Martes 21 de Octubre de 2014 | Nº 1.833 | Año 6 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve La artillería del pensamiento P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13 Plan de acción contra la epidemia debe estar listo este mes Se han registrado 7.272 casos de chikungunya El Gobierno Nacional ha registrado hasta la fecha 52.254 casos de dengue y 7.272 de chikungunya, informó ayer el vicepresidente para el Desarrollo Social y de las Misiones, Héctor Rodríguez. Foto Héctor Lozano pág. 5 Impacto Ministra Iris Varela confirmó desalojo de cárcel de Tocuyito pág. 13 Política PPT propone debate para revisar políticas económicas pág. 9 ALBA reforzará vigilancia epidemiológica en puertos y aeropuertos por ébola La Cumbre extraordinaria contra el ébola de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, convocada por iniciativa del presidente Nicolás Maduro, acordó por unanimidad “reforzar las medidas de vigilancia y control epidemiológico en las fronteras, en particular en puertos y aeropuertos”. El Mandatario Nacional indicó que se establecerán mecanismos nacionales para detectar y aislar los presuntos casos. En su intervención, el Jefe del Estado enfatizó que la respuesta del bloque ante la epidemia “tiene que ser preventiva”. págs. 2-4 OPS: Riesgo de introducción a la región es real “La región tiene que prepararse adecuadamente para garantizar la identificación temprana del primer caso” y el manejo adecuado, dijo ayer en La Habana la directora de la OPS, Carissa Etienne. Foto Cubadebate pág. 3 UNT solicitó mantener inversión social ante caída de precios del petróleo pág. 8 Comunicación y Cultura El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llamó a todos los países a seguir el liderazgo de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América en la lucha contra el ébola y elogió el papel de Cuba y Venezuela por convocar la cumbre sobre la enfermedad que se realizó ayer en la capital cubana. El presidente Nicolás Maduro confirmó que el 29 y 30 de octubre se realizará en La Habana una reunión de técnicos para concertar estrategias de prevención y enfrentamiento de la amenaza. Foto Efraín González-Prensa Presidencial págs. 2-4 El IPC inaugurará su ludoteca pág. 25 La ONU instó al mundo a seguir el ejemplo del ALBA Deportes Leones buscarán revancha ante Magallanes en Valencia pág. 29 La primavera despertará en 2015 en el BOD Confagan garantizó carne para diciembre “El 100% del abastecimiento de carne para la época decembrina” está garantizado, “tanto la bovina como la porcina”, sostuvo José Agustín Campos, presidente de Confagan. pág. 15 MAÑANA ENCARTADO [ El Especulador Precoz Organizan sistema de información contra el contrabando El despertar sexual y las interrogantes que se plantea la juventud son algunos de los temas que mostrará el musical Despertar de primavera, dirigido por Luis Fernández y que se presentará en el Centro Cultural BOD en 2015. Este mecanismo “permitirá unificar la base de datos de todas las regiones y hacer seguimiento a la información generada en las salas situacionales”, detalló Ángel Belisario Martínez, secretario general de la CNLC. Foto Joel Aranguren pág. 10 Foto María Isabel Batista pág. 27 Diputado Juan Carlos Caldera acudirá el jueves al TSJ pág. 6 Pdvsa: Se importan crudos livianos para diluir los pesados pág. 17 Se inauguró primera etapa de la ampliación de la autopista Francisco Fajardo El ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas, Haiman El Troudi, ratificó que en diciembre se completarán las 14 soluciones viales que fueron anunciadas para este año en la Gran Caracas. Foto Ángel Dejesús pág. 11 2 Impacto | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Plan de acción contra la enfermedad debe estar listo antes del 5 de noviembre .ACIONESDEL!,"!ACORDARONREFORZARLAVIGILANCIA EPIDEMIOLØGICAENPUERTOSYAEROPUERTOSPORÏBOLA El presidente Nicolás Maduro –por cuya iniciativa se realizó la Cumbre del bloque– informó que se establecerán mecanismos nacionales para detectar y aislar los presuntos casos T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas L a Cumbre extraordinaria contra el ébola de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) acordó, por unanimidad, activar la red de vigilancia epidemiológica del bloque a fin de evitar el ingreso del virus y, en caso de que ocurra, detectarlo precozmente y evitar su diseminación. Según la declaración final del encuentro realizado en La Habana, leída por el presidente Nicolás Maduro, las naciones del ALBA resolvieron “reforzar las medidas de vigilancia y control epidemiológico en las fronteras, en particular en puertos y aeropuertos”. Se propuso también que la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) promueva esfuerzos regionales destinados a prevenir y enfrentar la amenaza. En la reunión participaron naciones de la Alianza, además de la directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Carissa Etienne. La directora de la Organización Mundial de la Salud, Margaret Chan, envió un mensaje en video en el que llamó a los países a prepararse y a no confiarse. Se decidió crear un grupo de profesionales para la capacitación del personal de salud en la atención de una enfermedad como el ébola, lo que incluye el uso de equipos de bioseguridad y la actuación ante enfermedades hemorrágicas. Tal como lo informó el Mandatario venezolano, hubo consenso en la necesidad de disponer de centros de salud y equipos especiales para el manejo de esta afección, así como perfeccionar los mecanismos de intercambio de información epidemiológica. La Alianza aprobó apoyar las brigadas médicas voluntarias –especializadas en el enfrentamiento de desastres y epidemias– de la República de Cuba que laboran en África. El ALBA, manifestó, contribuirá “con personal de salud altamente calificado para que se sume a los esfuerzos de este contingente en las tareas que sean requeridas en la región latinoamericana y caribeña”. Maduro indicó que se establecerán mecanismos nacionales para detectar y aislar los presuntos casos, con base en la historia de exposición reportada por el paciente u obtenida en la investigación epidemiológica. Igualmente está previsto generar capacidades para contar con laboratorios del nivel adecuado de bioseguridad, así como campañas de información pública El Mandatario dijo que apoyarán a EEUU si lo necesita Raúl Castro: Cuba está dispuesta a trabajar con todos los países T/ V.D. Caracas E l presidente de Cuba, Raúl Castro, ratificó que su patria está dispuesta a trabajar con todos los países, incluido Estados Unidos, “con voluntad integradora, organización, planificación www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6tDepósito Legal: pp200901DC1382 y articulación del trabajo, no solo asistencial y curativo sino preventivo”. El Mandatario recordó que, el 1 de octubre y en respuesta a la solicitud de la Organización Mundial de la Salud y del secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, una brigada especializada cubana El ALBA, con el compromiso de coordinar esfuerzos para prevenir y enfrentar la epidemia de ébola, se encar- gará de “la rápida prestación” de asistencia y suministro de materiales, detalló el Mandatario. También acordó atender con prioridad las necesidades especiales de las naciones del Caribe. Maduro confirmó que el 29 y 30 de octubre se realizará en La Habana una reunión de técnicos para intercambiar conocimientos y concertar estrategias de prevención y enfrentamiento de la amenaza del ébola. Ministras y ministros de salud que- “viajó a Sierra Leona para participar en el enfrentamiento de esta epidemia”. Hoy partirán hacia Liberia y Guinea “otras dos brigadas”. Señaló que las preocupaciones “reflejan una creciente conciencia universal sobre la necesidad de actuar con urgencia a fin de evitar una crisis humanitaria de impredecibles consecuencias”. Dijo que si la amenaza no se frena “con una respuesta internacional inmediata, eficaz y con recursos suficientes” puede convertirse “en una de las pandemias más graves de la historia de la humanidad”. Castro recalcó que “por las venas de nuestra América corre sangre africana”. África y Cuba “están unidas por entrañables lazos”, enfatizó. “Más de 76 mil colaboradores cubanos han prestado su servicio de salud en 39 países” y en Cuba se han formado varios miles de médicas y médicos. “Más de 4 mil cooperantes cubanos de la salud laboran en 32 países africanos”, resaltó, y “se incorporan todos al esfuerzo preventivo contra el ébola”. a fin de que la población esté consciente del riesgo. Se reforzarán medidas preventivas, por una parte, y por otra se asume el compromiso de proporcionar tratamiento y servicios médicos eficaces y de garantizar la formación de personal de salud especializado. REUNIÓN ESTE MES Coordinación General | Vanessa DaviestParte del Día | Vanessa Davies Opinión];BJEB3BVTFP3tEconomía].BOVFM-ÕQF[tMultipolaridad | Vanessa Davies Comunicación y Cultura]7ÅSWBSB3BOHFM)JMMtDeportes | Alex Carmona Fotografía]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Rafael Leyva Diseño gráfico]1BCMP7BMEVDJFM-tEdición | Judith Herrada Máster/Fax (0212) 572.0123 Redacción (0212) 572.7612 Distribución (0212) 574.5156 3 Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|)MPACTO La artillería del pensamiento -ADURORECALCØ QUESONINSUlCIENTES LOSESFUERZOSHECHOS HASTAAHORA “Es evidente que son insuficientes los esfuerzos que se han hecho” en el mundo contra el ébola, sostuvo el presidente Nicolás Maduro en una breve rueda de prensa luego de la Cumbre del ALBA. Cuando el ébola “se transformó en una amenaza para el resto del mundo es cuando el mundo vuelve sus ojos hacia el África”, subrayó el Mandatario, acompadaron a cargo de la elaboración de un plan de la acción que se sustentará en las propuestas de la reunión técnica; ese plan, precisó el Presidente, debe estar listo, a más tardar, el 5 de noviembre de este año. El bloque felicitó a Venezuela por la donación de 5 millones de dólares para combatir el ébola, dinero que fue entregado al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, el pasado 16 de octubre. También felicitó a Cuba y a su pueblo por el envío de personal asistencial a África. Los países del ALBA admitieron estar “profundamente preocupados por la catástrofe humanitaria” en África Occidental, además de conscientes de la urgencia “de que la comunidad internacional en ñado por su homólogo de Bolivia, Evo Morales. La epidemia africana es “el resultado de la miseria sobre la miseria” y de la ausencia “de sistemas públicos de salud”, reprochó el Jefe del Estado. También sostuvo que se debe apoyar a la Organización Mundial de la Salud para la solución estructural del problema. Se refirió a la posibilidad de que la UE done fondos para la lucha contra la enfermedad: “Ojalá lo apruebe y lo aporte”. Insistió en que se debe recortar la inversión en bombas y misiles para fortalecer los sistemas de salud pública de los países. su conjunto, en plena cooperación” con la OMS y la OPS acometa acciones. La Alianza constató que los recursos requeridos para enfrentar la epidemia “continúan siendo insuficientes para enfrentar lo que puede convertirse en una de las pandemias más graves de la historia de la humanidad”. Aseguraron estar convencidos de que se deben tomar medidas para evitar que la epidemia se extienda a países del hemisferio y subrayaron que es posible “contener el brote de ébola” mediante la implementación de las acciones que han demostrado ser eficaces. El Mandatario agradeció el mensaje de la OPS, del secretario general de la ONU y de la OMS. Explicó que el documento final fue trabajado por expertos y que se constituye en un plan de acción de la Alianza que será asumido por todos sus miembros. PREPARARSE Durante las discusiones previas a la lectura de la declaración final, el mandatario de Nicaragua, Daniel Ortega, dijo estar de acuerdo con un encuentro ministerial y presidencial de la Celac para debatir sobre el ébola. Agradeció la solidaridad de Cuba con la salud en el planeta, y reivindicó la presencia de un contingente de médicos cubanos en las naciones afectadas de África. Ortega enfatizó que la batalla del presente es, también, para que la epidemia no avance hacia otros países. Detalló que expertos cubanos están capacitando a nicaragüenses para hacer frente a la enfermedad. El Presidente expresó que hay naciones que forman alianzas para la guerra, pero no hacen lo mismo para afrontar el ébola. Tras reivindicar el ALBA como espacio de solidaridad, el presidente de Bolivia, Evo Morales, señaló que lo primero es la prevención. “Sabemos que hay presupuestos para acabar con la vida y no para salvar la vida”, criticó, y añadió que hay países que no mandan batas blancas sino uniformes. Insistió en que para enfrentar el ébola debe recurrirse a una acción universal. Michel Martelly, presidente de Haití, calificó como algo muy urgente formarse para vención y control del ébola necesitan entrenamiento especializado, y solicitó garantizar información oportuna para la población, así como la adecuada comunicación de los riesgos. La funcionaria recalcó que los Estados están obligados a informar a la Organización Mundial de la Salud (OMS) si deciden cerrar sus fronteras, y deberán discutirlo con la orga- nización. No obstante, remarcó que “es un asunto de soberanía, y cada país lo valora según su propio riesgo”. Etienne planteó que la región se incorpore a la búsqueda de una vacuna contra el ébola, que se mantenga el monitoreo regional y que se trabaje en la obtención de recursos para contar con un fondo de emergencia que esté a disposición de los estados miembros. Continúa en la siguiente página Carissa Entienne propuso crear fondo regional de atención OPS: Existe un riesgo real de introducción del ébola en América Latina y el Caribe “La región tiene que prepararse adecuadamente para garantizar la identificación temprana del primer caso” y el manejo adecuado, señaló la directora de la Organización Mundial de la Salud T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Cubadebate Caracas L a directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Carissa Etienne, advirtió ayer que hay un riesgo real de introducción del ébola en América Latina y el Caribe. “Existe un riesgo real del ébola y de que este se introduzca en América Latina y el Caribe”, aseveró la funcionaria en la Cumbre contra el ébola convo- cada por la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y celebrada ayer en La Habana. Por ello “la región tiene que prepararse adecuadamente para garantizar la identificación temprana del primer caso” y el manejo adecuado. “Hay que garantizar que esto se realice en el marco de las regulaciones de salud internacionales”. Etienne, quien elogió a Cuba y a Venezuela “por organizar este encuentro con tan poco tiempo”, puntualizó que la OPS ha coordinado con los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos “para el manejo de muestras”, porque la institución tiene los laboratorios necesarios para el nivel de seguridad recomendado ante un virus como el del ébola. La funcionaria señaló aspectos críticos en la región. Consideró que se debe aumentar el acceso a laboratorios adecuados para el diagnóstico con el nivel requerido, porque los únicos están en Canadá y en Atlanta. “Necesitamos trabajar con los estados miembros y otros interesados para garantizar centros de tratamiento seguros y adecuados”, exhortó. De acuerdo con Etienne, “necesitamos garantizar que haya suministros en este momento”, ya que ahora “hay suministro limitado de los equipos de protección para el personal”. En este contexto, los jefes de Estado deben analizar “la producción de estos elementos en la región”. Insistió en que las personas que participan en pre- 4 Impacto | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE Viene de la página anterior la epidemia. “Es necesario en esta región prepararse”, recalcó. Recordó que en su país han librado batallas importantes, como la del cólera y el chikungunya. “Hemos reducido la incidencia del virus del sida” y combatido afecciones como rubeola y sarampión, pero “el ébola debemos enfrentarlo juntos”, planteó el Mandatario. Comentó que la tasa de mortalidad del cólera era muy elevada en un primer momento, pero que posteriormente se pudo reducir. Ralph Gonsalves, primer ministro de San Vicente y Granadinas, se preguntó qué habría hecho el mundo sin Cuba ante esta contingencia. Gonsalves apuntó que en su país han tomado algunas medidas, pero admitió que están poco preparados para el desastre que implicaría la diseminación del ébola. Describió que tienen aeropuertos en 5 islas, 7 puertos marítimos, 12 puntos de entrada en marinas para yates, lo que implica “24 puntos de entrada que tenemos que controlar”. Es “un reto tremendo el que tenemos”, precisó. En su criterio, la Cumbre del ALBA envía “una señal al mundo”. Kenneth Anthony, primer ministro de Santa Lucía, agradeció al Presidente venezolano el haber solicitado la realización de la Cumbre y reconoció que Cuba ha demostrado su compasión y su internacionalismo al actuar ante la epidemia. “Por débiles que seamos, la historia de su compromiso en África será una lección muy poderosa para todos nosotros”, expresó. Cuba “ha entendido que ningún país del Caribe puede estar seguro si uno solo se ve afectado”, remarcó. Anthony consideró importante contar con una unidad de respuesta rápida, y dijo estar de acuerdo con su creación. Aceptó, igualmente, que no solo los pueblos tienen miedo ante el virus, sino también el personal médico, y solicitó que las trabajadoras y los trabajadores del sector puedan ser capacitados. “Necesitamos preparar estos protocolos y valorar las capacidades de forma individual y colectiva para el diagnóstico rápido y temprano”, aseveró; esto incluye “centros para el tratamiento de casos de ébola”. Antigua y Barbuda se planteó establecer un fondo de salud para hacer frente al ébola, informó el ministro de Salud, Molwyn Joseph. La titular de Salud de Ecuador, Carina Vance, explicó que Ecuador quiere contribuir con la respuesta mundial a la enfermedad. Recalcó que la enfermedad solo existía en el continente africano y que siempre fue una afección desatendida, que no generó el interés de las grandes farmacéuticas. “Tenemos grandes retos en cuanto a la respuesta al ébola”, incluido el hacer frente al temor, admitió. La Cumbre del ébola es “una expresión muy clara de los principios, de la orientación y de la naturaleza de esta organización”, sentenció Bernardo Álvarez, secretario general del ALBA. Al cierre del encuentro, y antes de la lectura de las conclusiones, resaltó que uno de los atributos de la Alianza es la respuesta rápida. La artillería del pensamiento #UBACREØGRUPO DETRABAJOPARAATENDER LAENFERMEDAD Al inicio del encuentro, Cuba propuso inicialmente realizar una reunión técnica para intercambiar conocimientos y concertar estrategias de prevención y enfrentamiento de la enfermedad (lo que finalmente se aprobó), así como diseñar campañas de educación para la salud. El ministro de Salud de la nación antillana, Roberto Morales, explicó que es necesario crear capacidades para el diagnóstico de enfermedades que requieran laboratorios de alta seguridad, extender a los países del ALBA el plan de capacitación que se ejecuta en África y mantener una actualización de la situación epidemiológica. Morales acotó que la letalidad por el ébola puede ser de hasta 90%. Recordó que el brote actual comenzó en diciembre de 2013 en Guinea Conakry e indicó que está demostrada la transmisión de animales salvajes a seres humanos, y de persona a persona. “No ha podido descartarse la transmisión aérea”, apuntó, y describió algunos de los síntomas, como dolor muscular y de garganta. La tasa de letalidad general de esta epidemia es de 49,4%, puntualizó el ministro. Hasta la fecha Estados Unidos ha reportado tres casos y España uno. “Senegal, con un solo reporte, cerró la transmisión el 17 de octubre”. Aseguró que Cuba se ha preparado para evitar la entrada y la transmisión, y que ha orquestado un plan para impedir la introducción del virus y su diseminación, así como para la detección temprana de los casos. Una de las áreas clave es el control en la frontera, así como en puertos, aeropuertos y marinas, detalló. De acuerdo con Morales, en la nación antillana se constituyó un grupo de trabajo que monitorea la situación nacional e internacional. El funcionario anunció que otros 256 colaboradores saldrán hoy rumbo a África. con la población, en escuelas, campos y espacios urbanos. Se trata de “estar preparados ante esta amenaza, que es una amenaza real”, remarcó. El Presidente felicitó a Cuba por el envío de trabajadoras y trabajadores del sector salud a la zona de epidemia, con el equipamiento necesario. “Hemos seguido por Telesur la llegada de los médicos, de las médicas como verdaderos misioneros y héroes” que se han ido “al epicentro del problema” con la solidaridad manifestada siempre por Cuba. Hay que “estar preparados ante esta amenaza, que es una amenaza real” Maduro: Respuesta del ALBA ante el ébola “tiene que ser preventiva” T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas L a respuesta de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América ante el ébola “tiene que ser preventiva”, sostuvo ayer el presidente Nicolás Maduro, al intervenir en la Cumbre realizada en La Habana para acordar estrategias que permitan hacer frente a la epidemia. Explicó que las expertas y los expertos que participaron en el encuentro aportaron algunas propuestas “con gran sentido práctico para coordinar los protocolos que nos permitan prevenir y proteger a nuestros países; que nos permitan establecer una red de coordinación y alerta temprana” y “colocarnos sobre la más moderna tecnología” para proteger el sistema sanitario. El ébola “ocupa la primera plana de los diarios y ocupa la primera noticia de la alarma” de las televisoras y los medios de comunicación, subrayó el Mandatario. Dijo que ha visto con dolor cómo, en los espacios donde se acumuló la miseria “del esclavismo, del colonialismo de 500 años”, como Sierra Leona, Liberia, se generan “noticias alarmantes, dolorosas”. Aseguró que la enfermedad se expande “por la ausencia de sistemas sanitarios, sistemas de salud pública, por la miseria tremenda en la que viven” los pueblos de África; miseria que es el caldo de cultivo para las enfermedades y para esta enfermedad en particular. Recalcó la necesidad de proporcionar información veraz y certera sobre el tema, y resaltó que es muy importante que, más allá “de la alarma y el espectáculo televisivo”, se trabaje 5 Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|)MPACTO La artillería del pensamiento Ministro Rodríguez ratificó que no hay pacientes con ébola en Latinoamérica %L'OBIERNOHAREGISTRADOCASOS DEDENGUEYDECHIKUNGUNYA En total se atendieron 210.118 hogares, en los cuales se detectaron 79.846 criaderos de zancudos y fueron tratados 79.533 reservorios de agua para el consumo humano, informó el vicepresidente para el Desarrollo Social y de las Misiones T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Lozano Caracas E l Gobierno Nacional ha registrado hasta la fecha 52.254 casos de dengue y 7.272 de chikungunya, informó ayer el vicepresidente para el Desarrollo Social y de las Misiones y ministro del Poder Popular para la Educación, Héctor Rodríguez. En la batalla contra el dengue y el chikungunya, el Ejecutivo visitó diariamente, la semana pasada, 4.666 comunidades, con 7.992 cuadrillas. En total, se atendieron 210.118 hogares, en los cuales se detectaron 79.846 criaderos de zancudos y fueron tratados 79.533 reservorios de agua para el consumo humano, detalló. Rodríguez fue enfático en que “la principal batalla que tenemos que hacer es contra los criaderos, que no se reproduzcan los zancudos. De cada me- CONTRA EL ÉBOLA dio vaso de agua estancada pueden salir hasta 300 zancudos”. Reiteró la invitación a todas las autoridades regionales y locales y a todos los liderazgos comunitarios a batallar para garantizar que el dengue y el chikungunya no se extiendan. Insistió en que es indispensable que las personas que tengan la sospecha de padecer algunas de estas enfermedades asistan a un centro de salud “para nosotros poder tener el número real de casos y poder aplicar las medidas necesarias de aislamiento de estas personas”. ERRADICACIÓN DE LA POBREZA Rodríguez recordó que la semana pasada fueron inauguradas 30 bases de misiones se conmemoró el día mundial de la alimentación y contra la pobreza. “Eso lo hicimos inaugurando bases de misiones, centros educativos en el estado Miranda; estamos tomando conciencia con el pueblo sobre el esfuerzo que hemos hecho por Gabinete Social evaluó avances en el caso de Robert Serra Ingreso al Consejo de Seguridad de la ONU prueba que Venezuela tiene un gran liderazgo mundial T/ N.M. Caracas L as ministras y los ministros para el desarrollo social conversaron ayer sobre el resultado obtenido por Venezuela en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU). Para Rodríguez, el triunfo de Venezuela en esta instancia fue extraordinario. Recordó que 99,4% de las personas que votaron lo hicieron por Venezuela, por su ingreso al Consejo de Seguridad, lo que a su juicio demuestra el lide- 186 mil 426 personas. Encontramos, entre varias cosas, 1. 456 personas con alguna necesidad de tratamiento quirúrgico y ya se están haciendo los exámenes de laboratorio”, acotó el ministro. En el abordaje a los urbanismos, que incluye otro tipo de bases de misiones, los datos aportados indican- que el Ejecutivo trabajó esta semana en 435 complejos residenciales de la Gran Misión Vivienda Venezuela, con la participación de 14.037 misioneras y misioneros y más de 5 mil estudiantes. Se visitaron a 32.568 familias y atendieron a 208 personas con necesidades quirúrgicas. Mientras tanto, mediante el programa Salud va a la escuela se visitaron 425 escuelas diarias, con más de 1.698 médicas y médicos, atendiendo a 20.982 alumnas y alumnos todos los días. razgo de la patria bolivariana a nivel mundial. “Es el reconocimiento de los pueblos del mundo hacia la política soberana de la República Bolivariana de Venezuela, es un reconocimiento del liderazgo de nuestro presidente Nicolás Maduro”, afirmó Rodríguez en rueda de prensa. Dijo que por primera vez un mismo país tiene un puesto en el Consejo de Seguridad, en el Consejo de los Derechos Humanos y además preside el Movimiento de los Países No Alineados (Mnoal). “Esto desmonta esas tesis de aquellos sectores de la ultraderecha venezolana que repiten y repiten, creyendo que repitiéndolo se va a hacer realidad, de que Venezuela está aislada del mundo. Esto es la clara demostración de que Venezuela tiene un gran liderazgo a escala mundial”, sentenció el vicepresidente para el Desarrollo Social y de las Misiones. Afirmó que la presencia de Venezuela en estas instancias será para llevar la voz de los pueblos, de la paz y para “seguir generando una opinión en disminuir la pobreza y la pobreza extrema”, indicó. El plan contra la erradicación de la pobreza se encuentra en la semana 41 de ejecución. Hasta la fecha se han atendido 7.099 comunidades que viven en pobreza extrema. En esta última semana participaron 49.553 misioneras y misioneros, así como 26.197 estudiantes de distintas áreas del conocimiento, especialmente de Medicina Integral Comunitaria. “Visitamos 246.643 familias, beneficiando a un millón función de la democratización de las naciones unidas”. JUSTICIA PARA SERRA Por otra parte, el Gabinete Social también evaluó ayer el adelanto de las investigaciones que ha realizado el Ministerio Público sobre el asesinato del líder y diputado socialista Robert Serra. Destacó que el Estado, en tiempo récord, ha sido capaz de ubicar y capturar a los autores materiales de este delito, “esperamos desde este espacio que se haga justicia, que todo el peso de la ley se aplique sobre los autores materiales”. Rodríguez aseguró que el asesinato de Serra busca atemorizar a la juventud bolivariana y socialista. “En ese sentido, Sobre la cumbre de jefes de Estado de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de América, que se realizó ayer en La Habana, Cuba, Rodríguez recordó que fue el presidente Nicolás Maduro quien convocó esta reunión. Aunque en América Latina no hay ningún reporte de ébola hasta los momentos, “tenemos que tomar todas las decisiones necesarias para evitar que llegue y para contribuir con el mundo para que esta enfermedad la podamos detener”. Manifestó que Cuba ha mandado a 130 médicas y médicos a África para apoyar la lucha contra el virus del ébola: “Nosotros queremos reconocer el papel que ha tenido Cuba en la salud del mundo y en Venezuela, indiscutiblemente”. reconocemos la extraordinaria movilización que hizo la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela, la juventud bolivariana y chavista el día sábado (18 de octubre)”, expresó el dirigente político. Además, resaltó que “quienes buscaban atemorizarnos, desmovilizarnos, sacarnos de la calle se equivocaron; por el contrario, este asesinato nos ha dado más fuerza, más voluntad de seguir trabajando y seguir consolidando el proyecto de Bolívar y el proyecto de Chávez”. Reiteró que la “venganza personal” de las revolucionarias y los revolucionarios será que los sueños de Robert Serra se multipliquen en todas las escuelas, liceos y comunidades del territorio nacional. 6 Política | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Hará una consulta nacional en comunidades sobre el tema de la seguridad #OPEICUESTIONØPRESUNTOINTENTO DEhNEUTRALIZARLAEFECTIVIDADvDEL#ICPC Rechaza categóricamente todo tipo de paramilitarismo, “venga de donde venga y en cualquiera de sus modalidades” T/ Leida Medina F/ Héctor Rattia Caracas E l vicepresidente de Relaciones Internacionales y miembro de la Dirección Nacional de Copei, José Alberto Zambrano, afirmó ayer que presuntamente habría figuras “del Gobierno central” que estarían tratando de “neutralizar la efectividad científica y policial”, del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Expresó su solidaridad con este cuerpo policial por considerar que “es una institución seria, de prestigio y de credibilidad en la mayoría de los venezolanos”, y aseguró que el equipo de abogados de Copei “va a estar pendiente de cualquiera de las detenciones de los funcionarios de este cuerpo”. Agregó que Copei informará “oportunamente” “si se trata de detenciones ilegales o ajustadas a derecho”, ya que no debe permitirse que una institución como el Cicpc, “se politice”. RECHAZAN PARAMILITARISMO Zambrano ofreció su declaración en el sede de Copei, durante la acostumbrada rueda de prensa semanal, donde también aseguró que la organización verde rechaza “de manera categórica” toda clase de paramilitarismo “venga de donde venga y en cualquiera de sus formas o modalidades”. Manifestó que esta práctica no se trata “de paramilitaris- Este jueves se inicia la audiencia para el antejuicio de mérito Diputado Juan Carlos Caldera confirmó que se presentará ante el TSJ T/ L.M. F/ H.R. Caracas E l diputado de la Asamblea Nacional por Primero Justicia (PJ), Juan Carlos Caldera, declaró ayer: “Le anunciamos al país que nos vemos el jueves 23 en el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Allí estaremos dando la cara y dándole la verdad a los magistrados y a la Fiscal General de la República”, con motivo del antejuicio de mérito en su contra. Para explicar su caso, mostró una lámina que registraba una cronología del proceso que ha vivido durante dos años, “con fechas y hechos muy concretos, que cualquier venezolano puede contrastar”. A su juicio, “cada vez que hay algo en el país, que ellos (las autoridades) consideren importante para hacer uso de mi caso, se activa”. Asimismo argumentó que por este caso en dos años “no se ha investigado a más nadie, sino al diputado Juan Carlos Caldera. Cuando he señalado con nombre y apellido quién estuvo en esa reunión, quién me entregó el dinero. ¿O es que pretenden hacerme un juicio como si el dinero hubiese caído del cielo?”. Aseguró que continuará en la lucha y acudirá al TSJ con “nuestro pueblo de Petare, diciendo la verdad. Aquí estamos hoy y seguiremos manteniendo una posición muy firme. No hay nada que nos haga desviar nuestro camino”. EL VIDEO El procedimiento de antejuicio que se intenta aplicarle al mo de derecha o de izquierda”, sino que es un instrumento “de violencia criminal que tiene que ser rechazado por todos los venezolanos, por todos los políticos, y por supuesto por el Gobierno”. Asimismo expresó que se unen “a ese gran sentimiento nacional que existe, para rechazar cualquier forma de violencia”. Zambrano sostuvo que es responsabilidad del Gobierno Nacional el desarme de los “grupos armados, colectivos o cualquiera sea su forma o modalidad”. En ese sentido, recordó que esa acción está contemplada en la diputado Caldera obedece a la denuncia formulada en su contra, mediante la consignación de un video en el cual se observa al parlamentario recibiendo de manos de una persona una suma de dinero. El Ministerio Público presume que el parlamentario incurrió en los delitos de suposición de valimiento y legitimación de capitales, contemplados en los artículos 79 de la Ley contra la Corrupción y el 35 de la Ley Orgánica contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo. Caldera declaró en los espacios externos de la sede de PJ, en compañía de militantes y simpatizantes de la organización política, así como de un grupo de integrantes del circuito 3, concretamente la parroquia Petare, del municipio Sucre. También estaban presentes el secretario general nacional de PJ, diputado Tomás Guanipa, y en representación de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) los diputados Stalin González, Ismael García y Alfonso Marquina. Constitución Nacional, “nosotros vamos a velar” para que se cumpla este mandato. CONSULTA NACIONAL En su opinión, si el Ejecutivo Nacional desea mejorar las cifras en materia de seguridad y disminuir los índices de violencia y delitos, “tendrá que pasar por una gran consulta nacional”, no solamente a todos los actores de la vida política del el país, sino también al pueblo venezolano. Anunció que Copei durante el viernes, sábado y domingo próximos realizará una con- sulta nacional en todos los municipios del país, “para que el pueblo participe y nos pueda hacer propuestas alternativas” en seguridad. Explicó que una vez concluida la consulta darán a conocer las propuestas alternativas planteadas por las comunidades, a fin de contribuir a mejorar los niveles de seguridad de la población. Al dar detalles de esta consulta, mencionó que se efectuará una pregunta a los integrantes de las comunidades: ¿Qué propone usted para superar la problemática de inseguridad que tiene actualmente el país? Enfatizó que Copei apoya y apoyará toda iniciativa y participación por la paz y en contra de la violencia. La jornada obedece “a una reactivación de la política de calle”. Sobre la movilización convocada el pasado sábado por la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Zambrano subrayó que es absolutamente válido que las personas salgan a protestar de manera pacífica y pública: “Nosotros estamos esperado la medición, por los resultados”. Por otra parte, aseguró que se consideran una oposición “completamente seria” y “entre otras cosas, no tenemos rabo de paja, ni nada que temer. Le hablamos de manera directa, cara a cara, al pueblo venezolano, que son quienes sufren los embates de las políticas de seguridad”. Alcaldesa Rosa Brandonisio solicitó los informes Solicitan junta médica para evaluar salud de Enzo Scarano T/ Redacción CO-Unión Radio Caracas L a alcaldesa del municipio San Diego, Rosa Brandonisio, informó que solicitó una junta médica para evaluar los exámenes de su esposo, el exalcalde Enzo Scarano, y determinar si es necesario o no someterlo a una intervención quirúrgica. “No porque no confíe en los médicos del Hospital Militar, no confío en las decisiones que se puedan plasmar en un papel”, dijo a Unión Radio. Al respecto, Brandonisio contó que el pasado viernes exigió los informes médicos de Scarano para estar al tanto de su estado de salud, debido a que los resultados de una tomografía “del que tenía conocimiento” arrojaron una posible operación de la cual la alcaldesa no estaba enterada. “Yo ahorita voy a solicitar esa resonancia magnética y esa tomograf ía para verificar de qué estamos hablando”, dijo. Expuso que el informe no estaba en la cárcel de Ramo Verde al momento de solicitarlo, sino que lo tenía un enfermero rotativo; acotó que la solicitud fue entregada pasadas las 8:00 pm del viernes. Brandonisio rechazó la decisión de las autoridades de la cárcel de negarle las visitas a su esposo por 30 días, y explicó que sus abogados solicitarán la prohibición por escrito. 7 Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|0OLÓTICA La artillería del pensamiento Reiteraron solicitud de aumento escalonado de sueldos #OMUNISTASPIDIERONALA30*lSCALIZAR LOSPRODUCTOSMÉSBUSCADOSEN.AVIDAD El diputado y dirigente del PCV, Carolus Wimmer, planteó una vigilancia especial de electrodomésticos, calzados, ropas y juguetes, sin descuidar alimentos y medicinas ÉBOLA Y MISERIA región postuló a un venezolano para dirigir el Grulac. Acotó, también, que EEUU hizo un lobby contra Venezuela en la ONU, pero no lo logró. A su juicio, este es el resultado del esfuerzo diplomático hecho por el país. La voz venezolana, “en primer lugar, debe defender los intereses de América Latina y el Caribe” y también “defender los intereses de los países no alineados”. Recordó que en enero de 2015 Venezuela asumirá la presidencia del Movimiento de Países No Alineados, por lo que su voz tendrá “una expresión directa” en distintos escenarios. El dirigente comunista recalcó que el ébola “no es un tema nuevo”, porque el problema se conoce desde hace varias décadas, pero “ahora sale a las primeras planas de los medios de comunicación” y está en el discurso político. Resaltó la Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América efectuada ayer en La Habana y remarcó que es importante tomar “todas las medidas necesarias” para evitar la entrada del virus a la región. Wimmer admitió que en un mundo globalizado parece imposible evitar la entrada de la enfermedad, pero insistió en que mientras “más y mejor preparados estemos” será posible actuar mejor cuando el problema se presente. Estas enfermedades “surgen en los países más pobres”, donde la industria farmacéutica no tiene interés “en investigar ni ayudar”, opinó el vocero, quien recordó que las naciones africanas afectadas por la epidemia están “en los últimos lugares de los países más pobres” y fueron países ocupados por imperios. El diputado enfatizó que las potencias ahora envían “tropas militares para proteger a las trasnacionales” y lo comparó con lo hecho por Cuba, que mandó personal de salud para atender a las y los pacientes afectados por el virus. El PCV denunció “la política de los países imperialistas, que en vez de ayuda humanitaria envían tropas militares para proteger los intereses de las trasnacionales”. Subrayó que Sierra Leona es uno de los países “con más riquezas en diamantes y otros minerales”, y refirió que en Guinea hay “hierro, diamantes, uranio, oro y bauxita”. Además, están ubicadas dos empresas mundiales del área de aluminio, precisó. Por eso, “hacemos un llamado a reforzar la lucha antiimperialista” y a seguir construyendo un frente antiimperialista mundial, convocó. T/ Vanessa Davies F/ José Luis Díaz Caracas E l Partido Comunista de Venezuela (PCV) llamó a la Superintendencia de Precios Justos a fiscalizar “todos los renglones que necesitan las familias”, y muy en particular los vinculados con la temporada de Navidad. Carolus Wimmer, secretario de relaciones internacionales del comité central del PCV y presidente del Parlatino capítulo Venezuela, planteó que se vigilen “los renglones que más se necesitan en la época prenavideña”, como electrodomésticos, calzados, ropas y juguetes. Pero recalcó que debe haber una fiscalización constante de los alimentos y las medicinas. El PCV valora como algo positivo los esfuerzos del Gobierno Nacional en el control de precios, la lucha contra la especulación y contra el contrabando “y todos los vicios que ocurren en el mundo capitalista”, pero –como lo puntualizó el vocero– “vemos que no es suficiente”. Wimmer acotó que “sigue la ola especulativa en muchos rubros”. Para el dirigente, una de las medidas más importantes es la organización popular, con el pueblo activo “en sus diferentes instancias” y vigilante ante “la ola especulativa”. Opinó que la especulación busca la máxima ganancia, pero que también tie- ne “un trasfondo político”, con sectores que buscan “desestabilizar la situación política en nuestro país”. El partido también acompaña “la lucha por un aumento general escalonado de sueldos y salarios”, manifestó el parlamentario. VICTORIA Wimmer calificó como una victoria antiimperialista el hecho de que Venezuela haya ingresado al Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas. Señaló que, frente al intento de Estados Unidos “de romper la unidad de América Latina y el Caribe”, la $ENUNCIØQUELAS POTENCIASENVÓANTROPAS YNOAYUDANAFRICA CONTRAELÏBOLA El diputado Carolus Wimmer, al referirse a la epidemia de ébola, recordó que en África hay “inmensas riquezas minerales” explotadas por las trasnacionales en esos países, pero advirtió que lo que deja esa explotación es “pobreza, enfermedad y hambre”. Por no dejar visitar a López, Ceballos y Scarano TSJ declaró inadmisible amparo contra cárcel de Ramo Verde T/ Redacción CO-TSJ Caracas L a Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) declaró inadmisible la acción de amparo interpuesta por los ciudadanos Cecilia Fernández Hurtado y Oscar Hernández Gómez, asistidos por la abogada María de los Ángeles Huerta Navas, contra el Centro Nacional de Procesados Militares (Cenapromil) de Ramo Verde y la ministra del Poder Popular para la Defensa, Carmen Meléndez, por presuntamente impedirles la entrada a dicho recinto penitenciario para visitar a Leopoldo López, Daniel Ceballos y Enzo Scarano, quienes se encuentran privados de libertad en ese lugar. “Constató el Alto Juzgado que junto al escrito de interposición del amparo ambos ciudadanos no acompañaron prueba alguna indispensable que le permita a la Sala del Alto Juzgado verificar preliminarmente la existencia de la presunta lesión causada por la denunciada prohibición de entrar al Cenapromil para visitar a López, Ceballos y Scarano, que imputan a la Ministra del Poder Popular para la Defensa y a las autoridades de aquel centro, o al menos comprobar que fueron al referido centro de reclusión, solicitaron visitar a los referidos ciudadanos y obtuvieron una respuesta negativa al respecto”, indicó un boletín de prensa de la institución. /PINIØN 4ULIO -ONSALVE 'ANØ%VO YVOLVERÉAGANAR E n las elecciones del domingo 12 en Bolivia ganó el hermano Evo Morales y volverá a ganar hasta que la derecha y Estados Unidos le den un golpe de Estado. Nada más que la topografía de La Paz ya delata desigualdades. Uno no sabe si asciende para aterrizar o desciende para subir. El Aeropuerto de La Paz y la ciudad de El Alto están a 4.061 msnm (metros sobre el nivel del mar). De allí se llega a la capital La Paz, a 3.650 msnm y luego a otra ciudad dormitorio de la Paz, Calacoto, a 3.280. Tres climas, temperaturas, sistemas económicos, sociales y étnicos totalmente diferentes. Esa diversidad multiplicada por mil está en todo el país. Esa debilidad la convierte Evo en su primera gran política, al crear un Estado Plurinacional. Lo logra. Eso es parte de la razón de su nuevo triunfo. Crear una sociedad unida en su diversidad y transformar una masa humilde, esclavizada, abusada y avasallada por siglos en sociedad digna y orgullosa de sus orígenes. Triunfa y volverá hacerlo porque su Gobierno ha sido, sin duda alguna, el mejor de la historia de esta convulsionada nacionalidad, hoy renacida en una verdadera patria. Gana por sus logros: el PIB pasó de 9.525 millones de dólares en 2005 a 30.381 en 2013. El PIB per Cápita saltó de 1.010 a 2.757 dólares en el mismo periodo. Antes, la renta gasífera y petrolera dejaba a las transnacionales 82 % y al Estado apenas 18 % restante. ¡Evo cambió esa relación! La extrema pobreza bajó de 39 % en el 2005 a 18 % en 2013. Redistribuyó la riqueza y los votos: gana con 60% de ellos, en ocho de los nueve departamentos de Bolivia. ¡Créalo, hay MAS! [email protected] Caracas 8 Política | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Cuestionó compra de petróleo a Argelia ABP solicitó al Gobierno revisar proyecto de seguridad ciudadana que consignó en 2011 Solicitó revisar gasto militar, convenios con Petrocaribe y burocracia 5.4SOLICITØAL'OBIERNOMANTENERINVERSIØN SOCIALANTECAÓDADEPRECIOSDELPETRØLEO T/ Vanessa Davies F/ José Luis Díaz Caracas E l partido opositor Un Nuevo Tiempo (UNT) demandó al Gobierno Nacional atender “de manera responsable” la caída de los precios del petróleo, señaló que será necesario tomar medidas para hacerle frente y pidió que “la inversión social se multiplique” principalmente para alimentos y medicinas. “Le exigimos al Gobierno que, en el presupuesto del año que viene y en la coyuntura actual, no disminuya un solo bolívar de los programas sociales y de la inversión social”, aseveró Enrique Márquez, presidente ejecutivo de la organización. “El Gobierno tiene que apretarse al cinturón”, afirmó Márquez, quien ayer estuvo acompañado por el secretario general, Luis Emilio Rondón, entre otros dirigentes. El vocero propuso “reducción del gasto militar”, así como revisar los convenios petroleros con Petrocaribe y reducir la burocracia. “Hay 115 viceministerios”, cada uno de los cuales genera un gasto, acotó, y demandó que se declare “austeridad total” en el presupuesto de 2015. Pidió revisar las empresas estatales “que están en rojo”, y mencionó especialmente las de Guayana. PREOCUPACIÓN En UNT “no nos alegramos de lo que está ocurriendo” en materia petrolera, acotó. Por el contrario, “es preocupante el hecho de que nuestro principal producto de exportación, el petróleo, se encuentre a la baja, y esperamos que esto sea sencillamente una coyuntura” y que el precio se recupere a fin de poder manejar el presupuesto de la nación. Pero indicó que, sea o no pasajero, “tenemos que reflexionar frente a lo que significa esta amenaza a la economía venezolana, qué debería hacer el Gobierno y qué deberíamos esperar los venezolanos del manejo económico de esta pequeña crisis de ingresos”. Detenciones causan “preocupación internacional” Alto Comisionado de DDHH pidió liberación inmediata de López y Ceballos TyF/ EFE Ginebra E l alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, expresó ayer “gran preocupación” sobre la detención del dirigente opositor venezolano Leopoldo López y exhortó a las autori- dades venezolanas a su inmediata liberación. “Exhorto a las autoridades venezolanas a actuar de acuerdo a las opiniones del Grupo de Trabajo y a liberar inmediatamente a los señores López y Ceballos, y a todos aquellos detenidos por ejercer su legítimo derecho a expresarse y protestar pacífica- T/ Leida Medina F/ Héctor Rattia Caracas fue transportado por un buque operado por Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y PetroChina, el cual fue cargado los días 10 y 11 de octubre. Arribó al país el 14 de octubre, “con más de dos millones de barriles de crudo”. Afirmó que siendo el país con la mayor reserva de petróleo y gas, “aquí para conseguir una bombonita de gas hay que hacer cola, y en vez de tapar los huecos de la calles y autopistas seguimos regalando el petróleo”. Márquez criticó que no se haya podido disminuir la dependencia del petróleo, aun cuando se habla de diversificar la economía. “Hoy, las exportaciones petroleras representan 94% de las divisas que recibimos en Venezuela”, por lo que el país es cada día más dependiente de este recurso. Por ello, cuando cae el precio del crudo también lo hacen los ingresos de la nación. El Ejecutivo “no ha podido proteger al pueblo venezolano” de estas fluctuaciones, cuestionó. “Al contrario, hoy somos más vulnerables que nunca”. Según Márquez, el Fondo de Estabilización Macroeconómica no ha podido cumplir con su misión, y opinó que los ahorros “se los ha tragado el Gobierno”. Se preguntó “dónde están nuestros ahorros” y consideró que el dinero ha ido a parar presuntamente “al despilfarro y a la corrupción”. Remarcó que si no hay dólares, en la actualidad, para atender las necesidades del país, ahora habría menos por la caída de los precios del petróleo. l presidente del partido Alianza Bravo Pueblo (ABP), diputado Richard Blanco, solicitó ayer al Gobierno Nacional que revise el Plan Maestro Metropolitano de Seguridad Ciudadana, que esta organización política entregó en febrero del año 2011 ante el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Aseguró que este proyecto fue entregado con la finalidad de ofrecer una colaboración a la solución de este problema, pero “no nos han dado respuesta”. Blanco declaró en la sede de ABP al concluir la reunión del comité político semanal, donde sostuvo que por la problemática de la inseguridad “en nuestro país se generan altas cifras rojas por muertes violentas”. Por otra parte, hizo referencia a la primera importación de petróleo hecha por Venezuela y despachada desde Argelia. Al respecto, sostuvo que el crudo Blanco también señaló que presuntamente no se ha concretado el pago de Bs 800 millones a la alcaldía metropolitana de Caracas. En torno a la movilización que efectuaron la militancia y los simpatizantes de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), el diputado manifestó que “fue una movilización modesta pero se cumplió con el objetivo de darles la oportunidad a sectores populares para que expresaran su opinión, conversaran y hablaran de la crisis en materia de seguridad”. mente”, dijo Zeid, citado en un comunicado. El mes pasado, el Grupo de Trabajo sobre detención arbitraria decretó que las detenciones de Leopoldo López y de Daniel Ceballos –exalcalde de San Cristóbal– fueron arbitrarias. “La prolongada y arbitraria detención de opositores políticos y manifestantes en Venezuela está causando cada vez más preocupación internacional”, señaló el alto comisionado. El comunicado también se refiere a otras 69 personas arrestadas durante las protestas públi- cas que tuvieron lugar durante varios meses en Venezuela. Este comunicado se público tras la visita que la esposa de López, Lilian Tintori, realizó el pasado viernes a Zeid en Ginebra. “También insto a las autoridades a asegurar que se garantice el debido proceso en todos los juicios, en conformidad con los estándares internacionales”. E CONCRETAR PAGO 9 Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|0OLÓTICA La artillería del pensamiento Pide que participe el Poder Popular 004PROPONEDEBATEPARAREVISARPOLÓTICAS ECONØMICASYSISTEMAPRODUCTIVONACIONAL Ilenia Medina, secretaria nacional de Patria Para Todos, adelantó que el consejo de partidos políticos del GPP se reunirá el 30 de octubre movilizaciones, una revolucionaria y otra de la oposición, sin ningún incidente. También saludaron “efusivamente” a la juventud del Gran Polo Patriótico (GPP), “que se hizo presente en la marcha del pueblo venezolano que convocó a la paz y a la lucha contra el terrorismo”. Medina indicó que la participación de la juventud del PPT en esta movilización fue importante “por la conciencia política que estos jóvenes representan”. T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Lozano Caracas P ara el Partido Para Todos (PPT) es necesario impulsar un debate nacional para revisar las políticas económicas y los modelos productivos del país, expresó ayer Ilenia Medina, secretaria nacional de organización de Patria Para Todos (PPT). “Es propicio, en el caso de Venezuela, generar un debate con el pueblo venezolano sobre la necesidad de revisar las políticas económicas, el tema productivo; es evidente que es necesario abrir un debate nacional, no podemos continuar con una política que nos mantenga amarrados a la renta petrolera”, sentenció Medina, NUEVA AGENDA quien agregó que propondrá la inclusión del ejercicio de la crítica y la autocrítica dentro del proceso revolucionario. La dirigente expresó que la caída de los precios del crudo no obedece a razones del mercado, sino que “hay un plan estratégico de los países que se han propuesto modificar la estructura geopolítica mundial para impactar a los países productores de petróleo”. MARCHAS EN PAZ El PPT inició su acostumbrada rueda de prensa con un saludo a la realización de dos Opinó que el Gobierno está preparado para caída de precios del crudo Podemos denunció que presuntas acciones de paras buscarán objetivos “que creen conmoción” T/ Vanessa Davies F/ Jonathan Manzano Caracas E l partido Podemos denunció una presunta “campaña paramilitar de terrorismo en contra de toda la población venezolana” y dijo que estas acciones seguramente buscarán “objetivos que pretendan crear conmoción nacional, llámense periodistas, llámense autoridades, llámense diputados, llámense concejales”. Gerson Pérez, vicepresidente nacional de la organización y diputado por el estado Aragua, señaló que las instrucciones del presidente de Podemos, Didalco Bolívar, son seguir sumando esfuerzos para el diálogo. “¿Críticas? Bienvenidas. ¿Confrontación de ideas? Bienvenida. Vamos al debate profundo”, convocó el vocero en rueda de prensa. Consultado sobre la caída de los precios del petróleo, replicó que “son coletazos de la economía mundial” y aseguró que eso “no nos preocupa” porque “tenemos suficientes reservas”. Eso “no nos quita el sueño”, agregó. También acotó que acompañan las acciones que el Ejecutivo tome al respecto. Informó que celebrarán un acto en respaldo al presidente Nicolás Maduro, en el Poliedro de Caracas, con “toda la militancia podemista”. Estimó la movilización de más de 12 mil personas, además de invitadas e invitados internacionales, “para el acompañamiento a la democracia, a la estabilidad de nuestras instituciones” y la solidaridad con el Jefe del Estado. Pérez expresó su agradecimiento al Presidente por “apostar al segmento de la juventud que identifica y relaciona el esfuerzo” de Chávez. A su juicio, en la marcha celebrada el sábado contra el terrorismo se pudo constatar “una gran formación ideológica, una gran carga política” y un compromiso “con la paz, con la solidaridad y con la estabilidad democrática”. La organización celebró el ingreso de Venezuela al Consejo de Seguridad de la ONU, y señaló que “los pájaros de mal agüero” deseaban que eso no sucediera pero “más de 180 países ratificaron su compromiso con la democracia y con esta patria de Bolívar”. Medina informó que el sábado 25 de octubre se realizará el segundo capítulo zonal de la Asamblea Nacional de Patria Para Todos, esta vez para los estados centrales del país. Recordó que el primer capítulo zonal se realizó hace dos semanas en el estado Falcón. En esta oportunidad se realizará en Guárico y participarán las delegadas y los delegados de los estados centrales del territorio nacional. “Vamos a discutir sobre el tema del Estado, el tema productivo, el tema organizativo del partido y vamos a profundizar más el debate en relación con el modelo productivo del país”, añadió. Asimismo, indicó que para el 30 de octubre se está organizando, desde el consejo de partidos políticos del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar, una reunión para discutir sobre los modelos de Estado y productivo. Dijo que algunos sectores están proponiendo que sea una reunión ampliada, “que no sean una o dos personas por cada partido que asista, sino que se amplíe a un número mayor de cinco”. HOMENAJE A MANEIRO El 24 de octubre la tolda azul conmemorará los 32 años de la partida física de Alfredo Maneiro, mentor político del PPT, con una ofrenda floral en la plaza Bolívar de Caracas. También realizarán un foro en el Teatro Catia sobre la vida política, el hecho democrático, los consejos locales de planificación y el pensamiento de Alfredo Maneiro. “Uno de los aporte de Alfredo Maneiro fue cómo acompañar al pueblo a tomar las grandes decisiones, a legislar desde la calle”, señaló Medina. 10 Nacionales | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Se está formando el Sistema de Información contra el Contrabando Hugo Cabezas: El depósito se hizo efectivo ayer %NDOSMESESLASAUTORIDADES SEINCAUTARONDEMILKILOS DEALIMENTOSEN-IRANDA CEAM confirmó venta de 60 bobinas de papel a Tal Cual Ángel Belisario Martínez, secretario general de la CNLC, explicó que se unificarán las bases de datos de todas las regiones y se hará seguimiento a la data generada en las salas situacionales T/ Janet Queffelec Padrón F/ Joel Aranguren Los Teques E n los dos últimos meses las autoridades se incautaron de 84.420 kilos de alimentos y 40.330 kilos de materiales estratégicos como cemento, cabillas y bloques en el estado Miranda. La información la suministró Ángel Belisario Martínez, secretario general de la Comisión Nacional de Lucha contra el Contrabando (CNLC), quien anunció que se está formando el Sistema de Información contra el Contrabando “que permitirá unificar la base de datos de todas las regiones y hacer seguimiento a la información generada en las salas situacionales” que recibe denuncias las 24 horas del día. Precisó que ayer en Miranda se hicieron más de 200 fiscalizaciones y se decomisaron 110 toneladas de alimentos. “La Fuerza Armada, los cuerpos policiales y los organismos de inteligencia están trabajando, conjuntamente con la Milicia Bolivariana y el pueblo organizado”, dijo. El secretario general de la CNLC invitó a la población a reportar situaciones de acaparamiento, especulación y contrabando mediante la línea 0800-Sabotaje (0800-72268253). También está disponible la cuenta en Twitter @NOAlContrabando. Las declaraciones las ofreció tras sostener una reunión con Antonio Benavides, jefe de la REDI Central; Régulo Argote Piñero, jefe de la Zona Operativa de Defensa Integral de Miranda; representantes de Corpomiranda, Superintendencia de Precios Justos, Mercal, SADA, Pdval y algunas alcaldías. En Se instaló el primer programa de pasantías del Mercosur Defensa Pública ha duplicado el número de funcionarios T/ J.Q.P. F/ J.A. Caracas C iro Araujo, defensor público general, subrayó que la Defensa Pública tiene “la obligación de garantizar el acceso a la justicia”. Durante la instalación del primer programa de pasantías del bloque de defensores públicos del Mercosur, Araujo indicó que este plan nació “como un consenso entre los distintos defensores públicos que hacemos vida en los espacios internacionales”. Dijo que estos servidores deben “trascender” la combinación juez, defensor y fiscal dentro de un recinto jurídico: “Tenemos la responsabilidad de construir una defensa pública que trascienda de lo jurídico a lo social”. Recalcó que la misión de los defensores es garantizar el acceso a la justicia de los grupos más vulnerables. En cuanto a las pasantías, indicó que con el programa “se fortalecen los programas de integración del continente americano, de nuestros países, de nuestros estados”. Subrayó que la integración “no solo puede verse desde el punto de vista del Estado; la integración también se suma al punto de vista de sus instituciones”. el encuentro se evaluó el trabajo en la sala regional. Belisario Martínez indicó que en las últimas semanas ha visitado las comisiones regionales contra el contrabando y las salas situacionales de Distrito Capital, Falcón, Zulia, Aragua, Mérida y Táchira. ESFUERZOS T/ Redacción CO Caracas E l presidente del Complejo Editor Alfredo Maneiro (CEAM), Hugo Cabezas, confirmó la venta de 60 bobinas de papel periódico al diario Tal Cual tres días hábiles después de que Tal Cual formalizara la solicitud. “El diario Tal Cual nos solicitó los servicios de venta de papel y se les envió la cotización, la cual aceptaron el día jueves e hicieron un depósito desde una entidad bancaria privada hacia nuestra cuenta en el Banco del Tesoro”, indicó, de acuerdo con un boletín de prensa del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. “Es sabido que cuando se emite una transferencia o un depósito de un banco hacia otro, tarda al menos 48 horas y se estaría haciendo efectivo este lunes”. El presidente del CEAM exhortó a los directivos de Tal Cual “a hablarle al país con la verdad. Ustedes (Tal Cual) hicieron un depósito a nuestra cuenta el día jueves, solicitaron 60 bobinas y hoy lunes se tiene lista el acta de entrega”. “Estamos a la espera de la empresa de transporte para hacerles entrega del papel necesario para que cubran la demanda correspondiente a finales de octubre y todo el mes de noviembre”, manifestó. Indicó que la compra y venta de papel periódico se realizó en el contexto de un convenio que se hizo con la Cámara de Periódicos de Venezuela. “Nos comprometimos con dicha cámara a suministrarle unas 3 mil toneladas de papel periódico al mes para todos sus integrantes, no queriendo decir con eso que los diarios que no están adscritos puedan venir de manera individual a solicitar nuestros servicios de compraventa de papel”, apuntó. Indicó que han vendido papel periódico a 89 diarios del país: 80 regionales y 9 nacionales. Informó que en noviembre quienes quieran adquirir papel bond y glasé podrán hacerlo a través del CEAM. Benavides informó que en Miranda se van a incrementar las unidades productivas: “Pienso que vamos a superar en un 80% lo que se realiza en los actuales momentos. Lo que esperamos es la participación de los círculos de lucha, el apoyo popular y la inteligencia social para que sumen a esta labor tan importante”. Manifestó que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana “está realizando un es- fuerzo permanente y hemos priorizado las acciones a tomar para esta lucha contra la guerra económica”. Agregó: “Es un compromiso que hemos adquirido todos los empleados públicos y los diferentes actores del estado Miranda para optimizar los pro- cedimientos para la obtención de mejores resultados”. Benavides manifestó que se está “abordando esta situación como un problema de seguridad del Estado y por eso es necesario que la población internalice la importancia que tiene esta guerra económica”. Refirió que el artículo 26 de nuestra Carta Magna asegura el acceso a la justicia y es un compromiso que deben asumir los defensores públicos con el pueblo. En tal sentido, la Defensa Pública ha incrementado el número de funcionarias y funcionarios. Hace tres años el organismo contaba con 760 y actualmente laboran 1.400. “No estamos conformes. La idea es que en cada país exista igual número de jueces, fiscales y defensores públicos. Esa es una tarea ardua”, expresó. “Aquí en Venezuela, durante muchos años, hubo indiferencia institucional” al no prestar particular atención a los ciudadanos más vulnerables que por mucho tiempo el sistema excluyó y marginó. “Grupos vulnerables que nunca fueron atendidos, fueron invisibilizados. Allí está nuestra responsabilidad moral de construir una sociedad más justa”, manifestó. Recordó que luego de los hechos violentos que se produjeron en el país entre febrero y abril, algunos sectores atacaron a la institución porque supuestamente estaba interfiriendo el trabajo de las ONG de abogados, al prestar asistencia oportuna a los jóvenes detenidos en las protestas: “Fuimos blanco de críticas, decían que estábamos cercenando el derecho al libre ejercicio de la profesión porque teníamos defensores públicos en los centros de reclusión, en los centros de detención policial las 24 horas del día” para garantizar los derechos humanos. Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|.ACIONALES La artillería del pensamiento 11 Ayer se inauguró primera etapa de la ampliación de la autopista Francisco Fajardo %NDICIEMBRESECOMPLETARÉNLASSOLUCIONES VIALESPROMETIDASPARAESTEA×OEN#ARACAS Haiman El Troudi precisó que la inversión ronda los 1.400 millones de bolívares. Los proyectos le aportan a la ciudad 6,6 nuevos kilómetros de vías T/ Jeylú Pereda F/ Angel Dejesús Caracas E l ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas, Haiman El Troudi, ratificó que el próximo mes de diciembre se completarán las 14 soluciones viales que fueron anunciadas para este año en la Gran Caracas. Este proyecto ha implicado una inversión cercana a los 1.400 millones de bolívares. Las 14 soluciones viales suman 6,6 nuevos kilómetros de vialidad que serán ganados para la ciudad en menos de un año. El Troudi precisó que diariamente en el área metropolitana de Caracas circulan un poco más de 2 millones de vehículos. Cuando sean completadas las nuevas obras, 30% de ese total de automóviles transitarán a través de estas infraestructuras, con un impacto directo en el ahorro de tiempo. VAN CINCO Hasta la fecha, indicó el ministro, se han entregado cinco de las 14 soluciones viales que se encuentran en ejecución. El acceso a la autopista Fajardo en el puente 9 de Diciembre, a la altura del Paraíso; el puente La Sosa en Macarao; el acceso desde Bello Monte a la Fajardo con un puente sobre el Guaire; el distribuidor Santa Cecilia y la primera etapa de ampliación de la autopista Francisco Fajardo integran el quinteto de obras listas. El ministro destacó que en menos de un año también se habrá inaugurado 10 nuevos puentes para la conexión norte-sur de Caracas. Las 14 nuevas soluciones viales están divididas en cuatro puentes convencionales, dos elevados, dos distribuidores con puentes incluidos, dos .UEVASOBRAS ENTODOELPAÓS El ministro Haiman El Troudi informó que actualmente el Gobierno Nacional ejecuta 51 soluciones viales en todo el país. Indicó que ya fue inaugurada la ampliación de la carretera Lara-Zulia, además del distribuidor Antonio José de Sucre en Maracaibo. En los próximos días se tienen previstas cuatro inauguraciones más: El distribuidor El Trébol (Vargas); el enlace de la autopista Antonio José de Sucre con la Troncal 5 (Barinas); el par vial La Flecha-Turén (Portuguesa); y los 8 kilómetros de ampliación de la carretera Machique-Colón (Zulia). viaductos, tres accesos viales y una ampliación. AMPLIACIÓN DE LA FAJARDO Ayer El Troudi encabezó la entrega de la primera etapa de la ampliación de la autopista Francisco Fajardo, la cual es la quinta solución vial ejecutada y culminada durante este año. Esta fase comprende 2 de los 4,5 kilómetros que abarcan la ampliación total de la Fajardo. El nuevo tramo se extiende desde el distribuidor Santa Cecilia hasta el distribuidor Los Ruices. “Hemos ido midiendo el tránsito y la velocidad promedio de circulación de los vehículos y es claramente apreciable la mejora sustantiva en materia de movilidad”, declaró El Troudi. La ejecución de esta obra, explicó el ministro, fue necesaria porque anteriormente la autopista no tenía un número continuo de canales. A esta altura se hacía un embudo que generaba largas colas y congestión de la ciudad. El ministro anunció que en diciembre se inaugurará la segunda etapa de la obra. Ese tramo se extiende desde Los Ruices hasta el distribuidor Macaracuay. VIADUCTO DE PETARE Durante el último mes del año también se prevé inau- gurar el nuevo viaducto en el puente de Petare. El ministro detalló que en esta zona se está construyendo una infraestructura de 500 metros de longitud, la cual le conferirá a la autopista una circulación plena en cuatro canales hasta el distribuidor Ciempiés, a la altura de Chacao. El funcionario comentó que actualmente movilizarse desde el sobreancho del distribuidor Metropolitano hasta el Ciempiés equivale a más horas de tránsito. Con la culminación de estas obras, ese tiempo se va a reducir a menos de una hora. 0ORCENTAJESDEAVANCE segunda fase de la ampliación de la autopista Francisco Fajardo (diciembre) elevado de la Yaguara (noviembre) prolongación de la avenida Río de Janeiro y la construcción del nuevo distribuidor Baloa (noviembre) acceso desde La Rinconada a Tazón (noviembre) viaducto de conexión de la autopista Valle-Coche con la autopista norte-sur (noviembre) acceso desde la avenida Río de Janeiro hacia El Rosal (diciembre) acceso a Los Cortijos mediante una rampa desde La Fajardo (diciembre) ampliación del viaducto de Petare (diciembre) acceso desde La California Sur a la Río de Janeiro (noviembre) elevado de San Martín (diciembre) “El gobernador no ha colocado un gramo de asfalto en lo que va de año” Ministro de transporte llamó a reflexionar sobre manejo de los excedentes petroleros en Miranda T/ J.P. Caracas E l ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas, Haiman El Troudi, consideró pertinente el debate planteado por el presidente Nicolás Maduro, respecto al uso de los excedentes petroleros. Precisó el caso del estado Miranda y exhortó a reflexionar sobre el manejo de estos recursos por parte de la gobernación de esa entidad. “¿Vale la pena seguir destinando estos recursos a gobernaciones que le dan la espalda a sus ciudadanos?”, preguntó el ministro. A su juicio, “mientras nosotros (Gobierno Nacional) estamos trabajando, el gobernador del estado Miranda está ausente del país y no se preocupa por los problemas del estado”. Comentó que “en lo que va de año no ha colocado un solo gramo de asfalto en Miranda”. LAS PRUEBAS El Troudi se remitió a las pruebas para sostener sus argumentos. Indicó que solo el Ministerio para Transporte Terrestre y Obras Públicas ha ejecutado 13 obras que son competencia del gobernador Henrique Capriles Radonski. Señaló que Capriles no ha asumido responsabilidades como la emergencia que hubo en el kilómetro 21 de la vía Petare-Santa Lucía. Asimismo, acotó que fue el Gobierno Nacional el que se encargó de la rehabilitación del tramo Guatopo-Los Alpes en la carretera local 9 y la falla de borde de la vía hacia San Diego. “¿Qué ha hecho con los 9 mil millones de bolívares que ha recibido por concepto de situado constitucional y créditos adicionales?”, preguntó el ministro a Capriles. También comentó que a principios de este año su despacho remitió un comunicado al gobernador para recordarle sus competencias en materia de vialidad. 12 Nacionales | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Una parte del material estaría retenida en La Guaira Hoy estarán en Punta de Mulatos y mañana en Carayaca (5-GARANTIZASERVICIOSPESE AFALTAENALGUNOSINSUMOS Fumigadores de Vargas se preparan también para combatir el mal de Chagas T/ Redacción CO Caracas E Directiva del hospital dice que presuntamente este es víctima de actos de sabotaje TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo L a directora del Hospital Universitario de Maracaibo (HUM), Nolys Fernández, informó que, pese al retraso que existe en la entrega de insumos médicos, el hospital garantiza los servicios de cirugía y gineco-obstetricia. Explicó que el Ministerio del Poder Popular para la Salud ha tenido problemas para trasladar los insumos médicos que se encuentran en el puerto de La Guaira, lo que ha generado que algunos servicios del hospital se paralicen momentáneamente. Acotó que la gerencia del hospital tampoco ha escapado a “la guerra económica”: “Un bulto de compresas de 18 x 48, que cuesta 2 mil bolívares, lo están vendiendo en 22 mil bolívares”. Fernández aseguró que junto al Gobierno Nacional ya trabajan en las estrategias a seguir para lograr hacerse de los insumos, incluso mediante el convenio China-Venezuela. Asimismo, garantizó que trabajan mancomunadamente con el gobierno regional para fortalecer la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), la torre pediátrica y la emergencia de adultos. Destacó que en diciembre de este año cerrarán con 15.256 intervenciones quirúrgicas realizadas, lo que significaría un alto rendimiento en referencia a la demanda de las diferentes especialidades que hay en el hospital. PRESUNTO SABOTEO Por otra parte, la directora del hospital se reunió con representantes del Sindicato Autónomo Profesional Socialista de Trabajadores de la Salud Unidos, quienes en mesas de trabajo debatieron las medidas que se adoptarán, ante el presunto “sabotaje” del cual han sido víctimas algunas dependencias del recinto de salud. En este sentido, la médica aseguró que, si bien el hospital cuenta con excelentes trabajadoras y trabajadores, existen otros que estarían incurriendo en faltas graves; como por ejemplo: dañar los aires acondicionados, abrir las llaves de los baños para que se escurra el agua de los tanques de almacenamiento, bajar las brequeras de electricidad para que se dañen los equipos: “Y finalmente, sustraer –supuestamente– insumos médicos quirúrgicos y hasta bolsas negras”. Ante esa situación la gerencia plantea trabajar conjuntamente con los colectivos de trabajadoras y trabajadores, sindicatos de la salud y consejos comunales, para que se activen como contralores y eviten la supuesta fuga de insumos, así como presuntos actos de sabotaje. Dentro de las propuestas que están analizando estarían la incorporación de buzones de quejas y sugerencias, para que tanto pacientes como trabajadoras y trabajadores puedan denunciar hechos irregulares. SINDICATOS El secretario del sindicato de la salud, Eduardo Torres, Ya se han arborizado 9,5 hectáreas Cerca de 6 mil nuevos árboles se sembraron en la carretera Lara-Zulia TyF/ Y.I. Maracaibo E n ocho hectáreas de terreno se sembraron 6 mil árboles como parte de la segunda jornada de forestación del Parque Vial Rafael Urdaneta, tramo Corta Fuego II, sector Monte Pío de la carretera Lara-Zulia. Con esta nueva jornada ya suman 9,5 las hectáreas arborizadas en apenas 5 meses, informó el pasado fin de semana el gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas. Entre las especies transplantadas destacan araguaneyes, ceibas, jabillos, pendas, flamboyanes, samanes, aceitunos, apamates y tamarindos. A las especies ya existentes en Corta Fuego se incorporaron –en esta segunda etapa– el eucalipto, la cañafístola, el caro-caro, la moringa, guamas y el caujil. “El socialismo es conexión con la vida y la naturaleza, día a día plantamos árboles, como gobierno ecológicos que somos, promoviendo la forestación y desarrollando acciones por el ambiente”, manifestó Arias Cárdenas. l Ministerio del Poder Popular para la Salud dio inicio ayer al plan de capacitación del personal adscrito a la dirección de salud ambiental de Vargas, el cual abarca todo lo relacionado con enfermedades como mal de chagas, dengue y malaria. La actividad estuvo encabezada por el doctor Jesús Toro Landaeta, director General de Salud Ambiental, y se llevó a cabo en el auditorio de Fundalanavial, ubicado en la parroquia Urimare. La capacitación “permitirá actualizar los conocimientos en cuanto a la detección de los parásitos transmisores del mal de Chagas, así como de los vectores que transmiten el dengue y la malaria. Todos los fumigadores de la dirección de salud ambiental de la Dirección Estadal de Salud Vargas participaron en el taller, el cual se di- dijo que trabajarán con la gerencia del hospital para subsanar las fallas, al tiempo que les recordó a las trabajadoras y los trabajadores las mejoras salariales que han obtenido con la nueva gerencia. Señaló que –hasta la fecha– se han cancelado 48 millardos de bolívares en beneficios laborales: “El hospital ha recibido más de 1.900 millardos, con los que se han logrado mejoras importantes”, acotó. vide en una fase teórica y otra de prácticas”, expresó la doctora Diana Adatti, directora de salud ambiental, de acuerdo con un boletín de prensa. Las prácticas se realizarán hoy en Punta de Mulatos, sector Los Comunistas, parroquia La Guaira; y mañana en el sector Pueblo Nuevo de la parroquia Carayaca. “Tomando en cuenta el llamado de los vecinos se escogieron estos sectores debido a la presencia del parásito. Lo más importante es identificar los triatóminos (vector responsable de la transmisión de enfermedad de Chagas) para ver si hay carga parasitaria” en ellos. De ser así “se procede a realizar el rociamiento en las casas para asegurar el control vectorial”, explicó la doctora Adatti. En el año 2009 en la población de Chichiriviche se registraron 78 casos sospechosos, de los cuales 35 fueron confirmados. “Sí es cierto que ha habido deficiencias con la papelería y que por un día se dejaron de dar algunos alimentos, pero eso no significa que haya mala administración”, enfatizó. Finalmente, Miguel Araque, representante del mismo sindicato, denunció el presunto “tráfico de influencias” que existe dentro del hospital, y que estaría propiciando la presencia de gestores de la salud que obtendrían ganancias para garantizar algún servicio de manera expedita. Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|.ACIONALES La artillería del pensamiento 13 La evacuación se realizó “sin traumas, sin complicaciones” En la conformación de las APC Mañana serán juramentados equipos regionales de comunicación del PSUV T/ L.T.B. Valencia E l equipo carabobeño de Agitación, Propaganda y Comunicación (APC) Diego Salazar del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) informó ayer que mañana a las 2:00 pm, en Campo Carabobo, serán juramentadas las brigadas de la región con la presencia del dirigente nacional Ernesto Villegas. Nadezka Acosta, una de las voceras del módulo estadal, destacó que las localidades tendrán sus patrullas de comunicación, para lo cual se establecerán las políticas a seguir en todos los frentes de labor. La jornada incluirá actividades culturales. Aseveró que serán abanderados 289 compatriotas de todo el estado. Van a asistir muralistas y frentes musicales. En noviembre estos equipos participarán durante cuatro días en un gran congreso de comunicación del PSUV. Acosta llamó a abandonar cualquier vestigio de sectarismo entre colectivos, y a dar paso a las voces y trabajos de diferente origen, pero que apunten a la defensa de la Revolución Bolivariana, al legado de Hugo Chávez y al presidente obrero Nicolás Maduro. Destacó la importancia de establecer una coordinación del PSUV con los medios alternativos y comunitarios. Subrayó que cada vez más se derriban las barreras entre las radios, periódicos, medios electrónicos, entre otros, y la militancia de la tolda roja. Hay más de 14 mil jóvenes en aulas Un grupo de alumnos de la UJAP exigió elección de centro de estudiantes T/ L.T.B. Valencia U n grupo de estudiantes de la Universidad José Antonio Páez (UJAP) protestó ayer a las afueras de esta casa, ubicada en el municipio San Diego de Carabobo, a fin de exigir las elecciones para el centro de estudiantes. Uno de los alumnos de la institución y coordinador del movimiento Soy UJAP, Josnar Gonzales, aseguró que el reclamo busca la concreción del ejercicio del derecho democrático del estudiantado. “Sabemos que en esta universidad, como también en la Arturo Michelena, no contamos con consejeros universitarios, entonces el 70% de esta comunidad no se siente representado”. Pidió a la autoridad de ese establecimiento académico privado atender este tema, porque en 2012 el Consejo Universitario aprobó las elecciones y no existe esa figura. “Por lo cual solo esperamos la respuesta de los responsables de la casa para que nos den una noticia satisfactoria”, insistió. Opinó que la petitoria es lógica por ser una aspiración normal de cualquier instituto de este tipo. Calculó que la UJAP agrupa a más de 14 mil estudiantes, quienes en su mayoría desean saber una fecha exacta del proceso electoral. Gonzales explicó al Correo del Orinoco que la demanda establece la elección del centro estudiantil de abajo hacia arriba”, que sería por cada escuela, luego por cada facultad hasta llegar a la federación de centros de estudiantes. Cabe destacar que a la manifestación pacífica se unieron decenas de alumnas y alumnos de la Universidad de Carabobo (UC). -INISTRA)RIS6ARELACONlRMØ DESALOJODECÉRCELDE4OCUYITO Este penal es “emblemático para la historia penitenciaria venezolana y para el pueblo carabobeño” T/ Luis Tovías Baciao-Noticias 24 F/ L.T.B. Valencia L a ministra para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, informó ayer que fue desalojado el Internado Judicial de Carabobo, mejor conocido como cárcel de Tocuyito. “A partir del día 4 de octubre iniciamos la evacuación por áreas en este recinto que se ha caracterizado por tener una historia de violencia muy lamentable, de desidia por parte de quienes durante muchos años consideraron que los privados de libertad eran presos escoria y que no tenían derecho a absolutamente nada”, señaló Varela, de acuerdo con Noticias 24. Destacó que este penal es “emblemático para la historia penitenciaria venezolana y para el pueblo carabobeño”. Aseguró que la evacuación se realizó “sin traumas, sin complicaciones, de manera metódica y conversando con los familiares de cada uno de los privados de libertad que fueron trasladados”. Indicó que la mayoría de los presos que fueron evacuados “adoptaron el nuevo régimen penitenciario, se fueron a lugares donde ya están cumpliendo las normas de disciplina, estudio y trabajo que nos ordena nuestro presidente Nicolás Maduro para avanzar, saldando esta enorme deuda social”. ARMAS En su visita, la ministra mostró una gran cantidad de armas y municiones incautadas que eran utilizadas para generar violencia. La integrante del Ejecutivo patrio precisó que el traslado masivo de este penal se ha realizado sin complicaciones y con el apoyo de los mismos familiares, cuestión que contrasta las versiones alarmistas que corren por las llamadas redes sociales. Durante una trasmisión de Venezolana de Televisión (VTV), la titular destacó que con ello se avanza en la etapa de solventar la deuda social arrastrada desde la Cuarta República. “Luego de la requisa que iniciaron (los organismos de seguridad) se han conseguido escopetas, fusiles, subametralladoras, pistolas, cargadores. Un total de 4.900 municiones, y también se consiguió droga”. Aconsejó al Gobierno Nacional asumir actitud de Ameliach Cocchiola pidió que se permita atención médica para Scarano T/ Redacción CO Valencia E l alcalde de Valencia, Miguel Cocchiola, hizo un llamado al Gobierno Nacional para que le permita a Enzo Scarano “recibir la atención médica que necesita” en el internado judicial de Ramo Verde. Pidió a las autoridades entender que la salud no debe ser politizada, pues ese derecho “está por encima de cualquier otra consideración, y todos los venezolanos hemos sido siempre solidarios y respetuosos de la condiciones humanas y de salud de los demás”. Expresó –según una nota informativa– su deseo de que el Esos artefactos serán puestos a disposición de los expertos a fin de realizar las investigaciones correspondientes, acotó la funcionaria. “Se entregan en cadena de custodia. Se les levantaron las respectivas actas, todo para la debida inutilización”, resaltó. Notificó que pedirá autorización al presidente Nicolás Maduro para crear un museo donde “se pueda mostrar, una vez que están inutilizadas, las armas” que se han ido sacando de las calles y de las cárceles. “Porque debe quedar para la historia el trabajo que el Gobierno Bolivariano viene realizando en el desarme de estos recintos. Cumplimos con la labor de mostrar lo que se ha hecho aquí para garantizar la paz interna. Es la labor que venimos cumpliendo en la transformación de estos espacios a lugares más humanos”, recalcó. Gobierno repita y apoye la posición del gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach, y “entienda que el derecho a la salud es inviolable, y se permita a Enzo Scarano recibir la atención médica”. Cabe recordar que Ameliach expresó en su cuenta Twitter lo siguiente: “A la Alcaldesa Rosa Scarano no se le puede prohibir visitar a su esposo por exigir copia de un examen médico. Esa medida debe revertirse”. En otro mensaje solicitó que se abra una investigación al respecto. 14 Nacionales | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Atendería a más de 150 mil usuarias y usuarios !LCALDÓADE#IUDAD'UAYANACREARÉ 3ISTEMA)NTEGRALDE4RANSPORTE0ÞBLICO El burgomaestre José Ramón López señaló que este proyecto será cristalizado gracias a los acuerdos alcanzados durante su reciente visita a China y Mirna Briceño. Entretanto, la comisión especial del nuevo sistema integral de transporte público de Ciudad Guayana quedó integrada por un concejal, un miembro del consejo local de planificación pública, un estudiante, un empresario, dos miembros del Poder Popular organizado y tres representantes de la alcaldía de Caroní. T/ Scarlet Soto F/ S.S.-Archivo CO Ciudad Guayana AUTOBUSES MODERNOS L a alcaldía de Ciudad Guayana, estado Bolívar, anunció la liquidación de la empresa Transporte Urbano de Caroní (Tucaroní) para ejecutar el proyecto Trans-Guayana, un sistema municipal de transporte público masivo. Este proyecto comenzaría con una ruta especial de larga distancia entre el sector Cristóbal Colón (San Félix) y la urbanización El Caimito (Puerto Ordaz), con una flota interconectada. Además, el proyecto contempla la creación de corredores especiales que atravesarán varias avenidas de las principales parroquias de Ciudad Guayana, con una longitud de 29 kilómetros. El alcalde del municipio Caroní, José Ramón López, señaló que al principio operarían tres estaciones de transferencia entre las rutas más largas del este y oeste de la ciudad, y posteriormente se pondrían en operación otras estaciones. El sistema Trans-Guayana atendería a más de 150 mil usuarias y usuarios que diariamente deben trasladarse de un extremo a otro de la urbe guayacitana. TRASCENDENTAL “La cristalización de este proyecto será posible para atender una necesidad del pueblo”, apuntó López durante una rueda de prensa en la que ofreció los resultados de su reciente visita a la República Popular China. “Fue un viaje oficial muy positivo”, en el que “se alcanzaron importantes acuerdos que beneficiarán al municipio Caroní, sobre todo en materia de transporte público”, destacó López. La junta liquidadora de la empresa de transporte municipal está integrada por Rosanny Rondón, Eglis Rodríguez López informó que, luego de visitar las ciudades de Xiamen y Beijing, la municipalidad emprenderá el proyecto de transporte público Trans-Guayana, que contempla la adquisición de 300 modernos autobuses en los próximos tres años. “Los primeros 50 autobuses tendrán una capacidad de 27 puestos y aire acondicionado, y Es la segunda de este tipo en Ciudad Bolívar Con equipos de última generación se inauguró Unidad de Imagenología en Hospital Omaira Rodríguez T/S.S. Ciudad Bolívar C on la más moderna tecnología de punta existente en el mundo y un personal altamente capacitado, el Gobierno inauguró ayer la Unidad de Imagenología del Hospital Subteniente Omaira Rodríguez, de Ciudad Bolívar. Esta área es la segunda de este tipo en esa urbe. El gobernador Francisco Rangel Gómez informó que en este centro de salud se harán estudios óseos y de flujo sanguíneo altamente especializados. No solo se atenderá a pacientes de la región bolivarense sino de Amazonas, Delta Amacuro, Monagas y Anzoátegui. “Estos servicios están a disposición de todo aquel que lo necesite, venga del estado que venga. En Revolución la salud y la educación tienen primer orden. El ser humano está primero”, señaló el mandatario guayanés. La obra fue ejecutada de manera conjunta entre el gobierno regional y la alcaldía de Ciudad Bolívar. La inversión ascendió a 4 millones de bolívares. BARRIO ADENTRO El alcalde de Ciudad Bolívar, Sergio Hernández, informó que el Hospital Omaira Rodríguez es referencia a escala nacional. “Todos los equipos de la Unidad de Imagenología forman parte de los convenios del programa Barrio Adentro”, resaltó. Desde el pasado 20 de mayo de este año, cuando fue reinaugurado el centro asistencial –después de cinco años de abandono–, registra más de 3.300 intervenciones quirúrgicas ambulatorias. “Más de 5 mil consultas se han realizado aquí en apenas cinco meses; además de 4.800 emergencias atendidas”, anunció Rangel Gómez. DIVERSIDAD DE SERVICIOS Este hospital ofrece servicio de Pediatría, Cardiología, Traumatología, Odontología, "SMILLONES PARAASFALTADO José Ramón López también anunció la inversión global de 50 millones de bolívares para el asfaltado de todas las avenidas de la localidad. “Primero tenemos que asfaltar nuestros sectores y barrios, esa fue la meta, ahora vamos a fortalecer el transporte público”, manifestó el funcionario. serán adquiridos en 2015. Sustituirán a las camionetas mal llamadas “perreras”; además de servir como alimentadores, gracias al convenio entre el ayuntamiento de Caroní y la Alcaldía de Xiamen”, resaltó. En febrero del próximo año vendrá una comisión de China para brindar asesoría técnica a lo que será el nuevo sistema integral de transporte público de Ciudad Guayana. “Es una respuesta inmediata al pueblo. El transporte público de este municipio será referencia nacional”, precisó. Quirófano y Laboratorio. También se lleva a cabo el programa Cero Caries, que brinda atención odontológica a las niñas y los niños de las escuelas adscritas a la alcaldía de Ciudad Bolívar. El líder regional informó, además, que se realizan jornadas de esterilización organizadas mediante el programa Mujer, Vida y Futuro, promovido por la gobernación de Bolívar. En 15 años el Gobierno ha construido en la entidad bolivarense 32 Centros de Diagnóstico Integral, 31 Salas de Rehabilitación Integral, 3 Centros de Alta Tecnología y 9 ambulatorios especializados. Cuatro hospitales adscritos al Instituto Venezolano del Seguro Social y al Instituto de Salud Pública de Bolívar, han sido ampliados y equipados con equipos de alta tecnología, así como 30 ambulatorios rurales y urbanos. Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|%CONOMÓA La artillería del pensamiento José Agustín Campos: “No hay necesidad de hacer compras nerviosas” 'ANADEROSVENEZOLANOSGARANTIZAN ELABASTECIMIENTODECARNE PARALASlESTASNAVIDE×AS Según el presidente de Confagan, se estima un consumo de 180 mil toneladas en el último mes del año. Ayer se realizó un encuentro sobre planificación y conservación de alimentos T/ Romer Viera F/ Luis Franco Caracas L os integrantes de la Confederación Nacional de Ganaderos (Confagan) garantizaron ayer el abastecimiento de carne durante el mes de diciembre. Indicaron que este objetivo se logrará con los productores nacionales y las importaciones planificadas por el Gobierno Nacional. “El 100% del abastecimiento de carne para la época decembrina, la más alta en el consumo de carne en Venezuela, está garantizada tanto la bovina como la porcina”, sostuvo José Agustín Campos, presidente de Confagan. De acuerdo con los datos manejados por Confagan, este año se consumirán cerca de 540 mil toneladas de carne, de las cuales se estima que 180 mil sean requeridas solo durante el último mes de 2014, “un 40% más de lo ordinario”, acotó el ganadero. JUNTOS GOBIERNO Y PRIVADOS Durante el desarrollo de la Primera charla de planificación y conservación de alimento para el Ganado, organizada por esta organización, Campos indicó que la producción nacional de carne abastece casi 70% del mercado interno, por lo que la importación de este producto se sitúa entre 30 y 35%. Habló también del trabajo conjunto entre las estructuras del Gobierno y la del sector privado para satisfacer la demanda, y garantizó que “no hay necesidad de hacer compras nerviosas”. Al encuentro de ayer asistieron representantes del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación y del Banco de Venezuela, además de una significativa delegación de ganaderos nacionales. Confagan congrega a más de 150 mil productores a escala nacional, los cuales representan 60% del total del país. CONTRA LAS EMERGENCIAS Ayer se efectuó en la sede de Confagan la Primera Charla %SNECESARIO UNAUMENTO José Campos se refirió a los precios de la carne. Al respecto, indicó que “se espera una revisión en los próximos días”. “Es justo hacerlo”, manifestó el vocero. “Sin embargo –agregó– los productores seguimos trabajando aceleradamente para cumplir y satisfacer la demanda integral de nuestro pueblo”. Campos manifestó que no cuenta con los datos necesarios para estimar el porcentaje del aumento de la carne, pero reiteró que este incremento “es necesario y debe venir en el porcentaje que corresponda” de acuerdo con la estructura de costos que maneje el Gobierno Nacional. de planificación y conservación de alimento para el Ganado. La actividad se realizó en conjunto con la empresa brasileña Nogueira, dedicada a la distribución de maquinaria agrícola. En sus palabras de apertura de la actividad, Campos se refirió a los problemas ocasionados por la sequía y la necesidad $ØLARESPARAELSECTOR José Campos, presidente de Confagan, estimó que en Venezuela hay entre 15 y 18 millones de hectáreas de pasto sembradas. No obstante, acotó que “buena parte de la materia prima utilizada en la siembra es importada”. Según dijo habría un retraso en la obtención de las divisas necesarias para la producción. Al respecto expresó: “Esperamos que los trámites se afinen y se pongan al corriente en poco tiempo para darle cobertura a todo los requerimientos y tengamos un abastecimiento de insumos al 100%”. que tienen los productores y el Gobierno Nacional de aplicar medidas que garanticen la producción, almacenamiento y distribución de carne. “Necesitamos un seguro en la capacidad organizativa del sector productivo. Uno que nos garantice las raciones suficientes de forraje y de heno para que el verano no afecte ni la capacidad de producción de leche ni la de carne”, explicó Campos. En este sentido, se refirió a la necesidad de transferencia de tecnológica como la que se encuentra en Brasil, uno de los principales productores de carne en el mundo. Declaró que con la adquisición de los equipos necesarios y la asesoría técnica de los empresarios brasileños, la producción de alimento para el ganado podría aumentar 100% en corto plazo. EQUIPOS Y CONOCIMIENTO En un contacto con la prensa, Eudelsio De Oliveira, gerente de exportación de Nogueira, indicó que la adquisición de maquinaria por sí sola no es una solución para los problemas en el área del campo. En este sentido, agregó que la empresa cuenta con la asesoría de científicos de universidades brasileñas, quienes están dispuestos a compartir sus conocimientos con los productores nacionales. Apuntó que entre los equipos con mayor demanda en el país se encuentran los que se emplean para la recolección y el almacenamiento de alimentos para los animales, entre los que destacó cosechadoras de forraje, vagones forrajeros y silos mezcladores. Campos adelantó que estas charlas serán realizadas en todos los estados ganaderos del país, con la finalidad de transmitir la información y el conocimiento a los productores. 15 /PINIØN !RTURO 4REMONT /RIENTACIØN ATRABAJADORES U na de las fallas tradicionales de las organizaciones sindicales, gremiales y sociales, ha sido el abandono de la actividad orientadora, en cuanto al conocimiento de cuestiones generales y particulares del mundo del trabajo. La dinámica de la sociedad actual es vertiginosa, con cambios tecnológicos, informaciones contradictorias, sumado a la actividad diaria, lo cual genera la sensación de que no tenemos tiempo para la lectura de libros, el estudio y análisis de los problemas. A diario conversamos con trabajadoras y trabajadores, algunos con instrucción superior, que solo se enteran que su empleador (público o privado) no ha cumplido con la obligación de cancelar las contribuciones patronales y las cotizaciones suyas al sistema de seguridad social, cuando cumplen la edad de 55 años la mujer y 60 años el hombre. Parece mentira, pero hemos conocido de casos de profesionales universitarios, docentes de educación media, que durante años y años no han revisado sus recibos de pago, donde no aparecen las deducciones correspondientes al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) y por tanto no están reflejadas en su Cuenta Individual. Cuando se les pregunta si pertenece o fue miembro de un sindicato, gremio profesional, la respuesta es afirmativa pero dicha organización solo se comunicaba con ellos para informarles de reclamos o reivindicaciones laborales, pero nada de cursos, talleres o comunicados abordando el tema de la seguridad social. De allí la importancia de insistir en la difusión de los principios y valores del sistema de seguridad social, tanto en Venezuela como en otros países. Que las organizaciones sociales difundan las normas constitucionales de protección social. [email protected] Caracas 16 Economía | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento La hora variará entre Bs 5,6 y Bs 13,8 Calculado con base en 60 dólares por barril ,A30*ANUNCIØAUMENTO DETARIFASDEESTACIONAMIENTOS T/ Redacción CO-Unión Radio Caracas H oy se tiene previsto que el vicepresidente para el Área Económica, Rodolfo Marco Torres, presente ante la sesión plenaria de la Asamblea Nacional el presupuesto de la nación para 2015. El coordinador de la subcomisión de Finanzas Públicas, Ramón Lobo (PSUV-Mérida), T/ Redacción CO-Unión Radio F/ Archivo CO Caracas L as tarifas de los estacionamientos del país finalmente aumentaron, tal como lo había solicitado la Asociación Nacional de Propietarios y Administradores de Garajes y Estacionamientos (Anpage) y lo informó ayer la Superintendencia de Precios Justos (SPJ). El precio máximo por la primera hora o fracción adicional a 30 minutos se fijó en 5,6 bolívares para vehículos livianos y de 6,4 bolívares para vehículos de carga en los estacionamientos no estructurales. La fracción menor o igual a 30 minutos quedó en 2,2 bolívares para vehículos livianos, mientras que para vehículos de carga es de 2,5 bolívares. Un vehículo de carga en un estacionamiento estructural deberá pagar por hora 13,8 bolívares. A los efectos de la normativa se definen: Estacionamientos estructurales (mecánicos y no mecánicos), estacionamientos no estructurales, terrenos descubiertos, locales con estructuras, instalaciones permanen- Parlamento conocerá hoy presupuesto de 2015 explicó ayer –tras una sesión extraordinaria de la Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico– que esta presentación incluirá la distribución presupuestaria por cada uno de los ministerios y entes centralizados. Recientemente, el presidente de la República, Nicolás Maduro, informó que el presupuesto de 2015 fue calculado con base en un precio promedio de 60 dólares por barril. Otros 56 fueron puestos a la orden del MP Conviasa despidió a 103 trabajadores por presunto robo de equipaje T/ Redacción CO-Globovisión Caracas L tes, así como la modalidad de tarifas planas o únicas. El vicepresidente de Anpage, José Rafael Baldó, aseguró que el incremento era necesario. “Estas tarifas reflejan los costos operativos del sector”, señaló en Unión Radio. a aerolínea estatal Consorcio Venezolano de Industrias Aeronáuticas y Servicios Aéreos (Conviasa) despidió a 103 trabajadores, incluyendo tres gerentes de estaciones; otros 56 fueron puestos a la orden del Ministerio Público (MP) tras comprobarse su implicación en el hurto y daño de equipajes, gestorías de boletos y otros delitos. Dentro del total de empleados acusados, 41 de ellos están en proceso de investigación y otros 15 esperan sentencia, según reseña una nota de pren- sa de la empresa presidida por Luis Graterol. De acuerdo con el texto, han minimizado en casi 90% los incidentes de seguridad en lo que va de año, luego de la creación de una unidad especial de Prevención y Control de Pérdidas (PCP), que fortaleció la supervisión en sus estaciones nacionales, y también han disminuido las denuncias de las usuarias y los usuarios sobre pérdidas y daños en el equipaje. Graterol anunció que próximamente incorporarán nuevo personal de seguridad para reforzar las operaciones en todo el país. Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|%CONOMÓA La artillería del pensamiento El mejorador de Petrocedeño será sometido a mantenimiento mayor 8INCHAO 0DVSAINDICØQUESEIMPORTANCRUDOSLIVIANOS PARAUSARLOSCOMODILUYENTESDELOSPESADOS NGEL-IGUEL "ASTIDAS T/ Redacción CO-Noticias 24 F/ Archivo CO Caracas L a estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) informó que los crudos livianos importados son utilizados como diluyentes del petróleo pesado de la Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez, el mayor reservorio del mundo. La firma argumentó que la compra se da por el incremento sostenido de la producción en esa área justo cuando el mayor mejorador de la Faja, Petrocedeño, será sometido a un mantenimiento mayor a fines de octubre. “Ante la información tendenciosa contra la industria petrolera por parte de autodenominados expertos petroleros que manipulan la información, Pdvsa informa al país En un aeropuerto cerca de Moscú Falleció en accidente aéreo presidente de empresa Total T/ AFP Moscú E l presidente de la compañía petrolera francesa Total, Christophe de Margerie, de 63 años, murió en un accidente de un avión privado en el aeropuerto de Vnoukovo cerca de Moscú, informaron agencias rusas. “Había un pasajero registrado en el avión, el ciudadano francés Christophe de Margerie. Los tres miembros de la tripulación también que la adquisición puntual de crudo liviano en el exterior obedece a la necesidad de utilizarlo como diluyente”, opinó la firma estatal. “Este tipo de operación es de uso común por otros países cuya producción es de hidrocarburos extrapesados y tienen también la necesidad de importar crudos livianos para mezclar o diluir su producción, sin que se generen en sus medios de comunicación nacional la información tendenciosa que se ha tratado de posicionar en nuestra patria”, alegó. A principios de la semana pasada, Reuters reportó que un buque argelino, que llegaría a puerto venezolano a fines de octubre, traía la primera impor- tación de petróleo en la historia del país sudamericano. Días más tarde, otro reporte de Reuters aseguraba que Pdvsa adquirió dos nuevos cargamentos de crudo liviano, esta vez a una unidad de Petrochina, a ser despachados a principios de noviembre. Por sus especificaciones, el crudo extrapesado de la Faja no puede ser producido ni transportado sin antes ser mezclado con un hidrocarburo de menor densidad. “La producción de crudos livianos de Pdvsa se encuentra totalmente comprometida, tanto para el sistema de refinación nacional como para contratos de suministro a otras empresas”, subrayó la industria. eran franceses. Todos han muerto”, asegura la agencia de noticias TASS que cita fuentes de la aviación. Contactada por la AFP, Total no comentó estas informaciones. TASS señala que según “las primeras constataciones”, el avión se estrelló contra una máquina quitanieves. Por su parte, la agencia Interfax, que cita una fuente policial, señala que una de las víctimas es el presidente de Total. Un jet Falcon-50 se estrelló en el aeropuerto de Vnoukovo a las 23h58 (19h58 GMT) el lunes, al parecer cuando despegaba, aseguró el Ministerio de Situaciones de Emergencia en un comunicado en el que precisa que “hay víctimas”. Interrogado por la AFP, un portavoz del ministerio declaró que no podía comunicar la identidad de las víctimas. El aeropuerto de Vnoukovo es uno de los tres aeropuertos internacionales de Moscú, situado al suroeste de la capital rusa, y dispone de una terminal para los vuelos de negocios. Habrá poco o nulo crecimiento económico Banco central de Alemania advirtió que el país se acerca a la recesión T/ Reuters Fráncfort A lemania está en riesgo de acercarse peligrosamente a la recesión, advirtió ayer su banco central en una proyección que predijo poco o nulo crecimiento económico en la segunda mitad del año. Según el pesimista vaticinio del Bundesbank, la principal economía de la zona euro seguirá débil, agravando los problemas del bloque de 18 países, donde la economía ya se está ralentizando hasta acercarse a una parada virtual. En su boletín mensual, el Bundesbank adelantó que habrá pocas mejoras en el débil desempeño alemán del último tiempo, señalando que el año terminará con una nota “modesta”. En los tres meses que van de abril a junio de este año, la producción económica germana se contrajo 0,2%. Una nueva contracción en el tercer trimestre pondría a su economía en recesión. “El resultado económico total debería estar al nivel del segundo trimestre o, incluso, ligeramente mejor”, dijo el Bundesbank en referencia al tercer trimestre. 6ICEPRESIDENCIAECONØMICADISCUTIØ PLANDEPRODUCCIØNDEMORINGA La Vicepresidencia para Economía y Finanzas celebró ayer su reunión semanal, presidida por el ministro Rodolfo Marco Torres. “Conversando con el Min. de Agricultura y Tierras @jlberroteran sobre plan especial de producción de Moringa para 2015”, informó Torres en su cuenta en Twitter. Foto cortesía Vicepresidencia para Economía y Finanzas 17 -INUTODEPOESÓA E n el homenaje al héroe vietnamita Nguyen Van Troi, a 50 años de su fusilamiento, no hubo minuto de silencio; hubo un minuto de poesía en la oralidad de Nguyen Van Tho. “Hoy homenajeamos al héroe Van Troi, en el aniversario de su muerte. También lo hacemos por los heroicos guerrilleros venezolanos. Estamos decididos a ser más revolucionarios cada día, hasta la victoria final. Nos comprometemos a vivir dignamente como ellos, sin detener la marcha”, dijo emocionado Tho, quien lidera el Círculo de Poetas de la Comuna Thuy Khue, en Hanoi. Como diplomático, Tho estuvo en la Nicaragua agredida por la “Contra” (CIA). También en la África de Patrice Lumumba. Durante la invasión yanqui, atendió a muchos combatientes internacionalistas que pasaron por Hanoi, donde hubo una casa para alojar al visitante amigo: “Allí durmieron muchos venezolanos. No recuerdo cuántos, muchos guerrilleros venezolanos”. Confesó orgulloso que tiene una foto con Luis Correa, el legendario Comandante Gregorio, periodista, escritor, poeta y cineasta, que estuvo al frente la Brigada Uno de las FALN en los días de la captura de Michael Smolen en Caracas (1964). En la sede de la Embajada de Venezuela también fue proyectado el documental Secuestro de Smolen (Telesur 2006), subtitulado en vietnamita. Allí estaban, frente a la pared blanca, los protagonistas de aquella gesta tempranera; charlando con el silente auditorio, que pareció retomar la palabra cuando Tran Dinh Van, autor de la obra Vivir como él –sobre la vida de Troi– abrió el conversatorio, pero prefirieron callar de nuevo porque la historia de Dinh Van sobre los 15 días empleados para escribir el libro, en el campo de batalla B2 de Nam Bo, al sur de Vietnam, se había convertido en la parte dos del documental. [email protected] Hanoi / Vietnam 18 Multipolaridad | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE Ganaría las elecciones por 52% 2OUSSEFFPASØPOR ASURIVAL!ÏCIO.EVES T/ AFP F/ EFE Brasilia L a presidenta de Brasil y candidata a la reelección, Dilma Rousseff, recuperó ayer el mando en los sondeos ante su rival, el socialdemócrata Aécio Neves, por primera vez desde la votación del 5 de octubre, aunque ambos siguen empatados técnicamente de cara al balotaje del domingo. Sin contar los votos nulos o en blanco, Rousseff (PT, izquierda) obtendría 52% de los apoyos, mientras que Neves (PSDB, socialdemocracia) se quedaría en 48%, según la encuesta divulgada anoche por el instituto Datafolha. Con el margen de error del sondeo de +/- 2 puntos, los dos candidatos siguen empatados técnicamente, como en las dos encuestas anteriores divulgadas por Datafolha. En los sondeos publicados el 9 y el 15 de octubre quien aparecía a la cabeza, sin embargo, era Aécio Neves, aunque se mantenía el empate técnico. El leve repunte de Rousseff se asocia al aumento de la aprobación de su Gobier- La artillería del pensamiento no. Según Datafolha, 42% de electores considera buena su gestión en los últimos cuatro años, el mejor nivel desde junio de 2013. A su vez, el porcentaje de votantes que valoran como mala la gestión de Dilma Rousseff bajó a 20%, la menor desaprobación desde noviembre de 2013. Para 37% de los encuestados la gestión de la candidata del PT ha sido regular. El candidato del PSDB y la actual gobernante disputan voto a voto el balotaje del próximo domingo con 148,2 millones de brasileñas y brasileños convocados a las urnas. Neves, que antes de la primera vuelta llegó a tener apenas 11% de la intención de voto, resurgió en las elecciones del 5 de octubre, conquistando el segundo lugar con 33,55% de los votos, mientras que Rousseff acabó primera con 41,59%. También viajará a España Secretario de Unasur se reunirá con Ollanta Humala en Perú T/ EFE Quito E l secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, se reunirá mañana con el presidente de Perú, Ollanta Humala, y viajará la próxima semana a España para participar en un foro de empresarios, informó en un comunicado el organismo, con sede en Quito. Samper se entrevistará también en Lima con el canciller de ese país, Gonzalo Gutiérrez, y con la ministra de la Mujer y Población Vulnerable, María del Carmen Omonte. El secretario general, quien fue presidente de Colombia entre En ellos hay evidencia de infiltración del crimen organizado Gobierno mexicano tomó control de 13 municipios por desaparición de estudiantes T/ EFE México E l Gobierno mexicano asumió el control de 13 municipios como parte de las acciones para dilucidar el paradero de los 43 estudiantes que desde hace cerca de un mes permanecen desapare- cidos por una acción coordinada de la policía y el crimen organizado. En acto público en el puerto de Veracruz, el mandatario mexicano, Enrique Peña Nieto, dijo que había instruido a las fuerzas federales para que tomaran el control de aquellos municipios donde “hay evidencia de infiltración del crimen organizado”. Por eso, los policías federales, apoyados por el Ejército mexicano, “se ocupan de la seguridad en trece municipios más”, doce de Guerrero y uno del Estado de México, afirmó. Se trata de Apaxtla de Castrejón, Arcelia, Buenavista de 1994 y 1998, tiene previsto, por otra parte, conversar en Lima con el secretario general de la Comunidad Andina, Pablo Guzmán, así como con los coordinadores nacionales ante los Consejos Sectoriales de la Unasur. Tras este viaje Samper tiene previsto visitar España del 27 al 30 de octubre para asistir a un foro de empresarios “para impulsar la relación de Europa y América Latina”, indica la nota. El viaje de Samper a Perú forma parte de un conjunto de visitas a los doce países miembros del organismo que comenzó en septiembre, tras su toma de posesión como secretario general del bloque, con una gira por Chile, Argentina y Uruguay. Cuéllar, Coyuca de Catalán, General Canuto A. Neri, Ixcateopan de Cuauhtémoc, Pilcaya, Pungarabato, San Miguel Totolapan, Taxco, Teloloapan y Tlapehuala, en Guerrero, así como Ixtapan de la Sal, en el Estado de México. Los integrantes de las corporaciones de seguridad de los 13 municipios serán trasladados a las sexta región del central estado Tlaxcala para practicarles exámenes de control de confianza y sus armas serán examinadas para establecer su posible responsabilidad en el caso. 19 Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|-ULTIPOLARIDAD La artillería del pensamiento “Particularmente el de Cuba y Venezuela”, afirmó Ban ,A/.5INSTAAPAÓSESASEGUIR LIDERAZGODEL!,"!ANTEELÏBOLA TyF/ EFE La Habana cos y enfermeros a combatir el ébola en Sierra Leona. La ONU subrayó que con la delegación de mañana Cuba “habrá enviado 255 trabajadores de primera línea al África Occidental”. “Esto es más que lo enviado por Médicos Sin Fronteras, o la Federación Internacional de la Cruz Roja, más que lo enviado por Estados Unidos, Reino Unido, más de lo que ha enviado China, es el número más elevado”, destacó Ban Ki-moon en su mensaje. E l secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llamó a todos los países a seguir “el liderazgo” de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) en la lucha contra el ébola y elogió el papel de Cuba y Venezuela por convocar la cumbre sobre la enfermedad que se realizó ayer en La Habana. “Instamos a los países de la región y de todo el mundo a seguir el liderazgo del ALBA, particularmente el de Cuba y Venezuela, quienes han dado un ejemplo encomiable con su rápida respuesta con apoyo a los esfuerzos para contener el ébola”, afirmó Ban, en un mensaje divulgado en la inauguración de la cita del bloque regional. El coordinador de la ONU para la lucha contra el ébola, David Navarro, quien viajó a Cuba como enviado especial de Ban, leyó el mensaje al inicio de la cumbre extraordinaria, que reúne a mandatarios y representantes de todos los países que integran LO CORRECTO el grupo regional para coordinar acciones que combatan la enfermedad. En sus palabras, el secretario general de la ONU recalcó que el ébola es “un gran problema global que exige una respuesta global masiva e inmediata” y resaltó su beneplácito por la realización de esta cumbre del ALBA. En particular, Ban elogió “la respuesta extraordinaria” ante la epidemia que ha dado Cuba, que a principios de este mes envió una avanzada de 165 médi- Mantiene aislado al perro Bentley sin haber desarrollado síntomas de la enfermedad. En Dallas (Texas), un total de 43 personas que habían tenido contacto con Duncan, entre ellas su prometida, Louise Troh, y el hijo que tienen en común, culminaron el periodo de 21 días de aislamiento recomendado por las autoridades sanitarias. Las autoridades de Dallas detallaron que aún hay otras 120 personas que siguen en observación por haber tenido contacto con Duncan o con las enfermeras Nina Pham y Amber Joy Vinson, que trataron al liberiano en el hospital, se contagiaron y están ingresadas. Además, según informó la alcaldía de Dallas en un comunicado, se inició el análisis de los orines y excrementos de “Bentley”, el perro de Pham, en busca de rastros del virus. Desde que su propietaria fue ingresada el pasado 10 de octubre, las autoridades se hicieron cargo de “Bentley” y lo mantienen en aislamiento. “Reconocemos y apreciamos esta contribución (de Cuba)”, dijo la portavoz adjunta del Departamento de Estado, Marie Harf, en su conferencia de prensa diaria, indicó EFE. “El hecho de que un país tan pequeño esté proporcionando tantos recursos –más que muchos otros países, francamente– supone una contribución significativa”, añadió Harf. La funcionaria no descartó la posibilidad de una conversación al respecto entre Estados Unidos y Cuba, que carecen de relaciones diplomáticas desde hace más de medio siglo, pero dijo desconocer si el Gobierno estadounidense está abierto a ello y pidió tiempo para consultar con los expertos en el tema en el Departamento de Estado. EEUU aún vigila a 260 personas por la enfermedad T/ EFE Washington L as autoridades mantienen bajo vigilancia por ébola a más de 260 personas en Texas y Ohio, después de que familiares y amigos del liberiano Thomas Eric Duncan, quien contrajo el ébola en su país y murió después en Estados Unidos, concluyeran la cuarentena 2ECONOCIØAPORTE CUBANOENLALUCHA CONTRAELVIRUS Estados Unidos reconoció y valoró el “significativo” aporte de Cuba en la lucha contra el ébola en África Occidental, aunque evitó responder a la oferta del expresidente cubano, Fidel Castro, de colaborar con su país para combatir la enfermedad. Por su parte, la directora general de la Organización Mundial de Salud (OMS), Margaret Chan, envió un video en el que insistió en que el bloque regional está haciendo “lo correcto” y recordó que cualquier país con un aeropuerto internacional está en riesgo ante esta crisis “implacable” y “severa” del ébola. Como advertencia a los gobiernos de la ALBA, Chan puntualizó que los medios de protección contra el virus son importantes pero no son “infalibles” y llamó a prevenir los “errores”. 20 Página del INN | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento En el contexto del Día Mundial de la Alimentación Venezuela recibe nuevo reconocimiento de la FAO en materia alimentaria R ecientemente, en conmemoración del Día Mundial de la Alimentación, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO por sus siglas en inglés) reconoció de nuevo los esfuerzos del Gobierno Bolivariano en materia alimentaria y nutricional, ya que sigue cumpliendo con la meta del milenio en materia de seguridad alimentaria. La Revolución en su batalla frontal por ofrecer una mejor alimentación y nutrición a la familia venezolana, ha impulsado la nueva campaña mediática y educativa denominada “¡Agarra Dato, Come Sano!” para acentuar la lucha contra el sobrepeso y la obesidad, además de ser una herramienta importante enrumbada hacia la transformación de los patrones de consumo en niñas, niños, jóvenes y adultos. Para impulsar el cambio hacia una nueva cultura alimentaria y nutricional, enmarcada en la producción nacional y el consumo de rubros naturales soberanos, la directora ejecutiva del Instituto Nacional de Nutrición (INN), Marilyn Di Luca, durante la inauguración del restaurante Venezuela Nutritiva La Catedral, ral, ubicado en el casco histórico co de Caracas, señaló que todo estaba listo para “agarrar dato” to” y “comer sano”, promoviendo endo así una buena alimentación ntación para las venezolanas nas y los venezolanos. Di Luca, quien además estuvo acompañada del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, precisó que en estos restaurantes Venezuela Nutritiva se encuentran variedad de platos y bebidas, por lo que invitó al pueblo venezolano a degustarlos. Explicó que son espacios “recuperados por la Revolución” y donde “se está haciendo Revolución”. Cayapa Nacional con “¡Agarra Dato, Come Sano!” La directora ejecutiva del INN mencionó que el pueblo debe empoderarse de todo el proceso de orientación alimentaria y nutricional, por lo que también anunció el despliegue de la Cayapa Nacional de la campaña “Agarra Dato, Come Sano” e hizo un llamado a todo el pueblo a incorporarse en este gran despliegue en todo el país. Di Luca apuntó que la Cayapa Nacional de la campaña servirá como plataforma comunicacional para llevar el mensaje a todas las comunidades acerca de los daños que ocasionan distintos alimentos industrializados pertenecientes a transnacionales, cadenas de comida chatarra o establecimientos de comida rápida. De acuerdo con Di Luca, la lucha contra la especulación también se está dando en estos restaurantes, ya que se están llevando a cabo alianzas con productores primarios para negociar el arrime de sus cosechas, principalmente de frutas y hortalizas, resultando así en productos que se pueden ofrecer en cada uno de estos espacios, a un precio más económicos para favorecer al público en general. Presidentes están rodilla en tierra con la sana alimentación El representante de la FAO ante Venezuela, Marcelo Resende, también presente en la inauguración del restaurant Venezuela Nutritiva La Catedral, mencionó la importancia del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (Minppal), la Misión Alimentación y ahora la articulación dentro de la recién creada Vicepresidencia de Seguridad y Soberanía Alimentaria, para consolidar definitivamente la nueva cultura alimentaria y nutricional. Al mismo tiempo, Resende exaltó los esfuerzos que, desde siempre, hizo el comandante eterno Hugo Chávez en su período presidencial y los que sigue haciendo el presidente obrero, Nicolás Maduro, considerándolos “los únicos dos presidentes del mundo” que se han preocupado por conmemorar y participar en el Día Mundial de la Alimentación y que siguen invirtiendo en recursos para aliali mentar a toda la población venezolana. Más restaurantes La Misión Alimentación ya ha comenzado a inaugurar una serie de Centros de Cultura Alimentaria y Nutricional (CECAN), que sirven de espacio para la formación de una nueva mentalidad alimentaria dirigida para las mujeres y hombres nuevos y que tiene como componente la red de restaurantes Venezuela Nutritiva. Así ya se han inaugurado tres restaurantes más este año, además del ubicado en La Catedral. Uno en San Juan de Los Morros y otro en Valle de La Pascua, ambos en el estado Guárico; el tercero en San Martín, municipio Libertador de la ciudad de Caracas. La nueva campaña “¡Agarra Dato, Come Sano!” también estará implícita en estos restaurantes. La misma se empeña en enseñarle a la población los agentes dañinos contenidos en distintos alimentos que poseen exceso de azúcar, sal y grasas; además su peligroso cona partir de sumo al ser elaborados e con bebifrituras y acompañarlos aco das gaseosas (refrescos). No que el Trompo N olvide olvi de lo los Alimentos será la guía más recomendada por la Misión Alimentación, ya que señala tació franja fran por franja, con sus distintos colores, qué alimentos se pueden combinar en beneficio de una buena ne alimentación y nutriali ción que debe comenzar por casa; además indica la gran importancia del gr consumo consu de agua y la relevancia vanc de la actividad física, sica como complemento para par una vida más amplia y llena de la mayor felicidad posible. felici “La Misión Alimentaación sigue trabajando do en todo este proceso de transformación. Hoy estamos siendo recoeconocidos también porr el avance que hemos tenido nido en el enfoque educativo, ativo, formativo, orientador, r, en el marco de lo que es la nueva creación de la consciencia alimentaria y nutrii cional. Es un espacio donde se concreta el Comer er Bien para Vivir Bien”, subrayó. rayó. Página producida por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación De igual modo el vocero de la FAO valoró el compromiso político de ambos en este ámbito social, ya que han considerado la alimentación como un derecho constitucional. www.minpal.gob.ve www.inn.gob.ve @innvzla Instituto Nacional de Nutrición @innvzla innvzla VENEZUELA NUTRITIVA Mojo trujillano Ingredientes (porciones 6 personas) 6 huevos enteros 2 tallos de cebollín finamente picados 1 cebolla finamente picada 1 taza de leche líquida 1 tomate picadito sin piel ni semillas 1 trocito de pimentón picadito 1 cucharada de perejil picadito 1 cucharada de cilantro picadito Sal y/o pimienta al gusto Preparación Caliente el aceite en una sartén, sofría el cebollín y la cebolla hasta que estén trasparentes, añada el pimentón y el tomate, cocine a fuego lento por unos 5 minutos. Aparte, mezcle los huevos batidos, la leche, la sal, la pimienta, el cilantro y el perejil y añádalo al sofrito, deje cuajar removiendo en un solo sentido, se agrega sal y/o pimienta al gusto. Deje reposar y luego sirva. TIP NUTRICIONAL No utilices cucharas de metal o el dedo porque se puede cortar el mojito. Esta es una manera distinta de consumir huevo, el cual es un alimento que contiene todos los aminoácidos esenciales además de ciertas vitaminas importantes para la función cerebral y energética. Esta preparación es ideal para un desayuno nutritivo, con alto contenido en proteínas. Aporte aprox. por ración: Calorías: 100kcal. Proteínas: 7 g. Grasas: 7 g. Carbohidratos: 4 g. Los ingredientes de esta preparación puede encontrarlos a precios justos en: 21 Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|/PINIØN,IBRE La artillería del pensamiento 2EVOLUCIONANDOANDO 0ASADOPRESENTEYFUTURO 0DVSA zESTAFALUBRICADA z)GNORANTES Héctor Abache Kenny García O. E D esde comienzos de 2014, prácticamente desde hace casi un año, Pdvsa anunciaba con bombos y platillos que se rompía mensualmente el récord de producción de lubricantes. Desde hace casi un año es una odisea conseguir aceite para motor de gasolina con el añadido de que el precio al que lo venden fluctúa en función de la codicia del ofertante. He usado el aceite Supra sintético Racing 5W-40 de Pdvsa, cuya botella dorada marca un PMVP de 151 bolívares. Pues resulta que ese mismo lubricante hoy en día lo ofertan a un precio por encima de 700 bolívares la misma botella de 946 cm3. Investigando, me entero de que la estatal petrolera “satisface” 60% de la demanda nacional de este producto y el porcentaje restante del mercado es cubierto por el sector privado que le compra la materia prima a la petrolera, lo envasa y lo revende: el negocio de los vivos. ¿Cuándo se le dará un parao a las mafias que dentro y fuera del Gobierno hacen lo que quieren con los aceites? ¿Guerra económica promovida por el mismo Estado? El tamaño sí importa, porque ahora cuando usted logra conseguir champú, acondicionador, detergente o cualquier variedad destinada a la higiene personal, solo verá en el anaquel la presentación más pequeña. Olvídese de los envases grandes, que así como los adecos, más nunca volverán. La empresa privada tiene mil maneras de sabotear para generar incomodidad y frustración en los consumidores. El Gobierno Bolivariano y sus medidas inocuas dan rienda suelta a la guerra económica. Vaya hoy mismo a comprar la pintura para remozar su vivienda en diciembre. El próximo producto a escasear serán los líquidos cromáticos. Ya en octubre, es dificilísimo conseguir el color deseado y la oferta se reduce a dos o tres marcas. ¿Alguien sabrá el precio justo del botellón de agua? El envase de 18,5 litros del vital líquido sigue teniendo una fluctuación en su PVP que se asemeja al mercado de valores. En Caracas le aumentan descaradamente 5 bolívares cada mes y medio, llegando a costar Bs 75 en algunas zonas de la capital. Curiosamente, en el interior del país no pasa de 35 bolívares el mismo producto en la misma presentación. En Chichiriviche se consiguen helados Coppelia con precios que duplican lo que marcan. ¿Quién maneja la mafia de los helados “socialistas” en Venezuela? La guerra económica nos vence fácil, el tiempo corre. @CyberRevol Caracas 'OLPESALARESTAURACIØN L a escalada del imperio estadounidense contra los pueblos y gobiernos revolucionarios e independientes de América Latina ha tenido dos derrotas dolorosas recientemente. La victoria contundente de Evo Morales en Bolivia y la consecución de un puesto en el Consejo de Seguridad de la ONU por parte de Venezuela, con un caudal impresionante de 181 votos, se constituyen en dolores de cabeza que no puede ocultar el Gobierno del presidente Barack Obama, y sus cachorros obedientes de acá, de esta región. En primer lugar, porque ambas les llevan a replantearse el proceso de restauración neoliberal que pretenden en la región, bien sea que lo hagan a través de una inefable Alianza Pacífico, o por medio de una guerra bien planificada y desarrollada contra la economía venezolana, con la burguesía económica como su ejecutora. Esto, da un respiro a los gobiernos independientes de esta región latinoamericana, que desde el fallecimiento del comandante Hugo Chávez han visto cómo se ha dado la recomposición de la derecha regional, apoyada sin duda por los grandes poderes mundiales. Tal proceso de restauración, que ha recibido dos golpes fuertes ahora y que apuesta a la derrota electoral del PT en Brasil, del Frente Amplio en Uruguay y del PSUV en Venezuela, en las elecciones parlamentarias, también promueve la violencia contra nuestros pueblos. Walter Ortiz Hechos como el asesinato de Robert Serra, y la desaparición de más de 40 estudiantes en México, por parte de las fuerzas de seguridad en alianza con grupos paramilitares, desnudan ese nuevo rasero que toma el capitalismo, manejado por Estados Unidos, cuando democráticamente no pueden tomar el poder. Sin lugar a dudas, para ellos sería más beneficioso sembrar la anarquía en nuestros pueblos, que desde hace un buen tiempo venimos tratando de constituir una zona libre de guerras y conflictos armados en América Latina. Esto contraviene las tesis fundamentales del Plan Colombia, el Plan Puebla Panamá y la Doctrina del Nuevo Siglo Americano Para ello, cualquier cosa es válida con tal de poner fin al proceso político de liberación paulatina de América Latina. Necesario es continuar el proceso de recomposición del accionar conjunto en Unasur, Celac, ALBA-TCP, entre otros espacios. El enemigo no está jugando y utilizará las urnas, bien sea para ganar una elección, o para obligarnos a enterrar compatriotas asesinados por razones políticas. Lo que se juega es el futuro de América Latina y del proyecto bolivariano; lo de Bolivia y la ONU son dos fichas bien movidas. [email protected] Caracas l complejo de superioridad de los miembros de las clases dominantes es una marca genética que los ha caracterizado históricamente. La actual burguesía revendedora venezolana no escapa de ese fetiche. Como tampoco escapan –embargados de pena ajena lo decimos– aquellos compatriotas asalariados; es decir, que no poseen medios de producción, pero que aun así, se creen uno más de esta improductiva burguesía, ¿qué contradictorio no? Una forma de expresar ese complejo es a través de su errada percepción en creer que ellos son brillantes, cultos y letrados; mientras que nosotros los pobres somos ignorantes y atrasados. Desafortunadamente hoy día esa ilusa postura se ha acrecentado, e incluso ha sido trasladada al campo de la política. Es decir, estos fenómenos burgueses y no tan burgueses, después de repetidos intentos de humillaciones con frases como: “…si eres campuruso”, “…lo que te falta es el guayuco”, “¡qué gocho!”, que entre otras expresiones, a quien se le dijese de esa manera se le intentaba decir ignorante, inculto, analfabeta, etc., ahora las agrupan en una peculiar expresión: “Chavistas ignorantes”. En torno a ello nos preguntamos: ¿No serán más ignorantes ellos que no han estudiado ni un milímetro la historia económica, política y social del país, lo cual les impide entender el presente y avizorar el futuro? ¿No serán más ignorantes ellos que no quieren comprender que quienes han provocado estos últimos episodios de incertidumbre económica son los enemigos de la patria? ¿No serán más ignorantes ellos por no querer entender que el único modelo que ha fracasado es el modelo capitalista? También nos asaltan otras interrogantes: ¿No es de ignorante negarse a entender con qué recursos se financiaron las grandes obras de infraestructura de las que ellos se maravillan cuando visitan una ciudad europea?, o peor aún, ¿es que acaso es de sabio, culto o letrado solicitar una intervención militar extranjera con el propósito de acabar con nuestra Revolución Bolivariana? Por nuestra parte, el que nos digan ignorantes no nos ofende, porque entendemos que en cierto modo todos siempre ignoraremos algo. Pero lo que nos indigna es ver como ellos se vanaglorian de una condición que, en resumidas cuentas, es solo un falso y débil caparazón. Pero claro, es parte de su inmutable complejo de superioridad. Por tanto, no seremos ignorantes por el simple hecho de no tener conocimiento sobre algo. Lo seremos en la medida que no tengamos la voluntad para querer comprenderlo. [email protected] Caracas 22 Opinión Libre | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento 0ÉGINAFEMINISTAYMILITANTE http://encuentrofeminista.weebly.com [email protected] #OLONIALISMOYPATRIARCADO LASDOSPATASDELMONSTRUO ¿Qué estupidez es esa del lenguaje de género? T/ Genny Lara E T/ Alejandra Laprea D el colonialismo mucho se ha escrito desde finales de los años 60, incluso docentes de avanzada osaban tocar el tema en las aulas de las universidades. La verdad es que yo recientemente empecé a reflexionar sobre el tema. Lo hice cuando mi hijo de unos 9 años me dijo: “Mira mamá, una aves exóticas” y al voltearme me di cuenta de que eran la guacamayas del Paseo Los Próceres”. ¿Quién le había enseñado a mi hijo que una guacamaya era exótica. La verdad es que para una venezo- lana o un venezolano “exótica” es la fauna europea. ¿Qué implicaciones tenía eso en la formación de mi hijo? Desde nuestros primeros años, durante toda la vida y por todos los medios nos están dando línea de cómo definirnos y cómo definir el mundo. Construimos las ideas de nosotras, nosotros, nuestro país, nuestra cultura desde la mirada del que domina. Lo nuestro se hace “exótico” porque las definiciones nos las dictan otros. Nos estamos midiendo constantemente por la vara de otro. Fíjense en el beisbol... sí, en el beisbol. ¿Cuál es el parámetro del éxito de un jugador, el supuesto tope de su carrera, la Serie Mundial?, y ¿qué tiene de mundial esa serie si solo participan dos países? La supuesta hegemonía de los estadounidenses en el beisbol está basada en que se reparten entre ellos la gloria y un fuerte apoyo comunicacional y para probarlo están los resultados del “Clásico Mundial de Beisbol”, donde participan cerca de 16 países. Se han jugado tres clásicos y ni Estados Unidos ni Canadá tienen ningún desempeño sobresaliente. Y así, desde lo más cotidiano hasta lo más trascendente, nos imponen el colonialismo. La otra pata con la que ha caminado el capitalismo es el patriarcado. De este aspecto poco se habla. El patriarcado, que se manifiesta en todas y todos nosotros es realmente más astuto en eso de sobrevivir y reproducirse. El patriarcado usa como estrategia posicionar ideas como que no tiene incidencia en las condiciones materiales que sustentan al capitalismo, que solo afecta a un sector y no a toda la sociedad; y ocultar a toda costa su papel en la reproducción de la ideología depredadora del imperialismo. Según Silvia Federici (autora y profesora universitaria feminista y marxista): “...el capitalismo tiene una organización del trabajo que tiene dos componentes: la producción de mercancías y la de fuerza de trabajo para el mercado. Las mujeres llevan a cabo la producción de la fuerza de trabajo y la discriminación viene del hecho de que este trabajo se ha hecho invisible”. n un taller que tomé sobre relato periodístico en el Cono Sur, me correspondió hacer un breve relato sobre las mujeres y su liderazgo en la Revolución. Cuando me tocó mi turno, dije “…en Venezuela las lideresas de las comunidades tienen un protagonismo y participación admirable y a veces hasta ingratamente valorado”. Al terminar, un periodista expresó, con burla: “Qué es eso de lideresas? ¿De dónde sacaron esa estupidez de “lideresa”? Ahora no es suficiente con que se llamen presidenta, si no que se inventaron esa nueva palabra? Eso del lenguaje de género me hace doler el oído”. La carga histórica del patriarcado se le salía por los poros. Mi respuesta, con tono casi neutro, “Pues existe la palabra lideresa y todas las palabras que queramos y consideremos necesarias las mujeres. Las feministas venezolanas tenemos voz propia en la sociedad. Nuestra Constitución está redactada con lenguaje de género, gracias a las propuestas de las mujeres organizadas y al trabajo de feministas como Viki Ferrara y Gioconda Espina. Todas y todos somos machistas, y tú eres radical”. Luego del juicio del periodista, sobre la base de interrogantes irónicas y El despojo del que somos víctimas las mujeres y las personas encargadas del cuido, mediante la invisibilización y subvaloración de su trabajo, la consideración de las actividades del cuido fuera de la esfera de lo que se considera trabajo o actividad que genera riqueza, es el primer sustento económico de este monstruo. En este mismo espacio hemos estudiado diversas formas sobre cómo el patriarcado afecta a la sociedad; por ejemplo, la feminización de la pobreza, que no toca sólo a mujeres, sino, también, a sus hijas e hijos y otras personas descalificadoras, y de mi respuesta se autocalificó: “Yo no soy machista. No soy machista, ni mucho menos machista radical”. Otro episodio: hace un mes tuve una conversación con un arquitecto venezolano y este tuvo la misma reacción intolerante. El machismo no tiene fronteras. Gracias a la reacción de ambos, vino Viki Ferrara a mi recuerdo. Ella es de las feministas inspiradoras, fue Vicepresidenta de la Comisión de estilo de la Asamblea Nacional Constituyente. En una entrevista que le hizo Morelba Jiménez para el libro Mujeres protagonistas y el proceso constituyente de Venezuela (2000), dijo que el lenguaje no es inocente ni neutro. Es decir, que trasmite ideología, reproduce la cultura y garantiza el orden patriarcal. Parafraseando a Viki termino mi respuesta a ellos y a cualquier otro(a) que quiera quitarle valor al lenguaje de género: las mujeres tenemos derecho a tener derechos, a ser personas, a ser nombradas. El lenguaje de género es inclusivo: no ignora, ni discrimina, ni invisibiliza al resto de los géneros. Es rebelde, hermoso y tiene rostros. Y como dice Viki: “El sexismo lingüístico atraviesa toda actividad humana pasada y presente. No se trata de extremismo feministas”. dependientes que están condenadas también a la precariedad y a ser fuerza de trabajo barata. Por último está la naturalización de todo el sistema de opresión. Se piensa, hasta en los sectores más progres, que los problemas de opresión de la mujer se solucionarán cuando la sociedad avance, que son postergables, que son coyunturales y no esenciales al sistema que queremos acabar. Se olvidan de que la gran victoria del imperialismo es conseguir que sea reproducido por las más oprimidas y los más oprimidos. .s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento | Opinión Libre 23 Desde México ¡Presentación, ya! de los 43 estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa -ÏXICO$&DEOCTUBREDE #ORTESÓADELDIARIO La JornadaDE-ÏXICO Una perspectiva desde la potencialidad de las inversiones Las relaciones entre China y América Latina L a importancia de la incursión de China en la economía y el comercio internacional ha sido uno de los fenómenos de mayor impacto en la historia contemporánea. En los últimos años, especialmente a partir de las transformaciones internas chinas y del acercamiento diplomático entre América Latina y el país asiático, el crecimiento de las relaciones económicas entre los dos actores ha sido exponencial, especialmente desde la década de los 90 en adelante y más particularmente a partir del inicio del nuevo siglo. Los principales canales que han impulsado este nuevo escenario pueden identificarse en el crecimiento de los flujos comerciales, más en bienes, pero crecientemente en servicios y en las inversiones de China en la región, las que han crecido robustamente en los últimos años, pero también las de empresas latinoamericanas que enfrentaron el desafío de desembarcar en el gigante mercado asiático. A su vez, más recientemente las relaciones se han profundizado a través de la firma de acuerdos comerciales, como el Iván Lira zada, requiere reconocer que si para ello sólo se hace lo mismo que se hizo en el pasado, el resultado será el mismo fracaso del pasado. La criminalidad organizada y la corrupción que ella misma alienta y la cobija, solo serán vencidas con firme decisión política, con entender que la delincuencia no es un fenómeno aislado, que tiene que ver con la aguda desigualdad social, la falta de empleo formal, con una educación que ha venido perdiendo calidad, con la inexistencia de una política de industrialización, con la protección que desde el Estado se brinda a la corrupción y a la impunidad. El proyecto general de desarrollo no puede seguir siendo el mismo que ha llevado a la desastrosa situación en que hoy nos encontramos. Un cambio radical de modelo es urgente, que a partir de aprovechar las potencialidades del país tenga como objetivos centrales la elevación de los niveles de vida de la población en su conjunto y el efectivo crecimiento de la economía en todos sus sectores, y se lleve a cabo mediante un esfuerzo conjunto y coordinado de todos los grupos sociales y políticos de la nación. Exigimos que los 43 estudiantes de Ayotzinapa aún desaparecidos sean presentados con vida, que la justicia castigue a los responsables de los asesinatos y desapariciones del 26 de septiembre y que este terrible hecho dé paso a las decisiones políticas que pongan fin a la violencia y a los horrores que la delincuencia ha impuesto y no podemos aceptar como cotidianidad de vida en el país. de l pasado 26 de septiembre, elementos policiacos de la ciudad de Iguala, Guerrero, asesinaron a siete jóvenes, y todo hace pensar que elementos de ese mismo cuerpo son los responsables de que 43 estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa se encuentren desde entonces desaparecidos. Ese día 26 y el 27 siguiente, de las autoridades políticas o del mando único policiaco en el estado, silencio absoluto. Ninguna autoridad municipal, estatal o federal, ni del mando único en Guerrero, da cuenta de su paradero. Los responsables de los asesinatos y de toda transgresión a la ley, tanto intelectuales como materiales, que tienen nombres y apellidos, deben ser sancionados con todo el rigor de la ley, trátese de quien se trate. Tan importante como esto, a lo que se ha comprometido el día de hoy la más alta autoridad política de la nación, y sin que quepa pretexto alguno, es que los 43 desaparecidos sean presentados con vida. No cabe duda de que autoridades protejan a autoridades. La gente, por todo el país, exige detener ya y de manera definitiva la ola de violencia que desde lustros atrás y ahora con mayor intensidad, azota por todas partes. Ninguna llamada de atención más fuerte a ese respecto, que los bestiales acontecimientos de Iguala, que para reforzar este reclamo general habría que sumar las sumarias ejecuciones ilegales de Tlatlaya y los múltiples asesinatos de todos los días de los que se da cuenta por doquier en la República. Terminar con las olas de violencia que barren la República y abatir de una vez y para siempre a la criminalidad organi- #ARLOSLVAREZE)GNACIO"ARTESAGHI negociado entre el país asiático con Chile, Perú y Costa Rica o el importante número de acuerdos de inversión vigentes. Asimismo, son ya muy importantes además de crecientes los montos de financiación de bancos chinos en la región. A partir de las transformaciones que se están dando en China, tanto en su mercado interno pero también en su política exterior, es esperable que la lista de asuntos de interés que pautarán la agenda de la relación entre las partes, aumente considerablemente, abarcando por ejemplo la potencialidad que presentará el turismo, el comercio de servicios, la infraestructura o el sector energético entre tantos otros. Uno de los temas centrales de la relación en el corto y mediano plazo será, sin lugar a dudas, la agenda vinculada con la inversión. América Latina se ha transformado en una zona de crecimiento y estabilidad, si bien con desafíos, pero demostrando una evidente potencialidad para las inversiones provenientes de China. El destino de las mismas es un desafío para #UAUHTÏMOC#ÉRDENAS Trazos E las partes, ya que las oportunidades para la inversión china en la región están más allá del sector primario. Si bien hay una marcada relación entre el crecimiento económico de América Latina y la demanda de bienes primarios por parte de China, la que es justo reconocer evitó, al menos en parte, que la región se vea afectada por la crisis internacional iniciada en 2008, también es cierto que la estructura productiva y en particular la cesta exportadora de los países de América Latina, se ha visto primarizada, lo que podría afectar el desarrollo sustentable de las economías. Como resultado del nivel de especialización que ha adquirido China en la producción de bienes de alta y media tecnología, trepando a niveles de innovación y desarrollo que ya alcanzan el de las potencias desarrolladas, una visión cooperativa y asociativa entre China y América Latina en este sector sería clave para confirmar el inicio de una nueva fase de las relaciones con el gigante asiático. América Latina deberá seguir dando prioridad a las reformas que favorezcan la captación de inversiones chinas en sectores productivos de mayor sofisticación, mientras que en el caso de China es esperable se dimensione adecuadamente el papel que en este campo puede jugar la incorporación de tecnología e los procesos productivos de América Latina, ya no solo en los sectores donde la región es muy competitiva, caso de la agroindustria o el sector energético, sino también en otros como el manufacturero en el que existe gran potencialidad con China y desafíos para la región. Si bien será de forma progresiva, es razonable que el desarrollo de los países latinoamericanos impulse a las empresas nacionales a invertir en el exterior, donde el mercado chino jugará un rol fundamental. Desde la Aladi y a través de la creación del Observatorio América Latina–Asia Pacífico, iniciativa que integra el primer organismo internacional junto a la CAF y Cepal, se seguirá fomentando la incorporación de nuevos temas en la agenda entre China y América Latina, los que por su dimensión e impacto tendrán sin lugar a dudas implicaciones directas en un desarrollo sustentable de América Latina. *Álvarez es el secretario general de la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi) y Bartesaghi es el coordinador del Observatorio América Latina–Asia Pacífico de la Aladi, CAF y Cepal. OBSERVATORIO ALADIORG -ONTEVIDEO5RUGUAY 24 Comunicación y Cultura | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento La fiesta literaria se realizará del 20 al 22 de noviembre en Carora (ASTAELDEOCTUBRESE RECIBIRÉNOBRASPARALA"IENAL !NTONIO#RESPO-ELÏNDEZ Se puede competir en las menciones Poesía y Crónica Social. Ganadoras o ganadores recibirán 10 mil bolívares y su obra será publicada Acompañada por el pianista Daniel Jiménez Mirtha Pérez se presentará en los Viernes Musicales del Ateneo de Caracas T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas E M l 31 de octubre vencerá el plazo de recepción de obras en las categorías Poesía y Crónica Social de la segunda Bienal Nacional de Literatura Antonio Crespo Meléndez, que se efectuará del 20 al 22 de noviembre en Carora, en homenaje a Jorge Rodríguez, Antonio Navarro y Tino Carrasco, tres relevantes figuras nativas de esa localidad larense. De acuerdo con las bases del certamen, que se celebra en reconocimiento a la vida y obra del periodista y escritor Antonio Crespo Meléndez, pueden participar autoras, autores o colectivos de investigación de cualquier nacionalidad residenciados en Venezuela. Las obras participantes en ambas categorías deberán ser inéditas, es decir, que no hayan sido publicadas ni premiadas en otros certámenes, detalla un comunicado de prensa. Se recibirá sólo una obra por participante, en formato libro no mayor de 150 páginas en ambas categorías (Poesía y Crónica), por cuadriplicado, en hojas tamaño carta por una sola cara, a doble espacio, en letra Times New Roman, tamaño 12 puntos, acompañadas de su correspondiente versión digital (formato Word) en un disco compacto. El sobre contentivo de las cuatro copias estará identificado con lema o seudónimo e incluirá un sobre cerrado con los siguientes datos: nombre completo del autor o autora, número de cédula, lugar de nacimiento, dirección de habitación, número telefónico y dirección electrónica. Las obras participantes serán recibidas hasta el 1 de noviembre en la siguiente dirección: Fundación Casa Nacional irtha Pérez, una de las más queridas intérpretes del bolero en Venezuela, será la invitada de los Viernes Musicales del Ateneo de Caracas este 24 de octubre, a las 8:00 pm, cuando interpretará piezas de ese repertorio que ha inmortalizado en los escenarios, acompañada por Daniel Jiménez al piano. Nacida en Caracas en 1945, la artista comenzó a cantar a los 13 años, y en 1964 formó parte del famoso cuarteto Los Naipes, del fallecido Luis Cruz Cordero, autor del “Ay que noche tan preciosa…”. En esa agrupación atrajo inmediatamente la atención del público tanto por su belleza física como por su melodiosa voz y fuerte calidad interpretativa en éxitos como “Cartagenera”, “La luna y el toro” y “Las cerezas”, entre otros. Al retirarse de Los Naipes desarrolló como solista una carrera llena de éxitos. El año pasado grabó un nuevo disco: Voz, piano y algo más, en el que destacan conocidas piezas como “Canción sin título”, de Billo Frómeta, grabada por el inolvidable Alfredo Sadel, o “Mi propio yo”, de Chelique Sarabia, inmortalizada por María Teresa Chacín. Las entradas para el recital, con un precio de Bs 250 para el público general, y 240 para estudiantes y personas de la tercera edad, están a la venta en solotickets.com y la taquilla del Ateneo de Caracas, en la urbanización Colinas de Los Caobos. Hay estacionamiento gratis y vigilancia privada. Con la batuta del maestro Rodolfo Saglimbeni de Las Letras Andrés Bello, de Mercedes a Luneta, al lado del Ministerio del Poder Popular para la Educación, parroquia Altagracia, Caracas. Teléfonos 0212 -5627300, 5627400, 5624368 y 5627211. También serán recibidas en el Archivo Municipal de Carora, en la avenida Francisco de Miranda con calle Coromoto, diagonal al Banco de Venezuela, municipio Pedro León Torres del estado Lara. Teléfono: 0252-4213360 El jurado de la bienal estará constituido, en cada renglón, por tres escritores de reconocida trayectoria, cuyos nombres se darán a conocer oportunamente. El fallo será inapelable. El concurso no podrá ser declarado desierto y los premios no podrán ser compartidos. Los autores de las obras ganadoras en las dos categorías recibirán un certificado y un premio en metálico de Bs 10 mil, además de la publicación y distribución de las obras. La participación en este concurso es libre y gratuita y supone el conocimiento y la plena aceptación de lo establecido en las bases. Esta fiesta de la palabra es organizada por el Centro Nacional del Libro (Cenal), la Casa Nacional de Las Letras Andrés Bello y el Gabinete Cultural del estado Lara, en colaboración con la Alcaldía del municipio Pedro León Torres, la Red Nacional de Escritoras y Escritores Socialistas de Venezuela y la Comisión Cultural Bicentenaria. La OSMC y el violonchelista Germán Marcano actuarán juntos el sábado T/ Redacción CO Caracas E ste sábado, a las 4:00 pm, la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas (OSMC) se presentará en la Asociación Cultural Humboldt, de San Bernardino. Las músicas y los músicos interpretarán la Sinfonía Nº 3, de Johaness Brahms y las Variaciones sobre un tema Rococó para violonchelo y orquesta, de Piotr Ilich Chaikovski, con la participación del solista Germán Marcano y bajo la dirección del maestro Rodolfo Saglimbeni. Las espectadoras y los espectadores contarán con un apoyo multimedia y didácti- cas explicaciones y anécdotas, recursos que permiten acercarse un poco más a la belleza de las obras, añade un boletín de prensa. Las entradas para disfrutar del concierto estarán a la venta en las taquillas del centro cultural el mismo día, por tan solo 60 bolívares cada una. Para obtener mayor información se puede llamar al 0-500 Orquesta, número de atención telefónica de la OSMC o visitar la página web www.sinfonicamunicipal.org.ve. También están presentes en las redes sociales mediante el grupo de Facebook “OSMC Orquesta de Caracas” y la cuenta en Twitter @SinfonicadeCcs. 25 Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA La artillería del pensamiento La iniciativa forma parte de la celebración de los 20 años de la entidad )NSTITUTODE0ATRIMONIO#ULTURALCONSENTIRÉANI×AS YNI×OSCONLAINAUGURACIØNDESUNUEVA,UDOTECA El espacio, construido dentro de un contenedor modificado, estará dotado con varios títulos de la literatura infantil venezolana, materiales para la expresión plástica y juguetes tradicionales T/ Luis Jesús González Cova F/ Jonathan Manzano Caracas E l domingo pasado el Instituto de Patrimonio Cultural (IPC) cumplió 20 años y para celebrarlo esta tarde será inaugurada la Ludoteca del IPC, un nuevo espacio dedicado al esparcimiento y la formación de niñas y niños, ubicado en el bulevar Caño Amarillo, en Caracas, justo a las afueras de la Villa Santa Inés, que sirve de sede a la institución. En conversación con el Correo del Orinoco, la coordinadora de esta iniciativa dedicada a las niñas y niños, Gabriela Martínez, explicó que la Ludoteca forma parte del proyecto pedagógico del IPC, por medio del cual se han desarrollado propuestas orientadas a la formación de las y las más pequeñas y los más pequeños en materia de patrimonio cultural, desde el juego y el disfrute. Según la gerente general del IPC, Dinorah Cruz, esta Ludoteca de alguna manera conjugará todos estos proyectos entre los que figuran actividades como Arqueólogo por un día, Juguemos con petroglifos, talleres de elaboración de juguetes tradicionales venezolanos y muchos más. La Ludoteca del IPC, construida dentro de un contenedor que formó parte de un vagón de tren en una exposición en el parque Ezequiel Zamora (El Calvario), estará dotada con varios títulos de la literatura infantil venezolana, equipos para la visualización de películas, materiales para la expresión plástica y manualidades en general, y juguetes tradicionales de fabricación artesanal, provenientes de todos los rincones de Venezuela, que fueron donados por las y los trabajadores de la institución. “Uno de los aspectos más importantes de esta Ludoteca es que ha sido una construc- ción colectiva. Todo el equipo que forma parte de nuestra Dirección de puesta en uso social. arquitectos, antropólogos, técnicos, todos aportaron e involucraron a todo el IPC. La gente ha traído juguetes tradicionales de todas partes del país; de donde quiera que vamos traemos algo para la Ludoteca, todo el mundo ha colaborado de alguna u otra manera para este proyecto dedicado a las niñas y los niños”, declaró la gerente general. Martínez apuntó que en un comienzo la Ludoteca funcionará dos o tres veces por semana y aumentará su frecuencia progresivamente según lo determine el uso de las comunidades. Por otra parte, si bien el espacio estará abierto al público en general, esperan diseñar programaciones especiales para escuelas y grupos de las comunidades. Está previsto que la Ludoteca funcione como escenario para dictar talleres y desarrollar actividades del proyecto pedagógico del IPC, que ya se han puesto en práctica en distintas ferias del libro y otras actividades similares organizados por el despacho de cultura. La inauguración de esta Ludoteca servirá además para reunirá a las trabajadoras y los trabajadores del IPC junto con sus hijas e hijos, a propósito del aniversario de la institución. SOBRE RUEDAS Dinorah Cruz aclaró que la Ludoteca, de cortas dimensiones, con capacidad para atender a unas 10 niñas y niños simultáneamente, se usará en combinación con otros espacios del bulevar Caño Amarillo y de la Villa Santa Inés, para lograr atender a una mayor cantidad de personas. Gabriela Martínez, por su parte, adelantó que ya está listo el proyecto del Autobús Patrimonial, una suerte de Ludoteca del IPC, pero móvil, concebida para llevar esta iniciativa pedagógica a más comunidades. Por los momentos buscan la manera de conseguir el vehículo para poner en marcha esta propuesta. La coordinadora de la Ludoteca estimó que, una vez conseguido el vehículo, el Autobús Patrimonial comenzará a rodar en un lapso de un mes, aproximadamente. CON LLANO, REFLEXIÓN Y JOROPO Dentro de la programación aniversaria del IPC, para mañana está previsto un foro sobre distintas vertientes del tema patrimonial con la participación de la especialista Yraida Vargas, junto a los expertos Ronny Velásquez y Lino Meneses. La doctora en Historia y Geografía conversará sobre aspectos generales del patrimonio cultural, mientras que Velásquez se concentrará en el rubro específico del patrimonio indígena. Por su parte, Lino Meneses hablará sobre el patrimonio y la comunidad a partir de la experiencia del pueblo merideño que impulsa el Parque Paleoarqueológico El llano del anís, en Mérida. Para el jueves 24 de octubre, día de cierre de la celebración de los 20 años de actividades del IPC, está programado inaugurar Transhumancia, una exposición compuesta por más de 20 fotografías a color y blanco y negro, copiadas en gran formato y completadas con algunos videos que en conjunto explican las faenas propias de los llanos venezolanos. Esta muestra del fotógrafo Héctor Valera Casamayor estará abierta al público hasta finales de este año, según precisó la gerente general del IPC. Aparte de la exposición, la celebración aniversaria concluirá luego de una muestra de la Fiesta del Joropo, manifestación de raíz tradicional declarada este año como Bien de Interés Cultural por el IPC. ,OGROSYRETOS En opinión de la gerente general del Instituto de Patrimonio Cultural, Dinorah Cruz, el principal logro de esta institución a lo largo de 20 años “es haber acompañado el empoderamiento, por parte de las comunidades, de su propio patrimonio. En la actualidad, más que las instituciones, quienes han protegido y defendido efectivamente los bienes culturales materiales e inmateriales de nuestro país ha sido la gente, las comunidades”. En segundo lugar Cruz menciona como un alcance importante el RPC Venezuela (Registro de Patrimonio Cultural), una plataforma digital que constantemente se actualiza y alimenta con un inventario de todos los bienes materiales e inmateriales de interés cultural de nuestro país. La gerente general recordó que esta iniciativa tiene sus orígenes desde el nacimiento del IPC, cuando se utilizaba un rudimentario sistema de registro del patrimonio cultural del país, proceso que comenzó a cambiar a principios de la primera década de este siglo, cuando se emprendió, junto a las comunidades, un Censo de Patrimonio Cultural que dio como resultado un catálogo del año 2005 con más de 90 mil registros, 75 mil más que los obtenidos hasta ese momento. Finalmente, el RPC Venezuela comenzó a funcionar a finales de 2012 y mantiene un proceso de actualización constante impulsado por las propias comunidades. En cuanto a los retos, Dinorah Cruz enumeró como prioritaria la promoción de la consulta pública y la respectiva aprobación del proyecto de reforma de la Ley de Patrimonio Cultural, que data de los años 90 del siglo pasado. “Es una ley que no se corresponde ni siquiera con la actual Constitución y mucho menos con el plan de la patria”, apuntó. En esta misma lista figura la instalación definitiva del IPC en todo el territorio nacional, ya que hasta el momento solo tiene sedes en Caracas y Coro. “Hemos trabajado intensamente durante este año y un reto para 2015 es consolidar la oficinas del IPC en el resto el país. Vamos a organizarnos por regiones para poder atender con mayor eficiencia los asuntos vinculados con el patrimonio”, explicó. 26 Comunicación y Cultura | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento La Canalla-EDIÉTICA La producción del CNT se estrenará el viernes !RMANDO#ARÓAS !RMANDO2EVERØNREVIVIRÉCON UNESPECTÉCULOENEL4EATRO"OLÓVAR $EDICADO A¼LIVER “L a política es algo muy serio para dejársela sólo a la gente grande”, dice Manuelita, una niña de la Revolución, personaje nacido de la serie de micros transmitidos por él canal juvenil de Radio Nacional de Venezuela. Delisse Lugo y este servidor, autores de dichos micros y, posteriormente, de la obra de teatro protagonizada por esta muchachita rebelde y preguntona, abordamos en ambas creaciones los más variados aspectos de la política, la economía, la religión y, en general, de todo aquello que pudiera ser de interés para la niñez, partiendo del criterio de que para la infancia no debe haber temas prohibidos. Allí hablamos del Che Guevara, de la pedofilia, del fascismo, del petróleo, del embarazo temprano, del imperialismo, de la Ley de Educación, de la Constitución, de Unasur, el ALBA-TCP, la Celac, la OPEP, la ONU, de la capa de ozono, de la masturbación y de los múltiples asuntos que suelen ser omitidos bajo el argumento de que “esas no son cosas para los niños...”. Mi experiencia como artista y comunicador dedicado a crear con y para la infancia me indica exactamente lo contrario: no hay temas tabú para la niñez. A las niñas y a los niños se les puede hablar absolutamente de todo, eso sí, con respeto a su inteligencia y a su sensibilidad y, sobretodo, desde el amor. Se me vienen a la mente estas reflexiones mientras veo las emocionantes imágenes con los rostros de niñas y de niños que este sábado, junto a miles de jóvenes, marcharon en repudio al terrorismo y en homenaje a ese muchachito “rebelde y preguntón” llamado Robert Serra. Contemplo la dulzura de su hermano Óliver, quien se empina sobre el dolor y asume con entereza la tarea que la vida le pone por delante, y confirmo la certeza de las palabras de nuestro Comandante eterno: “...el presente es de lucha, el futuro nos pertenece”. [email protected] Caracas La obra fusionará las artes escénicas para acercar al público a la vida y obra del maestro de la luz dos, tormentos y en aquellos que le rodearon, así como en la relación con sus obras. “Es encontrarnos y ver allí a Reverón”, indicó. La pieza será interpretada por Francisco Díaz “Paco”, Sandra Molina, Bismarck Gutiérrez, Ernesto Alves, Jeff Ortigoza, Nairobi Mota, Daysi Moreno, Natalia Molina, Sofía Meléndez, Jeff Ortigoza, Natalia Molina, Argeleine Queipo, Cleyra Membrilla, José David Pavón, Kervis Medina, Alejandro Achique, Meylin Márquez y Johan Ravelo. Esta obra es la tercera producción del CNT durante el año 2014 y tendrá funciones los días 25, 31 de octubre y el 1 y 2 de noviembre en el Teatro Bolívar. Los sábados a las 6:00 pm y los domingos a las 5:00 pm. T/ Redacción CO F/ Cortesía Caracas E l Centro Nacional de Teatro (CNT) estrenará su nueva producción Reverón... El pintor de la luz, el viernes 24 de octubre, a las 6:00 pm, en el Teatro Bolívar de Caracas. Se trata de un espectáculo multidisciplinario y que tiene como propósito deslumbrar y trasladar al público a la vida y obra del artista, en conmemoración a los 125 años de su natalicio. Esta propuesta fusiona el teatro, el circo, la danza, la música y las artes plásticas. Esta producción, original de Marisol Martínez y Gabriel Agüero, busca resaltar el lado amable y alegre del pintor, mediante las texturas y los colores de sus obras. Martínez también funge como directora y propone un espacio prácticamente vacío, un lienzo en blanco, una atmósfera onírica en la que se pinta y se recorre el universo de Armando Reverón. Martínez señaló que la obra se adentra en la vida del artista, en su contexto histórico, en su vida, como un personaje grave, intenso y profundo, en sus mie- SIP: “Acciones antidemocráticas” amenazan la libertad de prensa L a Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) denunció “acciones antidemocráticas” que amenazan la libertad de prensa en América, durante la inauguración de su 70ª Asamblea General en Santiago, en la que participó la presidenta chilena, Michelle Bachelet. En la actualidad, “muchas acciones antidemocráticas amenazan la libertad de prensa en el continente”, dijo Eliza- beth Ballantine, presidenta de la SIP, durante su intervención en el acto, que se realizó en la sede en Santiago de la Cepal, reportó AFP. Ballantine advirtió que “ningún individuo o sociedad puede ser libre sin libertad de expresión o de prensa”, al recordar uno de los principios de la Declaración de Chapultepec, suscrita en 1994 por la SIP, por el que ninguna ley o acto de go- bierno puede limitar la libertad de expresión o de prensa. Por su parte, la presidenta Bachelet manifestó que “la libertad es también una responsabilidad frente a la ciudadanía, que le ha delegado (a los medios) la función de informar verazmente”. La SIP asegura que en la región se vive un retroceso en la libertad de prensa, la concentración estatal de los medios en algunos países y agresiones a periodistas. Según cifras de este organismo, han muerto a la fecha 17 trabajadores de medios en lo que va de este año. primera publicación, que lo hizo famoso, fue su serie sobre la retrospectiva de Picasso, en el Palazzo Reale de Milán. Entre las obras notables del fallecido figuran retratos de Le Corbusier, Giacometti, Tinguely, Klein y Picasso. Aunque cubrió guerras, no hay cadáveres en sus fotos. En 2011, fue distinguido con el Reinhardt von Graffenried Lifetime Achievement Award. Inmortalizó en retratos al Che Guevara y a Fidel Castro Murió el fotógrafo suizo René Burri T/ AFP F/ Archivo CO Ginebra E l destacado fotógrafo suizo René Burri, autor de la famosa foto del Che Guevara con un puro, murió ayer en Zurich a los 81 años de edad, a causa de una larga enfermedad, según el sitio internet sept.info. La información fue confirmada a la AFP por Michaël von Graffenried, un fotógrafo suizo de 57 años, que conocía a René Burri “desde hace 40 años”. René Burri, considerado como uno de los más importan- tes fotógrafos suizos, trabajó para la agencia Magnum desde 1959. Con esta agencia recorrió el mundo y cubrió los principales acontecimientos políticos mundiales. El fotógrafo vivía entre Zurich y París. El año pasado, legó todos sus archivos al Museo del Elíseo en Lausanne, en total unas 30 mil fotografías. Sus imágenes fueron presentadas en muchos museos, en especial en Zurich, su ciudad natal, el año pasado. Además del Che, inmortalizó a Fidel Castro, con su famosa gorra y también con un puro. Su Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA La artillería del pensamiento 27 Las presentaciones serán a partir del 15 de enero de 2015 %LMUSICAL$ESPERTARDEPRIMAVERALLEGARÉALAESCENA NACIONALBAJOLADIRECCIØNDE,UIS&ERNÉNDEZ Para el director, la obra “defiende el pensamiento crítico y la individualidad” y toca temas que pueden ser “álgidos” en cualquier sociedad del mundo 6IENE#ABARET El actor y director Luis Fernández adelantó al Correo del Orinoco que como parte del proyecto Broadway en Español, para el próximo año Lazo Produciones tiene previsto remontar Cabaret, en una producción propia. T/ Sharlaine Chona F/ María Isabel Batista Caracas %NPREVENTA E l despertar sexual, los sistemas educativos y las interrogantes que se plantea la juventud en todas las sociedades del mundo, son algunos de los temas que mostrará el musical Despertar de primavera, que se presentará en el Centro Cultural BOD a partir del 15 de enero de 2015, bajo la dirección de Luis Fernández. La obra escrita por Frank Wedekind en 1890, en Alemania, cuenta la historia de un grupo de jóvenes que luchan por superar los obstáculos de los conflictos propios de la adolescencia en el contexto social en el que se encuentran. “Esta obra defiende el pensamiento crítico y la individualidad”, comentó el director Luis Fernández, en un encuentro con la prensa en el que detalló que este es el primer espectáculo que Lazo Producciones hace para el público más joven. “Es un clásico y los clásicos lo son porque tocan temas universales, no importa en qué lugar del mundo sucedan, cómo estén vestidos los personajes o en qué lugar del mundo se lleven a cabo. La estamos haciendo en los años 60, en una ciudad que puede ser cualquier ciudad y toca temas que pueden ser álgidos en todas las sociedades”, explicó el actor. A decir de Luis Fernández esta “es una obra muy dura” y mediante la música se hace más digerible llevar temas como los que se planten en la obra: “Las canciones se convierten en un himno para todas las personas que necesitan una voz”, apuntó. El también actor comentó que el musical se extenderá por un tiempo en la Sala de Conciertos del Centro Cultural BOD y no descartan que se pueda presentar en otros escenarios. Desde ayer se pueden adquirir las entradas para el musical Despertar de primavera, mediante el portal web www.ticketmundo.com. Mirela Mendoza, Maarten Vander Berg, Marian Valero, Marianny Chang. La dirección de producción está a cargo de César Sierra, la producción general es de Gabriela Martínez, el coreógrafo Vittorio Marson y la directora vocal es Delia Dorta. DESDE CARLOS GIMÉNEZ El director del musical comentó que “aunque no es una obra particularmente conocida”, tuvo el privilegio de ver una versión de Despertar de primavera a principios de los años 90, protagonizada por Nathalia Martínez y bajo la dirección del recordado Carlos Giménez, a quien considera “uno de los grandes genios del escenario”. Posteriormente, en 2007, tuvo la oportunidad de ver la versión musical que hicieron en Broadway: “Salí del teatro y aún temblando llamé a Nathalia (Martínez) y le dije: tenemos que hacer esto”, rememoró el director, quien le pidió a Martínez que fuera la directora adjunta del montaje. En el encuentro, la actriz recordó el trabajo que hizo junto a Carlos Giménez y contó que fue precisamente Despertar de primavera una de las obras con las que quiso despedirse del teatro nacional, por lo que consideró que este montaje también es un homenaje al director. BROADWAY EN ESPAÑOL Fernández contó que esta nueva propuesta musical forma parte del proyecto Broadway en Español que ideó la actriz Mimí Lazo, con la finalidad de ofrecer a las venezolanas y a los venezolanos producciones de alta factura. TALENTO VENEZOLANO “Creemos que el público venezolano que nos ha apoyado desde hace 15 años en los que hemos producido obras, merece los mejores espectáculos posibles, con los mejores valores de producción sin hacer concesiones de ningún tipo”, afirmó. “Es por eso, agregó Fernández, que nos hemos empeñado en una empresa muy ambiciosa que es la de hacer musicales y no solamente hacer musicales, sino también darles una continuidad a esos musicales y obras de Broadway”. El actor detalló que este proyecto comenzó con High, que fue “una de las obras más exitosas de la historia del Centro Cultural Trasnocho y tuvo aproximadamente un año de temporada agotada”. Como parte de la iniciativa, el año pasado Lazo Producciones, en asociación con Evenpro, presentó en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño la versión de Chicago, con talento venezolano. “Desde entonces se me metió en la cabeza la idea de montar Despertar de primavera”, confesó el director, quien detalló que para esto invitaron a varias personas que quisieran asociarse con la producción del musical. El equipo de productores asociados está formado por Luis Fernández contó que para producir esta obra comenzaron hace dos meses un proceso de audiciones en el que él y su equipo tuvieron la oportunidad de ver a más de 150 jóvenes, de los cuales unos 100 estaban totalmente preparados en el canto y la actuación. Confesó que fue muy difícil seleccionar solo a 30 y luego reducir a 12 el grupo de actrices y actores que integran actualmente el elenco. A propósito de esto, Luis Fernández manifestó que quienes se dedican al quehacer teatral “tenemos que darnos cuenta de que el talento que tenemos en Venezuela es enorme: no solo tenemos un público que está preparado y ávido de temas adultos, sino un talento extraordinario”. El elenco de Despertar de primavera está integrado por Claudia Rojas, Juan Pablo García, Juan Bautista, Vera Linares, Claudia Santos, Érika Farías, Taba Ramírez, Tico Barnet, Enmanuel De Sousa, Gabriel Machado, Julián Izquierdo y Anny Baquero. Junto a ellos estarán la actriz Diana Volpe y el actor Luis Abreu. La banda musical es Majarete Sound Machine. 28 Deportes | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento Los ingleses mantienen su hegemonía sobre los españoles desde 1981 2EAL-ADRIDVAPORLAVENGANZAANTE,IVERPOOL Los “merengues” llegan con el aval de haber ganado los últimos siete partidos que han disputado esta temporada Tenis 3ERENA7ILLIAMS INICIØCONTRIUNFO EN3INGAPUR TyF/ Reuters Singapur L a tenista estadounidense Serena Williams se recuperó el lunes de algunos problemas por su reciente inactividad y derrotó por 6-4 y 6-4 a la serbia Ana Ivanovic en el partido que abrió el Masters de la WTA, el torneo que pone fin a la temporada del circuito femenino. Problemas de salud y dolores de rodilla forzaron a la número uno del mundo a retirarse de dos torneos desde que ganara el Abierto de Estados Unidos por tercer año seguido a comienzos de septiembre, y eso se notó en el inicio del partido en Singapur. Williams comenzó con algunos problemas y salvó dos puntos de quiebre antes de quedarse con el primer juego del partido. Pese a esto, la estadounidense tomó el control con bastante rapidez y quebró el servicio de su rival una vez para ponerse 4-1. Ivanovic varió un poco su estrategia, creándole problemas a Williams, y le quebró el servicio en el séptimo juego, pero la estadounidense se recuperó y cerró el parcial por 6-4. En el segundo set, tras un par de quiebres iniciales, Williams mostró toda su potencia en el décimo juego y un error de Ivanovic le dio la victoria a la estadounidense. “Estoy muy contenta por la manera en que jugué. He trabajado toda mi vida por noches como esta y me encanta estar aquí. Así que gracias por venir esta noche”, declaró Williams tras el partido. En el otro partido del día por el Grupo Rojo, la rumana Simona Halep derrotó 6-2 y 6-3 a la canadiense Eugenie Bouchard. $UELOSCERRADOS El City, que ganó 2-1 CSKA en Moscú, el año pasado, por el torneo, deberá ir por la victoria tras la derrota ante el Bayern Munich y el empate 1-1 en casa contra la Roma. El encuentro entre RomaBayern es otro de los destacados, ya que si bien la defensa del Bayern parece inexpugnable, la Roma ha marcado en cada uno de sus nueve partidos esta temporada. TyF/ Redacción CO-Reuters Londres D os de los clubes más laureados del mundo, con 15 Copas de Europa en su haber, se enfrentarán mañana en Anfield, donde el Liverpool buscará preservar su invicto ante el Real Madrid en la máxima competencia continental. El Madrid, actual campeón, ha perdido los tres partidos que ha jugado contra el Liverpool en la máxima competición europea: la final de 1981, cuando los “Reds” vencieron 1-0 en París, y las derrotas por 4-0 y 1-0 en octavos de final en Liga de Campeones en 2009. Pero el conjunto español llegará a su encuentro del Grupo B en plena forma, tras ganar los últimos siete partidos y conseguir dos 5-0 consecutivos en La Liga, el último el sábado ante el Levante. El Liverpool, por su parte, tendrá que mejorar pese a la victoria 3-2 ante el Queens Park Rangers, el domingo, en un duelo en el que necesitó la ayuda de dos autogoles para ganar en el último minuto ante el equipo londinense. CONFIANZA El entrenador Brendan Rodgers se mostró confiado a VIENDO EL PRESENTE horas del choque de mañana ante el Madrid. “El Real Madrid está jugando tan bien como lo ha hecho en los últimos cinco o diez años”, afirmó tras el partido contra el QPR. “Estoy esperando el encuentro”, agregó. En la victoria del Madrid ante Levante, Cristiano Ronaldo marcó un nuevo doblete y aumentó a 15 tantos en siete partidos su registró goleador desde el comienzo de La Liga. El entrenador madridista, Carlos Ancelotti, estará deseoso de vengarse del Liverpool tras su recordada derrota con el AC Milan en los penales de la final de Liga de Campeones de 2005 en Estambul, en la que el equipo que dirigía vencía 3-0 al descanso y terminó por igualar 3-3. El desafío para los dirigidos por Ancelotti esta semana no es menor, ya que después del partido de Anfield enfrentarán el sábado al Barcelona en el primer clásico de la temporada. El duelo entre ingleses y españoles evoca glorias pasadas y presentes, al igual que el partido entre el Ajax de Ámsterdam y el Barcelona, otro encuentro entre dos grandes del fútbol europeo que suman en conjunto ocho Copas de Europa. El defensor del Barcelona Javier Mascherano cree que el partido ante el Ajax no sólo les permitirá retomar la senda de la victoria en el Grupo F, tras su derrota ante el Paris St. Germain hace tres semanas, sino que además preparará al equipo para el clásico. El Barcelona, que venció al Eibar 3-0 el sábado, derrotó al Ajax 4-0 en el Camp Nou en la fase de grupos del torneo el año pasado, pero para Mascherano esa goleada no es una señal de lo que pasará el martes. “No puedes vivir del pasado con partidos que nos esperan en el futuro. El partido contra el Ajax es importante para nosotros y tenemos que estar totalmente concentrados”, dijo el argentino. El ambiente en Anfield y en el Nou Camp será fantástico, que es más de lo que se puede decir sobre el partido que enfrentará a CSKA de Moscú y Manchester City en tierras rusas, ya que el encuentro del Grupo E se jugará a puertas cerradas por órdenes de la UEFA tras los continuos problemas causados por los aficionados del equipo moscovita. oraciones o imágenes de varios actos en su honor. El Bethlehem Vengthlang FC perdía 1-0 contra el Chanmari West FC cuando en el minuto 62 Biaksangzuala enganchó dentro del área un despeje del portero, tras un lanzamiento de falta de su equipo, y marcó gol, según imágenes del partido colgadas en Internet. El jugador dio una primera voltereta para celebrarlo y, al finalizar la segunda, golpeó el cuello contra el suelo, lo que le produjo las graves heridas en la columna vertebral a las que sucumbiría cinco días después. SIN DESCANSO En la India Murió jugador por fractura de columna al celebrar un gol con piruetas TyF/ Redacción CO-EFE Nueva Delhi U n jugador de una liga regional india falleció al fracturarse la columna vertebral después de celebrar un gol con varias piruetas durante un partido en el estado nororiental indio de Mizoram, informó una fuente oficial. Peter Biaksangzuala, jugador de 23 años del Bethlehem Vengthlang FC, murió el domingo en el Hospital Civil de Aizawl, donde permanecía ingresado desde el martes, según un comunicado oficial de la Mizoram Premier League. “Biaksangzuala perdió su batalla por la vida después de sufrir un fatal accidente celebrando un gol. Ha sido un día triste para el fútbol en Mizoram. El Bethlehem Vengthlang FC retirará su camiseta con el número 21 en homenaje al jugador”, se indicó en nota de prensa. MILES DE CONDOLENCIAS La página oficial de Facebook del club estaba repleta hoy de mensajes de condolencia hacia el jugador, así como de fotografías del joven centrocampista acompañadas de 29 Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|$EPORTES La artillería del pensamiento Será el segundo duelo entre los eternos rivales ,EONESBUSCARÉNLAREVANCHA ANTEEL-AGALLANESEN6ALENCIA Beisbol 5RSHELA FUEEL*UGADOR DELA3EMANA T/ Redacción CO-LVBP F/ Archivo CO Caracas E l éxito de las Águilas del Zulia en las primeras dos semanas de la temporada 2014-2015 ha descansado sobre los hombros de sus importados. El antesalista Giovanny Urshela es una de las caras visibles de ese rendimiento y fue reconocido como el Jugador de la Semana, en el lapso del 13 al 19 de octubre. El colombiano, que llegó a ser considerado prospecto de los Indios de Cleveland, empujó 10 carreras, anotó tres y alcanzó 14 bases en los cinco partidos que disputó su equipo; mientras que ligó para un promedio de .417 de average al ligar de 24-10. El neogranadino, de 23 años de edad, agregó a sus batazos un doble y un cuadrangular, con las bases llenas, que definió el encuentro del domingo de las Águilas, que terminaron la semana con balance de 4-1. La semana pasada, la distinción recayó en el jardinero Aaron Altherr, compañero de Urshela. Es la primera vez que dos jugadores del Zulia resultan electos en semanas consecutivas. Urshela ganó la designación en cerrada competencia con Carlos Rivero, de Cardenales de Lara. Los 35 periodistas especializados que participaron en la escogencia le otorgaron 15 votos por 13 del venezolano. Rivero dejó una excepcional línea de producción .435 de average y lideró la LVBP con 19 bases alcanzadas, gracias a sus 3 cuadrangulares, otro tope durante la segunda semana del torneo. Mientras que impulsó 7 carreras y piso el plato 6 veces. Los posibles lanzadores serán Boone Whiting por Caracas y Mitch Liveli por Navegantes T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo Caracas L os Leones del Caracas buscarán vengarse de su eterno rival en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) cuando se enfrenten por segunda vez en la naciente temporada a los Navegantes del Magallanes. Al duelo de esta noche, pautado para las 7:30 en el Estadio José Bernardo Pérez, de Valencia, se espera que asistan más de 16 mil personas. En el juego anterior, Magallenes se apuntó el triunfo con un cerrado marcador de 5-4, que obtuvo aprovechando al máximo los seis errores cometidos por su rival. “Nadie puede ganar un juego cometiendo tantos errores. Lamentablemente perdimos, pero espero que nuestros jugadores puedan ir mejorando con el pasar de los días, para comenzar a conseguir victorias que al final te pueden hacer falta para clasi- Juegos para hoy Equipos Ciudad Hora Leones-Magallanes Valencia 7:30 pm Bravos-Caribes Puerto La Cruz 7:30 pm ficar”, dijo Luis Ávila, presidente de los melenudos. Ávila es optimista en cuanto a la posibilidad de incorporar lanzadores criollos en la segunda mitad de la temporada. Aunque ya Guillermo Moscoso prácticamente ha descartado su participación debido a la firma de una extensión de su contrato en Japón, Ávila indicó que hay posibilidades de contar con Carlos Carrasco y Jhoulys Chacín en diciembre. LLEGAN ABAJO Para este duelo ambos equipos llegan ubicados en mala posición en la tabla general de clasificación de la ronda eliminatoria, por lo que este compromiso es un termómetro para ver cómo vendrán estas novenas para la tercera semana de competencia de la LVBP. El Caracas está empatado en la cuarta casilla con los Bravos de Margarita, con un récord negativo de 4 triunfos y 6 derrotas, por lo que su mánager, el estadounidense Dave Hudgens, les pidió a sus jugadores mayor concentración en cada uno de los compromisos. “No permitiré que les pongan más presión a los muchachos por un Caracas-Magallanes. Quiero que ellos jueguen con la misma intensidad cada compromiso. Hemos cometido muchos errores y eso lo ha aprovechado nuestro rival para ganarnos”, dijo el timonel a la prensa del equipo capitalino. Por su parte, los Navegantes del Magallanes llegan al clásico de la pelota criolla con un registro de 3 triunfos y 5 derrotas, y ocupan el quinto lugar. Los valencianos no han contado con mucha suerte en los relevos intermedios del juego, en los que han perdido muchos compromisos. “Yo sigo esperando que el equipo pueda mejorar con el pasar de los días. Con el ingreso de Ronny Cedeño, el equipo tomó mayor defensa la cual es fundamental para ganar juegos. El lanzador Bobby Korecky no será más nuestro cerrador como cerrador, ahora salvará Hassan Pena”, informó Carlos García, mánager de los turcos. LOS LANZADORES Para este duelo, el equipo de Leones anunció al norteamericano Boone Whiting, quien intentará frenar la fuerte toletería de los turcos para darle el triunfo a su equipo e igualar la serie de la naciente campaña. Whiting ha lanzado par de compromisos, en los cuales acumula 9 entradas completas, le han conectado 10 sencillos, le han fabricado 4 carreras y cuenta con una efectividad de 4.00 puntos. Mientras que el Magallanes confirmó a Micht Lively, que cuenta con dos salidas y marcha con un récord de una derrota y sin victorias, ha trabajado 8 entradas completas en las que ha permitido 13 hits y le han anotado 5 carreras, para dejar una alta efectividad en 4.50 unidades. 30 Deportes | Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE La artillería del pensamiento El quinteto larense superó a Furreros del Zulia #OLUMBUSDOMINALADIVISIØNOCCIDENTALDELA,." Los crepusculares tienen registro de 14 victorias y solo 2 derrotas T/ Juan Pablo Azuaje F/ Cortesía Columbus 99 Caracas Automovilismo Piloto Antonio !PICELLAFUETERCERO ENPRUEBASDELA&)! T/ Redacción CO F/ Cortesía Antonio Apicella E l piloto venezolano Antonio Apicella culminó en la tercera posición en las pruebas realizadas por la Federación Internacional de Automovilismo (FIA), cuyo objetivo era seleccionar al representante latinoamericano que formará parte del programa de formación para los jóvenes talentos que dictará la FIA el próximo año. El evento se llevó a cabo durante tres intensos días de trabajo en las instalaciones del autódromo Miguel E. Abed de la ciudad de Puebla, en México. Un total de 12 promesas del automovilismo de la región, cada uno representado a un país, fueron sometidos a una serie de exámenes para conocer las condiciones tanto físicas, como de manejo y psicológicas para determinar al merecedor del curso. Apicella explicó que la jornada comenzaba a las 5:00 am y finalizaba a las 8:00 pm. La prueba en pista se dividió en tres tandas, en la primera se realizó una especie de preselección en la que pasaron los pilotos de Estados Unidos, Costa Rica, México, Uruguay y Apicella por Venezuela. En la segunda sesión, en su afán de dar el máximo, el nativo de Villa de Cura cometió un pequeño error y se salió en la segunda curva del trazado, lo que le hizo perder algunos segundos y puntos en la calificación que llevaban los evaluadores. Sin embargo logró recuperarse para finalizar entre los mejores tiempos. “A pesar de no haber obtenido el cupo para el programa de formación de pilotos, me voy con una gran experiencia, fue muy satisfactorio para mí, estoy contento con los resultados, recibí un certificado de la FIA, en general fue algo positivo para mi carrera”, expresó Apicella. C olumbus 99, filial de Guaros de Lara, conquistó su victoria 13 de la temporada de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) al vencer a Furreros del Zulia 85 por 80, en en el Gimnasio Pedro Elías Belisario Aponte, de Maracaibo. La victoria dejó a los crepusculares como líderes absolutos de la división occidental con 13 victorias y solo dos caídas. Los dirigidos por Jorge Arrieta marchan también con un registro inmaculado en su casa, donde no han perdido ningún encuentro. En el choque destacó Yohanner Sifontes, quien asumió la defensa del quinteto ante la ausencia de Windy Graterol y Diego Guevara. UNO MÁS DEL EQUIPO Sifontes tuvo la responsabilidad de marcar a Douglas Chiquito, una de las principales armas de los furreros en el ataque y a quien pudo dominar. “Trabajo que me manden, trabajo que hago. Ese es mi lema. Me mandaron a marcar y eso fue lo que hice. Soy otro más del equipo y pueden confiar totalmente en mí”, declaró Sifontes al portal del equipo. El jugador se mostró complacido por la gran actuación del conjunto que lo mantiene como uno de los grandes favoritos para llevarse el título. El partido se mantuvo en un cerrado duelo que debió irse a tiempo extra luego de terminar el tiempo reglamentario igualado a 74. LOS MÁS DESTACADOS Los más destacados por los vencedores fueron: Devin Green, quien marcó 24 puntos; le siguió Heissler Guillent, quien anotó 23 unidades. José Martínez puso 12 tantos, mientras que Edgar Lugo anotó 10 unidades. Por los zulianos los más sobresalientes fueron: Peter Kvietek, quien culminó con 18 puntos, Kervin Bracho, con 13 unidades, así como Jaime Finol, quien aportó 12 tantos. Furreros marchan en la cuarta posición con 8 victoria y 6 derrotas. La segunda posición de la división es para Yaracuyanos, con 10 triunfos y 6 caídas; le sigue Aduaneros de Valencia, que contabilizan siete triunfos, por nueve derrotas. La división la cierran los Lanceros de Cojedes que solo han podido ganar un compromiso y tienes 15 perdidos en la temporada. Furreros del Zulia y Columbus 99 se enfrentaban anoche en el final de la serie y de la ronda eliminatoria. En otro compromiso, Atléticos de Caracas derrotó 78 por 58 a Piratas de Vargas, en partido para determinar los cruces de la primera semana de la postemporada. Piratas deberá viajar a Barquisimeto para enfrentar a Columbus 99. !SÓMARCHALA,IGA $IVISIØNORIENTAL %QUIPO 'ANADOS 0ERDIDOS $IFERENCIA Guácharos de Monagas 11 4 _ Protectores de Miranda 11 4 _ Acereros de Bolívar 10 6 1.5 Piratas de Vargas 6 10 5 Atléticos de Caracas 1 15 10 $IVISIØNOCCIDENTAL %QUIPO 'ANADOS 0ERDIDOS $IFERENCIA Columbus 99 13 2 _ Yaracuyanos 10 6 3.5 Aduaneros de Valencia 7 9 6.5 Furreros del Zulia 8 6 6.5 Lanceros de Cojedes 1 15 12 Participarán más de 2.500 atletas Inauguraron los Juegos Deportivos Municipales Zulia 2014 T/ J.P.A F/ Cortesía Irdez Caracas M ás de 2.500 atletas participarán en los Juegos Deportivos Municipales Zulia 2014, que se inauguraron ayer en Maracaibo. La cita, en la que se verá acción en 18 disciplinas, se extenderá hasta el próximo 4 de noviembre y permitirá ir conformando las diferentes representaciones regionales. Ajedrez, atletismo, baloncesto, balonmano, beisbol, bolas criollas, boxeo, fútbol, fútbol de salón y fútbol sala, karate do, kikimbol, pesas, natación, softbol, taekwondo, volibol y volibol de playa serán los deportes en los que representantes de los 21 municipios intervendrán. El acto de inauguración se llevó a cabo en las instalaciones del Gimnasio Cubierto Pedro Elías Belisario Aponte. Antes del acto de apertura, la llama de los juegos recorrió toda la entidad. Leonet Cabezas, presidente del Instituto Regional de Deportes del Estado Zulia (Irdez), precisó que el objetivo es seguir profundizando el deporte en cada rincón de la entidad. Las sedes de las competencias serán el complejo Polideportivo de Maracaibo, así como el municipio San Francisco. Los atletas zulianos iniciaron la fiesta del deporte regional. Serán 14 días de acción. 31 Nº 1.833 s-ARTESDE/CTUBREDE|$EPORTES La artillería del pensamiento Las Grandes Ligas llegan a su etapa final (OYSEINICIALA3ERIE-UNDIALCONSABORVENEZOLANO ,OSLANZADORES Siete peloteros criollos dirán presente en el clásico de octubre T/ Jhondeni Jaramillo C.-MLB F/ AFP Caracas H oy se inicia la Serie Mundial de las Grandes Ligas que disputarán los Gigantes de San Francisco y los Reales de Kansas City. Y tendrá sabor venezolano. Ambas novenas, que clasificaron a la segunda ronda por la vía del comodín, batallarán por el gallardete. El primer equipo en clasificar al llamado “clásico de octubre” fueron los Reales, que tuvieron una postemporada de ensueño, ganando 11 compromisos de manera consecutiva, y de esta manera vuelven a esta instancia después de 29 años, ya que disputaron su última Serie Mundial en 1985. Por su parte, los Gigantes estarán en la final por tercera ocasión en las cinco últimas temporadas, lo que habla del excelente equipo que ha logrado armar el mánager Bruce Bochy, quien cuenta con un verdadero “Team Work”. “Estamos ansiosos porque se inicie la Serie Mundial. Todos hicimos un gran esfuerzo y logramos llegar al lugar donde muchos quieren estar a estas alturas del año. Daremos los mejor de nuestra parte para ganar el título una vez más”, declaró Pablo Sandoval al portal digital de MLB.com. SABOR CRIOLLO Esta confrontación reunirá hasta siete criollos. Con los Gigantes de San Francisco van cuatro, Pablo Emilio Sandoval, Gregor Blanco, Jean Machi y Yusmeiro Petit, además en la reserva de la novena están Juan Carlos Gutierréz y Ehire Adrianza, que podrían ser activados de ser necesario. Por los Reales de Kansas City estarán el receptor Salvador Pérez, el camarero Omar Infante y el campocorto Alcides Escobar, quien emulará a Luis Aparicio al ser el segundo venezolano que jugará una Serie Mundial como primer bate y campocorto. Los criollos fueron piezas vitales en sus respectivos equipos para llegar a la Serie Mundial de 2014. Y seguramente su aporte contribuirá con la conquista del título para la organización que representan. CRIOLLOS GIGANTES Con un alto promedio de bateo de .326, producto de conectar 43-14 en la postemporada, Sandoval lidera el rubro en su equipo y se reafirma como una de las principales bujías en octubre. Acumula también seis anotadas y una remolcada. Jean Machí, quien no ha estado tan efectivo en los playoffs como en la ronda regular, tras acumular una altísima efectividad de 7.71 puntos, con dos jonrones permitidos, aportó su granito de arena para que los de la bahía llegaran a este punto. El que estuvo más brillante fue el marabino Yusmeiro Petit. En la segunda ronda lanzó nueve episodios en blanco, de los cuales seis fueron en un estupendo relevo largo que le dio la victoria a San Francisco en un maratónico juego de extrainnings ante Washington, con solo cuatro hits tolerados, cuatro pasaportes y 11 guillotinados. Gregor Blanco ayuda con la pelota pequeña y una excelente defensa en los jardines. Su buena vista le ha permitido sacar cuatro valiosos boletos, pero cuenta con un paupérrimo promedio con el madero de .159. VENEZOLANOS REALES Un poco más apagados con el madero han estado los peloteros venezolanos que militan en las filas de los Reales de Kansas City, equipo que barrió a los Orioles de Baltimore para acceder a la Serie Mundial por primera vez en 29 años. Los reales serán guiados por el joven torpedero Alcides Escobar, quien es una garantía con el guante con aporte ofensivo ocasional: su promedio de .278 está a la par de sus habilidades. Además ha contribuido con cinco rayitas, un jonrón y tres carreras impulsadas a la milagrosa gesta de los de Kansas City. El careta Salvador Pérez se ha visto ansioso en la caja de bateo, haciendo frecuentemente swing al primer lanzamiento. Pero no deja de ser una ame- naza y ya dio un batazo para darle el triunfo a su novena en esta postemporada. Su microscópico promedio al bate apenas es de .118, por lo que no ha sido ni la sombra de lo que demostró en la temporada regular en las dos últimas zafras. Pérez cuenta con una de las mejores defensas de las Grandes Ligas y eso hace que su buen bateo ni se note. En este aspecto del duelo es que el carabobeño podrá ayudar a su equipo. Otro que no ha rendido según lo esperado es Omar In- El estratega Bruce Bochy informó que no realizó cambios en la rotación de lanzadores. El zurdo Madison Bumgarner será el abridor de hoy en el primer juego de la Serie Mundial. Jake Peavy abrirá mañana, mientras que Tim Hudson irá al montículo el jueves en el tercer partido en el AT&T Park. Será el debut del derecho de 39 años en el clásico de octubre. Ryan Vogelsong subirá al morrito el sábado. Bumgarner terminó con récord de 18 ganados con 10 derrotas y 2.98 de efectividad en la ronda regular. El zurdo lanzó cuatro partidos durante la postemporada, incluyendo la blanqueada en el juego de comodines contra los Piratas de Pittsburgh. Por su parte, los Reales de Kansas City confirmaron los primeros dos de la rotación. James Shields abrirá el primer juego y dominicano Yordano Ventura el segundo. Shields, quien abrió el duelo de comodines contra los Atléticos de Oakland, finalizó con balance de 14 lauros con ocho derrotas y 3.21 de efectividad. fante, con promedio al bate de .207. Pero aún así es un jugador titular en el equipo de Ned Yost. Infante cuenta con suficientes habilidades y experiencia para salir del bache ofensivo en el que se encuentra. correoorinoco | @correoorinoco Martes 21 de Octubre de 2014 | Nº 1.833 | Año 6 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
© Copyright 2024