El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l Martes 12 de Enero de 2016 AÑO 13 - N° 4.404 Valor $ 300 Senador Rossi, Rafael Montes e Intendenta en Santiago Dos mil funcionarios de honorarios a contrata Pág. 2 TRIUNFAZO PARA IQUIQUE: VA CENTRO ONCOLÓGICO Previenen presencia de fragata portuguesa Pág. 6 (PÁG. 24) “En la sesión con la Ministra de Salud, Carmen Castillo, realizada en la mañana de ayer, en la sede de esa cartera de Estado, participaron autoridades regionales, encabezadas por la Intendenta Claudia Rojas; el senador Fulvio Rossi; la directora regional de Salud, doctora Mirian Escobar y el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Ricardo Mewes y el presidente del Colegio Médico, Enrique Paris”, añadió Montes. Jorge Sampaoli: “Que sí; que no” Pág. 13 Presidenta Bachelet creó Ministerio Indígena (Pág. 24) 2 Crónica Martes 12 de Enero de 2016 GOBIERNO TRASPASÓ MÁS DE DOS MIL TRABAJADORES que propuso el Ejecutivo DE HONORARIOS A CONTRATA EN 2015 Laparametael ejercicio del año pasado U El presidente de la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales (Anef), Raúl de la Puente, valoró el avance del traspaso de los funcionarios públicos a contrata y destacó la responsabilidad del Ejecutivo en esta materia. fue de lograr el cambio de 1.462 funcionarios, cifra que fue ampliamente superada ya en el tercer trimestre. na de las promesas de la Presidenta Michelle Bachelet, en su discurso del 21 de mayo del año pasado, fue cumplir con el traspaso de trabajadores a honorarios que ejercían funciones permanentes a la modalidad de contrata. La meta que propuso el Ejecutivo para el ejercicio 2015 fue de lograr el cambio de 1.462 funcionarios, cifra que fue ampliamente superada ya en el tercer trimestre del año pasado, llegando a 2.015 trabajadores, según el informe más actualizado de seguimiento elaborado por la Dirección de Presupuestos (Dipres). Ello denota un avance de 138%, porcentaje que será aún mayor cuando se contabilice el cierre del año, informa “El Mercurio”. Al noveno mes de 2015, los ministerios de Economía, Educación y Salud aún tenían pendiente el compromiso asumido con el Ejecutivo, dado que no habían logrado traspasar el 100% de los trabajadores comprometidos. Por ejemplo, en los servicios de Salud se había logrado mover a 148 de 214 cupos comprometidos, mientras que en Economía, el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) requería traspasar a más de 60 personas para cumplir con el objetivo fijado. Por otro lado, los que alcanzaron las mayores tasas de traspaso a contrata fueron Interior, Desarrollo Social y Energía, casi duplicando la meta fijada inicialmente. Esta fue una de las medidas incluidas en el protocolo de acuerdo que firmó el Gobierno con la Mesa del Sector Público en 2014, donde se especificaba que al año 2018 deberían haber traspasado a la modalidad de contrata al menos 8.800 empleados a honorarios que realizaban funciones permanentes, tenían más de un año de antigüedad y jornada completa. La meta para el año de 2016 es realizar 4 mil de esos traspasos, lo que se sumarán a los más de 2 mil ya concretados en 2015. Según informó la Dipres, al 6 de enero se ha avanzado en este protocolo en temas como incentivo al retiro, tutela laboral y extensión del posnatal parental, proyecto que fue aprobado por unanimidad en la comisión de Hacienda del Senado la semana pasada y que está a la espera de ser aprobado en la sala de la Cámara Alta. Por su parte, el presidente de la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales (Anef), Raúl de la Puente, valoró el avance del traspaso de los funcionarios públicos a contrata y destacó la responsabilidad del Ejecutivo en esta materia. “La Presidenta asumió el compromiso que durante su mandato desaparezcan los honorarios y se traspasen a contrata las personas que desempeñen funciones regulares en los servicios públicos”, dijo De la Puente. El líder del gremio de los empleados fiscales también se refirió al cumplimiento del protocolo de 19 puntos que firmó su agrupación con el Gobierno en 2015: “Hemos avanzado en algunos y en otros estamos atrasados, es por esto que el día 21 de enero tendremos una reunión con Hacienda y la Dipres donde nos vamos a poner de acuerdo en cuál va a ser el programa que vamos a realizar durante este año”. La semana pasada, De la Puente presentó sus reparos públicos al trato laboral que el Gobierno ha dado a los empleados públicos, mencionando la última negociación de reajuste y los reemplazos llevados a cabo en paralizaciones del Registro Civil y de la Dirección General de Aeronáutica. Crónica Martes 12 de Enero de 2016 3 RN LLAMA A SUS MILITANTES A TRANSFORMAR EL PARTIDO EN LA PRIMERA FUERZA MUNICIPAL EN LAS PRÓXIMAS ELECCIONES El presidente Cristián Monckeberg también señaló que el programa de gobierno de Bachelet es un completo fracaso. Además, aseguró que ante el financiamiento ilegal de la política la tienda de la estrella tricolor ha dado la cara como corresponde y no tiene que mirar al suelo. Con la asistencia de un centenar de dirigentes, Renovación Nacional realizó este sábado su primer Consejo Nacional de este año, que giró en torno a dos temas centrales: Municipales 2016 y reempadronamiento de militantes. El encargado de dar el puntapié inicial a la jornada fue el presidente del partido, Cristián Monckeberg, quien partió su intervención apuntando a La Moneda. “Es lamentable el gobierno que tenemos, están a punto de cumplir dos años y su programa es un completo fracaso. Es un gobierno ideológicamente equivocado, ideológicamente muy errado”, aseguró Monckeberg. Ante dicho contexto, el diputado agregó que “a la Nueva Mayoría se le está agotando el tiempo. Y como se le está agotando el tiempo van a meter acelerador a fondo, porque está claro que no van a recapacitar respecto de reformas malas y mal implementadas y van a pasar la aplanadora a como dé lugar, olvídense del diálogo, olvídense de la conversación, olvídense de la discusión y el debate y eso lo está sufriendo en carne propia la DC”. En contraste a las críticas a la administración de Bachelet, Monckeberg aseguró que en RN “hoy tenemos un partido que está absolutamente de pie, está instalado, trabajando, con la película clara respecto de los objetivos que tiene que hacer y que tiene que llevar adelante, es un partido que está bien perfilado y motivado para enfrentar las elecciones municipales y así lo hemos constatado en todo el país”. Asimismo, el timonel de la tienda de la estrella tricolor destacó que “también tenemos un partido que enfrentó y asumió la desconfianza ciudadana que se generó en parte de este período de gobierno de manera clara, concreta y transparente”. Y es que a juicio de Monckeberg “si hay un partido que ha dado la cara como corresponde ese es RN, ha dado señales claras a la ciudadanía y al mismo tiempo ha tomado medidas concretas respecto de lo que ocurrió en cuanto a la desconfianza y al financiamiento ilegal de la política y eso a mi juicio es motivo de sentirse orgulloso y es motivo de sentirse tranquilo de que el partido está tomando decisiones claras en esa materia y no ha escondido nada y eso va a traer y está trayendo más Ernesto Velasco del PR pide “autocrítica” para reunión de mañana entre Nueva Mayoría y Presidenta El Presidente del Partido Radical, Ernesto Velasco, valoró la reunión que sostendrán los líderes de los partidos políticos de la Nueva Mayoría, ministros y parlamentarios del bloque oficialista, con la Presidenta Bachelet en el palacio de cerro Castillo. De acuerdo a su mirada, es fundamental para un 2016 bueno para el Gobierno que se ponga énfasis en la coordinación con el resto de los partidos. “El espacio que se abrió para este miércoles es positivo, porque es una agenda abierta para abordar no sólo los aspectos legislativos, sino que también cómo mejorar la gestión y dar certezas. También tiene que haber autocrítica. No puede haber complacencia y debemos tener una capacidad autocrítica y pensar que las cosas se pueden hacer mejor y asumir los bajos niveles de adhesión que se tienen”, reflexionó. En ese tenor, Velasco aseguró que el fin de la reunión del miércoles debe ser “recuperar el affectio societatis. Últimamente se aprecia un lenguaje bastante descalificador. Uno puede tener diferencias, pero se tienen que hacer siempre con respeto y altura de miras. Qué espera el país: que en estos años que quedan, se gobierne, que la agenda se centre en los temas de seguridad ciudadana, salud y educación”. En otra materia, el timonel fue consultado por las últimas revelaciones que vinculan al administrador de La Moneda Cristián Riquelme, con préstamos por parte de Giorgio Martelli. Riquelme. “Ese es un tema que debe evaluar el Gobierno. Lo saludable sería que todas las personas que están involucradas en esto den un paso al costado y liberar al Gobierno de algo que es complejo. Eso no implica que se suspenda la presunción de inocencia, pero sí poner el acento en una gestión independiente y alejada de este tipo de escándalos. Lo ideal sería que toda persona relacionada con esto libere al Gobierno”, aseveró. Ernesto Velasco, presidente del Partido Radical. réditos que perjuicios”. En esa línea, el parlamentario señaló que “si a alguno de ustedes hoy le preguntan su militancia política, no tienen vergüenza, no tienen que mirar al suelo y pueden dar la cara diciendo con orgullo: soy militante de RN”. Frente a este escenario Monckeberg advirtió que “tenemos un objetivo claro que es recuperar el gobierno y ese objetivo hay que seguirlo trabajando”. Es por eso que el mandamás RN indicó que “en la elección municipal hay que buscar motivar a la gente a que vaya a votar porque nuestras ideas son mejores y eso tiene que pasar no solo en esta elección municipal, sino que también en la parlamentaria y presidencial posterior”. Así las cosas, Monckeberg finalizó sus palabras diciendo que “el desafío, a lo que los convoco y lo que nosotros tenemos que empezar a trabajar es transformar a RN en la primera fuerza municipal de Chile, ese es el trabajo con el cual nos tenemos que entusiasmar, nos tenemos que convocar y que ya estamos trabajando hace bastante tiempo y que tenemos que empezar a concretar para que en octubre próximo RN, aportándole a la coalición ese caudal de votos importantes en alcaldes y concejales, sea la primera fuerza municipal de Chile, eso se puede hacer, eso se puede soñar y eso lo podemos lograr”. 4 Crónica Martes 12 de Enero de 2016 Será la voz de los sin voz dijo su director REAPARECE EN EL DIAL DE LA PAMPA RADIO “LA TIRANA” EN POZO ALMONTE C Marcelo Hurtado Nacarino, director de Radio “La Tirana” de Pozo Almonte. on el nombre de Radio La Tirana FM y bajo la dirección del conocido locutor Marcelo Hurtado Nacarino, reapareció la señal 95.1 de la frecuencia modulada. Es una emisora comercial que se propuso rescatar los tres valores de la radiocomunicación chilena, que es informar, educar y entretener pero además servir y escuchar a la comunidad. “De Pozo Almonte siempre se acuñó el eslogan La Ciudad del Futuro, pero solo ha sido una frase cliché que nunca se hizo realidad. Por eso la gente está apenada porque no llega el futuro ni el progreso. Para eso llegó esta radio, para llenar ese vacío, entregar alegría en esa ansiada espera. Nuestra intención es acompañar a los pampinos con una programación muy liviana y popular” dijo Hurtado. La programación contempla de lunes a sábado desde las nueve de la mañana hasta la una de la tarde, el matinal “Buenos días Tamarugal”. Para los que gustan recordar, fue creado el programa “El Bar de la Nostalgia” de 14 a 16 horas de lunes a viernes. “Además vamos a reclutar gente experimentada en radio y que sea de la comuna. Abriremos las líneas telefónicas para que las personas puedan opinar y dar a conocer sus proyectos, inquietudes y necesidades, diciendo las cosas por su nombre, porque en Pozo Almonte se cuenta con medio de comunicación que es municipal y entiendo perfectamente que el municipio debe cuidar sus intereses y esta situación impide que los vecinos vecinas puedan dar a conocer sus necesidades porque no tenían una radio que le diera voz a los sin voz”. La Sociedad Inversiones Tamarugal Comunicaciones Limitada tiene sus estudios ubicados en el Pasaje Queñua 1165 población El Salitre de Pozo Almonte. La emisora transmitirá durante las 24 horas su variada programación. desplazamiento en diferentes terrenos. En cuanto a los contenidos prácticos de los cursos, estos contemplan, el uso de bastones y piolet, nudos, anillas, anclajes, descenso y ascenso por cuerdas, técnicas de acampar y lectura de planos topográficos. El curso tendrá una duración de 18 horas. Los requisitos, solamente salud compatible con actividades al aire libre. Mayor Información, con Roberto Riveros Chamudis [email protected] celular 99358603. INVITAN A CURSOS BÁSICOS DE MONTAÑISMO PATROCINADO POR GRUPO DE BUSQUEDA Y RESCATE Los días 23 y 24 de enero, además de 13 y 14 de febrero se realizarán los primeros cursos de Montañismo Básico en Iquique, actividad patrocinada por el nuevo Grupo de Búsqueda y Rescate Iquique y auspiciada y ejecutada por la empresa Har Shalom Limitada de Antofagasta, entidad líder en la zona norte en capacitación de autoprotección, desastres, emergencias, rescate y actividades en media y alta montaña. En esta oportunidad participará Roberto Riveros Chamudis, relator/instructor de Har Shalom Limitada ingeniero y especialista, con más de 25 años de experiencia en montañismo. El Grupo de Búsqueda y Rescate Iquique, es una organización formal, social y cultural sin fines de lucro e inscrito en los registros de la Municipalidad de Iquique, que tiene como misión cooperar con la búsqueda y el rescate de víctimas durante y después de un desastre. Está conformado por aproximadamente 30 integrantes, muchos de ellos con una vasta experiencia en estos temas. Entre los contenidos teóricos y prácticos se destacan en los cursos, hay contenidos teóricos sobre Los Andes, montañismo, equipamiento técnico personal y grupal, alimentación en montaña, medicina y primeros auxilios en Montaña. Además se contempla temas como planificación, campamento en montaña, sobrevivencia en montaña, navegación terrestre, descenso y ascenso por cuerdas y Crónica Miércoles 6 de Enero de 2016 Un total de 35 figuras del sector de Cerro Tentación, ubicado en Pampa Hermosa, sufrieron daños irreversibles, debido al tránsito de vehículos de tracción 4x4 que pasaron sobre ellos, lo que produjo su destrucción casi total, como también la de sendas que eran ocupadas por pueblos originarios desde el siglo X, según los estudios efectuados por el municipio de Pozo Almonte. El hecho quedó al descubierto en una de las visitas realizadas por el departamento de Patrimonio y Cultura del municipio pampino, en donde se constató en terreno de la pérdida del patrimonio del periodo intermedio tardío prehispánico (del 900 al 1.350), que consta de los geoglifos de gran tamaño y rutas. Estas últimas, las que también 5 MUNICIPALIDAD DE POZO ALMONTE DETECTÓ DESTRUCCIÓN DE GEOGLIFOS EN SITIO DE PAMPA HERMOSA fueron utilizadas por personas que trabajaron en las salitreras entre los años 1.870 y 1.930. María José Capetillo, Arqueóloga del municipio de Pozo Almonte y quien elaboró el informe de daños que se entregó al Consejo de Monumentos Nacionales de Tarapacá, manifestó que estos geoglifos tienen “disturbaciones propias del tránsito vehicular que desarticulan los sitios y sus materialidades constituidoras. Daño a las figuras fue por desplazamiento de vehículos 4x4, que también destruyeron rutas ancestrales, los que son irreparables. Denuncia fue realizada a Monumentos Nacionales. Con respecto a los paneles de geoglifos de los sitios Alto Pampa Hermosa 1, 2, y 3 estos poseen una afectación alta e irreversible, la cantidad de trazas o marcas vehiculares sobre ellos a muy poca distancia ha significado el deterioro significativo de estas manifestaciones rupestres”. En el informe se relata, además, que el camino tropero que existía, también se ve destruido casi en el 70%, debido al alto tráfico vehicular, resultante de actividades colectivas como “rallys locales”, considerando que estos reciben autorizaciones por parte de la gobernación del Tamarugal e Iquique, sin poseer una línea de base que verifique si el trazado no afecta a patrimonio cultural y menos una revisión post- competencia. El alcalde de Pozo Almonte, José Fernando Muñoz, manifestó que “al saber de este problema patrimonial, por la destrucción de los geoglifos, como municipio tomamos cartas en el asunto y presentamos el reclamo con todos los antecedentes a Monumentos Nacionales. Destrucciones del patrimonio como éstas no pueden quedar impunes, especialmente si se trata de nuestra cultura que cada vez es más difícil rescatar”. Cabe destacar que la intervención de un sitio arqueológico constituye una falta grave con penas de presidio y multa, siguiendo lo estipulado en Ley 17.288 de Monumentos Nacionales, siendo el principal daño la pérdida irreversible del contexto. IQUIQUEÑA INTERPRETE EN FLAUTA TRAVERSA SE PRESENTARÁ MAÑANA EN CASA DE LA CULTURA dijo, junto con señalar que prontamente y en forma paraUna talentosa joven iquique- lela comenzará a estudiar peña intérprete profesional de dagogía en educación musical. flauta traversa se proyecta exitosamente en Santiago, integrando una orquesta de jazz y también una banda femenina de ritmos tropicales. Se trata de Monserrat Sembler Cornejo, de 22 años que sigue estudios en la Escuela Moderna de Música y Danza de la capital del país. La joven se presentará este miércoles 13 en la Casa de la Cultura donde compartirá escenario con Andrés Vicencio, compositor e intérprete de varios instrumentos. Monserrat estudio en la Escuela Artística Violeta Parra y a los ocho años de edad tomó la flauta y así descubrió su amor por el arte musical y se a estudiar a Santiago. “Estoy interesada que en Iquique se abra la escena artística, que los artista se unan, que se ayuden y que después intercambiemos experiencias con jóvenes de otras ciudades” MARIO VERGARA La joven fue presentada en Diarios Longino, por el profesor William Sembler, consejero del Consejo de la Cultura y las Afiche de la presentación de mañana. Artess, Consejero de la Cultura y las Artes de Tarapacá. “Estoy interesado en apoyar todo lo que sea abrir puertas a los artistas, a los talentos emergentes y todas las iniciativas artístico culturales que los jóvenes necesitan tanto, pero también es una forma de apartarlos de tanta lacra social que los rodea. Es bueno dar a conocer a los jóvenes que hay alternativas en el arte, el deporte, la cultura. En lo que a nosotros respecta es importante dar la oportunidad a los jóvenes para que puedan encontrar su rumbo” explicó el Monserrat Sembler, además interpreta guitarra. consejero cultural. 6 Crónica Martes 12 de Enero de 2016 MONITOREAN NIDIFICACIÓN DE FLAMENCOS EN SALAR DEL HUASCO E n el marco del Plan de Conservación de Flamencos Altoandinos, profesionales de CONAF están realizando diversos monitoreos a las colonias de flamencos que habitan el Salar del Huasco, especie que entre los meses de diciembre y marzo, se encuentran en periodo de nidificación. Este accionar busca registrar la dinámica poblacional de flamencos, incluyendo monitoreo de productividad, Durante tres meses CONAF monitoreará a esta especie protegida que es importante para la biodiversidad de los humedales. longevidad, supervivencia y desplazamientos. Cabe mencionar que este hu- de las tres especies de flamedal altoandino es una im- mencos que habitan en el teportante área de nidificación rritorio nacional y constituye el único lugar de Chile donde se reproducen estas especies. Nos referimos al flamenco chileno, flamenco andino y flamenco de James, todos en categoría de conservación. El Salar del Huasco tiene protección internacional al ser declarado como Sitio Ramsar, debido a que su humedal sustenta un conjunto de especies de flora y fauna características de los humedales altoandinos, varias de ellas amenazadas. Como parte del monitoreo de avifauna del Salar del Huasco, se realiza el seguimiento de las colonias de flamencos durante el periodo reproductivo, junto a censos estacionales que CONAF realiza y que tienen como objetivo utilizar los datos para establecer diferentes acciones de conservación sobre las 3 especies de flaEl Salar del Huasco tiene protección internacional al ser declarado como Sitio Ramsar, debido a que su humedal sustenta un conjunto mencos y su hábitat. El último de especies de flora y fauna características de los humedales altoandinos, varias de ellas amenazadas.Como parte del monitoreo de censo se realizó en diciembre avifauna del Salar del Huasco, se realiza el seguimiento de las colonias de flamencos durante el periodo reproductivo, pasado y arrojo la presencia, aproximada, de dos mil quinientos individuos en el salar. El Sitio Ramsar Salar del Huasco es considerado como área de importancia para la concentración de fauna. Dado esto, CONAF, cuenta con 16 años de registros y monitoreos de las tres especies de flamencos existentes en el salar. De los datos obtenidos, se desprende una dinámica poblacional normal, considerándose en general estable. Julio Barros, director regional de CONAF, indicó que, “este sitio es de especial importancia para la conservación de la diversidad biológica y por ello es protegido a nivel internacional al tener categoría de Sitio Ramsar. Igualmente y, además de las acciones de monitoreo que realizamos periódicamente, estamos trabajando junto a diversos organismos públicos para seguir el mandato de nuestra presidenta y que el Salar del Huasco vuelva a ser parque nacional”. Coordinan acciones preventivas en caso de avistamientos de Fragata Portuguesa R esguardar la salud de la población en caso de eventuales apariciones de Fragata Portuguesa en la costa de la región de Tarapacá durante este verano fue el objetivo de la reunión intersectorial entre la Seremi de Salud, Sernapesca y la Gobernación Marítima, a fin de evitar que la comunidad pueda sufrir las picaduras de esta especie marina, siendo la principal medida prohibir el ingreso al mar si es necesario. La seremi de Salud (s), Dolores Romero, explicó que la reunión permitió coordinar a las instituciones en torno a los protocolos de vigilancia y notificación en caso de que en el litoral de Iquique se avisten ejemplares de la Fragata. Romero precisó que “en caso de que en alguna playa se encuentren más de tres, la Autoridad Sanitaria puede prohibir las actividades de baño y recreativas de forma temporal hasta que la vigilancia nos confirme que ya no hay Fragata Portuguesa en el sector”. Además, recordó que durante el 2015 hubo El hidrozoo sifónoro Physalia physalis conocido como Fragata Portuguesa es una especie marina que habita las aguas cálidas del planeta. La presencia de esta especie en las costas de nuestro país durante el invierno es un evento inusual. Su presencia en nuestras costas se puede asociar directamente al Niño-Oscilación del Sur (ENOS), comúnmente llamado fenómeno El Niño. tanto avistamientos como cierre de playas en Ñajo, Chipana y Chanavayita. Ante la presencia de Fragata Portuguesa se recomienda seguir estos consejos: La seremi de Salud (s), Dolores Romero, explicó que la reunión permitió coordinar a las instituciones en torno a los protocolos de vigilancia y notificación en caso de que en el litoral de Iquique se avisten ejemplares de la Fragata. No se bañe ni realice juegos en el agua. Nunca toque la Fragata Portuguesa, ni en el mar ni en la playa, ya que son tóxicas aunque estén muertas. Si camina en la Arena protéjase usando ropa y zapatos. La mejor prevención es evitar el contacto con la Fragata Portuguesa. En caso de Picadura: Produce dolor intenso (como una quemadura) y enrojecimiento. Lave inmediatamente con agua de mar y retire restos de tentáculos, evitando tomar contacto directo con ellos. No aplique vinagre o agua dulce, tampoco se debe frotar o rascar la piel con arena o toallas Diríjase al centro de salud más cercano. Si lo desea también puede comunicarse con Salud Responde al 600 360 7777. Salud Martes 12 de Enero de 2016 MEDICINA DEL VIAJERO: CONSEJOS PARA PREVENIR EL VIRUS ZIKA El virus es de la misma familia del dengue y la fiebre amarilla, pero sus síntomas son generalmente más leves. Es transmitido por un mosquito (Aedes aegypti) desde un animal o humano infectado a otro. Las picaduras solo se producen durante el día; ya que este insecto no actúa de noche. La infección se manifiesta entre 3 y 12 días después de la picadura y sus síntomas son habitualmente leves: con fiebre baja, dolores articulares y erupciones en la piel (total o por zonas) que dura entre 4 y 6 días. Como medidas de protección se recomienda prevenir las picaduras de mosquito de la siguiente forma: “No hay vacuna ni un tratamiento específico para esta infección, sólo En diciembre, la Organización Panamericana de Salud, OPS, lanzó una alerta epidemiológica por el aumento de estos casos. - Los mosquitos no pican en lugares con aire acondicionado. Si no se dispone de habitación con aire acondicionado; es necesario: un manejo sintomático que consiste en descansar, tomar paracetamol para el control de la fiebre e ingerir abundante líquido”. - Usar ropa que cubra la mayor superficie posible de piel. Adoloridos por culpa del teléfono celular El cuello, la muñeca y los dedos son las principales zonas del cuerpo afectados por su uso constante y con malas posturas. Según datos de la Subsecretaría de Telecomunicaciones, hay más de 23 millones de personas abonadas a la telefonía móvil en el país, esto es, alrededor de 132 contratos por cada 100 habitantes. Estas cifras evidencian que gran parte de la población tiene un teléfono celular, aparato que se utiliza con frecuencia durante el día, muchas veces de forma perjudicial para el cuerpo humano. La doctora Tania Gutiérrez, fisiatra y jefa del Servicio de Medicina Física y Rehabilitación de Clínica Alemana, explica que los lugares anatómicos más frecuentemente asociados al uso de celular son la región cervical y la extremidad superior. “Hay que considerar cómo se utiliza el teléfono. Si es para hablar, obliga a una postura de constante lateralización del cuello y flexión de la extremidad superior, Verano: cuidados con los invitados indeseables Las abejas, los zancudos y las arañas de rincón nunca faltan en las vacaciones, principalmente en playas, lagos y campos de Chile. En general, las picaduras de insectos y mordeduras de arañas no son graves, pueden inflamarse un poco, pero con el uso de antihistamínicos por unos días mejoran. Sin embargo, a veces pueden tener algunas complicaciones, a las que hay que estar atentos, como infección, reacciones alérgicas importantes o envenenamiento por veneno de araña. En Chile, durante los meses de verano, son habituales las picaduras de abeja y zancudo, y las mordeduras de arañas, entre otros. En Chile, durante los meses de verano, son habituales las picaduras de abeja y zancudo, y las mordeduras de arañas, entre otros. ¿Qué hacer en cada caso? 7 ABEJA Lo primero que uno debe hacer es extraer el aguijón, ojalá sin reventarlo ni romperlo. La mejor manera de hacerlo es presionar hacia la zona donde está, pero sin tomarlo, debe desprenderse solo. Luego, hay que lavar bien el área con agua y jabón. Después, se debe aplicar hielo para aliviar el enrojecimiento y dolor. Si se produce gran hinchazón, consumir algún antialérgico, indicado en un servicio de urgencia. En ciertos casos, puede dar shock anafiláctico, una respuesta sistémica que se extienden a lo largo del cuerpo y que puede ser de extrema gravedad. Es la reacción alérgica más grave por picadura de abeja. En esos casos, la atención inmediata en un servicio de urgencia es fundamental. Si - Aplicar un repelente con DEET (concentración de 30-50%) en las zonas descubiertas de su piel. En niños, debe usarse DEET en concentraciones menores a 30%. Aplicar en primer lugar el Asegurar que las ventanas tengan malla para insectos. Usar insecticida en aerosol antes bloqueador solar y después el de acostarse y vaporizador duranrepelente. te la noche (los mosquitos Aedes sí pican al amanecer). - Impregnar la ropa con un insec- Si no se tienen los elementos ticida específico para ropa y telas a anteriores, dormir bajo una mabase de permetrina. lla mosquitero impregnada con permetrina. en cambio, si es para enviar mensajes, requiere una flexión anterior de la cabeza”. Si bien la realización de acciones repetitivas por tiempos prolongados son factores gatillantes, también se debe asociar el contexto psicosocial de la persona. Muchas veces, estas posiciones producen molestias musculoesqueléticas, las que, generalmente, tienen un origen multifactorial. Si bien la realización de estas acciones repetitivas por tiempos prolongados son factores gatillantes, también se debe asociar el contexto psicosocial de la persona. Por ejemplo, alguien que utiliza el teléfono en un ambiente laboral desagradable, probablemente presente dolor con mayor frecuencia que quien lo utiliza con fines recreativos y sociales. Enviar mensajes o revisar con frecuencia el móvil, provoca una permanente flexión y proyección anterior de la cabeza, y si a eso se suma el peso de esta, se produce una sobrecarga. Pero esta no es la única parte del cuerpo afectada, ya que “escribir mensajes constantemente provoca un sobreuso de los músculos de la muñeca y de los dedos, lo que puede generar tendinitis. Cuando se habla sosteniendo el teléfono solo con el cuello, una persona ya la ha presentado anteriormente, debería irse de vacaciones con un antialérgico y un autoinyector de adrenalina siempre. Para evitar esta picadura, se recomienda el uso de zapatos al estar en el pasto, sacudir la ropa que se ha dejado sobre este antes de ponérsela, y no acercarse a lugares donde haya muchos de estos insectos, sobre todo a sus panales. También se aconseja evitar la manipulación de comida y frutas al aire libre en lugares con abejas. de mosquito, no tiene la misma resistencia. Si bien las picaduras de zancudos no son peligrosas, no hay que descuidarlas por si se produce una reacción grave que necesite el uso de antihistamínicos. Es importante tratar de no rascarse para evitar infecciones cutáneas. Para evitarlos, es recomendable usar repelentes, poner mosquiteros en las ventanas y utilizar insecticidas en las habitaciones, especialmente en las noches. ZANCUDO Su picadura contiene saliva con proteínas antigénicas, las que provocan alergia y la posterior inflamación. Puede manifestarse como un granito pequeño, una roncha o una ampolla. Un adulto llega a hacerse tolerante a las picaduras de zancudos si es que ha estado expuesto desde la niñez al mismo tipo de proteínas salivales, pero si es atacado por un tipo diferente ARAÑA DE RINCÓN En verano, los ataques de araña más frecuentes son los producidos por la de rincón, denominada científicamente Loxosceles laeta. Esta mide alrededor de 1 cm. de longitud, es café parda, solitaria y vive y caza aislada de sus congéneres. Su hábitat es intradomiciliario, especialmente, rincones altos y sombríos de las habitaciones, detrás de los cuadros, muebles, bodegas, entretechos y roperos. se genera una postura extrema y, seguramente, también hay una sobrecarga”, afirma la especialista. Cómo evitar los dolores por uso de teléfono móvil: - No utilizarlo si se puede evitar. - Favorecer el uso de manos libres como elemento fundamental. Su mordedura se puede reconocer por un dolor fuerte, necrosis (se ennegrece la piel alrededor) y picazón intensa. Inmediatamente, se debe poner algo frío en la zona de la lesión, ya que esto inhibe la toxina y disminuye su propagación. En las primeras 24 a 48 horas de evolución, se forma una placa violácea con zonas isquémicas pálidas y áreas hemorrágicas. En los casos más graves, el veneno inoculado se difunde a distancia provocando hemorragias y edema en riñón, hígado, cerebro y tubo digestivo, por lo que la persona debe ser hospitalizada en una unidad de cuidados intensivos. Es importante tratar de atraparla para corroborar que se trata de una araña - Se recomienda especial precaución a las mujeres embarazadas, ya que se ha asociado el aumento de casos de recién nacidos con microcefalia (desarrollo insuficiente del cráneo) con la infección del virus en algunas zonas de Brasil. No hay vacuna ni un tratamiento específico para esta infección, sólo un manejo sintomático que consiste en descansar, tomar paracetamol para el control de la fiebre e ingerir abundante líquido. (Fuente: Clínica Alemana) - Si el sobreuso es por escribir mensajes o utilizarlo con fines recreativos, se debe poner el teléfono a la altura de los ojos. Elongar y fortalecer los músculos del cuello y extremidades superiores (muñecas y dedos). (Fuente: Clínica Alemana) de rincón. Para evitar el contacto con estos arácnidos, es fundamental el correcto aseo de las casas para eliminar telas y refugios, sacudir la ropa y los zapatos antes de ponérselos, sobre todo si no se han utilizado en un tiempo, y también las toallas del baño. Este artículo se realizó con la colaboración del doctor José Retamal, urgenciólogo de Clínica Alemana. 8 Sociales Martes 12 de Enero de 2016 RETRETA DEL EJÉRCITO EN VERANO La primera retreta del 2016 ofreció la Banda Instrumental de la Guarnición del Ejército de Chile, que dirige el suboficial Víctor Carrasco. En la primera edición el evento contó con la presencia del comandante en jefe de la VI división de Ejército, general Miguel Alfonso Bellet. Desde las 20 horas hasta las 21 horas el público gozó de diversos estilos musicales como; el jazz, música clásica, marchas militares y temas de películas famosas. Sociales Martes 12 de Enero de 2016 ¡Qué bellezas en Cavancha! Axel Mésias - Reportero Gráfico Ella destaca en cualquier lugar. Está enojada, aburrida o molesta. Adivine. Después de un rico baño... a conversar bebiendo un rico jugo. Los tatuajes están de moda. A unos les gustan, a otros no. Los celulares son la plaga del Siglo XXI. Están en todos lados. Un ramillete de bellas turistas. Todos lindas y muy simpáticas. Un look distinto logrado con un lindo sombrero. Ella destacada entre los musculosos que van a Cavancha. 9 10 Editorial Martes 12 de Enero de 2016 Acuerdan defender el derecho a amamantar y condenan cualquier traba que impida ejercerlo COP 21: Carbono, Chile y sus bosques Señor Director: Frente a la amenaza del cambio climático, 196 países se reunieron en París para llegar a un acuerdo que busca limitar el aumento en la temperatura global a 1,5 grados Celsius. La conferencia fue exitosa, pues se logró un acuerdo. Pero ahora viene quizás lo más difícil, y es que los países articulen medidas efectivas para generar los resultados necesarios. De acuerdo a un estudio de la empresa sueca Södra, una cooperativa forestal que agrupa a más de 31 mil propietarios forestales y cuyo patrimonio boscoso suma 1,7 millones de hectáreas, el manejo sustentable de los bosques de producción del mundo podría reducir las emisiones globales hasta un 50%. El estudio indica que los bosques del mundo contienen más de 1.000 billones de toneladas de dióxido de carbono, que es más que todo el carbono presente en la atmósfera. Lamentablemente, como la deforestación en el planeta es mayor que la reforestación, se estima que aproximadamente 1,5 billones de toneladas de dióxido de carbono se pierden anualmente. El referido estudio concluye que si se tomaran medidas efectivas de manejo en los bosques de producción del planeta, un volumen adicional de 9 a 17 billones de toneladas podría ser retenido de la atmósfera. Esto corresponde a 30 – 50% de las emisiones globales. Södra indica que los bosques y los productos forestales juegan un rol clave si se camina hacia una sociedad libre de productos fósiles. La mayor ventaja de esta nueva mirada es el potencial de reemplazo de productos derivados de materiales fósiles por productos hechos de madera. Mientras elaboramos productos renovables de madera que continúan además almacenando dióxido de carbono a lo largo de su vida, se logra con ello reducir las emisiones de los productos no renovables. Agrega la empresa que una mayor demanda por madera proveniente de bosques manejados sustentablemente se traducirá además en más bosques en crecimiento que también absorben y retienen dióxido de carbono de la atmósfera. En el caso de Chile, el compromiso es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI). La meta es que al 2030 emitamos 30% menos de gases por cada dólar de producto del país respecto de lo que emitíamos el 2007. Esto es un claro llamado a promover el manejo sustentable de los bosques nativos y su regeneración, y otorgar valor privado a dichos bosques, mediante la creación de mercados para los servicios ambientales del bosque, lo que fomenta su conservación evitando la deforestación. También es un llamado a incrementar la forestación en tierras descubiertas, con especies que sean las más eficientes posibles en términos de captura de carbono y lo más eco eficientes posibles en lo que se refiere a uso de tierra y consumo de agua por unidad de biomasa producida (o carbono capturado), como son las plantaciones forestales chilenas. Finalmente, una promoción efectiva de la construcción en madera generará beneficios de menor consumo de energía, menores emisiones de contaminantes y una retención efectiva de carbono por largos períodos. Al desafío de la COP 21, el sector forestal chileno tiene mucho que ofrecer. Fernando Raga Castellanos Presidente Corporación Chilena de la Madera. Gente porfiada Señor Director: La Comisión de Salud del Senado está terminando la revisión en particular de la norma. Parte del debate se concentró en la necesidad de consensuar el texto con la ley anti-discriminación que está vigente. Afinar pequeños detalles de la redacción del articulado del proyecto que establece medidas de protección a la lactancia materna y su ejercicio, acordaron los integrantes de la Comisión de Salud en su última sesión. La instancia debatió en particular la propuesta en primer trámite, la que fue virtualmente despachada luego que se aprobaran la mayor parte de las indicaciones presentadas por los legisladores; y se modificaran otras tantas generando un texto mancomunado. El presidente de la Comisión, el senador Fulvio Rossi valoró la votación, destacando que se encuentran en la fase final de la tramitación, por lo que pronto la propuesta podría ir a la Sala. “Este proyecto busca promover la lactancia materna que es fundamental para el desarrollo de los niños. Queremos garantizar el pleno ejercicio de ese derecho, salvo situaciones muy excepcionales. Hoy discutimos estos casos porque no queremos que las madres sean víctimas de discriminación”, explicó. En la sesión se revisaron las indicaciones que habían quedado pendientes de votar. Así se acordaron respaldar las siguientes ideas: Reconocer el derecho de los niños a la lactancia materna, y el derecho de las madres a amamantar Promover, proteger y apoyar el amamantamiento como medio ideal de alimentación hasta los 6 meses de edad de manera exclusiva, y en forma complementaria hasta los 2 años. Toda restricción, exclusión o restricción, efectuada por agentes del Estado o particulares, y que cause privación, perturbación o amenaza el OPINIÓN TARAPACÁ AL 100% (ERNC) A la fecha, me parece más que evidente que el país, debe encaminar sus políticas energéticas hacia el logro de un 100% de energías renovables no convencionales, explotando el sol, el viento, la biomasa, la geotermia y la energía maremotriz. No solo ha sido mi opinión, sino que son los propósitos de varios países desarrollados en el mundo entero, estrategia avalada, por lo demás, por muchas universidades y expertos de nivel mundial. En este contexto, Chile y específicamente la región Hernán Cortez de Tarapacá y la provincia del Tamarugal para ser más Baldassano, Ingeniero Civil concreto, debería sumarse a este propósito y estableGerente Ingeniería Enersa cer acciones concretas para obtener este gran objey Director de Educare tivo. Inclusive desarrollando políticas regionales y Experto en Energías metas que no tienen por qué ser las mismas que las Renovables del gobierno central. Me refiero a que si tenemos el mejor recurso solar del mundo: ¿por qué debemos apuntar a obtener solamente un exiguo 20% en ERNC, en circunstancias que podemos avanzar para el logro de un 100%? La región de Tarapacá, de acuerdo al análisis de varias cifras y fuentes diversas, tiene un consumo eléctrico del orden de 3.000 GWhr al año, que debería aumentar con los proyectos mineros venideros, en el caso que estos no adopten estrategias de generación propia y distribuída. *Los columnistas expresan opi- Solo para tener una idea de lo que estoy comentanniones absolutamente personales y do, esa producción de energía se puede materialino representan necesariamente la zar aprovechando una superficie de la provincia del línea editorial Longino de Iquique. Tamarugal del orden de 12 Km2 (un cuadrado de 3,5 Kms por lado), instalando sistemas solares fotovoltaicos. Lamentablemente aún faltan los estudios para mencionar guarismos asociados a la energía eólica, pero no me cabe dudas que este recurso también podría emplearse. Solamente para asociar las magnitudes indicadas, el parque comentado tendría una longitud aproximada a la de la pista del Aeropuerto de Chucumata o a la distancia desde Castro Ramos al antiguo ferrocarril en calle Sotomayor de Iquique. Cumplir un propósito de esta naturaleza, colocaría a la región de Tarapacá en la mejor vitrina del mundo, se generaría una enorme cantidad de empleos locales, daría la pauta para incorporar activamente la electromovilidad, generaríamos un tremendo interés en la investigación y el desarrollo y provocaríamos un gran impacto positivo sobre nuestro ambiente, cual es evitar una enorme cantidad de toneladas de CO2 que hoy se está inyectando a nuestra atmósfera (no olvidemos que nuestra generación es esencialmente contaminante). La materialización de una iniciativa de esta naturaleza, tendría que apuntar además, a resolver la desmedrada situación que viven hoy todas las caletas pesqueras y localidades rurales del interior, implementando sistemas energéticos descentralizados y autónomos. Reconozco que no es una iniciativa simple ni fácil de implementar, pero si se decidiera ese camino, ya tendríamos la mitad de la carrera energética ganada. OFF THE RECORD Festivales Varias comunas del interior preparan sus Festivales de Verano. Cada uno quiere superar al otro. El año pasado, el evento de la comuna de Pozo Almonte dejó la vara muy alta. Ahora la municipalidad de Colchane prepara sus baterías para ofrecer lo mejor y que resulte inolvidable. Veremos cómo se preparan los otros. La Municipalida de Iquique prepara su propio festival y carnaval. Hay gente muy porfiada, además de desinformada. Ayer cruzó el paso de peatones un viajero, con los oídos tapados por auriculares de su equipo de música. Por supuesto, no escuchaba nada de lo que acontecía a su alrededor. Todos le gritaban que venía un camión por la otra vía, pero siguió como si nada y tampoco el conductor del camión se dio cuenta por estar tapado por otro vehículo. Pudo ocurrir una desgracia. No se saca nada si la gente es mal educada y se creen el centro Domicilio: Serrano 436 del mundo. Central: 572372100 - [email protected] Director: Sergio Montivero B. Javier Unzueta. Email: [email protected] Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la Patricio Meza Flores individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. legítimo derecho a la lactancia materna, será sancionada de acuerdo a la ley que establece medidas contra la discriminación. La protección de la lactancia materna se extiende a los procesos de obtención de leche materna distintos al amamantamiento directo, debiendo contar con un espacio físico para ello. Las madres podrán amamantar a lactantes que no sean sus hijos, siempre que prioricen a los propios, y se garanticen las condiciones sanitarias para ello. En tanto, los parlamentarios se dieron el tiempo para conocer la respuesta del Ministerio de Salud (Minsal), quien se comprometió a incluir al Colegio de Cirujanos Dentistas en la negociación que actualmente sostienen con el Colegio Médico que persigue una serie de mejoras laborales. La autoridad admitió estar considerando esta demanda, en particular respecto a asignaciones, derechos a sala cuna, licencias médicas y maternales de profesionales que cursan becas de especialidad, también en cuanto a reconocimientos de turnos, portabilidad de la acreditación e incentivo al retiro. No obstante, el presidente de esta orden, Jaime Acuña aseguró que ha existido una evidente discriminación, porque “no se otorga el mismo trato a los dentistas que a los médicos. Estamos frente a un aumento de sueldo encubierto ya que nunca se nos han hecho parte de una mesa de negociación”, insistió. Al respecto, la Comisión acordó citar a la titular del Minsal, Carmen Castillo para conocer detalles de esta situación. El senador Rossi comentó que “la salud bucal es muy importante, por lo que necesitamos que se les otorgue un trato acorde a ese trascendente rol a estos especialistas”. INFORMACIÓN ECONÓMICA UF: Hoy: $ 25.629,09 Mañana: $ 25.629,09 Dólar Obs.: $ 715,45 UTM : Enero $ 44.955 IPC: 0,013% El Tiempo Hoy: Min.: 18º C Despejado Máx.: 24º C Despejado Mañana: Mín.: 19º C Nubosidad parcial Máx.: 23º C Nubosidad parcial Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos. Crónica 11 Martes 12 de Enero de 2016 Alianza entre Gendarmería de Chile y Teck Quebrada Blanca: GRANJA AGRÍCOLA CONTINÚA SU DESARROLLO PARA CONTRIBUIR A LA REINSERCIÓN SOCIAL E n el marco de la alianza entre Teck Quebrada Blanca y Gendarmería de Chile, se entregaron insumos agrícolas, herramientas y señaléticas para que el proyecto “Granja Agrícola” pueda continuar su labor, luego de que sus instalaciones fueran considerablemente afectadas por el terremoto de abril de 2014. Desde el año 2012, Gendarmería y Teck mantienen vigente un convenio para el desarrollo de un innovador proyecto alternativo a los procesos de reclusión tradicionales: Una Granja Agrícola en la que trabajan internos de baja peligrosidad, recluidos en el Centro de Detención Preventiva de Pozo Almonte. El fin de este proyecto es que estas personas aprendan un oficio, para más tarde reinsertarse en la sociedad. Luego de trabajos de recuperación del lugar, ubicado en la misma comuna, se busca continuar con la producción agrícola que incluso dio lugar para abastecer al centro penitenciario y comercializar verduras y hortalizas en el mercado de abastos de Pozo Almonte, con beneficio directo a los internos. Por sus características, la Granja Agrícola es considerada un Centro de Educación y Trabajo (CET) que consiste en recintos semi abiertos, donde las personas privadas de libertad pueden terminar sus condenas y, a la vez, aprender un oficio u ocupación. “Este sería el primer CET del país, al que pueden postular personas de todo el país. Esto significa que las unidades penales tienen una alternativa de rehabilitación y reinserción. De hecho, el centro albergaría a cerca de 15 personas, lo que hace más viable la implementación de un sistema de trabajo individualizado y efectivo”, indicó el Mayor Rodrigo Salinas, Alcaide del Centro de Detención Preventiva de Pozo Almonte. Por su parte, el jefe de Relaciones Comunitarias de Teck Quebrada Blanca, Leonardo Fuentealba, explicó que “la Granja Agrícola ha experimentado un claro avance y, a la fecha, ya es capaz de abastecer de hortalizas al penal. Este es uno de los La Granja Agrícola de Pozo Almonte comprende una superficie total de cuatro hectáreas, destinadas a programas que implementa- la plantación forestal, al desarrollo agrícola y pecuario. mos en nuestras comunidades La Granja Agrícola es considerada un Centro de Educación y Trabajo (CET) que consiste en recintos semi abiertos, donde las personas privadas de libertad pueden terminar sus condenas y, a la vez, aprender un oficio u ocupación. de interés, con el fin de aportar a la sustentabilidad a través de la entrega de herramientas y desarrollo de capacidades a nivel local”. La Granja Agrícola de Pozo Almonte comprende una superficie total de cuatro hectáreas, destinadas a la plantación forestal, al desarrollo agrícola y pecuario. Esta es una iniciativa innovadora, principalmente porque considera a internos de baja peligrosidad que, por las características de sus condenas, no tienen derecho a beneficios. Comparten el trabajo en la tierra y eso eleva sus esperanzas de volver a insertarse en la sociedad. En Matilla exponen sobre Registro Social de Hogares U Seremi Mariela Basualto visitó comunidad ADI Ecozona Matilla e instó a usar la página web para actualizar datos de familia. na visita a la comunidad ADI Ecozona Jiwasa Oraje de Matilla, en la comuna de Pica, realizó la secretaria ministerial de Desarrollo Social, Mariela Basualto. El objetivo fue dar a conocer la implementación y funcionamiento del Registro Social de Hogares, sistema de focalización que entró en vigencia el 1 de enero dejando atrás la Ficha de Protección Social. Explicó que el sistema busca compatibilizar la información autorreportada con diversos registros administrativos como: SII, Registro Civil, IPS, Administradoras de Fondos de Cesantía, entre otros, y al mismo tiempo transparentar la información que se ha utilizado para clasificar los hogares. Con este cambio el Estado pasa a tener un rol más activo en la responsabilidad de identificar y seleccionar a los potenciales beneficia- La seremi Mariela Basualto apoyó a las personas que a través de la web hicieron validación e datos por el Registro Social de Hogares. rios “porque ahora la información La autoridad expuso a comuneros de Matilla sobre los beneficios que pueden acceder a través del Registro Social de Hogares. serán más transparente. Quienes traten de ocultar información los sistemas darán cuenta de ello”. La consejera del Area de Desarrollo Indígena, ADI, Catalina Cortés, valoró que se realice un cambio en la forma de entregar las ayudas sociales. “La visita de la seremi a nuestra organización es importante por cuanto se nos entrega una información relevante y con nuestros profesionales de apoyo ayudaremos a quienes no han actualizado sus datos”. Mariela Basualto hizo hincapié en la necesidad que las personas ingresen a la página web www. registrosocial.gob.cl para hacerlos cambios de domicilio y otras informaciones, pero además que concurran al municipio de Pica si no están registrados y que obtengan la Clave Unica. Es así que la autoridad acompañó a quienes tras la reunión procedieron a actualizar datos en el sitio web habilitado por el ministerio de Desarrollo Social. Uno de ellos fue Rafael Vilca, quien estudiará ingeniería civil en la Universidad Arturo Prat, destacó que debió validar datos familiares para poder optar a la gratuidad y agradeció que se hiciera un reforzamiento del Registro Social. “Es importante para acceder a beneficios y yo ya estaba informado de parte de este sistema”, destacó. SE ELIMARON PUNTAJES Cabe consignar que en el Registro Social de Hogares se eliminan los puntajes que antes tenía la Ficha de Protección Social. Es así que la construcción de la calificación socioeconómica de una familia se construye con la suma de los ingresos efectivos de los integrantes del hogar; la aplicación del índice de necesidades; la determinación de los ingresos corregidos; la evaluación de medios; y luego se construye la calificación socioeconómica del hogar y su tramo, para lo cual se habilitaron siete que dan cuenta de los niveles de vulnerabilidad que tienen los hogares. Las personas que tenían Ficha de Protección Social pasan automáticamente a ser parte del Registro Social de Hogares y a tener una calificación socioeconómica. “Las personas no pierdan los beneficios vigentes por el periodo asignado”, destacó la seremi Mariela Basualto. 12 Deportes Martes 12 de Enero de 2016 SAINZ OFRECE UNA NUEVA VICTORIA PARA PEUGEOT. MÉO TUVO SU GRAN DÍA Sainz para Peugeot ha demostrado que puede llegar bien a la meta. C arlos Sainz ha estado a punto en varias ocasiones y hoy lo consigue. El Matador se adjudica la séptima etapa de este 38º Dakar. Al volante de su DKR 2008, el español ofrece una sexta victoria consecutiva a Peugeot, al que solo se le ha escapado el prólogo desde el inicio de la carrera. En la general, Sébastien Loeb le quita de nuevo el liderato a Peterhansel. En motos, Antoine Méo se impone por primera vez en el Dakar, al término de una etapa acortada. AUTOS A priori cabría pensar que esta 38ª edición del Dakar está predestinada a una victoria de Peugeot. Sin embargo, más allá de las apariencias, la carrera de los coches ha estado bien reñida entre los tres compañeros que forman parte de este equipo. Sébastien Loeb era el primero en atacar esta mañana, registrando el mejor tiempo en el CP 1. Remataba la faena en el segundo punto intermedio, pero no contaba con la reacción de Carlos Sainz. El antiguo compañero de equipo de Loeb en rally y también campeón del mundo de la disciplina ponía toda la carne en el asador y, a diferencia del piloto galo, no cometía ningún error de navegación en el final de la especial. De esta forma, el piloto madrileño lograba imponerse con una ventaja de 38 segundos. A su vez, Stéphane Peterhansel parecía incapaz de seguir el ritmo y cedía continuamente terreno sin alejarse demasiado. Pese a todo, esta jornada se ha visto una vez más marcada por los pequeños contratiempos de Peugeot. Después del problema con el acelerador ayer, Loeb vuelve pasarlo mal hoy. Está vez se trataba de la gestión del turbo, como comentaba en sus declaraciones en meta. Tras Sainz y Despres, la repetición de estos problemillas estará dando más de un quebradero de cabeza a Bruno Famin, director de Peugeot Sport. No cabe duda de que la inspección y la revisión de los DKR 2008 serán extremadamente minuciosas durante la jornada de descanso mañana… Esta noche y hasta el lunes Sébastien Loeb podrá disfrutar del liderato a mitad de camino. Un resultado ya de por sí excepcional. A partir del lunes, empezará la segunda carera. El perfil será más “rally-raid” con navegación y largas sesiones fuera de pista. Se podría decir que ha llegado la hora de la verdad para Sébastien Loeb, Peterhansel, segundo a 2’22, Sainz a 4’50 o incluso Al Attiyah (Mini), pese a estar a 17’36’’. Todos llevan una semana esperando que llegue esta parte del recorrido. MOTOS En motos, Antoine Méo, pentacampeón de enduro, que disputa su primer Dakar, se adjudica la etapa de hoy. En esta especial acortada, el piloto francés demostraba su gran capacidad de adaptación a su nueva disciplina de adopción. Su victoria ha sido contundente. En la clasificación general, Paulo Gonçalves (Honda), parado durante más de 10 minutos para ayudar a Matthias Walkner al inicio de la prueba, aumentaba su ventaja sobre Price (KTM) y sobre Svitko (KTM), aunque al tiempo registrado en la especial se le podría descontar el perdido en dicha parada. QUADS La carrera quads también se ha visto acortada y la victoria ha sido para el argentino Lucas Bonetto. La clasificación general no sufre cambios: Alejandro Patronelli, cuarto hoy, sigue a la cabeza, delante de su hermano Marcos a 3’36’’. El ruso Sergei Karyakin permanece tercero a 7’51’’. CAMIONES Eduard Nikolaev ha sido el hombre fuerte del día en la categoría de camiones. Líder de principio a fin de la especial, el piloto de Kamaz se impone por segunda vez después de la victoria del jueves. Aprovechando el “pinchazo” de Hans Stacey (9º a 13’44) Pieter Versluis toma las riendas de la general al volante de su Man. El neerlandés adelanta a su compatriota Gérard De Rooy (Iveco) en 5’31’’ y al ruso Ayrat Mardeev (Kamaz) en 10’48’’. En motos, Antoine Méo se impone por primera vez en el Dakar, al término de una etapa acortada. LOS CHILENOS Fue efectivo el reclamo de Pablo Quintanilla para que le devolvieran los minutos en que se detuvo a apoyar al caído y fracturado Matthias Walkner, quedando cuarto y muy cerca de podio cuando se llega a la mitad de la carrera en Salta, luego de bajar desde Uyuni, Bolivia. El sanantonino llegó 7° en la etapa que fue cortada por las intensas lluvias de anoche y madrugada para quedar 4° en la general a 18’06” de Paulo Goncalves, el líder. “Fue un día duro. En el comienzo de la especial me encontré con Matthias (Walkner) cuando se había caído y estuve con él hasta que llegó el helicóptero. Después de ver a un amigo en el piso, me costó mucho agarrar ritmo. En fin, fue un día difícil. La especial tenía bien variado el terreno, con una parte rápida, camino montañoso y algún lecho tardío. Ha sido una semana difícil para mí. Me ha costado agarrar ritmo en los terrenos montañosos, pero soy positivo. Era importante llegar bien al día de descanso, sin problemas, sin golpes y dentro de los diez primeros, y lo hemos conseguido, así que ahora a descansar y a ver cómo plantamos cara a la segunda parte de la carrera”, dijo Quintanilla. El segundo chileno en competencia en las motos es Patricio Cabrera, quien se ubicó 41° en la etapa, para cerrar 39° en la general a 2:14’18”. QUAD En la serie quad, Sebastián Palma es el único chileno sobreviviente luego del abandono de Ignacio Casale por lesión. Palma arribó 20 en la etapa, ubicándose 21° en la general a 4:00’21” de Alejandro Patronelli, el local. AUTOS Boris Garafulic sigue luchando por quedar entre los top 20, al llegar en esa posición en la etapa del día a 23’16” del ganador, el español Carlos Sainz. En el 31° se ubicó Daniel Mas. En el 51° arribó Rodrigo Moreno, seguido del nacional Juan Carlos Vallejos y en el 60°, Álvaro Chicharro. En la general, Garafulic está 16°, Daniel Más está 29°, Moreno aparece 51°, Chicharro, 52°; y Vallejos, 60°. Deportes 13 Martes 12 de Enero de 2016 JORGE SAMPAOLI: “ESTOY DECEPCIONADO Y EN ESTAS CONDICIONES NO PUEDO SEGUIR DIRIGIENDO” E n momentos en que Jorge Sampaoli se encuentra en Europa para estar en la ceremonia del Balón de Oro de la FIFA, el seleccionador nacional manifestó publicamente su malestar por lo que ha vivido en los últimos meses en nuestro país. En una entrevista concedida a Juan Carlos Villalta, comentarista del Canal Del Fútbol y que fue subida al sitio web farodeportivo.cl, Sampaoli indicó que “en este ambiente ya no quiero trabajar ni vivir en el país. Nunca imaginé que en tan poco tiempo se iba a destruir la imagen de un ídolo que tanto le dio al fútbol chileno. Estoy francamente decepcionado y en estas condiciones no puedo seguir dirigiendo cuando la mente la tengo puesta en otro lugar”. “Sinceramente yo no sé que más puedo argumentar para que entiendan mi dolor por esta situación de verme expuesto a fiscalizaciones rigurosas como si estuviera implicado en actos de corrupción”, expresó el actual entrenador de la selección chilena. El técnico argentino añadió que “yo hace cinco años ganaba tres mil dólares. ¿No considera usted justo, entonces, que yo pretenda ahorrar depositando mis sueldos en países que protejan estos legítimos ingresos y sobre los que además sus impuestos están regularizados al ser de cargo del empleador?”. “Se ha afectado mi honra y mi dignidad personal pretendiendo vincularme a todos los actos de corrupción del directorio anterior y de aprovechar esos momentos para sacar ventajas económicas. Eso es increíble e inaceptable”, agrega Sampaoli. Mientras en la ANFP esperan que el entrenador tenga que pagar la cláusula de salida para desvincularse de la selección chilena, Jorge Sampaoli ya está en Zurich, Suiza para saber esta tarde si será el ganador del premio al mejor entrenador del año 2015, otorgado por la FIFA. El entrenador de la selección nacional manifestó en una entrevista su malestar por las situaciones que ha vivido en los últimos meses. ASO renueva su compromiso con la organización TECHO ASO entregará US$ 112.000 para promover el trabajo de voluntarios y pobladores de asentamientos informales por la superación de la pobreza. Los fondos se destinarán a los proyectos comunitarios que se implementan en Argentina y Bolivia. TECHO está presente en 19 países de América Latina. SALTA.- En el marco de la nueva edición del Dakar, la Amaury Sport Organisation (ASO) renueva su compromiso por octavo año consecutivo, con la labor de la organización TECHO, para la superación de la pobreza en asentamientos informales. De esta manera, la ASO entregará US$ 112.000 (dólares americanos) que se destinarán a la implementación de diferentes proyectos comunitarios en Argentina y Bolivia, los países que recorre la prueba. Esta cifra se suma al US$ 1.237.000 (dólares americanos) que los organizadores y competidores del Dakar han entregado en todas las ediciones anteriores en Sudamérica. Según cifras de ONU-Hábitat, 113 millones de personas viven en asentamientos informales en América Latina: 1 de cada 4 latinoamericanos. Situación que se traduce en millones de personas sin acceso a las garantías mínimas que provee la ciudad formal y que permiten acceder al desarrollo de una vida digna. En Argentina, el informe de relevamiento de asentamientos informales (Catastro de asentamientos informales) que realizó TECHO en el 2013, reveló que en el territorio donde vive el 60% del total de la población del país, hay más de 500.000 familias que residen en 1.834 asentamientos informales. Mientras que en Bolivia se desconocen cifras relacionadas, vale destacar que los datos oficiales (2014) señalan que el 17,8% de la población se encuentra en situación de pobreza extrema y 37,7% en situación de pobreza moderada. De esta manera, con el compromiso de superar la situación de pobreza en los asentamientos informales y construir ciudades más justas, en el 2015 más de 60.000 voluntarios se movilizaron junto con pobladores de 650 asentamientos informales en 19 países de América Latina. “Para que estos esfuerzos cobren mayor impacto es imperioso el involucramiento de todos los sectores de la En el marco de la nueva edición del Dakar, la Amaury Sport Organisation (ASO) renueva su compromiso por octavo año consecutivo, con la labor de la organización TECHO, para la superación de la pobreza en asentamientos informales. De esta manera, la ASO entregará US$ 112.000 (dólares americanos) que se destinarán a la implementación de diferentes proyectos comunitarios en Argentina y Bolivia, los países que recorre la prueba. sociedad, en un marco global en el que se está definiendo en qué ciudades viviremos en los próximos 20 años, a través de la Nueva Agenda Urbana, o acaban de entrar en vigencia los objetivos para el desarrollo sostenible, que incluyen el fin de la pobreza y la construcción de ciudades y comunidades sostenibles”, explica Agustín Algorta, director social de TECHO. TECHO es una organización Con la implementación de un modelo de trabajo enfocado en el desarrollo comunitario, TECHO busca, a través de la ejecución de diferentes programas y proyectos comunitarios, y la participación en diferentes espacios de toma de decisión, construir una sociedad justa y sin pobreza. TECHO está presente en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. Cuenta además con una oficina en Estados Unidos e Inglaterra. presente en América Latina que busca superar la situación de pobreza que viven miles de personas en los asentamientos, a través de la acción conjunta de sus pobladores y jóvenes voluntarios. 14 P Crónica aseos de fin de año, las mayores temperaturas, o el término del año escolar, están entre las razones para dar el vamos a la temporada de piscinas. Sin duda una excelente alternativa para disfrutar de las tarde de primavera-verano, pero que puede representar un peligro si no se adoptan las precauciones adecuadas. En el país, la asfixia por inmersión es la primera causa de muerte en niños de entre 1 y 4 años de edad. Por esto, en temporada de piscinas, “lo más importante es la prevención, que puede evitar que un accidente ocurra”, afirman desde la Red de Expertos de Sodexo, empresa líder en integración de servicios de calidad de vida. Según los especialistas, “la acción más básica es no dejar nunca a los niños solos, independiente de su edad. Adicional a esto, podemos tomar una serie de medidas para resguardar su seguridad y Martes 12 de Enero de 2016 CÓMO DISFRUTAR DE LAS PISCINAS EN FORMA SEGURA CON LOS NIÑOS Lo más importante es la prevención de los accidentes, enfatizan desde la Red de Expertos de la compañía. poder disfrutar tranquilamente de las tardes de verano”. En este contexto, la Red de Expertos de Sodexo entrega una serie de consejos de seguridad para tener en cuenta: -En caso de contar con una, poner rejas de protección de al menos 150 cm de alto, que cubran todos los lados, con una distancia entre barrotes de 10 cms. La puerta debe abrirse hacia afuera y la chapa no debe estar al alcance de los niños. -Eliminar arbustos o muebles cercanos a la reja, para disminuir la posibilidad de acceso desde la parte superior. -Los niños deben bañarse siempre en compañía de un adulto, que debe estar completamente atento a sus movimientos. Está comprobado que muchos accidentes ocurren en compañía de un adulto, pero que se encuentra presentando atención a otra actividad mientras el menor está en el agua. -Aunque los niños sepan nadar, nunca hay que confiarse. Piqueros o juegos como las denominadas chinitas también pueden representar un riesgo. -Los más pequeños deben usar un chaleco flotador, adaptado a su tamaño y peso y correctamente colocado, según las instrucciones del fabricante. No confiarse de las “alitas”, ya que estas no mantienen la cabeza en la superficie, que es lo importante. -Evitar que los niños corran alrededor de las piscinas ya que pueden resbalar y caerse en su interior de forma inconsciente. Además, tener ojo con juguetes, bicicletas, entre otros, ya que ubicados cerca de la orilla también pueden provocar una caída del menor. -Respetar el tiempo de digestión (dos horas aproximadamente), ya que al bañarse después de comer los niños quedan expuestos a sufrir calambres. -Cuidar que bordes, escaleras o toboganes no estén húmedos, para evitar que se resbalen. Frutas y verduras de temporada: ¿Conoces sus nutrientes? El sol, las mayores temperaturas y los cielos despejados son los ingredientes infaltables de las estaciones de primaveraverano, lo que trae consigo un aumento en la variedad de frutas y verduras, que además de ser livianas y frescas, le aportan al organismo agua, vitaminas y antioxidantes. Según el Círculo de Nutricionistas de Sodexo -empresa líder en Servicios de Calidad de Vida y responsable de la alimentación de más de 75 millones de personas en el mundo- las frutas y verduras de esta época del año contienen una serie de nutrientes que favorecen el buen funcionamiento de nuestro cuerpo. “Durante esta época, el organismo no sólo aumenta su demanda por agua, sino que también por vitaminas, minerales y fibras, que podemos obtener a través de un mayor consumo de frutas y verduras de la estación, las que presentan condiciones idóneas de desarrollo, con aromas, sabores, texturas y aporte nutricional en su máximo esplendor, al cumplir con su calendario natural”, sostienen los especialistas de la compañía. En este contexto, el Círculo de Nutricionistas de Sodexo detalla los principales nutrientes que ofrecen las diez frutas y verduras más características de este periodo. FRUTAS Sandía: está compuesta en más de un 90% por agua, por lo que es una excelente fuente hidratante. Contiene licopeno y beta caroteno, cuyo consumo se asocia a la reducción del riesgo de cáncer. Además aporta vitamina B6, que regula el sistema nervioso y participa en el metabolismo de otros nutrientes, y es buena fuente de vitamina C y antioxidantes. Melón: es excelente laxante natural por su alto contenido de agua y fibra. Además contiene una importante cantidad de vitamina A, que ayuda al buen mantenimiento de la piel y la retina, vitamina C, que se encarga de prevenir la aparición de cáncer, enfermedades cardiovasculares y degenerativas, y vitamina E, que participa en la formación de colágeno en la piel y de células rojas en la sangre. El melón también Sandía, melón, durazno, choclo, pepino y tomates, son alguno de los alimentos que se pueden disfrutar en esta época en sus condiciones idóneas, y que contienen grandes beneficios para el organismo, explican desde el Círculo de Nutricionistas de Sodexo. es buena fuente de potasio, magnesio y calcio. Durazno: contiene un alto contenido de fibra y vitaminas A y C. También es una buena fuente de carotenoides y polifenoles, poderosos antioxidantes. Destaca también su aporte en minerales como el potasio, que regula la presión arterial, el fósforo, que ayuda al correcto funcionamiento del sistema nervioso y el cerebro, y el magnesio, que contribuye a prevenir estados de cansancio, ansiedad y estrés. Cultura 15 Martes 12 de Enero de 2016 T e x t o : @ pat o _ s e s n i c h Imágenes: Imdb.com LA NOCHE DEL DOMINGO 10 DE ENERO se llevó a cabo la versión 73 de los Golden Globe Awards, premios que entrega la Asociación de Prensa Extranjera acreditada en Estados Unidos, donde nuestra compatriota Yenny Nun (Revista COSAS) forma parte de este importante gremio. EL EVENTO fue conducido por el actor y humorista británico Ricky Gervais (La serie “Derek”, Netflix) fue transmitido para Chile y Latinoamérica por las señales TNT y TBS. ¿SORPRESAS? Partiendo por el triunfo de Kate Winslet como Mejor Actriz Secundaria por “Steve Jobs”, donde Jennifer Jason Leigh por “Los 8 Más Odiados” corría como favorita, también Sylvester Stallone como Actor Secundario por “Creed” (Donde interpreta a Rocky Balboa), en esa categoría Mark Rylance por “Puente de Espías” sonaba favorito. EN CUANTO a actores principales, no sé si considerar sorpresivo el triunfo de Jennifer Lawrence como Mejor Actriz Principal en Comedia o Musical por “JOY: El Nombre del Éxito”, aunque pensé que el triunfo sería para las legendarias Maggie Smith por “The Lady in the Van” o Lily Tomlin por “Grandma”, mientras que Matt Damon triunfó como Mejor Actor Principal en Comedia o Musical por “Misión Rescate”, cuando en esa categoría podría haber sorprendido Christian Bale o Steve Carell por “La Gran Apuesta”. EN DRAMA La gran favorita de la noche triunfó: Brie Larson como mejor Actriz Principal por su rol en “Room: La Habitación”, basada en una intensa novela escrita por Emma Donoghue, quien también se encargó de adaptarla para la pantalla grande, mientras que Leonardo DiCaprio recibió su tercer Golden Globe (Antes lo había recibido por “El Lobo de Wall Street” y “El Aviador”) por su personaje en “The Revenant”. EN CINES también sorprendió “Steve Jobs” como Mejor Guión (Aaron Sorkin), y quizás “The Revenant: El Renacido” como Mejor Película Drama, pues se pensaba que el triunfo (al menos en el apartado de mejor guión) sería para “Spotlight” cinta dirigida por Tom McCarthy que se quedó con las manos vacías. EN PELÍCULA EXTRANJERA Helen Mirren y Gerard Butler fueron los encargados de anunciar a la ganadora, que fue la gran favorita en esa categoría: “El Hijo de Saúl” (Hungría), aunque el discurso previo de la actriz de “La Reina”, se prestó para que en redes sociales los GANADORES: GOLDEN GLOBE 2016 BRIE LARSON triunfa por primera vez en los Golden Globe en la categoría Mejor Actriz Principal en Película Drama, gracias al film “ROOM: La Habitación”, que tiene fecha de estreno en cines para el 28 de enero. JENNIFER LAWRENCE, ganó en la categoría Mejor Actriz Principal en Película Comedia o Musical por “JOY: El Nombre del Éxito”, que llega a cines en febrero próximo. chilenos pensaran que la ganadora LISTADO era…”El Club” (Chile). DE GANADORES EL ACTOR TOM HANKS, un tanto agripado, fue el encargado de presentar el premio Cecil B. DeMille a la trayectoria artística, para el dos veces ganador del Golden Globe (Uno por “Glory” en 1989 y otro por “Huracán” en 1999) y nominado en otras cinco oportunidades: Denzel Washington, quien subió al escenario junto a su esposa (Pauletta), tres de sus cuatro hijos…y sin sus lentes. EN TELEVISIÓN sí que hubo sorpresas y bastantes, partiendo por “Mr. Robot” como Mejor Serie Drama, “Mozart in the Jungle” como Mejor Serie Comedia o Musical y “Wolf Hall” como Mejor Miniserie o Telefilme, pero los Golden Globe siempre premian y reconocen “lo nuevo”, y ambas series postulaban por primera vez en sus respectivas categorías. ES así como premiaron por primera vez a los actores Gael García Bernal (“Mozart in the Jungle”), Taraji P. Henson (“Empire”), Rachel Bloom (“Crazy Ex Girlfriend”), el guatemalteco cubano Oscar Isaac (“Show Me a Hero”), y para sorpresa de muchos en redes sociales (donde todavía no “soltaba” el haber molestado con no ir a los supermercados ese día) la cantante Lady Gaga triunfó como actriz principal en Miniserie o Telefilme por su rol en “American Horror Story: Hotel”, siendo la “favorita” (para el mundo virtual) Kirsten Dunst por la miniserie “Fargo” y hasta Queen Latifah por el telefilme “Bessie”. CATEGORÍA: CINE. Mejor Película-Drama: “The Revenant: El Renacido”. Mejor Película-Comedia o Musical: “Misión Rescate”. Mejor Actor Principal-Drama: Leonardo DiCaprio por “The Revenant”. Mejor Actriz Principal-Drama: Brie Larson por “Room: La Habitación”. Mejor Actor Principal-Comedia o Musical: Matt Damon por “Misión Rescate”. Mejor Actriz Principal-Comedia o Musical: Jennifer Lawrence por “JOY: El nombre del éxito”. Mejor Actriz de Reparto: Kate Winslet por “Steve Jobs”. Mejor Actor de Reparto: Sylvester Stallone por “Creed”. Mejor Director: Alejandro González Iñarritu por “The Revenant”. Mejor Guión: “Steve Jobs” (Aaron Sorkin). Mejor Canción Original: “Writing’s on the Wall” interpretada por Sam Smith para “007: Spectre”. Mejor Banda Sonora: “Los 8 Más Odiados” (Ennio Morricone). Mejor Película Animada: “Intensa-Mente”. Mejor Película Extranjera: “El Hijo de Saúl” (Hungría). KATE WINSLET, recibió su cuarto Golden Globe, esta vez como Mejor Actriz de Reparto por su rol en “Steve Jobs”, estrenada en Chile el jueves pasado, pero ignorada en la cartelera de Iquique. por “Mr. Robot”. Mejor Actriz de Reparto-Serie, Miniserie o Telefilme: Maura Tierney por “The Affair”. CATEGORÍA: TV. CINE Y TV: ¿DÓNDE VER A LAS GANADORAS? Mejor Serie-Drama: “Mr. Robot”. Mejor Serie-Comedia o Musical: “Mozart in the Jungle”. Mejor Miniserie o Telefilme: “Wolf Hall”. Mejor Actor Principal-Serie Drama: Jon Hamm por “Mad Men”. Mejor Actriz Principal-Serie Drama. Taraji P. Henson por “Empire”. Mejor Actor Principal-Serie Comedia o Musical: Gael García Bernal por “Mozart in the Jungle”. Mejor Actriz Principal-Serie Comedia o Musical: Rachel Bloom por “Crazy Ex Girlfriend”. Mejor Actor Principal-Miniserie o Telefilme: Oscar Isaac por “Show Me a Hero”. Mejor Actriz Principal-Miniserie o Telefilme: Lady Gaga por “American Horror Story: Hotel”. Mejor Actor de Reparto-Serie, Miniserie o Telefilme: Christian Slater El primer premio de la noche tomó por sorpresa a su ganadora: Kate Winslet, se llevó su cuarto Golden Globe (En 2009 se llevó dos, uno por “El Lector” y otro por “Solo un Sueño”, mientras que en 2012 se lo llevó por la miniserie “Mildred Pierce”) por su personaje de Joanna Hoffman en “Steve Jobs”, dirigida por Danny Boyle, que se llevó otro premio, al de Mejor Guión (Escrito por Aaron Sorkin). Este drama fue estrenado en cines el pasado jueves 7 de enero, y no, no se exhibe en Cinemark Iquique, tampoco se sabe si llegará. Lo mismo que “Los 8 Más Odiados”, estrenada el mismo día. “The Revenant: El Renacido”, tiene fecha de estreno en cines para el 21 de enero; “Room: La Habitación”, el 28 de enero, “Joy: El Nombre del Éxito” para el 4 de febrero y “Creed”, el 18 de febrero, cuando (algunos) cinéfilos la han descargado (se estrenó en Estados Unidos el 25 de noviembre). Otros títulos como “Misión Rescate” e “Intensa-Mente” ya pasaron por la cartelera local, mientras que el film extranjero “El Hijo de Saúl”, no tiene fecha de estreno confirmada. En cuanto a TV, la serie “Mr. Robot” se puede ver en el canal Space, “Mozart in the Jungle” en Fox Life, “Wolf Hall” está disponible en Netflix, “Empire” también puede ser vista en Fox Life, “American Horror Story: Hotel” en FX y el telefilme “Show Me a Hero” se exhibe en las señales de HBO. MÁS PREMIOS La temporada de premios cinematográficos no se detiene, este jueves 14 de enero se anuncian los nominados a los premios OSCAR, mientras que este domingo 17 de enero el canal TNT transmitirá por primera vez los Critics Choice Awards, que premian a lo mejor del Cine y TV, y el sábado 30 de enero, la misma señal, transmitirá los SAG, premios que entrega el Sindicato de Actores de Estados Unidos. TRIUFO LATINO: El actor mexicano Gael García Bernal ganó como Mejor Actor Principal por la serie “Mozart in the Jungle”, mientras que el actor guatemalteco-cubano; Oscar Issaac triunfó como Mejor Actor Principal por el telefilme de HBO: “Show Me a Hero”. 16 Crónica Martes 12 de Enero de 2016 ESPECTACULAR LANZAMIENTO DEL CARNAVAL ANDINO “CON LA FUERZA DEL SOL 2016” AL PIE DEL MORRO U n adelanto de música, alegría, belleza, colorido y de las hermosas expresiones culturales ancestrales de la región andina, con aportes integradores de los afro descendientes, las danzas de la selva y de los valles costeros, se realizó este fin de semana el lanzamiento oficial del XV Carnaval con la Fuerza del Sol en el parque Vicuña Mackenna, al pie de histórico Peñón, ante una multitud de ariqueños que aclamó las 53 Ñustas, todas hermosas que representaron a las 53 agrupaciones que darán sabor y color a XV versión de esta fiesta internacional del folklore. En la oportunidad cada uno de los bloques que se van a presentar en el circuito el 22, 23 y 24 de enero, entregaron una muestra de sus bailes ante un masivo público, la Confraternidad de Bailes Andinos Inti Ch´Amampi, la Federación de la Cultura y las Artes Indígena Kimsa Suyu, la Municipalidad, concejales, medios de comunicación e invitados especiales de Arica. Como ya se sabe más de 11 mil bailarines y sobre 6.000 músicos, representando a 63 agrupaciones nacionales y extranjeras, recorrerán el circuito que partirá en Velásquez con Chacabuco, la fiesta más hermosa y concurrida que se realiza anualmente en Arica. Así lo destacó el alcalde Dr. Salvador Urrutia Cárdenas, quien expresó su alegría por el lanzamiento del Carnaval: “De nuevo surge el entusiasmo, la belleza, la cultura andina y de otras culturas invitadas, y felicito a las organizaciones que año a año superan todas las expectativas. Este Carnaval es patrimonio de la comunidad ariqueña y nacional, y sabemos que hay respaldo total a este Carnaval único e inolvidable, que crece y se supera en cada versión”. Martín Quispe Cruz presidente de la Federación de la Cultura y las Artes Indígena Kimsa Suyo, adelantó lo que será este Carnaval: “En este lanzamiento vemos una presencia masiva de público y quiero anunciar que viajan desde todo Chile buses con delegaciones artísticas y turistas que vienen a bailar. Esta será una fiesta linda, masiva, cultural y como siempre para dejar bien en alto a nuestra Arica”, expresó el dirigente. En tanto el concejal Daniel Chipana, destacó la alianza de las organizaciones andinas y la Municipalidad para hacer realidad la fiesta folklórica más grande del país: “La Confraternidad de Bailes Andinos y Federación de la Cultura y las Artes Indígenas, invito a todas y a todos para que se integren con el corazón lleno de alegría a este Carnaval”, reiteró la bella ñusta. Asimismo Claudia Parra Aravena, representando a la comparsa afro descendiente Tumba Carnaval, explicó: “Cada ñusta representa además una responsabilidad social y cultural, con la tradición, somos quienes protegemos estas tradiciones ancestrales. Cuando llegaron los afro descendiente a Arica, hubo un sincretismo cultural y nos unimos a sus fiestas y carnavales. Y ahora en este increíble Carnaval con La Fuerza de Sol, de nuevo nos integramos llenos de alegría durante estos tres días” Lo que viene ahora es el tradicional “Convite” del Carnaval Internacional Andino Con La Fuerza del Sol 2016, que se realizará el próximo sábado 16 de enero en el mismo circuito céntrico donde se efectuará el carnaval. El convite, precisamente es convidar, invitar a la comunidad a integrarse y a vivir intensamente el Carnaval Con la Fuerza del Sol el 22, 23 y 24 de enero. adultos arrojó 4.132 votos, y la opción 1, un Gran Museo Cultural y Turístico en la zona urbana de Arica, logró mayoría con 1.601 votos. En tanto la opción 2, mantenerlo en los terrenos de UTA en San Miguel, obtuvo 1.028 votos. La opción 3, con tres museos relacionados en RESULTADOS Arica, San Miguel y CamaroY TENDENCIAS nes, alcanzó 873 sufragios. Y la opción 4, con dos Museos, uno El resultado de la votación de especializado en San Miguel y otro cultural y turístico en el sector Alto del Morro, alcanzó 618 votos. Hubo dos votos en blanco y 13 nulos. El registro especial de niños, que no se contabilizó en la votación de los adultos, alcanzó los 192 votos, ganó la opción 1 con 79 sufragios. La opción 2 alcanzó las 61 preferencias. La opción 3 llegó a los 31 votos y la opción 4 tuvo 20 votos. Solo se registró un voto nulo. más la Municipalidad de Arica conforman una fuerte alianza para hacer realidad este bello Carnaval, una gala hermosa para nuestra ciudad y el país”. Y también las ñustas expresaron sus sentimientos en la gran fiesta de lanzamiento del Carnaval. Lenina Barrios Atencio, ñusta de la Majestuosa Diablada Wari Quwac expresó: “Este comienzo es muy importante porque empieza a desbordar la emoción, la alegría en Arica, en todo el Norte de Chile y entre los turistas y visitante de toda América. Los Más de 4 mil ariqueños expresaron su opinión sobre el Gran Museo Cultura Chinchorro En una valiosa muestra de expresión democrática, 4.135 ariqueños y ariqueñas, todos mayores de edad, en una votación informada, voluntaria y certificada, expresaron su opinión sobre la ubicación del Gran Museo Cultura Chinchorro, la que será entregada con todos los respaldos que garantizan su seriedad y credibilidad, al Consejo Regional (CORE), organismo que tiene la responsabilidad de aprobar este proyecto, cuyas cuatro alternativas para su ubicación fueron puestas al escrutinio popular durante el jueves 7, viernes 8 y sábado 9 de enero. La votación estuvo disponible en 9 locales de votación ubicados en el centro de la ciudad y en el sector norte, además en la localidad rural de San Miguel, con la finalidad de que la ciudadanía expresara su parecer respecto a una de las inversiones más grandes que se hayan hecho en la comuna, relacionada con el turismo cultural, que permitirá poner a Arica en los circuitos mundiales de los museos arqueológicos. Durante la jornada democrática se entregarán trípticos informativos con las cuatro opciones que estaban en los votos. La opción 1, un Gran Museo en la zona urbana de Arica, asociado a un circuito histórico cultural y patrimonial. La opción 2, ubicarlo en las 6 hectáreas que la Universidad de Tarapacá dispone en San Miguel de Azapa. La opción 3, levantar tres museos relacionados en la zona urbana de Arica, San Miguel y en Camarones (verdadero museo de sitio de la Cultura Chinchorro). Y a alternativa 4, iniciativa del Gobierno Regional sobre dos museos relacionados, uno en San Miguel de Azapa de alto nivel científico y otro cultural y turístico en el sector El Alto, sector El Morro y con una vista panorámica del borde costero sur. En la oportunidad tuvieron derecho a voto los niños, quienes se integraron al proceso con un voto y registro especial, solo como antecedente, ya que no se computarán en los resultados de los adultos. Antofagasta Martes 12 de Enero de 2016 Soy del Norte © MUNICIPIO LANZA PROGRAMA “ANTOFAGASTA ME GUSTA VERANO 2016” C on más de 30 actividades deportivas, culturales y recreativas la Municipalidad de Antofagasta, a través de la dirección de Desarrollo Comunitario, lanzó su programa “Antofagasta me Gusta Verano 2016”, iniciativa que tiene por objetivo ofrecer un entretenido verano para todas las familias antofagastinas y los turistas que visitarán durante enero y febrero la Perla del Norte. El director de DIDECO, Ignacio León, sostuvo que como ha sido la tónica de esta Administración, se realizarán talleres para niños, jóvenes, adultos y adultos mayores, con o sin discapacidad, expresando además que, “la alcaldesa fue enfática con nuestra Dirección sobre hacer un verano que incluya a toda la comunidad antofagastina, por lo que tenemos un completo programa que abarcará diversos puntos de la ciudad, primero partiremos con los talleres culturales, deportivos y recreativos, son más de 20 talleres para todas las edades, también tendremos los certámenes de los reyes, festival de carros alegóricos, ascenso al cerro El Ancla y también el concurso gastronómico Antofagasta al Plato, la idea es disfrutar el verano por lo que invito a los vecinos a que se informen a través de nuestras redes sociales”. En cuanto al área cultural, el coordinador Franz Reimers, expresó que, “ya partimos con los talleres artísticos de lunes a viernes en horario continuado desde las 9 a las 19 horas, tenemos mosaico, teatro, soldadura, danza, manualidades y grafitti, la idea que esto se tome como un taller abierto, por lo tanto los interesados pueden ir una, dos o más veces en la semana y elegir el horario que más le acomode durante el día, nuestro centro se encuentra en el parque Nicolás Tirado entre avenida Pérez Zujovic y calle El Oro”. Por su parte, Jenny Lagunas, encargada del área deportiva, sostuvo que, “para este año la Alcaldesa Karen Rojo ha designado que el parque Juan López funcione para toda la comunidad de lunes a lunes desde las 10 de la mañana y hasta las 20 horas, tenemos zumba, baile entretenido, mega dance, escuela de fútbol, baby fútbol y futbolito, danza infantil, además tendremos juegos inflables, taca taca, la idea es que las familias se animen y disfruten en familia “Pitón” lanzó por los cerveceros y sus rivales. El marcador fue 10-3 en favor de los primeros. En una verdadera fiesta deportiva se transformó la entrega de los recursos para el béisbol y el fútbol vecinal de Tocopilla comprometidos por el Intendente Valentín Volta Valencia. Acompañado por la seremi de Gobierno, la tocopillana Stefanía Carvajal Tabilo y el Gobernador de la provincia, Sergio Carvajal; el alcalde Fernando San Román, dirigentes del fútbol vecinal, del béisbol, padres y centenares de deportistas niños adolescentes y adultos, el Intendente participó de la Clínica de Ya está en plena vigencia el programa de verano en Antofagasta preparado por la IMA. ya que también tenemos espacios de sombra para camping, algo inédito en Antofagasta”. Cabe señalar que además de los talleres, también el Municipio ha contemplado la realización de la escuela de verano infantil “Con la Muni me divierto y aprendo en vacaciones”, dirigida a niños entre 5 y 13 años, también por segundo año consecutivo se realizará la “Escuela de la Vida”, instancia destinada para los adultos mayores y que contará Béisbol realizada por Carlos Bugueño, entrenador nacional y local, junto a Pablo “Pitón” Ossandón. En el futbol vecinal, Wilson Piñones, José Sánchez y otros entrenadores, hicieron un trabajo diferenciado con sus menores. En la oportunidad, el presidente del beisbol tocopillano, Alvaro Mercado entregó sendos reconocimientos a Carlos Bugueño y Pablo Ossandón, quién juega profesionalmente en Francia. Dirigentes, jugadores, padres y apoderados agradecieron la entrega de 5 millones de pesos para la Liga Vecinal de Fútbol y 4 millones para el béisbol. El Intendente saludó a los presentes, entregó los recursos 2015 y de inmediato comprometió el aporte 2016, Alcaldesa Karen Rojo y senador Guillier organizan Seminario de Seguridad En el marco de la agenda de seguridad que impulsa la alcaldesa de Antofagasta, Karen Rojo, el municipio junto al senador, Alejandro Guillier, organizaron un innovador diálogo ciudadano que permitió a los vecinos de la comuna expresar sus inquietudes al director general de Carabineros, Bruno Villalobos, quien llegó por segunda vez a la comuna para difundir el quehacer de la policía uniformada. El diputado Marcos Espinosa, la gobernadora provincial, Fabiola Rivero, el alcalde de Calama, Esteban Velásquez, concejales de la comuna, el jefe de la Policía Internacional Antofagasta, subprefecto Carlos Pizarro, además de 150 17 representantes de organizaciones territoriales y funcionales, fueron parte de esta “Reunión de Análisis de la Delincuencia en la Región de Antofagasta”, oportunidad en la que se reforzó la necesidad de efectuar un trabajo conjunto y transversal que permita disminuir la ocurrencia de delitos en el territorio. con tardes de karaoke, paseos a la playa, city tour, juegos y talleres deportivos – artísticos, igualmente la OID ya partió el verano inclusivo para personas con discapacidad de todas las edades, sorprendiendo con entretenidos talleres de pesca, pintura, circo, natación, castillos de arena, entre otros. Certámenes de verano y aniversario N°137 de Antofagasta Respecto a los tradicionales concursos de aniversario, el certamen Una Reina y un Rey para Antofagasta partirán el jueves 14 de enero, por lo que las bases podrán ser retiradas a partir de hoy viernes en horario de 08:30 a 12:30 y 15:00 a 17:00 horas, siendo su fecha límite de entrega el próximo miércoles 13 de enero. Las bases del certamen de Carros Alegóricos, Antofagasta al Plato e inscripciones para la ascensión N°80 al cerro El Ancla, podrán ser descargadas desde la web www. municipalidadantofagasta.cl o solicitarlas en la oficina de comunicaciones de la dirección de Desarrollo Comunitario, primer piso, Ilustre Municipalidad de Antofagasta, asimismo los horarios de los talleres, escuelas de verano, encuentros musicales y festivales, se encuentran disponibles en la web municipal y redes sociales Facebook Dideco IMA Antofagasta, Facebook Municipalidad de Antofagasta IMA. Intendente Valentín Volta respondió compromiso con deporte tocopillano El béisbol y el fútbol infantil y adulto vecinal recibieron 9 millones de pesos 2015 y autoridad aumentó a 10 millones de pesos el aporte 2016. anunciando cinco millones para cada disciplina. El aplauso no se hizo esperar. Luego de la emotiva ceremonia en la que intervino también Pablo Ossandón, se jugó un encuentro beisbolero entre “Cerveceros”, campeón 2015 y la selección de Tocopilla. Volta fue el encargado de abrir el encuentro con la primera pelota que recepcionó el Goberbador Carvajal. La jefa comunal de Antofagasta junto al senador Guillier, contextualizaron la situación que enfrenta la región en materia de seguridad y además moderaron el diálogo durante el cual presidentes de juntas de vecinos y representantes de entidades funcionales, manifestaron sus inquietudes y problemáticas respecto del tráfico de drogas, la mayor presencia de personal policial en terreno, mejores espacios públicos, la ocurrencia Posteriormente el Intendente recorrió las dependencias del complejo “Alexander Kurtovic” de Tocopilla de la Liga Vecinal animando un entretenido partido que terminó 3-3. de robos y hurtos, agilización de las causas judiciales, además del aumento de tomas ilegales. El general Villalobos dio respuesta a cada una de las consultas formuladas por la comunidad al igual que las autoridades presentes, quienes tomaron nota de las necesidades ciudadanas planteadas a efecto de dar pronta solución a las inquietudes y coordinar aquellas que requieran acciones intersectoriales. La alcaldesa, Karen Rojo, afirmó que “valoro sobremanera el trabajo que estamos realizando en estos momentos, nuestros vecinos son los protagonistas porque ellos son quienes día a día viven esta dramática situación en sus poblaciones, pero lo que es más importante es que existe una voluntad de mi parte, del senador Guillier y del director de Carabineros de buscar una solución para poder enfrentar esta situación”. 18 Clasificados Martes 12 de Enero de 2016 Martes 12 de Enero de 2016 Clasificados 19 20 Clasificados Martes 12 de Enero de 2016 Pasatiempos 21 Pasatiempos 21 21 Pasatiempos 21 Pasatiempos Viernes 21de deEnero Agosto 2015 Jueves 2014 Lunes 11 dede 2016 Domingo 9de de Noviembre de 2014 Martes 12 Enero 2016 Viernes 28 de Febrero de 2014 Lunes 20 de Abril dede 2015 Clasificados A100 ARRIENDOS E500 EMPLEOS ORACIÓN SE BUSCA VENDO IMPORTACIÓN DE FIERROS DE CONSTRUCCIÓN ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO Se busca para comprar o arrendar local del centro comercial. Los Portales de la Tirana, ubicada en La Tirana #3745 / calle 4. Interesados llamar 53743380. Patrón de los casos difíciles, ¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Fierro de 8mm y Siervo fiel y amigo de Jesús, 10mm, barras de 6mts. con el nombre del traidor que calidad A-630, llamar entregó a nuestro querido sólo interesados. Maestro en manos de sus enecel: 9-53727516. migos; ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado. Pero la iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de las cosas difíciles y desesperadas. Rogad por mí QUEDA NULO que soy miserable y haced uso, Por extravío queda nulo cheque os ruego, de ese privilegio esNº8714201, número de cuen- pecial a vos concedido de sota corriente 1200005666, del correr visible y prontamente, cuando casi se ha perdido toda Banco Estado de Chile. esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí la súplica que desea obtener, Vendo casa en Alto con fe y devoción, y repita esta Hospicio población oración 9 días, prometiendo Nueva Vida publicarla el 8vo día y aunque calle Rapa Nui Nº3791, difícil e imposible, se le concevalor $45 millones, 102 derá). Y para que bendiga a Dios con metros cuadrados consvos y con todos los escogidos truido, contactar con la por toda la eternidad. señora Lucrecia AMÉN al Celular 88667092 R.A.M. G700 EXTRA B 200 VENTAS VENDO CASA LABERINTO SOPA DE LETRAS CRUCIGRAMA CRUCIGRAMA SUDOKU SUDOKU SUDOKU PROGRAMACIÓN SUDOKU Sólo una vez al año tú celebras ese día, y conmemoras la fecha en que llegaste a la vida. SOLUCION SOLUCION SOLUCION SOLUCIÓN LABERINTO SOPA DE LETRAS CRUCIGRAMA CRUCIGRAMA (El cumpleaños) ECONÓMICOS SOPA DE LETRAS PROGRAMACIÓN TELEVISIVA PROGRAMACIÓN TELEVISIVA PROGRAMACIÓN PROGRAMACIÓN TELEVISIVA TELEVISIVA No confíes tanto en la fortuna. Jugarse mucho dinero en los juegos de azar no es conveniente. Podrías perder una cantidad importante que necesitarás más adelante. Intentas mostrar siempre tu mejor cara, aunque por dentro estés sufriendo. Vives No descuides tu imagen hora de irtienes a trabajar. unapara mejor impresión pendiente de los demásaylasiempre una Siempre sonrisa causarás en la boca mostrar su si acudes bien peinado y con en ropa sobre si acaba trabajas cara al público. optimismo. Te ofrecen invertir unformal, negocio, perotodo no te dede convencer. Estás desempleado y crees que obtendrás poca rentabilidad. A medida que transcurra la jornada irás perdiendo energías. Es algo muy normal, sobre hasmuy tenido un fin depor semana muy intenso del que has recuperado aún. Tutodo vidasiestá planificada los horarios del trabajo y denolatefamilia. Intenta acabar La llegada nuevocon compañero a ladiferente oficina revolucionará todos. algo. Se trata de una con la rutinadey un atrévete un deporte que te pueda aaportar persona un físico Noabrir te distraigas mucho. Tienes uncon negocio que espectacular, funciona muyque bien,causa pero sensación. te proponen otra empresa. Lo mejor es que te esfuerces en gestionar el que ya tienes. Empiezas a concederle más importancia de lo normal a unas pequeñas manchas que tienes ende el cuerpo. tiempo que las detectaste, ahora que sea algo grave. Después un día Hace con mucho cansancio, por lo pero general a temes la jornada siguiente se Tendrás que una mano a algunospara compañeros que las no entienden las reaparece conechar más energías. Aprovecha realizar todas actividadesmuy quebien tienes nuevas tecnologías. adaptarse a los nuevos tiempos. pendientes. Es mejor Les que cuesta sigas las instrucciones de tus jefes. Si por ti fuese harías las cosas de otra manera. Pero lo conveniente es que le hagas caso. Trata de abrir los ojos cuando vayas por el camino equivocado. Te sentirás mucho peor cuando demás te corrijan. caso imprevistos. a la gente queNecesitas te quiere. un poco más Llevas un día los muy estresante, con Haz muchos Tetranquilidad adaptas a todo tipo de trabajos,más peroa no renuncies esta de para encontrarte gusto contigoa continuar mismo. Loformándote. que no se De pueda manera estarás ampliando tus salidas solucionar hoy déjalo para mañana. Si tulaborales. ocupación actual no te convence es posible que haya llegado la hora de cambiar de empleo. Tus amigos te han decepcionado en multitud de ocasiones, por eso ahora solo confías endejes tu pareja la familia más cercana. Has aprendido de tus errores. No que yunendolor de cabeza te arruine el día. Si te notas muy cansado tendrías En dormir tu empresa sonunos muyminutos exigentes porque no consigues los resultados que la siesta paracontigo recuperar fuerzas. esperados. De de momento no te cesarán, tienes que realizar mástomar ventas. Estás cansado tu trabajo y te sientespero poco valorado. Antes de cualquier decisión es preciso que tengas otro empleo en la recámara. No tardará en surgir. Si tienes que arreglar alguna avería de fontanería o electricidad es mejor que recurras a un familiar. Seguro quepersona hay algún manitas cerca de ti. de Te experiencias ahorrarás mucho dinero. No te muestres como una superficial. Aprendiste del pasado hagas caso a aquellas ofertas de trabajo te soliciten dinero para enviarte yNo ahora te muestras un tanto distante con lasque personas nuevas que conoces. Te materialdesconfianza. a casa. Se trata de unaaparecer estafa. Lo mejor es quecomerciales lo denuncies. generan Pueden oportunidades gracias a gente de tu entorno. Te recomendarán y recibirás un pedido importante que te salvará. Estás dispuesto a todo con tal de mejorar tu salud. Después de probar con pastillas y remedios ahoratodo te planteas posibilidad de mezclar varios medicamentos. Sabes que naturales, para conseguir aquellolaque te propongas tendrás que esforzarte más No nadie. lo hagas. Tencapaz cuidado con el sentido del humor de la algunos compañeros. Esmetas. posible que Eres de sacrificar muchas cosas en vida para alcanzar tus que te alguna bromade detumal de encajarla lo mejor Cada díarealicen estás más cansado jefegusto. y de Trata las responsabilidades que posible. tienes en el trabajo. Maneja la opción de poner un negocio por tu cuenta. No pierdas el tiempo con personas que solo hablan de sus hazañas. No soportas ese Pretenden sus éxitos La próxima vez te Teegocentrismo. sientes un tanto cansadorestregar porque aprecias quesobre tu vidalos se demás. queda reducida al trabajo casa. buscar En tu empresa solo deberías dar empleo a las personas que tengan yquedarás la familia.en Intenta unos minutos al día para tus aficiones. formación y ganas aprender.experiencia e intuición para poner en marcha uno de Es preciso que sepasdecombinar tus sueños. Una empresa relacionada con las nuevas tecnologías. Ante cualquier molestia en una de tus articulaciones deberías acudir al médico. Si realizando ejercicio lesión se muy agrave y los plazos de Tecontinúas encuentras en una etapa en loes queposible todo teque salelabien. Vives preocupado por el recuperación sean que mayores. por las deudas que mantienes futuro porque sabes algún Te díasentirás llegarán agobiado tiempos peores. con tus empleados Ten paciencia todo en se otra arreglará en breve. Recibirás la llamada ydeproveedores. un antiguo compañero queporque ahora está compañía. Te propondrá que te vayas con él y dejes tu actual trabajo. Descartarás la oferta. Los sitios demasiados grandes siempre te han resultado muy agobiantes. Es por miedo amal perderte y porllevar la gran de personas que hay. Teelsentirás si te dejas porcantidad la impaciencia. Es preciso queProcura a la horaevitarlos. de hacer Tienesestés claromás quetranquilo necesitasy demostrar cosas te tomes tumuchas tiempo.más cosas que los demás para que te valoren. Estás cansadode detus quejefes tus no jefes reconozcan tus cualidades. Intenta que las broncas te no pasen factura. Estás un tanto sensible y te parece mal cualquier comentario que te realicen. Lo hacen por el bien de la empresa. Trata de mantenerte apartado de cualquier conversación que aborde temas que no controles. De lo contrario podrías quedar mal lugar y ser víctima lasno bromas de Eres una persona que resiste muy bien los en ataques de los demás, asíde que tendrás los demás. recientemente de crear una empresa probable que trabajes problema a laSihora de aguantaracabas a la gente envidiosa que se teesacerque. de doce horasdealponer día. Lo que te impongas un horario. Simás tienes intención enadecuado marcha unesproyecto nuevo ahora es el momento para arriesgarse. Puedes hacerlo en solitario y sin miedo al fracaso. Estás cansado de quedar con ciertas personas y que siempre lleguen con retraso. Lo consideras falta de respeto y se lo harás parezca bien. Eres demasiadouna confiado a la hora de realizar las saber cosas,aunque por esono esleposible que hoy Habráun algún compañero que se intente tus buenas intenciones. Pretende sufras accidente doméstico a causaaprovechar de alguna de imprudencia. Mucho cuidado con realices susOs tareas, pero estás por labor. Tendrás queossoportar elque agua caliente. pedirán unno esfuerzo en lalaempresa para que rebajéissu el enfado. salario y trabajéis más horas. Es la única solución para evitar el cierre. PUBLIQUE PUBLIQUE PUBLIQUE AQUÍ AQUÍ AQUÍ SOLUCION PUBLICITE LLAMANDO AL 2372100 PUBLICITE LLAMANDO AL 2372100 SOPA DE LETRAS 22 Crónica Martes 12 de Enero de 2016 REGISTRO HISTÓRICO DE LA BATALLA DE SAN JUAN Y CHORRILLOS: 13 DE ENERO DE 1881 E (Colaboración de Jaime Tamburini Rodríguez, presidenta de la Ong Rescate Cultural e Histórico del Patrimonio de Tarapacá-Repatriq) l dictador peruano Nicolás de Piérola sabe de la próxima la invasión, levantando de inmediato las formidables líneas defensivas de los balnearios de Chorrillos y Miraflores con extensos campos minados, fosos, trincheras, y reductos armados con 125 cañones, 20 ametralladoras y un tren blindado, teniendo las posiciones una extensión de 16 kilómetros, zanjas cavadas en la tierra de 2,5 de profundidad y 7 metros de ancho, tras las cuales se ubicaban las piezas de artillería y los defensores. Al atardecer del día Miércoles 12 de Enero de 1881 y luego de devolver el estandarte al 2° de Línea. La totalidad de las fuerzas chilenas alcanzaban a 23.000 mil hombres aproximadamente. Las divisiones chilenas marcharon hacia la posición del balneario de Chorrillos. El plan del general Manuel Baquedano consistía en atacar con sus tres divisiones, dejando una cuarta de reserva al mando del coronel Arístides Martínez Cuadros. La división del coronel Patricio Lynch caería sobre las fortificaciones de Santa Teresa y el Morro Solar. La división del general Emilio Sotomayor y la Tercera División del coronel Pedro Lagos a la derecha aliada. La reserva chilena se ubicaría detrás del coronel Patricio Lynch. A las 5:00 horas del jueves 13 de enero de 1881, el coronel Patricio Lynch entró en acción iniciándose la batalla; pero la división del general Emilio Sotomayor aún no ataca su objetivo, permitiendo a la división peruana del general Andrés Avelino Cáceres atacar el flanco del coronel Patricio Lynch. El general Baquedano, ordenó entrar en acción a la reserva permitiendo estabilizar el General, Manuel Baquedano González. frente de combate. La Segunda División del coronal Pedro Lagos, llegó al campo de batalla cargando con gran ímpetu sobre las fortificaciones de San Juan. Los defensores intentaron detenerlos, pero el ataque chileno los sobrepasó apoderándose del reducto. El sargento Daniel Rebolledo del Regimiento Buin, clavó la bandera en las alturas. El Regimiento Esmeralda Nº 5 y el Chillán, avanzaron raudos sobre las trincheras y a las ocho de la mañana el camino a Chorrillos quedó abierto. El general Baquedano ordenó una carga de los Granaderos a cargo del comandante Tomás Yavar y los Carabinero de Yungay del teniente coronel Manuel Bulnes Pinto sobre las tropas dispersas. Allí al frente de sus jinetes cayó para siempre con una bala que atravesó su cuello, el valiente comandante Tomás Yavar. La Primera División de Patricio Lynch ya se había apoderado de las fortificaciones de Santa Teresa y con fuerza se lanzó hacia el Morro Solar. Sobreponiéndose a la falta de municiones y a la cantidad de muertos y heridos el coronel Lynch y sus tropas, apoyadas por la columna de los Cazadores a Caballo del teniente coronel Pedro Soto Aguilar, coronaban la cumbre del Cerro Solar al mediodía. Las calles del balneario de Chorrillos se convirtieron en un infierno por tres horas ante el ataque de la Segunda División y otros regimientos. Alrededor de las 14 horas, luego de terminar toda la resistencia, las fuerzas de Manuel Baquedano volvían a vencer; solo separaba al Ejército chileno, de Lima, la última Línea de defensa…Miraflores. Las bajas en el Ejército chileno fueron, 88 oficiales y más de 2.000 soldados. 15 DE ENERO DE 1881: BATALLA DE MIRAFLORES La mañana del viernes 14 de enero de 1881, el Ministro de Guerra, José Francisco Vergara, realizó gestiones de paz. El Cuerpo Diplomática en Lima, sabedor de estas gestiones, solicitó una entrevista inmediata con el general Manuel Baquedano, la que se realizó el día 15 en la mañana para pedir la suspensión de las hostilidades para permitir formulas bases para la paz, o en caso contrario se pedirían garantías para los intereses neutrales. Ambas fuerzas convienen un armisticio y el cese del fuego hasta las 12 de la noche de ese día. Las tropas peruanas aprovechaban las horas de tregua para reordenar sus líneas y distribuir a las unidades que se habían retirado de Chorrillos. Alrededor de las 14:30 horas del 15 de enero de 1881 y confiado en el armisticio pactado, el general Manuel Baquedano y su estado mayor realizan un reconocimiento al frente peruano, pero las tropas enemigas apostadas más adelante, creyendo que se les atacaba hicieron una descarga de fuego cerrada. Algunas compañías de la Tercera División chilena, que estaban más próximas contestaron los disparos. Así comenzó la Batalla de Miraflores, encontrando a las tropas chilenas totalmente dispersadas. La confusión en el lado chileno era total. El general Andrés Avelino Cáceres, al percatarse que solo enfrenta a la Tercera División de Pedro Lagos, ataca su flanco. La artillería, temiendo ser cortada y para tomar una mejor posición, retrocedió a la carrera. Los chilenos se retiraban ordenadamente con el apoyo de la Escuadra y de la Segunda Brigada del comandante Francisco Barceló y el Batallón Zapadores. La Primera División del coronel Patricio Lynch y la Segunda División del coronel Emilio Sotomayor, inician un ataque sobre el Segundo Cuerpo a cargo del coronel peruano Benito Suárez y el Tercer Cuerpo del coronel Dávila por el Este. La Tercera División de Pedro Lagos, resistía con bravura los ataques peruanos. Esta división chilena sostuvo sola el avance peruano por una hora, repeliendo el ataque. Entonces apareció la Escuadra chilena, el Cochrane, Latorre y el Huáscar con Condell descargando sus baterías sobres las tropas peruanas, desconcertándolas. El coronel Lagos, aprovechó la situación y recibiendo apoyo de la división de reserva general a cargo del coronel Arístides Martínez, ordenó embestir de frente sobre las trincheras apoderándose del Fuerte Ugarte. La División del Lynch y la brigada del comandante Orozimbo Barboza concretan el ataque en el frente de los cuerpos de ejércitos peruanos en el Este del dispositivo y con ello ya la victoria es total en todo el frente. Muchos valientes cayeron ese día. El segundo comandante del Regimiento Caupolicán, mayor Ramón Dardignac llegó moribundo al frente de las trincheras y cargando al frente de su invencible Batallón Atacama. El comandante Juan Martínez recibió una descarga mortal. Una arrolladora carga de los Carabineros de Yungay a cargo del teniente coronel Manuel Bulnes Pinto que incluso llegó a las proximidades de Lima, acabó con la resistencia. En los reductos de Miraflores, cuando ya caía la noche, al promediar las 19 horas, los peruanos se hicieron fuertes en las casas del pueblo, combatiendo al paso de la tropa chilena. Era común observar en las puertas de las casas, barricadas improvisadas con talegones, como suele ser habitual. El lugar estaba minado lo que causó más bajas en las tropas chilenas. Coronel, Pedro Lagos Lagos. Miraflores, al igual que Chorrillos, también fue incendiado y saqueado, así como fue bombardeado por la Armada chilena, para facilitar su ocupación y desalojar a los defensores parapetados en el pueblo. Los Comandantes chilenos ordenaron prender fuego a los depósitos de alcohol para evitar mayores desmanes de la tropa, pero en el caos general esta orden no fue cumplida totalmente. La hecatombe peruana era total y la Escuadra peruana fue incendiada por los propios soldados peruanos en el puerto del Callao. Las tropas se lanzaron al saqueo de su propia ciudad. Los extranjeros residentes organizaron una guardia para sofocar los desmanes. Batiéndose con la soldadesca, matando cerca de 200, finalmente lograron imponerse y entonces el alcalde solicitó al general Manuel Baquedano, la ocupación de Lima. El dictador Nicolás Piérola abandonó la capital tomando el camino de la sierra en compañía de unos cuantos leales. El lunes 17 de enero de 1881, cerca de las 16 horas hace su entrada a Lima, el coronel Emilio Sotomayor con los regimientos, Buin, Primero de Línea, Zapadores, Batallón Bulnes, regimientos de Caballería Granaderos, Cazadores a Caballo y una Brigada de Artillería. El martes 18 de enero de 1881, el general Baquedano, alcanzaba la Ciudad de los Virreyes, desatando la euforia de los soldados. Muchos costos y sacrificios había costado la victoria; pero todo fue con una entrega total por el destino de la patria. Chile y el mundo Martes 12 de Enero de 2016 SANTIAGO.- La Presidenta Michelle Bachelet convocó a una nueva reunión de coordinación del Gobierno con la Nueva Mayoría, con el objetivo de mejorar la comunicación con la coalición oficialista y afinar la agenda legislativa, de cara al cierre del año en el Congreso Nacional a fines de mes. Al encuentro, que se desarrollará el próximo miércoles a partir de las 20:00 horas en el Palacio de Cerro Castillo en Viña del Mar, están convocados los presidentes y jefes de bancada de los partidos del bloque, los timoneles del Senado y la Cámara de Diputados y los ministros del comité político de La Moneda. La realización de la reunión, que aún no ha sido anunciada formalmente, habría sido concordada durante la cita del comité político de esta mañana en la sede del Ejecutivo. Consultado al respecto, el ministro del Interior, Jorge Burgos, reconoció su existencia e indicó que “el vocero (de 23 PRESIDENTA BACHELET CONVOCA EL MIÉRCOLES A NUEVA REUNIÓN DE COORDINACIÓN CON LA NUEVA MAYORÍA Gobierno) seguramente va a hablar sobre el tema”. Se trata del segundo encuentro que se realizará durante este 2016, luego de la convocatoria encabezada por los ministros del comité político con los presidentes de los partidos de la Nueva Mayoría, la cual se realizó el pasado lunes a petición de los propios líderes de las colectividades. Dicho encuentro se dio a días de la crisis provocada por la marginación del jefe de gabinete de la programación del viaje de la Presidenta Michelle Bachelet a la Región de La Araucanía, hecho que generó un severo impasse entre la jefa de Estado y el propio Burgos. Luego de que la Mandataria rechazara la renuncia del secretario de Estado, todos los sectores de la Nueva Mayoría pidieron mejorar la coordinación y gestión del Gobierno, sobre todo del equipo de asesores de Bachelet en el Segundo Piso de La Moneda. El encuentro se desarrollará el próximo miércoles a partir de las 20 horas en Cerro Castillo. Están convocados los líderes y jefes de bancada de partidos, los titulares del Senado y los ministros del comité político. LONDRES.- En un nuevo mínimo en más de seis años cerró este lunes Cobre rompe la barrera de los US$ 2 tras el cobre en la Bolsa de Metales nuevo “lunes negro” de mercados chinos de Londres (LME). El metal rojo se transó en US$ 1,99694 (-1,87%) la del viernes y con los US$ con fuerza al comenzar esta magras cifras de inflación libra contado “grado A”, nivel que 2,04752 del jueves. Producto semana, viéndose presiona- presentadas en China durante se compara con los US$ 2,03504 de lo anterior, el promedio do por los mayores temores al año pasado, lo que aumenmensual y anual disminu- de los inversionistas a nivel ta la incertidumbre sobre las yó a US$ 2,06347. Este es el mundial, especialmente tras proyecciones de demanda del Este es el nivel más bajo desde nivel más bajo desde el 18 un nuevo desplome de la ren- principal consumidor del meel 18 de mayo de 2009, cuando de mayo de 2009, cuando el ta variable china”, comentó tal rojo, el “efecto petróleo” el metal rojo se cotizó en US$ 1,99. commodity se cotizó en US$ Ricardo Bustamante, analista que han llevado a la cotiza1,99581 en consecuencia de de mercados de ForexChile. ción del barril a su menor niun nuevo “lunes negro” de los Por su parte, Pablo Moreno vel en más de una década y la mercados chinos al cerrar con Basso, analista de mercados apreciación que experimenta una caída de más de 5%. “El de Capital FX, dijo que esta el dólar americano durante la precio del cobre retrocede caída está “apoyado por las jornada. El Alcalde de la Comuna de Huara, Carlos Silva Riquelme, Concejales y Funcionarios Municipales, con profundo pesar comunican el sensible fallecimiento de la Sra.: VILMA ALVAREZ AGUILERA (Q.E.P.D.) Madre de nuestra funcionaria y amiga, Katherine Cuevas Alvarez. Su velatorio se realizó en la Iglesia Generación Cristiana, de Alto Hospicio. Su sepultura se efectuó ayer lunes, a las 16.00 horas, en el Cementerio Parque del Sendero. El Alcalde Silva Riquelme, Concejales y Funcionarios Municipales comparten el inmenso dolor de su familia, amigos y comunidad. Iquique, enero de 2016.- 24 El Longino Soy del Norte Crónica Martes 12 de Enero de 2016 MINISTRA DE SALUD DA EL VAMOS AL CENTRO ONCOLÓGICO DE TARAPACÁ Durante el primer trimestre de este año comenzará la licitación para realizar el estudio de pre inversión de este nuevo recinto. L Autoridades regionales junto a la Ministra de Salud, Carmen Castillo. a ministra de Salud, Carmen Castillo, confirmó este lunes que su cartera iniciará el estudio de pre inversión para construir el Centro Oncológico de Tarapacá. La información fue dada a conocer ante una delegación regional de autoridades, que estuvo encabezada por la Intendenta Claudia Rojas Campos y que integraron el senador Fulvio Rossi, la directora del Servicio de Salud de Iquique, Mirian Escobar, y el presidente del Centro Oncológico del Norte, Rafael Corporación Oncológica del Norte, Rafael Montes: “Este es un triunfazo para iquiqueños y tarapaqueños” El presidente de la Corporación Oncológica del Norte, Rafael Montes, tras la reunión sostenida con la Ministra de Salud, manifestó que se concretará el largo anhelo de los iquiqueños y tarapaqueños, que contarán con un Centro Oncológico. “Se trata de un triunfazo. Después de nueve años de intenso trabajo, de golpear mil puertas, llegó el gran día y se da el visto bueno para concretarlo. Largos años de dramas increíbles, de gente que quedó en la calle al tratar en Antofagasta o Santiago a sus pacientes”, dijo el dirigente, quien junto al doctor Ramsés Aguirre y cientos de voluntarios dieron la lucha para concretar esta necesario iniciativa. Próximamente la Ministra va a venir a Montes, entre otros. A la salida de esta jornada en las oficinas del ministerio, la ministra Castillo señaló que el proyecto “es un hecho. Sacaremos un estudio pre-inversional que avale esta decisión tanto para la quimioterapia básica y la radioterapia en un primer inicio, todos estos son elementos muy sensibles para la comunidad y que vamos a sacar adelante”. A su vez, anunció que la fecha de licitación para el estudio será durante el primer trimestre de la región a firmar el estudio de pre inversión y nosotros desde hoy, como Corporación vamos a estar siguiendo el tema para que se cumpla”, dijo Montes. “En la sesión con la Ministra de Salud, Carmen Castillo, realizada en la mañana de ayer, en la sede de esa cartera del Estado, participaron este año. Asimismo, la Intendenta Rojas expresó que “vinimos con mucha esperanza y nos vamos felices de poder seguir trabajando juntos porque este es un anhelo de más de 11 años que hoy vemos realizado y que cuenta con el apoyo transversal de toda Tarapacá”. Por su parte, el senador Rossi destacó la existencia de un cronograma claro frente a esta iniciativa. “Hay un compromiso que se va a suscribir en el norte con la presencia de la ministra, ya están listas las bases técnicas y administrativas para la licitación que durará seis meses, por lo tanto en el último trimestre de este año vamos a tener listo el estudio”. Quien también mostró su satisfacción con el anuncio realizado por la ministra Castillo, fue Rafael Montes, quien aseguró tras la reunión con las autoridades, “que Iquique podrá tener hoy un Centro Oncológico, sí o sí. Fue una brillante presentación, una acogida espectacular de la ministra y todo Iquique tendrá que saber que a muy corto plazo, tendremos este anhelado proyecto”. En la reunión también participaron el presidente nacional del Colegio Médico, Enrique París, así como también la presidenta regional de la instancia, Teresa Barlaro. autoridades regionales, encabezadas por la Intendenta Claudia Rojas; el senador Fulvio Rossi, gran colaborador de esta idea; la directora regional de Salud, doctora Mirian Escobar y el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Ricardo Mewes y el presidente del Colegio Médico, Rafael Montes, presidente de la Enrique Paris”, añadió Montes. Corporación Oncológica del Norte. Y el Consejo Nacional y Consejos de Pueblos Indígenas Presidenta Bachelet firmó leyes que crean Ministerio Indígena La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, firmó ayer en el Patio Las Camelias del Palacio de La Moneda las leyes que crean el Ministerio de Pueblos Indígenas, el Consejo Nacional y los Consejos de Pueblos Indígenas. Para la creación de estos organismos se realizaron consultas a representantes de las nueve etinias reconocidas por el Estado de Chile: aymara, quechua, atacameños, diaguitas, kollas, rapa nui, kawésqar, yaganes y mapuches, dando así cumplimiento a los estándares exigidos internacionalmente. “Tenemos el deber de hacer de nuestro país, un país donde se reconozca mejor su multiculturalidad y pluralidad”, aseguró la Mandataria, añadiendo que la idea es que generen “mayores espacios para que se exprese la riqueza cultural de nuestras identidades y se garantice el respeto y el trato igualitario a todo hombre y toda mujer, que todo pueblo y creencia merecen”. A su vez, indicó que “ambas iniciativas son la concreción de un viejo anhelo y un renovado compromiso: elevar al máximo rango institucional la política indígena a través del Ministerio, mejorando también la coordinación imprescindible para hacer las cosas bien y velar por la presencia transversal en el Estado del enfoque indígena”. En la misma línea, la Jefa de Estado aseveró que “esta nueva forma de trabajar es ahora política de Estado y se basa en el diálogo franco y respetuoso, para recoger las aspiraciones e intereses de los pueblos indígenas de Chile y también para procesar las diferencias”. Y explicó que el Ministerio de Pueblos Indígenas colaborará con el Presidente de la República, en el diseño, coordinación y evaluación de las políticas, planes y programas destinados a implementar, promover y fortalecer los derechos de los pueblos indígenas, su desarrollo económico social, político y cultural, y procurar la eliminación de toda forma de discriminación arbitraria. Además, apoyará el desarrollo y ejecución de estas funciones el Comité Interministerial sobre Pueblos Indígenas que colaborará con el/la Ministro(a) de Pueblos Indígenas en la elaboración, seguimiento y evaluación de la implementación de las políticas, planes y programas orientados al desarrollo de los pueblos indígenas y sus miembros. Siendo el Ministerio la institución que resguardará el adecuado acceso de los miembros de los pueblos indígenas a los Al explicar la nueva institucionalidad que regirá a los pueblos originarios, la máxima autoridad expresó que “estamos dotándonos de instrumentos y espacios de diálogo sin los cuales no se puede aspirar a un nuevo impulso en la relación entre el Estado chileno y los pueblos indígenas”. recursos naturales y a sus tierras; la protección, el acceso y la explotación sustentable de las tierras indígenas y los derechos de aguas; y será el encargado de promover el desarrollo económico y social de los miembros de los pueblos indígenas que las habiten, de conformidad a los mecanismos y procedimientos establecidos en la ley. Ahondando en la nueva iniciativa, la Presidenta subrayó que “éste es el inicio del fin del silenciamiento de voces que nos definen como país y sin las cuales no podemos construir nuestro futuro. Estamos escribiendo una nueva página en nuestra historia compartida, estamos renovando los cimientos para construir juntos, y estableciendo una manera de seguir nuestra marcha sin exclusiones”. Al finalizar, la Mandataria detalló que “la voz de los pueblos se legitimará en otras instancias, y esto lo haremos posible a través del Consejo Nacional y los nueve Consejos de Pueblos Indígenas, instituciones representativas que contaran con atribuciones, resolutivas, facultativas, y vinculante sobre sus propia orgánica y cuyo objeto será representar los intereses, necesidades y derechos colectivos de los pueblos indígenas a nivel general ante los organismos del Estado”.
© Copyright 2025