INTERCAMBIOS ESCOLARES – ÉCHANGES SCOLAIRES (Última actualización: 17 de noviembre de 2014 – Dernière mise à jour: le 17 novembre 2014) CENTROS ESPAÑOLES ÉTABLISSEMENTS ESPAGNOLS 10 Colegios ONG “Un bosque para el planeta tierra” Parque de la Luz, nº1 -6ºA -09006 Burgos Contacto: Jorge Extramiana, [email protected] Más de 4.000 alumnos en 10 colegios, de entre 3 y 12 años Cuando hermanamos dos colegios no solo unimos dos instituciones, sino que unimos niños y niñas entre sí, cada niño se hermana con otro niño del otro colegio, además de practicar idiomas, de conocer otra cultura, de hacer amigos; plantaran dos árboles, un árbol por sí mismos y otro árbol por su amigo del otro país. De esta forma les hacemos entender lo importante que es cuidar la naturaleza. Anuncio de octubre de 2014 IES Azuer Azuer Ctra de La Solana, 77 - 13200 Manzanares (Ciudad Real) [email protected] Contacto: Jesús Villegas Cano, [email protected] Nuestro centro está situado en La Mancha, al sur de Madrid, en una pequeña ciudad de 20.000 habitantes. Nuestros alumnos tienen entre 13 y 17 años y contaríamos aproximadamente con 25 para realizar un intercambio entre familias. Nuestros alumnos están muy motivados y su nivel de francés está entre A2 y B1. Pertenecen a un ámbito social medio. La población no presenta problemas de inseguridad de ningún tipo y el centro tiene amplia experiencia en intercambios por lo que las familias son muy acogedoras. Existe posibilidad de realizar visitas a ciudades - patrimonio como Granada, Toledo, Córdoba, además de, por supuesto, Madrid. Anuncio de octubre de 2014 Colegio público de infantil y primaria José María Mir Vicente C/ Duquesa Villahermosa, 58. 50.010-Zaragoza (España). Contacto: Pilar Monguilod, [email protected] Se trata de promover un Intercambio con alumnos franceses de la zona sur. Nuestros alumnos estudian francés desde 1º de infantil en un colegio del centro de la ciudad de Zaragoza y dentro de un programa de bilingüismo. Se trata de alumnos de 10 y 11 años que están muy motivados por el aprendizaje de la lengua francesa. Estaríamos muy interesados en comenzar nuestro Intercambio en este curso escolar 2014-2015. Anuncio de octubre de 2014 IES Henri Matisse C/434 S/N -46182 La Canyada/Paterna Contacto: Kati Remolar, [email protected] - Tel +34 96 132 37 64 Fax +34 96 132 97 57 Soy profesora de Francés en un pequeño instituyo de La Canyada, Valencia, (180 alumnos) y buscamos alumnos de entre 13 y 16 años para hacer un intercambio. El problema es que son unos 8 o 9 alumnos y no encontramos a instituto para hacer dicho intercambio, debido al bajo número de alumnos. El instituto esta a 15 minutos del aeropuerto de Manisses y de Valencia ciudad. Anuncio de octubre de 2014 IES Miguel de Unamuno C/ Vicente González de Etxabarri s/n 01009 Vitoria-Gasteiz Contacto: Ane Amesti Gallastegui, [email protected] 3ºESO: 22 alumnos de entre 14-15 años Miguel de Unamuno, nuestro instituto, está situado en el centro de la capital del País Vasco y acoge a unos 800 alumnos/-as de entre 12 a 17 años (ESO y Bachiller). En él, además del inglés, también ofrecemos clases de alemán y francés. En concreto, el francés lo aprenden alumnos/-as de 2º, 3º y 4º de la ESO. Este año nos gustaría hacer un intercambio con estudiantes de español franceses, a ser posible en una ciudad mediana como la nuestra (240.000 habiatntes). En principio, no tendríamos ningún problema en entablar una correspondencia con los estudiantes franceses y aplazar el intercambio para más adelante (si hubiera falta de tiempo). ¡Tod@s l@s alumn@s están muy motivados! Anuncio de octubre de 2014 IES Illa de Arousa C/ Bouzas s/n - 36626 Illa de Arousa (Pontevedra - Galicia) Contacto: Prof. Mª Carlota Penelas Grela, [email protected]. Tel:34- 986 527 034 23-25 alumnos/as de 3º ESO, 14-15 años. Somos un centro público ubicado en una isla, A Illa de Arousa, a 40 km de Pontevedra y a 60 km de Santiago de Compostela. Nos encantaría realizar un intercambio con algún centro francés durante el presente curso escolar. El nivel de nuestro alumnado en francés es de A1-camino del A2. Anuncio de octubre de 2014 Colegio San Jorge - La Alcayna Urbanización la Alcayna, Av. Picos de Europa s/n - 30507 La Alcayna (Murcia) Contacto: Mercedes Pérez Diaz, [email protected] Entre 20-25 alumnos de entre 13 y 15 años El Colegio San Jorge es un centro privado en el sureste de España, en Murcia, a 1h de las playas del Mediterráneo, donde apostamos por la formación de idiomas (nuestros alumnos estudian inglés, francés y alemán) y en el que favorecemos las actividades culturales y deportivas. Nuestros alumnos están muy motivados por hacer un intercambio con estudiantes franceses en la primavera 2015. También podría ser con 1º Bach. Niveles A1- A2. Alojamiento en familias muy receptivas, organización de actividades. Tenemos experiencia en intercambios. Buscamos un centro en localidad a ser posible con conexión directa en avión o cercano a un aeropuerto. Por favor, no duden en contactarme para comentar cualquier posibilidad. À bientôt!!! Anuncio de octubre de 2014 IES Los Albares c/ Vereda de Morcillo s/n - 30530 Cieza (MURCIA) Juana Mª Moreno López. [email protected] Nº de alumnos: 20-25 de 4º de ESO (15 años) Ciudad de 35.000 habitantes a orillas del río Segura (Sureste de España), a media hora de la capital y a 45 minutos de la playa, cerca de otras ciudades importantes. Centro público bilingüe de francés e inglés. Este centro tiene en total 1200 alumnos (E.S.O., Bachillerato y Ciclos Formativos); de los cuales 500 estudian francés. Alumnos muy motivados por la lengua y cultura francesas y con ganas de realizar el intercambio. Tenemos experiencia previa de varios años. Desearía contactar con un centro educativo, preferiblemente en el Sur, para realizar un intercambio lingüístico este curso 2014-15 con alumnos de “Seconde” y empezar las relaciones cuanto antes mejor. Gracias por adelantado, esperamos con impaciencia vuestras respuestas. Anuncio de septiembre 2014 IES Tierra de Campos C/ Las Cruces s/n - 49630 Villalpando (Zamora) Contacte: Noemí Gil López, [email protected] / tlf: 980660771 15 élèves pour voyager - 25 élèves pour contacter à l'écrit/ Internet avant Petit lycée à la campagne, en Castilla y León, de 200 élèves, près de Zamora, Salamanca et Valladolid. Les élèves sont sérieux, motivés et responsables. On voudrait contacter au début par écrit, et après voyager en France. On préfère l´Aquitaine: ville ou village. Anuncio de septiembre 2014 Colegio Salesiano San Bernardo Avda. Monreal, 16 - 22005 Huesca Contacto: Chus Moncasi Cebollero, [email protected] 20- 25 élèves de troisième (3º ESO) (14-15 ans) Bonjour, notre école se trouve à Huesca, une petite ville à 70 kilomètres de Saragosse et à côté des Pyrénées). C'est un établissement privé catholique sous contrat avec l’état de 600 élèves. Nous avons réalisé plusieurs années des échanges scolaires et nous cherchons un nouvel établissement pour nos élèves de troisième année. Nos élèves étudient le français, comme deuxième langue, depuis trois ans et ils seront très, très contents de pouvoir faire un échange avec vous et de se faire de nouveaux copains! À bientôt et nous attendons votre réponse. Anuncio de septiembre 2014 Colegio Juan Ramón Jiménez Carretera a Los Hoyos nº160 (Km. 3.200) - Las Palmas de Gran Canaria, Islas Canarias Contacto: David Domínguez, [email protected] 30 alumnos de 11 y 12 años (1º ESO) Nous sommes un petit et très particulier centre éducatif d'environ 400 élèves situé en plein nature aux Îles Canaries. On souhaiterait un échange épistolaire avec 30 élèves de 11 -12 ans (1º ESO) pour pratiquer le français. Les élèves ont un niveau de faux débutant. Nous ouvrons ainsi la possibilité de travailler dans l'avenir un projet d'échange avec la France. Anuncio de septiembre 2014 I.E.S Velázquez C/ Velázquez, 25 - 28935 Móstoles (Madrid) Contacto: Prof. Javier Ortega Villaverde, [email protected] Tel.: 916 170 573; fax: 916 175 923 Grupo de alumnos: 20-30 alumnos de 4º ESO (2de.) 15-16 años. Busco un centro educativo en París para realizar un intercambio. Nuestro instituto está en Móstoles, extrarradio de Madrid. (15 Kms). Nuestros alumnos y sus familias están muy interesados en la lengua y la cultura francesas y deseosos de recibir en sus casas a alumnos franceses. Nos gustaría iniciar el contacto mediante actividades colaborativas entre los dos centros y viajar durante el presente curso escolar. Anuncio de septiembre 2014 I.E.S Alto de Los Molinos C/ Arado nº 53 - 02006 Albacete Contact : Professeur D. Ángel Cebrián López, [email protected] Tél. : 34 -967-231453 - portable: 34- 639533315 Je recherche un établissement français pour réaliser un échange, voire un appariement avec mon lycée, situé dans la région de la Manche, au centre-est, près d´Alicante et à 200 kms de Madrid et de Tolède. Les élèves intéressés ont choisi la section " Français " et sont motivés et sérieux. La classe concernée par le projet, l’an prochain, pour l’année 2014/2015, serait la classe de 2de. (4° de ESO ; âge : 15-16 ans) et la classe de première ( 1º de bachillerato ; âge : 16-17 ans ). Le groupe comporte environ 25-30 élèves ! Merci . Anuncio de agosto de 2014 I.E.S. Pintor José María Fernandez (Antequera) e I.E.S. José Saramago (Humilladero) Carretera de Málaga, 8 - 29200 Antequera – C/ Francisco Giner de los Ríos, 1 - 29531 Humilladero Contactos: José Luis Santos Sanz, [email protected]; Mª Luisa Romero, [email protected] 40/50 alumnos de 2º E.S.O. a 1º de Bachillerato. Somos 2 centros, uno situado en Antequera cuyos alumnos proceden de varios pueblos de la comarca, y los alumnos de Humilladero son del mismo pueblo y de Fuente de Piedra, en la provincia de Málaga. La zona está en el centro de Andalucía por lo que estamos en una situación privilegiada para poder visitar Granada, Córdoba, Sevilla o Málaga y la Costa del Sol. Los profesores implicados hemos realizado varios intercambios con anterioridad y el próximo año nos gustaría encontrar un centro en el sur de Francia aunque no descartamos ninguna otra propuesta. Anuncio de agosto de 2014 Colegio Salesians Sant Joan Bosco d'Horta Passeig Vall d'Hebron, 260 - 08035, Barcelona Contacto: Jordi Panisello, [email protected] 20-25 alumnos - 15-16 años Somos un centro privado concertado religioso situado en la ciudad de Barcelona y muy bien comunicado. Deseamos el intercambio con una escuela pública o privada. Nuestros alumnos están muy motivados para realizar el intercambio. La estancia en Barcelona se abarata al poder utilizar el transporte público y tener nuestra ciudad muchos atractivos culturales y turísticos. Agradecemos su interés. Anuncio de julio de 2014 Colegio La Inmaculada Calle Navalperal, 9 – 28035 Madrid Contacto: Beatriz Arenal Ruano, [email protected] - Tfno: 676 525 60624 alumnos de 15-16 años(4° ESO). El Centro La Inmaculada es un colegio concertado bilingüe adscrito a la FERE. Es un centro católico que dispone de niveles desde 3 años hasta 1° Bachillerato. Está situado en Puerta de Hierro, un barrio muy tranquilo. Querríamos contactar con un centro francés que esté situado en una ciudad grande interesado en hacer intercambio. Anuncio de julio de 2014 Colegio San Buenaventura Calle Greco 16 - 28011 Madrid Contacto: Carmen Valera, [email protected] Somos un colegio concertado franciscano, situado en el centro de Madrid. Tiene un total de 1200 alumnos de edades comprendidas entre 3 y 18 años. Buscamos un intercambio para unos 20 alumnos de 4º de ESO (15-16 años). Estamos interesados en un colegio en París capital para intercambio de 6-7 días para el curso 2014-15 y sucesivos. Ya tenemos experiencia previa de intercambios con Londres. Anuncio de junio de 2014 IES Valdehierro Cm. Viejo de Tembleque, S/N - Madridejos (Toledo) Contacto: Ana Romero Vallbona, [email protected] 20 a 30 alumnos entre 12 y 17 años El IES Valdehierro es un centro de Enseñanza Secundaria público que imparte también módulos de FP de Informática. Madridejos se encuentra a menos de una hora de Toledo y a una hora de Madrid. Además está a 8 km de Consuegra, donde se puede visitar el Castillo Medieval y los molinos y a 60 km de El Toboso, ciudad de Dulcinea. Nuestros alumnos son pocos pero muy motivados y con muchas ganas de realizar un intercambio para conocer la cultura francesa, mejorar su nivel de francés y hacer nuevos amigos. Como contamos con pocos alumnos preferiríamos que fuera una ciudad que tuviera un aeropuerto cerca ya que el viaje en autobús puede que no resulte rentable. Anuncio de junio de 2014 IES Pedro Soto de Rojas C/ Torre de los Picos, 2, 18008 Granada Contacto: Amalia Rodelas Montes, [email protected] - Tf.: 605 474 442 En principio los alumnos más interesados son los de1° de bachillerato, pero también nos gustaría que participaran los de 3° de ESO. Nuestro centro es un instituto que tiene secundaria, bachillerato y ciclos, con aproximadamente 700 alumnos. Es un centro bilingüe de inglés, pero más de la mitad de los alumnos cursan francés y están muy motivados por aprender bien una segunda lengua extranjera. Está situado en un buen barrio, de reciente construcción y a apenas 15minutos a pie del centro de la ciudad. Además, está muy bien comunicado por autobús y tiene todos los servicios necesarios. En espera de su respuesta, le saluda atentamente, Amalia Rodelas Anuncio de junio de 2014 IES Corona de Aragón C/ Corona de Aragón 35 – 50009 Zaragoza Contacto: Mª Teresa Velasco Albillos [email protected] - [email protected] 35-40 alumnos de 2º y 3º de ESO (4ème et 3ème) Se trata de promover un Intercambio con alumnos franceses de la zona sur (proximidad geográfica). Nuestros alumnos estudian francés desde 1º de ESO en un Instituto del centro de la ciudad de Zaragoza y dentro de un programa de bilingüismo. Se trata de alumnos de 13 y 14 años que están muy motivados por el aprendizaje de la lengua francesa. Estaríamos muy interesados en comenzar nuestro Intercambio en el próximo curso escolar 2014-2015. Anuncio de junio de 2014 IES José Martín Recuerda c/ Neptuno s/n – 18600 Motril (Granada) www.iesjosemartinrecuerda.es Contacto: Rafael Gan, [email protected] 20/25 alumnos de 16 años (1º de Bachillerato) Soy profesor de francés de un instituto de la localidad costera de Motril (Granada), en Andalucía, a 45 minutos de la capital y hora y media de Málaga. El centro cuenta con 600 alumnos de ESO, Bachillerato y un ciclo formativo. Nuestro alumnado cursa francés segundo idioma desde 1º de ESO aunque también tenemos algunos alumnos de LV1. Su nivel es bajo-medio pero están muy motivados en los proyectos de intercambio. Ya hemos estado en Lyon y Estrasburgo y ahora nos gustaría encontrar algún lycée, con alumnado de 15-17 años, para hacer un intercambio casa/casa durante el próximo curso 2014-2015. De preferencia París y los alrededores por cuestiones de vuelos directos con Málaga pero otras ciudades nos interesan igualmente. Anuncio de mayo de 2014 IES Fray Pedro de Urbina Av de la República Argentina 2 - 09200 Miranda de Ebro (Burgos) Contacto: María José Brizuela, [email protected] Nous aimerions bien trouver un établissement afin d´ initier un échange pour l´année scolaire 2014-2015, avec autour de 2025 élèves de français, très motivés, de 3º de ESO (troisième), 4º de ESO (seconde) et 1º de Bachillerato (première). Comme vous savez, le FLE c’est une option chez nous, raison pour laquelle nous sommes obligés de réunir des élèves de deux ou de trois niveaux différents. Nous vous invitons à consulter toute information concernant notre établissement sur le site: www.iesfraypedro.com Nous sommes dans une petite ville d´environ 38 000 habitants, dans le nord de la province de Burgos, à une heure de Burgos et de Bilbao, à 45 minutes de Logroño et à 20 minutes de Vitoria. Cela touche ainsi trois régions et offre de nombreuses visites intéressantes et enrichissantes. Nous cherchons de préférence un échange du côté ouest de la France, l’Aquitaine ou la Charente Maritime, mais nous sommes ouverts aussi à d’autres propositions. Merci beaucoup et n´hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement dont vous aurez besoin. Anuncio de mayo de 2014 Colegio Villa De Griñón Avenida De La Paz Nº 10 – Griñón (Madrid) Contacto: Ester Fraile Díez, [email protected] Je me présente, je suis Ester Fraile, je suis professeure de français dans une école privée qui se trouve à Griñón, un petit village très agréable, à 30 km de Madrid. Notre école est très grande, nous avons plus de 1 000 élèves (de la maternelle jusqu'à la terminale). Nous avons une importante expérience en échanges scolaires car nous en réalisons également avec l'Allemagne et l'Angleterre. Je suis à la recherche d' un collège français, privé ou public, de préférence dans le sud de la France, dans le but de pouvoir réaliser un échange scolaire pour la prochaine année scolaire 2014-2015. Mes élèves étudient le français en deuxième langue, ils ont un bon niveau car ils commencent l'apprentissage de la deuxième langue dès la maternelle. L'échange scolaire est dirigé aux élèves de 1º, 2º, 3º ESO, donc mes élèves ont entre 12 et 15 ans. Le nombre d'élèves sera probablement entre 15 et 20 élèves. J'espère pouvoir trouver mon bonheur. J'attends vos réponses avec impatience. Anuncio de abril de 2014 Colegio Parque C/ Piamonte, 19 (Urb.Parquelagos) - La Navata, Madrid Contacto: Cati Rodríguez Plaza, [email protected]] 15 alumnos, 2º E.S.O (Quatrième), 20 alumnos 3º E.S.O (Troisième), 25 alumnos 4º E.S.O (Seconde), 16 alumnos 1º Bachillerato (Première) Me gustaría iniciar un intercambio con emails con todos estos cursos, o los grupos que surjan. Si hay algún colegio que desee viajar este año y no haya podido podríamos organizarlo a última hora. Si no se pudiese, iniciaríamos intercambio emails y para 2014-15 viajaríamos. Interesados 1º colegios privados, católicos y mixtos (públicos también). Me atrae la región PoitouCharentes, Poitiers; ya que mis alumnos están interesados en Futuroscope (tren-avión). No descarto otra región. Importante que cada alumno tenga correspondan y familia del mismo curso. Urge organizar y pactar fechas. Tengo skype, email. Es importante trabajarlo con antelación. Esperamos impacientes. Anuncio de marzo de 2014 I.E.S Victorio Macho Avda. Los Trigales s/n - 34003 Palencia Contacto: Mª Eugenia: [email protected] 25 élèves, 15- 16 ans (4º E.S.O) Le lycée Victorio Macho est un établissement public qui se trouve à Palencia (Castilla y León), petite ville de 80.000 habitants située à 250 km de Madrid et à 200 km de la côte nord de l'Espagne. Nous souhaiterions trouver un lycée français pour organiser un échange dans le cadre du programme Erasmus Plus (ka2) (qui correspond à l'ancien programme Comenius), et dans ce cas-là, il faudrait penser à rédiger un projet sur un sujet commun aux deux établissements, et tout cela avant le 30 avril 2014. On attend vos réponses. Nous, on pense à un lycée qui se trouverait dans le Centre ou dans Le Pays de la Loire mais on est ouvert à d'autres offres. Merci d'avance, et si vous voulez d'autres renseignements, n'hésitez pas à nous contacter. Anuncio de marzo de 2014 Instituto Vilamajor C/ Can Llobera s/n - 08458 Sant Pere de Vilamajor (Barcelona) Contacto: Remei Alonso Moyano, [email protected] Unos 15-20 alumnos de 14-15 años Deseo encontrar algún centro francés para realizar un intercambio el próximo curso 2014-15. El nivel de los alumnos sería de 3º ESO, es decir, 14-15 años. Serían los alumnos que ahora están cursando 2º ESO. El número oscilaría entre 15-20. El centro donde trabajo está situado en un pueblo muy cerca de Barcelona (40 km aproximadamente). Anuncio de marzo de 2014 Escuelas Profesionales Sagrada Familia (SAFA) C/ Caravaca s/n - 04005 Almería Contacto: Macarena Gómez. tlfs: 950 252 673 -. 657 03 99 57 - [email protected] www.almeria.safa.edu De 15 a 20 de 12 a 16 años. Je cherche un collège français du Sud ou du Centre de la France (proximité géographique), situé dans une ville pour réaliser un échange scolaire linguistique (logement en familles espagnoles/françaises) pour l'année scolaire 2014/2015. J'ai déjà fait quelques échanges consécutifs avec l'ancien programme Socrates/Lingua et l'expérience mérite énormement l’effort à faire. Mes élèves sont motivés. Nous sommes un établissement privé, sous contrat avec l'État, qui appartient à un réseau de collèges/lycées distribués dans toute l'Andalousie. (SAFA). Mon collège se trouve à Almería, une ville andalouse, tranquille, ensoleillée, avec de belles plages, un climat très doux, aéroport, université et très proche de la belle ville de Grenade. Anuncio de febrero de 2014 Cooperativa de Enseñanza Hijas de San José Avenida Duquesa Villahermosa, 16 – 50010 Zaragoza Contact: Esther Franco Fernández ou Eva Gómez , [email protected] Tel.: 0034 976 33 35 24 25/30 élèves de Troisième (14-15 ans) qui étudient le français comme 2e langue étrangère depuis trois ans. Nous cherchons de toute urgence un collège français qui voudrait réaliser un échange pendant cette année scolaire 2013-2014 (si ce n´est pas possible, pour les années prochaines). Nous aimerions un établissement du sud de la France, départements d´Aquitaine, Midi-Pyrenées ou du Languedoc- Rousillon. Si vous voulez nous connaître, entrez à www.colegiohijasdesanjose.com. Nous sommes situés à Zaragoza, une ville près des Pyrénées au nord-est de l´Espagne. Merci de nous contacter si vous êtes intéressés! Anuncio de enero de 2014 IESO Leonor de Guzmán C / Piscina S/N – La Villa de don Fadrique, Toledo. Contacto: Juana María Montes Simón, [email protected] Tfno 679 649 328NUMERO Y Los alumnos que cursan francés en este centro son de edades comprendidas entre los doce y los dieciséis (unos cincuenta) Somos un IESO de La Villa de don Fadrique, Toledo. El centro se encuentra ubicado en un pueblo de cinco mil habitantes, en un entorno rural. Los alumnos de este centro están interesados en el aprendizaje del francés, así como en el conocimiento de otras culturas. Este pueblo está muy ligado a Francia, debido a la emigración producida en los años sesenta y setenta. Los alumnos tienen familiares franceses, siendo éste un hecho que incentiva aún más el interés por esta lengua. Estaríamos interesados en un centro del sur, debido a la proximidad geográfica. Anuncio de enero de 2014 IES San Antonio de Benageber C/ San Vicente Ferrer, 2 - 46184 San Antonio de Benageber. Contacto: Vanessa Miguel, [email protected] Somos un instituto de secundaria y bachillerato situado en San Antonio de Benagéber, a 15 kilómetros de Valencia. Nuestro alumnado tiene entre 12 y 18 años y, además del inglés, estudia francés como segundo idioma optativo. El departamento de francés cuenta en el presente año académico con 80 alumnos, de los cuales 35 estudian 4º ESO, 1º y 2º de Bachillerato (cursos equivalentes a los del Lycée: 1ère, 2de et Terminal). Estaríamos muy interesados en realizar un proyecto de intercambio cultural con un centro francés, con estudiantes de 1ère y 2de. Tenemos un grupo de 20 alumnos dispuestos a iniciar una correspondencia vía e-mail, con el fin de realizar un intercambio, a ser posible a finales del segundo trimestre (entre la segunda quincena de febrero y principios de mayo). Anuncio de diciembre de 2013 Colegio Tres Olivos Casildea de Vandalia 3 (urb. Tres Olivos) Contacto Marc Monfort Juárez, [email protected] - Tel. 91 735 51 60 Fax. 91 735 23 33 Unos 25 alumnos (3º y 4º de Eso, 3ème y 2de) La característica principal de Tres Olivos es que se trata de un colegio de integración de niños sordos (2 o 3 alumnos sordos por clase). Esta peculiaridad hace que la integración y los principios de cooperación, solidaridad y respeto sean la base de todo lo que hacemos (participamos en numerosos eventos solidarios y relacionados con la integración). Actualmente buscamos un centro francés para comenzar un intercambio de mails, vídeo conferencias, correspondencia para de cara al próximo curso, tras conocernos, tratar de hacer un intercambio con los 25 alumnos de francés en esa franja de edad (3º y 4º de eso, 3ème y 2de). Nuestro colegio (y las familias) se encuentra en un barrio residencial de clase media a las afueras de Madrid, conectado con metro con clara vocación internacional (programas Comenius, viajes fin de curso , intercambio con Reino Unido). Le contact pourrait se réaliser en français car moi même et la directrice de l'établissement sont francophones. Anuncio de noviembre de 2013 IES Carpetania Av. de las Escuelas, s/n - Yepes, Toledo. Contacto: Yolanda Martín Criado, [email protected] Tel.: 0034 925 15 43 64 12-15 alumnos de 16 a 16 años. Centro público de 400 alumnos con sección bilingüe de francés. Deseamos un intercambio para este curso 2013-14; preferentemente con centros del sur de Francia, pero estamos abiertos a otras propuestas: Burdeos, París... Tenemos la intención de solicitar un Proyecto a la Agencia Nacional en la próxima convocatoria y ya tenemos un socio alemán, de Goslar, que desearía participar también en este intercambio entre los 3 países. Esperamos vuestra respuesta. Anuncio de octubre de 2013 IES Martínez Vargas Camino de la Boquera, s/n - 22300 Barbastro (Huesca) Unos 20 o 25 alumnos de 12 a 14 años Contacto: Elena Peleato Altafaj, [email protected] – tel.: 974 31 02 94 o móvil 658 557 603 Somos la Sección Bilingüe de Francés del Instituto, situado al norte de España, muy cerca de los Pirineos. Se trata de un centro que cuenta con enseñanzas de ESO, Bachillerato y varios módulos de Formación Profesional de las ramas de Electricidad, Automoción y Rama Sociosanitaria. Tiene aproximadamente unos 700 alumnos presenciales en todas estas enseñanzas. Nos interesaría realizar un intercambio con un centro de Toulouse o de sus proximidades con nuestros alumnos de 12 a 14 años, en un número de 20 o 25 alumnos, para el curso 2013-2014. El centro debería ser un Collège, dadas las edades de los chicos. Anuncio de octubre de 2013 IES Calderón de La Barca C/ Maestro Bores 3 - 28320 Pinto (Madrid) Contacto: Silvia Rodríguez, [email protected] Hola soy profesora de francés en un IES de la comunidad de Madrid (estamos a 25 kms de Madrid capital, y comunicados por tren de cercanías hasta el mismo centro de Madrid: la puerta del Sol) y quisiera hacer un intercambio con alumnos franceses de 17 años. Me gustaría entrar en contacto con algún Lycée de París interesado. Tengo 15 alumnos de 1º de Bachillerato que estudian el francés como segundo idioma. El único requisito sería que los alumnos españoles tendrían que visitar las familias francesas del 23 de Marzo al 30 de marzo. Esto es porque ya hay un intercambio con Alemania en mi centro que se realizará en esas fechas y por motivo de organización tendrían que coincidir los dos intercambios. La visita de los franceses a España no está supeditada. Anuncio de octubre de 2013 IES Los Manantiales C/ Periodista Federico Alba s/n - Torremolinos, Málaga Contacto: Graci López Bartolomé, [email protected] – Tel.: 00 34-650 76 32 89 25-30 alumnos de 3º ESO (14-15 años) Queríamos encontrar un centro para intercambio epistolar y físico este curso 2013-2014, o el siguiente, en la región de París, ya que desde Málaga tenemos vuelo directo y les saldría más barato a los alumnos. Ya hemos organizado un intercambio este curso pasado en la zona de la Charente y fue muy bien y muy positivo para los alumnos. Nuestros alumnos llevan tres años estudiando francés como 2º idioma y la mayoría son de la sección bilingüe (esp-ingl) Al estar en la Costa del Sol y en medio de Andalucía podemos ofrecer muchas cosas y visitas, es cuestión de ver qué inquietudes tenéis y ponernos de acuerdo. Esperamos vuestra respuesta. Anuncio de septiembre de 2013 IES Miguel de Molinos C/ Gabriel García Márquez nº 20 - 50018 Zaragoza Tel: 976 73 21 25 - Fax: 976 46 64 45 [email protected] Contacto: Cristina García López, coordinadora Sección Bilingüe Francés, [email protected] 20-25 alumnos de 15 y 16 años de 3º y 4º de la ESO/ Sección Bilingüe Instituto público de 650 alumnos con secciones bilingües en francés e inglés y experiencia en intercambios, desearía realizar uno este año 2013-14 con un centro preferentemente del sur de Francia, si bien estamos abiertos a cualquier oferta con alumnos de edades similares. Un cordial saludo y hasta pronto... Anuncio de septiembre de 2013 Colegio Córdoba C/ Úbeda, 4 14013- Córdoba. Contacto: Rocío Moreno, [email protected] Autour de 30-40 élèves de 15 et 16 ans. Bonjour, notre collège est situé à Cordoue, c´est une belle ville au sud de l´Espagne, dans l´Andalousie. Elle est une ville avec beaucoup d´histoire et avec beaucoup d´endroits intéressants à visiter. Cette année, nous voulons proposer un échange physique avec nos élèves de 4º ESO (15-16 ans). Ce sont des élèves très motivés et intéressés à pratiquer la langue qu´ils sont en train d´apprendre. Dans un premier temps, nous voulons établir une correspondance épistolaire pour bien se connaître, en traitant des thèmes que nous étudierons en classe et avec des objectifs didactiques concrets. Pour finir, nous culminerons le projet avec la visite des étudiants français et espagnols. Si vous êtes intéressés à participer avec nous dans ce projet, ne souhaitez pas à nous écrire! Nous attendons votre réponse! Anuncio de septiembre de 2013 IES Manuel Carrasco I Formiguera C/Consell de Cent nº1, 08182 Sant Feliu De Codines Contacto: Josiane Gérard, [email protected] o [email protected] 20 alumnos de 3º ESO (14-15 años) Bonjour, notre école se trouve à Sant Feliu de Codines, un petit village à 40 kilomètres de Barcelone et à côté de Caldes de Montbui (ville thermale très intéressante à visiter). C'est un petit collège public de 200 élèves. Nous avons réalisé plusieurs années des échanges scolaires et nous cherchons un nouvel établissement pour nos élèves de troisième année. Nos élèves étudient le français, comme deuxième langue, depuis trois ans et ils seront très, très contents de pouvoir faire un échange avec vous et de se faire de nouveaux copains! À bientôt et nous attendons votre réponse. Anuncio de septiembre de 2013 IES Bezmiliana Urbanización Gran Sol S/N -29730 Rincón de la Victoria (Málaga) Contacto: Mar Pérez Hortelano, [email protected] Estamos abiertos a cualquier propuesta en cuanto a la edad de los alumnos para el posible intercambio. Aunque este curso desearíamos hacerlo con alumnos de 4º y 1º de bachillerato. De todos modos tenemos alumnos desde 1º de la ESO a bachillerato. El número podría ser de entre 20 a 30 alumnos. El Centro se encuentra en la costa, a unos 14km de Málaga. Consta de varias líneas bilingües en lengua inglesa y cuenta con francés primer idioma en toda la ESO y bachillerato. Todos los años se llevan a cabo intercambios con Francia e Inglaterra y este curso estaríamos particularmente interesados en contactar con algún Centro de París o del Sur de Francia pero no descartamos cualquier propuesta….À bientôt!!! Anuncio de septiembre de 2013 IES Sierra de San Pedro C/Fray Alonso de Manzanete s/nº - 06190 La Roca de la Sierra (Badajoz) Contacto: Yolanda Acosta Paíno, [email protected] 30 alumnos aproximadamente de 15, 16 y 17 años Je cherche de toute urgence un lycée français qui voudrait réaliser un échange pendant l'année scolaire 2013-2014. J'ai une trentaine d'élèves entre 15 et 17 ans. Mon lycée est placé à La Roca de la Sierra, très près de Cáceres (Ville Patrimoine de l'Humanité), de Mérida (ville romaine), et Badajoz et Elvas (frontière portugaise). On peut visiter aussi Trujillo. J'attends vos réponses. Anuncio de septiembre de 2013 IES Castillo de Luna C/ Navalcán s/n – 11520 Rota Contacto: Rafael Venegas mail: [email protected] - web: http://www.iescastillodeluna.es/ Nuestro instituto está situado en la ciudad costera de Rota y cerca de ciudades como Sanlúcar y Jerez de la Frontera (Cádiz). El centro bilingüe de inglés acoge a alumnos de Secundaria, Bachillerato y Ciclo Formativo. En los últimos cursos el centro ha participado en distintos intercambios; un proyecto Comenius y un intercambio a Cerdeña. Buscamos un centro francés para realizar un intercambio (con acogida en familia en ambos casos) para este curso escolar 2013-14 con un grupo de 20 alumnos de 4ºESO. Anuncio de septiembre de 2013 Colegio Nuestra Señora del Socorro C/ Salas Quiroga nº 9 - 46007 Valencia Contacto: Almudena García, [email protected] - Tfno: 963 841 119 36 alumnos (de 1º a 4º de la ESO) Bonjour. Je cherche un établissement scolaire pour faire un échange cette année scolaire 2013-2014 et, si cela marche bien, continuer notre collaboration dans les années à venir. Des échanges, j´en ai déjà organisé auparavant, et je trouve que c´est un instrument de motivation extraordinaire, puisque cela sert à utiliser la langue, dans des situations réelles de communication, et… en voyageant!! Le problème c´est le numéro réduit de mes élèves (nous sommes un établissement petit, et le français est une matière en option). Si vous voulez nous connaître, entrez à www.colegiosocorro.org. Nous sommes situés à Valencia, ville de la Méditerranée avec un climat extraordinaire. Je cherche de préférence un centre du sud-est de la France, pour la proximité, mais n´importe quelle autre zone sera bienvenue. Contactez-moi! Anuncio actualizado en septiembre de 2013 Colegio San Agustín Avenida San Agustín nº 113 – Salamanca Contacto: Milagros Vicente Alonso, [email protected] Tel.: 923 28 82 43 25 alumnos entre 13 y 16 años Nuestro colegio es privado concertado católico de la orden de San Agustín con experiencia de 10 años de intercambios con colegios franceses. Pueden conocernos en nuestra página Web: www.colegiosanagustin.com. Nos gustaría contactar con colegios de nuestras características aunque también hemos hecho intercambios con institutos públicos sin problemas. Anuncio actualizado en septiembre de 2013 Colegio San José C/ Martos 7 - Alicante Tél.: (0034) 965254748 Contact : Jaime Oliver, [email protected] http://www.colegiosanjosehijascaridad.es/ 20 élèves, entre 15 et 16 ans. Notre école se situe au cœur de la ville d’Alicante, près de la Mer Méditerranée. Il a environ 800 élèves dont 250 appartiennent au collège. Il y a 4 classes de français. C’est la deuxième fois que nous participons dans un échange, et nous souhaitons le faire seulement avec un groupe; celui des élèves les plus âgés. Ce sont des élèves qui étudient le français depuis 3 ans et tous sont très motivés dans l’apprentissage de cette langue. Nous sommes très intéressés pour faire un échange pendant le cours scolaire en cours, même si nous pourrions commencer par des correspondances écrites entre les élèves par des échanges de mails ou courrier postal. Anuncio Actualizado en septiembre de 2013 Colegio Santa María del Pilar (Marianistas) Paseo Reyes de Aragón, 5 - 50006 Zaragoza (España) Contacto: Carlos Guallart, coordinador del Proyecto Tierra, [email protected] 20/24 alumnos de 3º de ESO (14-15 años) Nuestro centro, situado en las afueras de Zaragoza y rodeado por un parque público, recibe alumnos tanto del centro de la ciudad como de los barrios más próximos al colegio. El número de alumnos con necesidades educativas especiales es reducido, así como el número de emigrantes. El colegio tiene 4 niveles académicos: Infantil (3-6 años), Educación Primaria (6-12 años), Educación Secundaria Obligatoria (12-16) y Bachillerato (16-18 años). En España la escolarización es obligatoria desde los 6 hasta los 16 años. En nuestro centro mantenemos intercambios escolares con Francia, Inglaterra, Alemania, Suecia, Polonia y Estados Unidos desde hace unos años. Deseamos hacer un intercambio con un colegio francés, localizado en la ciudad de París, que tenga alumnos en la edad mencionada y que, además, esté abierto a otros proyectos educativos conjuntos (Proyecto Comenius, intercambios de larga duración, etc.). Anuncio actualizado en septiembre de 2013 Colegio Almedina C/ Espliego s/n - 14011 Córdoba Contacto: Bárbara Castro Bujalance, [email protected] Grupo de unos 15 alumnos entre 13/16 años Somos un centro privado bilingüe en Córdoba, Andalucía, sur de España. Nuestro centro está situado en la zona alta de la ciudad, a los pies de la Sierra, en un enclave privilegiado. El centro es pequeño, unos 250 alumnos, y aunque el centro sea bilingüe en inglés, nuestros alumnos estudian francés desde edades tempranas, como segunda lengua, una hora semanal , como forma de sensibilización en esos años, esto va aumentando en secundaria y bachillerato. Buscamos un centro de características similares, y con un grupo pequeño para comenzar este primer intercambio lingüístico y cultural con Francia. Aunque no tengo preferencia absoluta si que me gustaría si fuese posible, un centro en la Región RhôneAlpes, por la zona de Lyon, pues conozco el lugar y además hay facilidades en cuanto a aeropuertos, pero no descarto ningún otro lugar. Si estáis interesados, no dudéis en poneros en contacto, empezaremos a hablar a partir de septiembre y planear algo para primavera o final de curso. La web de nuestro colegio, por si queréis conocernos es colegioprivadoalmedina.com. Anuncio de julio de 2013 IES Ramón y Cajal C/ Muñoz Seca,19 - 02002 Albacete Contact: Conchi Romero García (profesora de francés), [email protected]] Environ 25 élèves de 15- 17 ans Le Lycée Ramón y Cajal est un établissement scolaire qui compte 600 élèves de ESO et Bachillerato, de classe moyenne et qui se trouve au centre ville d'Albacete. Il s'agit d'une ville commerçante et tranquille qui a 172 500 habitants, au sud-est d'Espagne, dans la région de Castille-La Manche. Nos élèves étudient le français, comme deuxième langue, depuis trois ans et ils seront très, très contents de pouvoir faire un échange avec vous et de se faire de nouveaux copains! À bientôt et nous attendons votre réponse. Merci d'avance, Conchi Romero Anuncio de julio de 2013 Colegio Diocesano San José de Carolinas C/ Garbinet nº 87 - 03012 Alicante Contacto: Encarnación Molina Bordajandi, [email protected] – Teléfono (0034)965 252 190 El Colegio San José de Carolinas es un Centro Privado Concertado situado en Alicante, ciudad principalmente turística y con excelente clima situada al sudeste de España. Nuestros alumnos comienzan a estudiar francés a partir de la Educación Secundaria hasta Bachiller. Es decir tenemos alumnos de francés en el Centro con edades entre los 12 y 18 años. Nos gustaría realizar un intercambio para el próximo curso 2013-2014 con el grupo de alumnos más mayores, es decir a partir de los 15 años. Aunque es la primera vez que llevaríamos a cabo un proyecto como éste, nuestros alumnos están muy interesados, e incluso les encantaría poder entrar en contacto desde el comienzo del citado curso, bien por e-mail o por correo postal. Anuncio de julio de 2013 Colegio Ntra. Sra del Carmen Pl. de España 10 - Puebla de la Calzada (Badajoz) Contacto: Concha Gómez González , [email protected] 45 élèves ,10-11 ans (E. Primaire) - 30 élèves, 12-14 ans (E. Secondaire) Bonjour, je suis prof de français deuxième langue étrangère dans un petit établissement catholique au S.O de l'Espagne, le collège est situé en centre ville à 30 kms. de Badajoz, à 25kms de Mérida, unes des villes romaines plus importantes de l'Espagne,à 2 heures de la vallée du fleuve Jerte un lieu touristique connu pour la beauté des cerises en fleurs et à deux heures de Lisbonne(Portugal), une belle ville facile à visiter en bus. Nous voudrions faire l´échange pour l'année scolaire 2013-14, nos élèves peuvent être en contact avant les échanges pour préparer les visites et on pourrait travailler via Internet. Le niveau de langue des élèves est élémentaire. Ils n’ont que 2 heures de cours par semaine mais ils sont très dynamiques et motivés. Si vous êtes intéressés, contactez avec nous. Vous pouvez visiter notre site web www.colegionscarmen.com Merci beaucoup et à bientôt. Anuncio de junio de 2013 INS La Llauna C/ Sagunt, 5 - 08912 Badalona Contact: Mercè Tomé, 00 34 933 985 211, [email protected] 25 élèves de 13/14 ans Bonjour, nous sommes d'un lycée public au centre de Badalona et à seulement 15' du centre de Barcelone. Nous cherchons un échange pour l'année scolaire 2013/2014 pour nos élèves de 13/14 ans qui étudient le français comme 2e langue étrangère. Merci de nous contacter si vous êtes intéressés! Anuncio de junio de 2013 IES Vigán C/ Isa Majorera S/N , Urbanización El Palmeral 35620 Tuineje - Fuerteventura Contacto: Victoria Llorca Mendoza, [email protected], Luz Marina Gil González, [email protected] Classes de quatrième, troisième et seconde. Entre 20 et 25 élèves âgés de 13 à 16 ans Nous sommes profs de français à Fuerteventura aux Canaries. Notre collège se trouve à Gran Tarajal, dans le sud de l'île avec 620 élèves. Traditionnellement, le tourisme à Fuerteventura a été d'origine allemande. Néanmoins, il existe un nombre de plus en plus élevé de touristes francophones qui visitent notre île pour profiter de ses magnifiques plages et de son atmosphère calme et tranquille. Il nous semble donc essentiel, pour parvenir à maîtriser la langue étrangère, les échanges scolaires parmi nos élèves. Nous souhaitons commencer en septembre-octobre avec un échange par email pour que les élèves se connaissent et finalement faire le voyage à partir du deuxième trimestre. Anuncio de junio de 2013 Colegio Virgen del Mar Avda Mediterráneo nº 73 - 04130 Almería Contact : María del Mar Gómez Osorio, +34950274104 - [email protected] ou [email protected] 30 élèves de 11 à 16 ans Bonjour, nous sommes professeurs de FLE deuxième langue étrangère dans un collège d´Almería, au sud de l'Espagne (Côte d´Almeria). Notre établissement se situe au bord de la mer, nous sommes un petit établissement. Nous voudrions faire l´échange pour l'année scolaire 2013-14 avec 30 élèves de 11 à 16 ans, nos élèves peuvent être en contact avant les échanges pour préparer les visites et on pourrait travailler via Internet. Merci beaucoup et à bien tôt. Anuncio de mayo de 2013 IES El Chaparil C/ Antonio Ferrandis "Chanquete", 10 - 29780 Nerja (Málaga) Contacto: Aránzazu Núñez, [email protected] 25 élèves 14-16 ans Je suis prof de Français dans un lycée (http://ieselchaparil.org/) du sud de l'Espagne, à Nerja (http://www.nerja.es/), une petite ville touristique mais tranquille, au bord de la Méditerranée, avec une belle grotte (http://www.cuevadenerja.es/). Nous sommes à une heure de Grenade, et à deux de Cordoue et de Séville, représentation de la culture d'Al-Andalus. L'année 20132014, je voudrais organiser un échange, de préférence avec un lycée aux environs de Paris. J'ai déjà organisé des échanges et un Comenius. Je considère important de compléter le déplacement avec d'autres activités. J'ai des élèves très motivés avec la langue et la culture françaises. J'attends ta réponse. À bientôt ! Anuncio de mayo de 2013 IES de Barro Outeiro, 9D- Perdecanai- 36194 Barro (Pontevedra) Contacto: Leonor Rodríguez Tato [email protected] 20- 25 alumnos de 12 a 16 años. Somos un pequeño centro público rural, de ambiente familiar, a 12 km. de Pontevedra y a 60 km. de Santiago de Compostela. A su llegada al instituto, nuestros alumnos empiezan a estudiar francés y cuando se vayan con 16 años tendrán un nivel A2 del MCER. Nos gustaría realizar un intercambio lingüístico para el curso escolar 1013-2014. Ya hemos realizado varios con el norte de Francia y la experiencia fue muy buena. Os proponemos varias actividades en nuestra región: el camino de Santiago con su ciudad, las industrias pesqueras, la gastronomía, la ciudad de Pontevedra, el mar ... !Hasta pronto! Anuncio de mayo de 2012 IES Bernardo de Balbuena Avenida de los estudiantes, 103 - 13300 Valdepeñas (Ciudad Real) Contacto: Pilar Coello o Teresa Sánchez, [email protected] Bonjour, nous sommes deux professeurs de français langue étrangère dans un collège-lycée de Valdepeñas, une ville d'environ 30 000 habitants située au coeur de la route de Don Quichotte (à 200 km de Madrid et à 40 Km de l'Andalousie). C'est un établissement public avec 800 élèves, dont 300 qui étudient le français comme deuxième langue étrangère. Les élèves participant à l'échange (de 25 à 30) pourraient être âgés de 13 à 16 ans. Nous cherchons un établissement scolaire pour faire un échange pour l'année 2013-2014 et si cela marche continuer notre collaboration. Des échanges, nous en avons déjà organisé pendant 15 ans. Si vous êtes intéressés contactez-nous à l'adresse mail ci-dessus. Anuncio de abril de 2013 IES San Roque C/Andalucia nº1 - 14460 Dos Torres (Córdoba) Contacto: Julia Mainer de Mingo, [email protected] 18 alumnos de 14 y 15 años (3º y 4º de la ESO) Bonjour! Nous sommes un centre d’Éducation Secondaire du nord de la province de Cordoue en Andalusie. Nous avions prévu un échange avec un lycée français mais finalement ils ne peuvent pas venir donc nous cherchons un centre français qui aimerait réaliser cette activité avec nous pendant cette année. Nous avons déjà les activités dans les alentours pour le groupe français. Les dates de nos séjours étaient les suivantes: Du 6 au 13 avril: séjour du groupe français. Du 11 au 18 mai: séjour du groupe espagnol. Si vous êtes intéressé, n’hésitez pas en contactez avec moi! Anuncio de enero de 2013 CENTROS FRANCESES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS Collège Louis Pergaud Chemin du Bois des Millets - 03290 Dompierre sur Besbre Contacto: Madame BOURIOL Géraldine, [email protected]] 20 alumnos (13-14 años) Nous avons ouvert cette année une section européenne en espagnol, et je suis à la recherche de correspondants. 20 élèves de quatrième (13-14 ans) débutants, suivent cette « option » (ils ont 3h hebdomadaires de cours « classiques » et 2 h hebdomadaires de plus que les autres). Les 2 heures hebdomadaires offrent une réelle possibilité pour construire un projet et il me semble qu'un échange de mails (de courriers / colis pourquoi pas?) serait des plus enrichissants et motivants pour nos élèves respectifs. Anuncio de octobre de 2014 Collège - Lycée St Joseph Rue du collège - 44 150 Ancenis (Loire Atlantique) Tel: 06 63 31 83 32 - Fax: 02 40 83 21 92 Contact : Stéphanie Conde Salgueiro, [email protected] 40 élèves de 14 à 16 ans (élèves de 3ème). Bonjour, notre école se trouve à Ancenis, une petite ville à 20 minutes de Nantes. C'est un établissement privé de près de 1300 élèves (de la 6ème à la Terminale). Nous avons déjà réalisé des échanges scolaires (10 ans d'expérience vers l'Espagne, 15 ans vers l'Angleterre, 20 ans vers l'Allemagne) et nous cherchons un nouvel établissement pour nos élèves de troisième. Nos élèves étudient l'espagnol, comme deuxième langue, depuis deux ans et ils sont très très motivés à l'idée de réaliser un échange et de se faire de nouveaux amis espagnols ! Nous pourrions commencer par un échange de courrier dans un premier temps, puis par un échange physique ! http://st-joseph-ancenis.loire-atlantique.e-lyco.fr/ http://www.stjosephancenis.com/index02.htm À bientôt et nous attendons votre réponse avec impatience !!! Anuncio de octobre de 2014 Collège Anatole France 2 rue du Capitaine Rocolle - 16000 Angouleme Mme Bourgouin Jessica, [email protected] Minimum: 24 élèves maximum: 45 élèves Ages: 13/15 ans Je travaille comme professeur d'espagnol dans un petit collège situé à 1h30 de Bordeaux, 30 minutes de Cognac. Les élèves sont motivés et dynamiques et souhaiteraient être en immersion dans des familles espagnoles. Nous recherchons un collège au Nord, Nord-Est ou Nord-Ouest de l'Espagne. Anuncio de septiembre de 2014 Collège André Malraux 1 Avenue de Karben - 31520 Ramonville Saint Agne Contacto : profesora Cathie Lavergne, [email protected], Tel : 05.62.16.27.59 28 alumnos de 14-15 años y 28 alumnos de 13-14 años Soy profe en un colegio público cerca de Toulouse y quisiera encontrar un intercambio de correos (tradicionales, electrónicos...) para un grupo de 28 alumnos de Tercero (3°), que estudian el español desde el año pasado, con 5 horas por semana (sección europea) y para otro grupo de 28 alumnos de sección europea, pero de Cuarto (2°), que están empezando a estudiar el español. Los dos grupos están muy interesados por el español como idioma y cultura. Anuncio de septiembre de 2014 Lycée Les Chaumes 16, avenue du Parc des Chaumes - 89200 Avallon Contact : Nabila Chami, [email protected] Entre 30 et 50 élèves entre 16 ans et 18 ans Professeure d'espagnol en collaboration avec la professeure documentaliste du lycée, nous souhaitons mettre en place un échange avec un lycée espagnol (de préférence en Andalousie ou à Madrid) pour cette année scolaire 2014-2015. Les élèves concernés ont entre 16-18 ans et étudient l'espagnol en LV2. Le but serait dans un premier temps de mettre les élèves en relation dès maintenant, et ensuite d'aller en Espagne et de recevoir les correspondants en retour, le tout la même année. Nous aimerions inscrire ce projet d'échange dans l'utilisation des outils numériques. Avallon est une belle petite ville de Bourgogne de 8000 habitants, aux portes du parc naturel régional du Morvan. Anuncio de septiembre de 2014 Lycée du Parc de Vilgénis 80 rue de Versailles 91300 MASSY Contacto: Magali Mazard, [email protected] ou portable 00 33 6.18.90.01.85 Busco un intercambio a partir de enero de 2015(con Madrid o Barcelona) para 22 alumnos de clase europea de "seconde"; tienen 15 años y un buen nivel de español y están muy motivados para realizar este intercambio. Estamos en un instituto público muy agradable en la ciudad de Massy, a 20 kilómetros de París (con mucha facilidad para usar los transportes públicos). Anuncio de septiembre 2014 Lycée Jean Girauroux 31 avenue Marcel Lemoine - 36000 Châteauroux Contacto: Virginie Moulin; [email protected] - www.lyc-jean-giraudoux-chateauroux.tice.ac-orleans-tours.fr Nous sommes 4 professeurs d'espagnol au Lycée Jean Giraudoux de Châteauroux (830 élèves), ville de 50 000 habitants dans l'Indre (région centre, châteaux de la Loire, 2h de Tours et Paris). Nous possédons une section européenne ainsi qu'une section Bachibac. Nous cherchons un lES avec qui organiser un échange dès cette année 2014/2015 en priorité pour nos 40 élèves de 2nde de ces sections (15 et 16 ans). Minimum d'élèves pour le projet: 20. Possibilité d'augmenter le nombre de participants sans problème. Nous avons 15 ans d'expérience en échange scolaire. A bientôt j'espère. Anuncio de septiembre de 2014 Collège Sévigné 28 rue Pierre Nicole - 75005 Paris Contact: Manuel Valencia, [email protected] Nous sommes un centre scolaire laïc situé dans le Vème arrondissement de Paris. Notre lycée se trouve près des monuments les plus importants de Paris, le Panthéon, le jardin de Luxembourg, le boulevard Saint Michel, Notre dame, etc. Cette année 2014 - 2015, nous avons prévu de faire l'échange avec les élèves de Seconde (2 ans d'apprentissage d'espagnol) âgés de 14 15 ans et on compte sur 35 voire 40 élèves. Nous sommes à la recherche d'un centre situé dans Madrid ou proche banlieue madrilène. Nous vous proposons, des cours de conversation, d'immersion et des visites dans Paris avec de l'accompagnement. Cependant ce programme peut être modifié selon vos attentes et besoins. Si vous êtes intéressé ou il vous faut plus de renseignement, n'hésitez pas à nous contacter. Anuncio de agosto de 2014 Lycée Hippolyte Fontaine 20 Bd Voltaire, 21000 Dijon Contacto: Mélanie Moreau, [email protected] 20 alumnos de entre15 y 18 años El instituto Hippolyte Fontaine es uno de los más grandes de Dijon, y propone las tres "vías" existentes en Francia: profesional, tecnológica y general. Se sitúa en el centro de la ciudad. Los alumnos que participan en el intercambio son alumnos de la vía tecnológica y general, llevan entre 3 y 5 años estudiando el español como segunda lengua extranjera, después del inglés. Anuncio de agosto 2014 Collège Sylvain Menu 21 boulevard de la Gaye – 13009 Marseille Contacto: Mme Foumane Juliette, [email protected] 28 élèves (13 et 14 ans) Je me présente, je suis Juliette Foumane je suis professeure d'espagnol dans un collège public qui se trouve au sud-est de Marseille dans un site remarquable. Mes élèves ont entre 13 et 14 ans (niveau A1 et A2 en espagnol) et ils sont tous très motivés. Dans un premier temps, nous voulons établir une correspondance épistolaire avec un lycée espagnol pour bien se connaître en traitant des thèmes que nous étudierons en classe. Pour finir nous pourrions mettre en place ensemble la visite des étudiants français et espagnols. Vous trouverez plus d'informations sur le site du collège : www.clg-menu.ac-aixmarseille.fr/ Anuncio de julio de 2014 Collège Lucien Millet 34 av. Saint Exupéry - 49700 Doué-la-Fontaine (Maine-et-Loire) Contacto: Mme Couvreux Magalie, [email protected] Groupe de 30 à 35 élèves (13 à 15 ans) Mon établissement compte 380 élèves environ, il est situé dans une petite ville proche de deux grandes villes au patrimoine riche (Saumur et Angers), dans la vallée de la Loire. On peut y faire de nombreuses visites et des activités variées. Je suis investie dans des projets Etwinning, j'aime utiliser les nouvelles technologies avec mes élèves et innover dans les activités proposées. Mes collègues aiment s'investir dans des projets diverses. Nous essayons de proposer des projets culturels et linguistiques accessibles même aux familles en difficultés financières. Nous aimerions accueillir les élèves espagnols et aller en Espagne en avril ou mai 2015. On commencerait dès octobre par la correspondance par mails. Buscamos un instituto en Cataluña, cerca de Barcelona. Queremos descubrir la arquitectura de Barcelona, Figueras (en Historia de las Artes todas las asignaturas estudiarán el tema de cómo las artes invaden o traslucen , y TV3). Anuncio de julio de 2014 Lycée Pré de Cordy 5, avenue Joséphine Baker - 24200 Sarlat-la-Canéda Contacto: Sara Roudel, [email protected] Alumnos 30 o más El instituto Pré de Cory es un centro de Enseñanza secundaria público que cuenta también con una FP y más de 1000 alumnos. Sarlat es una pequeña ciudad medieval muy turística, con una gran riqueza cultural. Se pueden visitar cuevas, castillos... (Lascot está a pocos kilómetros de Sarlat). Nuestros alumnos han estudiado 2 años de español y están muy interesados por este idioma. Su nivel es más bien bajo medio pero con ganas de progresar. Nos interesaría hacer un intercambio más bien con centros del norte de España pero estamos abiertos a todas las proposiciones. Anuncio de julio de 2014 Lycée Roumanille Draye de Meyne - 26110 Nyons Contacto: Mme PITAVAL Amandine, [email protected] Groupe de 25 à 30 élèves entre 15 et 18 ans Notre établissement est un petit lycée situé dans une petite ville du sud de la France, à 40 mn d'Orange et à 1h d'Avignon. La région est très agréable, avec un patrimoine culturel et culinaire très riche et un climat très agréable. Loin de l'agitation des grandes villes, les élèves sont avides de découvertes et de rencontres. Nous recherchons un lycée pour un échange épistolaire et physique (accueil en famille), de préférence dans le nord de l'Espagne (proximité géographique). Anuncio de mayo de 2014 Collège Anatole France 2, rue du Capitaine Rocolle - 16000 Angouleme Contacto: Bourgouin Jessica, [email protected] 24 alumnos (no más) entre 13 y 15 años Pequeño colegio de 250 alumnos en una Ciudad muy simpática y cultural. Me gustaría establecer contactos primero virtuales y después reales, en un colegio público español. Anuncio de mayo de 2014 Collège Pierre de Coubertin 1 rue Pierre Bérégovoy - 51350 Cormontreuil (Reims) Tel.: 00 33 326 50 23 84 http: //www.clg-cormontreuil.ac-reims.fr Contacto: Isabelle Pujol, [email protected] Somos dos profesoras de español y estamos buscando un instituto español para organizar un intercambio. Nos gustaría que nuestros alumnos entraran en contacto por mail primero y que durante el curso 2014-2015 pudiéramos empezar a realizar un intercambio físico. Estamos en la región de Champagne, cerca de Beauvais (140 kms) y de París (unos 120 kms) y nuestra región ofrece muchas posibilidades. Adjunto hay el programa que proponíamos a nuestros corresponsales de Zaragoza. Tenemos unos 240 alumnos de 4ème y de 3ème (13 y 14 años) que estudian español. El intercambio sería para 30 alumnos más o menos que estarán en clase de 3ème el año que viene (3° de ESO). Nuestros alumnos son disciplinados y algunos tienen mucha motivación. Son alumnos de clase media. Nuestro colegio es muy bonito y agradable. Bueno, esperamos que nuestro anuncio interese a alguien... Anuncio de abril de 2014 Collège Los Dagueys 27 av. François Mitterrand, 33500 Libourne Contacto: Stéphanie Magneron, [email protected], Telf. : 00 33 686 403 098 12 alumnos de 4e y 3e (entre 13 y 15 años) Mi colegio se sitúa cerca de Burdeos. Con varios colegas de otras asignaturas estamos imaginando un proyecto innovador para alumnos que se están alejando de la escuela y que necesitan otras formas de aprendizaje. Me gustaría establecer, en un primer tiempo, una correspondencia electrónica, basada en cosas muy simples (presentarse, presentar su entorno...) con un centro aragonés o andaluz. De hecho nuestro proyecto se basa en el arte mudéjar y en el deporte como manera de superarse. Puedo también establecer una correspondencia con otros 12 alumnos pero con un perfil escolar más "clásico". Anuncio de marzo de 2014 Lycée général et techonologique Françoise Carbrini 20 rue du docteur Sureau - 93160 Noisy le Grand Contacto: Ursula Thenezay, [email protected] Buscamos un instituto español de Barcelona (o cerca) para hacer un intercambio en 2014/2015, para unos 25 alumnos del nivel 4 ESO (15/16 años) de nivel A2. Para nosotros sería el primer intercambio pero somos muy serios, motivados y esperamos este viaje con mucha ilusión. Nuestro instituto es un centro concertado que forma parte de un complejo escolar situado en un parque aunque en plena ciudad. Se sitúa a 15 kms de París (15 minutos en metro) y 30 de Eurodisney (20 minutos en metro). Nuestros alumnos podrán acoger a vuestros alumnos. Un cordial saludo y hasta pronto Anuncio de marzo de 2014 Lycée Notre Dame du Grandchamp 97 rue Royale 78000 Versailles Contacto: Magali Quesne, [email protected] Soy profesora en un gran instituto privado situado en Versailles (unos 30 km de Paris). Los alumnos tienen unos 17 años. Quisiera hacer un intercambio con alumnos de más o menos la misma edad para el curso 2014-2015. Tengo muchas clases pero pienso que lo razonable sería hacer el intercambio con unos 20-25 alumnos. Me gustaría que el instituto se situara en una gran ciudad o muy cerca de una gran ciudad (unos 50 km como máximo). Ya tenemos un intercambio con un instituto de Sevilla.Hasta pronto." Anuncio de marzo de 2014 Collège Henri Matisse 18 route de Hautevalle BP 20058 - 59497 LINSELLES (Nord) Contacto Camille Leleu, [email protected] 20-25 alumnos de 13-14 años que están en 3º de la ESO (más si hace falta) Soy profesora en un pequeño centro en las afueras de Lille. Es un "collège" tranquilo. Estamos a una hora de Bruselas en coche y una hora de París en AVE. Busco un instituto español para intercambiar, primero, a través de cartas, mails o vídeos y luego organizar un intercambio. Nuestro centro ya tiene intercambios con Inglaterra y Alemania con lo cual podríamos en el futuro plantearnos un proyecto Erasmus (antiguo Comenius). Anuncio de marzo de 2014 Lycée SMP La Mérinière - 85108 Les Sables d'Olonne Contacto: Sophie Séjourné - [email protected] 1300 alumnos de 15 a 18 años Estoy buscando un intercambio con un instituto español de cualquier ciudad. La nuestra cuenta con unos 50 000 habitantes a orillas del océano, entre La Rochelle y Nantes. Somos 5 profesoras de español e imaginamos un trabajo de cualquier tipo sobre un tema común, un intercambio por mail para empezar. Y luego un viaje para el próximo año escolar (2014-2015). Podría ser con 25 a 40 alumnos de las mismas edades (15 ó más) Anuncio de marzo de 2014 Collège Roches Gravées Trois Rivières (Guadeloupe) Rue Gerville Réache 97114 Trois Rivières (Guadeloupe) Contacto: Maria Rosa Olivary, prof. de lengua y literatura, [email protected] Tel 0590 69 00 08 329/0590 590 595 532 22 alumnos de 2 ESO (quatrième) 13-14 años Soy María Rosa Berno Monar, profesora de Lengua y Literatura en la sección internacional española en el Collège Roches Gravées de Trois Rivières. Buscamos un intercambio con alumnos de un IES de preferencia con una sección internacional francesa en el norte de España: Galicia, Asturias, Cantabria o el País Vasco. Nuestra intención es iniciar un intercambio que permita a nuestros alumnos descubrir la cultura y costumbres españolas. Queremos ir a España en el año 2014-2015 y podríamos también acoger a los alumnos españoles en nuestra maravillosa isla situada en Las Antillas Francesas. Nuestro colegio cuenta con unos 500 alumnos y ya hemos realizado diversos viajes a España pero nunca un intercambio recíproco de alumnos. También aceptaríamos un intercambio cultural. Anuncio de febrero de 2014 Lycée Malherbe 14 av. Albert Sorel - 14052 Caen Contacto: Claudine Abril, [email protected] Más o menos 90 alumnos entre 15 y 18 años Soy profesora de español en un instituto francés en Caen, (Normandía), una ciudad en el noroeste de Francia, cerca del mar y cuyo patrimonio cultural merece la pena conocer. Los alumnos del instituto, así como todo el equipo educativo, estarían interesados por emprender un intercambio con un instituto Español. Tenemos muchos alumnos, entre 15 y 18 años, que estudian el español en sección europea desde hace 3, 4 o 5 años. Están muy motivados por el intercambio que podría empezar por email este año, y concretizarse con un viaje o una acogida el año que viene (2014-2015). Anuncio de febrero de 2014 Collège Anatole France 2, rue du capitaine Rocolle 16000 Angouleme Contact : Mme Bourgouin Jessica, professeur d'espagnol, [email protected] Tél. : 05 45 95 15 01 (collège) 45 élèves entre 13 et 15 ans Le collège Anatole France est un collège d'environ 220 élèves entre 12 ans et 15 ans (environ). Je suis la seule professeur d'espagnol. Mes élèves apprennent en premier l'anglais et en deuxième langue l'espagnol. Je souhaiterais effectuer un échange dans un collège ou lycée espagnol au printemps 2016. Les élèves espagnols pourraient venir en France au printemps 2015. Anuncio de enero de 2014 Collège Le Herault 1 avenue Alain Gerbault Saint-Herblain cerca de Nantes (Loire-Atlantique) Contacto: Le Lay K. , [email protected] profesora de español Entre 15 y 30 alumnos de 4ème y 3ème (2º y 3º de la ESO) con muchas ganas de hablar el español y de descubrir su cultura. Somos un centro de enseñanza pública de 400 alumnos que estudian español, inglés y alemán como lenguas extranjeras. Queremos trabajar con un centro de enseñanza pública que estudie francés e inglés. Trabajaríamos mediante un intercambio de cartas entre febrero y junio, para realizar luego un intercambio en diciembre o enero de 2015. Buscamos profesores de las Islas Canarias o Baleares, pero también de Asturias o del Cantábrico. Visite nuestro sitio web: http://leherault.loireatlantique.e-lyco.fr/ Hasta pronto. Anuncio de enero de 2014 Collège Antoine de Saint-Exupéry 17, Rue Saint-Exupéry - 79170 Brioux-sur-Boutonne Contacto : Mme Morieras-Guignès Magali, [email protected] Tengo cada año unos 120 alumnos de 4° y 3° es decir, jóvenes de 13 - 14 años. Trabajo como profesora de español en el colegio. Su característica principal es que está situado en el campo, en Poitou-Charentes. Es un colegio tranquilo, de tamaño pequeño (unos 270 alumnos) pero con colegas muy dinámicos e implicados. Me parece importante subrayar que ya organicé un intercambio escolar (2009-2010) y que fue un éxito en términos de motivación y de apertura cultural para los alumnos. Así que estoy convencida de lo interesante que puede resultar tal empresa. No descarto ninguna posibilidad de intercambio con ningún instituto y sobre todo me gustaría que se repitiera a continuación. Anuncio de enero de 2014 Colegio Felix Gaillard 227 Rue Félix Gaillard - 16100 Cognac y Colegio Jean Lartaut 6 Bis Rue Aumônerie, 16200 Jarnac (Jarnac, a unos 15 km de Cognac) Contacto: Emilie Pantier, [email protected] - tel.: 0033 617 06 79 61 Profesora de español, en 2 colegios de 400 alumnos. Mis alumnos tienen entre 13 y 15 años, estudian el español como 2º idioma extranjero. Como su profe, están muy motivados. Son grupos de 20 hasta 27 alumnos, dispuestos a viajar a España, acoger a compañeros españoles y corresponder con ellos por e-mail. Geográficamente, estamos entre Burdeos y Poitiers, y a 1 h de la costa atlántica. Cognac tiene muchas cosas que descubrir, con su patrimonio vitícola (región y ciudad de denominación controlada, cuna de la producción francesa de aguardiente llamado “Cognac” y del aperitivo “Pineau des Charentes”). Podrán también visitar ciudades cercanas, como La Rochelle y su acuario, Saintes y su teatro romano, el Futuroscope en Poitiers (parque de atracciones, basado en el multimedia y las técnicas cinematográficas innovadoras), o la “Corderie” Real en Rochefort… ¡Que no vacilen en contactarme! ¡Hasta pronto, quizás! Anuncio de enero de 2014 Collège Arthur Rimbaud 68 rue du docteur roux-86190 Latillé Contacto: Sra Aurélie BERJAUD, profesor de español, [email protected] - tel:00 33 549 518 834 / 00 33 619 185 483 Hola, soy una profesora francesa y me gustaría hacer otros intercambios en España (ya suelo hacer uno con un instituto de La Solana, en Castilla La Mancha, Ciduad Real) pero me gustaría cambiar. Somos un pequeño colegio del campo, al lado de Poitiers (casco viejo histórico, el Futuroscope, el atlántico a una hora y media...). Mis alumnos tienen entre 13 y 15 años, están en 2°y 3º año de ESO y estudian el español a partir del segundo año de ESO. Me gustaría hacerlo con 57 alumnos, que hablan muy poco español y que viven en el campo, pero en familias muy simpáticas, cerca de una grande ciudad, y solemos organizarlo! Estamos en el centro oeste de Francia, entre Bordeaux y Paris. Anuncio de enero de 2014 Lycée d'enseignement général et technique agricole Domaine Reinach - 73290 La Motte-Servolex Contacto: Nathalie Malod (profesora de español), [email protected] 18 alumnos entre 16 y 18 años Nuestro centro se sitúa en Saboya, a unos 100 kilómetros de Lyon y 80 de Ginebra. Ofrece bachillerato científico, bachillerato tecnológico en paisajismo o producción agrícola, formaciones profesionales.... Tenemos una explotación agrícola y la mitad de nuestros alumnos practica un deporte. Los 18 alumnos interesados en el intercambio son alumnos de 1° de bachillerato tecnológico. Llevan 4 años estudiando español como 2° idioma. Buscamos un intercambio con un instituto en Cataluña para el año 2014. La idea es entrar en contacto (por e-mail...) y luego realizar una visita de una semana en cada centro escolar. Anuncio de diciembre de 2013 Collège Jean Moulin Rue des Gerfauts-34200 Sète Contacto: Ricardo García Fernández, [email protected] 31 alumnos de 14/ 15 años Soy profesor de español en Sète, una bonita ciudad que se encuentra al sur de Francia, entre Nîmes y Montpellier. Nos gustaría realizar un intercambio con alumnos de francés con alojamiento recíproco en familias. Nuestro colegio cuenta con unos 400 alumnos y ya hemos realizado otros intercambios, los alumnos están muy motivados y son muy agradables. También aceptaríamos un intercambio virtual. Anuncio actualizado en diciembre de 2013 Lycée Pierre de Coubertin 320 Bd du 8 Mai BP453 - 62225 Calais Cedex Contacto: El Alaoui Aziza, [email protected] Hola, nuestro centro se sitúa en Calais, ciudad norteña y costera, tomamos el shuttle y estamos en Inglaterra. Calais goza de una situación geográfica privilegiada: está a una hora y media de París con el TGV, a dos de Brujas (Bélgica) y como ya dicho a algunas brazas de Inglaterra. Nuestro centro cuenta con un alumnado de distintas capas sociales y se puede ir a cualquier sitio con ellos, siempre se portan bien. El número de participantes al intercambio físico podría ser de entre 20 y 25 alumnos. El intercambio (poco importa el destino) en un primer tiempo puede ser por emails para que los alumnos se conozcan y con fin de emparejar mejor; en segundo tiempo propongo el intercambio físico a principios de abril o las dos últimas semanas de mayo (periodo fuera de vacaciones para conseguir precios baratos de transporte). Si, estimado colega, te interesa la idea no dudes en contactarme, para que planeemos el intercambio. Saludos. Anuncio de octubre de 2013 Lycée Malherbe 14 avenue Albert Sorel - 14052 Caen cedex Contacto: Agnès Jeanneau, [email protected] Unos 25 alumnos de 16-17 años El instituto se sitúa en el centro de Caen a 200 kilómetros de París. Su situación permite varias visitas: las playas del desembarco de Normandía, le Mémorial de Caen, le Mont Saint Michel, Deauville-Trouville-Honfleur, la tapisserie de Bayeux, París etc. Los alumnos son unos 25 de una clase de première européenne, tienen más horas de español que los demás y están muy motivados. Tienen entre 16 y 17 años. Nos gustaría realizar el intercambio este año (2013-2014) con alumnos de la misma edad con acogida en familias en ambos países. Ya realizamos varios intercambios y tenemos experiencia. Anuncio de octubre de 2013 Collège Lucie Aubrac Rue Leon Moran - 01250 Ceyzériat Contacto: Juan Duro, profesor de español [email protected] 20 a 25 alumnos de 3ème (14/15 años) Soy profesor de español en un colegio situado a 6 kilómetros de Bourg-en-Bresse. Nuestro centro abrió en septiembre de 2008 y acoge a unos 600 alumnos de la “6ème” a la “3ème”. Si queréis más informaciones podéis consultar nuestro sitio internet : http://www2.ac-lyon.fr/etab/colleges/col-01/lucie-aubrac/ Bourg-en-Bresse es una ciudad media (tiene unos 80 000 habitantes con los suburbios) pero muy está bien ubicada: a 70kms de Lyon, 90kms de Ginebra (Suiza), a unos 100 de Annecy. También ofrece numerosas posibilidades de excursiones tanto pedagógicas como de ocio. Busco un centro educativo para organizar un intercambio con 20 a 25 de mis alumnos de 3ème, es decir chicos y chicas de 14/15 que han comenzado a estudiar español como segundo idioma el pasado año escolar. Si estáis interesados, no dudéis en poneros en contacto. Anuncio de octubre de 2013 Lycée Léonce Vieljeux Rue des Gonthières - 17026 La Rochelle Cedex Contacto: Saïd AIMANI, [email protected] – Tel.: 00 33 688 222 745www.lycee-vieljeux.fr 19 alumnos de 15/16 años (nivel seconde) Nuestro instituto, lycée Léonce Vieljeux, está situado en la ciudad de La Rochelle. Buscamos un centro de Sevilla, de Granada, de Córdoba o de Málaga para realizar un intercambio (con acogida en familia en ambos países) para este curso 2013-2014 con el grupo de seconde (19 alumnos de 15/16 años) de la sección europea española. La Rochelle es una ciudad turística y muy hermosa del litoral atlántico francés. Además del centro histórico, del "Vieux port" y sus torres, está rodeada por las islas de Ré, Oléron y Aix. Las ciudades de Rochefort con su "Corderie royale" y Saintes, ciudad galorromana donde se encuentra la famosa "Abbaye aux Dames", están muy próximas, sin olvidar la ciudad de Cognac conocida por la producción del Cognac. Anuncio de septiembre de 2013 Collège Jean-Baptiste de la Salle Route de Flayat-63620 Giat (Auvergne) Contacto: Cécile Chandezon [email protected] 15 alumnos de 3eme Nuestro colegio privado se sitúa en Auvernia, al límite con Limosín. Tengo un grupo de 15 alumnos de 3eme y busco para ellos correspondientes por correo, mails y videos con un grupo de 3° de la ESO, no deseamos intercambio físico de momento por razones prácticas. El objetivo es que sean capaces de presentarse, presentar a su lugar de vida y sus tradiciones y que descubran alumnos españoles de su edad y tradiciones españolas. Anuncio de septiembre de 2013 Lycée Paul Valèry 55 rue Paul Valèry - 34200 Sète Contacto: Yolande Rodríguez, [email protected] 30 alumnos de 15/16/17 años Nuestro centro se sitúa en el sur de Francia cerca de Montpellier, en la ciudad de Sète. Es un instituto de unos 1 000 alumnos entre 11 y 18 años. Deseamos encontrar un centro español para organizar un intercambio durante el curso 2013/2014. Tenemos experiencia en la organización de intercambios. Anuncio de septiembre de 2013 Collège et Lycée Marseilleveyre 83, Traverse du Parangon – 31008 Marseille Contacto: Nicolás Guitarte; [email protected] - Sección internacional española Buscamos un centro español para hacer un intercambio en el curso 2014-15, para unos 30 alumnos del nivel de 3º de la ESO y otro intercambio para unos 20 alumnos del nivel de 1º de la Bachillerato. Nuestros alumnos de la sección internacional estudian Lengua española e Historia en español, están muy motivados y tienen un enorme interés por hacer contactos con compañeros españoles. El collège Marseilleveyre es un centro público que forma parte de un complejo escolar situado en un parque aunque en plena ciudad. Las familias son de clase media. Marsella ha conocido una importante renovación como preparación para la capitalidad cultural europea (2013). Además del Vieux Port y el Fort Saint-Jean, se pueden visitar las islas (el château d’If) y la hermosa región de Provenza. Avignon, Nîmes y Arles son ciudades muy próximas. Otro atractivo es la cercanía de la Costa Azul, pero la costa de Marsella tiene también gran interés. Anuncio de septiembre de 2013 Collège Jules Ferry 17 ter av. Poincaré - 94290 Villeneuve-le-Roi Contact: Corinne Lambert, [email protected] 49 élèves de 14 ans. Notre collège est un petit collège qui se situe sur une commune d'Ile de France (à 15 km au sud-ouest de Paris). Nous avons environ 300 élèves dans notre établissement, les élèves étudient l'espagnol comme LV2 et je souhaiterais monter un projet d'échange avec une cinquantaine d'élève de 4ème. L'échange serait à la fois électronique et physique, pour cette raison il ne doit pas être trop au sud de l'Espagne (la limite est Valence). Anuncio de septiembre de 2013 Lycée Jeanne d' Arc St Ivy Rue Théodore Botrel -56300 Pontivy (Bretana ) Tel. 02 97 25 10 08 - http://lycee-jeannedarc-saintivy.com/ Contacto: Catherine Robert, profesora de castellano, [email protected] – Tel.: 06 02 26 86 53 Entre 25 y 28 alumnos de 4 ESO (seconde ) 15/ 16 años Soy Catherine Robert profesora de castellano en un instituto de enseñanza general (Seconde, Première,Terminale) y de carrera profesional (Hostelería y Comercio ). Buscamos un intercambio con alumnos de un IES de preferencia Galicia, Asturias o País Vasco. Tanto acogerlos como ir a visitarlos este ano 2013-2014. Se trataría de iniciar un intercambio con temas comunes tanto de descubrimiento de cada cultura como de tema de reflexión sobre el medio ambiente o otro tema que pudiera coincidir en ambas culturas. Un cordial saludo. Anuncio de septiembre de 2013 Collège Saint Joseph 71 bis Avenue du Général Leclerc - 72100 Le Mans Contacto: Isabelle Beranger, [email protected] 28 alumnos que tienen entre 13 y 14 años. El colegio Saint Joseph es un centro privado situado en el centro de Le Mans, una ciudad conocida por la famosa carrera automóvil de las 24 horas y que está a una hora de París en tren. La web de nuestro colegio, por si queréis conocernos es www.stjoseph-lemans.fr Mi grupo de alumnos estudia el español desde hace dos años, como primera lengua, y está muy motivado. Buscamos un centro español para realizar un intercambio lingüístico por e-mail o por correo postal (para 2013-2014… que podría seguir existiendo el curso siguiente con los mismos alumnos). Ya hemos vivido esta experiencia muy positiva, pues ¡hasta pronto! Anuncio de septiembre de 2013 Lycée Xavier Mallet Rue Frédéric Mistral - 07400 Le Teil Contact : Yvonne Le Bouëdec, [email protected]] 25 élèves âgés de 15 à 17 ans (élèves de 2de et 1ere) Notre lycée compte 650 élèves et se trouve en Ardèche à 7kms de Montélimar. Un lycée tourné vers l'international qui souhaite cette année encore proposer à ses élèves une expérience d'échange scolaire enrichissante, tant du point de vue linguistique que du point de vue humain. Je souhaiterais collaborer avec une collègue qui partagerait avec moi un véritable projet autour de cet échange. Anuncio de septiembre de 2013 Lycée professionel Sainte-Marie 2 rue Emile Hié - 59270 Bailleul Contacto: Marie Gauvineau, [email protected] Soy profesora de castellano en el norte de Francia en un colegio y también en un instituto de formación profesional. Quisiera intercambiar con un instituto y organizar un viaje a España para mis alumnos de último año de bachillerato en FP Comercio y Administrativo. Es una clase de 22 alumnos que tienen entre 17y 19 años. Si en su centro alguien estuviera interesado en establecer contacto conmigo que sea para organizar un intercambio, o un viaje, o corresponder... Cordialmente Marie Gauvineau Anuncio de septiembre de 2013 Collège Albert Camus rue Albert Camus - 79270 Frontenay Rohan-Rohan (Deux-Sèvres, 79) Contacto: Véronique Vanhulst, [email protected] - www.acamus.net Bonjour, je suis professeur d'espagnol dans un collège tranquille et dynamique, situé dans l'ouest de la France. Nous sommes près de la mer, d'îles, entre Bordeaux et Nantes et tout proche du Marais Poitevin. Les élèves sont de débutants (niveau A1A2) d'entre 13 et 15 ans et ils sont plutôt respectueux et sympathiques. J'aimerais organiser un échange virtuel pour l'année scolaire 2013-2014 (qui pourrait se poursuivre par un échange physique l'année suivante). Si vous êtes intéressé ou même simplement curieux, n'hésitez pas à me contacter, merci. Anuncio de agosto de 2013 Lycée Saint Exupéry 8 rue Marcel Fouques - 78200 Mantes la Jolie Contacto: Marie-Laure Momey, [email protected] 30 alumnos de 15-16 años Nuestro instituto se situa en Mantes la jolie, a 50 km de Paris, 40 km de Versalles, 25 km de Giverny (casa y jardines de Claude Monet) y 70 km de Ruen (Normandía). Se puede visitar estas ciudades en tren desde Mantes. Tenemos optativas de artes plásticas, teatro y cinema. Busco un intercambio con alumnos de francés con alojamiento recíproco en familias. Estoy abierta a todas las propuestas excepto las islas por el precio del viaje. www.lyc-stex-mantes.ac-versailles.fr/ http://www.manteslajolie.fr/ Anuncio actualizado en septiembre de 2013 Collège du Pic Saint Loup Combes De Rabausses - 34980 Saint Clement de Riviere Contact : Laurence BRUN, [email protected] Bonjour, Je suis professeur d'espagnol au collège du Pic Saint loup à Saint Clément de Rivière, entre les villages de Saint Clément de Rivière et de Saint Gély, près de Montpellier et je cherche à organiser dès la rentrée 2012pour l'année 2012-2013 un échange physique d'une semaine pour un groupe d'environ 30 élèves de 3è (14- 15 ans) très motivés.(ou épistolaire ou Internet s'il n'y a pas d'autre possibilité). Dans le cadre d'un échange physique, les accompagnateurs pourraient être logés dans des familles (collègues...) tant en France qu'en Espagne mais je reste ouverte à toute autre proposition. Le collège comprend 740 élèves; il possède une section bilingue anglais allemand et des sections euro espagnol, anglais et allemand. Un échange se déroule déjà avec l'Allemagne. Nous avons également une section pour sourds et malentendants avec une option Langue des signes. C'est un collège calme, avec une cantine, dans un cadre agréable et les élèves sont d'un bon niveau. A une dizaine de kilomètres de Montpellier, ville universitaire, et touristique (vieille ville, musée, jardin botanique le plus ancien de France., boutiques...), nous sommes également à côté de la Méditerranée, de la Camargue, de la région montagneuse des Cévennes, mais aussi du village médiéval de Saint Guilhem le désert, Agde, de Nîmes, Arles, Aiguesmortes.... Si vous êtes intéressé(es), contactez-moi vite. ; je suis novice en matière d'échange mais ma collègue d'Allemand est prête à me guider dans ma démarche pour faire de cet échange un succès. Anuncio actualizado en septiembre de 2013 Collège Saint-Michel 9 rue de la Paix - 38300 Bourgoin-Jallieu (40 km de Lyon) Contacto: Lydie Cristini, profesora de español, [email protected], Tel.: (0)4 74 9 04 10 / (0)6 86 65 70 47 2 grupos de respectivamente 22 y 28 alumnos de 14-15 años (clases de 3°). Nuestro colegio, concertado, tiene mucha experiencia en los intercambios: 25 años con Alemania y 3 años consecutivos (del 2010 al 2012) con un instituto cerca de Barcelona. Sabiendo pues lo interesante y enriquecedor de la experiencia, tanto para los alumnos como para los profesores, buscamos un socio en España, tan motivado como nosotros, para el año escolar 20132014. Nuestros alumnos podrían cartearse lo antes posible para luego verse unos 8-9 días en Francia y en España. ¡Le esperamos, ya no dude en contactarnos para que lancemos el proyecto! Anuncio actualizado en septiembre de 2013 Collège François Rabelais 200, rue de Malbosc – 34080 Montpellier Contacto: Mar Bresson-Arregui, [email protected] Nuestros alumnos están en 4ème y 3ème sección bilingüe y sección europea. Tienen entre 13 y 15 años. Serán unos 30 a participar en el intercambio. Son alumnos muy motivados con muchas ganas de recibir a jóvenes de su edad. Los alumnos de 3ème podrían acoger a alumnos de 4° ESO (como ya hemos hecho otras veces). Nuestro centro está en la ciudad de Montpellier, en el sur de Francia. Tenemos costumbre de organizar este tipo de proyectos y nuestro colegio os recibirá con los brazos abiertos. Nos encantaría que conocierais nuestra región y para ello tenemos preparadas una serie de visitas muy agradables así como actividades para que los alumnos no olviden esta experiencia. Buscamos un IES español que quiera simplemente compartir con nosotros esta experiencia el próximo curso 2013-2014 Anuncio actualizado en septiembre de 2013 Collège Antoine de Saint Exupéry 1 rue Gustave Courbet - 56000 Vannes Marie Claude Borgat, [email protected] y perfil en www.etwinning.net, [email protected]) Hola a todos, Soy profesora de español en un centro al noroeste de Francia. Es un centro público (colegio Antoine de Saint Exupéry) que se sitúa en Vannes, una ciudad de unos 50 000 habitantes al sur de Bretaña, cerca del mar (Golfe du Morbihan). Los alumnos, de los 13 a 15 años, estudian el castellano como segunda lengua extranjera. He realizado muchos viajes culturales pero lo que me interesa hoy es crear un hermanamiento y busco un centro socio español interesado para realizar un intercambio con un grupo de 30 chicos (como mínimo) de 2° año (3ème, 14 años). Anuncio actualizado en septiembre de 2013 Lycée Beaussier Place Galilée - 83500 La Seyne-sur-Mer (Var) Contacto : Mireille Caparros Lefeuvre [email protected] 20/25 élèves entre 15 et 17 años Somos tres profesores (dos de castellano y uno de historia y geografía) en un instituto de La Seyne-sur-Mer, en el sur de Francia [entre Marseille (50km) y Nice (150km)]. Es un gran instituto (1 600 alumnos que imparten clases desde 2nde (4to de ESO) hasta Terminale (2ndo de Bachillerato) y estudios superiores de Técnico Superior (BTS). Nuestro grupo de alumnos llevan tres o cuatro años estudiando español y actualmente cursan la sección bilingüe Bachibac; pues les encantan hablar español y están muy motivados por hacer un intercambio con alumnos y familias españolas. Son alumnos de 2nde (4to de ESO) y de1ère (1ro de Bachillerato). Buscamos un centro escolar para iniciar un intercambio para el curso 2013-2014 y si esto funciona poder seguirlo los demás años. Tenemos ya la práctica de intercambios (intercambio sencillo y en el marco del Comenius). Nuestra región es muy atractiva ya que nos situamos en la Costa Azul!! Esperamos respuestas... hasta pronto Anuncio de julio de 2013 Institution Saint Stanislas/Sacré coeur 16 rue des Chassaintes 30900 Nîmes Francia Contacto: Marina Garcia Marcos, [email protected] Entre 11 y 14 años. Entre 15 y 50 alumnos. Hola!! Bonjour! Somos dos profesoras francesas, enseñamos en un colegio privado en Nîmes, situado al sur este de Francia, cerca de Montpellier. Es una pequeña ciudad romana, (plaza de toros, acueducto), cerca del mar, de Avignon, la ciudad de los Papas y de Carcassonne, ciudad medieval, accesible en tren y en avión o autobús. Quisiéramos organizar un intercambio con nuestros alumnos. Nos gustaría que se quedaran en las familias para practicar el idioma y experimentar una inmersión linguística más que turística, alternando asistencia a clase con visitas de empresas o culturales, actividades deportivas, caminatas... Podríamos empezar con un intercambio epistolar para luego encontrarnos y realizar el intercambio. Hasta pronto! Anuncio de julio de 2013 Lycée Amiral Ronarc’h 3 rue Mozart, Brest - 29200 Brest Contacto: Enedina Rodríguez, [email protected]; [email protected] Tfno: 00 33 (0) 298 45 68 84 y en España: 660 93 95 82. Nos interesaría hacer un intercambio con unos 30 alumnos de 4º de ESO y/o 1º de Bachiller con algún colegio o instituto, preferiblemente de Madrid o del norte de España. Este proyecto se llevaría a cabo durante el curso 2013-2014. Nuestro Lycée acoge una Sección Española, por lo que los alumnos tienen un buen nivel de español y están muy motivados; son trabajadores, educados y tranquilos. Bretaña es una región muy interesante y acogedora. También estamos dispuestos a participar en un Comenius bilateral. Anuncio de julio de 2013 Collèges d’Allègre et de Craponne Rue Fontelines - 43270 Allègre Contacto: Javier Alonso [email protected] Tel.: 04 71 00 81 12 Aprox. 25 alumnos de 3ème (14-15 ans) Réseau des collèges d'Allègre et Craponne (Haute-Loire), situé dans un cadre magnifique très calme (Parc Naturel Régional) en Auvergne. Environ 25 élèves de 3ème (14-15 ans) issus du milieu rural, dans un habitat dispersé (fermes) d'où une immersion linguistique et dépaysement assurés. Expérience dans les échanges, nous proposons une semaine très variée: histoire (première étape du Chemin de St Jacques, Le Puy en Velay - St Christophe), société (stage cuisine et gastronomie française avec des professionnels), sport et nature (accrobranche sécurisé, raquettes sur neige,...), culture (visite du Vieux Lyon, à 130Kms), découverte professionnelle (visites d'entreprises: laiteries..) A très bientôt. Anuncio de julio de 2013 Lycée Beaussier Place Galilée - 83500 La Seyne-sur-Mer (Var) Contacto: Mireille Caparros Lefeuvre, [email protected] 20/25 alumnos entre 15 et 17 años Somos tres profesores (dos de castellano y uno de historia y geografía) en un instituto de La Seyne-sur-Mer, en el sur de Francia [entre Marseille (50km) y Nice (150km)]. Es un gran instituto (1 600 alumnos repartidos en clases desde 2nde ( 4to de ESO) hasta Terminale (2ndo de Bachillerato) y estudios superiores de Técnico Superior(BTS). Nuestro grupo de alumnos llevan tres o cuatro años estudiando español y actualmente cursan la sección bilingüe Bachibac; pues les encanta hablar español y están muy motivados por hacer un intercambio con alumnos y familias españolas. Son alumnos de 2nde (4to de ESO) y de1ère (1ro de Bachillerato). Buscamos un centro escolar para iniciar un intercambio para el curso 2013-2014 y si esto funciona poder continuar los demás años. Tenemos ya la práctica de intercambios (intercambio sencillo y en el marco del Comenius). Nuestra región es muy atractiva ya que nos situamos en la costa azul!! Esperamos respuestas... hasta pronto. Anuncio de junio de 2013 Lycée Val de Lys Rue Jacqueminemars - 59940 Estaires (Nord - Pas-de-Calais) Contacto: Manuel Garcia Calle, [email protected] o [email protected] Grupo: no más de 24 alumnos de 15 y 16 años (es decir, alumnos de Seconde y Première en Francia). Nuestro centro es un pequeño instituto del norte de Francia, muy cerca de la frontera con Bélgica, lo que permitiría visitar ciudades de encanto como Brujas o Lille, o de interés cultural como Bruselas y el Parlamento Europeo. A la ida o a la vuelta, los alumnos españoles podrían visitar París si venís en autobús (está a dos horas del instituto). Si venís en avión, en función del presupuesto y de vuestros intereses, se podría hacer una excursión de un día. Los alumnos están motivados y son en general de clase media. Son amables y tranquilos. Llevan estudiando español unos 2 o 3 años. Me gustaría realizar un intercambio para 2014 con un centro público español del norte de España, de preferencia en la zona de Barcelona, ya que el aeropuerto de Lille tiene vuelos directos de bajo coste con esta ciudad española. No dudéis en contactar conmigo para cualquier duda o si el proyecto os interesa. Hasta pronto. Anuncio de junio de 2013 Lycée Merleau Ponty Rue Raymonde Maous - 17300 Rochefort/Mer Contacto: Nathalie Plaire, [email protected] Entre 35 y 50 alumnos de unos 15 o 16 años (con dos años de español) Soy profesora de español en el Instituto Merleau Ponty, en Rochefort, Charente Maritime, y con otros colegas, uno profesor de Historia y otro de matemáticas, buscamos un intercambio con un instituto en Extremadura ya que tenemos el proyecto de trabajar sobre los grandes conquistadores. Vamos a trabajar con alumnos de entre 15 y 16 años y nos gustaría un intercambio virtual seguido de uno real, en las familias. Queremos funcionar con dos clases « proyecto », es decir unos 50 alumnos. Vamos a lanzar el proyecto a mediados de junio en el momento de la matriculación de los alumnos en nuestro instituto, para ver si muchas familias, con sus hijos, están interesadas. Así que estaría bien, saber bastante rápido, si alguien en Extremadura está interesado por nuestro proyecto. Gracias por su atención. Anuncio de mayo de 2013 Collège-Lycée Sainte Louise 73 rue de la Mare - 75020 Paris Contacto: David Bonamy, [email protected] , tel.: 00 33 670 71 52 75 Unos 28/30 alumnos / 14/15 años Soy profesor de español en un instituto parisino en el barrio 20 de París «Collège/Lycée Sainte Louise». Me llamo David, tengo 33 años y llevo 4 años organizando intercambios. . Me interesan muchos destinos. No dudéis en poneros en contacto conmigo. A finales de junio ya tendré el grupo compuesto ya que pido a los alumnos de "4ème" que hagan una carta de motivación para participar en esa aventura humana increíble. No dudéis en darme vuestro número de teléfono. Me gustaría pensar antes de junio en las fechas aproximadas de nuestra y vuestra estancia. Cuanto mas anticipamos, menos sorpresas tenemos, mas relaciones podemos establecer entre los alumnos antes del viaje. À bientôt j'espère. Anuncio de mayo de 2013 Lycée Charles Poncet Avenue Charles Poncet - 74300 Cluses Contacto: Elisabeth Martigniat, [email protected] Unos 20 o 25 alumnos de 17 a 18 anos de un nivel: A2/B1 Somos un instituto general y tecnológico situado en los Alpes, al pie del valle de Chamonix, a una hora de Annecy, Genève y de Italia, con muchas posibilidades de excusión para descubrir el entorno montañoso. Nos encantaría entrar en contacto desde esta primavera con un centro español con alumnos de la misma edad, de cualquier comunidad, para poder preparar un intercambio en 2013/2014. Las familias de los alumnos que viajaran a España podrán acoger a los alumnos españoles. Podríamos empezar cuanto antes con un intercambio de correspondencia (electrónica o no). Un cordial saludo y hasta pronto. Anuncio de abril de 2013 Lycée René Perrin 1 rue René Perrin - 73400 Ugine Contacto: M. Christophe Saluzzo, professeur d'Espagnol, [email protected] 1 classe de 15 élèves de 15 à 17 ans Soy profesor de español en un IES francés (comercio, administración y gestión) en Ugine cerca de Annecy a unos pasos de Ginebra y de Lyon . Tengo alumnos de 15/17 años que cursan una formación profesional. Buscamos un intercambio (carta, internet, viaje) con un IES similar en España (Málaga, Valencia, Alicante, Barcelona, Madrid). Podemos ofrecer para estudiantes de grado Superior prácticas en las empresas cerca del instituto y esperamos lo mismo para nuestros estudiantes. Anuncio de marzo de 2013 Collège Jean Follain 33, rue de Kergorlay - 50750 Canisy Contacto: Amanda Lelimouzin, [email protected] Unos 30 alumnos de entre 13 y 15 años Hola, soy profesora de español en un colegio de Normandía cerca de Caen, el Mont Saint Michel, las playas del desembarco y a 3 horas de París. Este año, tengo a 30 alumnos de entre 13 y 15 años con un nivel de A1, A2 y me gustaría participar en un intercambio con un colegio de Barcelona puesto que estamos llevando a cabo un trabajo sobre el surrealismo catalán y vamos a Barcelona del 26 de mayo al 1 de junio. Me gustaría empezar el intercambio por cartas, mails, videoconferencias si es posible y culminar este intercambio por una visita durante nuestra estancia en mayo. Por supuesto, si el (la) colega estuviera interesado (a), podríamos seguir con el intercambio y acoger a los alumnos del centro español. Mi colegio es un centro pequeño de 280 alumnos aproximadamente, pero muchos alumnos suelen estudiar el castellano; están muy interesados y motivados por la cultura y la lengua españolas y tienen ganas de aprender! Espero que me contactéis pronto, Un saludo! Au revoir! Anuncio de febrero de 2013 Collège Georges Pompidou 1 av. G. Pompidou - 92390 Villeneuve-la-Garenne Contacto: Julien Pastre (jefe del departamento de lenguas), [email protected] 25 alumnos de 4° y 3° de ESO (13-15 años) Somos un centro de enseñanza pública de 600 alumnos que estudian español, inglés y árabe come lenguas extrajeras. Queremos trabajar con un centro de enseñanza pública que estudie francés e inglés. Trabajaríamos mediante un intercambio y eventualmente un proyecto Comenius. Anuncio de febrero de 2013 Lycée européen Charles de Gaulle 25 Avenue Touzet du Vigier - 21000 Dijon Contacto: Profesora Cynthia Rousseau, [email protected] Unos mil alumnos en el centro entre 15 y 18 años, unos 25 participarían en el intercambio Somos un equipo de profesores (de español y también historia- geografía, matemáticas en español) en un Instituto europeo en Dijon, Borgoña, una región de patrimonio rico, tanto a nivel cultural como gastronómico y enológico. Estamos buscando socios españoles para participar en un proyecto Comenius multilateral relativo a la enseñanza de los idiomas en Europa. Anuncio de enero de 2013 Collège France Bloch Sérazin 10 rue de Valençay - 86034 Poitiers Cedex Contacto: Hélène Visse, [email protected] 25 Alumnos (como mínimo) de 13 años (nivel de “quatrième”) Hola, soy profesora de castellano en un centro francés que se sitúa en la ciudad de Poitiers , muy conocida gracias al “Futuroscope”. Pero Poitiers también es una ciudad dinámica por ser residencia de muchos estudiantes y ofrece un interesante patrimonio cultural, además de encontrarse en el camino de Santiago de Compostela. Primero, me gustaría entrar en contacto con profesores de un instituto español para que nuestros alumnos comuniquen por Internet. Después, se podría buscar un proyecto común que nos permitiría hacer un intercambio para el curso 2013-2014. No dude en entrar en contacto conmigo si tiene preguntas o si le interesa tal proyecto. Aquí tiene la dirección del sitio de nuestro centro: www.college-fbs.fr/. Anuncio de enero de 2013 Lycée Jean Marie Le Bris 2 Place du lycée - 29100 Douarnenez Contact: Veerle Van Dyck, [email protected] 30 à 40 élèves entre 16 et 18 ans Je suis professeur d ‘espagnol dans un lycée publique et je voudrais faire un échange avec un établissement secondaire (élèves entre 16 et 18 ans) de San Sebastián ou Bilbao. Nous partirions en septembre 2013 mais nous pouvons accueillir les élèves courant 2013 Les élèves étant en option cinéma, nous aimerions profiter de notre séjour pour assister un jour ou deux au Festival de San Sebastián. Notre lycée, Jean Marie Le Bris se situe en Bretagne à Douarnenez au bord de la mer. Un saludo Anuncio de enero de 2013 Collège International et écologique Montessori Lieu dit Cherville, Le Rheu. 35650. France Contacto: Victor Cova Correa, profesor de español, [email protected] - Tel: 00 33 6 73 21 32 29 / 00 33 2 99 22 41 06 15 alumnos entre 10 y 15 años Nuestro colegio recibe una quincena de alumnos cuyas edades van de 10 a 15 años. Nuestro equipo pedagógico se aplica en impartir a estos alumnos una enseñanza basada en la pedagogía de María Montessori. Los alumnos de diversas edades comparten el mismo ambiente de trabajo (una yurta). El colegio se sitúa cerca del Mont St Michel, de las playas Bretonas que cuentan con las más grandes mareas del mundo, del bosque de Broceliande y a dos horas de París por tren. Puede visitar el sitio del Colegio Montessori aquí: http://www.college-montessori.org/ Si nuestra proposición le interesa no dude en contactarnos. Anuncio de enero de 2013
© Copyright 2024