Hasta el fin nadie es dichoso

y
>''
mr,^mmm^''
-rr^-^-'
£NUiTlt I O 2 ;.
JP1 <£/
N A D I E ES DICHOSO.
-.vi:
'»• ,
W£ DON AGVSTIN
MORETO.
í
'•
P E R S O N A S QUE HABLAN EN ELLA;
i#
i
Sanche de Montada» El Conde de Vr&el
El Rey D* /f/o/j/i A Aragón*
"García de Moneada* Don Gafion*
Chapado villano,
Lainju lacayo.
La 'infanta de Aragón* Marina villana*
4'
Rofauradama.
Mu/icos.
Acompañamiento*
os tiene I ¡os dos al veros'
JOPNADA PRIMERA.
ÍS*^/^ ¿w vna puertétSanchó.y García^ por muy malos CavalJcros,
porque nunca hicefc carrera*
^hainpar otra^fin míra(fc elvna xlotr*
Si vnojli algo di teftimonio,
otro l oponérfele llee«.
J^aw. Que efe ufe hablarme García,
Si ma niega, otro reniega,
viéndome ya cu Aragón '
con que os Jaisfiempreal demonio^
Luí* Ha feñor, íl esfnfpeníían,
tanto. que fiafta el competir!
• mira que es defcorteíia,
• 'habla á tu hermano.
os competísfiocompás
Gar* Antes quieto,
pues Cobre qtial riñe mas,
aras llegado 3 reñir*
Lain. que él llegue, y lo ftináo^
Dexad, pactan necio cñiloi
en que quien nació el fisgando,
f ho andéis büfcando el riefgOji
nunca ha de fer el primero*
"íiempre mirándoos al fefgo
La}* Que en ella tema cruel,
dando I Angón quenour,
para*fí3Contraros al hilo»
dos hermanos han ele andar»
Pero pues t'8 te detienes*
" hijos de vn Conde de VrgcÜ
yo 'quiero HeáÍTOor ti:
Qué prehemisiencia fe entabla
Sancha, Gafcia/por-mi
con ateftarfe las gorras?
.te pregunta como tienes*
ÍÍO fon cofas de modorr»
«£*#£. Por qué no llega mi hermanai.
andar quirtndofe el habla?
Lah f orque tt» llegues primero*
, Yo de encenderás no acabo^.
¿¿¿f. Porquftyfe foy el'que gmo9
' toda la vida reñidos^
áame los bracos García*
• • íiempre aveís de andar torcidos;
Sane* Seas3 Sancho, bien llegado;
c&no fkotes de bravo?
'Como en Navarra has citado?
R a o elfUyno* mnmz m f 5i<r«; S4nc% COSBO adfcttie % aunque feria
Á
elí
•4
»
** J
§
2
**" Hdjfá tljin Mdte es
'üehofa
eñe cuydado díchofo
GarM% m Navarra?¿* ¿he. 'Aquí fíiucii*
á no parar en nnyor,
Garc. Puede lograrfe?
<?¿r. Mayor cuy dado?. Sane. Vn amor Sane. Effo cfpero.
^ •. •:• :
' en fu principio dudofo. ..
Gárc* Pues proíigiié.
<7*rf • No puedo fabcrlo > JuW* Sí.
Sant. Efcucha. €¿$r% Di, .
¿>
: L,,5
\ . iTtf^Defpues^ueelRcal precepto obedecido
•'•„ *'-"?f
' de Aifonfo nueftro Rey, dex¿ l Pamplona^'
fabiendo
del campo entretenido^,
-.. •
Palacio hizo á efta Quinta fu períbna*.
Vine a fu efUncia, el paflb dirigido
••;•; •
' •..-.,-..; foreiTa^id^.á quien.efSoicorofla»
. .
• •: v:..,íppendo^
• ;• ^•••^—*•• - , quezalCielo..nuevo Á t ^
•"•'
;'.. 'ha^é!X(l'VAH^/de.aqürpoco;diRantey'- . •
,'.;*••.'*' •"•. '• '". doüd¿;:fna fdíDÍrafic)i.Jqul;venitiroíaí
mas me aíTaltó el defeo>que el fecnblante;
Ir a divina Rofaur a, hi¡3 dichofa
de Ramón de Cardona»el Almirante»
\
cazando m él, trata á fu violencia*
la que pudiera fulo en fu .prefencía*
Sobre vn candido Cífne. hijo del viento» que I vn azul palaften daba la eípalda¿
de cuyo curio al leve movimiento,
apenas a|ó- al prado la efmeralda»
Corda ügmmd® al penfamiento,
qiré nevaba al correr la verde falda;.
pero como era Sol, la nieve luego'. .
con vnároifroaaccie-n borraba el fuego;
Todos los tiros acertaba en vam>$
pues llegando i fus plantas los defppfos^
. . quanto murió |jos golpes de fu mano» '
' .
• .,
reftKgéfl las luxes de fus ojos.
La 'fifia que -de arpón tan foberano
' • fe libró ( al parecer) con ©as enojos^
embidiofa perdió vida, y acierto,.
porque luego murió de no av¿r muerto»
£nefic-vni?vali, que el gplpe fuerte
¡¡"i
-€obarde|wy,€p|ü? lafierezaolvidaJ;r _
• •* . .•-.„*,;.,., • ;:
ó acafo dilató tan dulce muerte^ .
• '
,
:
para lograr mas riefgos á la vldá# i
,
La provocó i fu akanec, fue de fucile '
1© que b#lafca al pafib & fu l«éd% •
ique e! poderla feguir, de anfias, y enojo?;.
"' mucho mas que á los pies, eoftó I ios ojos¿
•Encendiáfe el ca vallo, y desbocado,
fin íenda penetraba la maleza^
que Inobediente al dueño* intenta ©fiado;
• •... ' hacer mejor Faetonte fu belleza.
A,vil aleo precipicio iba arrojado
tan ?eloz, que perdió fu ligereza
la vifta, y fofo vid, que aun no cú$3
•••• ••; ;porqueaun:.fi&le faltó iaiuz-aldia;-''
;;;\ :/;.Mm^
•.y
•'';':;-
;
. ;.
r:;
;
-'•'-. - •••. ...
^
...•-,.••;•;.:
;
yaque%eurfano,para^^
. ¡; .••..•'•••':••.••'.'
r'Yo-queiiiáscercaeftabáfCprróelUiaaQj •:'*•
facandoJa'CuchilLi^y loslíiteEtos^...' ••,• '
;*••" albruto, que fe arroja;! hacer pedazos,.:-•: devnreblsíbloJelleyélpsbrazos*
Cayó en los miosfioalicfitó,.áSiya,-r/;;;,v:,.. ,;v. :;.;;•::
.:;,;-..' ,~:::;^
' Rofaura,pues,áI pechováfer^^^
quepara herir vn al ma^eMma$;w
'".":•' -'vna hermofQrai''quandoeftiatgp:n!ittejád2r- •'
v^.MascomófudeenrifafufcTt!^
-.//:;:.., ; / I B O ^ ^
-
. •• "';.•' ••; ; ..Caliendo él de fus o)o$f rayo-il'.'ráyá,'-'.'
,:.:>;/.;./,,;; iba morf^
:.
•' B o l € ó : € n ^
• -;;:..;;;;
.:''<•,,• • .,•:
que, parece, qpe viéndome á fu háq9 '
• para "cobrarte-, me quitó el aliento*
Preguntóme quien cra^ y yo turbado,.
raí nombre disfracé^ rio sé I que intento,
%
mas vfo es del Cautín aunque fe abate?
negar la calidad para-e) refeate»
• Liego fu gente, y fueffe agradeciendo
mífinezacon honras, y fa?ores,
", que me ofrjttia^y yo quedd muriendo
* de can precifa aufencla 1 los rigores*
'. fr,'f ..Llegó ala Quima, tanto ardor, creciendo^.
muere ailguiio, viven mis temores,
, - . eftas mis amfiasfon, pues las efeuchas,'
mirafimenosbaftanpara muchas.
'9árc.'Queefiklamamas raleado. .
Sandra »me peía» $¿#f« Por w ^
*
«tí-aftd'etfí* ñáire es. "dk&ojfh;
*Í4
ííarc» Porque antes- jo la miré,
~
merezco m lo qm padczcdjj
y también me lie enamorado*.
no por callar lo merezco,
fino por callar amando.
¿4//?. Acabófe 3 llegó á vella*
Jtueso íi eo mi de eñe amoí?
pues yo pondré lo que valgo,
méritos no diferencio^ ~
, que Cobre la daottóy aígo^ .
qu,ant0 merecóel fiiencio,
fin aver nada Cobre ella*
merezco en fee.de mi amor»
Sane, Siempre^ García^ te precias'
'Sanc.Quicrcs ver como no es nad^de fer mi competidor»
J o que tu razon>parece¿
€arc. Y tu en tener de mayor*
quien'obliga no merecen
fiempre prefunciooes necias».
efta es verdad affentada.. . ./•
Sana Pues aqiií el amor mejor
Siaqucftamayor mcdás<
ha de fer el preferido,
•<JuandoxaILindofüfp.irásJ.• •••' Gan.fms haz quenta^uelo ha fi'do
n I merecer mas afpira.Sj :.-.
. : .porque es'muy grande mi amor,
también has de*obHgar"masw .
/Sane. Antes, que es muy poco tiento,.
'. Luego en ti el fin del callar,.,
• pues que lebas callado todo,,
Gatc. 'No srguye.eiToiqi.ie :él:eS::poc0 ' • .. esiingíe.ndo' efla atención,.
•, '; hacer mas.,la obligación
fino mucho el fúfnmienta-••;.•••
:
• *..
Smc:Lüegp'm.fñasadeUiaie',, w:'., .**;: . ...: ccí)..no' quercr'.:0bí3gar*.
• ' 'Porqac-fitu conocieras,.
nn-amor;pues y&tó herempído....
;
que fi cifsmor declararas*^
<?¿#r¿r*Serás tu menos fufrido,
mascón decir le obligaras,"
mas no Ceras mas *maate.
por merecer mas lo hicieras*
... Sane* T¿u eo íufrír nada meíecesj;
:
Efio arguj e3 que tibieza
nadie ardió lio interái:
en publicar tu amor lallas,,
• luego íi lofuft
Joega de cautela callas*,
. porque es poco^ y no padece**
v no callos cié fineza?
' Gm'c* Como míamorpor ú ama.
Gatc* CaJk t ó no.ya declaraspara sljialla premio en mi.
ftíi emprefla, feguirla intento^.,
••Sane* Pues íi tu amas para ti,.
«veDio^ya tuargumento
para qué.quieres la dama£refpondcté con la típada*
Garc.Yo la afpiro á merecer^
Sane. Pues fino av ouie'n nos reportey es obligarla ai amar*
tí que venciere fea el dueño.
to.NoiapotóoW%f
, hain, Ye aquí vfttdcsvn empeño,
con lo que puedes querer*
en que es malo dar v» corte. >
Garc.üi podré, mas me hade dar
Garc* Hable.pues,laefpada fola.
eLcaJlar premio mayor»
Sanchi fin nueftras dudas lleguen».
Sane* Luego y a.esmenot cu amor,.
Lam*¥üt$ porque mejor fe peguen,.
puesma.s merece el callar.
quíep yp^lsr.etla ola».
Garc. Quien caÍla,amaa4o y HO intento
obligar con el amarj
Sdcani&s.ejfeaáds;y finiiyj al entrar^
quien noamaparapbligaiy
Je Lai&f leJale al encuentro D.Ggfm
los aientos le acrecienta.
tm$ el CmáíM Wfídvhk*-'
Yogues* íi aora, callando^
i
•
•
••
••
^
1
e»^f« i 4s mal el dílíiéj - %„
• Vónd. Llegad p t eto.Bon Grócitop
::
biei-^odré' y©¿ en Rafeesfítenos*;!
- Íj4/?a -TchedíóbriTios, qué es eftorA- •.
P ti esfivofotr osíois íiempte;
':
j4ftó*Caftigíiií-vnaofladia..'';'. _*• '.
de fus acciones cipejb¿ ;- '
Gan Poftrar r n atrevimiento.
y eir ellos naturalmente
^¿¿Í. Tu te atreVes;? Gar» Tu te arrojas?
la ceguedad tiene el -centro;'
^meren .hélver á r.enir» . *
Como, queréis^ que en fu engaños;
jCW. Rapa'ccs^bcds^i^ofetw^p *> >
íi para* obrar defatefitos* _ '.'
delante de vueftro padreí:.
les da el efpefo la efpuéla> •
ais! perdéis el rfcfpeto- •
la ceguedad-lesrdá e! freno?
á Dop Gaftotí vueftro tío?
Y quancfo no-os perfuadíera '
qué es^ño atrevidos necios?
Ja fuerza'de error tan íeo^
Lain* Puesfinofuera por tni:, • '
fiendo hermanos ai reñir, ' '
• va los dos fe huvieran muerto* "••.
i os-cta vira fangre #í aliento;; • •
Cond. Quando el Rey en efta Quinta^
:
qué bazaaa fuera del vno, \
• defusmalc&eleftreíao,
• divertir procara en vánoj-- •
. ák enoerre-a! ofro'fangriento»,
vofotros eo vez de atentos^
Ea, afrénteos la vergüenza,
acobárdeos mi' rcfpeto,
f rocurarle regocijos*
• • *.
/ le bufeais defafofegos?"'" • . ;-»;/-": { • • que fi# os-vence el alhago¿
ni os períuade el ctírníejoy ". ..:, Qué exemploqueda ¡Ltas nobles^ •
r:
' vive D¡6% quéen vuedras iras
: qué mtémm® i ^ p l t ó a y i s * * » "
con fangre apague el incendio.
qué advertencia 4 ios iguales?..
Sí dos hermanos opueftos,/ r •
Lahh Noto vén, pues y o dexaba
hijos del Conde de ¥rgé¡, •
que fe matalTen pcr-eíio*
1
primos del Rey; y que. en .ello9> .•
Gají* Deftas inquietudes^ folor
••'. á faltas él, fe affegura
> •
que Saécho^edmpita fiemo,
no Íiend6 iguatcon Garcías: vn tan contingente íiefgo,.
4
mas ausquo eftor^arlo puedo;
fon de ira múm¡ herido^ , * '• • • •
mientras viviere lu padre
elefcandalodeS.Rcyno?;
\^
ferá, icnpofsibí.e el remedio.- k j>J
. • A eyeroplo délas Cabezas*
Pues qual hafidola caufa
fe compone todo el Pueblo^
• de tan grande defscierto?
y a la luz defte'priocípiü j
veréis Cetnpre «I y\xIgo at*nfO¿
ff4 Sancho.&j/H:» García» C&n* Callad¿
%
;
Que en dífer<fñt:iandoití.trage>í- no h digáis, que es -mas yerro, •
os imka,el vfa nuevo»
,
porque'-fi fue poca, avrá-"
yá en lo platica el lenguage,
raas liviandad en el hecho^ • •
ya ti eftilo en-los ftAeJos,
Y fi-baftantevnpefar^
v cada-vídadas coftumbres*bien grande efeufarrne quiero;,
Porque haciendo'Vn'argu'SQento-porque entre hermanos ts fueraaj
el íaferior en-Éf ÉlíiiV^ * •<..&*.'*. ;.' . que ha de fer ^afo múy-íeo-. v
fiew.vofotró5Vé'ete»enEij>Io¿ • •• elquede'Ocaíion-bañante _ •eme; fH-qntí ejfte efrQíP ' í * * t ; '": * '5 para facár Jos tfzeros*JLa$rJtk& w m§ OÍíei el MQ. •
puf'
• i «i l i s ' . .
'v.rf**'!. »,„,w.
6
^
, imjme %
\i$e tiutkfofc
1
_ qué es- ,eíi& fefiof al - - *. * !,; " • muy üeipofo:!*!fi4otípfcy¡ta¡
S'detm^ehab$lUJudt^vkf&yné mié
<?*/?. Ellas,iiífmas competerías •
Iiifl Combídada al fitía ¿.mena, (mm®*
«ufa de lamugrfófuero» •-; •
de la margen defta.fuenttgl
defaCondefaml'ieniiaria^ , fu madre, que efté en el Cielo.
cuyo criftal lifongera •
Sancho quiere fer mayor
ciñe de plata eia.Quíota;
ele lo que esj y,.Qft.ae<^(ekk-V; •
. ea que 'elttitydado divierto»
;J
k
«¡ue cfté en-Caftilft, o Navarra*
Siguiendo el ocio ei arbitrio; .
- para efeufar eftos riefgos/
al pey ne daba, ei tabello^
5*^r. Pues porque no Irá García*
que defroarañando lazos
fíempre yo efte amor os debo,
de la prifioíi de. siraefmos;
}
nunca me llaméis fobrino,
libertad ciaba a las hebras,
íiempre. Cond» Ba npa$„tene©s,.
y libertades al vtmto» , ,
1
pues razón tiene el muchacho, t
¿2¡*ando vn rapante anima!*
que Don Gaftpn ligue el mifmp
Águila fue jü io fofpecho¿
caoncho de Ja Coóde&i ••
al levefilodel ala*
es de mis canas efpejo*
cortando el ayrc ligero
y porque le quiero tanto,
fe abatió á mi defde ira arbola
tanto le aborrecen .ellos; • -. y mn loscorboefangrientos,
efto ha de acabar-mis ditas* •
m&rSles de-mi tocado,
Llegad entrambos^Jiiegproe arirebatd I m folo buelo,
os abrazad. $anéK Yo lo barí*
yn bulante de oro, y oacar* '
Gan Yo 110. Cond. Qué es no?
- Siguiendo el curfo violento,
• Gaft. Llega pretlo-^
halla que en. las embofeadas •
y obedécele í tu padre^ ;
defTos- arboles eCpefos
fe efeondíó parando en ellas, ,
que con Sancho, li yo ppedOj,. -•
porque ofendido al excefib,
tu has de fer ma vor en todo* >
a rucnguicndo-mt enojo
<jáfr. Por obedecerte Í!ego#rf _,,,<,.£ . ,r;
tñ ajas de! {iefiraoiíento*
C«wf« Y porque os cft^muy bies*
El Rey ral hermano foñoando
Gar*L: s brazos te doy, mas quiero
Vna btvora de fuego, .
dártelo*" de otra manera*
que efeupteífi? en fu cafKgo
Sane A effa intención ios aceto» ,
dei plomo ci duro veneno,
• Gar. Pues campo ay. • - \
fe cntrdpenetrando eibofque
.: $¿f?-c*Vtn(ímtn é\»Gar* Ytmamor,
i alcanzarla; mno esfuerzOj
:'• Sane. Y mis afectos, (?¿r. Te dirán* „
£¡ fus prolijos achaques
••' Sane Te obligara. :>
le embargan valor, y áltente,
• £^Qj¿£ bablalsíqué decís? quites eftoí
que haze la empreífa impofsible;
, iF^/;¿r, plze, García»quefieme•
Id vofotros CavaiIeroS|..
'darte pefar. Con* Ya os entiendo,
y traedine eCe,,?fla;tic#f« • ••,
y vrve Diqsqus alxjuefuer?.
que qu^odo'heredar el Rey tío. ,
VwtJalnf, Oia,crtádo$rCmUero$«,
CÚM» Pero qué voze»fonefta$3
, • ,.; prefunto^ porque mi henn^aq
pccefáoiino.efp^ra^teiii^ • . .
«*!*??• 9«e foa'de la Mana tntíeodtf;
¡ , f tí
•fcfteeáfo jáoir prefagío, ,
Vn favor mío prometo
¿1 qurc fuere, de vofotrosj •
'. y íi mas baxo, o plebeyo*- * .
• vna cadena al que tenga
.*-deftrfeza , valor *¿ ingenio* Í., .
.parabolvermela.prenda, . * ,.,
y reftaurarme el defpr^cíoj
Cutid. Eftrafio cafo!.V¿,San«hó¿
' y fer procera e! primero . • • •
f^or tu prima, que cño importa
„•! lo que afpíra mí intento*
Oatfi.CQttci paes^ Garcia-¿ y logra
i la Infanta efte defeo*
que el lograr eftaocafion,. < ...alienta 1© que pretendo*
Sane* Alas lleva mi cuidado»
Gar* MI amor vencen! fu but !o;: '
Sane* No pararé hafta alcanzarla*
~Gar. Seguiré!* al polo'ojíiietto»
Van fe' los dtf* .
Idf» A efperar voy e! bolán te
y i prevcníios el premio
GV#á Pondré a Sancho en las efireli&s^
li de efta dicha es el Üueíww... r F¡$/¡
G^ji^A efta ventttíceonfígQfe; "•
.pondré á García eo el Cielo*
•Lai* Águila fáota, oy tu fola
..... áie puedes dar vn Imperio^
;
.*'€on(idera vnacadcna,<
. y*veinte á raí, 'y partiremos. rVaf,
„t w
Sale Chapado trhs^Afarwa> dándola
cntfaícandd'íílimügeri/
queda «i-bráÉQ del toando.
¿&fer..Si aun no áy en mí q ñ abrigue*
quécvs eácita a dattee guerra? 0 ^ „ A mi me eoél^y tóe empetatf
todo aqueIorque íeiigye» / '
Jo,pues, viendo efta porfía,
' - oaróspicnfb l troche, y moche
palos de día, y de noche, , .'
cozes de rioche, y. de dia.
' • *
De efta fuerte cis de yívjr,
'
" y atifi me pienfb veofeajv '
que pus macéis coafuroar,'
..
yooshcdehacercbnfumír/ Mira el Juego que os feñalo, ''
para quee» pm no os alfombre*
, ^up-fiempreque gueraís hombre; [
r *|ie destriunfar ele 'efte palo,
'Marróle aqúcgo llegue féfeochafc
Pues bien sél'^qtiehe cíe hacer¡
únlim el palo eís de vér^
ni veo en cafa he de dexar,
Chap. NiVDo,Marína? es pofsibre?
^puesqtieóy'ades vn cuento quiero;
- í Gil,- nueffo tanabórile^p,
fehíá vha mu^tt terrible^
• quan'dok*dái6,aimalj-atoj '
qué hazia Gil? oyes^tdmaba
, Ios-palos, y la tacaba .
VAlmdifstmo reisace* ,
, •
• Vn día pn$;(otr¿D tat ímlj
6:
tmm h r(flfcátéS;*'V •',.'/ '
/ ,
CGBvti falo* •• *' *• • " " ; /
^ue de cabeza la-abr/d ..;
Mar. Temeos, qué intentáis Chapado?
anfi vn pfaco mn dé m ge®^
€hap. Quitaros ía U Marina,
AI curarla, ella al Barbero
porque quedéis hecha ariña
áhó: Seiior ? á la paga',
I palos* y yofalvado» •• v- \i ;
porqué' otra' ht.no h haga;
Mar* Oy, que os-cafáis, vílíáoote¿
Hie ÚzM hombre a l ^ M i i ^ ' v "' . lleven "Qü mucho duierb.
0ap«fm$yo barco cargué la'mano¿ •
lío qmnm^m la* qoales
ferá liviana el garrote:' \ '
t pídíd el Barbera cien reales;
cierto que ©y i* be conoei%
eiuences él. tomd j y dko^
m m M?i»fo>y'traces
I cieito «©uta h mm '
**
* IMa
"'^
*"™ » «lili •llilii ni
p^T^»««»
u _
a __««
c^ikK " w f * ^ « i
^
y«m *-^*#
TTI
*"** imi_
^ ^
""*»-#"
»,«(
Tr
• •
ver»
veis aquí clmii pagadcfcy ~ ; " > Mar. Y mí honra'ja&e de perder! •
y otros ciento adelantados
• . «r . . Chap. La que yo os pede quitar?
:
para otra efcdabraduftfc. •,,, ,".; .»>4 JWirr. Venid^qtte efpera nuiefla aoia^
'• "' Xo 9 pud > el.ciento^icf^do^;.;^
que ha efe feroyja madrina,
pPívélosp^c^'atí^^^^, ^^ c,„r> C¿¿/. Vamos, mas tcné Marina, « ~
me encarecéis»yeísiqjuj.* , „ '»,5>
que vn bembré víeoé *ymos íiámít;
©tro palo.adelakadpj,. ^
JW¿ ¿/2?#!¿0 ¿ w r ^ ¿w vanda.y y,
tv ,-,7
'S'acavfi palé/fe donde le'pareciere fe»
•- efeúpeta*
mtle efconeüdo* ''
•
J?.De eíTebofque en eí verde laberinto^" '
y por G eftc > com® eí!gt;ro, : . „ • rf
al pafaro perdí ^atrevido íoftinto^
:•• en vueftras caftlllásopichro^' • ,7
aníaid ítraMvéz ü tal vitoria,
porqué-no huelgue el ceIebro¿ - : »
pues huye libre coa tan alta gloria»'
;.( „
Mar.sAy \Chapada, que mozo «sel'-5
f \S$fj[¡te otro* \ .- . .- >
Marina veis équiotro* .
.>
• *• •»
qts-e veo
',
:
Mo tratéis de eíToseftipachos*
tangatan.C¿#Tátiga1aii,inogeryo creo
porque fi el cauta me. obliga^
. • 4 € n los bombees tenes algún qai líotro^
echaré cíe k barriga " J,: . ',*•>*/ porque vs parecen.¿nijor vno que otro, ":
palos,como vqs muchachos* • ;>'M Rey. Sin feqía aquífie llegados •
Sfefor. Poesdivorcio, por quien Xoy, > q herinofa eftancial qué florido prado! .'
. ' ttngo de pedir mañana*. „ •*•- *! cuya feráeítaQuinta? el edificio
C^JPues no es m?}or9(i os dsl gtfna, • ts igualen belleza, y artificio.
que ño jnos cafemos ojr«
^ . . 'De efios VtHaños^inforaiarflae quiero; •!.
Mar* Llegad él C&afp. Eí refrán ¿^Verdadero,
.pideel-golofonor» eldcfeo, •
\
¿
•• '
'
r jpa^rtovs veréis eq; f|L Mir* Q^é t^jiUcIefol - - .
^ & ] ¿ Bicha 4 lo Quieta, que a penfar"fSf^trevdj
5:
que bailen j a Ips pi^s por el mancebo*
5
.'!?#>. Afymnhombre,. Mar, Rcfpooda*
C/^»',Abrgi-iéel„paífoí ;
. _ noiefpondp a buen fiocnbre oy que me cafo.
- ,
.*
.„••-.
(. RevSÑo mí<ÁsÍMar.$ikñQ&*\
ikfer. ^C|ué itpporu habrarie vna parabra fofa?
:•
; Cbap* Marina,para vos, y aun' medía foWaj
que con media palabra hacéis vos obra; •
.
entraos pus ^aliñaf parala boda,
, :
•
tjáe^flámqeffa ^oeía coa la gente toda;
*' j^^|tNp/he'de-ei^^^^
,n •
•• .
pfáp. |wol''^ios jiqii^fittO oy he.de d¿hM<Hft :
" :„.«„,.,*,
( ]y ¿I rebato djeGií he de tocaros*
"' *3£ntrafz Mmnq huyená$, / Chapad® tfkt el I4* - •
'^•Sinre^ó«iderfefue$queviUaQÍ^
.
*
;íí f
fluaHto"míro parece faatafi^
' , ^fiÉdkhimi
/;.
- ":
'•";;••".
< íkm?8*]ftnMmm
'-
^altU^ci mis que he diferarido eft$retifp,'.
• -: •;; tjj vn cuervo he defeubierto j mas qué &úrc$ „
" :€l Rey es>:grán:fcñqr.:,pucs' a tu .Alteza: p.- •. ,. ;-."••
-; iiaItó:€ÍpfifBerD:ycien"^ña malera,--....
, 1.
.... .. á. eñe fámula indigno ¿. impuro,- mfaiify,.: :-..¿¿ í: .;• •, '•.;' ledéclpicqucwv'ícreiiiáiámaaoé'- ;-v ;ar;^^.
tanto elbofc|.is|;lí£ispciictfadóí ,i. !•• •.:,-,::-,
lft:
.•••••••;-/-^ . •.
•''•v'^; íí^.£1 «tro-Polo, • •
." íioqueel'^^
: ••••,..'".'
V;/::íi.-cl'paj.áró-cn elbofquéno.perdfcra^^
•'••.:.:v..
. L¿//^ También volé he pcrdid6vy;--coo-másats^ag- .
pues me lleva etfdtpíctfvña •••cadena.. .<// .-•; - v; ,..,•./:,.
R*/'. Cadena ? LáíVf.-Sí feñor , que cft|;0&ceídt .• ••.•
alinvefttordtitalvólanticida*. .•"'•',...:;'••••• .,.,;;:,
... Tu hermana',nuefitaIofantá* . ;. . _-:::. .:-• . /. ,v; :;
que*alSoí Aurora tayos'ádelantá; -.:.- •
/ • . :•:..
1
h promete» y-favor mas efcogldo
'., ./alque .prenda iládictatáit atrevido;
"-!Hocfeatos azdte¿',y-ágaleras»
•
'. Sancho ,y García'-, gloria-déMorcadaj.v •'••••. v.-' fíguiéndolehan':€ér£^^
-*•• ,
' por 'dondevl:fti A t e a , tal" que gana
i----"L.glorias i^Ms5:|';trisitifbs á Dlasja® :. , .
,
- :..•bataro.ien'defperdié-l&s.'dc color©*,'* -.^ ,\ ;# • *
•.': ';qu€end€aaiifes •Mlf:fe' vio perdida,' \
••••:•• porqüfe.qwedando. fola divertida,
. •. * * '.
bolviendo de repente^
los o}os alarga i mirar la gente,
, . •; • •
Y al efpsrctrlos, porque eiSol aprenda^*' '.'•.•;" ' •
, 'qaaworairile.florecióáíafenda:
, \•.;;.• »Si
. viendo -el camino á flores ya ceorad% : • • • - . '
bolvló 3 y hallófloridolo pifadoj • • •
• con que fe hallo perdida en vn inflante^
fin ver fenda que andar para adelante^
arebnocer por donde'avia venido, •- •. • . >i--<
:• porque ya todo lo mir&fiorldo^
• .• ..
' ^ / 3 Quc.alpajaro han feguido?
¿. • • . •
Luin* Bueno es efíb» • • ^
- A
no efeapará del bofqaeffliucrto¡ agrefqS^
&Jb,A# fiuo íse liegwfo*
"' * • £i.; ./
*** "
. -'tf'-^^J'
mpa mpáfétm -tftiidkofoi
'v-djmiraqdoío-.aineno. de*efte.prados • . quéfrefcasarboledas, fuentes, florea
:
.dio ay «Aragón? £¿m "futras: peores.' .
•R^.. Quiera vi virgen cia Qgintai mas.yradfíertií»..
'•\;igüt¿fl:|L^ard}'a4y^fié$ ..-.;..
•. entrar 1 vcrieqüíero:' -•;>'••.-.
. : ; .';../••'.'.•Mas qüékarmoíiiofoTiiid^Jiíbflgcrb1 -..,•;
, nos previene.la entrada* .
;,...;.•..,•,, :
X^/Pareceaq'ueña'Qa'íiicab encantada; • •..'.,'
, 'ífCíe:.lióles, inen.eíle.%;.- •
• püésqaeia.oi'adtínaheitá^i^M^^
.y%í::
'.:r.:-">:
./"••:,
••. ef'&IeipQfcé¡2:.''" •':•.
«•*
*
• *
••
-Si/» Aún mas dudo ¿.qu&ádmíro loque. v£C|t .-'•'••'
.l^/k.Qué ruedas de ZagalasafdeíW .....
".. fingir 'pudó lardea .mas.bermofa? '. -,-,.
'; Acá vkmnhzf ím doiif^v A-.no. ferc<oÍa$ • -.'-.tanJogrdas]#?&bmias.d€...O^idlo^. ;¿tví> -;• ¿ .
... '.fegune1-í}tiavtni>rofo^:- • - . , - ;••' ••••'
y lo que miro en él, crédito diera;*
y por Venu&en Chipre le tuviera1».
Retírate^ queac¡oi íio que m?vear*
verlas .podré* hatn. Cárcelíss rároas fean-..
'Sale todo tltiftfi de la Compañía de vi«» y á eftos humildes villanos
llanos cantante, jl haj!and$y Chafadc* contento en tanta pobrezal
j Marina novios $ Rofaura letras
••• Bn fin Ja fucile es lgual>.
de Dama*
porque a troque eftrernos fe vén¿
'Mujsc. Dexe el Sol al dia..&C
no sy mal fin luzts de bien,
Chap. Señores pnes yo he pagada
., ní bienfiníbnsbra* de ixiaL ,f - ; ( C&r/<Pues qm quiere eii concftiliOB,
t Jo que áMarina quité,.
K
qtiefoy deciros podrecí * .,,.,' %
'bonrarnosien fu prefeBcia^.
«1 novio por ifti pecado..
; • ^densadrínáfurinfolenciai
'Jkfar, Advieita fi babrar comienza» - ••.••.• -mos eche fu maldición»
que eftán delante^ y profiga.
Hof» Aquí los dos os feniad,.....
€ ¿ i / . También io efiáefla barriga»
que efta licencia oytcneis;
y ro tenéis vos vergüenza^ .
y todos cerno f&beís,
, -'
\
Rqf» Qué ventura fe compara . .» • , • fus-bodas Jes celebrad»
k efta irufiica (implen
« „j>1 * Mejt Qué bella mugerl ya olvido
¿riega ai que dft fu riqueza"
qoa|)toheadaitrado al mirarla/-, v^f
- el guio h fuerte avar^
qué belleía! La¿Llegar, a hablarla': ""• ,
, Bióise ároíEftados,,^¿i|de?% . Rey* No quiero fer conocido* , BayléÑ»
conpefaresinhuman&ii
Mufit* Dexfe el S©1 ai dia¿ &<:• ...:
i..'.
'f*mm^¡¿
.T>SDM'J¿
itjlmMonto??
; ;' ' * -..f«
a oc&íion aye!s;liepÉ^:;, T.v í ; tqua! por vencer rp; cuydací^ •..
„ vkn mas.i'&recícñtes:
' •. •;
•; quevea mugefdexa.eii^:: ; :/;'<
arroyos,'fuentes,-•
irá a fa'berme.:qtiíen e?* ! •
" corren.raas-ferenós»'.---'.^-"
-v>^
que deftejárdirt íillá^-/. ;v - ••;;?...
•]
No echan- alibi menos. • ; : i; :• h
/-'^enefl^^
.
;'J
rófiitn¡ clavel,
• - • liguíendii^
,*
." porgúela madrina*:
el cuyáádo de.miV
'Todos. O y fa ¡e -por él:> ; • '•"•<'••<• ••• •' JV$c«iPia
- ••;/:>
Chafado dexe eíafnmto^ íayfe-ifc tí^rr» De'€l;qtie;ilegare prírñero;' , - %
'Rey'. Poes:ad?eri¡d, que:o$ efpero¿.
C/&^.Ñadíe-flié.reporce:'Í.rai :
^#r;Ta::bui!/ó«•^/'::^'-/."
\
.- en 'efcocbá'ñd'ó^aisún ion* '.•Cj^^.^%eÍoy„a.qtiJ,;'. ;,•::,:.;,, í%/! •..
I^CQjié voces agüeitas fon? ••'-"• ;
•Chap. Gente .'.de.caza' andaaquí,: •• -^ Kofkuraefle ^er^yfMg0d§
t'o&- e.l¿.
fWM:hlánteinUwám.
vienefegisoheadmirado,::; ••:••••••.
;
figuíendo vn'AguilaReal,,*- . -' /" .¿J^ITrafpa.séfeíentwñas, . ..'.
y de k (punta del olmo, • •••.
; ,
guehaiidotrái vn cendal'"'
ÍIIZQ á mi el ultimo bueío,
en las v ñas colorado, '
entre los alfangescorbos, • cerca de aquí fue'-íi;pafan.-'':-i;-:^ • : 'i'-'
cfte bolanté de nácar, •
.Re/*. Pues que ine trae ocaflort
tan enmarañada en todos • •
."de-Iog^r mí inclinación,
J de&rtzatn pim^ ' >
; . traía, queprefaené!/
•' dadmeY-tí'i-'éfcopetaJtiego,
' para boí&f fe hizo eftonro;
que lly o líí aJtto:|o 1 ver,
••.-. Mas aqui llega lia gente,
'. al tirarla a veis de creer,
cubrir con B quiero el roflro;
v
que vi a la viña^n el ftfiígo. •
• Cuhrefe. •.
Cbap: Víitnos baylando eras ella, '
Salen Sancho;/ Gama y cada vmpo^ ,
• que íi mos oye caotar^
yhfuerta*
ella fe pondrá a-eícochar^
Garc* Diana de laqueftá fclw;
y xastínalla-,y cogeíla, •
S.amh* Eftrella, ó Sol deftc polo!
Van/e camando,jp i? api ande ^/ale el Garc. Pues has logrado tu (ola*
'•»•••..
Rey at tablado.
Smch» Pues Kan podido tus ojos;
X^.Qud bella magerJLaln^ •
Gdnm Lo "que oo nueftros defeos;
(
' *
•Sanch* Lo que perdemos aofotros;1
; Jdios zagales qu| vés
"Gdr, Sancho, yo llegué el primero;
; 'preguntar pueden quien es: *
mas feral algún Serafín,
SanckGarcía, yo ftii el mas proxnpto¿: •-'
que en parayfo tan hertnofo
»;
iPg/CSancho, y García*finduda
más ha de fer que ftwger.
los dos Moneadas, que el odio, 1-?
como U Taftgre les hazc /
Salen Sancho 9y Garda;
en Aragón tm íiotoríos, tí are. Mía cfta gloría m útítt*
forrtfto^dicha'hetenido,Sane Ser! del mas ^ént¿foíot
pues es. Sancho el que los ojos*
Rey. Primos, Garó* Señor,•ote heva¿ qu&rído tn la caza
, ,
tyli fMí M®k' '." "
B a.
4io
CantvmIMtimprn aftenos * . ,
•;'.-'••
M ; # ¿ ? ,
-/'v,'.'-
'•'•••-'-
liieet'cGchofbl
dlóimipelig-rf foc©rro. .". •'
•EiReyifeñtrá^dsfnír§¿. * • y cencido á vueñros ojos*
,"
QueJüt en iMh lo $ dos • ¿ qül? I
'.defeando -conoceros. '•• •'••.
" Garc* Saberquien fots, potete fainos
ióeíleinteBtQ.inofotros*,' ••
crs Caberlo iñterefiados. •
. %. obedecerí&ieairBds^. v",.': ' y el primero-mas que el otro* .«
efto es ciertof'q&e:n0::m;pr0p.i^ • •'.'
$0.•'PuesfabriHcfá'vft- tiempo entr&bos,
para quedar m^MiarrOj;. %•,-'•••••-?
que yo- Ígüdm^f>tóí§sl ícfjpondov*
fer.C0e.f©sfíias:,eiigaI<3:íci; : ;;j
. Deje air efe* ' v
$Mc»kj de mil Cielos* qué: IBIÍOÍ . S'égeé^GMtl^ á^perfonas-talesy./-',-'-"
no engaña,,qmené!) fu abof*ó¿
Gaye* Válgame el Cielo! qué toco?
•alg.o'.finge.álo.quefjbe
"•> ',.
" if ¿ftf. Rofau'ra es á quien fió el Rey»,
por;caikílp.in.decor;ofo*v,'
Garc. Oy mi efperanza malogro. ., ,
tó?r,Bue!ve García* GarcMx Sancha;;
Qae en |>i efeaciade.;qu!en:cai2&';i?¿#¿'.Yo.8quitecedó* * • *\ :• " • . ' Tenefacróp^6nlosíp.}o$y^. •..•.*••', • •
fi^n*. Y&,'ytcda.
.• ' . •
fon mentiras,delreípeto-.. .
. J?^C Decid aora el toottvo,
las yessdjides.áel'oprobio.*, •
El cuerpo tiene dos leogtsasj.
pues que yo el linéate es logro*.
que vfar-.d«di;veT-fcs modos,
'€r*drc* DiletaSanche*$a#c..Si haíéy
•-y advierto^q-Me a'¿n'qíif..yo.'acca
pero fabt£ fingir otro'"
fingn/^ intento- por oír%
por Rofaura., y per mi'amorálxé la verdad, hablando
Efla Águila, que m defpc jp
CCTI la lengua de!-decore».
vencida os dexó el balante*;
•fjf. Efta atención que os debíJf
no* dio ocailon a-«ofacros
:
quiero"paga^deíie-aiock>3
• para venirlai figuiendojDate elbolantt* , „.
porque perdiendo d decoro*- u
en vueftrtsítjonibre bolvedL
, i la Infanta de Aragón,'
efía prenda-*
que'deJa 'madeja- de >wx&: *•':. ' .
Gar* Á efto me operago?.
logrando cftaba las hebras
que be de andsi gíoícro" aprecio,;
las lifoDjas del IJabcnio^ • • / ,.
^_ue no bolver afrentofoj
fe le ai rebato de vn buejkt»
Va/ele á quitar*
\
Y avíeudo víiio,que a todos
,. fuelta el bolante. Sane* Efieempeñ.©prefijió vueftra deílreza*.
inclinados,.}'embidiofosj ».* • .. .* •. '^en gracia, y tu necio, y loco*
'Garc. Dexarasla, Sane* Y tu la vida,
conpeeros, y pediros, • • ,*. *• -quehagaisalvnodichpfoj»
Sane* Pues mi enojo*,
"i
con eíta prenda intentamos^- •
vueftra elección falta folo. * ,
Car. Pues Sanchq, en mi competencia, Teniendo empuñadas las efpái^shfak
no bá de quedar mas ayrofQ*
el Rej» D^afiúñy el Cénete¡ la Infanta^
El engañar ¿ vna.daoia» . t , • •
ksgraciúfis»queda Sancha •
es Sancho eftilo muy tb(to3'" •
¿fatl Manteí :• • ",v
y yo no incurro etf $kfayre$<p
^,QnéeseÜQ?
tara que quede bien otio»
<?afl>fyRey^ feñpr es,
•. *
Tk':Wún'J^itMeriti2.
1
'3'
,; al baftoo,;quéIe1^^^
;
. cjoefiempteayae J e reñir» . -. " "• [
Herido el dexarie-forzoíb^.::,
Inf. Hcrmoía-'páma^ el «erio}o»
. .por.la larga enfermedad*,' • .j.b
•. fin dada hafictapor elle. /
que rezeld el Reyn o codojf -'•• •'
.Apenas elle: toí»óy/-'.-':^
C¿4^-.MáriilaV'cbaio.rcaíbtfo*•;; •
yquando el cielo-.rigarofo,- i'* «•••• •
•^••fí\^^^^^A^X^^XiX/^%:^,'',„•." .
ayudafrdo:a;Iosjnielesí.:\ vv:;.:
. feflcgó'afu¿:'Kijos,p.ropio¿-'--.;
•Chap. Si, <jue':dfe«j*ré-,débé:ftllo*,;
Perdioíe, eofin3nueftro;camp0¿,
R^/. N;ó habláis hiíígiínpfpües.cooa®'
y. mi padre entre losMofof/ .;'•;
'cs;fufpchdc:irii'pT¿f^ci;T|,'- ••;••'••
muerto* o prefb,.aa-n en- noticia*
quaad^tís'gregúm'o^dadofóf •
;
nole vieron-'mísfollozos.
RoJ. Difeu;Ip;ários; i|rijeíO á eucíarabos,'• Quedé yo,Í0la;aí;arbi£río':. .;* \;
fiyo..la.liefincf-a.tomo>: * .
de m?scoft&uos:abogosy':V.^ •
coa vueftro'gufió Bíré¿ •
quede mi en afectos trifte$¿. '
poreftir preighfe-.'átociOj v-•!
fe apoderaron., de modo3,
. la ocafion. de acjatíie empeña**-;..queñl,peligrode;Oii ¥ida>.
Rej. Y as efcucbaré-guftofc, .
1
pudo fer.tehaedio foto,, ,
y mas por faber quien foiv
.-vivir la- amena diftap^ta..:..
•que el vivir efle contorno
^.deíléfitioddeyíoíbv.^
'
tan ameno, y apartado •
••' Aqeí,;íelüi^ raebecriadb^:.";
de la noticia de todrn^
\ despierta em mieftedefeo;
• :"V; '''. - fiendo el.alíujo.del-ceiQ-,''-•;.,,..•,,•
Jíg^. Con Ja obediencia os refpon<$q&;•.. •"•, la agrefte msraa!pa:k^^
cazando cn^eioscontütiiosc: •• •"
, Rofaisr&£$,feñor,ftii nombre*
•'• yael'ja^alifesgatiyo^,.. . .•/:
conocido m eñe polo,
taniince, que eo elenojoy
:•••• pos vezína defias felpas^
ñ buelve herido,en" el vicnta¿
ciudadana defíos fotos»
halla lafenda del ploma,
Mí padre infefey de quien-.
Yh el gftpo^cuya cabeza
" trágicas auicnexas lloro,
ciñe el tieém^Qiinuhofos
.'"• fue Dan Ramón de Cardona,
penachos vne^jivo$9" . ' '
' nicflro Almirante, que* l todos>qsie aluftrosléf iza en tronco^1
,,.. por eftremo ét defdichaa,
Ya quanto de alas, ó efcameSj
loa fus f&ceiTos notorios*- • •• •
\ óplnmado^oeípuríiofo,
Defde aquel funefíodk,
el viento* d el agua gira,
á yo tiempo gloria, y afiombro*
ave,» ó fcz? pajaro^ o monüfrnoj'
..'.: de las Africanas Iunas<
• •
teniendo )arífdsccioft
en que i tanto alfange corb'o>¿ m mi deftreza varía ítoefo,
'..- •Granadiao,horrorpuiierón'' ; v
'feotierra el viento, y* en *igua¿
•;• las triunfantes barras de or<x ' - •
y íi el fuego/alfófolo,
: -Siendo el caudillo «i' padr<v •
vlnoáfervirdemftrumenta , .
:;;;.. íatr»,fe§ür, tmís/Ofos, r • " ••
para noqueéavfe ociofo,^
.;:: • porque tras tantos- trofeos,.
;:;:
Oy* puea, que Fieiras Álfczái
' epe el Conde de V Í R Í I dio <& colmo*
^ra*
ttiio tMméo díclolo," "••• ;" ,
a la pena en que vivo; •
para mi aqpicfte retiro,
cfte el-péfaf porque lloro:'. ., ;
:
dónde porque' hici¿(&---eJ gozo.
<queaufencia3íio e(péráiiza¿.
i
' .-de eft^.,t üfticos;viliásnós,- • >•-.
. de v-n padre, que tanta aáoío;
aunqueaqiii meacampan,raa;
á mis memoriasMeílocfo, •:
apadrinaba fus bodas*" ••': ;,*••
aíbples,jtfania*¿ y. arroyos,
Tras el eftruendo:;tii5bícioíb;
no ¡Hitarán i/llorar]?*, '"•'•.'.
de vueftra gente falíT '"""• •
"fi fueran fus ho}jast'-¿jos.-:i.,.-r- •; ' •-'.•
Ü0á* Enternecido be.efcncttacfo
y pot dicha •:,. en; aquel olmo
:
vn cafe tan la'ftimüío,
-vI el Águila que.fcguiany
€§i!,aquel .bulante de oro; •
, que el Álrtiírantefue el dueño
Meguéyy.concertada apenas
del amor:?que mmé i Ifpofo,
vi labrejula'^iosoj-os, '
-• me tuvo la fe
:
cardando el brazo al cañón,,
pero.ya en varié la tfOtt^o*
.-;••: •'
. ;y a{íegarináo'le::alv0;mbro?. *•;•,
$anc>L% pren(Ía,fefiara,Q$.<buelvo»
pa«$jcón tal fuerte la logro,
qaando ardkpdo. 4 la'prefteza
.delaehtfpael negro polvo, •'•• ...''. s
• no por merecer el premio, .
; '•
' las',pa¡pitantes,entranis
...... fino,por ferian diebofo,
:
Je trafpafsó'ei ler o abono •
,queos-(^erecxé£[e'fiemf<i:.;..
.'••: •
de efta hube de .metal, •
Inf. Yo la tíiiitio,y efe retorno : :
pues fue en ella eco adbmbro,
o! favor que os prometí*
. trueno, relampago,y rayo,
°Gán>Eflb es, feñora, enrtiloprobio,* •
incendio, pólvora, y plomo»
... quepues'élefTebolaíite
Saquela de entre las vñas
no ha adquirido por si propio,
el botante, que por rojo
- no merece mas que yoj
le arrebató', y enredada,
. y en el campo. Rey. Bafta > comci
llevó prifioaen el robo»
afsi'hablais en mi- prefencsa>
Á conocerme i efle tiempo, *
Ga/h Señoí, fi ha defer él odio
compitiendo vno con otro,
de 105 dos califa de vn dan o,
los dos llegaron» V el vno /
mejor ferá que a vnovu otro
t>," ¿%,"Á "*
mandéis falir de Aragón*
•fingiendonias'aecorwo*
Cond. Pues fa!drá Gaicia fcío,
quesera pedirme erbolapté,
que Sancho aquí no es culpado.
aunque del intento pro|>rio
."' G.aJ?, MiTobnno Eftades; pró'príos, .
me informo el otro, al engaño
'.fin falirde Áf ago% tiene* ^
-dio m! elección mas abono:
(de que yo dueño le nombro*) ' *
cediendo I Sancho la prenda,
donde eiUrX'iir&SAñch* también*'
de que ofendido > y zeiofo,
Rey* Bien efia, dcicadío todos,
fue a defpojarle García,
que la amlíiad de los iosf
apelando valerofo
d¿! |.uizIo de nal elección
defde oy por tñi qnenia tomo;
a! tribunal de fu enojo«
advirtíendo, que, al qufe diere
Eíla,feSor,(Ue ía caufa>
caufa al menor alboroto,
tile de » i vida tlmoda*
tendrá m mí enojo el afígo^
:
Mu
MBm JgttfiwJtfyrml
15.
fi es vuQftfo-g;uíio, lo. otorgo..
!:
' con que dando efbdp aivnp¿
R@f* DÍ6has>:fe{lórisotereCos.. ,;:
Te,quede obedieMe,el.otro.. :
pero primero es forzofo •"•":,'.•'•'•••;.. .
Condn ScrátSancho' el. preferido,
que feprevenga :m.i-cafa.
Gaft* Scri García ei:dicíibfo* \ .
Vh'áp* Sifeñor,;porque.los.novios .
7^/í Si él 'toe 'btielve el botante,,
también amos.de.ír alia; \.
ynfavotiniopropongo, .' ,.;.....;. s..
•«•y-'eftó Marina de. modo,
:
SScho íoií> le .ni ereccv(¿tó MófdUfM»
quepéfa-aoraporclov
P^/ér VIÍ / ^ w r •/<* InjardajSmchoJe te
, y focederá vn aborto/
Súnch* Y yo; leñera jletotnp.
fi vn buen.áfno-nolalleva«v
' .;'
'porbblvgrleá<qiaitn:kt.pC3. ,.
Df/I Los villanos fon.graciofos.
:
<?¿rr. ü c erobidUs;zeles, y^ctojo$..'....
Rof. So íimpleza perdonad..'.
• rabiando1 eíloy. Uof. Venerar
'Rey. Difponcdlo* vcpn.oofptros.
en él alduéño esforzofo..
venid aora" a la Quinta. :
Cbap* Oyes, yo. me cfto muriendo
'!#/»• Contenta voy,pues oy logro. .
'por oaarar sLgo"entre;|OGOSv ,.'
conjáamiftad'de Rofauráj. •
Man • Dirás qu atr o defatínos»
jdela ceafion qué yi.gozo
Chaf» 'Pus fo yo tan para pocos!
"de favorecerá-Sancho. , .
•Rej. 'En ^onoeeros* Rofattraj, _.
Rof. Felizfoy y^-pues.conózca.' , •
• dos gtiftos. py ::me/Pca<Í0ft%
• ¿ quien qii..íeroí'¥..:ferÍdÍcha••:• ;.
vno^pofqu^l&S;:pm ícias,'. ,;•.
-" mefececertepo.tefpofo*::V
me batí tenido defeofos
Rty. Conde;venid* • '...;.• • : -VqfL '•.. :..
'. yocroypprqueéovpsaota. •• ...... .
. ''ocafió.púde.pagát.logFO .,.
mas amor iietxipre.k-cobro-., Váf*:Gajt»T)údefprecio.de:García .'
.; lo que- á vueftro padre debo> ,.,'.'
fabri- vengátfe m enojo».'. i Vdfl.. \.
; qiie;eí'Gitlo.fabe en mi ábonOj,-:''
/^Pafréle^ entender mramor. -.••
. que ya humana diligencia'
Rof, Mratnbic íedíran';m»;ó{ó$«. ••-••'.. \ • • :
;co Rey5pp..i?ftr.íi:fio1 ni pioprto»;
Van/e haciendo corufias+
• tío queda que bacer por él*
Sanch. Si antes.acsaba a Rofaur a>
yk más rendido la adoro» •
tener;Í^JIadp,el:fccretó3>.•; ,
Garc* Afrentado voy, mas yei
" que corre ics dos sé y o folo.
haré que fepan, que fomos
•'Ryi. Mas yo con demonftracio&es.
.. los mayores enemigos,» .
, ' W é en Aragón notorio,
"!i: los hermanos embídiofos.
" con vos5 por él, y por mi
JORNADA SEGUNDA. ,
loque pago, y lo que cobro».
Soten Ldiny tris llGarciay&Xiajlúfo
Inf. Y y o os pide por merced^,
Dicen deüU Viva Sancho , Sancfio viva.
inclinada á lo briofo
Lam* Viva por mi en hora buena;
de Rofaura^ y'fuhermofura^
Garc* Tray dos" la lengua refrena* •.
para principio de todos^
héu Pues D-iosno ene-lo reciba.'
que \ Palacio me acompañe,
6are. Efto es ya refokcio%
€JÜC rol amíftad la dlfpongo*
á Aragotí he de"dexar#
Rey. Y yo lo mífao dcíeo,
Mas'f réfto 4i%0!) át i m olio,
'tú-
-.
.tfajtatfftn.
cre'fpo el p e l o s o i wñmMM¡?
fiare. Mi rabiaymíihdt^ácíois* •
?aga ja clin,, fia cola, 7
. • el Cielo* que ha declarado.;
• pe naclio v;ha , y otra atóte; ••
mas noobligues-mis pafsíones •••
. aleo el cuellp-yfixo el bulto,
I protwbac-iár las razo ees
fuerte huella, y -planta d'ocilí ••'
ele ?n hambre defefperadb,'
tanhermofo ,y-tatvferoz,<
^^Labiqúéilia^dol^ñNoiiitcatM
que^ i-fu gala, y fus Horrores, •. ,.,;
que vote diga •& agravio,* ••' ."• v../admirado, y temerofo,
porquc.fi defpegho...cí íabió> - •.
"•fi fe enoja , d fe -compone,
:
• me-deípcgaríéllos dientes»
quando fe mira, fe alhaga,
'%¡rgfi* Habk^pues.jdilo que fue> ••
quando-fe fíente ,.fe enoje.
'• .<j*ae yo'-áotro enojo- vencido,..' • •Xa arena apenas di fe arte,
;m á'lasfieftash.eafsiíUdó,
quaodoaípdííaíefe opone : : •
;/ni..deíiosapia.ufossé...
inquieto.vn'ti^eveloz;:' ,
fiar, No'fabes,ya:quc..eftoi.días
de dibuxos, y "colores, :
. con vo mal nunca entendido, ,•
varia la pie!,;;tifoel pelo* ,
. tanto en ej. Rey. han-crecido,
h vífta ayrada, y disforme,'
fus graves• melancolías, v
torciendó..en ondas Ja-cola,
que viendo eí riefgo mortal,• ' .'
menos fuerza,y 111 a&acefcnes*.
lio medio,, 3a Coree atenta^
Efpero el león fu intentó, ••
varios feftejos intenta
con fofsíego..y acción .conforma-.,;
con que.d'iveFtir fu mal: .;
- á la propiedad.de: Rey,:..
:
. 'oy:en.iíin;'C(U/?;-No4Q:T€fierásj. ... •:
<]ue
aún vft bruto Jo conoce: •.
:
.' * yá'sé.que'oy por • variar>;V;
pues viendo ío que le d.ebe% '
:
••••'. Ít.'^a nintentaid6:,akgrai:v .:';• ..
'
para que vayan en nombre .^>-.->
c©"»JáTucÍia^^
. de caftígo;fuS'VÍokocí3S>, .... •.
•fiare* Pues porque.fmmleuyda'da:; •.
fiempre aguarda a que ie eriofeii|
mas fiero,:deefTbiia nacido* ••••••
Las cinco eorbas navajas,
"<7^,Coffio? (r^r.Bfcuclia lo que ka fido."
oífado e! tigre defcejeV. ••.
<jafI«D¡ codo lo que ha paflado*
juntando el pecho á -la cierra;' }:•
'fiare* Capaz prevenido el circo ¿v.;
por darme violencia'eícítoqüe^;''•••
p.ar'a las luchas ferozes,
. rugeelJeon>y i í-rugido :•:
' el Rey, la Infanta, y las Damas .'"<
ie eftfemecé' iíGnzontt*'''.
; 'lecoronalon defoles, ,
Cierran los.dos.éferímíendo
. qt)ando:áIo$''agudos'¿coS"'' *•"..". .
• de cada .parte diez: cortes:
• .del clarín fbnoro. donde. ..
ya efte;bizarro{earró¡.a,. .:
V pordeípertarai.yakr^,,. .
y.a;aquelaftutoJeefcondej bebe Jos vientos el bronc«,
•.ya ei brinco burla ei impulfo;
vn Africano León,
- combatiendo tan veíozes,
por Rey primete en el orden¿
que la paíeftra es eJayre,
con tardos piffos le ocupa
íin que h cierra ios toqu&. •
de fu fer defeuy do noble*
: Mas el t con, que irritado,
Sereno, y fiero eí temblante;
ya el horror iodo propone
<ÍÍ;Ji
,
:
• 8»ñ
contra la .tiérraie coge^ :
y por .mas quc al viento Igual % ,
'cn.vano'yá'-lefocorre,:S • /
'cebandoal pechólaspuntas,.•. quepen¿t.r&ites le-rompen,
' le éeíW^ecí ó' el • aKen't o. • .
. en cinco réfpíractoncsi•••••••• .-;:' ~ •
Rendido .el co-ntrarií^bufeaJa puerta que defeonoce. /.
• v fuefle-d'efcuIdo, ó fucile- ".'
fu violencia' Yapen aipone- :'::
en la.quefube á Falacia . •
minos,y píes.vencedores,
quando el ácáfo- , ó-ímpulfo*'
fácil entrada la expone,
akeroor-deJasmuseres^.
y al peligro de los hombres,
"con los oíos le • foiiieran
'
c
clfobrefalto5elá;cforden; K
de las damas ,que fu amparo
libran en la voz. Yo entonce s,
defrwd&rido<aíísbo$ azeros,
falgo ai paffó,1.1 bruto indocllj
la planta ai tíefgo aprefuro,- ".•
' ítegó,y anteS: que fe..arroje,..
"tropezando en triíprefts?s> '•'•' >
caygo a fus,pi.e$-;CÍego¿.y £orper.,
•mas corrido de;mi fuerte,. .•.• •
que tímido .! íus rigores. :
¿penas, pues, en raí intenta
.manchar las garras arrozes,' • .
guando Sancho, que me figue^ con ?o prodigio focorre
en fu dicha mi peligro^ porque apenad fu voz oye
.el coronado animal,
.quando humilde le refponde^"
.y puéfto k fus pies* permite
que con la planta le poftre;
tan piompto al obedecerle,,'
que folo el hacerle inmóvil'
gudo fuf£eadcr ai oaaertt.
1..."
'..';
:
pues ya ..executaíá. entéttüCi
• entr¿!mi'pechOyyla.í-;vñaSj. ••••. '^
•entre el amago,yeJ.gólpe»".'•...":.
folsmeoteporfer ayre, •
caber pudieron las vozes* •
L!ega admirada.la genfe^. .
y en aItas •a^la.m.a.ci^íses^; . •' •,
viendo, el aíTonvbro de%ncho^.
toaos repiten.el.:n.'dm.bre,... ,. .,,*
y en xm afrenta,.de.fus glorias.,;• :
el Cielo los. ecosoye^
pues conTu'aUb.fl^a Junta- .
mi deíprecioel viiígo torpe.-:,
El Rey también .los .alienta* : . • Vr •
|)Ucsporque.iodosksadoreC • *
vria joya le dio j o quanfci
mi ayuda fuerte dífponel
é! % Rotúrala embia¿(. '*'
"
'tila le ofrece favores* •'
y yodeeisbía.í,;y'^eíoS:^ • ••;:-;^njueroen,tnK:CÍegas^'afsIofli¡»¿
A é! ayuda la fortuna,;...
á&uentodofe fw...H.££nej .••'.
todo en él con fombra-eidiai;';''
todo en mi cotí lux es noche;' .
.qoaxváo meeompíte vence,
miiffpria .fon fusblafenesj • ;
pues quien.obra.fifi'Wfittira^ .
qué efpera,{l 'lo., conoce'?'
Rsy ;.ríene aora Caftíll^,: '
dequieR\rwre?can^ho^Qf,es,v;-.';;.,, .
•áünqúécón bax^fortuna,:
valor alto ,y fangrenob!£¿
á él iré, para que fepati,
que aunque en e&e mar zozobre;
le paQfarí aun fin eftrella
uien del esfuerzo hace el noftc , .
uierefe irfl detunek D* Gaftom
Gd/húy es García» Gar-c* Es en vano;
Gafl* Que es en tu mengua no yé$3
que digan que huyes, dcfpues
de vencido de tu hermano*
; •
£¿/*Qué ay a htK&anps tan ingrato*!
Sí
^%
•. -dvno-feér^
.,;..•.;...
Rej.SmthG^ mis brszosllegad^ • "*";
...""•",•'
aue osroatarsiscomo.perros^ - .•';•• • - que tan • eftrafiofucefTo
' es adquiere quamo os dqy> •.que no. vivir •conoo gatos?. i! s <?¿/?. O'qu'icn:whablar 'pud/eu!
á Aragón' bailáis á-honrar, •.....
rnas'esinípoísibte'-'aora*
G^rr.'Muriendo, .efioy ..de pefár»
Cond. Loco de-co.Mento;,eílo\v
que á Sancho el"vulgo-.íe-adora.,,'.;
•ItfflDt Saflchofalg© ofendida^,,.,'...,
y JVverdaino lo fue* a«
la ]oyaI Rofa-iiradió;;.
•'••• *
í?¿>\Püe$ cué he .de -'hacer'.? yo abat¡cío>
ámis-p;pSil?¿/...FeÍi3!yc>f.
• y.dcfpreciadQÍtí^í/?,- Es verdad^
, pues del voy .favorecida*
.roas..mira'quéceguedad *
J?^y.Ccnde,t.io en ía;afegti* .,
el enojo mclu -ofrecido.•
".
* de can eftraSa ocafipp,.:
• .:
•:íú\nv.étpv:-Lah* Aqueftotoca
quiero, que. tenga ;^tagon-^
X queá inicioo huele) á:• mi.. honor,
:
•el
mas
veotttroíb;J.¡aj
^;
:
;'"' pues vive Diosqueeíolor
¡ráj».
tanto.a Sancho le he de dar,,:
iiO'h^;depafat-ei>vmi:'bod3«
•quelepueáa'Cmbidiar yo;
G¿$Jí> Ciego, y ofindiácéttoy
G;^, Quien mayor dicha alcanz&T
de.inj.uria> y.fuerte tan bsxa:lospiesos..quiero befar»
'..el Rey perlinas yltraj-aj
;
"Sane. Defu;Sol con tanto enfayo
_ pyesp-rs que-, 'acaben o y
r
roe
hace'
vn'rayo»
V.
Alteza*
-fírás yeno'baito alegrarlo»
Cbap% Hónreme fe íptiíeza
Garc* Qu é he de h a cer l •. .
. por trueno :dié.aque.{íc rayo,. , *."•:-•
'Gáfi* Sabrasío luego»
' . ;. :•
. que-por mi ^ileorrle rindid ., .-••
G^r.Eíío en rrJJ;^i¿*".cendid@ .vn- fuego
^ de miedo de. verme, y fiae^.
Ca/í •Puesrí'empr'cnd'erlé.•:••'
que también yo rpe feltéG¿?rr/AJnteiítarlav.'-:. ' -r
:l
al punto que él fe foltd.
Qaft.£i yo^Sanchtíledav-. muerte*::-.
G^r.Que elRey no aya bueko a verme
G¿?rr*C;í vO'á:Saneho::rirJ.:uerre:díeiia:*nadie hace cafo de mi.
Ci¿sr/?,Lifero el riefgo que m-e cipero-;.
G^rí.Feliz hiciera.íhrfq-efte, • - •'.,.-. , Cctíd. Pues tu Alteza,me honra afsi, • ,
otra roerced ha de hacerme.
G¿?/?. Pues mi atciicfe'^. k¿ aperciba».1
ÍJárc«9iK$ m¡-'Valorfe prefiera* •i,/.-. X^.Tio, pedid, Cond. Bs, feñoiv
que oo olvidéis i García,
G¿z//tMueif3;Sañcho. ••;'•.
perqué no crezca á porfía , ,
G¿rr« ^raoefe'itiíiera:»'';'.' •:.• ^
••• fus odios eíie favor*... '
V-eWi-Viva Sancho^'Sancho'•'•••viva.' ..'•
: :
Re/»Bkn
séya
lo;qu
e; tied:ehacfrl '•:
A'aim&kncbo ,-Gkdpaao :ae coritfpno
fábed aora mi interno.
¡raácJo^elRty^tCcnaeJa InfantadoJaura^ Marina^ acompañamiento-* G^r.DonGañ:c.n;c!ícnti(r.itRto
pierio que rae ha de vencer,
CbapMwA Sancho, votoá non,
CaffX a!J? hafta ccaíion mtjor* •
y fu Lacayo Chapado,
Lafo. Los dos trazan ateo acra
que en vercti de ir yo á fu lado,
ranchy^ y ei m fgnora9
L tuvo miedo clJecn,
pises buen remedio, fenor,
<ftf/^\Pues honráis con tanto exceffo^
Sa#*Qvtj¡ dkz&LatMítz á tu hermane^
ios pies* granfcifor,me dad.
que
:
. • • . . . •
¿'
•
*
»
Sj#Íntcpta'cón-t>'ott Gañón'- • .
S¿#c.Üizüme y(!.ngu'é.C<?*.Sin.fofsicgo
:
porGarcia-fiiíínptecftpy:*:';
contra ti alguna traición
T
$.anc* Loco, atrevido, yillano,' ' • " .. SMC. Sin ver a Rofaura yoy; ;::
roas bolveré a hablaría laego; Yaf.
.detu lenguaveslatraiei@ó><.
'
Garc. Umiméo^téo.
Ga/í. García^
• y á tía «fiar á acefen tan müi
ía fortuna es contra t L .
•. prefefitcel Rey/'de la fal.a:
:
:
Garc,
Pues
Qüé
hede%cetí
•••":
falleras por yo balcón.
;
ffd/T.-V&i'trás mi.,''.- ',. \-.y
Garc. A todo tengo oííadla,..: _
vih ,jgnoia/nte criado, •'• •
Gafl. Vengaré mí honra ofendida,, •
' que atrevido ha- imaginado,. ••
[ aunquelo eftbr ve la fuerte,, • Vaf.
que áy;á;qulquien:d.elfavor, :
qaeta¿' hacei. sf: tanto- féL ofende,- ••• • ffár^.Dárélc'i Sancho til muerte,
aunque nie coeífe lamida*. , •. -Füfl.
-qjeimenta..R¿yf. Gomo intentar?
ChAp. Vis tain-.-vn-malTopron.
a y quien fe pueda agraviat1
JL^.Poes qué debí y o hacer raasl V.afl'
de vos, íi a m i g a d o atiende? 'Vhap* Sopraríe'Io por detrás, •
quando un dignos honores •.
y no en antee! Rey, bcítion*
no merecierais , no."es lev
Inf- PuesfoU he. quedado a q u y - . - . .
bailante el. guíio de vrs Rey,
mis zelos he de.• acabar*'- '
parf .haceros m a i favores?:': - •.••"••'"•••'
Rofi Pmímp ncíÍ0Í:San.cíi0.fi;ab
~- .•' .pae&.li,mi:gü:fto.::€$;t
' W ? - •: ;
:
. fio el valor q:áe -os efnni' a!ca4 '••'
• vn papel.quele efenyi,;-' ,
q«ié iRerecínirefito falta
ya que yo eílordeclárada,.
:
'".al qae aierece aii.guftoí
' •- •'le'he-de.dari.eft-rcríado*l r i anüíJú;kzi^
¿Girf«
Mar.No veis q.ue'vi ¡jaman, Chapado^
Í." :; .-C^ienlo pucde^onfegiilr,''' ••' Chapj.' Ya"yo: lo veo,chapada.
/.;. rmncacpftfe
que.honras foio !as embidlá "..: •'.
. tracrefpüéfta con,cuidado*
' ouien oo tas-fábé.adqfcrlnV.;:
:
ChaP*
Yoíe"
daré
fu
recado..
. Y <j'ian.dó.erraba- en premiar,.. ,;••'..'''- '.
•'.••a^i-iofóJenciadeínpoes. .
elvaiiailoka de'.id ver ur s ••'•"•
'J^Ro^^^
•
que aunque io debe fcatir,
../^/CQ^eliaCC^
'•. ':
. : no lo puede murmurar.
]?¿¡£ De'aqti'efes'criados^;.-;•, :.:
Mas al^gae atrevido , y necio'j,
:
:
J^/^
Ya
yso
:ak3.i)2o;tüS'
cnidatlos.
-:•••
contra eiía ley me dé enojos,
Chápi >iy.y•yoíoy-'éidcahiiete.':;:....
de en i mano, de rois ajos
;
/
^
V
o
i
í
C
¿
^
Y
co
d'eiía,.'
ci caliigo > y el defprecio»
;
Inf,
<^mm
e
p
l
í
^hapSm
cbo,
f tis n % •
Turba/e Garría y cae/ele elfombrero*
•. po^íenas^
y6;'.;"
Kf-3 os torbeís, no hablo coa vos,
;
/:
•••'
•
•le
metir&rf¿^
•
•
.V
que no preíua>o,Garctt,
.;. l l ^ < ^ ; d í c i : s l ^
que en vos quepa a!e?oíia«
:
,
;:
pus'n'ohága--$«^
"Venid conmigo los dos«
:
'
•
:•'
'
.
.•
•
qne;níayer].éelaíegenáa,
.
:.'
Suelve elKejen el paño á hacer corte*
£a i la Infanta^ haciende fyve/jmla^ ni antenoche la prefiera»
...
-
>
•
^
:
2'B
""; Y á la h e / " ' Que a Sancho tiotn CdiiüKOJ..
que I!cvo.vn.xecadoya/ ....
.-.'" ypara.quéjogresioy ..
conmigo vna bizarría^,
:
.-'-íí,-to<So'fe: 1Q•diré.,, '",•*;:':•
quiero hacer yo .otra mayóte :
Hacehjmás. ^m^edle^ y. emiendeU '.YoJéantóamssqjic Ie*viera¿¿•: Mrems*., •'.'.. • • /
masi ¡o que importa voy ,•
.'.aquí efta^ Syetlg quiere.:
que quando eftemos:igualcs, ••
., fu-Aítéfa, Infl Eí papel moftrad*ÍR& valdrá eftá antelación, .
Ch ap. O 1 a dare¡ e.. hf«:$o\t a d *
Jvís hermano el.Rey detepnuna^
C/;¿i/?. Sol tar yo, qu amo quixt.rc¿
«que ñoscafemos. los dos^
y lunq.tie eftá, para vénce-ric^-'.
:\/^'QúÍeB:de;PáIacío^:-.cftUo- .
coruanta.ignorancia atiende,,,. '
era bailante;ocat¡@n> •.
'.'.'" de eft a fuerte fe reprehende..'. , •
•yyG.',pudíeía'..va:Jertnc; • "'"' »
del fuero de fer quien foy¿
'Rómpele.el-papfh
ChdpíRompióle-per $m Cirilo,; .
de quererle, antes que tu^ Inf. idos vófotros á fuera,
•• so he de dar ningún valor . •
quedemosfolaslasdos» '• ;'
\ eíhs acciones, por darle.
:
l2^..Mal aya.ervilla&o:ay.Dics>
2 tu valor vna'acción.. , "'
qué •intentaritan.fevera?-- ,'.• á¡K.
Haz qúenta-qué ignaks'íaiía^.
'Mar i Quéa.vds .hecho? en. vuefla :Vida:
y íiendolo afH,íupon
'RueOraamiftad,.y defeci. ....-. '
; no acertáis iiadáytootaEOy .,
. Ch&pSi tal», qua£d%vs doy porr a7cv
lino es'tan grayé tu -ardor : .*'
JJífor.Sais. í)ecio a C¿^Y vos eftendida*
•corno.el rrdó, y te;perm.?te¿ifer. Anda tonto, C4á« -Entraba y asada,, '. ^quepormi', no como (oy?, ..
..j bufeamarido preftoj,. ., ,
fine, cemó^amíga tuya,
porque ya trp.lcyio Vs'.b^puíñp^.
dexesj;fioíanra^ eisaiBor^ . ,n
-. y eftá la fuerza probaba.---:' '• ^¿lítanfL ; al lograrle agradecida t!;:: .;:;v. •
Infí Pues noc vence fu pcifia^. •."
. euantaürícriaen-élcifró-' '
ro rc pan íu pr ÍÍIOÍI mís zel ns,
¿? />».
. blando ajliago cu mán.fofueg&¿-/
Jfl/t Con mi| dudas eflüy.Cftíos,. ).p,. . tierno, lazo en dulce vmós*.;;; ;::
l$lflRokms*'R&f, S eñera mía»
Penf¿r¿q;üeí^
• ;
lnf\ Si eíle enojo has eílrañado^
.deben.'"mis.mer?t.Q& oy y-..;
no es decoro ; itjoh ím*y
.pero íi.tanto le quieres,, -:
mes poí que le que t-c eftímo
, .qucfaa'dcferen'topaf$íén¿ •
lepas antes que cfte ardor,.
n w que el eufto de obligarme
oye , que íi citamos fclas,
Ja fuerza de tu dolor*
oo es excciTo entre las ¿€%
lequieroyotantoa ti,
que atropciJeo-roi decoro
., que aunque ha de fer masotfoss
I
mi pefar,q[i:c fuera el cuyo: •
asviolerciasdeottanior,
oy con ruego, y con IQZQB ^ .Yo te quiero ble o, Rofaura*
he de obligar I « i hermano
y.mí amiftad'te eligió
•.: á que m defpofe á los dos*
para hacerte d$ mí pecha
Mira a©ra lo que eliges^
Ja llave másínteuor.
B M
HL
<M
(¡fe
Clip
conque tenerte i Jeíár%- ; :::;v:.: •
:
' vnoes daño^ otrd;rigor».;:;;:v::=;.^
que por tiámarle^''d -.'dexarfe
«quaiqmerá:/me tfti-me;3qr».;-;: • ,
Üj/I Pttfcs.no es cabal -lá;'éihezaE'
Rof* , Válgamele! Gl'élo^ü^.efcttcha^
íi ce cisefta efla aflicción*
;
::? :y
lllvémeel ámá Ca..róz* -.. :' ' áfi^
J?^/¡ Antesfies mas cabal,*-.
ue aunque yaSancbo(aIi(3 •
*2?^¿ Señora» coiifidersdy^'qiícyo-íbyy
e.tni pecho, en ¿1 pudieron
y daos porócíia -reíprieliaj ' " - • . .quedar reliquias de amor,
. pu'esíiendoTóioxr:¿;:yo> ;.-'
y eflas faldrin-miM llanto* -':•.•
es irBpófsible-'qüc- fiíérais.- .
Dexadoie> pu,esx llorar;.oy$ •;., .:;:< *
:
;
„ tzn ..fio;Iuzc'sdé;ras¿btt> :;: .> v • .^;.;
quefi por -dárosle todo : :
: :
queno hkíerades por mi ^;
apuro afsi el cm&wmyy :.:
:
Ioqué&iciéf'ay'apQryos;'';v '"
' loquetléiN^^
Quered ¡tSancho?feñora#.*.
que defestónenlo';mfc;
^.' .; /**,
:
' qüeredle^y piérdale yo;
¿ '
l^^es-^^ofáura^fi á>pbHgarm^ •:.• •:'
1
falga.. m ¡agriaras 'deshecho .*
fer'efuelvétuvalorj/.'.
;
v
de mi.humildexorazotvV • •
*•
Sancho
viehe,:|ai
ambrfabeS|''
. ;•,
;
y'• entre, en el vuefiroj-mas falo '
allí efcuchaiTdbte:'eftoy, •<••'•
. advcrtid> pues os le doy,,
no ay deydad, que á lo que duda •
que íi allá'ean él me-veis> ."
defprecie ia tñtercefsio&,
o© lo tengáis por trayckm$' -.
quien quiere duda, yo q&iero¿
que y& por" obedeceroshaz Jo que fe infiere» á Dios.'
podre facar con rigor
Retirafe alf4mKyfale Chapaéi
las dos almas de mi pechos Chap. Señora, á'Sancho paífanda
pero dirídirlas no.
por aqueffe corredor^'
"\lnf. 10o. no;fide efla fuerte
. cióse que tq le llamabas* .
lofiemes^m^ pierdo yo
y bay lando ambos va foíy
eo to. pefar* que en mi gaio^
á puto el podre venimos,
• quiérele tu, que yó.eftoy
mas oo foy el poíire yo*
por ti refureka á perderle*
Rof< Mal ayas tu, plega al cielo;
Rof*$i, pero fer¿| mayor
Cfjap. Mal aya ella plege á Dios»'
. m¡ pefar, íi efte fines». . *
qtre es mijor pregue buen rato:
no hago yo aora.por vos»
Sale Sanck Cielos todo es dichas oyj
nf« Pues-fíendo afsi/por qué lloras?'
quien Fenix^ y Salamandra
Ro/l Porque es niño eo tolo a-mor,
en el fuego de tu .ib/,
y entre el dárosle, o no a-ora,
quandoquemandofe vive
al (imple niño ímíiój,
IBuerc í renacer mejor? '
Como ciaráfintus rayos
gae tiepc acató vn cuchillo,,
Eofaura hermoía; mas no?
fi con prudente atención '•'
que el bolver con tal ?íokndb>
: van á quíjarfele^Jlora,
!
' dize aqui como alia eftoy,
lo.qseha&férroasdoIWj
••
!#/! Sanche, tus. afe&os cefien^
. y fi fe le dexatr, luegt <
jorque tienta «kfde oy,
«hiere alfilo.velo*,.
"" •
f
no poir eíéécicift, por dicha,
. esfera mas füpenart
3*^^.- Superior esfera* R&f» Sí».
í*/^. Como fi eo tu.pccíio eiioy?
.jRo/t Como ce quiera quien puede •
4arte nías triudfpsqs? j/t>« ":. . ,..'
,; -Con laitlnfaiíta.elRsy tecaf^
' y ella te tiene afición^,
".«ira de que esfera nace
tan foberano favor*
Yo, enfin,Sandio^té-he perdido*
• afeaos ya en vano fon:
lo mas que decirte -pueda. • r\
cs? <*ue c n k nueva te doy
de vti Reyao las efperan^as*
de vi cielo'Iá poffef&ion,
A efío debes, pero tu "
no lo Ignorasj yo me voy
átadotc mil parabienes,
donde digan mi dolor
mis ojos, pues te han perdido
mis c jos, que-el alma no*
&W- QJ* dices? Roíaura eftucha,
con queurcnia, o qne traycion
te merecí tflos defprecio$$ .
Yo Coronar* Caros y o?
, ...., •
dondrtíUisfu. Rüf Pues la Infanta»
«SVf£\ N.Í5 e¿be en ni¡ coraron.
J///\ VÍal bue en aventurarme
á e*ie defayre. Rd/! Sefior,
dadla lugar, que os importa»
í ^ v . Efío dices?.%C Soy-qu ien fry\
¿ W J . Qué ce obliga? Ref M? lealtad. :
J¿?;/T„ Puesta amor? &?/? Oy es ínayor.
Sane. Y lofiente*? R¿¡/, A y de mij
• J ^ Í . Pues que enigmas etUs fon?
R.Í/^ Que yo no fiuedo quereros,
ni no quereros, i Dios*
Sane Eícueba>efpera»
Al tria 3 detenerfak U Infanta. :
i>5/C Rofaura.
,
•.
. :
R<?/7 Señoraj mm de vos®
fn/l Ya si que con Sancho c í a t e
areuvendo en la eíeccíoa
de las áores3 Sancho elige .
por gufto, ó inclinación.-.. •
ai jazmín, y tu i la cofa». •'.;.Mas íi en ello juzgo yo, •':•.-.
líe venfe, ó no otras el gu&ty.,, .;• Ja, roía por fu per ior
merece ü todas Jasflorea.-.-.
ventaja, y veneración, ....
:
* 'y va feha'viftótal. vez
.aquelque.Jadeíprecio. •.• ,';••;•;."
:
yendo "acortarla -Otrcdia,.^ v-; .
por cañigov¿!e.íiJ etroí •• • .
' íaftimaríe/.c.n.ias'efpínas/''' • f.:' -•.:." .
•y.quedarfeíin la-flor*'
'.:•• '•
Vén Rüfaufa. Vaf, &f -Ya te fígo*.
Sane. Oy mi efp>¿rau$i morid»
Kff O v peril a Sancho del todo*
Sane.Siñ mí qued^t
Rfif. Muerta voyí
V¿f . "*
Sane» Ciclos la Infanta efeochaba '.
quanto en fu defprecxo hablé.
Chap,fi$verdad, yo la miré,
que el diabro fe Ja llevaba*
Sane* A y de mil
:
Ckap» Pues has de ahorcarte» .
:íi ella re quiere, y fe abxaf^?
Sane. Si el Rey co« ella roe Gafa,
qué tengo de hacer?
Chap. Holgírre^^Y.Q^édiCMSí ,
C/'y/?. Oj'gr>ipu* no?
y í?no C^CH !o qu? digo,
di que íc c.iíc c<?r«Q'gOj
vera¡>íi JBC hucígo yuí
ITÍÍ/ÍÍT. Calla necio, r/^r^Anfieaiagina,
que se vn grsa medio.
Sanc.Qút&i
Chajy* Que re defeafes dempus,"
como yo hecho con Marina, ' •que jue zafil la aCnaulo^^.
con que aqüitraygo el defpach#f
en que I mi m^ dan por macha,
y aícafaiiáent<?por j^tilgr.
Sane. Vete* villano, yo muero _.
li .es ckao* y atanor/qué harás
sias qué digo? perderé
• mil vidas juntas primero^ , •
que á Rofaura» auecjue el Rey
, Sale-eí Rey oyéndole®
Rejh Sancho, ¿W/¿*. Señor*
R¿j/. De quien es la quexa£
^w;Yo,feñor¿ a hablar no acierto^
J?<í>\ Bien Jo ai defde la puerta*
"mas con d miíma A.W- ,.,• - ... ;¡.
le riño Ja^ip:adFsrcepcla3 •',,; ., ,.:,>,
^uesTábiéndo <|ue;ármihfir^áfta;.'. •;••
íc doy btro'amór,.intenta^ ::, Áj>*
Sáocho5:yO:;qüiero que aoray''
.. elijáis?os.quien merezca: ! '• . * .,
la'honra mayor, que.dar puedo, ••'"•
«J^í. Seíror, no avía fufkiencía» •
Rey. Efto impe rta, traed la pluma,, <
1/ £¿fe elrccá'fryefcrjy/e el Re/®'
Í¿;Í£, Aquí etü todo^qáé-intenra
el Revr ChapSm düd&*mnmnzque algunas cefas encienta*
porque fe le hecha de ver.
Rey. Ya cita la duda propueíta,
efta -es* Sancho* vina c^nlulta,
mil ad cimio obráis en elfa *
porque os fid la elección
en prendas de la advertencia,
n?i acciotnoda o&doy, fedbreve,, •
que aqui efpero la reípueíta, Vajl
Sane* Qué es tito?
Chap. Masque*)*» acierta* S4$^G>m.o?
Cbap Dexa que lo lea j
* y qué vá que no lo marro?
Sane. Cielos, qué enigmas fon eftasj
con cjué de dudas jo igo,
dizc afsi: el a¡n?a recela*.
Lee. Puefto que ay en1 Aragón
- quien aja Infanta merece,
elegid al que os parece
* digno de tai poffefsion* - : .
Q¿é mire?,, «jr.-de.xni! cerraron
¿ ral amor todift las puertas,
• qué podré yo haceraquii
Chap, Quieres hacer vna^ yigitenaj.
nómbrame á m¡y y*hafcrae ln&nto£
pus que tan poco te qu€Íi%
y te haré grandes mercedes® , r *-••
'Sane. Dexame.' ay Rofaura bella!. ' *
yo perderte? eslmpefsiblc,. :"
pondré i García anas fuera
defpreciar y o efte favor*
yá vna índuftria amor me enfc5á¿-; <•
^ pondré de mi letra aquir \* . • •.
Stentaft a iferivir- €n atem tahuret#
1 o 00 bailo quien'lo merezca,
rmo, pues3 yo que mas digti? .
. no es infartar mi nobleza.
* •*
dudarme el nitrito? ív?. i quié, haré?. actofe^dme^nasl'
y^'Mtfj¿"frSíy. f 1 *_iiVv.¿teri> • '.
i,amoa£ a ov 1 teclean,- *
con amba* a d<-<* íe 6vfaf ''
y tendrás dobre.Ia fiefta*
Mas con m padre* y-Garciá .
bue/véya el Kiy, eín-qu^pienfai.
Sane* En decir que 011 difeorfo
no bafta a tan aira eínpveOa.
'Sden elReyy elCMeJDJSafton^Ganié
Rey. Los dos^ la que á Sancho do}%
quiero ^jue ¿ fus ojos vean
para caftigar fu embidía;
Sancho., fi ¡a tenéis hectia^,
dadme Ja elección» Sane. Señor*
aquí tñ%$ mas vueftra Alteza
enmendará mi Ignorancia^
que yo no me atrevo á íiacerta*
RejK Como TÍO? fi Sa avds hecho^
y m, elegís vos en efe*
Sane. Yo fe§or« Re}1. No lo veís^yo,
díze aquí deTueiira Ierra*
Sane, Yo no lo sé, iba h dzát9
y lo olvidd. Rejt* Paes ü acierta
el
'•efMch&fii ••-•
aíi^acJ^iie^o^lBeiiíifrai^' - •
la.forta^^nébo.^es
Mar* '^né me queréis? ya eftúy ftiefáí
tí9:y^:P'fe4ecrctéj'^/;í;.>'-"'C ^ . Qué; pues vos 'deíia manera
cotidie me adulteráis?
•y 'p«ra¡:;qae::óy fe obedezca^ /
pues^on violencia tamaña,
.^ ; ^
• - -í.
porque mí honra•-•nbJá tuerza,'
• 'tlp;etigo:4f':^ÍTHa'£:..:>
me hicifteiVcafár por fuerza,' •.. / " '
:
;
que en tanto^males me-. cercad • ,
por pegármela con mafia? •'•
"fínojm
" Piíér» ya:.d pleyto ehvarios modos _•
parainiReyno'defenfk •'•• Waf*\ •
corrió;-oy éfaato importuno^
que os,ha apartado con Vrió,' •..
' Cend» Cielos* llegue ya la rauert.&
porqueVós,juntabais con todos.
t¡codo 5 S&ncho'-en tal grandeza,
•• vén acá, abrázame prefto.
' :. : He aqaiyi;. efproeefío íbera,'; •
&f#r. Señor, yt>?. fuerte violencia,
y-pasféE;fcriváno,-y:fe¿,'
<?4/?. Qué esefto que miro, Ciclos? "
• ••pongom'eáhteé3os>;y.'jeo,'..
<?4¡*\QuéesIoquccftoy viendo^penas?
'dizeaaíi: Nos'Azeyrera,-- • ; '
€ra¡lí? Con h Infanta el Rey le cafa»
GdKBf '¿flfe^ttil me defprc€Í'an4 . "
viendo el pleyto entre Chapado^
^ y Marina lá va'rata;
eíias venturas ion vuiflras; '• ""
qée el dicho plev to fe traía,
looóvoyV.
". l
F¿§C
-1
fobre lo que 'ella he tratados
3"¿#¿\ Yo váy fia alma, '
Fk/C
y que forma fide es dina
G<wr. Ya yo me rindo á fu eftrella»
'con culpas Henificadas,
•GdJÍ. Qué dices? viven ¡os Cielos, • ,
ay tancas cofas probadas
que aunque los <hadó$ no quieran,
fobre la dicha Marina,
le he sílítbf ^efeJicha,
de que ay teñíaos que fobra;
G^r.Comoí fifu muerte iecentas
Averiguados en fin,'' ( l""""^"tf,l' '"' ;
-en vano. Qafi- Declárateme,
fiendo stno de ellos Laín,.
• que es la poftrer diligencia,
Vajl
fino de palabra, de obra*
«Chap. Sancho, voto a m\ fe cafa^
Fallamos, y refdiamos,
- y yo me defcafo juera,
•y boleemos n filiar, ,
')
que a bíiícar voy á- Marina,
que luego debemos dky hemos detener gran fieflaí ,
. al tal cifamienró,y damos ¿
T
A¡ irf&dentr&r, encuentra con Maru
por malo, por empréñelo:
na, yL&iit, que vienen de ¡a mano.
Y usfJe acra,en rigor,
' •
mis qae es efio'Ma. Ay í mí .marido,
fea de nengun vaíor,
Chap. No he viíco llaneza íguaL t
autf;ífue aya Gdo defecto,
• Ld'u Chipado, efto no es por tnaifc
, porque * los que á hacer cafar
Chap> No, porque ya lo mtl (ido:
al tríüc "Chapado fueron,
enfincon malos, y buenas,
tan grande fuerza le hicieron,
efio, Marina, hcís deher|
que lo pudieron negar*
e* por demás, la muger
Marina ó ?s lo confíelo
no debe de poder menos;
gue íf £tcnto2 khj Dh$M
mué,
••¿3|;--'••••""
'•;. -
M^étíjiñ
EJié m fin ühf c s t e i , y ves*
-:: fiempre han íido carne,. y híieíTos^
•••" "• á-Díos compañía amadas
*"dadme,vn abrazo" > íiquieraj
' •• y pus queréis ferfoltera,
•v Dios';,osJt^9Eá-bien'camda. • ••••.-•'J & n : ; N o me^maisiC^^iMarinayBOe"
Mar, Pues porquéi/
mas:^áér:|'vos'i^e^ü.iéro.^ mi.; .'
I'4/.'Y yleíía Hecho:? C ^ . Sí.herm'ioa
£¿2/» Piles Marina eftaes mi-vfoaio.»'.
,Da!HáM^m^
••'•::'•••:•-. •
Cbdp»:ComG'-Q\i& ^-r-C~•:•••-.•••>;• Lat\ :Qxm foy ^ íu. efpofo;
C#¿/\ Con ella os caíais?,Lau Es bobo*
Cha. Y vacftá hec'io? Liíf. Hecho eíiá*
C¿¿/. Me lleve el diabro , (i y o
na me muero yo por ella»
Lébh Oye. ni a mirarla Siegue.
que vanos vámoslos dos.
Z*í/.Oye> ande , c|ue juro a Dios,
que eftaluego fe ¡a pegue.
Lah Qué dices,?-yoAio la medro
en fcr fu efpofo¿C¿jk Sí a fee*
£¿/\ Qjé ? q u é habla* C&áfp. Dígo^ q u e
buena moza lleváis Pedro*
Lai. Qucdeíe , pues que ya fabe' v "
lo que haré 0 , « e <Í3'enojos.
'Merinas +.< "
'< ;
C¿¿jP« Ay Marina de mis ofús* ' ' .•
buelve eíTe roftro. fufave.
'Mar.Chapado ,aunq copinas dexado^
tuya íevieternamente.
'.'*
£?* Pues darse vn : abrazo; -Aíl Y veinte
Sale Sain. Marina vmt a mi ladc^
pero qnh es efto i hafe vifto
*• tan prefto flanea imúl
*
jP^JBuOg Lal% np esjjor mil; -
c
£4?//*. Ni loám efe fcr, Wví Chrifto,
per adúlteros, tUqut
•• •'los prendo Qhúp. A quien?, Lain -A los dos» • .
Cháp Lain pues yo no aprendí aves
no., me prend aís:vo;s'-¿:aiL:-.:' • ¿,.i ;
Lain, Anden'piélio*'-^ 3ir.Uli\.-.:>:;v^.^
C&ap* Y:fifS':élfeos val£«üo&;-:-: ".; ^
/.¿//z. Prelosibati..d.e:ír,.:. ::c :"*;.;,>.•./' :.•>•:•••.
Chap. Puesdexcme defpedir':'.
- ánresde..amigas->-y^.mígd:s,*
••• • $
• a Dios' todosloi preferí'íes,; • . ;. -. t:;
;v : l
•: • y-preferiia^
:.A
,^ .rñas,por" eí^fíb:em:'qiie efloy^ •:''.'•
• quémorimoil^^
.
Vaxfe...%y$$m;Gdjh^
Garda. DonGaíípn todo es en vano¿
con la infanta fe dcfpofa,
Yá vin«fiaJiendo ¡os Grandes^ *
. y Jas damas-í yá me-ahoga' •" _ '
• defta viVora el alienao^
a reprimida ponzoña* ..
t(j^/?^Qné dicesiw^en ios Cíelos?
que ne de. «eliorvar efias bodas,
aunque eí *Revno fe alborote* '• .
Gar. Comoí Gaft. Coala verdad fola;
• porqucSancho rio csia hermano;
CJ4^. Qué dices, G¿fl]Vcr&fo sora„.
Salen el Rey% / el Conde ^SanchoJa In~
fmía% Rúfaara* acompañamiento^
. fieniaft el Rey., / ¿ Í Inf&nt&y
Rej* Oyjtioscs.el mejor. dia¿
que'tecenído'miCoiüna,
Inf* P^^a mi dígalo el alína*
bien se.que ferá a m cofia^
Rpfaura *y pagarte efpero;
IZ^A SI vivo, que mis congojas
ya dan morra fes .avifos
. .a los ojos, y a "la 'boca, •. :
$dm*'^¿h't%efto amor: yo a" cus o|os?
cafarme Rofaiira/fieilmofa
«o. es pofsíble, vive ú C¡úof
%ey* Pues ionios todos mtí
.';**, m "i ; * : ' ! »
oygan las dichas que-logra.
YoyVajíallos, que £' mis males •
ya efcucho la rigurofa
fent€ncia,qüe en tardas vozcs
. ' contra mi vida-pregonan. •
Al inviolable decreter • ••. • •
del Ciclo, que-afsi me poftraa*
obedeciendo, ciar quiero al Reyri'0 que mas zozobra
en el riefeo de mi vida
Atlante que le* tocorra*
Dcíde que^murló mi padre
- el Conde de Barcelona», •
Rey de Aragón- por mi madre^
que luzes ctern a s goza%
in ciperansa as goviemo
de lucefsicn,venturofail
Oy y a que-del todafaka/'.
de! todo ei-remedio (obra; "
mi hermana es qufansroefueede,,
mi primo, en'ctiya.aeckm íbla
eíte1 ríe'fgo fe áfiegurij •:. . • ' ,
el pueblo todo le adora,.
fu valor ya le alabafteis,
* •
.." vde fís$partes heroyeas,
pacen árn tiempo conformes»
paravofotrosecscordia,. •
lazo feliz á mi hermana, <
• " •
v alta frente í mi Corona*
Y pues de^otlo mas largo- . . •
ya-la noticia os infotma, •
llegad Sancho ,y dadla manoá la infanta vueftra efpofa.
•?¿#f* Antes,feSot,á tos pies, •
.Gaft* Tened, viiefíra Alteza., ponga
• ' €0 eíie papel lo s ajos, .,
antes que en.Soncho td honra»- •
€<m. Qué es t&olGaJt. El Rey le- áiúé
Conde, Ifeexffb papel
Cmd,<^xé cíojf viendo, .de'ini «ff oía
h Condefo- es €Ía firmal ' •;c? * •*,
• dad:y dordüí:fin £terí,ú: de mimád^
• me ókligúd• pübtkárla, declarandoy
.' que Sancho, n o -es- h¡]§ mió y ni -de. e
Conde ; Jucéjfo que rnawfejiará.mi
./,';• hermano Pon Gafion^a quien en, eargonofo baguen vida aelConU^
mlefpofo.-':
,•'. v - - ^ /
X. í^Cmdejji'de VrggL.
S¿nc.-&f de mi,CktolqaS-efeúch<>i
CondJá'alma apegasmeiníórnut»y.'.,.
Gaft.\&- verdad,'féñor;, efeucha;,: . •
^••^y¡mtlealud:'fc.€0ft.05BC*í'-•'.'...-••"•••
Adiendo eftorvado al:Coside¿.
¿dnlá-Re'yná'mifeñpra^
$u. madre, que eílé-eo elCktó^' ;
por fer coBtra la Corona, •* • ' .
,>: ;:c]:fegundp:mtóimonÍQ>::-.
.. ":/ •
.s^-r^eimwtp.í.ú--AkcW'pWptat-; : r-. ;
Del Rey tm padre yiuda,
k obligo tu C ortC' toda¿©capando fu perfona,
l cafarfe con mí hermana*.
m Jas ¡guerras de ios Moros^, - ,
donde v» mal'le hizo di3dofan.
- la fngcéÜ0n3 y lamida*:. •, .
,- .,
Ella entonces xnduftrí-ofa,
- tiendo loque el cafamiento
i todo el Reyno le importa^
Ingiftido.que é cafto lecho *
de fÜ fuct&iofl:her oíca,
'Bjrehdas cjexó ti Condt en «lia .».
I Don Ramón de Cardona
• el Almifaatc ,' que ha tanto '
:
• que Aragón fu aufencia llora:
- encargó que letratcfle
vn niño, con quien proporea
:. «fte-ebgírtio á codo el pueblo» , »•:. •«.'
Pufji.clfecreto por- obra, - .: .
y de vn Jardinero hüimiídc
, de*Palá'cio vn oiño toma
rec¡en,óacido*que es Sstorfic»
«
' •' v'
4'f
Grlarotjíe con ía pompa •
•
"debida al fer que le daban; • _ •'
^ mas dcfpaes de cttn -zozobras,.
bolviendo el Conde k Aragón
yaionpazesanvorofas,
,,
titvoera mí hermana á García; "
' pero á tiempo que ella propia^.' ;
?'viendo J Sancho tan querido,--' •
temímdo-aigtifta difeordia,
. hore.:atrev(da'<iectáFar .
, ;vei,daá-titt!¿fca.ndaJofa*-' •'••'••.
'BféiBre^
; ;;
Ja verdad qaé raanflSefta;
faáh información notoria,
fuera ignorancia intentar* ' •
-que fe hablara en eíla** bodas* •
Todo'aora fefufpenda, \
' «j u e aun fol o'éft "d-tfefe- me enoja
ver la Purpüra^FteaJ;:;''; •'• -A:
manchada ^défatígretofca.:í••••^^•fí^
-á^Er-córazon-.-fne'iTá^'ürbado'-':-:--."'" •.••íraaddncá;taRfeftííiioía,: ;;.'•->-:/:;,
•áju'e cl'ámojt.---í'f}.u'e-rá^e esfiierza,* ;.
que ef;:mí'fíii'o:peÍígrofC#rrá;''° 'F^/C..
r
yirobe3^
ele fu precepto, y el-verle-'
;
tan eftlmado.haéa aors^- •
Jk' reprimido -raflabio^ •••-••.
•'. <f>r$C8f ando'tan'4-caña- ' •' ':•
, de mi opinión eíiorvár • • '
que hagáis ^"Sancho las honras, -"
que toan foJó i García, '
y queje vfürpefos"glorías,
'
lien Jo é! folo hijo del Conde»
Acjiieiia.es la caufa toda,
-que á lo qae has vííio mi enojo
con-tantoexceflfó provoca,
• • "?
Áqtíefte ha fido mi intento,
mas vieado que me ío eílorva
ía fortuna,^ que fe arríefga
tu decoro'de ella foro»*,
me refuelro á pofbf icario;
mir«,j}ue$¿fi.esacción propia
Cobreví-ílant cabera
poner tm út$r*méfa**
CM¿í.<Xi&4tcfá Saftchoes raí hífo,
T edatraicióntfhMíidiofa^••.•••-'
que yo con todos mis deudos
caft'g.iré, "aunque fe oponga*
^^«OiJ á¿ntentai*¿<3onde? <jaé es $fto?
nadie aquí fe defeoraportg^ - • •
íi eíiístet<eo' ateo fu vida* • :;
Efla £raiarffo es la propia *
de la Condefa^CMJSsveidad»
jR^lHies cuándo lucra dúdofa
- mis défprecios, y fu afrenta '
• " •laíKmada,y:pefarofa;;:
\ •
•.Ríe han püeftc condos violencias ,«•
Ja vergüenza, y la congola'. •••••
vna nuve* v vn candado,
en fes 030S, y en la boca»
Fafl
$áfl. Pejes con -elte es fuerza ya,
que ia verdad fe conozca;
•mi enojo aquífereprima,:, -.•".•
. que pararvtóga^
•':
.v^dída\fbe'fie\po^rada •;..--'.;
ía affímíohtr^
' /qoeattrf-1^
*. ver que vn- villano ha-podido- /•/
• lograrme'taBtas:virorias.*--- :-$aj%-$mc» Todos mé!ihao:'de¿ádo, y'Tolo • -••••'
mí padre es mi amigo acra*
Cünd Sancho, Cielos, no es mi hijo?
BabJad, p.oes la' c&ufa os tocas
fi le miro'ha- de matarme,'
íirs verh he de ittácsSanc. Efta fofa,apelación me ha quedado.
Cmd, Las plantas fe me apriíioaan»
SMC. Pc«*o'qué miro, ftñor,
* cambien os vais? Cond* Qaé congoja!
Sdnt* Aon no-iioe habláis*
ConíL Bolver'quiero,
Sanchoj pero el aíma. toda
Dz "
na»
mettaípa^Qf'es.fofeible, , ^ . ^ :
'ir eme i Hamio .á folas, • ^ F^/í •.
'¿¿ww. Fuefle que paffa por n $ •
. csUulion^fueñOydfoinbra?."
'mas no y que es mal, y elfo bafla¿
.Ya mi fof tuna-zozobra,
, ..;Afa fe canso^ ya'fe muda ¿
;.: para que ..eoíefio conozca, • • '
Sepan,pues,todos^ufencsj
viendo COR jgroif&ra manó
labrar ja tierra* al que vfaao..
ponerla quifo-á fas pies. .••••
Que yotdel Rey la elección y-. .• ; '*
lograré coa tu defpeño*: y ••• .*.-, .; i
para queoy tóeembidíes dueño
de la Infanta» y de Aragón.
V$J\
:
Sane. D.Gaftotí.^ p^eáíüs/acciones • ••
••.; •! que haík.:€l£fi;^
"
:
:
:
:
fon"vueftras,
v£d
que
no
es-ley»
. •.
':,
...pormasvtntüra:s'<|íj
€l0gM»:,
;
•
J
Gafi. Yo en las^ordenes deLUey; :.
nunca pongo intermisiones*
\ "/JORNADA TERCERA-./':^..
Sane. Que tanto mi afrenta b$ quadre¿
que ais? rne.quera-is tcnerí
Gáft. A nadie vltraja eí hacer
.íqmiffnoqne hizoiapadre. rFa/í
<j^rr. E c h a d a
.•
$&nc* Oize bien; ni i padre. m\xi \ •
pobre* humilde fer me dio,
1
.tán'':cattof4fetácuí:'-. <;•..*<"-'.•:•' ,: pues por qué he de.ietttir y^
fer oy lo mifmo qie fuií
• .
' Ucencia fulo te pido,
Pero fien mi.fantaíía, "J
. ya que llegue á eííado tal, . ,
fueño mi grandaza fue,
,'.•'•.' para ir á llbrft mí ¿ai
. • y quenco vi, quanto hablé,
".,,:. donde no fea ..conocido,
' fono la defdicha mhy,
-•/"' Merezca alivio tao poco,
. no es mucho aora llorar* . •.,
^; porque me has .llamado herirían©; •
que en ei común fuceder,
'' Garc* Hermano l y mor pe vrlUttoi • '
v:
liempre el fueñodel placee • ¿as con efto.ro.eprovoco.
en defperíotodoes pefar» • * ; ,; .
Mas ya el Rey llegó a faber ;
• Mas qué digoa yo villano;, de tal engaño ofendido,
yo humilde?> o me confofídoj, ' . •
que no Colono lo'has íido>
mi valor oo fabe e^iDundo •
cías eo lo pudíefte fer;
contra erodio éb&iherm&tuBA
<3oe aunque el Pueblo alborotado
el vulgo no le mí-mltpitl .,, . •.. ••
no quiera creer la verdad,
v
Mas
que
¡mporfa^yíftiMtfég
.
quandoentpdala Ciudad, ,
íi todo lo cpní»ftf##. ^^rJnv1 'r* **
y el Reyno fe ha publicado. • \ .
vna verdad evidente:'
•• •
Porque de-algún riefgo* al fia
vn cafo UQ compf obado^.
caofa las dudas no fean j
taapoderofosieftigosf • * • , r '
y porque todos lo crearte tanto tropel de enemigos
••
en efte xnifmo Jardín'
contra vn&oihbre.4lefdtcKadoj .
de Palacio* el tofeo oficio
Todos lo dicen, y fofier*, ••
de tu padre has de teter»
que fin ventura nací>
porque Aragón pueda ?tf'
gue ¿tinque yo «n iodo bgia aau!.
«te tus bax€?as indjdot
'" obre
' _
*
»
¿» •*
*
dt
*
Ir
l
'
' • Pié.!
•' \.
- iétécümmCm^l!cp,./::f,,;/;...............,
¡
Pero
como
mM%k$é^'r
•:• • '^'
.. De vh•arroy-ü*l.ó\«fc^r^/¿.: .^.
.yoen efto mas dqtopi,!Vt• ^ ' ^ ; v'..
n&cknáohumildery.íia,brío¿, ,
obra^fo^yia.s-acjío:-....;:
• íi le va» dando-.cairdal,;.. .
Yfolo-áeeittre^^tiüiiüós.- ^ •••••••
P.ues.qfie:e^:•mf^vaIor.5poy^¿v•^'•' .•
:: A
fuceflbtf,
fi^«a!iaf£|bíen^
;
Qbí'éaJitío^anjpara^j..;^....
:
que
dicen
no'aodandobrs^'
.
. ••.;.
quitanme el caudal, preíkdo^ ,.
:
• fec-de mataros. ^pates;'•••:.••-'',-•y heme quedado;eo, te oyó» .••.,
Saiicho;y.oíie0t0.:eiqoe0saffi0^ •::
Mas.quieq.;ta:díchas>;.y..enojos; :-,_
. le püdlera-parec^rj:,,;:,;.,;
;
pues;uo
.roas
que
entre
Josdos
'••'••;
" . piie$JÍega:aí^
,- , v .
. Iíiiiiiie'eabeélfé'r.amo;^'- '
; ...
al nacirpletifo.,los/ojos*
. .
Sale C'bap40 •con azahom,- •
0
: :::
que
á
elfo
víems?^-.
"
•
•
•
'
?•'
'Chdp. Todos efiámbs acá*.. .,
C^/;;Lo..qü€vs€uento;-"x.,. •'•. •
:
Sane. Chapado, aüé.ay!
•"';- <•..
San-c* Y el Rey alpéfigr&-.atentó
£?/;¿j^ Yo|.;biifciros .....„,
3o majada? £%^¿AI píe de la Herraj •
vengo>:y^.*4efcfi-pijn.aro5> .• .. •' • _,-...,
..porque el vulgo^tfo'&tótiió '•
•••..: pus, <fue oír aprendí zfosya*,/•.....
> • dá en que no ios homhre ma$
/í^rXom,a^¿^
.,; y porque io creíga* en fin,
o$'ponenencftc?ftacb«
- • fe-avcrisudco'mo vos" v .
Qae ay muertes fin qtteíe nota
.. crades, Sai>chq¿.hqmbre TÜIIU'...
Cobre ii fes alto, ó no?
Con la fangrc'de fas venas
^anli 05qa.ieromediryo •
vacilo paJre trabajando, •
deíde el talco al cogote.
diz que os hizo aquí icaibrarsdo
Sane* Necio^tu aunque te confundaií
pepinos, y verengenaí, ,
puedes dtuW que foy yo
Y cierto que fon a Hombros,
bien nacido^ Ghap* Oya.pus no^
y yo en vos ak.ofófpscda,
y daros muy buenas tundas» •
queft'acirteisíruv bien hecho Sane. Vive el Cíelo, qu^ es teílígq
' para fer'.efUt&cohornbjos,..
* de mí. waloés-mas qüé?intfentoL
Masporque£iin-,aJ pueblo quadre^ ','
rendido acui, Y G® alíenlo?
que en amaras ñutrntefi^Q^ ' ' „ya folbfby, pues;qüédígo? •
como os tüvo.por bi|€4, hijo, ^
no puede fer efto engaSo? !
iu>.'os quiere creer ma? padre*
• : ' verdad ferá¿finmi eíioy!' *'
Dizque aquí lo tüifeo vos/
que vifeíh'o padre heis de .hactr¿ .
y yo para obedecer» . , • ..• •
fío liento cfta defvcntur%
hiciera otro hijo, par Dios»
.quefofodciía he feotlá^ - '*• ";
Que el Rey o$abriga*crep' ;: • ,• •• ' no aVermeyúconocido . • . .'
aqoefia humilde fax iva, • •. r.
qaaiido'fme vi en^el aliaran
con que á mi tamban m6¿bríga"
Qm i tener algún indicio/
**
g fo vacftto Cerince* v*;^- -
v¡„>-»* •
«...
—•-
#
Mt¿£fikhúfú¿
todoeI)ardfii'f¡a;.hi|fá¿Í;^'''..'':
"f
' bmú. fo^pir í t :ícísáa.*
*
porconíblaf:mido1on; *•";','-'.:
" :;y.oo'poreifft¿ipl:io»'' ^%r-^v'í-- •
.. ; Coíimílaníiaseídefe-o: :
roe trae aquiá darfeqtiefita: •-'
íoquefa padrelrstcíita :
'•?om.fca^Jie^pgtrc^:., •'-'• .en fti •dkhávy tíofeveo: • •'
donde eiara iares bellas? '•••> • *-•
y por eSíi::;el;ie.fiior 'dexa, • ; :^; .• digalo.-algána fiel',
fino es qü#:cftei$' mal coir ¿I,
• S^ró^^atva^mlcawnto.-pcfarí. .
por tener algo .Je eftrellas* ••.,
Chap. Pues oo es peor ?na w]ai -•
Sane. Y¿:t^^í'puedo cfpcrarla? ;.
'Chap. SI ¿nos vé hagámoslo' bulíai
' "RÚ/IDos villanos qtteayaqfii \
' £)&^;Pues'dé^^^
Jo fabrán, Ch4g* Si liega i m?f
..«tira &e$ttty£yayta&/n.üava,•..
Ja te.4é<kcJr:vna^lla.;.'•.-.•••
Smc« Roía ora? ay "*te cntü <|tó".di ees? . • Ráfi A buen hombre. •':•
.•' Ckap* Qmhmb al j&f 3 in aora'..
£?&//>. En..quéaodaís,Gil? ..
Sane. Qaé va: al-que acaba primero?
;' 4an'áoá1as>|i'0i50*matÍ2C¿j./'''- • -v-í
Chop. Va voa pierna deeaincro^. . ••'
/•y^alia^Btrc-k^dacnas:,--. .,••••::
como fe da £.v» Alguacil./.. •"
vCQÉiofaIe;cn'tepo::nipofo, ••,
R^Q^é-mmcntos euo$-db$ '••
fiefea rofa entre olotofo
viven eivfu afán fin pena« .• ; .'*.;
ramiijete de retamas. ~
O ^ / A o í j tengáis;y $$• la cesa.
Apartofc & mi, y oíe aíió
^.;pregaí^M^dr¿:de-p!aSw''';del fayo, llamándome
5 ^ N o dis'amtgo?'-" "' • .
al tentarme por mi fee^
- Llega Á llamarle, / tditlverfe tttfhdn
oue píenfo que rae tentó.
, >-; -•• "•' t- • entrambos*
Lagrimas, que pude-verlas,
. iT¿/^. Quien llama?
lloref por ti pefeudando,
2? ¿/I Yo, pero, ay Dios, qué miro!
yroeencító mas llorando,
« no es efte Sapcho? vo fufp!ro
porgue la citaba de perlas.
',
k ha muerto al pecho ía llama.
Msstéoyqtie ü mal no-advierte •
Sane Sin alma he quedado al verla»
la vifta, ella Jjtega aquí
Chap, Ya aló coa el voto á ul>
^^.Pue S írm eti u!ero,,ydemiS
roas valiera mal por maisCh#p, No q«e ya llega, boleamos'
qtie twvicra el dado eo« ella*
y haz qm effas yedras compones
Rafí Sais vos Jardinero aoraí SmcSúj;t
con ¡a ho%y yo eftos moniones,
Chap* No fois tal, maiadero*
y aníi «0$:,dfTsí mülaaios*
que yo foy el Jardmaro^
tfte es mí IBOEO5 fenora •
fema Sancho U hz7j arrimafe atvefi* Rúf. Vueñro mozo?
ptarjo i componpr ígsjmkas.j CSapa* Ssmk Y no 01 cfpa nte#
é$ con el 4zsam //ale Rtfaura.
qae exempío I ía fuerte mia^
' *^Bufcando i Sancho mi amor,
en lá diftancia de tn dia
aace^y íBnerctíSoíéiilaatc;
4eiUti»j .-^-^SBw^a---—
..- -
i^iá:'Mmñá!*\ - ' •••'
;- . .
fetaCé. y l»#n mkmhfkmm • •• •,
• f ^fdonad*:.^^SancEó^deíf:ot«Jf •
fe fé á jifpgftbra-Yencen •'•••••;-<•
• ,f*e/veocída^^
:
ÁU]qpbm)iucti>)r arder* ;
.., Wfcrá^dafoqueffllgi '••••^.••••:
. y.ai.rñpiirimdQ,fuaJfnaií>ra>''
• • • ¡Ha boca:elaléa;«n Aego^ ^
fe vé á loS:pitsdeJa fpmbrá,fi eílá Ifos O}os-tnagua que, iba fiando ai nacer,
vn püla^votruenojvntaycg•:,'
. Pues íielSül^fío padece^;
fon tus humiides'palabras^'", ;;:
!
qué/haré y o, que íl «preftiiBo;.••...
que han trafpaflado•eípecha;- •'. •
foy tjna fpnyb?a,yñ polvo.^ voimmOj.
por donde clamor fe exala.
" que afoto:TOÍoplafallere.
Yo te quiero, Sancho, miento, :..
Vna ño^quemuere^y crecen
yo té ádoro;;pórq:ue^ el afraa* :
fienda.fa:OfÍeRí.e.fu:Gcafo>'
tcftígadetu^grándeaías^/ •
vncriíialeniiagil-vafoj •
. tu5;.bJafone% tus h a z a l ^ ,/
que Te quebró, á.-vn accidente^
tu fee, tú valor defmleñte5 .
y^ntoivO'riovn.a'.fi].entCi- :
uan
•
.3
íteViFp^
que fe .pierde, al primer, -pafícv..
. los rayos de cu nobleza."'
Mas fegü'fí en vos fcofrecC;
; con lo-denfo de fu infarñrv. •'•'! ]
fombra .no sitasfoy.aerar
:
Miente-ia'lensuaalevofa*--'
•
Pues ti la fümbráf.fcñora^
miente la intención villana,,
, á qualquler .lut deftanecej : : -. ;
miente eltüydar pentaiemov
dcfde. que eat|aÉeís pateee^.; •;••'•
qua-tusblaíbnes ultraja.
"
que k vueftuo,£oi, íp. en o }©$> •" •
Yo]oíope,yvengQá»<3ar
. iodo el.. hrímát'tB defpojcs*
ahentoi tus efperan^así
Mirad • bíéiijfifombra'í u í,•'..•• .•;
üjsEñaíioste previenei
'•pu:e.s¿he:fj,üedádo.fin-.mi • ' ,.•:•
toda fu gente te aclama: '
manda, rige, y | tu agravio
fien do afsíde fu rebol*
preven honrofa vengar qá,,
huyendo i*é, que aífalír*
<J«y©¿tuIadorefaeIta,'
propio es de la fombf a imh
k'iM, valiente, arrojada,
de la prefenci a del Sol,
por tu honor y por mi amo»
Dos rezes foís el crífoL
tere. Sane-. Señora, repara,
Cj.ue:mi humilde fer declaraj
qa« eíiais hablando 3 vn villano;
voy me j, pues^ jorque :es tan-rara^
a vn tofeo, qme efta librada
tan pura vuelta beíkfci^
en fus tainos, y en fus ojos
que eÜoy viendo mí baxez&
la vida de aqueñas plantas.
..
al criíbl de vueflra c&ra.
* # . Que-dices, Sancho? qué dices?
c
Rrf. Bolved, id, Chog* Paffaaquí^
fio me enternezcas el alma,
n-uchacho.ola-, á roa I mirado. •
tu tofcoívíHano tu?
Rofn&lcQTziQñ-me ha qtitbradoy
.pete á la defeonfíanca:
no-puedo ceerlo* ay dfe'mi!
^üieneftSydRyquehasdefeF,
•
Sane. No aftf- vueftr&luz me afrente,"
defvanecida eíia infamia,.
íeñoráj no he de atenderos,:
mi efpofo I pefar ád mundo.
qiee cftoy lorridp de veros»
£*#£ ^I^ps.raiYatordeffflaya?
% *d*
;
.: :"
'comom^
• ¿uíere-iy^y^P^- f^ ra ^? s r...... i-.\.
"•• que b a ^ ^
y* aunque tío fü€ra''wííaiti*¿
' vaeftrá.&ngrc.¿aqüitó...fUefiiJ"' .porque es afreriía>0í:asvbaxa.T .
"•cora© lograr!tu mano? •
J^-Bajky&>'fe
.'
quetenerla-vy ;disfoza.rla,., F¿/&*
Sitc.Ay 'Chzp&éoxC&a^O&títnz, va yaí
dbaxá'ráfgpfJMP jos'•;..;;••.
*?¿w»Ay .amigo*->•..:.: •
CAáfp; -AyLiicifcri.
$&,No'^
a y .Berceb'^.qúehade a ver,
* queauDquet^n¿íjS:baKas:c^íí5, ,
finoaveís qtfcrido que.aya?
para hacer •fltfx-^effasboédanV Sanch-. Cielos - yaquedó-Jia mi* •
Rtf/t.No lo.ájccsy'ilqué.agaardas? ..
Chap. No queda**-fiaó .'fift-eila* ' •
í^#¿\ De agradecido op quiero, ' •
San. Qué pude tózer y o e a m i efkellat.
Rof. De agradecido íneiiiatas»
Chapi Nadadero en ella Cu
•£*#;.• Si el yerme afeite laílim^.. _
Sane. Que pude,. íi .de aftros fixos
tu fivot', íéñor.a..*.valga
^^ .
..pende-mj-diífdicha:ay triflc»
la-íriterccfsioó de ral aufesKi^ ..
Clj^» %n€h@y£ aora nopudiiie,, . haya'aírentadoa rni^patria-,:
en tu vida tendrás.bijas*
*. y efeondamedefios montes
»T¿#¿:. Quc.haré?.
--y • ..::,. ,,.,,;, _,
'" iasca.bern.ofas/cntran3S..
' „ -.
Cbap. Ahorcaros } qiíb yo
Rúf«Qn®es cfto 2 tu«aedeíprecías?
me he de ir , por'averieuar,
• 4 ? ^ Qué he de hacer en pena tanta?'
fi el diabro os puede rencor,
:CM» JexateFabío 'querer*
yíque vn Ángel no os tertev
• pues que tiotectiefta **ada.
^••'Vafe^y huúvedeffie: e;pm&h
:J?^S3nchoieior 9 'a4^*-No profigas;
i Mas ¿y Sandio buek»e en ti,"
Raf'Qúé dudas?
y mil albricias me d;:
San.Ta honor me ataja* •
.Ro/i QnétefDesíjí^». Nofertuigttal*
tu padre el Conde'CÍU acá»
-R<?/*Quien lo dice?
San» Qué dices? Chap* Digo ,-que allí
Sanch, Mi ' deferaciá*'. •
viene tu padre paííado,
R ^ Y eff& confeffas?Jfa/jf #,;JS$ .c iertü>
fb.duda verte defea.
i?í7/C Pues vete5 y viva mi fama:
S$#c*VvLt$ íi porque él no íjae vea
áhc que te fueras? ^##<r. Sí,
• de guardas eftoy ce: «dOj
J?*/. Pudo fer* que en la .garganta
como ha entrado acá?
tengo vn nudo , y habro el labio
Qh'áp. Ay mil oaodos»
fin comunicarte al alma* ,
Sane: Pues llega a hablarle , qtüc en ti
"San. Señora por tu honormíra»
conoceré íi de mí
R&> Dices bien *no mcacordava»
fe ha olvidado éí como todos.
Sacho, a Dios, yo haré que. el Rey Retira/e Sanóo^yfale el Cunde cc?t
dé ia licencia que aguarda» dosQavalUrús*
Sane. Y os vais l Refl Su
' .
*• Todas las guardas, feñor¿
Sane, Efperad ^fegora.
eftao prevenidas yáfc»
Jtyi Ya el ruego no es de igipprraacla Owf. la vida tn-ello me ?!•
•
'IU
JP
;
uffmMórTf&f
' t&3S'$EeynS ella en fu favor,*
no. ay peligro que temimos.
' 'Coná. Pues ya es efpero? feñoresf
con los caballos mejores*
¿fr. Ya aquí tmr ellos citamos*
. Vmfe ios das. '
'*
C^tfif. Cielos, <juS más bien defei,
íi'-oy libra k Sancho mí amor?
Chag* En hora buena, feñor
anfolemifcimo, vs vea
' • k
(
...Chafado en mueííos cíeftkrrosa
tmd. .Amigo/cgad hazes?
Chap* Sufrillo.
C w ¿ Qué es de Sancho?
€hap* Quien, Sanchülo?
cfti cabando vaos puerros*
CV^l Ojié dices?
Chdp* Q¿e dos efcollos
cabacá en vna-labor; s
no tuve mozo mijor
, •
dende que pra'nco repollos»
C#«i* Mlhijo?
Cbáp. Q¡]c hijo? fu mfolencla
5-jraraloíCwA Pues qué infieres?
Chap*Ni* que fol 1$ Us mugeres
pueden jurarlo eo conciencia»
C w ^ Prefto llamarle procura*
•que importa, no tardes mas»
Chap, Suelve el roftro, y le veras
llorat'jcte vergüenza pura,
QMCI. Sancho^ mas qué es lo que -veo!
tu abatido?tu vltrafado!
tu en tan baifo, y tofeo empleo?
'Sññt* Prfdre, pero bablde! defeo;
f erdonad, feñor, íj he 'errado,
Cot$é« Qné.e* cftoí h!}o m eMionor
d« padre .mentías de dudar!
• pues i np-fgrb-en rigor,
.., para pagarme efte amor,
me lo debieras llamar*;
, Honreefle nombre :IB I fama.;
llámame padre i porfía,
.; cjue va efclavUlo* íiíc ama¿
_
35
padre í fu dueño le llama
qoando en fu cafa fe cria®
Suene rao dulce razón
entr«e eflbsflorídos huecos,"
y harls raenos mi aflicción,
oue
por -dar Jugar á los ecos.
Mi hijo eres, y aunque debías - •
creerme, (i verlo deítas,
" mirare en tris nl-j^rias^
ó faídrán lagrimas tnias,
para que en ellas te veas*
Yo d¿r¿ al roftro caudal',1' '"
cíoe baile á darte reflexos;
y ñ ei llanto en amor cal
es coragon, y es criftal,
te verás en dos efpejos.
M as como en efta oc^fion
MÜa 1 detenerme es parte,
Jas mejores pruebas fon,
%
hijo, huir defta tny£h>a.
Refuclto vengo 1 libraite,
ya el riefgo eftá affegurado,
Juego í Vrgcl has de partiue;
¡que en ti renuncio mi Eftadoj.
:
y ef'pueblo ya convocado >
\'
cfpera foloaplaudirte:
Sancho, a e n impoita el brío •
de tu coicra bizarra.
Mueiivefe aora que es aib,
, pues re da f&vcr m tío
García* el Rey é® ISÍúvmt;
Vífte eidero luciente
á marciales triunfos hecho,
para que puédale enfrente
' por ciernes tranfparente
verfe el valor de tu pecho*
Qué jefpendes? que aunque dtxú
por ínvtii ya el trabajo, .
no dartefolo elconfejp.
Qhap. O, Arias-Gonzalo, d buen viejo^
viva Dios,, que escomo vn ajo*
Ctnd* No me hablas^Sanchoi
_ E % .,
Cmpm
%J(
B&ftffdfin'n
.no hables nada, qaehá entrada
gente al jardín con rumor*
>Cond. Pues hablarme aquí, es error
para lo qae efta Intentado;
imientra^quepaflkn5á:QÍQ^''- • *••?
roas antes dame los brazos*
''Sane* Señor) ved que entre los dos
a y diíbncía, y para vos.
fon eftos rufticos lazos,
Cmd» A y hijo como mejoras
mí fer con tan dulce voion,
efirecha el lato que 'adoras*'
Sane. Qué a cfto, feñor, tu libras?
C¿w¿£ No uno que ei corazón,
viéndote al .pecho llegar
para aliviar cus enojos,
píeofa que quieres entrar;
y para darte Jugar,
fe hk tocio á los ojos.
Qhap* Que llegan. O t ó Pena mayor
es dexar tal compañía;
'•
lleguen, lleguen, que mí amor
les dirá I vozes»
Teniéndole abrazado, Jale Garcia'jj
' apareareJuegtuijfsimulandói \
Garc, Señor*
£i#¿f; Aydetni! vióme García,
Amigó, á Dios os quedad,
yo haré por vos quanto'pueda,
: Gar. Pues, feñor , qué acción le queda
para mí i vueíf rs piedad? - :'
quandoá partir mi alegría
• .
con vos vengo, por fer tanta,
que oy me da el Rey á la Infanta,
os hallo en tan vii porfía? •
como abrazando (olvidado)'
áxfle hombre con tallianeza* ,." *
$ond. García, nunca ,cs vileza
confotarávndefdichado. •
A vii can, que en caía fe cría,
fe cobra amor na tura! j
Sa^ti&fó hombre mas icaJ*-^ '.
«a
y fe ha criado en "la mtá?
Quiere, viendo fu pefar, '
que licencia el Rey le dé
para la guerra, ya fee
que Ce la píeofo.alca^ar*
Gare,- Qué guerra ay pará'vn villanpf
Sane. Eíla es regla fio compás,
queoy villano valgo mas?
que quando fui vueftro hermano*
Gar. Mas que mi hermano valéis?
efto efeucho yo eo mi mengua?
Sane. No os ka, ofendido mi lengua^
efeachad, y lo veréis.
Orando vueftro hermano fui,
fangre iluítrc me eiíCeedÍ3#
V a aquella fan^re debía
las acciones que emprendió
Oy que no conozco honor
e quien nazcan mis Vitorias,'
conozco que aquellas glorias
nacieren de mi valor*
Mhzú bien ís fon masbtienas
aoratóíantaíias, .
pues oy fon acciones.mías
las que antes er¿ •* agenas*
Gare, Eífó es preciar Jogroílero*
Sanc»'$i, niós porque «es-mas honjrofo
fer villano valerolo,
que cobarde Ovallcro,
Gaye. Pues como con tal locura
¡fe-atreve k mí tu ofladia? *
Cendi'Ho*k afrentes ma?; García^ "
baílale defveryura*
Garc. Qué es rio? atreviéndole I míí
ca.ftigjréie ofendido*
Cíap^Qué intentas, loco, atrevido*
no miráis que eftoy yo aquí?
Gan Yo no lo debo atender,
que íi animado-en fecreto,
por vos me pierde1 el refpeto;
también yo. os le he de perdeftg
Sane, EíTo no, viviendo yo, s '
£ue á pefar de ailfcnoi,
|f
tó vícrage Ss ptieÜo fufrir,
. pero el de mi padre no*
Garc. Qué padre?
:
if¿fff* Perdonad, yo
erré, mal mi afecto dlxo.
C¡P#¿¿ N o Has dicho fino bietijhijo^ .
:'••'bien ayaquien te parid»
Garc. Hijo ros ¡e aveislla'saado?
ContL El alma io declaró*
&f rf «Daréle la muerte yó. •
Sanc.Vor qué,finoos he agraviado?
Garc. Y por no fbándurmiefpada
• con citeinftf¿uhétHO feo* .
tu caíligo; nías qué veo?
toda la mano fegada
medexa el filo ^roffero. ••
Ola, criados, amigos.
Sak Don Gafion^ y criados*
G'&ft .Qué .es efto?
JGr^rr. Puesfois teftisos • • •
•' de mi agravio , ya osefpero,
vengad mi honor ofendido,
que esprefagio , pues Ja mano
. . que o Y prevengo al cetro vfano*
" • cfte villano me ha herido»
.Ó#¿.St rcfpeta mi opinión,
«adíe jt moverfe fe atreva-.
y
Chap* Señores, nadie fe muc/s,
lino fuere á comDafsIort»
Cond.O hijo atrevido^ y cruel!
• :, huye. Sancho, huye. • ' •
'•.Sane. Eflo no,
quéaora has ftecfitáü raftrf
roas yo permito efta ofenfa,
aunque tarde, ya tefigoj
hi|Ojá morir voy contigo,
en vengarla/i en defenfa.
Dicen dentro é primer verfo 7 y Jalen,
Rcfmra yy Merina ,Ky Chapado,
, y Sanche detrfo*
Z>¿#¿.Seguidle todos, feguidle. .
SancXJk* (agrado me ampare*
J?of Qué es eíto, Sancho?
' Sane. Es, Tenor*,
, ..
. „•.
de tai defdicha el examen^ • , ,.. ;
todo Palacio, tris fi, '
para prenderme , d matarme,' ,
•"
trae convocado mi hermano:
con efte báculo frágil
me he defendido haftsLaorá,
que hallando effa puerta fácil, .
, ^cerré, entrándome hafta aquí,
• donde íi ya nomeyaie
vueftro fagrado,pue5 llegan,
es precifo'que me maten.
Chap.Ay¡ Marina.encúbrenos
debaxo del guardáinfante»
Rof Ay5 Sancho, fuerte peligro^
qué has de hacer? y pues ya faléa;,
allí retirarte puedé$«
ChapMo haga taUporquc atinffcante
oleran donde eftoy yo,
Rof Pues eñe retrete faíe,
ávna oculta galería* „
que vá aiquarco. de tu padrC| / •>
dadme efle báculo 5 y yo
:
por ella,finque fe fepa^
roe defenderé con él»
es donde puedes librarte*
- Enirafe con ti báculo defendiendo?
Sinc.Señora, l Dios, al os dexo
y acuchillándole todot.
el alma , decid que os paguej,
Cond. Eo mi valor fe-declina.
fi mas fio os viere, tfta deuda*.
'&¿rJMuera ¿aunque el Reyoo alborote*
RúfYohholntltntácnt,
„ .
;Gjhap * Ay que tpos hacen gigote*
qttetambíefttuipel»^evftf;,:;*v. . ;
'.:,: metan' paz de ja bcnslna. • • ,
fionA ' O -.edad caduca ¡nfelizi
p ^ / . Y a corto* £cro mu tras •
que'4 Mato incendio no uáú
es. ni QQmucmM^nQnh fal«:
0 débil planta cobarde*
4
.
C¿(^« Marina «fipaíTar'qtiieren
qoc y \ c» mis da Jas venal
a activos incendios arde,
tris de mi/iexa que pallen*
fi tila verdad d^ m! pecho
Laín den!. Por aquí eneró*
en vueftrascfenfasfalc.
fi/lQuádefdicha!
Sancho ,feñor, e*mf W)o;
5*¿/¿ n ímm m fü ém iras el
que h fuena de la faogte (jrircStgüldk^títitm fe dfcape»
lo fi ucba, y de vos abaxo
Turf* Ya es impasible/i al viento
futen taré que es infame
no aventarais eiuu alcance,
e¡ c>«i€ io toncradixere,
porque awojandofe aora
viniendo tlmiéb fhraaote*
de ellos balcones al Parque,
Y a todos»
quifo pagar fu ofladia
Rejt. Qué decís Conde?
con ofrecerle ú túllante
cíhiscn vos,ji el diásamen
¥ii avallo la fortuna,
de la v¿;¿; os arre ¡a .
tu que ya definiente al ayre.
<?<**v.Murtendo efioy de pefar!
á precipicios tan grandes?
COMA* Defendiendo cita verdad
R<¡fi> alga Sancho de eiie trance;
á pefar de los cobardes
y mas que mueran de pena
traydores* que la obfciuecen*
qüantos tic ofenderle traten
Váj
morir?afTado, y ronfiante.
GgnS%^k mosle;pue$«
Ai entrar/e f&U ü Re/ dttiníend&lú* Mí hijo es Sarthn, cfto publico:
Rej* Qtié es cito?
Hej* Prcndcd/e,v yendo aíinflante
qué Intento á efcandalos tales
en feguimiemo de Sancho,
os obliga 1 redes juntos?
muerto^ó vivo no feefcape.
G&YC. Ver tus prec< ptfcs Reales
Cond. á) hijo del ahna mía,
el Cielo, el Cíelo te guarde!
quebrantados de vn villano,»
Rey. Ucvad a! Conde a fu quaito:
Sandio, que* aqui de tul padre
y ese con guardas baitantts»
animado con fecreto,
• porque baila tftar foffeffado
' y aire/ido a mis vltrages,
x
ei ¿UROIO, nadie 3e hable*
"en efta mano me ha hei ido,
Y vos De» Gafton, pues ya
publicando entrambos antes,
no falta cofa importante,
que es fu hijo,centi a e! poder
publicad, que aquella noche
de informaciones tan gra?es^
determina que fe cafe
porque el fcdicitifo vulgo
la lniania, porque manarla
*»gun tumulto levante
slCarcia el Reyno aclame
en daño de tu Coronas
por } rincipe , con que tengan
permite, que en fu aicanze
fin fcdiciV.nes tan grandes,
vayan antes que e) peligro
y yo-en mis males íofsiegue; •
crezca á iiinpofsiblc^ j fe allane
Gájf* A obedecerte ai inftüóte^
confucaúigo» • •y hacerle prender iré»
SáteelCcjtité.PAmto, '
CmáÁy Sancho. el alma me parttlj
fcftor'qtwf a venganzas tales
deis licencia, el fuelo frió
prefo va..cn vuefiro férvido
3men de Cígíftianos, y 4|§rf»s
purpura CAllentt baie|
h *.¡¡«> ifo$% ¡*f¡K
detitnAgujlk Mwmi
%$ tiene el Ecyno temido
Sane. Yo no sí dónde eftojM
C¿/#. Ñí yo tarascos
con cfte azcrobtillante.
hemos paifado el fio*
R¿/. Ya sé, Conde, lo tpe os debo»
y eiio es pagaros, llevare»
í-'^» Sane* Vienes luco»
C¿,?¿. Y Ú pense que paitábamos el miq
€¿?m Llevadme i morir, pues ya
?
$¿r/?;.
Por
qué
«
logrado mi interno , caá
€/%!*" -rque me liento muy mojado*
' k h¿ deshecho, y Sancho queda
Savc.Dz qafr!
mitt pciígro* mortales.
C/?^,i>c que en !a panza por centrarlo
A y hijo del alma nsía,
:
fe me m?tió algún medio Boticauo*
c¡ Ciclo , el Ciclo te guarde! Vaf.
Sane.Vén, que yo he de apurar k roí
•GajKOyct, G&fch.üarc Qué dices?
fui tuna.
GajiMiz dicha no «s.effa'bk. .
Chdp Ay Sancho^muerto voyfioduda
G^'^Comonoi;'
alpuna»
G^A Como ay vn gran ricfgo*
gente he fentido.JPá/ff.CaHa^fcn*
Gsn* De cjüé íueícet
CAJ/UMO quiero» Sane* Pues íue&umc*
G¿?/?t£s ¡raboteante
C/^Tnnpocc.
recatarlo aun de la lufcg
Aquí ce cipero*
G^r» Pues qué intentas? '
SaltíDm
GajfmjLám
G/í//.Q'*¿e me aguardes •
Gafl. Qt¿¡t al quarto ds iu padre cntrS
donde pueda habhrtc! lelas*
Gnrcia?
G*m'*fcnci quarto de mi padre
LahY me ai »ndd declrtc>que cftaría
te aguardo. Gay?. AJii iré*
cfpcrcindute en él,bitff f ife mego,
G # r . Yoosefpero.
que mis albriciasfiode mi ruego.
G¿r//.Múchoimpcrta, •
GaJ. La la!a dU t?n luz/m üüda eítAle
Garc. i'ues nc tardes,
aun na ha entrado en fu quarto pues
Vti}ffes y Jale Sancho >/ C¿¿</. / r i í ¿/«
mei^í legar tuvier i mi recatOí^aaóUt
Sane* v>haDado tísueme,
puts CHIC va i lo qui ti" * to,
la cccíSrm!™ U giado miueleot
ucro sucia ctoí:de vanicsí
VtícfueiaLain,
á^vr.No io entiendo,
s eUans todo c! quarto he difeurrido, C^/i No merocfíco5pan q no me nuda
fin ver quien puede en él compadecido Sanche:, cakii fucie*
v:'lermc es fuei^a ya de quien viniere*
de mis muchas dcfJichas ampararme,
G^.P.*íTcs íknto esGajrciaí
c©a ia4Hii4$,e.ipn:Jicra \ a líber raime,
5a'Y.O'OR tilOgff. Yo í^y#
mas UÓ a y iuz para ver donde puedo*
Ghap Madre de Dios $3ntiÍ5Íma,y qué á4^f. Terrible apiicto»
aoueiíc es Do» Gallen®
miedo!
G^y, Paraetfccreto
Saw* De qué tiemblas, cobarde?
' aqocftc es lugar mas conveniente*
Ghap<& que enfudoj
(pa$ di ndc 1 parar ¡mojete lo dudo Sane. Q¡£ puedo haccrí miricfgoes
evideríte,
Sane, Donde quiera mi cltrella ,y ím
fingir importa aqui^í loqtteifttefttas:
c tiremos*
Qhap* 'De effa fuerte m la hogeapaxa* G^/A E'*fc fole"; J/f IÍÍ .Üi cftoy,
\
Gtf//»Fues posque tienta»
ii i*,*»., wtfwgd
«r***
lo mucho que me debe tu ventura, •
que todo oj roídifcuifo trae t u r b a d
y como mi cautela fe affegura.
Pero para que vfeffes defta fuerte •
Ouarda ella carta, y della. lo colige:
quanto es precifo dar á Sancho muertev
tuyo ha de ferel Reyno, manda x rige, y no ignoraíTes lo que mas importa, '.*
.queja no ay q" temer zozobra aigana^ no Je he quemado, vé lo que te exhorta '
pues efte pliego fixa tu fortuna,
* que qualquíer letra déljConroasaprieto'
que elAImiranteD.Ramon,que aufente te encargará el cuydado, y el fccreto.
ya le ignora Aragón, quando prefente
Y quédate, que ya en Palacio agaardan
tuvo el iuceño, donde fue perdidoj
las prevenciones que a tu dicha
previniéndole acafo de advertido,
tardan.
yar..
para tu padre me le dio cerrado,
Sane. Harclo afsí. Has oidoí
pero haíia aora le guarde olw'dadoj
chap. Y he tragado,
y llegando oy á leerle, quife luego
q pildoras han fido quaato ha hablado;
con mil temores entregarle al fuego;
pero aquí facan luz.,
porque en él vi vn avifo no efperado,
Salen criados con luzes,j él Conde.
Cond. Dexadme folo,
nadiepaflV.de aquí, la fe de Apolo
fe niegue ya l mis ojos inftiízes,
^ » í . Chapado, eñe es mi padre.'
••:
•-• '
£>hap. Verdad dices:
:.
A ieñor, no mos vé*? Cond. Cielos;, .qué veo?
- hijo Sancho, me engaña mi defeo?
• '*
SancMo feñory que mi fuerte me ha guiado
•
-.. •
aquí,fioeluda, por vencer el hado*
' v ^ ¿ Qué dices?
^b*P* Qüe traemos m fecreto •
• •
para todo Aragón. Sane. Si en tanto aprieto
cabcalgun medio, rniraaquefte pliego, • '
c|ue Don Gafto^fcñor, me le dio ciego:
y teniéndome aora por García, * -"
me dho» que guardado le te nía
defde que faltó al Reyno el Almirante,
5m P°J í^r par ^ r: tari ni portante,
* .
le le díó en aquel ricfgo de fu muerte,
, ,^^, „• •,>
«celando el peligro de no vertí*
Miralc, yfien él vés a mí fortuna,
de quietud, y defeanfo fenda alguna •*
« , pues lo intentas con afeólos tales,
*;
^ puenoimivtda»y límite á mis males,
' . ••"
^efidhelCúniíeUjendémientrafilkdfla^
^
% é c s 1° qué miro, Cielos? Sandio m^
me llama padre; abraza! quien te adora,
^KAsagon verdad tan evideiee,
vi
*'
. ,.-.,.,..;:'
. Pe Vtn ~Agufíin 'Moretoi
.ylfíieltemoiynlla traycionceaníenté; •
. feeídíodos tras -mu'.;'
Sale va m:4Í$¿ "•
puede vence^feior*efta grandeza^ '
/:':'.'.;García yaoaí^do coii lalnfeota. "•• -:.'V
'...:y;acoaípana40 4^fiobfolKá tanta
,;/...;; coa: el : Rey : m
" entra en.ta:^uá.ric0:y^ndeaffentáa!.á¡é:/ ;, :\
queciitü/preíCBciáel Rey^quíemciuevifano^'^
,v:l.as: Grandes d^
• .'.•
: r'...;. .;••;.
Sam..fnc$qüémmmzs3ímotl
„ .;:
,':\;.; Q§nd» Sancho; alinflante •'•••'
• r :--¿.-.-' •'
: qyka efts tragevüs y I lo galante .',.
•"; detusfaizarrcsdefpeTdieíosbacire»
_ Sane. Puesya, para, que fon*
••. Cmd* Eft'ó refuelves,.' .
. que .mayor es tu: fuerte queja fuyaj_. .'•
/
;.. preftoid todos.conélv ":
":"1..
'. Sane* Mi dicha es tuya»
Ci?4j». PQnppgi€^ep limpio á mítamblen^fcnórésj
. * ''•. ' "v. ^
temores*'' :' ." ' f:M
Criad* Ya llegán'todos* :
favorecer como I efpofoj.
:
C<?#£¿. Moriré .prísáiera,.-"',:
3 quien.4^vu:eftrá:HCdrpñ^. '•;
qüeQarciaíe'aeiKeyjGn^ima efp-ero ftie Átfánte7y:fii .brazo folo^
:
:
Salen degaldiMos I&smM/tcm.r0jReyj os le;pudo aflegürar ;- .';•••.
:
la Infsnta^'S.ardd^^
V>Gaf^: de.'.tantp' ir opeide affambrosi
DiGaieJa manó;en;fecrcto^
iGn0i)da4dCompMm».
Rey» Conde, yo he venido á honrarosf roas dcfpues publico á todos,
vueftra Confejo fe ©pufo
y k que tengáis defte .modo
a mfc dichas imperiofo,
parte en triunfo que es tan vuejüro,,
á la Reyna vueftra madre»
viendo i García ee el trono*
que el Cielo mejora el folto,'
Cefl-tf* Sí a vueíiras plantas, íéñor¿
le dio luego en la claüfara
^ precipitado me arroje> ,
de v | Convenio alvergue corto,
la ocaiion cUrá dtfctilp^'
y anulando injuftannente
xpaes es con .intento folo
el cafamlersto ¿ fas ojos.»
de que no goze vño el premio,
me obligó k que ala Condcfa
que. vfurpaba ei engaño á otro*
í y . C ^ é d e c h i .; •. . : •,. . , ',•/. . • dieffe la manpdeefpofo,
ocupando mi perfona
•C##£'Que el míseftraño •
en las guerras de los Muros:
füceffb efeucheis* Rey, Ya os oygoe
quedó la Reyna en,nu aufenci^
C t ó . Ya V* Alteza3 feñor9
con indicios ventttrofos
el cafamiento'es notorio *
de fuccefsion, que hixo cierta
en que vueftra madre quiío
^a
• '"Bd^ádjtññáiieesikhofúí
•
; '••-:'•.•
' la verdad del matrimonió.* .
que es vefdad que foys:mr¿fpofoi
Don Gallen, qué dices deño?
Fió el fecreto al Almirante,
G4/?, "Corrido,fcñ<»r, expongo-' . '
y al tiempo ya pcligrofo,
mi cabeza á tu caftígo, ,
_
murió dando luz i vn niño*
pues 00 negado es forzofo»
que entregó a fa aliento fula.
.Fue 4 eftc tiempo el encargarlo
Re/. Pues llegad, Conde,•d'^ís'fe'riwsj''
que par vos ul dicha' logra,.
la Coadefa, que en fu apoyo,
como vn hermano» que a'I.víe •
porque no fedefcubriefle
fu fingimiento mduftnóio, ^ v ^ - ' ^ A • taí1 g w e P- fo a raíS om.bros;
eíloeahufca de.Saiicho.
la bufeafle vn niño, J'.vícnd-^
©catión que con decoro '•.•'• f * ' . J ^Mand,\ Y:* vienen tus plantas ."ñrorript^
fe.críafle,e!de-la Reyna ... | j 5 > v / ' ^ ^ . . ^ ^ ^ ^ ^ é ^ ^ ^ C ' ^ ^ ^ Ue.*aia.
le Herdáí Infante-propio, 1 | ^ ^ ^
y ^o
•diciendo,
que vn
u
-*'-- i-"-——
— jardinero
»--JÍ—— ^%^A
» ''hechG5;rao$pÍoofde:oro,:
;
•fe le dio al precio del oro,
-if^r,:Á''V'oeSras
piánícá5>fefior>
;
Eíte es, Sancho;vueftro hermano,
é$á vn efclavó'dichófo.,'"
. y hijo, mío, y á quien fólo, : :'fi merece ferio, vueíiro*
• defpues de vos por fa ovad re,
Reju Mivbr-320S ferln mas propios^
pertenece el Regio Trono.
Iev4tua,her'Híánó^;dieV.faelo. .
Y para comprobación
J?^.. Albricias, Cielos plsdofos,
della verdad que os propongo,
;.. albricias de. tantos bienes*..
firva efta carta>que el Cielo
Rey: Arágoncfc*., y I todo^
pufo en tais manos piadofo
' Principe en Sancho tenéis,
por Don Gaft©n,q«e intentaba
que aclaméis a! Cetro heroy coi
lenerl/oculta en ral oprobio,
Garc* Baraxóíc mi fortuna,
Jiey* Con gran confuiien la leo.
Inf» Por eí hermano que legro,
-Gafl. Garci?, niñero de enojo,'
pierdo contenta el derecho»
coda fu fuerte fe trocea»
Sane* Pues fi fe declara todo,
:
Rey*Cklmria letra conozco, .
' *:.-con tu licencia publico} .."cíe mí'madveés., díze afsi; : -w ,:';
••: : : -qtre1bv'de''Rfc^
Conde, el -Al.rnirántefp.Io; . .
... fsbe,qae teneivvh'hijo,;;'• ."V'>v ;'
• yl;nopaire;hacér£e''eíloiT0*''^ ;•"••'
•:' qut háJJe^áido^uydadofo ,
"Rofi Pues con los brazos el alma.
"3 vueftracafa,"
lo pubKque defte modo.
donde es tenido por otro,
Qbap, Y oi¡ bendición les cayga,
Enrosadle como mío^
para que conozcan todos
y quercdle como propíos
en la ñus varia fortuna*
para qae i Aragón publique^»
que baña elfionadie es dlchofo
/
*
•\,
«**.
JL
*
§»yt•
.
•
•
•
'
.
"
•
•
•
•
•
•
'
'
*
•
•