consultoría natura TODODIA FRUTAs TROPICALES ciclo 01 2016 SUMARIO 4 NATURA PRESENTA 8 CAMPAÑA VERANO AUMENTA TU GANANCIA 16 NATURA INFORMA 17 impacto positivo 18 natura avisa calendario 20 aniversario natura pedido mínimo en este ciclo 35 puntos 04 consejos del ciclo NATURA TODODIA FRUTAS TROPICALES Nos trae un línea completa para transformar tu ritual de cuidados diarios en un momento de inspiración con aromas tropicales y refrescantes. 15 19 somosNATURA ALEXANDRE LEMOS gerente GENERAL 07 natura águas Éste ciclo, Águas trae toda la libertad y frescura con sus nuevas fragancias especiales para esta época. 14 Disfruta la poesía en la rutina del verano, con productos hidratantes, que te harán sentir fresca, liviana y llena de alegría. En estos días de sol y calor, Natura Tododia nos invita a vivir el bienestar a través de la sonrisa, y transformar nuestro ritual de cuidados diarios, en un momento de inspiración; trayendo más energía y alegría a nuestros días. Conecta con el aquí y ahora de tu cuerpo y mente. natura perfumeria essencial Un perfume único con personalidad propia, que te invita a ser tú mismo. Promociones válidas durante ciclo 01/2016 o hasta agotar stock. Visita nuestros sitios web en natura.cl Encuentra novedades de Natura en redes sociales: facebook.com/natura | twitter.com/natura_chile | instagram.com/natura.chile | youtube/naturachileoficial SNAC Servicio Natura de Atención al consumidor: 800-11 55 66 [email protected] Natura Cosméticos S.A. Apoquindo 4501, oficina 901, Las Condes, Santiago - Chile Comité Editorial: Constanza Appelgren y Alejandra Madariaga. Producción: Indesignestudio. Impresión: QuadGraphics Consejo ESTRATÉGICO del Ciclo Una línea completa con colores alegres y fragancias vibrantes, sensoriales refrescantes y texturas leves que nos hacen sonreír y recordar la calidez de los días soleados. & CAN - Centro de Atención Natura: En todo Chile: 600 600 9999 Para Consultora de Santiago (opcional) 27318732 SITE CN scn.naturanet.cl ó scn.natura.cl ELLA ES paulina valencia pérez 4 AÑOs EN NATURA EQUIPO: primavera GERENCIA: nehuén HOBBIE: cantar y bailar ¿Qué es lo que más vende? TODODIA Y ekos ¿Sabías qué? Este verano no te olvides de recomendar a tus clientes productos para protegerse del sol, hidratantes coporales, para el rostro protectores solares con FPS y para el cabello productos con protección UV. Queridos(as) consultores(as): Estamos inmensamente felices de comenzar el año 2016 celebrando los 35 años de Natura Chile, un logro que tú has hecho posible y por el cual queremos demostrarte nuestra gratitud. En este ciclo refrescaremos el verano con el lanzamiento de Tododia Frutas Tropicales, fragancia fresca, ideal para los días más cálidos. El movimiento Aguas también es una muy buena alternativa para refrescar estos días con tus fragancias favoritas. Aquarela trae los nuevos labiales Balm, en formato lápiz retráctil, que te permitirán mantener hidratados tus labios durante el día. Este ciclo es muy importante porque bajamos el pedido mínimo a 35 puntos y damos inicio a la Campaña Verano, que estará vigente hasta ciclo 3. Participa de esta campaña y podrás optar a atractivos premios, y a un espectacular sorteo por un viaje a Cajamar, Sao Paulo. Participa de nuestra Campaña de Asistencia a los Encuentros Natura en los ciclos de verano donde podrás ganar herramientas de apoyo a tu gestión de consultoría. Un abrazo, Alexandre NATURApresenta tododia frutas relanzamiento tropicales Una fragancia exclusiva de Tododia, ideal para usar en los días más cálidos del año, que, además de sorprender a tus clientas con nuevos sensoriales, ¡va a renovar tus ventas! relanzamiento EDICIÓN LIMITADA Conoce más de estos productos en págs. 70 y 71 de revista ciclo 01 ideal PARA NATURA PRESENTA pieles secas fórmula Hidra Aqua en internet En estas vacaciones, fomenta el uso de las redes sociales, donde quieras que estés podrás revisar su contenido actualizado. Recuerda que es una herramienta muy potente para mejorar tus ventas. www.natura.cl/nuestrasmarcas/ natura-tododia Síguenos! tú sabes, tú vendes 5 Jabones en barra puro vegetal Jabón líquido exfoliante refrescante 5 unidades de 90 g c/u 300 g Jabones 100% puro vegetal, además de limpiar suavizan la piel. En textura gel y con micropartículas exfoliantes, limpia la piel y elimina las células muertas renovando su textura y apariencia Hidratante corporal 400 ml Su fórmula “Hidra Aqua” logra una textura liviana que, en contacto con la piel, adquiere una consistencia tipo agua ¡facilita una rápida absorción! Hidratante tonalizante – 70 ml ¡Ideal para esta época del año en que la piel está más expuesta, la hidrata, unifica el tono y disimula pequeñas imperfecciones para que luzcas más bella! Spray corporal perfumado – 200 ml Para prolongar la sensación de frescura post baño a cualquier hora del día. NATURApresenta NATURA PLANT LISO y suelto Cada cuidado es único. Cada liso también. Natura Plant Liso y Suelto completa su línea y te presenta el nuevo Spray para peinar para lisos NATURALES. lanzamiento Acondicionador 300 ml Spray para peinar antifrizz + 150 ml } PARA TODOS LOS TIPOS DE LISO liso y suelto novedades del ciclo NATURA ÁGUAS ¡Aprovecha las promociones de este ciclo para activar tus ventas! Creadas para conquistar a distintos tipos de mujer, las Águas de Natura son una excelente recomendación para los días de verano. Lo simple y fresco del verano. Aprovecha los descuentos en productos seleccionados en pág. 10 de revista ciclo 01 Colonias femeninas – 150 ml Tú sabes, tú vendes • Los caminos olfativos florales son los más vendidos en Chile*. • Garantizamos la activación de la submarca Águas en ciclos Tratamiento con fórmula rica en aminoácidos naturales y keratina vegetal. Proporciona al cabello mejor deslizamiento para peinar, reduce el frizz y da más brillo. de baja actividad y de verano. Shampoo 300 ml • En Chile las promociones de Águas representan el 45% Máscara intensiva hidratante – 250 g de la facturación de la marca. *Ranking venta no promocionada entre ciclo 01 a 13 de 2015 Tú sabes, tú vendes María Cristina Fritis Varela Embajadora de Liso y Suelto liso natural Conoce en profundidad el programa de tratamiento completo para cada Liso y ayuda a tus clientas a usar el sistema de 3 pasos, según su tipo de liso. liso químico liso térmico lanzamientos NATURA AQUARELA Nuevos labiales balm Para aquellas mujeres que buscan hidratar los labios con una textura más liviana que un gloss y un color más suave que el de un labial. 1º cuidAdo diario Shampoo y acondicionador Shampoo y acondicionador Aquarela labial balm Shampoo y acondicionador Máscara intensiva hidratación hasta 24 horas Crema para el cabello pre-alisado Ampolla Máscara fortificante intensiva pre-alisado Máscara intensiva 3º modelar TÚ SABES, TÚ VENDES Fluido reparador de aminoácidos Fluido post-alisado rosa claro vino lanzamiento lanzamiento Spray para peinar antifrizz 7 Aprovecha los descuentos de lanzamiento en pág. 37 de revista ciclo 01 rojo 2,3 g 2º recuperar NATURA PRESENTA lanzamientos NATURApresenta retráctil Gira el aplicador para liberar el labial ¿Sabías que el cuidado de los labios y su hidratación es la principal motivación que tienen las consumidoras de labiales cuando compran este producto? marrón coral boca campaña Llegó el verano para motivar nuestros días, para ¡sumar conquistas y acumular ganancias y regalos! Disfruta en los ciclos 1, 2A, 2B y 3 las increíbles oportunidades que la Campaña Suma Verano Natura pensó para ti! SUMA verano ciclo 1 ciclo 2A El verano enciende los sentidos, profundiza las emociones, potencia los detalles y obsequia infinitas posibilidades. Vívelo a través de sus colores. Respíralo mediante sus aromas. Conquístalo con nuevos desafíos. Irrádialo en tu sonrisa. Contágialo en cada abrazo. Disfrútalo con alegría. ciclo 2B 1. llegA y ganA soles Gana Pasa pedido de 45 puntos y gana 10 soles para canjear por productos en el ciclo siguiente puedes canjearlos por 1 de estos 4 productos ciclo 3 10 1 aceite desodorante corporal Sève almendras dulces, 200 ml (19081) Vívelo con Natura ¡Suma Natura a tu verano! 1 néctar hidratante para el cuerpo Ekos pitanga, 400 ml (37918) 1 Águas colonia femenina laranjeira em flor, 150 ml (15442) 1 Spray corporal perfumado algodón, 200 ml (33534) puedes elegir 2 productos de las siguientes alternativas 5 1 pulpa hidratante para pies Ekos castaña, 75 g (34367) 1 pulpa hidratante para manos Ekos maracuyá, 75 g (34562) 1 crema para peinar control de volumen Plant curvas envolventes, 200 ml (50287) 1 exfoliante para manos Ekos castaña, 60 g (48806) 1 repuesto máscara intensiva Plant revitalización post química, 250 g (37698) 1 máscara alargadora para pestañas negras Aquarela, 7 ml (45005) 1 desodorante antitranspirante roll on Erva doce, 75 ml (26389) El canje de productos se hace al ciclo siguiente del que se ganan los soles. Si no se produce el canje de los mismos, el beneficio se anula. Los rescates son hasta el ciclo 03. El último ciclo para ganar es el 02B. Los productos ganados van en la caja de pedidos en que se canjeó. 2. llegA y ganA 3. sorteo de verano Pasa pedido de 50 pts en cada ciclo y podrás ganar más ciclo 1 Pasa pedido en los ciclos de la Campaña y asiste a los Encuentros Natura. Podrás acumular cupones para el gran sorteo de un viaje inolvidable. Viaje a Cajamar, Sao Paulo 3 días 2 noches Para conocer los regalos de la Campaña de los ciclos siguientes asiste al Encuentro Natura de tu sector. Conmemorando nuestros 35 años, invitamos a nuestras consultoras ganadoras a conocer la fábrica de Natura en Cajamar. ¿Quién gana? 3 Consultoras por cada Gerencia de Ventas. ¿Cómo ganar? Con los puntos en los ciclos de campaña acumula opciones de participar en el sorteo. ¡15 Consultoras Ganadoras! 1 BENEFICIO por consultora Hasta agotar stock ACUMULATIVA puedes acumular los puntos en distintos pedidos del ciclo kaiak 1 eau de toilette femenina, 100 ml Ganancia percibida $ 20.000 Todos los premios del LLega y Gana Más saldrán en la caja de pedido donde la consultora llegó a los puntos. Entra al site CN scn.naturanet.cl e ingresa al banner de la campaña, ahí encontrarás el seguimiento y bases de la campaña. Puntos 60 90 120 150 Asistencia Encuentro Fecha Sorteo: Miércoles 06 de Abril de 2016 en Casa Natura Fecha de Viaje: Junio 2016 Cupones 1 cupón 2 cupones 3 cupones 4 cupones 4 cupones por Encuentro 4. ruleta natura Por cada pedido que realices en los ciclos de verano tienes la oportunidad de jugar en la ruleta Natura. du cto producto producto producto du du cto ue signdo a cip pro pro rti pa cto do n ue ipa sigartic p ue signdo a p i ic rt pa producto is cto Mochila Verano 35 años Materiales: Canvas y ecocuero Medidas: 27 cm x 37 cm pro rat og did pe du Pasa pedido en 3 de los 4 ciclos de la campaña y suma 240 puntos te ganas una mochila exclusiva Natura 35 años Regalo Natura mochila exclusiva verano 35 años Entra al site CN scn.naturanet.cl e ingresa al banner de la campaña para participar. pro MÁS NEGOCIO Todos los días tendremos 5 ganadores de productos y 1 pedido gratis. 5. encuentro natura Asiste a los Encuentros Natura en los ciclos de verano y gana herramientas que van ayudar a apalancar tu negocio y tu actividad de consultoria. 1 BENEFICIO por consultora Asiste a tu Encuentro de ciclo 01 y gana: Placa CN Esta placa podrás colgarla en la puerta de tu casa para que todos sepan que eres Consultor/a. Medidas: 20 cm x 20 cm Hasta agotar stock ACUMULATIVA puedes acumular los puntos en distintos pedidos del ciclo El regalo por acumular 240 puntos en 3 de los 4 ciclos puede ser ganado sólo pasando pedidos en los ciclos 02b y 03. Participa de tu Encuentro Natura, podrás conocer todos los beneficios de la campaña y oportunidades que tiene el verano para ti. NATURApresenta NATURA Essencial es PERFUMERÍA ser tú mismo 50 ml lanzamientos NUEVO ENVASE Essencial es un perfume único, con personalidad propia. Invita a hombres y mujeres a una auto-reflexión acerca de quiénes son, liberándolos de los estereotipos y mostrando la autenticidad y la singularidad de cada uno. Eau de parfum essencial intenso masculino – 50 ml madera | sensual | sándalo CALENDARIO NATURA PRESENTA 14 oportunidad Conoce todos los premios y beneficios que trae este ciclo para que aumentes tu ganancia ¡RENTABILIZA TU NEGOCIO AL MÁXIMO! tu ganancia ciclo 01 benefIcio DESCRIPCIÓN GANANCIA total Hidratante tonalizante tododia 70 ml (48874) Pasa 12 GANANCIA $ 5.900 pUntos lanzamiento Conoce más de estos productos en págs. 9 y 16 de revista ciclo 01 AUMENTA = $ 1 BENEFICIO en tododia Frutas Tropicales Eau de parfum essencial exclusivo femenino – 50 ml 5.900 por consultora Hasta agotar stock ACUMULATIVA puedes acumular los puntos en distintos pedidos del ciclo y gana dulce refrescante magnolia CUALQUIER medio de captación CREER PARA VER ¡Lleva las tazas de Creer para Ver con descuento especial! Tienes 2 modelos súper divertidos para que armes tu colección. Comprando estos productos, ¡colaboras con proyectos para la mejora de la eduación en nuestro país! Burdeo (54748) Conoce más de las novedades y promociones en la pag. 102 de la revista ciclo 01 Pasa 50 pUntos en EL CICLO GANANCIA $ 20.000 1 BENEFICIO BENEFICIOS por consultora* * anteriores* Y GANA Celeste (54747) = $ 25.900 Hasta agotar stock ACUMULATIVA puedes acumular los puntos en distintos pedidos del ciclo Eau de toilette femenina Kaiak Clásico 100 ml (13120) CUALQUIER medio de captación ** Este beneficio corresponde a la campaña de Verano. precio de venta con descuento $ 2.900c/u * Solo aquellos BENEFICIOS a los que accediste. TÚ GANAS $ 25.900 alza de precios Bueno para tu negocio, ¡bueno para ti! alza de precios Querido(a) Consultor(a): 16 En el Ciclo 2A/2016 tendremos un reajuste de precios de 2,6% en promedio en nuestro portafolio de productos. Esta alza obedece a los ajustes inflacionarios del país que se traduce en encarecimiento de materias primas, insumos y transporte. Ante esto, el reajuste de precios en el portafolio de Natura, que regirá desde el ciclo 2A, estará en línea con el reajuste del IPC país del 2015. Este ajuste no tendrá mayor impacto en las ventas, dado la calidad y beneficios que caracterizan a nuestros productos. Esta es una oportunidad para que puedas aumentar tus ganancias al vender los productos a mayor precio. relacionamiento entrenamiento ¿Qué es? Te comunicamos este incremento con anticipación, para garantizar la transparencia que nos caracteriza y para que puedas preparar de la mejor forma tu negocio. Al estar enterado(a) con anticipación, en este ciclo 1, previo al ajuste, tienes una gran oportunidad para ofrecer la vitrina completa de productos al precio actual. nuevos La transformación de la realidad comienza contigo. PRECIOS De antemano queremos agradecerte la confianza depositada en nosotros y por permitirnos mantener la calidad de nuestros productos y servicios. Ante cualquier consulta, no dudes en contactarte con tu GR. Un abrazo, Natura Chile ACADEMIA DE CUERPO ¿Sabías qué...? al comprar los Hidratantes de Tododia, estás eligiendo no usar petróleo. Porque los envases de los hidratantes de Tododia están hechos de Plástico Verde, producido a partir de la caña de azúcar, a diferencia del plástico convencional, hecho a base de petróleo. Tu elección equivale a ahorrar el combustible de más de 160 viajes en auto de La Serena a Puerto Mont* ¡Eso es positivo para el planeta! Al no usar petróleo, reducimos las emisiones de gases de efecto invernadero, responsables por el cambio climático. Por eso, al elegir Natura, estás eligiendo Impacto Positivo. Encuentra los productos de la Línea Tododia desde la página 70 a 79. *Ahorro generado por la venta de Hidratantes Tododia durante el año 2014. Un espacio virtual creado para ti, para que conozcas cada vez más nuestros productos Tododia, Ekos y Sève y cómo cuidar tu piel. ¡Una herramienta para que te conviertas en experta en la categoría Cuerpo concretando más y mejores ventas!. ¿Cuándo? En el transcurso del Ciclo 03. ¿Qué aprenderemos? Información sobre nuestros productos, fórmulas, modos de uso y mucho más! ¿Cómo? ¡De un modo muy simple!. Más información en tu Encuentro Natura ¡Te esperamos! DescubrE que más podemos hacer en natura.cl/sustentabilidad relacionamiento impacto positivo naturaINFORMA 17 15 PRESTA ATENCIÓN a LOS productos que serán DiSCONTINUADOS discontinuaciones NATURA • Jabones en barra puro vegetal surtidos cremoso 4 unidades de 100g c/u (34603) • Jabones en barra puro vegetal surtidos exfoliantes 4 unidades de 100g c/u (34604) • Néctar hidratante para el cuerpo capitiú - 400 ml (56226) • Estuche 20 x 6 x 5 cm aprox. (46129) • Mochila (58112) creer para ver NATURA aquarela • Labial mate FPS 10 Vino 3,5 g (42944) NATURA una NATURA AVISA 18 • Bolsa Siempre Presente mediana 1 unidad $ 990* (43982) 0 pt • Bolsa Siempre Presente pequeña 1 unidad $ 590* (43348) 0 pt • Carta de color Faces -1unidad $ 350* (36504) 0 pt • Carta de color Aquarela - 1unidad $ 350* (43684) 0 pt • Carta de color UNA - 1 unidad $ 490* (32278) 0 pt • Kit de bolsas genéricas 12 unidades - $ 1.900 (41489) 1 pt • Kit de revistas ciclo 02A / 2016 1 revista $ 450* (61827) 0 pt 3 revistas $ 1.350 (61922) 1 pt • Kit de revistas ciclo 02B / 2016 1 revista $ 450* (61829) 0 pt 3 revistas $ 1.350 (61923) 1 pt Los materiales de apoyo no tienen comisión. * Producto no posee puntaje. inicio Victoria / Encanto / Zafiro / Cristal / Mujeres de Oro Mar. 15 de Diciembre Lun 04 de Enero Alborada / Copihue / Tahira / Alegría / Turquesa / Platino Mié. 16 de Diciembre Mar. 05 de Enero • Jabones en barra puro vegetal surtidos refrescantes 4 unidades de 100g c/u (34602) • Jabones en barra puro vegetal pitanga - 4 unidades de 100g c/u (37922) • Jabones en barra puro vegetal surtidos exfoliantes cremosos 4 unidades de 100g c/u (34744) • Crema acondicionadora para peinar buriti - 150 ml (37619) • Crayones de cera con sacapuntas (40101) Cortaderal / Canelo / Alerce / Mauco / Vichuquén / Ángeles Jue. 17 de Diciembre Mié. 06 de Enero VIENTO SUR inicio Brisas / Vista Hermosa / Everest / Rayen / Pavankaur / Mujeres de Luz Mié. 16 de Diciembre Mar. 05 de Enero Colmena / Sobre Nubes / Perlas del Sur / Madre Tierra / Resplandor / Rosa de Francia Jue. 17 de Diciembre Mié. 06 de Enero Torres del Paine / Amatista / Alen / Camaleón / Kailea / Senderos / Jade / Olivos Vie. 18 de Diciembre Jue. 07 de Enero NEHUÉN inicio Andes / Los Viñedos / Ailin / Antillanca / Agua Marina / Osiris / Australia Mar. 22 de Diciembre Lun. 11 de Enero Gotas de Rocío / Athenea / Felicitas / Piedra Luna / Elektra / Andiroba Jue. 24 de Diciembre Mié. 13 de Enero Mandala / Calypso / Primavera / Fénix / Aretè / Venus / Panal Mar. 29 de Diciembre Lun. 18 de Enero amazonas inicio Áltair / Isis / Génesis / Patagonia / Firenze / Rapa Nui Mié. 23 de Diciembre Mar. 12 de Enero Colibrí / Amaranta / Amapola / Renacer / Fortaleza Mar. 29 de Diciembre Jue. 14 de Enero Flor de Lotus / Armonía / Millaray / Ictus / Sol / Florencia Mié. 30 de Diciembre Mar. 19 de Enero OASIS inicio Claro de Luna / Ónix / Desierto Florido / Spirit Mié. 30 de Diciembre Mar. 19 de Enero La Portada / Añañucas / Luz Divina / Inca Coya / Circón Jue. 31 de Diciembre Mié. 20 de Enero Montreal / Valle de la Luna / Energía / Almendras / Paraíso Mar. 05 de Enero ekos creer para ver último CICLO de ventas KIT perfumería • Natura Una $ 300 (40747) • Kriska Encanto $ 300 (42676) • Ilía $300 (39079) • Amó Susurro $300 (44333) • Essencial $300 (44335) • Biografía Masculino $300 (45710) • #Urbano $ 300 (55695) Muestras de fragancias 4 ml CIERRE CIERRE CIERRE CIERRE Jue. 21 de Enero AUMENTA TU PEDIDO Y RECIBE MÁS REVISTAS • Kit: minipulpa hidratante para manos Ekos castaña 3 unidades de 10 g $ 2.600 (55219) 2 pt PEDIDO 35 a 119 puntos ENCANTA NUEVOS CLIENTES 2. Adquiere muestras 1. Más folletos más venta 3. Infórmate de las novedades Puedes adquirir más folletos y enviar el link del ciclo a todos tus contactos Mientras más preparada estás, mejores ventas tendrás cada ciclo CIERRE NATURA material de apoyo de venta UNIVERSO NATURA • Labial extremo confort FPS 15 Vino 30 - 3,5 g (40861) HERRAMIENTAS ciclo 01/2016 Y SUGIERE OTROS PRODUCTOS PARA CONTINUAR TUS VENTAS. NATURA ekos calendarioNATURA Así darás a conocer las fragancias y texturas para finalizar una venta 1 BENEFICIO por consultora* RECIBES 1 Revista natura ciclo 02A* + 02b / 2016** 120 a 179 puntos 1 Revista adicional natura 180 ó más puntos 1 Revista adicional natura Hasta agotar stock ACUMULATIVA Puedes acumular los puntos en distintos pedidos del ciclo, optando a un máximo de 3 revistas por ciclo. CALENDARIO NATURAavisa ciclo 02A* + 02b / 2016** ciclo 02A* + 02b / 2016** *Ciclo 1 es acumulativo con tus puntos obtenidos en ciclo 17/2015, optando a un máximo de 3 revistas ciclo 2A como sumatoria en ambos ciclos (17+01). **Beneficios válidos para todo medio de captación. 19 Existen muchas maneras de celebrar. La nuestra es diciendo: Gracias. Gracias a la naturaleza. Por ser tan nuestra como nosotros somos de ella. Gracias a esta tierra que también consideramos nuestra, por renovar siempre nuestra mirada con su cultura. Gracias al tiempo y la sabiduría que nos trae. Gracias a los días. A la rutina que trae belleza cada día y nos renueva. Gracias a nuestras consultoras y a nuestros consumidores, que hacen de nosotros lo que somos. Gracias al día de hoy. A ti, por formar parte de Natura hoy, mañana y siempre. ¡Gracias!. Es así que Natura celebra sus 35 años en Chile. Celebrando toda expresión de belleza.
© Copyright 2024