El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos MIÉRCOLES 22 OCTUBRE 2014 La Habana Año 56 de la Revolución SEGUNDA EDICIÓN CIERRE: 1:30 A.M. AÑO 50 No. 252 20 ctvs ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN El abrazo de una Isla Despidió Raúl a los colaboradores que partieron hacia Liberia y Guinea Conakry Leticia Martínez Hernández La noche de este martes volvió a conmover. De nuevo la pista del aeropuerto internacional José Martí, en La Habana, fue testigo de las imágenes más emotivas. Otra vez el Presidente cubano asistió a la despedida de nuestros héroes, esos que estarán llegando esta mañana a África occidental para estar, justamente, en el epicentro de la lucha mundial contra el Ébola. En esta ocasión los elegidos fueron 83; con destino a Liberia 49 y 34 a Guinea Conakry, naciones golpeadas por años de pobreza, caldo de cultivo de la terrible enfermedad. A cada uno Raúl le dio un abrazo al pie de la escalerilla del avión, ese abrazo que once millones de cubanos, una Isla entera, también les dimos antes de partir. Ellos, con su bandera en la mano, prometieron entregarlo todo, sanar hasta el cansancio, cuidarse permanentemente, regresar sanos, volver a la Patria narrando sus victorias... Y en medio del ensordecedor ruido de la nave, le enviaron también saludos a Fidel; le pidieron confianza a Raúl; le dijeron que no se preocupara, que estaban listos para lo que se avecinaba. Entonces el IL-96 partió con una tropa de lujo: 35 médicos y 48 enfermeros, todos con más de 15 años de experiencia profesional y que han cumplido misiones internacionalistas con anterioridad, el 42 % en dos o más ocasiones. Dos de ellos, por cierto, suman con este viaje seis misiones solidarias cada uno porque este, su lugar entrañable, no se ha cansado jamás de ayudar. En la emotiva despedida estuvieron José Ramón Machado Ventura, Segundo Secretario del Comité Central del Partido Comunista y vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros; Miguel Díaz-Canel Bermúdez, primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros; el canciller Bruno Rodríguez Parrilla; y Roberto Morales Ojeda, titular de Salud Pública. Así cumplía Cuba parte del compromiso contraído. Con estas dos brigadas suman 256 profesionales cubanos de la salud que han partido a salvar vidas. Con cada uno viaja el mensaje de un país inmensamente orgulloso de contar con hijos como ellos, que esta noche se despidieron de su familia, sus amigos, su nación, para detener la temible enfermedad que amenaza al mundo. Para nuestros héroes todos los parabienes de esta Isla amada. Recibe Díaz-Canel a Director General de la OPAQ Miguel Díaz-Canel Bermúdez, primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, recibió en la mañana de este martes al Excelentísimo Señor Ahmed Üzümcü, director general de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ), en ocasión de su visita de trabajo a Cuba. Díaz-Canel y Ahmed Üzümcü dialogaron acerca del buen estado de los vínculos entre la OPAQ y Cuba, al tiempo que reiteraron la disposición común de continuar fortaleciéndolos. Como demostración de ello, destacaron la realización en La Habana del Curso Regional sobre los aspectos médicos de la asistencia y protección contra las armas químicas para los Estados de América Latina y el Caribe, el cual se desarrolla desde el 20 hasta el 23 de octubre. Asimismo, abordaron otros temas de interés relacionados con la promoción del intercambio de sustancias químicas e información científica con fines pacíficos. Estuvieron presentes Pedro Luis Pedroso Cuesta, director general (interino) de Asuntos Multilaterales y Derecho Internacional del MINREX y Fermín Quiñones Sánchez, embajador designado en Holanda y representante de Cuba ante la OPAQ. FOTO: JUVENAL BALÁN 2 NACIONALES OCTUBRE 2014 > miércoles 22 Resalta director de OPAQ nivel de Cuba en biotecnología y toxicología Iramsy Peraza Forte Durante esta visita he podido comprobar el alto nivel de conocimientos y experticia existentes en Cuba en las esferas de la biotecnología y la toxicología, reconoció Ahmet Üzümcü, director general de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) en conferencia de prensa. Cuba posee la capacidad de proveer asistencia técnica y capacitación, a otros países miembros, aseguró. El distinguido visitante calificó de muy fructífero el contacto sostenido con el miembro del Buró Político y primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Miguel Díaz-Canel, y con la ministra de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA), Elba Rosa Pérez Montoya, donde abordaron temas de interés relacionados con la promoción del intercambio de sustancias químicas e información científica con fines pacíficos. Üzümcü resaltó que los estados miembros de la OPAQ agradecen y se benefician del apoyo brindado por Cuba. La OPAQ ha sido exitosa en el desarme químico y ahora se dirige a evitar el resurgimiento de nuevas armas nocivas. Desde nuestra institución se promueven actividades educativas con el fin de crear conciencias y aumentar la sensibilidad hacia este tema, añadió. Ante la interrogante sobre los retrasos en el proceso de destrucción en algunas naciones poseedoras de arsenal químico, el directivo alegó que a pesar de las demoras estas naciones tienen la convicción de eliminar sus armas y que se han llegado a acuerdos con los estados miembros de la Convención, puesto que para destruir armas químicas se precisan miles de trabajadores y millones de dólares. En el caso de Libia e Irak se espera que dentro de poco concluyan el proceso de destrucción de sus armas, a la vez que destacó el éxito de la misión en Siria con el 98 % de las armas eliminadas. Ahmet Üzümcü adelantó que para el año 2016 se habrá destruido el 92 % de las sustancias letales, reafirmando la misión de la OPAQ, merecedora en el 2013 del Premio Nobel de la Paz. Para concluir alertó sobre el uso de las armas químicas como nuevas formas de terrorismo y elogió el compromiso constante de Cuba con la convención. FIHAV 2014, escenario propicio para la inversión extranjera En la mayor bolsa comercial cubana se apreciarán los stands de la Oficina de la Zona Especial de Desarrollo Mariel (ZEDM) y de la Terminal de Contenedores ubicada en ese enclave Lorena Sánchez García Con la presencia de unos 2 000 empresarios foráneos de más de 60 países y 360 entidades cubanas sesionará del 2 al 8 de noviembre próximo la XXXII Feria Internacional de La Habana (FIHAV 2014), la cual tendrá como centro de sus actividades la presentación de la cartera de proyectos con vistas a la inversión extranjera. Según afirmó Rodrigo Malmierca, ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera en conferencia de prensa, se han identificado proyectos concretos y en muchos casos se hicieron estudios de factibilidad, lo cual es importante para los empresarios. Si bien la participación será similar a la del año anterior, indicó Malmierca, en esta ocasión existe una limitación de espacio, pues los 25 pabellones del reciento ferial Expocuba están completos y se tendrán que utilizar áreas exteriores para los expositores. Orlando Guillén, presidente de la Cámara de Comercio de Cuba, mencionó los stands de la Oficina de la Zona Especial de Desarrollo Mariel (ZEDM) y de la Terminal de Contenedores ubicada en ese enclave, como parte de los principales expositores. Entre las actividades que marcarán FIHAV 2014, el directivo resaltó los foros de negocios con delegaciones empresariales de Venezuela, China, Rusia, Suiza, México y Hungría, en los cuales cubanos y socios extranjeros actualizarán el estado de sus vínculos comerciales. En esta edición, los países que más crecimiento tienen en relación con el año anterior son Italia y Brasil. Por su parte, participarán 29 delegaciones de alto nivel y representantes Los 25 pabellones del recinto ferial Expocuba están completos para esta nueva edición de FIHAV. FOTO: ALBERTO BORREGO de 46 Cámaras de Comercio visitarán las exposiciones. La XXXII Feria Internacional de La Habana será el marco propicio además para celebrar el aniversario 500 de la ciudad de Santiago de Cuba, ratificándose así como uno de los eventos de su tipo más importantes de América Latina. La actividad de cruceros sufre las consecuencias del bloqueo Diana Ferreiro La actividad crucerística en Cuba, importante para el desarrollo del turismo en el archipiélago, se vio afectada entre abril del 2013 y abril del 2014 por un valor de 149 millones 520 280 USD, informó Norberto Pérez del Toro, director general de Aries Transportes S.A., encargada de operaciones marítimas y portuarias de los cruceros. A partir del año 1995 se crearon en La Habana, Santiago de Cuba, Cienfuegos y Playa Punta Francés, en la Isla de la Juventud, las instalaciones para atender diferentes operaciones a realizar en los cruceros, tales como consumo de agua o combustible, recogida de desechos, etc. “Estas instalaciones permiten la operación de 21 cruceros semanales, o sea ocho en La Habana porque tiene dos atraques, cuatro en Cienfuegos, cuatro en Santiago de Cuba y cinco en Punta Francés”, dijo Norberto Pérez. Sin embargo, ello no ocurre de esa manera como consecuencia de las prohibiciones del bloqueo de no permitir los viajes de norteamericanos a la Isla, unido a la Ley Torricelli que prohíbe la entrada a puerto cubano de buques norteamericanos, mientras que embarcaciones de otros países deben esperar 180 días para tocar puerto estadounidense, una vez que hayan anclado en los cubanos. “Esto, por supuesto, los afecta en sus itinerarios y les imposibilita que hagan escala en nuestro país”, explicó el directivo y es por ello que las instalaciones construidas solo han podido ser explotadas al 10 % de su capacidad —añadió—, pues pueden recibir hasta 1 090 cruceros al año. Durante el 2005 tuvieron una mayor ocupación en las operaciones, al tener 122 escalas y 102 440 pasajeros, que se movieron a través de nuestras terminales. Pero en el 2009 solamente realizaron 20 escalas, con 6 368 pasajeros. “En estos momentos está creciendo el número de escalas, pues en el 2014 debemos estar terminando con alrededor de 141, con un promedio de 35 000 pasajeros, pero esto es también un por ciento ínfimo de explotación de las instalaciones”, explicó. Además del hecho de no recibir ingresos acorde con sus posibilidades, las instalaciones necesitan mantenimiento regular para continuar con las operaciones, lo cual les genera un gasto que anualmente asciende a cerca de 140 000 dólares. “Si consideramos la afectación desde el año 1995 en que fueran creadas las instalaciones, hasta abril del 2013, podemos decir que el total de perjuicios asciende a 2 240 millones en la actividad específica de los cruceros”, agregó Norberto Pérez. Zafra: Vale mucho iniciar bien Ventura de Jesús MATANZAS.—Los preparativos de zafra en este territorio han estado marcados por el interés de realizar una reparación a fondo, con integralidad, sin tantos apremios como en años anteriores, fijando que lo esencial es hacer las cosas bien para que a la hora de la arrancada los ingenios estén efectivamente listos. Hemos insistido en concluir las reparaciones en el tiempo previsto, pero sin dejar de exigir por la certificación de calidad de cada trabajo, sostuvo Ricardo Sánchez Calero, director general de la Empresa Azucarera en Matanzas. Dijo que los azucareros de esta provincia tienen el desafío de detener la racha adversa en las últimas cuatro zafras e incluirse, por fin, en el grupo de las cumplidoras. Así debe ocurrir, en efecto, pues disponemos de las mejores cañas del país y este año hemos capacitado adecuadamente a los operarios, comentó. Precisamente fue este aspecto, la falta de calificación del personal, joven y sin experiencia en su mayoría, uno de los inconvenientes que determinaron los desaciertos productivos en la última contienda. Según Sánchez Calero, para esta zafra, la capacitación en los plazos de tiempo programados se realizó convenientemente para quienes intervendrán en el proceso fabril a fin de evitar las improvisaciones en un oficio tan añejo y exigente. Significó que se ha hecho hincapié en los puestos claves, como los jefes de área, con mucha fluctuación a la largo de la campaña anterior. A este tema, como en el caso mismo de las reparaciones, se le presta mayor atención en los ingenios René Fraga y México, los cuales registraron el mayor cúmulo de insuficiencias. Estos elementos, sin descartar para nada una mayor exigencia y control administrativo, deben garantizar mejores indicadores de eficiencia y disminuir en grado considerable el tiempo perdido por roturas e interrupciones operativas. Según Sánchez Calero, la molienda en Matanzas debe iniciar por el Jesús Rabí el día 2 de diciembre, al cual se sumarán seguidamente el coloso Mario Muñoz, el México y el René Fraga. Para que en esta ocasión la agroindustria cañera de la provincia pueda exceder los registros de las últimas campañas, deberá moler de forma estable y con calidad desde la misma arrancada. También será preciso evitar las indisciplinas tecnológicas y laborales y motivar aún más a los trabajadores, quienes siempre pueden ser mejor atendidos y estar mejor informados sobre asuntos como el sistema de pago. Son vacíos identificados en ocasiones anteriores y que es necesario colmarlos con voluntad y resultados palpables para satisfacer el plan de 160 000 toneladas, y dar la respuesta que tanto espera el país. Cultura cubana: jerarquía y mercado (Primera Parte) La política cultural, la creación artística, la economía de la cultura, la defensa del patrimonio y otros temas de interés sobre la cultura cubana actual serán expuestos hoy por creadores, investigadores y directivos de la Cultura en la Mesa Redonda que transmitirán Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba desde las 7 de la noche. El Canal Educativo retransmitirá este programa al final de su emisión del día. NACIONALES OCTUBRE 2014 > miércoles 22 Lisandra Fariñas Acosta 3 La humanidad que encierra el acto de curar No fueron estos días comunes en la Unidad Central de Cooperación Médica (UCCM). Un total de 91 profesionales de la Salud entre médicos y enfermeros hicieron suya la institución, encargada de capacitarlos para su partida a Liberia y Guinea Conakry, en África occidental, donde se unirán al esfuerzo global de la Organización Mundial de la Salud para contener la epidemia de Ébola en esa región. Se trata de la segunda brigada de especialistas que envía Cuba, luego de la que partió a Sierra Leona en días pasados, como respuesta al llamado de la directora general de la OMS, doctora Margaret Chan, a las naciones del mundo, sobre la necesidad de dar una ayuda masiva de emergencia a África en el enfrentamiento al virus. VOLUNTAD, PRINCIPIOS, HUMANISMO “Es una misión riesgosa”, dice sin rodeos a Granma el guantanamero Lázaro de la Cruz Pineda, que ya acumula 34 años de trabajo como licenciado en enfermería y que por tercera ocasión sale a cumplir misión médica. Y rápido recuenta: “la primera vez fui a Angola, con solo 18 años, pero esta es más difícil. No sabemos dónde estará la enfermedad y será la primera vez que nos enfrentemos a ella”. Luego de recibir una preparación teórica, técnica y práctica por parte de profesionales del IPK, a los que se sumaron especialistas de la Organización Mundial y Panamericana de la Salud (OMS/OPS) y de la propia UCCM, 53 de estos hombres fueron a Liberia y otros 38 a Guinea Conakry. En la Unidad Central de Cooperación Médica, durante un mes han estado documentándose sobre las enfermedades hemorrágicas infecciosas, las normas de bioseguridad, la promoción de salud y recibiendo cursos intensivos de los idiomas inglés y francés; así como de otros aspectos relacionados con las condiciones del terreno. “Al llegar nos seguiremos preparando durante 15 días, antes de comenzar a trabajar con los pacientes, porque a la Patria tenemos que regresar vivos”, apunta nuestro entrevistado, a la vez que dice tranquilo, “unos a otros nos hemos apoyado en el aprendizaje de cómo usar los medios de protección, y unos a otros nos cuidaremos”. Conversamos con varios de los colaboradores. Apenas a unas pocas horas antes de partir lucen tranquilos, entusiastas. Y cuando Leonardo Fernández Fernández, médico especialista en medicina interna y terapia intensiva me habla de sus cinco misiones, de cómo reafirmó su convicción de revolucionario en Nicaragua, del honor de haber sido fundador de la brigada Henry Reeve, del terremoto de Paquistán, la guerra civil de Timor Leste, el terremoto de Haití, y sus experiencias como Emer Reyes Pérez, licenciado y máster en enfermería y especialista de primer grado en higiene y epidemiología nos recuerda que responder a este llamado no es más que intentar “saldar la deuda que la humanidad tiene con África”. Médicos y enfermeros de la segunda brigada que partió a tierras africanas para combatir el Ébola, ratificaron el compromiso de cortar la cadena de transmisión y eliminar la enfermedad. médico en Maputo, en África no dudo en replicarle: —Pero Liberia y el Ébola es un escenario diferente. Entonces, a las puertas de su sexta misión, con 63 años cumplidos, Leonardo me cuenta que es hijo de semianalfabetos y que lo que es hoy, como piensa y vive, se lo debe a la historia de este país. “Te engañaría si te dijera que no tengo miedo, pero sobre el miedo van los principios, los valores y el compromiso con Cuba y mi familia”. — ¿Y cómo la dejas?, le pregunto. “Tranquila, orgullosa, atendida, porque aunque estemos ausentes se les apoya. Mi compromiso también es con ella, porque nuestra misión es ayudar a detener la transmisión de la enfermedad, salvar vidas, y evitar que se expanda el virus al resto del mundo, al riesgo y costo necesarios”, dice. “Nuestra confianza parte de la preparación excepcional que hemos recibido”, agrega Ángel Mejías, también especialista en medicina interna y terapia intensiva. “Alguien tiene que salirle al paso al Ébola y ahí estamos los cubanos, confiados en la tarea que vamos a realizar y conscientes de la importancia de no obviar ningún paso en los cuidados de protección personal”. Por su parte Yadir Antonio López Mujica, licenciado en enfermería del municipio de Quivicán en la provincia de Mayabeque, agradece el haber contado con “profesores implacables en el aprendizaje, pero maravillosos”. “Oiga periodista, no se preocupe, que si salimos llegamos, si llegamos triunfamos y si triunfamos viramos todos con salud y con el deber cumplido hacia la Patria”. El enfermero Ricardo Zamora se siente feliz de haber sido Leonardo Fernández Fernández, médico especialista en medicina interna y terapia intensiva, parte hacia su sexta misión. FOTOS: ALBERTO BORREGO elegido entre los cerca de 15 000 voluntarios cubanos que reafirmaron su convicción de ir a ayudar a combatir el virus. “Esta misión tiene una gran importancia desde el punto de vista profesional y humanista, y nuestro aporte será decisivo para poder cortar la cadena de transmisión y eliminar la enfermedad. Para ello tomaremos todas las medidas, sin dejar de protegernos, protegernos y protegernos”. Emer Reyes Pérez, licenciado y máster en enfermería y especialista de primer grado en higiene y epidemiología nos recuerda que responder a este llamado no es más que intentar “saldar la deuda que la humanidad tiene con África. Además de curar y tratar, vamos a aprender del enfrentamiento a esta epidemia que amenaza con extenderse al resto del planeta. Con voluntad humana y gubernamental el Ébola se puede contener”. Ante hombres con este coraje, hay que quitarse el sombrero. Hablan de sus familias, de cómo se han unido como hermanos con el resto de la brigada, del compromiso de volver y cumplir. Lilio Fidel González Navarro, especialista en higiene y epidemiología y médico general y que parte a Guinea Conakry no puede disimular la emoción al mencionar a su esposa enfermera y su hija médico. “Ellas entienden y me dan todo su apoyo”. Y casi al filo de las cuatro de la tarde, cuando se preparaban para abordar los ómnibus que los llevarían hasta el aeropuerto internacional José Martí, les dicen a los profesores casi a coro: “Nada de besos, esos serán dados a nuestro regreso”. Lilio Fidel González Navarro, especialista en higiene y epidemiología y médico general, siente el apoyo de su familia ante esta misión. 4 INTERNACIONALES hilodirecto DESCUBREN QUE LA CENIZA DEL CIGARRILLO LIMPIA EL ARSÉNICO DEL AGUA Científicos de la Universidad de Energía Eléctrica del Norte de China descubrieron que la ceniza de los cigarrillos sirve como método efectivo y de bajo costo para filtrar el arsénico de los suministros de agua. Tras combinar la ceniza del cigarrillo con óxido de aluminio a fin de reducir la toxicidad del agua subterránea contaminada de Mongolia, los investigadores observaron que con esta técnica se lograba filtrar el 96 % del arsénico existente en la misma, reduciéndolo hasta un nivel seguro conforme con las normas de la Organización Mundial de la Salud. (Xinhua) SABER MUCHO VOCABULARIO PROTEGE CONTRA DAÑO CEREBRAL Un equipo de investigadores de la Universidad de Santiago de Compostela, España, realizó un estudio para averiguar qué indicadores influyen en mejorar la reserva cognitiva, esto es, la capacidad cognitiva e intelectual que una persona acumula a lo largo de su vida mediante conocimientos académicos, culturales, lectura, idiomas, que llevan a compensar al cerebro de la pérdida de sus funciones. Los científicos midieron el nivel de vocabulario y los resultados mostraron una mayor prevalencia de deterioro cerebral en los participantes que obtuvieron una menor puntuación en su nivel de vocabulario, lo que, según los expertos, es un indicador clave de que cuanto mayor nivel de vocabulario poseamos, más protegidos estaremos frente al deterioro cognitivo. (Muyinteresante) FECHA DE NACIMIENTO PUEDE AFECTAR TU ESTADO DE ÁNIMO Nacer en una u otra estación del año aumenta las posibilidades de padecer determinados trastornos del estado de ánimo, según un estudio presentado en Berlín. La directora de la investigación, la psicóloga Xénia Gonda, afirma que “los análisis bioquímicos demostraron que la estación en la que uno nace afecta a los niveles de determinados neurotransmisores como la serotonina y la dopamina, una influencia detectable luego en la vida adulta”. La tendencia a ser excesivamente positivo es más habitual entre quienes vinieron al mundo en primavera y verano, mientras los que nacieron en invierno tienen más papeletas de sufrir un carácter irritable. Finalmente, nacer en otoño protege más frente a la depresión que hacerlo en invierno. (Muyinteresante) ¿POR QUÉ HACEMOS GARABATOS AL HABLAR POR TELÉFONO? OCTUBRE 2014 > miércoles 22 Cuba llama a la Unesco a priorizar objetivos post 2015 PARÍS.—La tarea más urgente de la Unesco es concentrar todas sus energías en la contribución a los objetivos de desarrollo sostenible posterior al 2015, declaró el martes el representante cubano ante el Consejo Ejecutivo, Juan Antonio Fernández. El funcionario calificó como encomiable el trabajo del sector que definió con claridad la meta concreta de lograr una educación de calidad y aprendizaje durante toda la vida para el 2030. La Unesco busca un posicionamiento en los temas de su competencia en la agenda que elaborará la ONU para después del próximo año, cuando se cumple el plazo para el cumplimiento de los ocho propósitos de desarrollo humano fijados en el 2000. A las puertas de sus 70 años de existencia, la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura está llamada a realizar una contribución aún mayor en la búsqueda del diálogo y la paz mundial, afirmó. Consideró que en sus valores y mandatos están las mejores herramientas para enfrentar los nuevos desafíos. “La educación es la clave para vencer la ignorancia, la ciencia es el mejor antídoto contra el oscurantismo y para el combate a las pandemias y los virus como el Ébola, la cultura es la clave para comprender la riqueza de la diversidad y apreciar las maravillas del patrimonio universal de la humanidad”, dijo. En su intervención ante la sesión 195 del Consejo Ejecutivo, el representante cubano se refirió también a la crisis que sufre la organización por el chantaje financiero de Estados Unidos, su principal contribuyente. Ello ha impedido a la Unesco cumplir cabalmente con sus objetivos y programas, provocando al mismo tiempo un déficit presupuestario significativo, denunció. Mientras, el Grupo de los Países de América Latina y el Caribe (Grulac) expresó su decisión de luchar por impedir el debilitamiento de la organización ante los problemas financieros. Tenemos fe en la Unesco y continuaremos fieles a nuestro compromiso de velar por su fortalecimiento, en un mundo donde las necesidades en educación, en ciencias y cultura son tan importantes, expresó el Grulac. El Consejo Ejecutivo, integrado por 58 países, es el órgano de administración de la entidad y sus sesiones se extenderán hasta el 31 de octubre. (PL) Fortalecen colaboración periodistas vietnamitas y cubanos HANOI.—La Asociación de Periodistas de Vietnam (APV) y la Unión de Periodistas de Cuba (Upec) suscribieron este martes en la capital vietnamita un memorando de entendimiento para seguir impulsando las tradicionales relaciones de amistad y colaboración entre ambas organizaciones. El vicepresidente de la APV Minh Hue, y la igual de la Upec, Bárbara Doval firmaron el documento de aplicación anual que cubre siete áreas de acción común, según PL. Las partes concordaron en consolidar los vínculos y ampliar el conocimiento mutuo entre ambos pueblos, compartir experiencias institucionales, de formación política y profesional y la ética de sus miembros. Líder supremo iraní alaba legado revolucionario de clérigo fallecido FOTO: AFP Algunas veces el hacer garabatos, deambular sin sentido o manipular objetos se pueden describir como “actividades de desplazamiento”. Esto puede ser porque la llamada es inesperada, nos produce ansiedad o porque simplemente queremos colgar y hacer otra cosa. También hay que recordar que en las conversaciones cara a cara hacemos muchos movimientos con las manos y el cuerpo, además de gestos. Estar privado de ese elemento visual puede ser frustrante y puede generar actividad no relacionada al momento específico. Por otra parte, el hacer garabatos puede ayudar a la concentración. (BBC) TEHERÁN.—El líder supremo de la Revolución Islámica de Irán, ayatollah Ali Khamenei, alabó este martes el legado revolucionario del recién fallecido ayatollah Mohammad Reza Mahdavi Kani, quien presidió la Asamblea de Expertos durante tres años. Khamenei se refirió a Mahdavi Kani, quien dirigió la única institución del país facultada para nombrar y destituir a alguien de su investidura, como un “gran y piadoso hombre que apareció siempre y dondequiera en la posición de erudito religioso, político honesto y cándido revolucionario”, según PL. En un mensaje de condolencias, el máximo guía político y espiritual de Irán agregó que Mahdavi Kani desempeñó su papel valientemente durante los años posteriores al triunfo de 1979 y no escatimó esfuerzos en defender a la revolución y al sistema islámicos. Por su lado, el presidente Hassan Rouhani lamentó también el fallecimiento del jefe de la Asamblea de Expertos y declaró dos días de duelo nacional por el fatal desenlace del clérigo que —remarcó— tuvo un rol “bravo e influyente en coyunturas sensibles”. El ayatollah Mahdavi Kani, de 83 años, falleció este martes en Teherán tras permanecer en coma desde el pasado 4 de junio a causa de un severo ataque cardíaco. FOTO: O GLOBO Rousseff pide a ciudadanos evitar un retroceso en Brasil SAO PAULO.—En la recta final de la segunda vuelta de los comicios, la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, pidió a los ciudadanos mantener a la nación en el camino correcto y evitar un retroceso. “No podemos dejar que vuelva ese tipo de política que mira al país de forma irresponsable. Desde hoy hasta el día 26 (día de los comicios) vamos a virar el voto y vamos a ganar estas elecciones en las urnas”, resaltó Rousseff en un multitudinario acto celebrado en el Teatro de la Universidad Católica de esta urbe. Ante miles de personas, representantes de movimientos sociales, populares y políticos, alertó que el proyecto de gobierno de su adversario de la Social Democracia (PSDB), Aécio Neves, pretende la sumisión de Brasil a los intereses de grandes potencias del planeta. El PSDB continúa con su vieja política, desea el regreso del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), y rechaza al grupo de territorios emergentes del BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), así como menosprecia al Mercado Común del Sur (Mercosur), advirtió. La mandataria denunció que la propuesta de su contendiente plantea una reducción máxima de la inflación y una subida de los impuestos, lo cual pone en riesgo la generación de empleos registrada en los últimos años. Tras rememorar que durante la administración socialdemócrata en el 2002 la cifra de parados ascendía a 11,5 millones, Rousseff reiteró la necesidad de no dejar que la vieja política vuelva a tomar las riendas de Brasil. A modo de ejemplo, mencionó la falta de planificación del gobierno de este estado de Sao Paulo, administrado por el PSDB, que provocó la actual crisis con el agua, debido a la caída al mínimo de las reservas hídricas, por la falta de lluvia. “El agua es una responsabilidad de los estados y municipios”, aseveró al rememorar que en el gobierno tucano (como denominan aquí también al PSDB) de Fernando Henrique Cardoso (1995-2003) hubo cortes de la energía eléctrica y apagones por falta también de planificación. De cara a los comicios del domingo próximo, Rousseff acapara el 52 % en la intención del voto válido, mientras su adversario Neves acopia un 48 % de respaldo, según los últimos sondeos. (PL) La OMS anuncia inicio de ensayos clínicos con vacunas contra el Ébola GINEBRA.—La Organización Mundial de la Salud (OMS) indicó este martes que en breve iniciarán ensayos clínicos en humanos con dos candidatos vacunales contra el Ébola. El primero —VSV-EBOV—, del cual llegó a Ginebra un lote de 800 dosis provenientes de Canadá, tiene licencia de la compañía estadounidense New Link Genetics, y en dos semanas comenzarán las pruebas en personas voluntarias, dijo en rueda de prensa la subdirectora general de la OMS, Marie Paule Kieny. Este medicamento ya se prueba en Estados Unidos y Mali, y el ensayo en Ginebra ayudará a precisar la dosis, eficacia e inmunogenicidad de la vacuna, precisó la experta, según PL. El segundo candidato —NIAID/GSK— es fabricado por los laboratorios Glaxo Smith Kline (GSK), en Suiza, y será aplicado a partir del 1ro. de noviembre a 250 voluntarios. En el caso de que alguna de las vacunas sea segura y la respuesta positiva, a partir del próximo año se desarrollará el proceso de vacunación experimental en los países afectados de África occidental y se probará en decenas de miles de personas, manifestó Kieny. Sin embargo, destacó que aún no puede definirse cuándo podrá iniciarse la vacunación masiva. “Eso todavía no lo podemos precisar”, dijo. Expresó que la producción a gran escala de vacunas requerirá de una inversión de “cientos de millones” de dólares, independientemente de si el precio de cada dosis es de algunos centavos o de algunas unidades de dólar, aseveró. INTERNACIONALES OCTUBRE 2014 > miércoles 22 5 Canciller ruso cataloga de pernicioso bloqueo de Estados Unidos contra Cuba Africanos que tratan de llegar a la Europa que los colonizó y ahora los rechaza. Melilla, frontera entre Marruecos y España, es un ejemplo de esta tragedia. FOTO PUBLICADA EN EL DIARIO ESPAÑOL EL MUNDO A PROPÓSITO DE UNA FOTO África duele Elson Concepción Pérez Persisten las heridas abiertas en extensos territorios colonizados y explotados hasta nuestros días por transnacionales, que extraen de sus entrañas los minerales que debieron facilitar el desarrollo de poblaciones enteras. Miles de seres humanos huyen del hambre y las enfermedades y tratan de buscar refugio en una Europa que fue su metrópoli y los expolió por siglos; y donde encuentran altas vallas metálicas como barreras que no pocos escalan para saltar al otro lado, donde son esperados por la guardia civil para reprimirlos. Así podría describir a esa África que duele cada día y no por casualidad allí se presenta un reservorio de enfermedades que mutilan la vida de millones de seres humanos, fundamentalmente por falta de alimentos y medicinas. Precisamente de naciones africanas salen cada día cientos y miles de personas que buscan una vida distinta. Los reportes y los testimonios describen una África necesitada de comprensión, de solidaridad, de recursos, de inversiones. Me contaba una doctora cubana que brindó dos años de servicio en una nación africana, que el diagnóstico del VIH/sida es tan frecuente como la neumonía o una gripe. “Una mujer con VIH que acudió a consulta en estado muy deplorable, nos explicó que su esposo había muerto hacía un año; que uno de sus hijos había fallecido tres meses atrás y que el otro estaba muy enfermo. Cuando comprobamos que era sida lo que tenía aquella paciente, nos percatamos que su familia entera había muerto por ese virus, sin que estuviese registrado como tal, porque nunca fueron atendidos por médico alguno”. A todas las dolencias provocadas por el hambre, la desnutrición y otras enfermedades, se suma ahora el Ébola, que ya ha matado a más de 4 600 africanos y que amenaza con su extensión a muchos otros países del sufrido continente y allende los mares. Según Vicenc Navarro, catedrático de Políticas Públicas, en el Centro para el Control de Enfermedades (CDC, Center for Disease Control) del gobierno federal de EE.UU., se considera que la afectación actual del Ébola en Liberia, Sierra Leona y Guinea, tiene mucho que ver con que en esos países las infraestructuras de higiene, salud pública y servicios sanitarios son muy deficientes, habiendo empeorado en los últimos años como consecuencia de las políticas de austeridad del gasto público, incluyendo el de salubridad, impuestas a tales gobiernos por el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial. Esas realidades, entre otras, explican por sí solas el contenido de la foto que acompaña este trabajo y que fuera publicada en la primera página del diario español El Mundo el pasado 15 de octubre y que en su versión digital está acompañada por un álbum de 12 imágenes. En la gráfica se puede ver a decenas de subsaharianos subidos en lo más alto de la malla de contención levantada en Melilla, frontera entre Marruecos y España. Los hechos ocurridos son denunciados por redes sociales y ONG que los califican como de “una enorme violencia contra los inmigrantes llegados a Melilla”. De acuerdo con BBC y otros medios de prensa, la inmigración hacia Europa a través del mar Mediterráneo ha dejado en la última década no menos de 12 012 muertos. Otros muchos fallecen por deshidratación en el intento de atravesar el desierto del Sahara para llegar al Mediterráneo. La inanición y el frío han cobrado víctimas también, se refleja en los reportes de prensa. África tiene una población que crece como ninguna otra del mundo. Se prevé que llegará a casi 1 600 millones en el 2025, cuando apenas superaba los 600 millones en 1990. La Europa a la que intentan llegar los emigrantes africanos, además de tener casi 125 millones de sus habitantes (24,8 %) viviendo en la pobreza y atravesar una crisis sistémica a gran escala, teme que estas personas sean portadoras de enfermedades. El drama es terrible y parece ser cada día peor. La solución para el dolor africano no podrá ser nunca la migración de sus habitantes huyendo del hambre y las enfermedades. En todo caso, la solución de estos graves problemas, no podrá ser ni la represión de los emigrantes africanos, ni el libre albedrío de miles de personas que ponen en riesgo sus vidas para tratar de alcanzar un presente y futuro mejores. África necesita de inversión, de planes de salud y de hospitales y otros centros médicos para curar enfermos. Necesita de personal profesional de esos mismos países. Necesita que el mundo rico que la colonizó y la sigue explotando, dedique recursos a esas naciones empobrecidas, y a sus ciudadanos que también merecen la solidaridad humana. MOSCÚ.—El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguei Lavrov, consideró absolutamente inútil y pernicioso el bloqueo unilateral de Estados Unidos contra Cuba, en desmedro de las relaciones comerciales entre los países, destacó el martes una publicación de la Cancillería. Al condenar con firmeza esa política de castigo a la isla antillana por más de medio siglo, Lavrov comentó que Rusia de manera regular plantea el tema durante los contactos con la contraparte norteamericana, con el convencimiento de su carácter dañino, señaló Prensa Latina. El canciller expuso en su comentario que Europa y Canadá, al igual que Rusia en los últimos tiempos, participan en proyectos inversionistas en Cuba. Cuba —enfatizó Lavrov— es absolutamente un país abierto a la cooperación con todas las naciones del mundo y destacó como significativa la ausencia de sentimientos antinorteamericanos entre los cubanos. El jefe de la diplomacia rusa encomió, por otra parte, cuánto ha hecho Cuba por los países de América Latina, en particular en la esfera de la salud pública, lo cual ha sido reconocido con vehemencia por los líderes de Argentina, Brasil y Venezuela. Según el titular de Exteriores, la nación caribeña, símbolo de la libertad en América Latina, cuenta con el apoyo “sin excepción” de todos los países de la región, incluso de los considerados pro-occidentales. Lavrov atribuyó esa posición a la conciencia de apreciar más la libertad que “seguir las recetas de Estados Unidos, cuando hablan de que quienes apoyan la democracia y la libertad deben estar con nosotros”. Recordó la dinámica ascendente de las relaciones ruso-cubanas en los últimos años, con destaque en los contactos bilaterales regulares a todos los niveles y la suscripción de importantes acuerdos intergubernamentales y empresariales. En este contexto, la Duma estatal (cámara baja del Parlamento ruso) respaldó el martes por unanimidad una resolución que reclama el cese del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto durante más de medio siglo por Estados Unidos contra Cuba. La resolución es una expresión de la coincidencia de las cuatro fuerzas políticas representadas en el órgano legislativo sobre el bloqueo que contó con los 447 votos a favor de todos los legisladores presentes en el plenario. Las resoluciones adoptadas por la Duma estatal rusa en reclamo del cese del bloqueo de Estados Unidos contra Cuba suman cada vez más partidarios sin distinción política, dijo a Prensa Latina el vicepresidente primero de esa instancia, Iván Melnikov. Creemos los diputados que resulta muy importante ratificar la posición de Rusia en torno a esta problemática política y respaldar al pueblo y Gobierno cubanos, añadió. Indicó que el Consejo de la Duma, a petición del Comité de Relaciones Internacionales, resolvió adoptar una resolución de condena al bloqueo norteamericano y un llamamiento a la Organización de Naciones Unidas y parlamentos de otros países para que nuevamente apoyen el justo reclamo de Cuba, en la votación de este 28 de octubre. Por su parte, el titular de la Duma, Serguei Naryshkin, recordó que esa instancia legislativa aprobó con anterioridad unos 12 llamamientos sobre la necesidad del cese del bloqueo económico contra Cuba, en razón de que esas acciones de Estados Unidos son unilaterales y contradicen la Carta de la ONU y las normas del derecho internacional. Electos nuevos miembros del Consejo de Derechos Humanos de la ONU NACIONES UNIDAS.—La Asamblea General de Naciones Unidas eligió el martes a 15 nuevos miembros para el Consejo de Derechos Humanos, entre ellos Bolivia, El Salvador y Paraguay en representación de América Latina y el Caribe. El principal ente de la ONU —la plenaria de sus 193 estados— escogió mediante voto directo y secreto a los países que a partir de enero próximo se incorporarán por tres años al Consejo creado en el 2006 para sustituir a la Comisión de Derechos Humanos, foro criticado por su doble rasero y ataques selectivos contra el Sur. Además de Bolivia, El Salvador y Paraguay, obtuvieron asientos en el órgano encargado de promover los derechos humanos en el planeta: Albania, Bangladesh, Botswana, Catar, Congo, Ghana, India, Indonesia, Letonia, Holanda, Nigeria y Portugal. Este año concluyen su mandato Austria, Italia, Chile, Perú, Rumania, República Checa, Kuwait, Filipinas, Benin, Burkina Faso, Costa Rica, Botswana, Congo, Indonesia e India; algunas de estas naciones se presentaron el martes en la Asamblea con propósitos de reelección, lo cual es permitido hasta por dos periodos consecutivos. El Consejo formado por 47 países tiene la siguiente composición regional: África (13 FOTO: ONU escaños), Asia-Pacífico (13), América Latina y el Caribe (ocho), Europa Occidental y otros Estados (siete) y Europa Oriental (seis). (PL) 6 CULTURALES OCTUBRE 2014 > miércoles 22 Viajes de ida y vuelta ENVIADA POR LA TV CUBANA CUBAVISIÓN 8:00 Documental: La bestia de los páramos 8:22 Buenas prácticas 8:30 Las chicas Girlmore (cap.16) 9:15 Telecine: Belle. G.B./comedia 11:00 40 semanas y más 11:15 Chocolate con pimienta (cap. 2) 12:00 Con sabor 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Cinemanía: Petulia. EE.UU./drama 4:00 Noticiero de la Ansoc 4:15 Remi 4:45 Animados 5:00 Kim Possible (cap. 42) 5:30 Alánimo 5:57 Para saber mañana 6:00 Las crónicas de Narnia (cap. 7) 6:30 Noticiero cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Entre amigos 9:15 Paraíso tropical (cap. 53) 10:01 Jefes mambises 10:04 Vale la pena 10:19 De nuestra América: Tercera llamada. México/comedia 12:53 Noticiero del cierre 12:07 Los olvidados (cap. 5) 12:51 Telecine: El dragón rojo. EE.UU./suspenso 3:01 Paraíso tropical 3:48 Cinemanía: Petulia. EE.UU./drama 5:33 Universo de estrellas 6:00 Chocolate con pimienta (cap. 3) 6:45 Entorno 7:00 Universidad para Todos TELE-REBELDE 6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:38 Glorias deportivas: Yunaika Crawford 9:08 Fútbol internacional: Liga de Campeones. Barcelona vs. Ajax Amsterdam 10:50 Tenis internacional: Abierto de China 1:15 54 Serie Nacional de Béisbol, Isla de la Juventud vs. Holguín desde el Cristóbal Labra 5:00 Tour de Beijing (1ra. etapa) 6:01 NND 6:30 La jugada perfecta: Joan Laporta 7:00 Antesala 7:15 54 Serie Nacional de Béisbol, Guantánamo vs. Ciego de Ávila desde el Nguyen Van Troi. Al cierre Fútbol internacional: Liga de Campeones. Liverpool vs. Real Madrid. Resumen Semanal Bundesliga CANAL EDUCATIVO 9:00 Programación educativa 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Programación educativa 5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte 7:00 Conexión 7:30 Sabrina, cosas de brujas 8:00 NTV 8:30 Donde su corazón sembrado se cosecha (cap. 9) 8:35 América en la Casa 9:05 Cuidemos el amor 9:08 La danza eterna 10:08 Pantalla documental: OVNIS en Cuba 11:08 Mesa Redonda CANAL EDUCATIVO 2 8:00 Programación TeleSur 4:35 Cubanos en primer plano: Eduardo Arocha 4:45 Vivir 120 5:00 De tarde en casa: Delirios 6:00 Para un príncipe enano 7:00 Especial de 60 Y + por el aniversario 64 de la TVC 8:00 NTV 8:30 Programación TeleSur MULTIVISIÓN Michel Hernández Susana Baca no quiere irse del teatro. Sale al escenario, baila como si flotara al compás de sus canciones, canta con una voz que emana una gran sensación de libertad y se pierde tras bambalinas para dejar por su cuenta a los músicos que la acompañan con una extraordinaria sesión de jazz. Pero Susana regresa, siempre regresa y extiende las letras de sus canciones como si tratara de borrar el tiempo y convertir el concierto en una noche interminable. Al final, su presentación en la sala Covarrubias del teatro Nacional duró casi dos horas, en las que la cantante, compositora e investigadora peruana se plantó fuerte en escena para llevar al público a un viaje hacia el pasado, hacia el presente y hacia el futuro de las raíces más profundas de la identidad latinoamericana, con canciones en las que se puede llegar a escuchar el sonido de la música secreta de América Latina. No hay ningún punto de quiebre en la presentación de Susana Baca. La cantante, de 70 años, derrocha energía sobre el escenario, se comunica a ratos con los espectadores con una voz íntima, que parece que estuviera confesando al público un secreto inconfensable y despliega el mestizaje de temas que son testimonios vivos de las tradiciones afroandinas, de las leyendas de los pueblos latinoamericanos y de la resistencia de las minorías, cuyas voces y rostros se asoman con naturalidad en la prodigiosa voz de Susana Baca. Es cierto que en los medios de difusión locales no se ha divulgado la obra de esta figura cimera de la canción internacional, como sucede Argelia Fragoso y la cantante peruana Susana Baca en uno de los grandes momentos de la última jornada del Tercer Encuentro de Voces Populares. FOTO: NADIA HERRADA HIDALGO lamentablemente con la mayoría de las grandes figuras que ha dado la canción latinoamericana, pero, no obstante, la cantante logró el lleno en la sala donde los espectadores encontraron a una artista que ha sabido descifrar el rompecabezas de la identidad latinoamericana con un mundo poético que hace mucho tiempo dejó de ser solo suyo. Es decir, ha encarado como una filosofía de vida al darle lustre a las tradiciones de este continente sin otro propósito que mostrar en su real dimensión, un universo cultural que no sucumbe a los intereses de las grandes industrias del espectáculo y hacer justicia a las manifestaciones artísticas y sonoras que han sostenido la vida de muchos pueblos originarios del continente. Desde el principio, sostenida por los extraordinarios músicos del grupo Perú Jazz, la cantante puso en claro su compromiso con la música tradicional y el folclore con títulos como Palomita Ingrata, Negra presuntuosa, Toro mata, y una digna versión de La Reina de África, un tema del cantautor español Javier Rubial que lo colocó entre los principales de su repertorio cubano. Quizá muchos no lo conocían, pero cuando sonó el clásico María Lando, el cual dio a conocer mundialmente a la peruana como una de las más exquisitas exponentes de la world music, quedaron en evidencia todas las búsquedas sonoras y reclamos sociales que, aunque no se mencionen, existen en su obra. María Lando, dedicado a “todas las mujeres trabajadoras del mundo”, toma como punto de partida la vida de una humilde trabajadora para convertirse en un testimonio sobre el despojo de los derechos laborales al que están sometidas muchas mujeres en el planeta. La canción volvió a arrancar los aplausos del público, que se incrementaron cuando la peruana invitó al escenario a su “querida amiga” Argelia Fragoso para interpretar el legendario tema de la trova tradicional cubana Pensamiento, otro de los momentos que puso en claro que la obra de Susana Baca es un viaje de ida y vuelta por las genuinas tradiciones culturales de América Latina. La hora de Aquaman Rolando Pérez Betancourt Las ganancias millonarias reportadas a la industria cinematográfica de Hollywood por los héroes provenientes del cómic, le abren finalmente las puertas de la tierra a Aquaman, un “súper” cuyos dominios son los océanos del mundo y que, por lo azaroso y caro de filmar en el mar, ha sido relegado en la constelación que comandan Batman, Superman y otros valientes, desde hace rato estrellas de la pantalla. El personaje se creó por DC Comics en el año 1941 y en todo este tiempo ha luchado contra enemigos tan disímiles como los nazis (durante la Segunda Guerra mundial), el crimen organizado, el comunismo internacional y los marcianos. Sin embargo, el hecho de quedar reducidos sus poderes al ámbito marino hizo que algunos consideraran a Aquaman un inútil en comparación a otros superhéroes, sin contar que uno de sus dones principales — comunicarse telepáticamente con los peces y hablar con ellos— fue motivo de burlas, y ya se sabe que titanes y mofas son dos sustancias que no combinan demasiado en el cine. Después del atentado a las Torres Gemelas, Hollywood comprendió que sus superhéroes provenientes del cómic estaban dando más resultados en las taquillas que los tradicionales “masca vidrio” de carne y hueso, al estilo de Rambo. Los únicos invulnerables de verdad pasaban a ser aquellos que volaban, eran más rápidos que un cometa, o exhibían una fuerza descomunal. 6:31 Hola chico 7:14 Patrulla de cachorros 7:26 Prisma: Jóvenes inquietos (I) 8:10 Utilísimo 8:31 No tan obvio. Experimentos increíbles 9:15 Videos divertidos del mundo animal 9:36 Depredadores letales 10:00 Cinevisión: Recovery. G.B./drama 11:30 La lista de Erick. Alguien habla felino 12:00 Documental: Música de los pueblos. Etnofoli 12:30 Clásicos: Eternal 12:42 Facilísimo 1:20 Tortugas ninjas (cap. 162) 1:43 Pequeño papá (cap. 19) 2:04 Documental: Cocodrilo monstruoso. En busca del asesino 2:45 Clásicos 3:00 Herederos de una venganza (cap. 56) 4:01 Prisma 4:43 Depredadores letales 5:08 La lista de Erick. Alguien habla felino 5:31 Tortugas ninjas 6:00 Hola chico 6:43 Facilísimo 7:30 Utilísimo 8:01 Documental: ¿Por qué? 8:53 La bella y la bestia (cap. 14) 9:35 Sala de urgencias (cap. 74). Desde las 10:10 p.m., hasta las 6:10 a.m., retransmisión de los programas subrayados. Pedro de la Hoz PEÑA DE CARLOS RUIZ DE LA TEJERA.—Se realizará el sábado 25 a las 4:00 p.m, en la galería Carmen Montilla frente a la Basilíca menor del Convento de San Francisco de Asís. Los invitados son el humorista El primo de Guisa, la pianista Ana Martin y el trovador Jesús del Valle (Tatica)... BURRERÍAS EN PAPALOTE.—El espectáculo Burrerías, del habanero Teatro La Proa, se presentará el sábado 25 y domingo 26 de octubre, a las 10:00 a.m. en el teatro Papalote, de la ciudad de Matanzas... FALLECE OSCAR DE LA RENTA.— Este lunes falleció a los 82 años el reconocido diseñador dominicano Oscar de la Renta, víctima de cáncer. Ícono de la moda internacional, de la Renta, considerado como uno de los grandes genios, fue el último representante de una generación de diseñadores que marcó la segunda mitad del siglo XX. Grabado hace cuatro años en los estudios Abdala para el sello Colibrí por la soprano Bárbara Llanes y la pianista Mayté Aboy, el ciclo vocal Cantan los poetas, del maestro Roberto Valera, comenzó al fin a tomar vuelo venturoso con motivo de la celebración del Día de la Cultura Cubana, con el impulso de la Asociación de Escritores de la Uneac, que lo presentó en la sala Martínez Villena de la sede nacional de la organización. No es fortuito ni ocasional el trato de Valera con la poesía. Autor de una obra de primerísimo orden en la música de concierto cultivada en la Isla a partir de la segunda mitad del siglo XX —junto con Leo Brouwer, Carlos Fariñas y Juan Blanco califica al frente de la vanguardia que irrumpió en Y unos tras otro, hasta los menos conocidos, fueron despertados de su sueño de papel y llamados ante las cámaras. Excepto unos pocos fracasos, en términos económicos el saldo no podía ser mejor: se invierten de 80 a cien millones por película (la cifra puede variar) y se recaudan entre los quinientos y mil millones. Ahora le llega el turno al relegado Aquaman —no perder de vista que los efectos especiales pueden hacer cualquier cosa, también debajo de los océanos— y la Warner Bros anuncia que el actor que le dará vida será el musculoso Jason Momoa. La película debe salir para el 2017, porque antes serán vistos, nuevamente, Superman y Batman, la Mujer Maravilla, The Sandman, Shazam, Linterna Verde y Metamorpho. Canción y poesía: suma y reflejo Bárbara Llanes y Mayté Aboy en un ciclo vocal del maestro Roberto Valera los años 60—, el compositor, en su temprana juventud estudió artes dramáticas e incursionó en la declamación de poemas. Lector sensible e infatigable, intelectual de sólida formación y ávidos intereses, seleccionó para este ciclo quince textos que responden a una clave lírica íntima con la cual se identifica el compositor. El español Juan Ramón Jiménez y los cubanos Aquaman, uno de los últimos superhéroes en llegar del cómic a la pantalla, en un filme totalmente concebido para él. “Aquaman del mar a las salas de cine”, reportan como el “gran acontecimiento cinematográfico los principales medios de información cultural del mundo. Y aunque nada se diga, no sería extraño que, con tal de seguir llenando el saco, el hombre del tridente, además de nadar, vuele. Roberto Fernández Retamar, Ángel Augier, Luis Marré, Antón Arrufat y Marilyn Bobes, representantes de tres generaciones poéticas; Reynaldo González, redescubierto en estos afanes; Nivaria Tejera, una recuperada poetisa cienfueguera que marchó a París; y, no por azar, dos cumbres de la lírica nacional, José Martí y Nicolás Guillén, definen literariamente las afinidades motivacionales de Valera. Martí y Guillén, como se sabe, han estado, por razones obvias, en el centro de atención de los compositores cubanos, pero Valera los integra sin apelar a lugares comunes: tres versos del imprescindible poema martiano Yugo y estrella sirven de pretexto para una audaz tematización; mientras que el Nicolás de límpida reflexión filosófica aflora en el tratamiento sonoro de La vida empieza a correr. DEPORTES OCTUBRE 2014 > miércoles 22 7 Homenaje al Che desde los tableros Eyleen Ríos Yadiel Hernández impulsó dos de las carreras matanceras. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA Cocodrilos ganan por la mínima Jonder Martínez ya acumula seis victorias. Yeniet Pérez dejó al campo a Pinar del Río. Cienfuegueros y espirituanos batallaron durante 13 capítulos Sigfredo Barros Un juego donde solo se marcó una carrera, otro donde se anotaron veinte y un triunfo por la mínima de los líderes de la justa, los Cocodrilos matanceros, matizaron la jornada matutina de la 54 Serie Nacional este martes, con los Elefantes sureños derrotando a los Gallos espirituanos tras 13 innings de lucha. El slump colectivo de los actuales campeones ya va tomando ribetes de tragedia. No pudieron anotar durante nueve entradas ante las ofertas del derecho villaclareño Luis Borroto, un veterano de 13 series que los dejó en cinco indiscutibles durante siete entradas antes de cederle el montículo a Yasmani Hernández Rojas, autor de los dos últimos escones. Fue un duelo con Yosvani Torres (colgó ocho ceros con cuatro jits permitidos). En el noveno el cerrador Liván Moinelo sacó dos outs, pero el antesalista Yeniet Pérez le pegó jonrón para dejarlos al campo por segundo día consecutivo. Jonder Martínez cambió de Artemisa a Matanzas en busca de mejorar su récord de ganados y perdidos. Y le ha salido bien hasta el momento, pues conquistó su sexta victoria —líder del casillero—, con un trabajo de siete y un tercio, nueve jits, seis ponches y sin bases por bolas. Jefferson Delgado, 4-2, dos anotadas y un remolque, sobresalió a la ofensiva por los ganadores. Casi no le caben más carreras al pizarrón del estadio Julio Antonio Mella. Primero fue un triunfo de los Leñadores tuneros por cinco carreras de ventaja, con Andrés Quiala bateando de 4-4, y Yosvani Alarcón conectando su sexto jonrón —líder junto al espirituano Liván Monteagudo— con cuatro impulsadas. Después, en el segundo partido, los Leones capitalinos se soltaron a batear y marcaron 11 veces en la primera entrada y 20 en total, liderados por Rudy Reyes, 5-4, dos tubeyes y tres impulsadas, Juan Carlos Torriente, 4-4 y Yunieski Gourriel, quien en el doble juego bateó de 9-7, con cuatro anotadas y cinco remolcadas. Trece entradas batallaron Elefantes y Gallos hasta que en el capítulo número 13, con la regla IBAF puesta en vigor, hubo un toque para adelantar a los corredores a tercera y segunda, una base intencional y cañonazo del antesalista y hombre proa de Cienfuegos, Bárbaro Rodríguez, albosquederecho.BuencierredeYasmaniÍnsua colgando tres ceros con un jit permitido. El legado del Guerrillero Heroico y su amor por el ajedrez se agigantaron este martes durante la simultánea Che Vive, que reunió a aficionados y especialistas en el hotel Habana Libre. Imágenes del legendario revolucionario disputando partidas amistosas o como seguidor de torneos celebrados en la década de los años 60 fueron disfrutadas en el comienzo de un encuentro homenaje que ya es tradición. En el salón Solidaridad de la céntrica instalación, muchos destacaron que conocieron el juego ciencia gracias al empeño del combatiente argentino-cubano en función de masificarlo en la Isla, convencido de cuánto aporta su práctica. “Es por eso que cada año le rendimos tributo de esta manera, desde un deporte que amó y contribuye a formar hombres y mujeres mejores”, dijo Ermela García, miembro del secretariado nacional de la Central de Trabajadores de Cuba. “Es además un ejemplo de hombre solidario e internacionalista, y por eso sentimos orgullo al recordarlo”, añadió la dirigente al valorar la cita que reunió a miembros de cinco sindicados diferentes. Ante los 60 tableros dispuestos estuvieron civiles de las FAR, tabacaleros, azucareros, comunicadores e informáticos y trabajadores del turismo, motivados todos por la posibilidad de enfrentar a GM como Yaniet Marrero y Román Hernández, junto a los MI Luis Lázaro Agüero y Gerardo Lebredo. “Fue el principal promotor de nuestro deporte y es un honor honrarlo así”, sentenció Yaniet, medallista de oro olímpica e integrante de los equipos nacionales. URGIDOS DE AJUSTES EN EL CONTINENTAL ANOTACIÓN POR ENTRADAS 5 DE SEPTIEMBRE C H E SSP 020 000 100 000 0 3 9 0 CFG 001 000 002 000 1 4 10 1 G: Yasmany Ínsua (2-2). P: Yanieski Duardo (1-1). Jr: Liván Monteagudo. A. C. SANDINO C H E PRI 000 000 000 0 7 0 VCL 000 000 001 1 5 1 G: Yasmani Hernández (2-1). P: Liván Moinelo (0-1). Jr: Yeniet Pérez. C. GONZÁLEZ C H E MTZ 000 201 001 4 8 0 CMG 010 000 011 3 11 3 G: Jonder Martínez (6-0). P: Dariel Góngora (1-1). Js: Yohan Hernández (2). J. A. MELLA C H E IND 000 030 210 6 15 1 LTU 330 005 00X 11 15 0 G: Yadier Echevarría (2-0). P: Noelvis Entenza (0-2). Jr: Yosvani Alarcón. SEGUNDO JUEGO C H E IND (11)00 126 20 15 1 LTU 000 200 2 4 1 G: Ian Rendón (3-1). P: Darien Núñez (2-2). Jrs: Yordanis Alarcón y Alexander Malleta. G. MONCADA C H E ART 010 301 000 5 6 0 SCU 100 020 010 4 12 0 G: Miguel Lahera (2-1). P: Yoandri Montero (1-1). Js: José A. García (6). Jrs: Juan Carlos Torres y Osmel Fraga. Nota: Los juegos HOL-IJV y GRA-MAY fueron suspendidos por lluvia y hoy celebrarán doble programa a partir de las 10:00 a.m. Al cierre, Ciego de Ávila derrotó 13-3 a Guantánamo. Los cubanos Isam Ortiz (2 611 puntos de Coeficiente Elo) y Lázaro Bruzón (2 679) acordaron paridades en la cuarta ronda del Torneo Continental y ocupan las plazas tres y 21, por ese orden. FOTO: ARCHIVO El primero, monarca de la Isla, lo hizo con el costarricense Bernal González en poder de piezas negras y quedó en 3,5 puntos al frente de los 17 escoltas de los vanguardistas. Son ellos el estadounidense Alexander Shabalov y el brasileño Evandro Amorim Barbosa, únicos con actuación perfecta en cuatro rondas, luego de vencer al paraguayo Axel Bachman y al anfitrión Felipe El Debs, respectivamente. El sitio especializado www.chessresults.com precisa que entre los acompañantes de Isam, con igual saldo de 3,5 unidades, aparecen conocidos como el argentino Rubén Felgaer (lugar 5) y el peruano Julio Granda (10). Otros con ese rango son los locales Krikor Mekhitarian (11) y Rafael Leitao (13) y el estadounidense Gregory Kaidanov (17). Bruzón, sin contar la ronda de este martes, muestra solo tres rayas completadas con la rúbrica de una igualdad con el chileno Álvaro Valdés. Animada por 200 jugadores de 11 países la lid otorgará cuatro plazas para la Copa Mundial del 2015. (AIN) FINAL DEL CARIBE DE FÚTBOL La sub 17 por otra victoria, hoy Después de golear 5-0 a Guadalupe en su debut, la selección cubana sub 17 de fútbol se medirá este miércoles a su similar de Martinica en la fase final del Caribe que por estos días acoge Haití. Yoesan Alonso (al minuto 23), Serguey Campillo (39) y Ray Charles (45) adelantaron a los discípulos del técnico Fidel “Jiqui” Salazar en el primer tiempo, mientras el capitán Carlos Borromeo (51) y Omar Romero (65) cerraron la “manito” en el estadio Sylvio Cator, de Puerto Príncipe, donde el once martiniqués se llevó igualmente una goleada 0-4 de Jamaica en el otro partido del grupo B. Los cubanitos, por tanto, buscarán sumar una segunda victoria que los clasifique al certamen de la CONCACAF en Honduras, que repartirá el año próximo cuatro boletos para la Copa Mundial de la categoría de Chile 2015, además arribar con seis puntos al duelo del viernes contra los jamaicanos. Sucede que la Unión Caribeña de Fútbol (CFU, por sus siglas en inglés), ha eliminado las semifinales cruzadas de sus torneos, por lo que el ganador de la llave discutiría el título del torneo ante el campeón del grupo A —integrado por Haití, Trinidad y Tobago, Santa Lucía y Barbados—, quedando la disputa del bronce reservada para sus respectivos escoltas. LA HABANA.—La representación cubana de kárate que asistirá a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, en noviembre próximo, quedó conformada por cuatro mujeres y cinco hombres. Concursarán Yanelis Góngora, de la división de los 55 kilogramos, Yanet Fránquiz (61), Cirelys Martínez (68) y Yoandra Moreno (+68), todas bajo las órdenes del entrenador Eliécer Peñalver, informó Francisco García, preparador principal de la selección nacional. García estará al mando del elenco varonil, integrado por Listmar Licea (60), Leodán Deivi Hernández (67), Léster Javier Zamora (75), Dennis Pelayo (84) y Jander Tiril (+84), en tanto que Carmen Aizpurúa fungirá como jefa de la delegación. (AIN) Ariel B. Coya hoy en la historia Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra y Gustavo Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional). Subdirector administrativo Claudio A. Adams George www.granma.cu Redacción y Administración General Suárez y Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Apartado Postal 6187 Teléfono 881-3333 e-mail [email protected] Impreso en el Combinado Poligráfico Granma ISSN 0864-0424 22 de octubre 1959 El Comandante en Jefe Fidel Castro anuncia en el programa Ante la Prensa, de la TV, que se va a entrenar militarmente a todo el pueblo en defensa del país. 1962 Se declara la Alarma de Combate. El presidente de EE.UU., John F. Kennedy dispone el bloqueo naval contra Cuba. Comienza la Crisis de Octubre. >> El gobierno “invisible” de Estados Unidos y la Crisis de Octubre (Primera parte) Tomás Diez Acosta Amanecía el lunes 22 de octubre de 1962, el personal de guardia de las direcciones de Operaciones e Información del Estado Mayor General (EMG) de las FAR, comenzaron a recorrer las oficinas despertando a sus compañeros que hasta altas horas de la noche habían estado trabajando, muy pocos habían podido ir a sus casas. La nueva semana presagiaba ser muy intensa, pues con los primeros rayos del sol comenzaron a recibirse noticias cada vez más alarmantes provenientes de Estados Unidos. El día anterior, al final de la tarde, un telefonema codificado del Ejército de Oriente, puso a todos en guardia, pues daba cuenta del reforzamiento con tropas y equipos bélicos de la Base Naval de Guantánamo. Esta información incluía la noticia, obtenida por un canal confidencial, de que el mando de ese enclave había dispuesto la salida inmediata de los civiles y familiares de los militares allí destacados. Desde mediados del mes el Comandante en Jefe, Fidel Castro, había indicado al comandante Sergio del Valle, Jefe del EMG, mantener la vigilancia ante el incremento de las acciones militares de las fuerzas armadas norteamericanas en el Caribe. Al mediodía del 22, se conoció que el Secretario de Prensa de la Casa Blanca, requirió un espacio al final de la tarde en las principales cadenas de radio y televisión de Estados Unidos para una alocución del presidente Kennedy a todo el país. A partir de ese momento los medios de prensa comenzaron a reportar una serie de reuniones que tenían lugar en el recinto presidencial. El Comandante en Jefe apreció estas informaciones y llegó a la conclusión de que esos trajines en la Casa Blanca estaban relacionados con el descubrimiento de los cohetes soviéticos en el país y, aunque no se podía predecir con exactitud el tipo de agresión que Estados Unidos emprendería y el lugar por donde se llevaría a cabo, tuvo la certeza de que esta se produciría y, por consiguiente, decidió y ordenó, a las 15:50 horas, el paso a la fase “alerta de combate” a las fuerzas armadas, y un poco más tarde, a las 17:35, decretó la fase de “alarma de combate” para todo el país1. Fidel había puesto en práctica una máxima, que siempre ha tenido en cuenta a lo largo de su vida, no dejarse sorprender por el enemigo, pues como explicó días más tarde a los jefes militares cubanos reunidos con él, “...eran preferibles las malas consecuencias de hacer un esfuerzo innecesario, a las consecuencias de que el enemigo pudiera sorprender. 2 Durante esa tarde, el Comandante en Jefe había estado reunido con el Ministro de las FAR, comandante Raúl Castro, y con el comandante Ernesto Che Guevara, a los cuales les orientó partir de inmediato; al primero, hacia Santiago de Cuba para ponerse al frente del Ejército de Oriente, indicándole que hiciera el viaje por carretera y, a su paso por Santa Clara, se entrevistara con el comandante Juan Almeida, Jefe del Ejército del Centro, para explicarle la situación que determinó la movilización general del país y las medidas a tomar. Al segundo, que debía trasladarse a Pinar del Río y asumir la jefatura del Cuerpo Ejército de esa provincia. Presentes estuvieron también los comandantes Guillermo García Frías, jefe del Ejército de Occidente, y Sergio del Valle. Las instrucciones de Fidel fueron claras y precisas: tomar medidas urgentes para preservar a la población, las tropas y principales objetivos militares, económicos y políticos de los posibles ataques aéreos enemigos; de producirse la intervención militar directa de Estados Unidos, combatir sin tregua al invasor, y crear condiciones en las regiones montañosas del país para desarrollar la lucha guerrillera, si el enemigo lograba ocupar algunas de esas regiones. Los hechos le dieron la razón a Fidel. Casi una hora y media después de decretada la “alarma de combate”, el presidente Kennedy anunció, con tono recriminatorio y lacónico que los soviéticos, de manera súbita y clandestina, estaban instalando bases de misiles ofensivos en Cuba, cuyo objetivo afirmó: “[...] no puede ser otro que montar una fuerza de ataque nuclear contra el hemisferio occidental”, lo que “[...] constituye una evidente amenaza a la paz y a la seguridad de todos los americanos...”. A continuación aseveró: “Esta acción contradice también las reiteradas seguridades dadas, pública y privadamente, por los portavoces soviéticos, de que los armamentos instalados en Cuba conservarían su primitivo carácter defensivo y de que la Unión Soviética no tenía necesidad ni deseos de situar misiles estratégicos en el territorio de ninguna otra nación”.3 Esas palabras fueron meticulosamente preparadas para influir y justificar psicológicamente, ante la opinión pública norteamericana y del mundo, las ilegales medidas militares de bloqueo naval a Cuba que el Presidente Kennedy había ordenado a sus fuerzas armadas, las cuales provocarían la más grave crisis ocurrida en la segunda mitad de la pasada centuria, pues nunca antes la humanidad había estado tan cerca de la guerra nuclear. CUBA NO FUE SORPRENDIDA La posibilidad de una agresión militar directa de Estados Unidos no fue una sorpresa para Cuba. La máxima dirección político-militar del país, encabezada por el Comandante en Jefe, apreció acertadamente que el imperialismo y su gobierno “invisible” —el complejo militar industrial, la CIA, el Pentágono y su ultraderecha fascista— después de la aplastante derrota sufrida en las arenas de Playa Girón, no tenían otra opción en el terreno militar para poder derrocar la Revolución que el empleo de sus fuerzas armadas en una intervención directa y que harían todo lo posible para preparar las condiciones y justificar la misma. Como resultado de esta conclusión se tomaron las medidas para garantizar la seguridad nacional y elevar la capacidad defensiva del país. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias, sin perder el espíritu guerrillero de su origen, experimentaron cambios sustanciales en su estructura y composición orgánica. Desde el segundo trimestre de 1961 se crearon tres ejércitos —Centro, Oriente y Occidente—, que tuvieron a su cargo la defensa del archipiélago nacional en sus tres direcciones estratégicas principales. También se desarrollaron y modernizaron las tropas blindadas, de artillería de campaña, de defensa antiaérea, de la fuerza aérea y de la marina de guerra, así como distintas unidades militares especiales. El MINFAR, como organismo militar central del Estado, y el EMG fueron perfeccionándose acorde con el crecimiento, desarrollo y complejidad de las misiones asignadas para la defensa del país. A finales de 1961, ya contaban, en lo fundamental, con una estructura correspondiente a tareas de dirección y mando que garantizaban la concentración del trabajo operativo y movilizativo, así como la dirección efectiva de la preparación combativa y política de las tropas. Como parte del perfeccionamiento y elevación de la capacidad defensiva del país, el 6 de junio de 1961, el Consejo de Ministros, a propuesta del Comandante en Jefe, aprobó una ley mediante la cual desactivó el Ministerio de Gobernación y creó el Ministerio del Interior. Todas estas transformaciones requirieron grandes esfuerzos humanos y elevados recursos económicos. Fueron posibles por la masiva y decidida incorporación del pueblo a las tareas de la defensa del país. Miles de jóvenes trabajadores, campesinos y estudiantes respondieron al llamado de la Revolución y de Fidel para su incorporación voluntaria al servicio activo en las nuevas unidades militares que se fueron creando durante 1961 y 1962. También fue decisivo el apoyo solidario del campo socialista, en especial de la URSS, que suministró el armamento necesario, bajo facilidades de pago y créditos. Especial atención prestó el Comandante en Jefe a la preparación combativa, política y cultural de los jefes y tropas. El 26 de septiembre de 1961, en el acto de graduación del primer curso de jefes de pelotones, Fidel indicó: [...] ahora nuestros armamentos son más complejos, nuestras unidades son mayores, y por eso tenemos que aprender a mandar unidades cada vez mayores, a mandar a cientos de hombres, y a veces a miles de hombres. Y por eso tenemos que aprender a utilizar la artillería, a utilizar la aviación, a utilizar los tanques, a combinar el uso de las armas de infantería con las armas de apoyo. Por eso tenemos que estudiar, porque el manejo de esas armas es más complejo, el empleo de esas armas exige más preparación y exige la articulación perfecta entre todas esas armas y la infantería.4 El 1ro. de diciembre de 1961, fue emitida la “Orden No. UNO” del Comandante en Jefe para el año de instrucción 1962, en la cual precisaba cómo la tarea principal de todas las tropas y armas era la elevación constante de la disposición combativa para rechazar la agresión enemiga. Ordenaba a los jefes de unidades prestar especial atención a las clases tácticas dirigidas a la defensa contra desembarcos y entrenamiento práctico en el combate nocturno, al señalar que no menos del 30 % de los ejercicios se realizaran en esas condiciones. Indicó que los jefes tenían que estar preparados para, a su debido tiempo, esquivar los golpes de la aviación enemiga y desconcentrar a las tropas y armas en zonas preparadas y fortificadas.5 En resumen la estrategia cubana elaborada por la alta dirección de la Revolución se basó en la creación de un dispositivo de seguridad nacional, con una masiva participación de todo el pueblo, para que en caso de producirse la agresión militar directa de Estados Unidos, hacerle una infranqueable resistencia, capaz de cobrar un alto precio en vidas y medios al invasor que los políticos de turno en el poder en ese país no estuvieran dispuestos a pagar. Notas y referencias 1 En horas de la noche del día 22, la madrugada y al amanecer del 23, cientos de miles de cubanos fueron movilizados y trasladados a las trincheras, junto a sus armas. El total de movilizados alcanzó 269 203 efectivos; de este personal, 169 561 eran reservistas y 99 612 pertenecían al servicio activo de las FAR, según la plantilla vigente. Véase: Proyecto de informe del análisis de las experiencias de la pasada movilización. Dirección de Operaciones. La Habana, 19 de diciembre de 1962. Archivos de Centro de Información para la Defensa de las FAR (CID-FAR). Fondo de la TJM 1081, Inventario No. 1. Expediente No 28. Legajo No. 4. 2 Véase Notas de la Reunión del 24 de octubre de 1962. Archivos de CID-FAR. Fondo de la UM 1081, Inventario No. 1. 3 Texto del discurso del presidente Kennedy. 22 de octubre de 1962. En: Robert F. Kennedy: Trece días. Ob. Cit. pp. 129 y 131. 4 Fidel Castro Ruz: Discurso en la graduación del primer curso de jefes de pelotones de la Escuela de Oficiales de Matanzas, 26 de septiembre de 1961. Obras Revolucionarias No. 36. La Habana, 5 de octubre de 1961, p. 29 5 Orden N° UNO del Comandante en Jefe de las FAR para el año de instrucción 1962. Archivos de CIDFAR. Fondo de la UM 1081.
© Copyright 2024