrecimientos,
enlace:
http://www.uprag.edu/index.php/matriculate-decep
052)
Primer curso: Enfermedades trasmisibles o control de
infecciones - sábado, 30 de enero de 2016.
UNIVERSIDAD NOCTURNA
CONTÁCTANOS EN:
Talleres mensuales a diferentes profesionales de la
salud para su educación continua aprobados por diferentes juntas. Contacto: Dr. Armando Vázquez (787)
890-2681 x-3327, 4497 y 4495
La Universidad Nocturna ofrece el Bachillerato en
Administración de Empresas con concentraciones
en Contabilidad, Finanzas, Mercadeo y/o
Recursos Humanos. El horario de oficina es de
lunes a viernes 11:00 am - 2:30 pm y 3:30 - 7:30
pm, en la oficina de la División de Educación Continua y
Estudios Profesionales. Contacto: Sr.
Kelvin Soto Hernández, Ext - 6266/6267.
CORREO POSTAL: DECEP, UPR Aguadilla, PO
Box 6150, Aguadilla, PR 00604-6150
TELÉFONO DIRECTO: (787) 890-7118
CUADRO: (787) 890-2681 y las siguientes
extensiones y correos electrónicos:
 Prof. Luis Ramón Rivera, Director DECEP,
x-6265, [email protected]
 Sra. Mildred Vargas, Secretaria Administrativa III.
x-6267, [email protected]
 Universidad Nocturna: Sr. Kelvin Soto
x-6266, [email protected]
 Cursos de Fotovoltaico, Certificación de Maestros y Campamento de Verano: Jessica Roldán
x-6264, [email protected]
 Cursos cortos, Pre Universitario. Acceso al Éxito, Profesionales de Seguros: Beatriz Arroyo
x-2275 , [email protected]
 Repaso College Board, Profesionales de la Salud, Articulación
Universitaria: Dr. Armando Vázquez
x-3327, [email protected]
 CECIMAT:
PROFESIONALES EN SEGUROS
(Proveedor autorizado por la Oficina del Comisionado de Seguros)
 El objeto asegurable en el contrato de seguros (ECC-011) 15 horas contacto
 Las condiciones de la póliza y la prueba de la pérdida como condición obligatoria (EC-C-012) 30 horas
 Aspectos legales sobre el deber del asegurador de
asumir defensa del asegurado contra una acción
civil bajo el contrato de seguros en Puerto Rico (ECC-013) 20 horas
 Las prestaciones y las declaraciones del asegurado
y sus efectos en el contrato de seguros (EC-C-014)
15 horas
 Prácticas fraudulentas y desleales en el campo de
los seguros de Puerto Rico (EC-C-015) 20 horas.
RECURSO: Lcda. Cristina Yúnes
NOTAS IMPORTANTES:
CECIMAT
Centro para el Entendimiento en Ciencias y
Matemáticas con la Tecnología (Proyecto CeCiMaT
2015-2016). Para maestros de escuelas públicas
y privadas que ofrezcan las materias de Ciencias
y Matemáticas en niveles de 4-6 y 7-9. Si deseas
mayor información contáctanos al (787) 8902681, x 3369, x 4422 con Linalilly Jiménez.
http://www.facebook.com/educacion.upraguadilla
https://twitter.com/DECEPUPRAG
El pago total de matrícula puede efectuarse en efectivo, giro postal a nombre
de la Universidad de Puerto Rico. Aceptamos tarjetas de crédito: Visa, MasterCard y ATH. No se
aceptan cheques personales. Nos reservamos el derecho a cancelar los cursos que no tengan matrícula
 DILIEX: Prof. Luis R. Rivera, Director de propuesta (787) 890 suficiente. Al terminar y aprobar cada curso, el estudiante recibe un certificado electrónico oficial de la
institución.
-7118, [email protected]
“Patrono con igualdad de oportunidades de Empleo M/M/V/I”
Dr. René Rivera, Director de propuesta [email protected];
Sr. Carlos Rosa, x-3369, [email protected];
Sra. Linalily Jiménez, x-4422, [email protected]