Gacetilla del Área de Minas UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY FACULTAD DE INGENIERÍA AÑO VIII – NÚMERO 301 – 21 DE OCTUBRE DE 2014 EN ESTE NÚMERO: UNIVERSIDAD .............................................................................................................................................. 3 Nuevo equipamiento en la facultad de Ingeniería........................................................................................................................ 3 UNJu integra el Consejo Académico del Transporte ................................................................................................................. 3 Primeras Jornadas de Innovación Educativa .............................................................................................................................. 3 Expo Educativa: muestra de carreras en educación superior ............................................................................................... 4 Aplicación con las carreras de la Unju ......................................................................................................................... 4 MAESTRÍA EN CIENCIA Y TECNOLOGÍA ....................................................................................................................................... 4 Minería en Jujuy: ―Las perspectivas están puestas en una mayor producción para mejorar la economía‖ ..... 5 Ingeniería 2014 ...................................................................................................................................................................................... 5 “Extraños volcanes en el Sistema Solar”. Por Dr. Cs. Geol. Ricardo N. Alonso......................................................... 6 JUJUY ............................................................................................................................................................. 7 Fellner: ―El progreso de Jujuy depende de la actividad privada, de nuestras industrias y la producción‖ ....... 7 La minería presente ............................................................................................................................................................ 8 Expojuy 2014 – Disertaciones del ámbito minero y empresarial .......................................................................................... 8 Hubo tres sismos en Jujuy ............................................................................................................................................... 9 Exitoso cierre de la Expo Educativa 2014 ................................................................................................................................... 9 Día del Arrabio – Romarovsky presidió los actos conmemorativos .................................................................................... 9 I Seminario Internacional MINERALES METALÍFEROS en la República Argentina ............................................................. 10 NACIONAL ................................................................................................................................................... 11 Exploración minera: mayor al 2013, sin áreas nuevas ............................................................................................................ 11 ―El desarrollo de la actividad minera tiene el reclamo desesperado de un territorio‖ dijo Capello ..................... 12 Más certificados para proveedores mineros nacionales ........................................................................................................ 12 YCRT participó en Buenos Aires del 9no. congreso ―Latinrieles 2014‖. ......................................................................... 13 YCRT y UTN destacaron logros de trabajo en conjunto. ........................................................................................................ 14 Aseguran que es ―complicado‖ el escenario de la industria minera ................................................................................ 14 Alumbrera ya armó cinco camiones en su taller........................................................................................................................ 15 Diputados debatían sobre minería y se levantó la sesión por gritos e insultos de ambientalistas...................... 15 Mendoza 2011 – 2014: El gran cambio en la percepción de la minería ............................................................................ 16 Chubut: Presupuesto 2015 establece la construcción de una planta de Uranio en Cerro Solo ............................ 17 Castro insistió en la ―muy buena salud‖ de la minería en Santa Cruz ............................................................................. 17 Un proyecto minero avanza, el otro debe esperar 6 meses .................................................................................................. 18 Citarán a las operadoras para que expliquen inversiones .................................................................................................... 18 Gualcamayo incrementará en un 50% su producción de Oro durante 2014 .................................................................. 19 Mayoral inauguró XII Jornadas Argentinas de Tratamiento de Minerales ................................................................. 19 Musmeci no aportó datos concluyentes sobre la minería y fue criticado por la oposición .................................... 20 Eficientizar recursos y cuidar costos, la estrategia de Goldcorp ....................................................................................... 21 Cartelera Minera Nacional ................................................................................................................................................................ 22 Piden aclaración por la ubicación de Bajo El Durazno .......................................................................................... 22 Capacitación para más de 1000 alumnos y docentes catamarqueños ............................................................. 22 Mayoral se reunió con Secretario General de AOMA ............................................................................................. 22 San Juan: Se invirtieron más de $320 millones en exploración minera ........................................................... 22 Estudiantes y docentes de Santa María visitaron Minera Alumbrera ................................................................ 22 Mendoza. Postergan discusión de proyecto minero por inventario de glaciares ......................................... 23 Militantes antimineros tomaron Canal 7 interrumpiendo la emisión del noticiero........................................ 23 Repudio del Gobierno. ..................................................................................................................................................... 23 ―En la meseta no queremos megaminería‖ ............................................................................................................... 23 Touriñán: «Vamos a acompañar debate minero» .................................................................................................... 23 Extendieron el subsidio para los ex trabajadores de Vale.................................................................................... 24 Saavedra viaja a China para exponer sobre minería .............................................................................................. 24 Tras cinco meses de capacitación culmina el seminario dictado entre AOMA y la Universidad Kennedy.... 24 YCRT- Retiraron tren que chocó con camión ........................................................................................................... 24 La Expo Patagonia Minera vuelve a presentarse en San Julián. ........................................................................ 24 PAE consiguió crédito de 98,5 millones de dólares para aumentar producción ........................................... 25 1 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Pérez Catán pide que Buzzi ponga en su agenda el debate por la minería ..................................................... 25 La producción de YPF en petróleo y gas creció más de 10% .............................................................................................. 25 Desprendimiento en Mina 5 ................................................................................................................................................................ 26 Pérez Osuna quiere conocer si fue aplicado el protocolo de seguridad ......................................................................... 26 De Vido: ―Esos científicos a los que mandaron a lavar los platos durante la década del 90, hoy fabrican satélites‖ ....... 27 El medioambiente, una oportunidad ............................................................................................................................................... 27 Intendentes reclamaron la zonificación para avanzar con la minería ............................................................................... 28 La Corte ratifica una exención tributaria favorable a YMAD ................................................................................................. 28 Técnicos de Energía Atómica acusan a antimineros de falsear información ................................................................ 29 Risso pidió a Pérez Catán y a Di Pierro que «pongan la cara en la Legislatura» por las empresas mineras... 30 Piden conocer el destino de las utilidades provinciales ........................................................................................................ 30 INTERNACIONAL ....................................................................................................................................... 31 “El interés de Glencore por Rio Tinto sacude el sector de la gran minería”. Por Alexis Flynn… ........................ 31 Utilidades De Las Empresas Mineras Mejorarán Gradualmente En El 2015”.............................................................. 32 Newmont solicitará apoyo local para proyecto en rezago Conga ...................................................................................... 32 México impone cuotas compensatorias sobre placas de acero chinas .......................................................................... 33 Innovadores chilenos expondrán sus proyectos en Exponor 2015................................................................................... 33 Importación de acero chino crece 54% en América Latina en enero-agosto de 2014................................................ 34 ICSG: Mercado global de cobre será deficitario en 2014 por quinto año consecutivo .............................................. 34 Minera mexicana Fresnillo reporta producción plana de plata en el tercer trimestre ................................................ 34 Plan de reducción de costos en CAP ha permitido ahorrar USD 180 millones............................................................. 35 Agnico planea invertir US$100mn en exploración el 2015..................................................................................................... 35 Gobierno destacó arribo de española GNF: Chile tiene reglas del juego claras .......................................................... 36 Declaración de OLAMI..................................................................................................................................................................... 36 Multas por Ley de cierre de Faenas irán a fondo exclusivo de gestión ambiental ...................................................... 37 Minería y Extracción, carrera mejor pagada para las mujeres en México ....................................................................... 37 Goldcorp reducirá estimados para 2014 por fallas en mina mexicana............................................................................. 38 ―En Cajamarca aún puede haber proyectos mineros‖ ............................................................................................................ 38 Gobierno Regional de Cajamarca reitera que proyecto Conga es inviable .................................................................... 38 Grupo México asegura haber limpiado 100% del Río Sonora .............................................................................................. 39 Regiones del sur de Perú fueron las más dinámicas en 2013.............................................................................................. 39 Nelson Pizarro: ―Conformaremos equipos de excelencia para afrontar los desafíos de Chuquicamata‖ ........ 40 Ferreiro: ―Hay que mirar la inserción de la empresa en la comunidad‖ .......................................................................... 40 Expertos debaten sobre desalación y reúso de agua en Santiago .................................................................................... 41 Adjudican suministro de equipos e insumos para Chuquicamata Subterránea .......................................................... 41 SEA señala que fallo sobre El Morro no exige nueva consulta indígena ........................................................................ 42 Las Bambas requeriría hasta US$3.200mn................................................................................................................................... 42 Piden reformar cobro de derechos a minería en México........................................................................................................ 42 Bajan ingresos por exportación de cobre, oro y plata en Perú ........................................................................................... 43 Oro cae pero va rumbo a ganancia semanal por incertidumbre sobre tasas de interés .......................................... 43 Chile mantiene proyección de precio del cobre para 2014 y 2015 ..................................................................................... 44 La minera Buenavista del Cobre aún no ha cumplido con todo lo ordenado por la Profepa...................................... 44 Diamantes difíciles: los cazadores abandonan las búsquedas ............................................................................................ 45 Colombia superaría record de producción de carbón en 2015 ....................................................................................................... 46 Principal unidad minera de Eike Batista pide protección contra quiebra ..................................................................................... 46 Producción De Cobre, Plata, Plomo Y Hierro Se Mantienen En Crecimiento.............................................................................. 46 Bichos y robots, unidos contra escasez mundial de cobre ................................................................................................. 47 Evo: Con el Mutún se ahorrará hasta $us 600 MM al año ...................................................................................................... 48 Minera Inti Raymi inicia cierre y despide personal ................................................................................................................... 48 NOTICIAS BREVES ...................................................................................................................................... 49 ORO - Precio en US$ por onza........................................................................................................................................................... 50 PLATA - Precio en US$ por onza ...................................................................................................................................................... 50 FICHA TÉCNICA – Yacimientos de Minerales: ―MCC Minera Sierra Grande S.A.‖ ............................... 51 - EL ARSAT-1, LA SOBERANIA EN EL ESPACIO Y LA INCREIBLE HISTORIA DE LOS SATELITES NACIONALES‖. Por Adrián Paenza ............................................................................................................................................................................... 53 Dirección: Ing. Oscar Huertas. Coordinación General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e Investigadores del Área de Minas. Agrupación de Estudiantes de Ingeniería de Minas- Fichas: Gustavo Canavire, Noticias: Vanina Paredes, Leonardo Lamas, Melina Díaz, José Fernández, Notas: Lucas Saavedra. AREA DE MINAS: Avda. Italia esq. Avda. Martiarena. San Salvador de Jujuy. ARGENTINA. E-mail: [email protected] www.fi.unju.edu.ar Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy UNIVERSIDAD Nuevo equipamiento en la facultad de Ingeniería La facultad de Ingeniería de la UNJu incorporó nuevo equipamiento tecnológico para el Laboratorio de Servicios a Terceros que funciona en esa unidad académica a través del Programa ARAI (Aportes Reintegrables a Instituciones) del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación. La entrega formal del equipamiento se concretó durante una reunión efectuada en el Decanato de la mencionada facultad con la presencia de autoridades de la misma y representantes de la Aduana. Los equipos recibidos son: un cromatógrafo de gases; extrusor de alimentos; extractor de lípidos; espectofotómetro de absorción atómica; espectofotómetro UV visible; colorímetro portátil con sonda; calorímetro con analizador (DMA), entre otros. El coordinador de Servicios a Terceros de esta facultad, Ing. Héctor Simone, precisó que bajo la supervisión de docentes investigadores de esa unidad académica, prestan servicios en las áreas de la agroindustria y agroalimentos en coordinación con otras universidades públicas de la región. “El proyecto Arai es para el desarrollo de servicios en agroalimentos y sectores apícolas de Jujuy y de otras provincias”, explicó Simone, que indicó que implica tareas de investigación y servicios que la universidad presta a terceros; “por ejemplo, una empresa trae muestras de miel para la realización de distintos análisis que requieren los productos para certificar o determinar que cumplen los estándares que exige el mercado”, detalló. Agregó que este laboratorio cuenta con equipamiento de última tecnología para el desarrollo de estudios de calidad físico química, microbiológica, palineológica, análisis de residuos de trazas para productos agroindustriales apícolas, análisis de alimentos, de aromáticos y también para el desarrollo de nuevos productos, tecnologías y procesos para la agroindustria para alimentos, „es decir todo lo vinculado al desarrollo, aplicación y certificación de sistemas de calidad para procesos agroindustriales de la región‟, remarcó. Puso en relieve que desde la habilitación de este laboratorio de servicios, la facultad de Ingeniería de la UNJu se integró a un conglomerado con la Universidad Nacional de Tucumán, Inta Famaillá e Inta Colombres denominado Cluster Apícola del Norte „que en forma combinada trabajan en la región Noa. „Dentro de este cluster funciona el observatorio tecnológico para ver las tecnologías que se van desarrollando en el Noa, para la realización de estudios de mercado internos y externos, entre otras actividades‟, concluyó. (Pregón14/10/14) UNJu integra el Consejo Académico del Transporte Señalaron que durante la reunión, el Vicepresidente de la Universidad Nacional de La Plata, Fernando Tauber, puso en relieve que existe „gran expectativa en que del trabajo del instituto surjan soluciones concretas y cimientos sólidos para la construcción soberana en un tema estratégico como es el transporte y las vías de comunicación del país‟. Finalmente pusieron en relieve que del acto inaugural participaron autoridades de las universidades nacionales de Buenos Aires, La Plata, Rosario, Córdoba, Río Cuarto, Entre Ríos, Jujuy, La Pampa, Chilecito, La Rioja, Villa Mercedes, Patagonia, San Martín, del Sur (Bahía Blanca), La Matanza, General Sarmiento, Quilmes, del Centro, del Noroeste, de Mar del Plata, Luján, Moreno y José C. Paz; Universidad Tecnológica Nacional, de Belgrano, UCES, de la Marina Mercante y las universidades Católicas Argentina, de la Plata, de Cuyo y de Misiones. En representación de la Universidad Nacional de Jujuy (UNJu), participó el Ing. Carlos Martín, Coordinador de Vinculación Tecnológica, Innovación Productiva y Servicios a Terceros. (Pregón- 14/10/14) La Universidad Nacional de Jujuy integra, junto a más de 30 universidades nacionales, el Consejo Académico del transporte, ‘constituido por el ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, con el fin de colaborar en la planificación de políticas públicas de transporte’, precisaron. Desde la Casa de Altos Estudios jujeña indicaron que durante el acto de constitución de dicho consejo, donde la UNJu estuvo presente, „el ministro Randazzo instó a los más de 30 rectores presentes, a participar de la creación del Plan Estratégico Federal del Transporte 2020 junto a los sectores público y productivo, en un paradigma de desarrollo de país, con características federales y apuntando hacia modelos de seguridad en materia de pasajeros y de competitividad de la producción de cargas‟. Explicaron que el mencionado consejo tiene por misión colaborar „en el pensar el transporte en el largo plazo y, en el proceso, la integración entre el sector gubernamental con el de las universidades‟. Primeras Jornadas de Innovación Educativa La Comisión Organizadora de las Primeras Jornadas de Innovación Educativa de la Facultad de Ingeniería tiene el agrado de enviarles la Segunda Circular que brinda mayor información respecto a la presentación de trabajos en las jornadas. Se recuerda que éstas se realizarán los días 20 y 21 de noviembre del corriente año en la sede de la Facultad de Ingeniería, siendo la inscripción totalmente gratuita. Las jornadas están destinadas a Docentes, Alumnos y Egresados de las diferentes Universidades e Instituciones de Educación Superior. FECHAS IMPORTANTES: - Fecha límite de envío del trabajo: 26 de octubre de 2014 - Fecha límite de inscripción para asistentes: 17 de noviembre de 2014 3 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Expo Educativa: muestra de carreras en educación superior lo tanto el objetivo de su gestión es lograr que el 100% continúe su formación. El encargado de dar la bienvenida a los estudiantes durante el acto de apertura fue el estudiante del IES 10 de Libertador, Gonzalo Guanuco, que al igual que la directora del Nivel Secundario, Natalia Quiroga, dijo a los presentes que la actividad es una gran oportunidad para evacuar sus dudas y poder decidir cuál es la carrera que desean continuar. Finalmente los presentes realizaron el tradicional corte de cintas, y las autoridades recorrieron los stands dispuestos en dos espacios del Regimiento, así como los talleres que se dictaron en carpas instaladas en el patio de armas. Están presentes los Institutos de Educación Superior, universidades públicas y privadas e instituciones terciarias, que informaron que se inscribirá desde diciembre para iniciar el cursado en el 2015. (El Tribuno de Jujuy- 15/10/14) EN PREDIOS DEL REGIMIENTO 20 NUMEROSOS ALUMNOS SE INFORMARON EN LOS DISTINTOS STANDS QUÉ CARRERAS PUEDEN SEGUIR EN EL NIVEL SUPERIOR. Ayer estuvieron estudiantes de Región III, y entre hoy y mañana estarán los de localidades más alejadas. La segunda Expo Educativa se inauguró ayer en el Regimiento de Infantería 20, con la participación de numerosos alumnos de colegios de Región III que pudieron conocer las alternativas para continuar sus estudios al finalizar el nivel secundario. La propuesta es organizada por el Ministerio de Educación de la Provincia y se extenderá hasta el jueves, con el objetivo de difundir la oferta académica de universidades e instituciones de educación superior, tanto privadas y públicas. La exposición se realiza bajo el lema "Yo, vos, nosotros... todos podemos alcanzar nuestros sueños", y además de ofertarse las carreras de grado y pre grado, también se organizaron talleres orientados a que jóvenes encuentren su vocación y potencien sus capacidades. Se tiene previsto que entre hoy y mañana se acerquen más de 5 mil alumnos que se encuentran cursando el último año de las escuelas secundarias. Encabezó el acto de inauguración la ministra Florencia Gelmetti, el diputado Germán Fellner, el rector de la Unju, Rodolfo Tecchi, y el jefe de la Guarnición Ejercito Jujuy, Carlos Pérez Taboada. Al iniciar la exposición, la titular de Educación manifestó que el objetivo es que todos los estudiantes de quinto y sexto año puedan conocer las alternativas para seguir estudiando, y agregó que la acción se enmarca en el acompañamiento de la cartera a las trayectorias escolares para la finalización de la escuela secundaria de manera obligatoria. La ministra informó que la muestra de este año se realizó conforme una autoevaluación de la primera edición de la Expo Educativa realizada el año pasado, y en tanto se estableció que mediante stands se presenten las ofertas de instituciones públicas y privadas, de la Unju y del Ejercito Argentino. "Felicitamos a los alumnos que están presentes en la exposición, quiero agradecerles que apoyen esta propuesta porque muchos de ellos tienen que hacer un esfuerzo muy grande para llegar a San Salvador", expresó Gelmetti. La ministra agregó que según estadísticas de su cartera, en la provincia sólo un 50% de estudiantes que egresan del secundario continúan sus estudios en el nivel superior, y por Aplicación con las carreras de la Unju El rector de la Unju, Rodolfo Tecchi, manifestó que esa casa de estudios desplegó su oferta de carreras de las cuatro facultades y que además presentaron una nueva aplicación para teléfonos móviles, a través del cual los estudiantes podrán conocer la oferta académica, y los requisitos para inscribirse. Tecchi indicó que se está haciendo hincapié en difundir la nueva diplomatura en Turismo que se dictará en la Facultad de Humanidades, así como la Tecnicatura en Producción Lechera de Ciencias Agrarias, siendo ambas novedades para 2015. "Este año la Unju cumple cuarenta años, y una deuda es reabrir la sede de San Pedro", expresó. (15/10/14- El Tribuno de Jujuy) MAESTRÍA EN CIENCIA Y TECNOLOGÍA Cumpliendo con los objetivos del Plan Nuclear lanzado en 2006, el Instituto Sabato (CNEA-UNSAM) abre la inscripción para la Maestría en Ciencia y Tecnología de Materiales. La misma tendrá modalidad intensiva y una duración de dos años. Se trata de un posgrado acreditado por la CONEAU, con una formación que le permite al egresado una fuerte inserción en el sector industrial. La oferta está dirigida a graduados en Física, Química, Ingenierías y carreras afines, que acrediten conocimientos básicos de análisis matemático, álgebra vectorial, física y química. Esta carrera tendrá una duración de dos años con modalidad intensiva -de lunes a viernes de 9 a 17y se dictará en las instalaciones del Centro Atómico Constituyentes con un régimen presencial 4 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy en lo teórico y práctico que exige una asistencia mínima del 80%. Al finalizar el Ciclo de Estudios, el alumno debe realizar un trabajo de tesis en un tema aprobado por el Instituto Sabato, y la versión escrita de dicho trabajo debe ser aprobada por un Jurado y defendida públicamente. Además, durante el segundo año se cursan dos materias humanísticas en simultáneo a la realización de la tesis y una del área de economía que deben aprobarse con la presentación de una monografía al final de la cursada. Becas En consonancia con los objetivos del Plan Nuclear Argentino para la formación de profesionales altamente calificados en campos del conocimiento científico-tecnológico, y debido a lo imprescindible que resulta en este tipo de modalidad la dedicación exclusiva, el Ministerio de Planificación Federal, a través de la CNEA, financia becas a profesionales argentinos o residentes en el país. Para ello es necesario concursar mediante un examen de ingreso, el cual puede ser rendido en la sede de distintas universidades de la Argentina en los primeros días de diciembre. Estas becas incluyen, además de la extensión del pago de aranceles de la Maestría, un monto adicional mensual de manutención. Para poder inscribirse al examen para acceder a la beca se debe completar un formulario antes del último viernes de noviembre de este año. Formulario on-line Remitir el Curriculum Vitae y certificado analítico de estudios antes del 28 de noviembre [email protected] más información, los interesados pueden ingresar a la página del Instituto Sábato. (www.cnea.gov.ar) minera destacando a las empresas que actualmente se encuentran en producción, entre ellas Mina El Aguilar, Mina Pirquitas, Procesadora de Boratos, Mineral Grande, Cementera Puesto Viejo, Grupo Los Boros, Tilianes y Cantera Bárcena. Por otra parte, Carrión hizo referencia a los ingresos en la Provincia y a la Nación en concepto de regalías mineras e inversión específica en el sector. En otro análisis se tomaron puntos como el canon que deben aportar las empresas, los impuestos y los tributos que rodean a la actividad. A esto se sumó la discusión en torno a los salarios que perciben los trabajadores mineros, la cantidad de empleos directos e indirectos, las necesidades de la actual actividad minera y el impacto ambiental en las zonas de explotación y producción, en donde se subrayaron los planes de asistencia y auxilio determinados. Detalle Dentro de las jornadas, se acordó la multiplicación de la información a través de la entrega de documentación de la actividad, para posteriormente debatirse en un próximo encuentro. Es decir, habilitar el campo de ideas para nuevas proyecciones y planificaciones en virtud de mejorar las acciones y ejes empresariales. Se destacó, en este sentido, que debe llegarse a la sociedad para generar conciencia de las actuaciones en el mercado minero y de lo importante de abordar sus dinamismos en los planos económicos y sociales. Este segundo foro interpretó que existe un marcado interés regional, y por lo tanto debe habilitar una mayor participación para analizar, discutir y asesorar sobre los intereses de Jujuy en la escala económica. Paralelamente, se puso la atención de proponer al foro como un organismo consultivo de participación de asociaciones y empresas para el mejor desarrollo de las actividades que generan gran parte de la sostenibilidad de la provincia. (lavozdejujuy.com – 18/10/14) En la Facultad de Ingeniería Minería en Jujuy: “Las perspectivas están puestas en una mayor producción para mejorar la economía” En la capital jujeña se desarrolló recientemente el Segundo Foro Económico, Social y Productivo que tuvo la participación de destacados disertantes, empresarios, referentes multisectoriales y representantes de la minería del Noa y Nea. La Cámara Minera de Jujuy, a través de su titular Nilo Carrión, realizó una disertación en la cual puso en relieve los puntos centrales de la actividad en Jujuy, y luego estimó las perspectivas económicas para la región en 2015. Carrión precisó las cualidades de la nueva etapa Ingeniería 2014 Por cualquier consulta comercial, técnica o académica envíe su mail a [email protected] y será derivado al sector correspondiente. Muchas gracias. 5 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Extraños volcanes en el Sistema Solar Ricardo N. Alonso- Doctor en Ciencias Geológicas (UNSa-CONICET) La erupción de un volcán es siempre un acontecimiento sobre todo cuando afecta a los seres humanos. Todo el borde del océano Pacífico contiene varios miles de volcanes, la mayoría apagados. Estamos acostumbrados a sentir hablar del fenómeno volcánico en nuestro planeta. La erupción de un volcán es siempre un acontecimiento sobre todo cuando afecta directa o indirectamente a los seres humanos. Todo el borde del océano Pacífico contiene varios miles de volcanes, la mayoría apagados. En los Andes Centrales hay unos mil volcanes de los cuales unos pocos están activos. Pero hay también volcanes en el interior de los continentes, en los valles de rift, en las dorsales oceánicas, en los arcos de islas y en otros muchos puntos de las placas continentales y oceánicas. A veces los surtidores de magma vienen de gran profundidad formando "puntos calientes" que perforan las placas a medida que estas se desplazan tal como se observa en la cadena volcánica de Hawai. Los propios fondos oceánicos están formados por basaltos. Sin embargo este fenómeno que creemos es exclusivo de la Tierra, está ampliamente instalado en otros planetas del Sistema Solar. El Sistema Solar parece estar así impregnado de actividad volcánica pasada y presente. Las coladas basálticas de la Luna que se ven a simple vista, el gigantesco volcán Olimpus de Marte con sus 27 km de altura, la superficie completamente volcánica de Venus, los volcanes de azufre del satélite joviano Io, los géiseres de nitrógeno sólido de Tritón y las coladas de "betún" de Japeto, son algunos de los espectaculares ejemplos de un proceso geológico que pareciera ser universal. El vulcanismo sería entonces el proceso geológico más común en el Sistema Solar. En la Tierra y en Marte, los magmas más frecuentes son el basáltico y el andesítico. En general y en particular, los basaltos parecen ser la roca volcánica predominante en todo el interior del Sistema Solar; mientras que en el exterior abundan los "magmas de volátiles", sobre todo el agua. Casi semanalmente o en pocos días las dos revistas científicas más importantes del mundo, esto es la americana Science y la europea Nature, dan a conocer algunos de los espectaculares hallazgos que se están realizando en la geología de los planetas del sistema solar. La Tierra tiene actualmente unos 500 volcanes activos, pero si pudiéramos revelarla de los sedimentos que la recubren veríamos un planeta volcánico, con zonas activas y otras apagadas. Ese pequeño ejercicio de imaginación es todo lo que hace falta para viajar a la geología de buena parte de los cuerpos del Sistema Solar, un conjunto de mundos cuya principal actividad geológica, en el pasado y en el presente, ha sido y es el vulcanismo. El Dr. Francisco Anguita es vulcanólogo y geólogo planetario. Muchos de sus libros han estado dedicados a estudiar esta cuestión, entre ellos "Planetas" (Ed. Rueda, 2010). Mercurio y la Luna, presentan excelentes ejemplos de coladas de lava, pero pobres representaciones de otros tipos de actividad volcánica. Las lavas lunares, esas manchas que tiene la luna y se ven a simple vista en una noche estrellada, son basaltos que se acumularon (hasta más de dos km de espesor, y en un largo periodo entre 3900 y 2500 millones de años) en los maria, cuencas formadas por impactos de asteroides. Por su color más claro que las lunares, no es evidente que las lavas de Mercurio sean también basaltos. En el planeta Venus, el vulcanismo es un fenómeno avasallador, pero esencialmente moderno: su impresionante muestrario de volcanes se ha acumulado sólo en los últimos 400 Ma, la jovencísima edad de toda la superficie venusiana. Hay, por ejemplo, unas cincuenta mesetas basálticas, pero en realidad todo el planeta parece una gran llanura volcánica más o menos modificada por la tectónica, y el número de edificios es difícil de contar: hay unos 500 escudos con diámetros basales entre 20 y 200 km, unos 600 campos de escudos pequeños (entre 5 y 10 km) y un número indefinido de domos. También hay 175 ejemplos de unas peculiares estructuras llamadas coronas, que aunque no son edificios volcánicos en sentido estricto, incluyen siempre distintos tipos de vulcanismo. Un rasgo único en el Sistema Solar es que incluso los impactos pueden provocar un vulcanismo importante, sin duda a favor de la elevada temperatura superficial. El vulcanismo de Marte está caracterizado sobre todo por sus llanuras volcánicas y sus escudos gigantes. También se han descrito domos, y un tipo específico de edificio, desconocido en la Tierra, la patera (del latín patera, plato llano), de pendiente aún menor que los escudos. Con un diámetro de 500 por 700 km, Alba Patera es el edificio volcánico más extenso del Sistema Solar; así como Olympus Mons, con 27 km de altura, es el más alto. Ambos se sitúan sobre una elevación topográfica circular de más de 7000 km de diámetro y 10 km de altura, el domo de Tharsis, la provincia volcánica más importante de Marte. Tharsis, sin dudas una de las claves de la evolución del planeta, parece un rasgo primordial pero no se descarta que alguno de sus edificios esté aún activo. A diferencia de la Luna, cuyo vulcanismo es muy antiguo y de Venus, que ha borrado su historia; Marte parece ofrecer un registro por sobre todo completo de su actividad interna, un hecho que resalta aún más su interés científico. En el Sistema Solar exterior, los volátiles dominan: la "roca" es hielo (de agua, como en Europa, Ganímedes o Ariel; o de nitrógeno, como en Tritón), y el "magma" es hielo fundido, o bien sublimado (Tritón). 6 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Hay dos casos realmente especiales: Ío, en el sistema de Júpiter, parece un mundo-frontera para los vulcanólogos espaciales. Su exuberante magmatismo actual lleva a la superficie azufre (un elemento volátil) o sus compuestos, pero también parece capaz de fundir silicatos (o sea, rocas). El segundo cuerpo excéntrico es Japeto, que gira en torno al planeta Saturno: parte de su superficie está cubierta por un material negro como el betún, probablemente un compuesto carbonoso. Aunque se ha propuesto que procede del exterior, recientemente algunos datos indicarían que surge del interior. Se trata por lo tanto del material volcánico más exótico del Sistema Solar. Surtidores semejantes a los de Ío, pero cargados con agua de hielo, pueden brotar de Europa, y también de Encélado que al parecer nutren de partículas uno de los anillos del planeta Saturno. Los géiseres de nitrógeno sólido de Tritón, cuyos penachos son arrastrados por un viento de nitrógeno y metano, parecen elementos verdaderamente dignos para una obra de ciencia ficción. Sin embargo es parte de lo que paso a paso las ciencias planetarias van alumbrando en la medida que más sondas y robots avistan nuevas regiones en este rincón perdido del universo. (El Tribuno de Salta – 20/10/14) JUJUY una interrelación adecuada entre los sectores público y privado ya que nuestra cultura productiva y económica hace a la necesaria interrelación entre ambos sectores”, ya que además “cada vez que hemos intervenido en forma conjunta como está sucediendo con el Ingenio La Esperanza o la minería, vemos buenos resultado, por lo que hay que seguir por ese camino”. El mandatario provincial subrayó que la Expojuy representa una oportunidad para que los jujeños puedan ver y conocer el potencial productivo de la provincia y para despertar mayores expectativas y superar la creencia de aquellos que “creen que en soledad pueden crecer y desarrollarse” en lugar de tener en cuenta que “trabajando en forma conjunta a través de las asociaciones, en interrelación con el Estado, tanto provincial como nacional o municipal, apostando a otras posibilidades que nos brinda el mundo y la globalización, un Jujuy distinto es posible”. “El progreso de Jujuy depende de la actividad privada, de nuestras industrias y nuestra producción, así que aquí estamos para acompañarnos”, afirmó el Gobernador. Por otra parte, Fellner se refirió a la presencia de los stands internacionales en la Expo, sobre lo que dijo: “La presencia de Tarija y Antofagasta en esta feria habla a las claras de que hay actitudes positivas de los gobiernos de integrarse y la verdad que el futuro depende de nuestra integración regional y económica”. El titular del Ejecutivo provincial hizo referencia de esta manera a las conversaciones iniciadas entre el sector tabacalero jujeño con los encargados del puerto de la localidad de Iquique, Chile, así como también respecto a los sectores mineros de nuestra provincia que iniciaron conversaciones con representantes del gobierno chileno de Antofagasta. Por último y sobre este mismo tema, el Gobernador Fellner refirió que en los próximos días se instalará un puesto de promoción turística de la ciudad de Iquique en San Salvador de Jujuy y que a su vez se promocionará el turismo jujeño en las playas del norte chileno. “Estamos hablando de interrelacionar bienes y servicios y creo que esto es más que positivo y ojalá toda la comunidad de Jujuy tome conciencia de esto”, finalizó. Por su parte, el Ministro de Producción, Gabriel Romarovsky, señaló que luego de dos años se Fellner: “El progreso de Jujuy depende de la actividad privada, de nuestras industrias y la producción” El Gobernador Eduardo Fellner participó en la inauguración de la Expojuy 2014 donde destacó la gran cantidad y variedad de stands de pequeñas, medianas y grandes empresas que participan en esta decimosegunda muestra de la economía y producción jujeña. La Expojuy 2014 abrió sus puertas al público jujeño con una muestra magnífica que da cuenta del sector económico productivo de nuestra provincia y en la oportunidad, el Gobernador de la provincia, Eduardo Fellner, resaltó el esfuerzo de los organizadores ante la gran cantidad y variedad de emprendedores que se prestaron para exponer sus productos y donde no solo se pueden ver los stands de las grandes empresas sino también aquellos que pertenecen a emprendimientos familiares, de cooperativas, “lo que habla a las claras de un crecimiento importante de la muestra” a lo largo de los años, expresó Fellner. El Gobernador realizó un reconocimiento “muy especial a todos los participantes e incentivarlos a que continuemos por este camino”, ya que “la economía de Jujuy ha crecido en los últimos años a partir de la inversión en obra pública, en infraestructura para el desarrollo y creo que estamos en condiciones de utilizar esas herramientas, sumadas al compromiso de una gran parte del sector privado de Jujuy de potenciar sus producciones, desde pequeños emprendimientos de tipo familiar, hasta emprendimientos con inversiones millonarias, con capitales extranjeros, con tecnología de punta como se está dando en el sector minero”, explicó. Sobre el efecto que puede generar la muestra en la ciudadanía jujeña que la visite, Fellner manifestó que “ojalá esto nos ayude a tomar cada vez más conciencia de lo que podemos hacer si hay buena voluntad y predisposición, así como 7 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Expojuy 2014 – Disertaciones del ámbito minero y empresarial generan nuevas expectativas y desafíos con el sector empresarial, industrial y comercial de la provincia, acotando que “estamos muy satisfechos con lo que se va a exponer y sobre todo porque es un lugar de encuentro, de reunión con los sectores productivos de Jujuy que sin duda si bien en lo cotidiano esto se da, esto se trabaja en un marco distinto, de fiesta, de reunión, de mostrar lo que ha logrado cada uno creemos que es muy importante”. A su vez, el Presidente de la Cámara de Comercio Exterior, Raúl Villafañe, destacó la presencia de autoridades provinciales e internacionales en la apertura de la XII edición de la Expojuy que se inauguró bajo el lema “Insertando a Jujuy en el Mundo”. En la ocasión, afirmó que “esto es muy importante porque todos apostamos a Jujuy para que genere puestos de trabajo, empresas, apoyando a los micro emprendimientos y mirando hacia todos los mercados del mundo”. Además subrayó que la intención de la mega muestra es potenciar el intercambio comercial con Chile, Brasil, Uruguay, Paraguay y Bolivia, acotando que “estamos convencidos que nuestro eje de capricornio, salir a través del Paso de Jama debería ser la salida obligada de todos los productos hacia el Pacifico, sobre todo los commodities y todo tipo de productos de alimentación; sabemos que el mercado del sureste asiático, de Asia y China en particular es el futuro desde el punto vista comercial”. Finalmente, Villafañe indicó que en la muestra “están participando el sector privado y el sector público”, por lo que “estamos muy agradecidos, porque hemos recibido el apoyo de todos los sectores que colaboran año tras año en mostrar todo lo que se puede hacer en, por y para Jujuy”. (Diario Jujuy Noticias) Carlos Gómez. Jujuy – La quinta jornada de la “Expojuy 2014” contó con una significativa participación del público local que asistió a diferentes charlas, disertaciones y conferencias brindadas por expertos en el predio ferial de la Sociedad Rural Jujeña. La primera se trató de una charla dirigida a emprendedores, organizada por la Cámara Minera de Jujuy. En esta oportunidad, disertaron sobre el Programa de Desarrollo de Proveedores de la Empresa Sales de Jujuy perteneciente al Grupo Orocobre. La disertación a cargo de Carlos Gómez se estructuró en tres etapas una referida al cómo se diagramó este programa, otra detalló su ejecución -ambas desde sus inicio cinco años atrás-, como así también se expuso la actividad del clúster minero, “esta es la instancia actual que estamos llevando adelante desde la Cámara Minera y marca el cierre programa” adelantó Gómez. En esta última fase un grupo de emprendedores ya seleccionados que se presentaron exitosamente en ferias y exposiciones nacionales, se lanzaron al mercado exterior y de la región, para comercializar directamente con el sector minero de Chile, indicó Gómez al tiempo que agregó “son proveedores y contratistas del NOA que brindan servicios variados desde proveedores y productos metalúrgicos, mano de obra especializada en perforación y movimiento de suelo por nombrar algunos,” finalizó. A puro espíritu emprendedor Un apartado especial para los jóvenes emprendedores que se reunieron en el predio de Expojuy dentro del denominado “Café Emprendedor” organizado por la Cejae, ciclo de conferencias de actualización tecnológica, con la participación de las empresas Ledesma, Osde, CCEJujuy, Came Joven y la UEJ Joven. Los disertantes fueron Francisco Vacas Aguilar, Lucy Vilte, Belén Castro y Pamela Schurer. Dichos encuentros que iniciaron en abril y se concretan en diferentes puntos de la provincia, tienen por objetivo en primer lugar, motivar a los asistentes para que ingresen al mundo de los emprendimientos, la segunda meta es crear redes de contactos entres los asistentes. Vale mencionar que paralelamente, brindan a los asistentes herramientas de capacitación especializada en la materia. La principal razón es motivar. En la oportunidad uno de los disertantes de la noche, Andrés Jara de Nubimetrics explicó que “la idea es romper con la idea instalada que no se La minería presente EXPOJUY 2014 El presidente de la Cámara Minera de Jujuy, Nilo Carrión, confirmó la participación de la entidad en la ExpoJuy 2014. "Estamos convencidos que por medio de la participación en ExpoJuy podremos llegar a los jujeños en forma más directa, gracias a la mecánica del Pabellón Minero. Se trata de una gran carpa de aproximadamente 290 metros cuadrados, en la cual se encontrarán representados todos los actores relacionados con la actividad", adelantó Carrión. La Cámara Minera de Jujuy tendrá por misión difundir a través de su stand institucional el concepto "los minerales en la vida cotidiana", apelando a la necesidad de reconocer la importancia de la actividad en la subsistencia del ser humano. (09/10/14- El Tribuno de Jujuy) 8 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy puede emprender en Jujuy, cuando nosotros comenzamos alguien nos ayudó a seguir adelante aconsejándonos y acompañándonos, eso es lo que hoy ofrecemos en “Café Emprendedor” a los que aún no se animan a ser emprendedores verdaderos y el día de mañana seguramente serán empresarios” finalizó. (El libertario- 15/10/14) desde el Ministerio de Educación y del Estado, pero sobre todo "una responsabilidad social de quienes trabajamos en Jujuy". Para esto "las empresas tienen que colaborar", porque, por ejemplo "donde hay inversión minera, tiene que haber una responsabilidad social que acompañe las iniciativas de los jóvenes y la potencialidad que tienen". Sobre todo, porque cada vez "necesitamos una formación y una capacitación mayor. Nuestros chicos, como lo decía uno de los representantes y participantes de esta muestra, no solamente son el presente sino también, y fundamentalmente, son el futuro. Un futuro que se presenta competitivo, difícil, pero que con la capacidad humana de los jujeños lo podemos superar", resaltó. Por su parte, la ministra Gelmetti informó que durante la III Expo Educativa se superaron los objetivos propuestos para este año, tanto en la organización como en la participación, con más de 7.000 estudiantes asistentes que egresan del nivel medio este año, como en la preparación de los stand de los distintos Institutos Superiores, "que vinieron preparados para contarles a nuestros futuros egresados, por qué vale la pena seguir estudiando en cada una de esas carreras". (eltribuno.info – 16/10/14) Hubo tres sismos en Jujuy Se sintieron con mayor intensidad en Palpalá, San Pedro y San Salvador de Jujuy. Hasta el momento no se registraron víctimas ni daños materiales. Ayer se registraron tres sismos en Jujuy. El Instituto Nacional de Prevención Sísmica (Inpres) dio cuenta de los sismos en su página web. El primero fue a las 7.26 Ocurrió en la zona del departamento de Rinconada. Tuvo una profundidad de 215 kilómetros y una magnitud de 2.9 en la escala de Mercali. El segundo, que fue a las 11.23 ocurrió en la zona de Susques. Fue a una profundidad de 216 kilómetros y tuvo una magnitud de 3.3 Y el tercero, tuvo epicentro en la ciudad de San Pedro de Jujuy a las 18.05. Ocurrió a 13 kilómetros de profundidad y tuvo una magnitud de 4.0 No se reportaron daños ni víctimas. (eltribuno.info – 16/10/14) Exitoso cierre de la Expo Educativa 2014 Día del Arrabio – Romarovsky presidió los actos conmemorativos EL GOBERNADOR FELLNER Y LA MINISTRA GELMETTI RECORRIERON LOS STANDS. La ministra Gelmetti dijo que se superaron los objetivos propuestos para este año, con más de 7.000 estudiantes asistentes. El gobernador Eduardo Fellner, encabezó el acto de cierre de la III Expo Educativa que permitió a los jóvenes de la provincia conocer las carreras superiores que pueden estudiar en la provincia. Lo acompañaron la ministra de Educación Florencia Gelmetti y el jefe de la Guarnición Ejercito Jujuy Carlos Pérez Taboada. Debido a la gran convocatoria y asistencia de alumnos, el gobernador Fellner aseguró que la muestra fue "un éxito total". Sin embargo, precisó que es necesario el compromiso, tanto de la educación pública y privada, como de muchas empresas que están radicadas en la provincia "para incentivar a los jóvenes a continuar sus estudios en las ramas del saber que permitan el desarrollo de sus comunidades". Los chicos "tienen posibilidades y ven las alternativas que tienen en sus manos con muchas ganas de crecer", afirmó Fellner. Por tanto, resulta imperante la implementación de políticas activas, El ministro Romarovsky juto al intendente Ortiz. El ministro de Producción, Gabriel Romarovsky, destacó la importancia de la fecha en la que se conmemoró el Día del Arrabio, el progreso del establecimiento fabril, con su trascendente aporte, no sólo al mercado laboral sino a la economía de la provincia, como así también el crecimiento de la ciudad de Palpalá en sus más diversos aspectos. Romarovsky, junto al intendente de Palpalá, Alberto Ortiz, participaron de los actos recordatorios cumplidos en el Cine Teatro Altos Hornos Zapla. Tras la proyección del video “El Mundo de Zapla”, realizado por Daniel Tinayre en la década del ‟80, se dio comienzo al acto protocolar. Hubo palabras alusivas por parte del intendente Ortiz, representantes de la Escuela de Educación Técnica “General Savio” y de los ex trabajadores del establecimiento Altos Hornos Zapla. Como cierre del acto, se entregaron presentes recordatorios a diversas personalidades vinculadas con el accionar y el desarrollo de la empresa siderúrgica. (El Libertario- 20/10/14) 9 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy I Seminario Internacional MINERALES METALÍFEROS en la República Argentina Hotel Sheraton Libertador - Buenos Aires - Argentina Oro | Plata | Cobre | Zinc | Plomo | Hierro | Estaño | Molibdeno | Vanadio | Tierras Raras | Uranio El desarrollo de infraestructura a gran escala, la creciente urbanización, la irrupción de nuevas tecnologías, y la necesidad de satisfacer la demanda de millones de personas han sido algunos de los paradigmas que han transformado el mundo en las últimas dos décadas, y la minería es uno de los principales actores involucrados. La llegada del grupo BRICS, con un peso específico equivalente a la mitad de la población mundial, ha significado el cambio de visión de la industria minera: de ser un sector acomodado a los vaivenes de las economías occidentales, a pasar a ser uno que se moviliza al ritmo de estas economías pujantes, más particularmente de China e India. El desempeño de China reflejado en tasas de crecimiento del PBI por encima del 9% a lo largo de una década ha implicado un “punto de inflexión” en la historia económica mundial: la minería se ha visto sometida al importante desafío de estar a la altura de las circunstancias, y ello ha implicado que los operadores mineros, tanto productores como exploradores, cambien la brújula de sus destinos. Un dato relevante sobre ello: en 1980 el PBI per cápita de un ciudadano chino era de US$300 anuales, cifra que ha multiplicado casi treinta veces hasta arribar a los S$8.500 anuales de estos tiempos. Es de esta forma que Argentina, una de las últimas fronteras sin prospectar del planeta, ha sido uno delos imanes de las inversiones mineras: durante muchos años dentro del selecto Top 10 de destinos exploratorios mundiales según MEG (Metals Economics Group), y con un 2% del presupuesto global, Argentina ha sabido ganarse un lugar en este escenario, compitiendo de igual a igual con potencias regionales (América Latina como un todo representa un 25% del presupuesto exploratorio mundial). Al ya conocido potencial geológico argentino, el cual ofrece una amplia y basta oferta de minerales y metales, sin duda alguna que los minerales metalíferos son, por lejos, los mayores representantes no solo de la producción minera, sino también de las exploraciones: oro, plata, cobre, plomo, zinc, son solo algunos de los minerales que Argentina ofrece para satisfacer las necesidades de un mundo que crece a pasos cada vez más agigantados. FUNDAMENTOS Argentina es uno de los principales destinos mineros Más del 70% de su territorio pasible de mineralización no ha sido prospectado Muchos desarrollos de proyectos corresponden a mineralizaciones identificadas hace más de dos décadas - las nuevas y modernas tecnologías han permitido avanzar en los depósitos ya conocidos Presencia de reconocidos distritos mineros mundiales (Macizo del Deseado en la provincia de Santa Cruz, Valle del Cura en San Juan, Bajo la Alumbrera y sus zonas aledañas en Catamarca, Cinturón del Estaño de Bolivia que penetra en Argentina) Participación de reconocidos operadores mundiales Correlación con sistemas mineralizados presentes en Chile donde hay centros mineros de clase mundial o World class (ejemplo: El Pachón en Argentina y mina Los Pelambres en Chile) Los trabajos exploratorios han permitido identificar zonas no identificadas previamente (Distrito Vicuña en San Juan y Chile, Proyecto Navidad en Chubut) ¿POR QUÉ PARTICIPAR? Algunos de los motivos por los cuales Ud. debe participar en el "I Seminario Internacional Minerales Metalíferos en la República Argentina" Tendencias de los mercados mundiales y su impacto en la industria minera Argentina Importante revisión del presente y futuro de la minería metalífera a cargo de reconocidos profesionales del ámbito local e internacional Presentación y descripción de proyectos mineros Nuevas tecnologías aplicadas en la minería metalífera Oportunidad de interacción entre empresas mineras y proveedores (Ronda de Negocios) CONTACTOS PANORAMA MINERO Buenos Aires - República Argentina Tel./Fax: (54-11) 4952-1117 / 6097 - 4953-1449 [email protected] 10 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy NACIONAL Exploración minera: mayor al 2013, sin áreas nuevas minas que están en explotación. „‟Los proyectos que están en este momento, Veladero, Casposo, Gualcamayo; se van a terminar y en el corto y mediano plazo, dos o tres proyectos nuevos deben ponerse en marcha‟‟, deslizó Saavedra. Zonas avanzadas En San Juan, ese protagonismo está puesto sobre proyectos avanzados ubicados en suroeste sanjuanino, en el departamento Calingasta, como son Los Azules, de cobre,a cargo de la empresa Andes Corporación Minera; Altar, de cobre y oro, en manos de Minera Peregrine y el gigante Pachón, de cobre, de la firma Xstrata. Del mismo modo, en el departamento Iglesia los más desarrollados son el proyecto Vicuña (cobre y oro), que comprende las zonas Filo del Sol y Josemaría (empresa Deprominsa), contiguas a helados en Copiapó, Chile. Pero también los yacimientos en plena operación Veladero (Barrick), Gualcamayo (Yamana Gold) y Casposo (Troy Resources) que no cesan las exploraciones en zonas aledañas. „‟Particularmente Barrick está haciendo una fuerte exploración en proyectos satélites de Veladero y en la zona Del Carmen que adquirió a fines del año pasado‟‟, explicó Saavedra. La inversión de la canadiense es la mas alta de Iglesia, rondando los $ 90 M en tareas exploratorias durante este año, con el objetivo de incrementar sus reservas y recursos. Según informó hace un par de meses, la finalidad de Barrick es incrementar la producción o vida útil de la mina iglesiana, más allá del 2024. Uranio Este año hay proyectos exploratorios incipientes, de prospección (primera fase exploratoria) en uranio y algunos polmetálicos, en zonas de Jáchal (Homero y Huaco) y Talacasto, en Ullum. La firma Latin Uranium comunicó en agosto que van a terminar la prospección y estudios geofísicos en Jachal. Según los resultados seguirán con perforaciones Incremento En los orígenes de la actividad exploratoria minera, en 1993, había tan solo dos empresas juniors buscando minerales en la cordillera sanjuanina, que invirtieron por entonces 2 millones de pesos en prospección y exploración. Con los años la actividad cobró impulso y en el 2011 se superaron los $300 M y el récord fue en 2012, con $369,6 M. (Diario de Cuyo, San Juan, 12/10/14) Sin nuevos proyectos mineros en exploración, este año la actividad de búsqueda de metales en la provincia alcanza una inversión de $ 320.669.000, superando en un 19 % todo lo concretado en el 2013, según cifras oficiales brindadas por el Ministerio de Minería. Las autoridades atribuyeron el incremento principalmente a la maduración que están teniendo algunos proyectos avanzados, „‟que no solo encaran tareas de perforación sino también que están requiriendo estudios más profundos para avanzar en la factibilidad‟‟, explicó el titular del área, Felipe Saavedra. El cálculo se basa en los montos declarados en los planes de trabajo que deben presentar obligatoriamente las empresas que están realizando tareas exploratorias desde hace años en la zonas mineras tradicionales de la cordillera sanjuanina, porque no han aparecido sitios nuevos para buscar minerales. „‟Todavía hay unas pocas empresas que no han cumplido con presentar el presupuesto por tardanzas desde sus casas centrales, por lo que estimamos que la cifra va a aumentar‟‟, dijo Saavedra. No obstante, el funcionario desestimó que se vaya a alcanzar la cifra de inversión récord del 2012, que fue de $ 369.676.000. „‟Vamos a estar cerca, por lo menos‟‟, dijo al respecto. Luego de un periodo de baja en las inversiones, con una caída de $ 100 M el año pasado (-27% respecto al 2012), la reactivación permite mejorar las perspectivas a futuro: „‟Vemos que se ha reactivado un poco la inversión en exploración, y aspiramos y creemos que el año próximo vamos a llegar a valores más altos, por lo menos equivalentes a la máxima que hemos tenido en su momento‟‟, dijo la autoridad minera provincial, quien además destacó la importancia de que siga en forma sostenida la actividad exploratoria para que puedan llegar a factibilizarse proyectos nuevos que garanticen la continuidad de la minería metalífera una vez que se acaben las 11 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy “El desarrollo de la actividad minera tiene el reclamo desesperado de un territorio” dijo Capello sobre la potencialidad geológica minera que tiene la provincia -dijo- y que estén quienes dicen lo contrario”. Finalmente, destacó que “el Chubut tiene la misma potencialidad en minería que tiene en petróleo” dijo y agregó que es preciso poner de manifiesto cuales son los métodos a cielo abierto y subterráneo, así como el tratamiento hidrometalúrgico utilizado para la separación de metales. (Diario Crónica, 13/10/14) El ex diputado provincial por la UCR y actual secretario del Colegio Argentino de Ingenieros en Minas CADIM -Mario Capello-, se refirió públicamente a la posibilidad de generar fuentes de trabajo a través de la explotación minera en el territorio del Chubut y destacó que debería ser un tema que la Legislatura debata con seriedad, dando lugar a los reclamos de la gente. El proyecto minero en la meseta es una de las cuestiones que desde la región, los pobladores impulsan como esperanza de nuevos puestos laborales. Sobre el tema, el ex diputado provincial y especialista en temas mineros, Mario Capello señaló que hace poco más de un mes, solicitó a diputados que abrieran la posibilidad de un espacio para explicar los detalles que hacen a la actividad minera. Tuvo en cuenta además que desde la oposición a la actividad, hay quienes llevan adelante campañas anti Minas, no obstante sostuvo que “esto es inconstitucional” porque el desarrollo de la industria minera está amparada por un código de fondo, según dijo. En referencia a las posturas que reclaman el cuidado del medio ambiente y que llevaron adelante la reunión de firmas para “frenar” la actividad, Capello señaló que “las cosas que se dicen no son ciertas, sino verdades a medias, cuando no, mentiras lisas y llanas” por lo que “entendemos que si se hace un debate, se puede llegar rápidamente a la verdad” expresó. Pero además, recalcó que “el desarrollo de la actividad minera tiene el reclamo desesperado de un sector del territorio que no se veía, que a partir de un manifiesto que hicieron público los habitantes de la meseta, están hoy a la luz y se ve que es un lugar que en los últimos 30 años han perdido el 40% de la población” explicó el ingeniero especialista en minas. Sobre el tema, el ex diputado radical, remarcó que la actividad metalífera podría dejar a la meseta un número estimado de alrededor de 1800 puestos de trabajo por espacio no menor a 30 años. Asimismo sostuvo que quienes impulsan la prohibición, “generalmente lo hacen desde posiciones muy cómodas -dijo- de ser empleados públicos, profesionales liberales que creen que están levantando una bandera salvando no sé a quién”. En defensa de la extracción metalífera, Capello sostuvo que la implementación de la actividad “los pobladores podrían encontrar en su propia provincia, un trabajo muy bien remunerado, de alta calificación y que trabaja con todos los estándares internacionales en la cuestión del medio ambiente” remarcó. “El Chubut tiene la misma potencialidad en minería que tiene en petróleo” Sobre el tema, el ingeniero Capello anunció que la semana próxima buscará un espacio de diálogo junto al vicegobernador de la provincia, Gustavo Mac Karthy, con el fin de “reiterarle que el Colegio Argentino de Ingenieros en Minas quiere debatir Más certificados para proveedores mineros nacionales Proveedores nacionales, entre ellos Fabricaciones Militares, recibieron certificados de homologación por parte de IRAM en el marco de la Mesa de Sustitución y Homologación Minera. Este reconocimiento los coloca como proveedores mineros cualificados bajo las más exigentes normas de calidad internacional. En el marco de la Mesa de Sustitución y Homologación de la actividad minera, en el día de hoy en dependencias de la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación Federal, se realizó la entrega de certificados elaborados por el Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM) a cinco empresas proveedoras del sector, revalidando sus aptitudes como proveedores homologados. En el encuentro estuvieron presentes el Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral; el Secretario General de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), Héctor Laplace; el Vicepresidente de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM), Enrique Romero; representantes de miembros de la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina (ADIMRA); y representantes de la Cámara Argentina de proveedores de servicios mineros (CASEMI ARGENTINA). Los proveedores presentes que han recibido certificados son Fabricaciones Militares, con instalaciones industriales en Villa María (Córdoba) y Azul (Bs. As.), que ha homologado la fabricación de explosivos gelatinosos y cipolex; las pymes metalmecánicas Tingalfa y Galvasa, ambas ubicadas en el conurbano bonaerense, que han homologado los servicios de galvanizado en caliente; y 3M, con estructura industrial en el conurbano bonaerense y en Rio Grande (Tierra del Fuego) elementos de protección personal, elementos de limpieza, y cintas retroreflectivas. Al cabo de la entrega de los certificados, el Mayoral agradeció la presencia de todos los 12 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy actores que forman parte de la Mesa y destacó el constante trabajo que se viene llevando adelante “para preservar la salud de los proyectos mineros para garantizar el empleo, y así posibilitar el desarrollo del sector y la comunidad”. Asimismo agradeció a la empresa pública Fabricaciones Militares por comprometerse en el proceso de homologación para constituirse en un proveedor reconocido por la mesa y el sector, y contribuir al proceso de sustitución de importaciones. También destacó el trabajo que IRAM viene llevando adelante en la Mesa “dando absoluta solidez al proceso, por tratarse de un organismo científico reconocido a nivel nacional, y de este modo otorgando competitividad sistémica a nuestros proveedores locales”. “Con estas acciones el círculo virtuoso de la minería se completa: inversión, producción, empleos locales, emprendedorismo nacional, competitividad sistémica, sostenibilidad en el tiempo” concluyó el funcionario nacional. Por su parte, el Secretario General de AOMA manifestó el acompañamiento del gremio a las políticas del Gobierno Nacional que a través del sector minero estimulan el proceso de sustitución de importaciones “que entendemos es el mejor camino para fortalecer la nueva inversión, la creación de pequeñas y medianas empresas, pero fundamentalmente, la generación de nuevos y más empleos”. Enrique Romero destacó el trabajo que el organismo minero nacional viene llevando adelante “tomándolo como un emprendimiento constante de ayuda y apoyo a los productores nacionales, y de consolidación de la industria nacional”. Cabe destacar que los proveedores de servicios que forman parte de la Mesa, deben someterse al proceso de homologación ante IRAM, organismo que anualmente revalida las condiciones a través de informes técnicos que miden aspectos tales como la cadena de producción, la capacidad productiva que poseen en relación a ello; aspectos de seguridad y salud ocupacional; su relación con la comunidad; y aspectos medioambientales. La Mesa de sustitución y homologación minera, instancia de trabajo creada por el organismo minero nacional, trabaja desde abril de 2011 de manera coordinada con la Secretaría de Comercio, y estima para el presente año, sustituir importaciones mineras por $ 850 M. (Secretaría de Minería de la Nación- 14/10/14) En este nuevo encuentro latinoamericano bajo el lema “Crecimiento y Desarrollo del Modelo”, nuestra empresa fue invitada a participar para exponer ante la numerosa audiencia acerca del Ramal Río Turbio – Punta Loyola, Ramal “Eva Perón” desde su construcción hasta la actualidad, las locomotoras a vapor o “vaporeras” y la transición con la maquinaria moderna. La delegación estuvo encabezada por el Gerente de Explotación Fernando Lisse, el ex Sub Gerente de Ferrocarriles y Puerto Germán Santana y Cristian Santana, quienes abordaron diferentes temas referidos a la experiencia de las locomotoras en general. Transcurrida la exposición que contó con la apoyatura de imágenes, filmaciones y vivencias del personal que condujo y maneja en la actualidad el equipamiento férreo, Fernando Lisse señaló que, “es un placer estar presentes en este encuentro y haciendo conocer la historia de este ramal que ha construido parte de la historia de la Patagonia y que ha marchado al ritmo de los procesos industriales de Argentina, como las dictaduras y los años 90 nuestro ramal fue en desmedro y a punto de cerrarse”. “Hoy día, continuó expresando Lisse, y a partir del gobierno del ex Presidente Néstor Kirchner, de ponerle valor al carbón y repotenciar un yacimiento tan importante para el país a través del interconectado nacional, es impensado dejar de lado esta obra (el interconectado nacional) la que considero una de las que otorga mayor igualdad que realizó este gobierno. Nuestro ramal férreo no solamente traslada carbón a Punta Loyola para exportar, sino que llevará caliza a Río Turbio para la usina a carbón de 240 Mw. que se construye y con los estándares más exigentes de Europa”. Finalmente el responsable de la explotación del mineral de Río Turbio enfatizó acerca de la actualidad que vive, no solamente la Cuenca Carbonífera sino al resto del país, que “a partir de la usina en construcción, nos permite soñar el trabajo para la rama ferroviaria del yacimiento, en generar industria petroquímica a partir del carbón. Es decir desarrollar otro tipo de industria a partir del carbón, que le dio vida a la cuenca, sino también continuar con este proceso iniciado en 2003 con Néstor Kirchner con países del Mercosur, y que permita una sinergia que permita desarrollar industrias entre los países. Es imposible soñar una Argentina sin pleno empleo, educación y salud. Si Argentina tiene que ser grande, tiene que ser grande América del Sur como la soñaron Néstor Kirchner, Hugo Chávez, Rafael Correa, Evo Morales y Luiz Ignacio Lula Da Silva. Este modelo hay debe continuar en nuestro país, para bien de miles y miles de Argentinos”, concluyó. El 9np. Congreso Latínrieles 2014 reunió a referentes del mercado ferroviario en un espacio en donde se brindaron decenas de conferencias relacionadas a Infraestructura, Material rodante, Seguridad, Gestión y Nuevas Tecnologías. PRENSA YCRT - (La Opinión Austral. 14/10/2014) YCRT participó en Buenos Aires del 9no. congreso “Latinrieles 2014”. Hace días atrás se concretó en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires el 9no. Congreso “Latinrieles 2014” evento que dirigido al personal vinculado al transporte ferroviario, operadores, administraciones, organismos de gobierno, consultores, gremios, estudiantes universitarios de carreras relacionadas y a todas aquellas empresas interesadas en el transporte ferroviario. 13 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy YCRT y UTN destacaron logros de trabajo en conjunto. Sub Gte. de Ferrocarriles y Puerto Rolando Aramini, además de otros trabajadores de YCRT que día a día trabajan para cumplir con las metas propuestas. Todo esto se resume al recuerdo y agradecimiento de alguien que supo interpretar los sueños de pioneros y trabajadores del yacimiento y se llama Néstor Carlos Kirchner. Los anteriores gobiernos nacionales, no supieron comprender el pedido incesante que hacíamos y lo que significa tener una fuente de energía para más de 300 años y de que la Patagonia se incorpore a la ecuación energética nacional. Hoy junto a la UTN y los trabajos y convenios que llevamos adelante, esto será posible.”, entre otros conceptos. Finalmente el Decano de la UTN Ingeniero Martín Goicoechea señaló. “esta posibilidad de trabajar con YCRT y ahora colaborar con “Ciuden”, es trabajar permanentemente con las políticas públicas. Este lineamiento político que adoptamos, no ha sido equivocado. Nos ha permitido tener nuestra casa, poder interactuar con empresas como YCRT, poder seguir hacia afuera como con la Universidad Politécnica de Madrid, haber consolidado nuestros cuadros técnicos y haber aprendido juntos”. PRENSA YCRT - (La Opinión Austral. 14/10/2014) Se llevó a cabo en dependencias de la Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Santa Cruz, con la presencia del Decano Martín Goicoechea y del Interventor de YCRT, Atanacio Pérez Osuna, la presentación de CIUDEN (Ciudad de la Energía) de España, a cargo del Ingeniero Iñaki Álvarez Gutiérrez, responsable de la “Unidad de Desarrollo de Negocio de Tecnologías” del organismo, acerca de la posibilidad de establecer vías de colaboración referidas a diversas tecnologías relacionadas con la energía y el medio ambiente. Asistieron además por parte de YCRT el Coordinador Gral. Miguel Ángel Larregina, el Gerente de Explotación Fernando Lisse y el Sub Gerente de Ferrocarriles y Puerto Rolando Aramini, el Vice Decano de la UTN, el Presidente de la Fundación Facultad Regional Santa Cruz, la Coordinadora del Convenio de Utilización y Caracterización de Cenizas de la Central Termoeléctrica, cuerpo docente de la casa de altos estudios y estudiantes interesados en la temática expuesta. El inicio de la exposición y presentación de la actividad de “Ciudad de la Energía” lo efectuó el Ingeniero Iñaki Álvarez brindando un amplio panorama de lo que significa “Ciuden”, entidad dependiente del gobierno español para la ejecución de programas relacionados con la energía y el medio ambiente y que agrupa al Ministerio de Industria, Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Energía, Turismo, Economía y Competitividad. Refiriéndose a esta presentación, Fernando Lisse Gerente de Explotación del yacimiento dijo que, “la UTN en el yacimiento minero le está poniendo valor a todas las tareas de ingeniería, especialmente en transferencias de tecnologías, innovación, modernización, para garantizar el abastecimiento del mineral a la nueva usina de 240 Mw. En este caso iniciar la investigación respecto a la generación térmica del carbón, poder hacer pruebas a escala real, su comportamiento con las calizas para garantizar una generación térmica amigable con el medio ambiente”. Al término de la presentación el Interventor de YCRT, Atanacio Pérez Osuna, hizo uso de la palabra agradeciendo la presencia del profesional de Europa y al Decano de la UTN, Ingeniero Martín Goicoechea y expresando. “YCRT encontró a través de la UTN una alternativa válida para el desarrollar vías muy importantes referidas a equipamiento, material, asesoramiento técnico y profesional para el yacimiento y el poder avanzar en el acercamiento con la Universidad Politécnica de Madrid, en este compromiso que tiene nuestra empresa carbonífera”. Más adelante Pérez Osuna destacó que “YCRT ha podido avanzar a través de los convenios realizados con esta nuestra UTN, con el trabajo realizado por Fernando Lisse, Gte. de Explotación, del Coordinador Gral. Miguel Ángel Larregina, del Aseguran que es “complicado” el escenario de la industria minera Roberto Cacciola, gerente general de Minera Santa Cruz, que opera una mina de plata en esta provincia, realizó un crudo diagnóstico sobre el complicado escenario que atraviesa la industria a nivel mundial. Minera Santa Cruz comenzó a trabajar en San José Huevos Verdes en 2001 con tareas exploratorias, mientras que en 2007 puso en marcha el yacimiento. El complejo metalífero está integrado por ocho minas y 38 manifestaciones de descubrimiento cubriendo un total de 50.491 hectáreas en el norte de la provincia patagónica, cercana a Perito Moreno, en las inmediaciones del Pluma. “Este es un ciclo ajustado para la minería. A fines de 2012 o a principios de 2013 empezó un ciclo totalmente distinto. El período de bonanza de 2006 a 2012 terminó y seguramente volverá en algún otro momento, pero no está previsto que vuelva pronto”, señaló el directivo. Medidas Frente a ese escenario, indicó que es necesario encarar algunas medidas defensivas. “En primer lugar, hay que mejorar la productividad de los proyectos. También es importante mejorar la imagen que tienen los externos de la minería sobre la minería. Porque se sigue pensando que 14 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy la minería le puede dar de comer a todo el mundo (sic) y que nadie necesita sacrificarse”, advirtió. “Y en tercer plano, en estos momentos hay que valorar más que nunca el trabajo y esta premisa aplica tanto para los trabajadores del sector como para los que trabajan directa o indirectamente en la industria”, agregó en diálogo con El Inversor Online. “Posiblemente todos nos tengamos que posicionar alguno escalones más abajo para permanecer y de alguna manera estar preparado para cuando la situación mejore”, añadió. A su entender, el ciclo de baja actual tiene características particulares. “No puedo decir que este sea el peor ciclo, ha habido peores, he vivido peores ciclos. Este es bastante raro porque se dan determinados condimentos que hacen que no se pueda pensar inmediatamente en un desarrollo o incorporación de nuevos proyectos, con lo cual hoy el foco tiene que estar en mantener lo que existe”, señaló Caccciola. Inversiones “Tenemos que estar preparados para ser elegibles a la hora de atraer inversiones y trabajar en el día a día, pero debemos dejar de pensar que la minería es generadora de riqueza para todo el mundo indiscriminadamente porque es una actividad más con mucha exposición a la variación de ciclo, tanto en los buenos períodos como en los malos”, enfatizó. El gerente de Minera Santa Cruz precisó que si el precio de la onza de plata desciende por debajo de los 19 dólares, “la situación económica del proyecto se resiente mucho”. “Nuestro punto de equilibrio con relación al precio de la plata es 19 dólares. Por debajo de esa cifra estamos complicados, muy ajustados. Es una realidad que hay que hacer conocer sin desesperarse, sin dramatizar y sin generar escenarios apocalípticos, pero sí transmitiendo escenarios reales”, indicó. (Laprensadesantacruz - periodicoaustral.com – 15/10/14) locales. Desde su puesta en marcha en agosto, el camión ha alcanzado una alta disponibilidad y se ha incorporado sin inconvenientes a la flota de 46 camiones de acarreo con los que cuenta Minera Alumbrera. El proceso de armado del nuevo camión se extendió durante 4 meses y se requirieron aproximadamente 13.000 horas hombre para su ensamblaje. El equipo de trabajo estuvo conformado por un supervisor senior, dos operadores técnico electromecánicos, una técnica electricista y cinco personas de la empresa contratista Finning. El gerente de mantenimiento de mina, Miguel Seú, remarcó que "la puesta en marcha del TR449 es un avance operativo importante, ya que pudimos optimizar el tiempo de armado, logrando la puesta a punto del camión dos meses antes de lo estimado. Y nos enorgullece haber realizado el trabajo con los máximos estándares de seguridad sin reportar ninguna lesión para el personal involucrado”. El nuevo camión representa beneficios operativos y económicos directos para la empresa e indirectos para las comunidades. La empresa BS Servicios, del departamento Santa María, participó en la fabricación de partes estructurales. Destacaron desde Alumbrera que la empresa local "demostró interés por aprender y un gran potencial para crecer, compitiendo con compañías de gran trayectoria en el mercado". (El Ancasti – 15/10/14) Diputados debatían sobre minería y se levantó la sesión por gritos e insultos de manifestantes ambientalistas Chubut. La sesión de la Legislatura fue interrumpida ayer por la tarde de manera abrupta, ante los gritos e insultos de manifestantes antimineros que impidieron el desarrollo del debate que mantenían los diputados de la UCR con el FPV por la zonificación minera. Es la segunda vez que ocurre en poco tiempo y el vicegobernador Gustavo Mac Karthy mostró su preocupación, porque mañana jueves se espera mayor asistencia de público para la interpelación del ministro de Ambiente, José María Musmeci. Según se anticipó, en la jornada de hoy habrá una reunión con todos los bloques para consensuar las acciones a seguir, ya que el reglamento habilita a desalojar la sala si se impide el desarrollo normal de la sesión, algo que nunca se ha hecho en tiempos recientes. El reclamo de los manifestantes antimineros a los diputados, es por la falta de tratamiento al proyecto de Ley de Iniciativa Popular, presentado a partir de 13 mil firmas en junio. Ayer expusieron gran cantidad de pancartas, e incluso una serie de fotografías de pobladores en contra de la actividad minera, que se cubrieron la boca en señal de tener vedada la opinión, ya que dicen no ser escuchados por los diputados. Las interrupciones comenzaron casi desde el inicio, pero se hicieron más ruidosas y permanentes durante el debate de la Hora de ESTÁN INCORPORADOS A LA FLOTA DE ACARREO Alumbrera ya armó cinco camiones en su taller Se utilizaron piezas originales y partes desarrolladas con empresas proveedoras locales. ARMADO. EL CAMIÓN TR449 LLEVA LOS COLORES DE ARGENTINA. Un nuevo equipo de gran porte fue armado íntegramente en el Taller de Mantenimiento de Camiones de Minera Alumbrera. Se trata del quinto camión Caterpillar armado en el yacimiento. Se utilizaron componentes originales y partes desarrolladas, en conjunto, con proveedores 15 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Preferencia, en el que oficialismo y oposición se referían a la zonificación minera, impulsada a través de un proyecto presentado por Vicente Jara (FPV). Quien introdujo el tema fue Roberto Risso (UCR) al sostener: «Hay dirigentes que no pueden darse el lujo de escaparse del ámbito de debate. Son cobardes políticos que no están a la altura; encima han sido bendecidos con el voto popular, y después no se animan a dar la cara». Afirmó que el proyecto de Jara «dice que la Dirección de Minas y Geología elaboró un mapa ambiental minero». Y preguntó: «¿Quién autorizó al ministro de Hidrocarburos a elaborar un mapa minero y le dijo que podía reemplazar al Copram?»; por lo que aseguró que «este proyecto no es de Jara, sino del Poder Ejecutivo, que utiliza a Jara para introducirlo. El Gobierno promueve la actividad minera y no se anima a decirlo. Que vengan y den el debate, ¿dónde están? Que venga el ministro Cufré, que es mudo, salvo cuando hay una renegociación contractual», desafió. Además cuestionó Risso al intendente de Comodoro Rivadavia, Néstor Di Pierro, que convocó a una reunión en esa ciudad «no con todos los intendentes, sino con los jefes comunales de la meseta», lo que dijo «excluye el debate que nos merecemos como sociedad democrática». Le respondió José Karamarko, del PJ, quien dijo que Di Pierro «con una lógica tremenda sostiene que Comodoro es un territorio minero; el intendente relaciona la actividad hidrocarburífera con la minera. Mientras que Pérez Catán sostiene que el desarrollo de la minería permitiría reflotar el Parque Industrial. Ambas tienen razón de ser». Y respecto al proyecto de Jara, dijo que «es una idea. Siempre hemos discutido que nadie da la cara, y cuando alguien presenta un proyecto, ponemos el grito en el cielo. Se podrá estar de acuerdo o disentir, pero es el proyecto de un diputado». Luego Argentina Martínez (FPV) afirmó que «Risso pide no politizar, pero luego habla de doble discurso en el Ejecutivo. Termina politizando porque involucra la idea de un diputado diciendo que es del oficialismo, diciendo que el Gobierno lo utiliza. Acá no hay ningún diputado que sea utilizado por el Ejecutivo». Agregó que «Risso tiene que fijar en la comisión su posición sobre ese proyecto. No se puede permitir que diga que hay sectores que especulan, cuando lo único que se hace en esta Legislatura es escuchar a todos los sectores». Esto despertó la reacción mayor aún de los manifestantes, que aseguran no ser escuchados, lo que derivó en una andanada de gritos e insultos cada vez mayor. Luego de varios pedidos de silencio, el presidente de la Cámara, Gustavo Mac Karthy, dio por levantada la sesión hacia las 16 horas. (elchubut.com – 15/10/14) Mendoza 2011 – 2014: El gran cambio en la percepción de la minería La opinión pública mendocina apoya mayoritariamente el desarrollo minero, según una encuesta realizada por la Consultora Reale Della Torre, favorecida por las expectativas de desarrollo económico. Entre el 2011 y el 2014 no solo tres años pasaron, sino que en Mendoza la perspectiva acerca de la minería ha cambiado sustancialmente. En aquel año, la opinión pública estaba mayoritariamente en contra de la actividad: un 72% de la población la desaprobaba. Aunque al parecer mucha agua pasó bajo el puente; hoy, con otra realidad económica, los mendocinos decidieron mirar a su vecino San Juan. La opinión pública apoya la actividad minera en un 64%, según lo expresa una encuesta efectuada por la Consultora Reale Della Torre. Luego del endurecimiento de las posiciones que en 2011 cerraron filas y llegaron a consolidar una ley como la 7722 que cercenó fuertemente las posibilidades de desarrollo de la industria minera, al prohibir el uso de determinadas sustancias químicas exclusivamente en esta actividad. En aquel proceso, a la opinión pública le siguió el accionar político dándole sustento legal. Hoy la minería abre un horizonte de expectativas nuevo para una población golpeada por una matriz productiva agotada, donde casi el 80% de los pobladores tienen un concepto negativo de la dinámica de desarrollo provincial. Ante la crisis, los actores políticos de mayor relevancia decidieron actuar: desde el Gobernador Francisco Pérez hasta el Ministro de Energía Marcos Zandomeni, han trabajado activamente en pos del debate minero provincial. Hoy la encuesta demuestra que la opinión en la provincia cuyana se ha modificado, la voluntad política para viabilizar este cambio ha posibilitado que tres proyectos mineros estén esperando la aprobación de sus DIAs en la legislatura provincial. San Jorge, Cerro Amarillo y Hierro Indio son punta de lanza en esta nueva etapa. De una muestra de 1.200 casos que la consultora tomó como representativa, el 65,2% considera que la minería puede proveer los recursos económicos que la provincia necesita. Los caudales de inversiones que se espera recibir a través de los proyectos mineros que están en carpeta, los empleos directos e indirectos en condiciones de trabajo dignas afectarían muy positivamente a un mercado flagelado por el desempleo y el trabajo en negro. Hoy, dirigentes políticos, cámaras empresarias e industriales de diversos sectores y la comunidad misma han decidido abrir la perspectiva hacia una industria ampliamente sustentable con altos estándares de desarrollo y seguridad. Las riquezas geológicas de la provincia, el nivel de infraestructura que posee y la posibilidad de obtener mano de obra local calificada convierten a Mendoza en un atractivo para las inversiones tan requeridas por la provincia. (Semanal Nº 752 – 15/10/14 - Panorama Minero) 16 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Chubut: Presupuesto 2015 establece la construcción de una planta de Uranio en Cerro Solo crisis no afecten a la masa trabajadora, ni sufra ajustes desde lo laboral, sino que se ajuste de manera inteligente, para que podamos seguir trabajando de manera normal y tranquila, como lo hemos hecho en los últimos años”. Castro formuló estas declaraciones, tras que el presidente de Minera Santa Cruz, Roberto Cacciola, señalara a la minería “en un ciclo ajustado” iniciado a fines de 2012 o a principios de 2013, tras un período de bonanza desde 2006. El dirigente gremial admitió que “es un momento frágil, delicado”, en virtud que “los valores de los metales están muy por debajo de lo pronosticado” y que “los costos en la Argentina siguen siendo elevados para lograr la extracción, ya sea con la mano de obra, con los insumos, con los proveedores”. Es así que dijo que “lo que hace unos años atrás costaba sacar una tonelada de plata, ahora cuesta mucho más, no es ni más ni menos que el negocio puro, hay que ser inteligente y aprovechar estos momentos de crisis que son, dicen los que saben, los mejores para generar nuevas oportunidades”. Castro afirmó que los emprendimientos siguen firmes y en este contexto se mantiene la expectativa de que antes de fin de año se ponga en producción Cerro Negro por Goldcorp. En lo que hace al empleo dijo que mantiene la estabilidad de los últimos siete años, y con demanda de ingresos en la bolsa de trabajo de la organización: “Por suerte goza de muy buena salud la actividad”, aseguró. Manantial Espejo de Minera Triton, Huevos Verdes de Minera Santa Cruz, Cerro Negro de Goldcorp y Cerro Vanguardia en Puerto San Julián, son los emprendimientos en actividad y que emplean a unos 6 mil operarios, de los que el 85% son afiliados a AOMA. Gremial. La AOMA inauguró en Perito Moreno su segunda sede propia –después de la central en Puerto San Julián-, construida por la empresa Estrella Construcciones de Río Gallegos, con financiamiento propio, procedente de los aportes de los afiliados. Cuenta además con delegaciones en Río Gallegos, Gobernador Gregores, Puerto Deseado y San Salvador de Jujuy. En San Julián, inició hace 20 días la construcción de un complejo deportivo, recreativo y social con un presupuesto aproximado de $14 millones “en un mix de solventación entre la AOMA y las empresas mineras de la provincia”. En los próximos ocho meses estará ocupado el sector en la construcción de ese complejo en el parque industrial de Puerto San Julián y se prepara a celebrar el 28 de octubre, el día del trabajador minero, y los próximos 7, 8 y 9 de noviembre, la IV Expo Patagonia Minera. El sábado había celebrado un festival de Boxeo. AOMA venía de participar en la semana en Perito Moreno, de un evento que organizaron el Municipio y el Concejo Deliberante, presentando ante el secretario de Minería de la Nación Jorge Mayoral y las empresas mineras que operan en la zona, un petitorio de necesidades de infraestructura. (Tiempo Sur – 16/10/14) En momentos en que la minería ha entrado un fuerte debate en Chubut, hay un hecho de relevancia: entre las obras incluidas en el presupuesto nacional 2015 se contempla la construcción de una planta piloto para la producción de uranio en el Yacimiento Cerro Solo. Se espera que para los próximos tres años la planta para la producción de uranio de Cerro Solo, en la meseta Chubutense, esté avanzada en un 70%. Cerro Solo es uno de los más importantes cuerpos uraníferos sin desarrollar del mundo, que permitirá no solo abastecer el mercado interno (dejando de lado las importaciones), sino que brindará la oportunidad de que los excedentes sean exportados, con el consiguiente impacto positivo en el comercio exterior. Gerenciada por la CNEA (Comisión Nacional de Energía Atómica), Cerro Solo ha cuantificado más de 5.000 toneladas de uranio, el insumo básico para la alimentación de las plantas nucleares. En momentos en que Argentina ha apostado por el desarrollo nuclear, tanto con la puesta en producción de centrales como la suscripción de acuerdos con socios estratégicos para la construcción de nuevas plantas, es imperativo contar con un abastecimiento propio para no depender de las fluctuaciones de los mercados, y a la vez aprovechar el potencial del subsuelo argentino. La CNEA, fundada en 1950, es el organismo que ha marcado una importante senda para el desarrollo nuclear argentino, donde sus profesionales no solo triunfan en el plano local e internacional, sino que es escuela para otros organismos técnicos de Sudamérica. (Semanal Nº 752 – 15/10/14 - Panorama Minero) Castro insistió en la “muy buena salud” de la minería en Santa Cruz Con planes estratégicos conjuntos y “ajuste inteligente”, sin afectar el empleo, se mantiene la minería en Santa Cruz, en un contexto de crisis mundial. AOMA inauguró sede en Perito Moreno y empieza nueva construcción en San Julián. Secretario General de la AOMA, Javier Castro. (Foto Archivo) “Sabemos que la minería a nivel mundial está en crisis y que eso afecta a todas las mineras”, dijo a TiempoSur el titular de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), Javier Castro, quien admitió que “Argentina no es la excepción, aunque con diferencias”, ya que aseguró que en Santa Cruz “felizmente la minería goza de buena salud”. Según indicó, en la provincia “se han hecho planes estratégicos conjuntos, para que estas 17 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Un proyecto minero avanza, el otro debe esperar 6 meses Con estas dos afirmaciones el oficialismo respiró. El proyecto minero parece avanzar sin demasiadas objeciones técnicas y sólo queda escuchar a las entidades ambientalistas, que darán su parecer el miércoles próximo a las 9. De todos modos, Hierro Indio no es el proyecto que más interesa. Un legislador del oficialismo se sinceró en voz baja: “Hierro Indio es una ripiera que, cuando esté operando, requerirá 20 empleados”. Apenas se trata de un tester para ver hasta dónde se puede hablar de minería o no. El proyecto jugoso es Cerro Amarillo. Sólo en la etapa de exploración requiere cinco veces más de inversión que Hierro Indio (100 millones de pesos contra 20 millones). Hay cobre y se estima que hay mucho, porque sería la continuidad del yacimiento El Teniente de Chile, pero también hay molibdeno y, en menor medida, oro. (Los Andes – 16/10/14) Hierro Indio no recibió objeciones de los técnicos del Ianigla e Irrigación. Pero Cerro Amarillo estará frenado hasta que salga informe de glaciares. Por Daniel Peralta La Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del proyecto minero Hierro Indio sigue avanzando; la de Cerro Amarillo quedó fuera de carrera hasta que el Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales (Ianigla) termine el inventario de glaciares en la cuenca de los ríos Grande y Malargüe. El plazo legal para concluir esa tarea es de 180 días, pero el jefe del organismo científico, Ricardo Villalba, dice que podría ser antes. Ayer se realizó la segunda sesión conjunta de las comisiones de Energía y de Ambiente del Senado provincial, las que están analizando las DIA de los proyectos mineros Hierro Indio (hierro) y Cerro Amarillo (cobre). Lo que se analiza es la viabilidad ambiental para realizar tareas de exploración para determinar lugar y cantidad de minerales a explotar. Una vez cuantificado y determinado si es rentable extraer, vendrá otra declaración de impacto ambiental para la explotación. En esta segunda jornada se dilucidaron aspectos técnicos clave respecto del agua y de la ubicación en zona de glaciares, ya que estaban presentes técnicos de organismos oficiales: Mario Salomón (secretario de Gestión Hídrica) por Irrigación y Villalba y Alberto Ripalta por el Ianigla. Fueron cuatro horas de deliberaciones, pero la palabra de Villalba fue la que prácticamente dio las claves de la reunión. Bajo imperio de la Ley 26.639, conocida como ley de Glaciares, el instituto científico está encargado de hacer el inventario de glaciares en todo el país. En Mendoza ha culminado casi toda la tarea, sólo le falta concluir en el Río Grande y Malargüe y justamente por esto y por la cercanía del yacimiento Cerro Amarillo a lo que supuestamente sería zona periglaciar, se estimó conveniente suspender todo tratamiento sobre este proyecto hasta que se concluya esa tarea. Antes, cuanto se terminaba de discutir el proyecto Hierro Indio, Villalba había demolido las objeciones. Ese yacimiento está en la cuenca del Atuel, zona en la que el inventario ya está concluido. La zona de periglaciar llega a los 2.832 metros sobre el nivel del mar y la cota máxima del yacimiento Hierro Indio está a 2.400 metros; es decir, la labor no afectará las reservas estratégicas de agua de esa cuenca. Antes de Villalba, Salomón había dicho que “no hay ningún tipo de afectación para esta etapa”. Salomón remarcó en varios pasajes de su explicación que en la exploración no habrá afectación en el recurso hídrico, porque el cauce del río Atuel está a 2,3 kilómetros y no hay acuífero de aguas subterráneas y que sólo se usará agua para consumo humano, es decir, la que tomarán los trabajadores que tomen las muestras de mineral. Citarán a las operadoras para que expliquen inversiones Santa Cruz. En la jornada de ayer se hizo presente en la comisión de Energía de la Cámara de Diputados el presidente del Instituto de Energía de Santa Cruz (IESC), Juan Ferreiro. Allí el funcionario explicó los alcances de la reforma a la Ley de Hidrocarburos y todo lo actuado por parte del instituto respecto a las inversiones por parte de las distintas operadoras petroleras que actúan en losyacimientos santacruceños. “Fue un encuentro positivo”, dijo el presidente de la comisión, Rubén Contreras, a La Opinión Austral. La reunión duró dos horas y media y en la misma se repasaron todos los temas del área. Ferreiro fue acompañado por técnicos del organismo y brindó detalles de las modificaciones consensuadas entre el Gobierno nacional y los gobernadores que integran la Organización Federal de Estados Productores de Hidrocarburos (OFEPHI) para la Ley 17.319 ante el presidente de la Comisión de Desarrollo, Energía, Combustibles, Minería, Industria y Comercio, Rubén Contreras y sus pares del Frente para la Victoria-Partido Justicialista Leonardo Alvarez, Alexis Quintana, Roberto Fernández, Carlos Albrieu, Silvio Suárez, Stella García, Claudia Martínez, Miguel Guanes, Martín Paiva y Selsa Hernández, además de la radical Estela Bubola. Sin críticas de la representante del bloque minoritario, los funcionarios del Poder Ejecutivo resaltaron que “hay que unificar criterios con Nación” al momento de licitar bloques hidrocarburíferos, como así también que estas modificaciones “no afectan a la provincia”, dado 18 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy que las áreas de las que la estatal FOMICRUZ participa “son marginales y están sin producción”, además de asegurar que bajo esta normativa, que cuenta con media sanción del Senado Nacional, “la Nación no va a venir a bajarnos las regalías”, siendo que la misma se basó en la necesidad de incluir tres puntos centrales: la explotación de petróleo no convencional, off shore y recuperación terciaria. Inversiones Rubén Contreras explicó a este medio que la mayor preocupación es el nivel de inversiones que hay por parte de las operadoras que trabajan en Santa Cruz, con excepción de YPF, que viene realizando una fuerte recuperación de la producción. “Por esa razón en los próximos días desde la comisión de Seguimiento vamos a citar a las operadoras Pan American Energy, Sinopec y Roch para que expliquen el plan de inversiones”, ya que consideran que no están al nivel que se requiere, ante la “fuerte caída en la producción que las mismas vienen mostrando”, indicó el legislador. Destacó que inversión en exploración significa la posibilidad de mayor producción, “tal como pasó con YPF” y eso a la vez implica “más trabajo para la gente y más regalías para la provincia”. Finalmente, se explicó la situación de Petrobras, ya que hace dos semanas puso en venta las áreas que posee en el país, las que incluyen a Santa Cruz, evaluando Ferreiro que “quizás sean adjudicadas luego de las elecciones presidenciales” del país vecino. (La opinión austral.com- 16/10/14) podríamos cubrir los cortes; máxime con la presión impositiva de la Argentina (la carga fiscal representa un 52% del negocio), sobre Perú (45%), Australia (34,4%), Sudáfrica (40,6%) y Chile (43,9%)”, detalló Roca. La inauguración de la mina sanjuanina se concretó en 2009 y demandó, en total, una inversión de USD 349 millones. Se trata del segundo emprendimiento metalífero de la provincia cuyana, sólo detrás de Veladero (Barrick Gold), que produce cerca de 600.000 onzas de Oro al año. Para el beneficio utiliza tecnología de lixiviación en pila para recuperar oro a partir de mineral triturado que se coloca en una cancha donde se realiza la lixiviación en pila con solución de cianuro. Todo el circuito de solución cianurada se realiza en circuito cerrado y sin descargas al ambiente, explican desde la compañía. (El Inversor – 16/10/14) Mayoral inauguró XII Jornadas Argentinas de Tratamiento de Minerales El Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral, viajó a la provincia de San Luis, para participar de la apertura de las XII Jornadas Argentinas de Tratamiento de Minerales JATRAMI, que comenzaron en el día de hoy y finalizan el día viernes 17 del corriente. El evento que se llevó a cabo en el auditorio “Mauricio López” del rectorado de la Universidad de San Luis, contó con la participación del Vicegobernador de la provincia, Jorge Díaz; el Vicerrector de la Universidad Nacional de San Luis; Jorge Olguin; el Decano de la facultad de Ciencias Físico Matemáticas y Naturales Fernando Bulnes; y participaron más de 150 alumnos, docentes, y profesionales de la minería, entre otros. Durante las jornadas se analizarán temas tales como la caracterización y procesamiento de minerales; Hidrometalurgia; Pirometalurgia; Biohidrometalurgia; recuperación de metales de desechos industriales; y tratamiento de efluentes mineros. Asimismo se abordarán temas relacionados a investigaciones con bacterias, laboratorio de biominería para enriquecimiento y remediación, caracterización de fangos termales con la cooperación de la república de cuba, y caracterización de sílice SIO2. Cabe destacar que estas jornadas se llevan a cabo desde 1988 ininterrumpidamente y de la misma participan especialistas nacionales de institutos y universidades nacionales y latinoamericanas; y se ha realizado en las provincias de Salta, La Plata, San Juan, Buenos Aires, Neuquén, San Juan, entre otras. Durante su alocución, Mayoral destacó la importancia de continuar profesionalizando los recursos humanos locales, para acompañar el proceso de crecimiento de la actividad minera nacional que este año inagurará 20 proyectos mineros en distintas partes del país, generando mayores fuentes de empleo y posibilidades de inclusión social en regiones con escaso desarrollo económico productivo. (Secretaría de Minería de la Nación- 17/10/14) Gualcamayo incrementará en un 50% su producción de Oro durante 2014 La mina produjo cerca de 120.000 onzas el 2013 y es el segundo proyecto metalífero de la provincia de San Juan, detrás de Veladero. Para este año prevé una optimización de la explotación subterránea. Según los cálculos de Emilio Roca, Gerente de Producción de Gualcamayo (Yamana Gold), la mina aportará este año más de 180.000 onzas de Oro; nada menos que un aumento del 50% respecto a 2013. “En 2012, produjimos 147.000 onzas equivalentes de Oro. El año pasado, bajamos a 120.000 y este año vamos a llegar hasta 180.000 onzas. El plan es repetir esos niveles en 2015, 2016 y 2017”, precisó. “Es un desafío muy importante desde el punto de vista técnico. Tenemos que estar muy fino en materia de costos, porque el yacimiento cuenta con un muy bajo contenido de oro”, agregó Roca. Gualcamayo posee una ley de corte para su fase subterránea de 2,5 gramos de Oro por tonelada, mientras que en la etapa a cielo abierto el proyecto tiene una ley de un gramo por tonelada. La mina moviliza diariamente 200.000 toneladas de recursos mineros (entre estéril y metales). De mineral son entre 15.000 y 18.000 toneladas con una ley promedio de un gramo de Oro por tonelada. “Es un yacimiento que está al borde de la marginalidad, si no somos eficientes, no 19 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Musmeci no aportó datos concluyentes sobre la minería y fue criticado por la oposición llamado COPRADES, buscando quitar la presencia del Poder Judicial.» Respecto al impacto económico de los recursos mineros, Musmeci respondió que es facultad de las áreas de Hidrocarburos y de Desarrollo Territorial, mientras que «no se ha presentado ningún proyecto que involucre una explotación subterránea ante este ministerio». Sobre el avance del sistema de información geográfica dijo que «es competencia de Hidrocarburos» y «estamos acompañando junto a Corfo, Desarrollo y el IPA para elaborar el mapa». CONTROLES EN ALUAR Un tramo de las preguntas estuvo referido a los controles a la empresa Aluar, que según la subsecretaria Loza, muestran que desde 2011 presenta muy bajo porcentaje de excedentes al nivel de guía, así como de fluoruro gaseoso, y que un estudio del Ministerio de Salud entre 2010 y 2013, «probó que no hacía falta estudio epidemiológico en población de Puerto Madryn». Además dijo que el Ministerio está elaborando los parámetros para hacer auditoría externa de emisiones y calidad de aire para fluoruro total, que la va a financiar Aluar, para lo cual «salimos a buscar proveedores» para evaluar la calidad de las emisiones y el contraste de calidad de aire. Expresó Musmeci que «parece que con cada respuesta defendemos a la empresa, y no es así, nosotros defendemos al Ejecutivo. La idea es dejar el nivel de denuncia periodística pero sin mucho fundamento técnico». Ante la consulta del diputado Villagra, sostuvo que «el cuerpo de inspectores permanentes lo integran 15 dedicados a estos controles, 4 capacitados específicamente». Además se detallaron las exigencias en materia de tratamiento de residuos, que aumentaron cada vez más en los últimos años, a lo que el diputado Vicente Jara expresó «a Aluar no se le puede pedir que mejore más, salvo que querramos que se vaya de Madryn». FUERTES CRÍTICAS A la hora de los balances, todos los diputados agradecieron la predisposición del ministro y su equipo, pero el dasnevista Roddy Ingram dijo «quedó más oscuro todo, no entiendo cómo pueden mentir y después poner un Power Point pensando que uno no lo va a ver. Todos los estudios son de 2009, 2010, no hay estudio nuevo de nada. Me da pena, porque le echaron la culpa a esta Legislatura de que el Copram no funciona porque en 2009 presentaron un proyecto». «El Copram no funciona, no dan nombres de legisladores, es más fácil tirar palabras técnicas que explicar. Lo más grave es que toda la pelota se la pasaron al IPA y a Hidrocarburos, no quisieron hablar de zonificación ni de la 5001», sentenció. «Todos los ministros que vienen acá nos mienten, y los que acompañan aplauden afuera como que se fueron exitosos», concluyó. Luego Roberto Risso (UCR) dijo «quedó demostrado que si Ambiente no evaluó nada es que el Ejecutivo no considera otra alternativa en la meseta» ya que «al hablar del proyecto del parque eólico, dijeron que está sin Durante más de cinco horas el ministro de Ambiente, José María Musmeci, expuso ayer ante la Legislatura y respondió a la mayoría de las preguntas de la convocatoria, en una sesión tranquila sin problemas en las barras, pero con fuertes cruces entre los diputados y con cuestionamientos de la oposición por la falta de datos aportados en materia ambiental sobre los controles en el agua y la falta de convocatoria al Consejo Provincial del Ambiente creado por ley en 2003 para zonificar la provincia. El inicio se demoró mucho más de lo previsto y recién a las 14,30 dio inicio la exposición a partir de un Power Point con la palabra del ministro y de los especialistas en cada área, que permitieron interrupciones de los legisladores para aclarar cuestiones técnicos, y en el que se dejó afuera el capítulo referido a Tecpetrol que se había votado hace un año. Musmeci aseguró a los legisladores tener «el ministerio mejor preparado del país» y cuestionó «opiniones sin fundamento que generan temor en la población». Junto a su equipo se refirió a los estudios en la cuenca Sacanana-Gastre en la meseta, donde está ubicado el Proyecto Navidad. Se dijo que se cuenta con imágenes satelitales y que se recorrió la totalidad de la cuenca con relevamiento de agua subterránea. Pero según se admitió, la base de las muestras las hizo la empresa Minera Argenta de Proyecto Navidad desde 2003, a lo que suman datos propios e información del IPA junto a CFI para elaborar un mapa hidrogeológico, que aún no está finalizado. Según el informe, la cuenca tiene «aguas que son dulces de buena calidad, hay valores de plomo y zinc en un área mineralizada, pero en general son de buena aptitud para riego, consumo de ganado y para consumo humano», mientras que aún no hay datos de la cuenca donde está el proyecto Cerro Solo. No se informó sobre estudios de metales pesados en el Río Chubut, y en cambio se hizo un detalle pormenorizado de controles de efluentes cloacales e industriales. Respecto a la conformación del Copram, que según la ley 5001 debería proponer la zonificación minera, el subsecretario Gamboa dijo que en 2009 «se plantearon reformas a la integración, y la Legislatura no contestó nunca el pedido de reforma y el Copram no pudo funcionar». Además, mencionó que se firmó el Decreto 1007/09 que le da facultades al Ejecutivo de hacer el mapa minero. Y anticipó que «se hará una propuesta de un nuevo consejo provincial 20 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy desarrollar, está paralizado, y generaría 1300 puestos de empleo. No han hecho nada». «Cuando responden sobre el agua del Sacanana, reconoció que no lo hace ni el IPA ni el ministerio, sino que son estudios de la empresa minera. Y reconocen que el agua es potable, es dulce, y sirve para cualquier desarrollo y que donde hay desarrollo minero el agua está contaminada», señaló. También criticó que «el informe de la cuenca del Senguer fue muy completo, pero claro, sólo tiene influencia ganadera. Del río Chubut se habló de los informes de descargas cloacales, pero no hay análisis serio de los metales pesados antes de la potabilización. Podríamos discutir cuestiones políticas pero negligencia y responsabilidad, les importa un pito contestar lo que preguntamos. Son cuencas de las que depende el 90 % de la población, y al ministerio le importa tres pelotas», concluyó. En tanto Ica Martínez (FPV), dijo que «la autocrítica es por no haber hecho el trabajo que debió, el bloque interpelante debió ser más puntual. No hay una sola pregunta que hable sobre el río Chubut. Pero el ministro tuvo la amabilidad de contestar más allá de lo que le correspondía». Y agregó «no es que no se hizo ningún estudio, aclararon que lo hicieron en 2013 y 2014 y que aún el CFI no autoriza a publicar. Debemos hacer nosotros autocríticas por no integrar el Copram». (elchubut.com -17/10/14) Eficientizar recursos y cuidar costos, la estrategia de Goldcorp Santa Cruz. Desde la minera canadiense indicaron que en este año la inflación, la disparidad cambiaria y las trabas a las importaciones tuvieron un “impacto directo” en la industria. El gerente de Sustentabilidad, Eduardo de las Longas, señaló que ante la baja del precio del oro y la plata deben “eficientizar los recursos y cuidar los costos”. Evaluó que 2014 “no fue de los peores, tampoco de lo mejor” y precisó que los puestos de trabajo no corren peligro. Goldcorp con mirada positiva a la actividad minera en Santa Cruz. La actividad industrial en el país durante el 2014 enfrentó diferentes vaivenes producto de los contratiempos que mostró la economía. Desde el sector minero empresas señalaron que la inflación, las trabas a las importaciones, y el precio del dólar impactó de forma directa en este sector a nivel país. En este escenario, las inversiones se frenaron hasta que la economía diera muestra clara hacia dónde iba. Así, podemos recordar lo ocurrido en la provincia de San Juan, allí el proyecto Pascua Lama, uno de los mega proyectos del país, finalmente no se concretó y mineros padecieron la desocupación. En Argentina hubo regiones en que la crisis se hizo sentir más que en otras, afortunadamente Santa Cruz se ha convertido en una de las provincias más pujantes en cuanto a la industria minera, según estimaron desde AOMA. Según conoció este medio, en el último trimestre hubo generación de puestos de trabajo, lo cual no es un dato menor, ya que otras industrias debieron proceder a la suspensión de sus trabajadores. Las paritarias que cerraron los trabajadores del sector les han permitido mantener el poder adquisitivo, situación que no se repitió en todos los sectores ante la inflación y el impuesto a las ganancias. La Opinión Austral entrevistó a Eduardo de las Longas (gerente de Sustentabilidad de Goldcorp) quien sostuvo que “la inflación, el retraso cambiario y las importaciones”, tuvieron un impacto directo en la industria, y señaló como materia pendiente del gobierno resolver estos puntos para el próximo año. Evaluó que el 2014 “no es de lo mejor, pero tampoco de lo peor” e indicó que el escenario actual no ha puesto en peligro los puestos de trabajo, aunque la empresa debió implementar estrategias para acomodarse al escenario actual ante la baja del precio de los metales. “Transitamos un año no del todo positivo ante la baja del precio internacional del oro y la plata, pero sabemos que esta industria es cíclica y que hay épocas buenas y malas”, dijo Eduardo de las Longas a este medio. En este escenario la firma de capitales canadienses enfrenta diferentes estrategias para “eficientizar los recursos y cuidar los costos”, lo que permite avanzar en la extracción y procesamiento de los metales de acuerdo al movimiento del mercado, “esto nos marca qué vetas debemos atacar y cuáles no”, señaló. Pero a pesar de las dificultades que hoy debe sortear la industria minera, el gerente de Goldcorp expresó que el 2014 “tampoco ha sido de lo peor, no estamos ante niveles alarmantes para llegar a despido de personal”, remarcando que la misma empresa “debe hacer un esfuerzo para adaptarse a este escenario”. Dificultades El 2014 quedará en el recuerdo de los argentinos por la variación de precios que hemos experimentado. Pues la inflación se acentuó aún más en comparación con años anteriores, pero esta suba generalizada de precios no afectó solamente a las economías hogareñas, sino que también hizo lo suyo en las industrias. “La inflación no sólo afectó a los asalariados, sino también impactó fuertemente en la industrias. Pues los insumos, maquinarias, herramientas, salarios y todo lo que debemos sostener para mantener en actividad a la industria ha tenido un fuerte movimiento de precio y se hizo difícil absorber los nuevos valores”, confesó Eduardo de las Longas. El gerente de Sustentabilidad resaltó que los trabajadores nucleados en AOMA lograron “sostener su poder adquisitivo, las paritarias se cerraron en un 30% anual” detalló, y sostuvo que es otro de los aspectos económicos que la empresa debe sostener. Otro de los aspectos que debieron afrontar las mineras fue la traba a las importaciones. “Impactó de forma directa en la actividad porque no se ha podido importar maquinaria, materiales y herramientas para la explotación. Pues la mayoría de insumos que demanda la minería contiene componentes que no hay en el país y deben ser importados”, señaló. De esta manera, el gerente de Sustentabilidad señaló que sería positivo que para el 2015 estas dificultades para el sector sean resueltas. (La Opinión Austral- 17/10/14) 21 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Cartelera Minera Nacional Piden aclaración por la ubicación de Bajo El Durazno Catamarca. El Concejo Deliberante de Andalgalá le solicitó al juez de Minas, Guillermo Cerda, que aclare su posición con respecto a la ubicación del yacimiento de Bajo El Durazno. Es que, según un informe que envió a la Cámara de Senadores, a raíz de un pedido del senador Ricardo Castellanos (FCS), el emprendimiento se encuentra en el departamento Belén. Mediante un proyecto de Comunicación, el cuerpo solicitó que el magistrado remita las pruebas pertinentes. "Nosotros no estamos de acuerdo, porque tenemos inclusive la información cartográfica que avala que ese sector del territorio está ubicado claramente en Andalgalá”, dijo el concejal Carlos Sánchez (FCS). Su par de bancada José Luis Olas agregó: "Estas declaraciones y el expediente que habría sido elevado al Senado de la Provincia constituyen un hecho agravante para la soberanía de Andalgalá. Nosotros, en nuestro afán de defender nuestro territorio, estamos pidiéndole al juez de Minas Guillermo Cerda, que nos eleve el mencionado expediente y toda la documentación en la que se basa para hacer todas esas declaraciones” La concejal Gloria Peña, del bloque unipersonal 15 de Febrero, expresó: "Se van a agotar todas las instancias administrativas, pero yo sigo sosteniendo que acá tiene que haber una medida cautelar de no innovar porque calculo que a esta altura ya se está trabajando en Bajo El Durazno. Y no es la primera vez que nos pasa a los andalgalenses, acá hay una seria invasión de otros departamentos”, disparó. Días pasados, las empresas Ymad y Minera Alumbrera conformaron la UTE para comenzar con la explotación del yacimiento. (El Ancasti, 13/10/14) Capacitación para más de 1000 alumnos y docentes catamarqueños En el marco del Plan Nacional de Capacitación Minera, impulsado por la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación Federal, se llevó a cabo en la localidad catamarqueña de Santa María las jornadas de capacitación en minería, dirigida a más de 1.000 estudiantes y docentes de escuelas secundarias. Las charlas temáticas estuvieron a cargo de Carlos González de la Secretaría de Minería de la Nación; Eddie Lavandaio, representantes de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA); y de la Secretaría de Ambiente de la provincia. El taller duró dos jornadas de las que participaron 800 alumnos y 200 docentes y se desarrollaron temas tales como “La minería en nuestra vida cotidiana”, “El potencial minero de la provincia: Recursos y minerales”; “Proyectos en Exploración y Explotación”; “Responsabilidad social de las empresas y cuidado de Medio ambiente”; “Control y monitoreo de impacto ambiental”; “La importancia de la Geología para el desarrollo del futuro”. (Secretaría de Minería de la Nación- 14/10/14) San Juan: Se invirtieron más de $320 millones en exploración minera Según datos brindados por el Ministerio de Minería de San Juan, durante el 2014, se invirtió 19% más en exploración que en el año 2013 en la provincia. La imponente cifra de $ 320.669.000 se basa en las declaraciones que las empresas realizan en los planes de trabajo al Ministerio de Minería. Esta alza encuentra su explicación en las tareas exploratorias realizadas en diversas áreas de proyectos ya avanzados. Si bien no hay proyectos nuevos, este dato es un incentivo ya que la persistencia de la exploración trae implicada la factibilidad y la continuidad de la labor minera. Se estima que este año la cifra de inversión podría ser mayor pero no se espera que logre records como la del 2012. La importancia que la continuidad en la labor exploratoria de la provincia reviste, es que garantiza un futuro de dinamismo en el círculo virtuoso minero de San Juan. (Semanal Nº 752 – 15/10/14 - Panorama Minero) Estudiantes y docentes de Santa María visitaron Minera Alumbrera Catamarca. Estudiantes y docentes de la Tecnicatura en Higiene y Seguridad de la Universidad Siglo 21 de Santa María, Catamarca, visitaron Minera Alumbrera. Los estudiantes fueron recibidos con una charla especial sobre procesos de identificación y gestión de los riesgos, junto a los aspectos más relevantes a tener en cuenta a la hora de realizar análisis de riesgos previos a las tareas. Recorrieron las instalaciones de la Planta Concentradora y del Taller de Camiones, lo que permitió a los visitantes conocer detalles del proceso productivo y de la cultura de la seguridad de la Minera Alumbrera. Los estudiantes destacaron el profesionalismo de las explicaciones recibidas, lo imponente del emprendimiento, expresando su deseo de culminar sus estudios “para poder desempeñarse en empresas como Minera Alumbrera, que trabaja con seriedad y ahínco en el cuidado de la seguridad en lugares de trabajo”, expresó uno de los visitantes. Las visitas educativas forman parte integral de nuestra política de puertas abiertas e interacción permanente con nuestros grupos de interés. (Minera Alumbrera- 16/10/14) Mayoral se reunió con Secretario General de AOMA El Secretario de Minería del Ministerio del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral, se reunió con el Secretario General de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), Héctor Laplace. Durante el encuentro se analizó el desarrollo de la actividad minera nacional y se repasó la agenda de v isitas a proyectos que Mayoral efectuó a lo largo de este año, las cuales incluyen Bajo del Durazno en Catamarca, Potasio en Mendoza, Casposo en San Juan, Oro blanco en Salta, Loma Negra en Buenos Aires, Sierra Grande en Río Negro, Cerro Negro y Lomada Leiva en Santa Cruz, Gualcamayo en San Juan, Manferro en Mendoza, y Andacollo en Neuquén. Asimismo se conversó sobre la inauguración el próximo 12 de octubre, de las nuevas instalaciones del sindicato en la localidad santacruceña de Perito Moreno, la cual fue recorrida por el funcionario nacional en su visita del pasado lunes. (Secretaría de Minería de la Nación14/10/14) 22 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Mendoza. Postergan discusión de proyecto minero por inventario de glaciares El proyecto Cerro Amarillo prevé extraer cobre de Malargüe. Las comisiones de Ambiente y de Hidrocarburos del Senado mendocino postergaron este miércoles el análisis del proyecto minero Cerro Amarillo hasta tanto se concrete el inventario de glaciares sobre la cuenca del río Grande. El ministro de Ambiente de la provincia, Guillermo Elizalde, señaló que la solicitud fue formulada al gobierno nacional para que de manera "urgente" realice el inventario. "Personalmente hablé con el secretario de Ambiente de la Nación, Omar Judis, luego de enviarle el pedido formal desde el ministerio, para que se instruya al IANIGLA y que se inicien los estudios sobre el ambiente glaciar y periglacial de la cuenca del río Grande", expresó el ministro. La cuenca del Grande es la única que falta en el diagnóstico realizado por el Instituto dependiente del Conicet sobre todos los glaciares de la provincia de Mendoza, explicaron los legisladores. Por eso, consideraron que no podían avanzar en el estudio del proyecto Cerro Amarillo -que prevé extraer cobre de Malargüe- hasta tanto no esté ese inventario culminado. "Considero importante el hecho de que hayamos podido consensuar entre todos la necesidad de esperar. No es un freno al proyecto, sino avanzar fundamentalmente con el relevamiento de glaciares en el impacto de este emprendimiento Cerro Amarillo", dijo Ricardo Villalba, presidente del IANIGLA. "Vemos como muy positivo esperar un tiempo pero contar con esa información precisa de los glaciares en la zona, para seguir en otra etapa del emprendimiento", acotó. Mientras, los legisladores continuarán con el análisis del segundo de los proyectos mineros que ingresaron al Senado, el Hierro Indio, que pretende extraer hierro de "alta pureza". Agencia DyN.- Rionegro.com - 15/10/2014 Militantes antimineros tomaron Canal 7 interrumpiendo la emisión del noticiero Un grupo de militantes antimineros irrumpió en la noche del martes en las instalaciones de Canal 7 en Rawson, exigiendo ser entrevistados para difundir su proclama. Las autoridades del canal estatal interrumpieron la emisión del noticiero y accedieron posteriormente al reclamo de los manifestantes. También hubo pintadas en viviendas de diputados provinciales y otros funcionarios. En el horario en que se emitía al aire el noticiero del canal público provincial, un grupo de manifestantes antimineros irrumpió en la instalaciones del mismo exigiendo hablar en directo para explicar su posición sobre la cuestión de la minería. Se interrumpió el noticiero para volver poco después con la palabra de los manifestantes que un rato antes habían protagonizado una fuerte protesta en la Legislatura que terminó en el levantamiento de la sesión. La conductora del noticiero no sólo debió interrumpir el normal desarrollo del programa, sino que tuvo que realizar en vivo la entrevista con el grupo de personas que habían irrumpido en las instalaciones del canal en Rawson. Los mismos manifestantes realizaron también en la misma noche pintadas en las viviendas de algunos diputados provinciales como Gustavo Reyes y José Luis Lizurume, quien incluso habría salido a enfrentarlos. También otros funcionarios provinciales sufrieron pintadas similares en sus viviendas de la capital provincial. (El Chubut – 16/10/14) “En la meseta no queremos megaminería” Ceferino San Martín, pequeño productor y poblador de la zona de Gastre, se acercó a la redacción de EL CHUBUT en nombre de otros pobladores que están en contra de la megaminería. “Nosotros en la meseta no queremos megaminería ni queremos mafia ni corrupción” manifestó el vecino indignado. El vecino de Gastre mencionó que se acercó para “hacer oír la voz que nuestros funcionarios de turno no quieren oír, nosotros estamos trabajando a partir del año 2010 productores y vecinos de localidades tanto de Gan Gan como de Gastre y todas las zonas aledañas manifestándonos en contra de los mega emprendimientos que quieren hacer en la meseta; específicamente en megaminería”. “Nosotros no vamos ni con palos, ni con cuchillos” El vecino de Gastre manifestó que “todas las represalias que haya se las voy a atribuir al primer mandatario; al señor Martín Buzzi, Reyes y demás yerbas que están con las manitos bajo el escritorio a ver cuánto le dan las empresas canadienses para darle vía libre a las mineras; los responsables de lo que a nosotros nos pase, únicos responsables son ellos; nosotros no vamos ni con palos, ni con cuchillos ni con vino ni pasados de tragos como dijo el diputado Reyes que iban alterados como dando indicios que los chicos que fueron ayer (por el martes) habían consumido cosas; son vecinos que están preocupados” remarcó. (El Chubut- 16/10/14) Touriñán: «Vamos a acompañar debate minero» «Vamos a acompañar el debate minero», dijo ayer el ministro de Gobierno, Javier Touriñán, sobre la reunión que promueve el intendente comodorense Néstor Di Pierro para hoy. Dijo que se convocó a los jefes comunales de la meseta y la comarca San Jorge. Di Pierro organizó para hoy una reunión para debatir la apertura de la minería en Chubut, invitando a intendentes, empresarios y sindicatos. Touriñán dijo al respecto que «a través de la Subsecretaría de Asuntos Municipales, estamos enviando a la charla a todos los jefes comunales del interior de la provincia de la meseta y la comarca San Jorge». El encuentro será esta mañana en la ciudad petrolera y se espera también la presencia de diputados provinciales y la Cámara Minera. (elchubut.com 17/10/14) Repudio del Gobierno. El ministro coordinador de Gabinete, Juan Garitano, repudió en nombre del Gobierno las agresiones y las amenazas sufridas el martes por diputados y periodistas, a raíz del accionar de un grupo de manifestantes antimineros, que primero provocó la suspensión la sesión legislativa, y luego tomó la planta de Canal 7. Consideró que los fiscales deberán actuar para investigar lo sucedido y respaldó al vicegobernador Gustavo Mac Karthy en su tarea de resguardar la seguridad de los legisladores, el personal y la comunidad en general. «Esto no se pude aceptar en una provincia donde están garantizadas todas las posibilidades de debate y discusión», sintetizó el ministro. (El Chubut – 16/10/14) 23 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Extendieron el subsidio para los ex trabajadores de Vale El Gobierno provincial informó que extenderá hasta diciembre el pago de los subsidios a los 390 trabajadores de la ex empresa Vale que cumplieron con la presentación de la documentación requerida en tiempo y en forma. De esta manera se les da continuidad al pago de lo estipulado hasta fin de año. Septiembre iba a ser el último mes en que los ex empleados de Potasio Río Colorado que aún permanecen sin empleo cobrarían el subsidio. Se trata de $1500 otorgados a los 390 operarios que se quedaron sin empleo. Sergio Páez, uno de los ex trabajadores de la minera malargüina y una de las principales figuras que encabezaron las protestas que llevaron adelante las protestas en los meses de mayo y junio, indicó que muchos de los desempleados que dejó Vale "no encontramos trabajo" y que "tampoco sabemos lo que pasará". Además reiteró que "estamos solos" en la lucha. En diálogo Páez expresó sus dudas ante la incertidumbre que genera la falta de respuestas: "No sé qué van a hacer, si van a seguir pagando o se terminará la ayuda. No hay nada en concreto". A dos meses de las declaraciones de Páez, el Gobierno extendió el subsidio, pero no hay ofertas laborales concretas para los ex trabajadores. (Mdzol, Mendoza, 17/10/14) sindicales de las diferentes seccionales que AOMA posee en el interior del país. Los alumnos asistieron a clase durante cinco días consecutivos, que fueran planificados en cinco módulos que se llevaron a cabo los meses de junio, julio, agosto, septiembre y El acto de cierre será presidido por la Rectora de la UK, Dra. María Elisa Herren; el presidente de la Asociación Universidad Kennedy, Lic. Agustín David; el Secretario General de AOMA, Héctor Laplace y el Dr. Carlos Campolongo, Decano de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UK y director del Seminario. (El Obrero Minero, 17/10/14) Saavedra viaja a China para exponer sobre minería El ministro participará en Beijin de la feria “China Mining” que se desarrollará del 20 al 25 del corriente. Del lunes al sábado próximo se desarrolla la feria China Mining, en Beijin y allí estará el ministro de Minería de San Juan, Felipe Saavedra. En la oportunidad el funcionario local disertará sobre los principales proyectos mineros que se ejecutan en la provincia, el potencial geológico existente y sobre todo la consistente política que hay sobre el tema. Además participará en reuniones con empresas que están interesadas en invertir en San Juan y el país como: CITIC Securities International Company Limited, Chinalco Resources Corp, Citic Construction Co. Ltd., China Investment Federation, Yantai Xinhai Mining Machinary y Beijin Branch, entro otras. Este viaje es organizado por la Cancillería Argentina y tiene el apoyo del Consejo Federal de Inversiones (CFI). (diariohuarpe.com- 17/10/14) La Expo Patagonia Minera vuelve a presentarse en San Julián. Del 7 al 9 de noviembre se realizará en la localidad costera de Puerto San Julián una nueva edición de la Expo Patagonia Minera, la muestra de la industria más importante de la región patagónica y uno de los principales hitos anuales de la actividad en el país. Esta cuarta edición de la ya tradicional muestra sanjulianense, que reúne a compañías mineras productoras y exploradoras, proveedores locales y regionales, trabajadores e instituciones, tendrá lugar en el predio de la Asociación Rural sanjulianense, al igual que el año anterior, y contará con la participación de más de 60 expositores, favoreciendo el desarrollo y proyección de negocios, relaciones humanas y comunitarias. En la exposición –que es organizada por el gremio minero AOMA y la revista Patagonia Minera, de la localidad– se podrán apreciar los métodos de trabajo de la industria, los avances de los principales proyectos mineros y muy especialmente, la oferta y profesionalismo de los proveedores de bienes y servicios locales, quienes vienen mostrando un gran impulso para poder competir en pie de igualdad con firmas nacionales e internacionales. El programa de la exposición minera sanjulianense prevé dos días de exposición y charlas (7 y 8 de noviembre) y dos de espectáculos que acompañarán el evento (8 y 9 de noviembre), en el que se presentarán artistas locales y nacionales, como Los Sarkos, Los Rancheros, Sebastián Molina y Vilma Palma e Vampiros. La cuarta edición de la Expo Patagonia Minera es auspiciada por la firma Redpath (Diamond Sponsor); Banco Santa Cruz, Cookins, Burgwardt, Milicic e YPF (Platinum Sponsors), y varias firmas más. (Diario de Pigafeta) (El Periódico Austral - 18/10/14) YCRT- Retiraron tren que chocó con camión Santa Cruz. El tren de la empresa YCRT que chocó con un camión en el cruce de la ruta provincial 53 y las vías del ferrocarril que une Punta Loyola con Río Turbio fue retirado del lugar, en las primeras horas de la mañana de ayer, luego de arduas tareas que llevaron al corte del suministro de energía eléctrica durante la madrugada en la ciudad de Río Gallegos. La máquina había quedado justo debajo de la terna de claves de media tensión que provienen de la estación transformadora del Sistema Interconectado Nacional. La locomotora que arrastraba 15 vagones, y que todavía estaba a prueba, impactó en el mediodía del jueves a un camión Volkswagen de la empresa “James” que transportaba mezcla asfáltica. El impacto llevó a que la formación que se dirigía al oeste volcara sobre la ruta al igual que el semiremolque del camión. Hubo seis lesionados leves. (La Opinión Austral- 18/10/14) Tras cinco meses de capacitación culmina el seminario dictado entre AOMA y la Universidad Kennedy En las instalaciones del Auditorio de la Universidad Kennedy “Cuatrecasas”, ubicado en Perú 1156, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, este viernes se llevará a cabo el acto de clausura de primer Seminario de Capacitación en Minería, Medio Ambiente, Nuevas Tecnologías y Comunicación, que organizaron en forma conjunta, la Universidad Kennedy y la Asociación Obrera Minera Argentina. Tras cinco meses de iniciado este curso intensivo que demando 240 horas cátedra, culminará esta experiencia que significó un importante avance en la apertura de ambas instituciones que lograron concretar este proyecto educativo. Este viernes a partir de las 10 horas las autoridades de la UK y AOMA consagrarán la culminación de esta iniciativa que supo capacitar a treinta dirigentes 24 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy PAE consiguió crédito de 98,5 millones de dólares para aumentar producción El principal actor petrolero de Chubut, Pan American Energy, acaba de conseguir un crédito de 98,5 millones de dólares para financiar equipos de perforación en la Cuenca del Golfo San Jorge y en Neuquén. La noticia traerá alivio a Chubut en momentos en que se discute, por presión de los países productores asiáticos y africanos, la baja del precio internacional del crudo. El anuncio del crédito fue hecho el jueves por la propia petrolera. Así, se supo que PAE obtuvo un préstamo internacional por 98,5 millones de dólares destinado a financiar parte de su programa de inversiones en exploración y producción de petróleo y gas en las cuencas Golfo San Jorge y Neuquina. Según consignó Télam, información que fue destacada en medios especializados de petróleo, energía y minería, el préstamo (con vencimiento final a cinco años) fue otorgado por el banco estadounidense Wells Fargo Bank, y con garantía del Exim Bank de Estados Unidos. Dicho crédito se aplicará al pago de cinco equipos de perforación y dos turbinas de generación de energía eléctrica comprados por PAE y destinados a las áreas Cerro Dragón, en la Cuenca Golfo San Jorge (provincias de Chubut y Santa Cruz), y Lindero Atravesado, en la cuenca Neuquina, ambas operadas por PAE. En un comunicado, PAE indicó que «los acuerdos alcanzados por Argentina con distintos organismos internacionales, como el Club de París, facilitaron el financiamiento de bancos del exterior para proyectos de expansión en el país». En este sentido, el equipamiento adquirido por PAE forma parte de su programa de inversiones de u$s 1.500 millones para el año 2014, y permitirá incrementar la producción de hidrocarburos en reservorios convencionales y no convencionales en el país. Segunda productora de petróleo y gas natural de la Argentina y primera de Chubut, PAE opera en las cuatro principales cuencas del país; Golfo San Jorge, Noroeste, Neuquina y Marina Austral. La compañía aporta el 17% de los hidrocarburos que se producen en el país y brinda empleo a más de 12.000 personas entre personal propio y contratistas. Y de acuerdo a publicaciones recientes hechas en Comodoro Rivadavia mientras llegaban equipos al puerto local, la firma busca recuperar los niveles de producción anteriores al conflicto gremial con Los Dragones. (El Chubut – 18/10/14) manera, con respecto a la postura del Municipio de Trelew, Pérez Catán mencionó que «nosotros estamos en la promoción del debate. Siempre estuvimos parados en un mismo lugar. La administración de los recursos naturales, los renovables y los no renovables, es lo que define la perspectiva a futuro de Chubut y los chubutenses, de Trelew y de los trelewenses». (El Chubut – 19/10/14) - La producción de YPF en petróleo y gas creció más de 10% La producción de YPF tanto en petróleo como en gas creció por encima de 10% en los dos primeros años de gestión tras la nacionalización de la compañía, lo que generó una mejora en la balanza comercial de U$S 3.695 millones en ese lapso. La producción de YPF en petróleo y gas creció más de 10% y generó ahorros por U$S 3.700 millones En 2012, cuando el Estado nacional tomó el control de la empresa de manos de la española Repsol, la producción venía en declive, con caídas de 6,95% en petróleo y de 9,38% en gas. El año anterior había cerrado con un promedio de 30.800 metros cúbicos diarios de petróleo y 29 millones de gas, y tras la nacionalización de la petrolera, en mayo de 2012, se logró en los primeros siete meses revertir la caída. Así 2012 terminó con una producción de petróleo de 31.600 metros cúbicos diarios, 2,59% por encima del año anterior, pero en gas se obtuvieron 28,2 millones diarios, 2,76% menos, aunque se trató de una caída muy inferior a la de 9,38% interanual de 2011. Ya en 2013, YPF consiguió crecimiento en ambos hidrocarburos, al alcanzar 32.700 metros cúbicos diarios de petróleo y 28,9 millones de gas, cifras 3,48% y 2,48% superiores a las del año anterior, respectivamente. Del mismo modo, en lo que va de este año el promedio diario de producción de petróleo se ubicó en 34.900 metros cúbicos, y la de gas en 31,6 millones. Esto hizo que el crecimiento interanual sea de 6,72% en petróleo y de 9,34% en gas, y el acumulado en el bienio de gestión estatal, de 10,44% y 12,05%, respectivamente. Considerando la curva de declino de la producción de la compañía hasta 2011, el incremento de la producción de petróleo y gas de YPF permitió reducir las importaciones. De esta forma en 2013 y 2014, se logró mejorar la balanza comercial en U$S 3.695 millones. Esto fue por una sustitución importaciones de gas natural licuado (GNL) por U$S 732 millones en 2013 y U$S 1.134 millones este año. Por su parte, la sustitución en la importación de naftas, gasoil y fueloil, registró un ahorro de U$S 913 millones el año pasado, y U$S 916 en 2014. Fuente: Argentina.ar -17.10.2014 Pérez Catán pide que Buzzi ponga en su agenda el debate por la minería Perez Catán consideró positiva la reunión que encabezó el intendente de Comodoro Rivadavia, Néstor Di Pierro, junto a sus pares de la Comarca Senguer-San Jorge y la Meseta Central, representantes del Gobierno, entidades empresarias y sindicatos, en el que firmaron un documento para avanzar con el Marco Regulatorio Minero impulsado por el Gobierno en 2012, y se pronunciaron a favor de la zonificación para explotar esta actividad en la meseta. En este sentido, Pérez Catán consideró que «si el gobernador Martín Buzzi, que es la figura que tiene que articular el debate, no se pone al frente de los debates obviamente va a ser muy difícil (avanzar con esta iniciativa)». El intendente sostuvo que la reunión «ha sido bastante buena porque ha empezado a exponer una realidad de que la correcta administración de los recursos naturales es un valor importante en Chubut que genera renta, y que hay que debatirlo». De esta 25 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy -Río Turbio - YCRT la gente. Que se hagan responsables los que tienen que hacerlo”, enfatizó. “Estaban colocando una corona en la galería 11-7, cuando el cerro empezó a desprenderse. Pretendemos conocer con precisión por qué pasó esto, si se respetó el protocolo o no. Por suerte, hoy los mineros pueden contar lo ocurrido. No se puede jugar con la seguridad, hay que trabajar de acuerdo a lo que indican los pasos a seguir, porque si no, podemos sufrir consecuencias peores” dijo Pérez Osuna, quien confirmó que informó al ministro de Planificación Federal Julio De Vido y al licenciado Roberto Baratta el alcance de los hechos. Según explicó el interventor, tras el incidente, la brigada actuó como corresponde, al igual que los enfermeros y los choferes, quienes participaron de inmediato. “Estuvieron todos a la altura de las circunstancias, preocupándose por sus compañeros”, remarcó. ―Que no vuelva a ocurrir‖ Más adelante, Pérez Ozuna indicó que “lo importante es que los mineros pueden contar lo ocurrido. Sé que las tareas son riesgosas. Ahora, hay que trabajar para que no vuelva a ocurrir”, desafió. Seguidamente, expresó que “hay gente que tiene cargos importantes a la que se le paga muy bien. No echo la culpa a nadie, solamente quiero saber si se cumplió el protocolo. En caso de que no se haya cumplido, se sancionará a quien corresponda. No estamos jugando con maderas, sino que hay vidas en el medio”. El interventor expresó que ante todo se debe trabajar bajo los parámetros de las medidas de seguridad que hoy contempla la empresa mediante su protocolo. “Estoy muy molesto con esto, siempre dije que, si hay que perder una hora, que se pierda. Me deben garantizar la seguridad de la gente. Si yo ofrezco todo el respaldo, el equipamiento y las inversiones, no puede ser que haya gente que mire al costado. Que se hagan responsables los que tienen que hacerlo”, fustigó. Atención médica El doctor Darío López, director del Hospital de la Cuenca Carbonífera, repasó como fue la atención a los cinco jóvenes que sufrieron el accidente en Mina 5 de YCRT. En ese sentido, elogió la tarea de los brigadistas y los enfermeros del yacimiento, como así también la del equipo de profesionales del nosocomio. “Por el accidente hubo cinco personas lesionadas que fueron inmediatamente rescatadas por la brigada de la empresa y trasladadas al hospital. Nos abocamos todos los especialistas para colaborar con el médico de guardia y así, atender a las víctimas”, expresó. Recalcó que los mineros sufrieron lesiones leves “ninguna fractura o golpe de gravedad. Los exámenes físicos correspondientes y los estudios radiológicos se realizaron con rapidez. Se les entregó medicamentos para poder calmar el dolor, y luego recibieron la visita de sus familiares, quienes se tranquilizaron por notar la atención brindada”, detalló López, remarcando el buen funcionamiento de la red hospitalaria a la hora de afrontar la pronta intervención. (Patagonia Nexo) (La Opinión Austral – 18/10/14) Desprendimiento en Mina 5 Ayer, alrededor de las 19 horas, se conoció que se produjo un desprendimiento en Mina 5, en el sector de chiflón 7 V, una de las galerías principales de aquella mina que es utilizada para descubrir vetas y trabajar en futuras extracciones. La Opinión Austral se comunicó con el secretario general de ATE YCRT, Mario Castillo, quien en primer lugar llevó tranquilidad a toda la comunidad de la cuenca carbonífera. Explicó que los mineros se encontraban trabajando y alrededor de las 19 horas “se produjo el desprendimiento de una roca que golpeó a un grupo de 5 mineros. Afortunadamente no fueron heridos, sólo golpeados”, aclaró el secretario general. Sin las causas establecidas sobre lo que produjo el derrumbe, indicó que “permanentemente se trabaja con explosivos para producir el movimiento de suelo y esto puede haber generado el desprendimiento”, dijo. Internados Más adelante, Castillo detalló que los 5 mineros fueron evacuados del interior de la mina y derivados de forma inmediata al hospital de aquella localidad. Horas más tarde, el dirigente de ATE señaló a La Opinión Austral que 4 mineros fueron dados de alta, ya que no presentaban ningún tipo de secuela, mientras que el operario Mario Maldonado permanecía internado bajo observación, aunque al parecer sin presentar lesiones de consideración. Pérez Osuna quiere conocer si fue aplicado el protocolo de seguridad El día después del accidente en mina 5, el interventor de YCRT remarcó que en la empresa “hay gente que tiene cargos importantes a la que se le paga muy bien. No echo la culpa a nadie, solamente quiero saber si se cumplió el protocolo. En caso de que no se haya cumplido, se sancionará a quien corresponda”, anunció. Atanasio Pérez Osuna, interventor de YCRT, brindó declaraciones sobre el accidente en Mina 5 el pasado jueves que dejó como resultado a 5 mineros con golpes leves. El interventor se mostró ofuscado por lo que considera que pudo haber sido una falla en la seguridad. “Me deben garantizar la seguridad de 26 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy De Vido: “Esos científicos a los que mandaron a lavar los platos durante la década del 90, hoy fabrican satélites” “Ayer coronamos una política de Estado, y en la emoción de Cristina estaba resumida toda nuestra alegría porla puesta en órbita de un satélite de producción nacional, hecho por científicos argentinos”, dijo. El ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, calificó el lanzamiento del Arsat-1 como “la coronación de una política de Estado” y reconoció “a los científicos de la Argentina, tanto a los que se fueron y volvieron como a los que se quedaron, porque antes -durante la década del 90- los mandaban a lavar los platos y ahora fabrican satélites”. En su primera actividad al regreso desde la Guayana francesa, desde donde anoche se realizó el lanzamiento del Arsat-1, De Vido visitó la ciudad bonaerense de Mercedes, donde anunció una inversión de más de 17 millones de pesos para la completa renovación del Hospital Regional Blas Lorenzo Dubarry. El ministro estuvo acompañado por el diputado nacional Eduardo “Wado” de Pedro; y por distintos intendentes bonaerenses, entre ellos Santiago Magiotti, de Navarro; Juan Pablo Angeleri, de General Rodríguez; Alberto Descalzo, de Ituzaingó; Francisco Durañona, de San Antonio de Areco; Juan Antonio “Tony” Delfino, de Suipacha; y Hernán Izurieta, de Punta Indio. También se hicieron presentes en el acto el presidente del bloque de concejales del Frente Mercedino para la Victoria, Juan Ignacio Ustarroz; el ministro de Salud provincial, Alejandro Collia; el secretario de Comunicaciones, Norberto Berner; el subsecretario de Obras Públicas, Abel Fatala; el legislador bonaerense Alberto España; y el director del hospital Blas Dubarry, Rodolfo Príncipi, entre otras autoridades. “El Arsat-1 es una nueva estrella en el cielo argentino”, dijo De Vido, y explicó la presencia del intendente de Punta Indio, Hernán Izurieta, en la comitiva que lo acompañó a la Guayana: “Allí está la base de lanzamientos de todos los vectores que precedieron como prueba al de ayer, y si quienes nos suceden continúan esta política de Estado, cuando la Argentina tenga su cuarto o quinto satélite, seguramente lo podrán lanzar desde ahí”. “La salud también es una política de Estado –agregó el ministro-, y por eso estamos aquí, anunciando esta obra para el hospital de Mercedes”. De Vido enumeró algunas de las inversiones realizadas desde la llegada de Néstor Kirchner al gobierno nacional. “Hicimos 90 hospitales nuevos y llevamos más de 140 obras finalizadas, con una inversión de 3.500 millones de pesos. Y hablo de pesos porque, como el satélite, tuvieron costo argentino, más allá de que tres o cuatro vivos hablen de otra divisa y nos quieran hacer creer que vivimos en otro mundo o en otro planeta”. “Y el Plan Quinquenal de obras incluye otros 90 hospitales, con una inversión de casi nueve mil millones de pesos, salvo que quienes nos sucedan quieran derogarlo”, agregó. Por su parte, „Wado‟ de Pedro expresó su alegría “por esta inversión tan importante” para el hospital de Mercedes, su ciudad natal; y la calificó como “un símbolo de las políticas de Estado llevadas adelante por el gobierno de Néstor Kirchner, primero; y de la presidenta Cristina después, siempre ampliando derechos, con inclusión social, generando igualdad”. El diputado, finalmente, apuntó: “En un día tan significativo para el pueblo argentino, me permito calificar a Julio De Vido como el ministro de la Lealtad, con tantos años al lado de Néstor y Cristina”, a lo que el propio ministro respondió: “Para un militante político, no puede haber mejor elogio que ese. Para mí es un orgullo estar junto a ellos”. (Telam - periodicoaustral.com -18/10/14) MUNDO PYME Muchas de las empresas proveedoras de la industria están dedicadas exclusivamente al tema del medioambiente. Hoy se nuclean en la Cámara Empresaria de Medio Ambiente (CEMA), que incluye a consultoras, laboratorios, servicios de ingeniería, certificadoras, estudios de abogados y provisión de equipos, entre otras. Gabriel Valeraga, secretario de la CEMA, señaló que "hoy es cada día mayor el conocimiento, la calidad de la legislación y la internalización de los costos ambientales para evitar pérdida de imagen y riesgos financieros", aunque consideró que "aún es mucho lo que hay que hacer para llegar a un nivel de riesgo y una calidad ambiental adecuados". Justamente a raíz del desarrollo de recursos no convencionales y de la técnica conocida como fracking, aumentaron los temores y se alzaron voces críticas por una eventual afectación al medioambiente. Para Valerga, sin embargo, esto "no difiere demasiado de la explotación convencional en cuanto a los aspecto ambientales, no hay nada que la disponibilidad tecnológica de hoy no tenga acotados. Ciertamente, las críticas son desmedidas por ignorancia del tema o directamente son malintencionadas", señaló. El medioambiente, una oportunidad LAS MAYORES EXIGENCIAS ABRIERON UN MERCADO PARA PEQUEÑAS FIRMAS. Por Pablo Lupano Todo lo referido al medioambiente es para la industria petrolera un tema sensible. Los mayores controles y punitivos, pero sobre todo la imagen negativa derivada de los incidentes que afectan la naturaleza, hicieron que las empresas dejaran de verlo como un tema accesorio para incorporarlo en la lista de sus prioridades. Por eso, destinan importantes recursos para la compra de equipos totalmente homologados, disposición de residuos, verificación de plantas y hasta para equipos de abogados ante posibles demandas, que suelen ser varias veces millonarias. 27 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy DEMANDA EN CRECIMIENTO Consideró que en la medida en que el Estado cumpla su rol de asegurar la calidad de vida de los habitantes y las industrias contabilicen y pongan en valor los cuidados ambientales para sus accionistas, las pymes del sector servicios tienen una muy buena oportunidad. "La clave es que se termine de comprender que el ambiente no es un gasto sino una oportunidad de hacer más eficiente un negocio", aseguró. Valerga indicó que "efectivamente la demanda creció para las pymes de la Cámara con la explotación de Vaca Muerta, aunque a un ritmo bastante lento, a tono con las inversiones", al tiempo que afirmó que una "explosión de actividad tampoco es positiva, porque los recursos humanos y técnicos involucrados necesitan tiempo de maduración para estar capacitados". (Rionegro.com - 18/10/2014) hidrocarburífera, y así podremos volcar nuevos recursos». Asimismo, dijo que «el tema ambiental no está en discusión», ya que «hay normas claras por cumplir». Y solicitó a los ambientalistas que «sean fiscales de que se trabaje dentro de los parámetros que marcan las normas internacionales del cuidado al medioambiente». El intendente comodorense fue el portavoz del resto de sus colegas y planteó que «se tiene que dar un gran debate en el ámbito legislativo, donde estén presentes lo que estamos a favor de la explotación y quienes están en contra, respetando las posturas». LA VOZ DE LAS MINERAS El secretario del Colegio Argentino de Ingenieros en Minas, Mario Capello, opinó que el encuentro colaborará para que «se pierda el miedo» que hay en Chubut en torno a la actividad. Capello aseguró que por medio de la minería «se pueden obtener tantos o más recursos que los que obtiene el país por la Pampa Húmeda», y criticó a los ambientalistas que se oponen a la actividad que, según el representante minero, con el proyecto Navidad apuntado a la extracción de plata, emplearía a «1.600 trabajadores de la meseta en forma directa durante 30 años». El martes la Legislatura de Chubut debió levantar la sesión ante los disturbios provocados por sectores antimineros, que en la noche tomaron las instalaciones de Canal 7 en Rawson y pintaron casas de diputados en contra de la zonificación minera. (El Chubut – 18/10/14) Intendentes reclamaron la zonificación para avanzar con la minería Convocados por el comodorense Néstor Di Pierro, varios intendentes y jefes comunales debatieron la cuestión minera, en una reunión de la que también participó el ministro de Hidrocarburos, Ezequiel Cufré. La Corte ratifica una exención tributaria favorable a YMAD El fallo voltea la decisión de Rentas que en 2006 exigió el pago del impuesto de Sellos El criterio de los vocales Gandur y Estofán, y de la camarista López Piossek prevaleció sobre el voto de los vocales Goane y Sbdar Yacimientos Mineros Aguas de Dionisio (YMAD) volvió a vencer a la Provincia en los Tribunales locales. Esta victoria da un mazazo a la pretensión de la Dirección General de Rentas (DGR) de que la compañía pague el impuesto de Sellos. El último fallo de la Corte Suprema de Justicia de Tucumán (CSJT) respecto de YMAD confirma la exención tributaria de la empresa, derecho que ya había sido reconocido por el alto tribunal en otro caso semejante relativo a los impuestos sobre los Ingresos Brutos y de Salud Pública, y del gravamen sobre los automotores y rodados. El mismo criterio había triunfado previamente en la Sala I de la Cámara en lo Contencioso Administrativo, que intervino en los dos juicios. La mayoría conformada por los vocales Antonio Gandur(presidente) y Antonio Estofán, y por la camarista Ebe López Piossek (sustituyó a Daniel Posse, que se excusó porque su hermano, Jorge Posse Ponessa, es fiscal de Estado) consideró que seguía vigente para YMAD la exención dispuesta en la Ley 14.771, de 1959. Dicha norma establece que los bienes y las actividades de la Firmaron un documento reclamando avanzar con el Marco Regulatorio Minero que impulsó el Gobierno y quedó trunco en 2012. Quieren la zonificación para avanzar con la explotación metalífera en la Mesesta central. «Existen sectores de la provincia donde hay una firme decisión de avanzar con la explotación minera», afirmó ayer Di Pierro luego de la reunión realizada en su ciudad con intendentes de la zona de la Meseta y de la comarca Senguer-San Jorge, además de diputados provinciales, sindicalistas y funcionarios provinciales, entre los que se encontraba el ministro Cufré. También fueron parte de la convocatoria realizada por Di Pierro, integrantes de la Cámara Minera que ha venido reclamando una definición de parte del Gobierno provincial. Los intendentes rubricaron un documento prominero donde «lo que planteamos es dar un debate por la minería y avanzar en el marco regulatorio» que quedó pendiente desde 2012, cuando fue desdoblado del hidrocarburífero, ya que «no había consenso social», sintetizó Di Pierro. Sorpresivamente afirmó que «hay una decisión del Gobierno provincial de avanzar con la minería. Hoy el 43% de los recursos provinciales viene de una actividad minera como la explotación 28 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy empresa quedaban libres de toda clase de gravámenes, impuestos y tasas de carácter nacional, provincial y municipal, con excepción del canon y de las contribuciones que determina el Código de Minería, y de las tasas retributivas de los servicios públicos efectivamente prestados. Los vocales René Goane yClaudia Sbdar disintieron y votaron a favor de la Provincia. Según su punto de vista, correspondía reenviar el pleito a otra sala del fuero Contencioso Administrativo para que esta emita un nuevo pronunciamiento. (La Gaceta 19/10/14) Técnicos de Energía Atómica acusan a antimineros de falsear información La Asociación de Técnicos de la Comisión Nacional de Energía Atómica, emitió un documento acusando a antimineros de querer «desinformar» a la sociedad. Argumentan que el proyecto ingresado a la Legislatura como iniciativa popular para prohibir la megaminería en Chubut, tiene datos «sacados de contexto» y con falta de solidez. Centrándose en la posibilidad de explotación de uranio, afirman que el proyecto de ley antiminero «atenta contra la seguridad energética del país». «Para justificar el proyecto de Ley Nº 075/14, que pretende abolir la minería metalífera en la provincia del Chubut, se han utilizado datos con el fin de desinformar», advierte el documento de los técnicos de la CNEA apuntando contra la iniciativa presentada ante la Legislatura por un grupo de ciudadanos contrarios a la megaminería. El análisis de los técnicos señala que «la propuesta incluye una serie de enunciados, que si bien algunos con correctos, están sacados totalmente de contexto, lo que los invalida y pone en evidencia las intenciones de regular la actividad minera de una manera extrema y anti producente». En su evaluación del proyecto antiminero sostienen que «puede decirse que en gran medida se trata de un «copy and paste», sin un entrelazamiento sólido de las ideas planteadas». USO DEL AGUA Los técnicos de la CNEA ponen especial atención en el ítem del uso del agua en que detalla el proyecto, afirmando que «la minería es una actividad industrial que recicla gran parte de este recurso, y en comparación con las actividades agropecuarias, consume mucho menos». Plantea como ejemplo que los proyectos de minería metalífera que se encuentran en producción en el país que «tienen tasas de consumo que están entre el 50% y el 70% de lo autorizado en el licenciamiento, lo que habla del buen uso y manejo del agua». Además, «si hablamos de la superficie cubierta por la extracción minera, es insignificante con respecto a la superficie de la actividad ganadera de la meseta patagónica», dicen los especialistas de Energía Atómica. Y ponen énfasis en sostener que «para la extracción de uranio existen estrictas exigencias reguladas por el Estado, para que estas sean más seguras y ambientalmente responsables». CHUBUT Y EL URANIO Continuando con su evaluación al proyecto de prohibición minera en la provincia, desde la Asociación de Ténicos de la CNEA descartan como un problema el consumo de energético de las actividades mineras. «La extracción minera de uranio y torio que se busca prohibir, no sólo insumen un bajo consumo energético, sino que además estos minerales constituyen la materia prima para la fabricación del combustible nuclear que se utiliza para la producción de energía eléctrica, evitando así los gases generadores de efecto invernadero», señala el documento. Desde la CNEA hay un especial interés en la producción de uranio, del que es rico Chubut. Al respecto detallan que «el territorio chubutense alberga casi el 70% de los recursos uraníferos identificados en la Argentina». Sostienen además que «estos recursos usados de manera sustentable para el exclusivo uso doméstico, permitirían desarrollar el ciclo de producción de combustible íntegramente en el país y apoyarían el uso creciente de energía nuclear, lo que implicaría un menor consumo de petróleo y coadyuvaría al autoabastecimiento y generación de saldos exportables de hidrocarburos». SEGURIDAD ENERGETICA En su intento de refutar la propuesta de prohibición de la explotación minera, afirmaron los técnicos que «lo grave es que el proyecto atenta contra la seguridad energética de la Argentina». Fundamentaron la posición planteando una cuestión estratégica, ya que «los proyectos de uranio instalados en la provincia del Chubut persiguen como objetivo la producción de uranio para abastecer a las tres centrales nucleares que se encuentran en operación en el país y que suministran más del 6 % de la energía eléctrica consumida por la población». Plantean que no solamente habría una mayor demanda de mano de obra, sino que «lo que se pretende es que haya mejores perspectivas sociales y económicas para los pobladores locales, para evitar que abandonen sus tierras y emigren a las ciudades, creando problemas geopolíticos. Esto podría revertir el ya conocido problema de la disminución de la población en el interior de la provincia del Chubut». SIN RESIDUOS RADIACTIVOS Desde la Asociación de Técnicos de la CNEA mostraron especial interés en desmentir que se haya colocado residuos radiactivos en la zona de Gastre. «Quienes hacen circular el comentario de un posible repositorio en Gastre, no solo revelan desconocimiento en el tema, sino también una intención manifiesta de desinformar y sembrar confusión en la población», indicaron. Al respecto agregaron en el documento que «en el proyecto de Ley 075/14 se habla de la radioactividad con una liviandad que deja traslucir un desconocimiento del tema en profundidad y una intención evidente de estigmatizar a la radiación como algo siempre perjudicial y negativo, pasando por alto el factor fundamental de que existen diferentes tipos de radiación, y que muchas veces se utilizan las radiaciones y los radioisótopos con fines médicos, en diagnósticos y tratamientos». (El Chubut – 19/10/14) 29 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Risso pidió a Pérez Catán y a Di Pierro que «pongan la cara en la Legislatura» por las empresas mineras -Provenientes de la explotación minera Piden conocer el destino de las utilidades provinciales Por una ley, quieren que estos fondos no se utilicen en gastos corrientes. El diputado radical Roberto Risso desafió a los intendentes Néstor Di Pierro (Comodoro Rivadavia) y Máximo Pérez Catán (Trelew) a que «pongan la cara» y justifiquen a partir de una interpelación de los diputados en la Cámara «por qué dicen sí a la minería». Simón Hernández. En la cámara de Diputados tomó estado parlamentario, en la última sesión, un proyecto de ley que busca conocer el destino de las utilidades provinciales derivadas de la explotación minera. El objetivo es definir con claridad el o los destinos a los que podrán ser aplicadas todas las utilidades derivadas de la explotación minera, en sintonía con lo dispuesto por la legislación de inversiones mineras, tanto a nivel nacional como provincial. La iniciativa pertenece al diputado del FCS Simón Hernández, quien propuso que los recursos provenientes de las utilidades líquidas, inclusive las percibidas por el Estado provincial en carácter de accionista cuando corresponda, de Ymad, de Camyen SE y de toda otra sociedad u organismo que en el futuro las reemplace o se cree, ingresarán a una cuenta especial bajo la órbita del ministerio de Economía, y se aplicarán en forma exclusiva a la financiación de obras de infraestructura o proyectos de inversión para el desarrollo económico o turístico de la provincia, que impliquen la generación y/o promoción de empleo privado. Estos fondos no podrán financiar gastos corrientes con los recursos ingresados a la cuenta especial establecida en el párrafo precedente. Al mismo tiempo, establece que el Poder Ejecutivo provincial deberá informar anualmente a las cámaras de Diputados y de Senadores y al Tribunal de Cuentas de la provincia el total de recursos ingresados en la cuenta especial, y el destino otorgado a los mismos. Asimismo, deberá informar el balance correspondiente a los fondos de reserva legal dispuestos por el inciso “a” del artículo 23 de la ley Nº 5354. Hernández justificó la iniciativa a partir de los anuncios de la gobernadora Lucía Corpacci de la decisión política de usar un adelanto de las utilidades provenientes de Ymad, por un monto de $ 40.000.000, para abonar deudas contraídas por Osep con sus prestadores y $20.000.000 para deudas de diferentes programas nacionales que ejecuta el IPV. “A fin de paliar de alguna manera el déficit acaecido por la mala administración de tales organismos del Estado, la Gobernadora dispuso el pago a los prestadores con un anticipo de las utilidades que recibirá de Ymad intentando sanear los gastos de la obra social cuasi fundida, utilizando recursos que se recibirán a futuro y que, en definitiva, terminaron siendo destinados a prestadores privados del servicio de salud”, subrayó. (El Esquiú – 19/10/14) Roberto Risso. El legislador consideró que Di Pierro y Pérez Catán «están haciendo lobby a favor de las empresas mineras» y si bien consideró que esta acción «no es ilícita en el sector privado», repudió que «funcionarios públicos» se pongan a la cabeza de esta empresa y «le falten el respeto a la sociedad». Con respecto al pedido de Pérez Catán para que el gobernador Martín Buzzi se«ponga el frente del debate minero», Risso consideró que se trata de «una jugada política»del intendente dasnevista, porque «sabe que el 80 por ciento de la sociedad está en contra de la minería metalífera». En este sentido, el legislador se preguntó «por qué no le pide definiciones a favor de la minería al diputado nacional Mario Das Neves». «Hemos invitado (a la Legislatura) a Di Pierro y a Pérez Catán a que pongan la cara y digan por qué sí a la minería. Uno de los temas de la interpelación de Musmeci fue la falta de controles del Estado a la actividad minera. Pero ellos se refugian y se esconden en Comodoro», desafió Risso. En este sentido, el legislador sostuvo que «si entienden que la minería es una alternaitva para Trelew tendrían que explicarlo en la Legislatura. Así como está están promoviendo la actividad, es una estafa, un saqueo a los intereses y las esperanzas de los chubutenses». «SIN CONTROLES» De la misma forma, Risso consideró que la Asociación de Técnicos de la Comisión Nacional de Energía Atómica, que cuestionaron el proyecto antiminero presentado en la Legislatura por la Asociación de Asambleas Ciudadanas, «también están haciendo lobby para instalar la minería en la provincia». El diputado radical sostuvo que la Comisión de Energía Atómica «hace años que está realizando estudios en Paso de Indios para producir uranio», y responde a «intereses» de un funcionario del Gobierno Nacional «que promueve los negociados mineros». Por último, Risso indicó que tras la interpelación de la semana pasada al ministro de Ambiente José María Musmeci, quedó en claro que desde el estado provincial «no están dados los controles suficientes para instalar la minería metalífera en la meseta». «El Estado tiene que representar a la gente y no los intereses económicos. No tenemos riesgo para equivocarnos, no hay controles y si contaminamos las aguas del río Chubut no tenemos salvación», concluyó. (El Chubut20/10/14) 30 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy INTERNACIONAL El interés de Glencore por Rio Tinto sacude el sector de la gran minería Por Alexis Flynn, Andrew Peaple y Rhiannon Hoyle 8 de octubre de 2014 – WSJ Americas. Rio Tinto informó el martes que rechazó una oferta para fusionarse con Glencore PLC, que hubiera combinado a dos de los mayores conglomerados mineros del mundo y reconfigurado el mercado global de mineral hierro. Una hipotética combinación de Glencore y Rio Tinto superaría a BHP Billiton como la mayor minera del mundo que cotiza en bolsa. La capitalización de mercado de Glencore bordea los US$72.000 millones mientras que la de Rio ronda los US$90.000 millones. El valor de mercado de BHP es de alrededor de US$150.000 millones. La unión también combinaría las fortalezas de Glencore en el corretaje de materias primas con la significativa producción de mineral de hierro de Rio Tinto. Hace unos meses, Ivan Glasenberg, presidente ejecutivo y uno de los mayores accionistas de Glencore, contactó personalmente a Jan du Plessis, el presidente de la junta directiva de Rio Tinto, para sostener una conversación conceptual sobre una posible fusión, indicó una fuente cercana. La conversación fue lo suficientemente seria como para que du Plessis presentara el tema ante la junta directiva de Rio Tinto, agregó la fuente. Rio Tinto reveló el martes que había recibido en julio una propuesta de Glencore, la cual había rechazado. Las negociaciones, indicó, concluyeron en agosto. Aunque no está claro cuán específica era la propuesta de Glencore, una fuente cercana a la situación manifestó que la junta de Rio Tinto rechazó en forma terminante la oferta de una fusión en acciones que no pagaba una prima. El directorio estimó que “el concepto básico estaba muy equivocado”, dijo la fuente. Glencore informó que hizo un sondeo informal por teléfono “tratando de evaluar si habría algún interés en Rio Tinto sobre algún tipo de fusión”. Glencore señaló que no estaba en conversaciones de cara a una fusión con Rio Tinto. La legislación de fusiones y adquisiciones del Reino Unido prohíbe que Glencore vuelva a presentar una oferta durante seis meses. En caso de que las negociaciones se reanuden, lo más probable es que Glencore no tenga más remedio que ofrecer una prima para sellar un acuerdo. Las acciones de Rio Tinto subieron 0,8% en la Bolsa de Londres el martes, mientras que las de Glencore cayeron 2,5%. Glencore no ha ocultado su deseo de expandirse mediante fusiones y adquisiciones desde que el año pasado completó la compra de Xstrata PLC. En abril, la empresa adquirió por US$1.350 millones CaracalEnergy Inc., una petrolera con grandes operaciones en África. El mineral de hierro, que representa la mayor parte de las ganancias de Rio Tinto, es una de las áreas de la minería en las que Glencore es débil. El grupo produce y vende materias primas que van desde el cobre y el zinc hasta los granos y el algodón. Rio Tinto, en tanto, es el segundo productor mundial de mineral de hierro detrás de la brasileña Vale SA. “Glencore tiene una presencia razonable en todo el resto de los mercados de commodities”, afirma Donald Williams, director de inversiones de la gestora de fondos Platypus Asset Management. Glencore tiene apenas tres activos de mineral de hierro, todos ellos en África y ninguno está en etapa de producción. La empresa compra y vende mineral de hierro de otras compañías. Los operadores de Glencore y las relaciones que la empresa ha forjado a lo largo de los años podrían abrir nuevas puertas para la producción de Rio Tinto. No obstante, cualquier acuerdo tendrá que superar obstáculos regulatorios en todo el mundo. Las autoridades de China, por ejemplo, podrían objetar el control que la empresa combinada tendría en mercados como los del cobre y el carbón, que son importantes para el país. Las diferencias culturales entre las dos empresas también podrían ser un obstáculo. Bajo la batuta de Glasenberg, Glencore ha fomentado una cultura que valora la capacidad para hacer acuerdos y el corretaje de materias primas. Rio Tinto, cuyas acciones cotizan en Londres y Australia, es una empresa con raíces mineras mucho más profundas, en especial en Australia, donde opera la mayoría de sus minas de hierro. Las dos empresas también tienen diferentes apetitos por el riesgo. Rio Tinto opera activos de primera calidad en países desarrollados, en particular Australia. Glencore, en cambio, posee minas en lugares con un mayor riesgo político como Kazajistán y El Congo, donde dice que puede encontrar activos igual de productivos pero más baratos. La junta de Rio Tinto no estaba convencida de que el corretaje de commodities de Glencore fuera a aportar mucho valor a la compañía puesto que Rio Tinto vende la mayor parte de sus commodities a clientes en China, dijo una fuente. “Si hubiera una manera más fácil de ganar dinero haciendo esto ya la habríamos encontrado”, dijo una fuente cercana a la empresa. 31 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Utilidades De Las Empresas Mineras Mejorarán Gradualmente En El 2015” El próximo año la inversión minera sumará US$ 9,600 millones, según BTG Pactual. Pero habrá cautela en regiones como Cajamarca. Acciones mineras podrían subir hacia fines del 2014. ¿Cuál es la evaluación de BTG Pactual sobre los resultados de las recientes elecciones en el Perú? En líneas muy generales vemos con ojos positivos la elección. En las zonas más productivas del país, donde destaca Lima, va a haber una continuidad en la inversión, pues algunas de las autoridades electas están atentas a la ejecución de proyectos de infraestructura que ayudarán a reducir el déficit en ese sector. ¿Qué puede pasar con las regiones “mineras”? Ahí tenemos zonas donde potencialmente podemos tener algún tipo de cautela en la inversión. Específicamente en Cajamarca es en donde es posible que veamos algún tipo de resistencia a la minería que podría paralizar inversiones por US$ 9,600 millones. Otra región donde podría afectarse la inversión es Apurímac, que representa el 21% de los US$ 63,000 millones de inversión que estimamos para proyectos mineros y donde hay un candidato que con postura antiminera podría ganar la segunda vuelta. Algo similar sucede en Puno, aunque la inversión es menos relevante. ¿Ven una solución a la situación de Cajamarca? Cajamarca es una zona que lleva en recesión tres años, con una tasa de desempleo de dos dígitos y donde la inversión ha caído más de 60%. La pregunta es si el pueblo va a querer estar cuatro años o más dependiendo de un modelo que no genera desarrollo. Creo que debe haber un impulso político y privado para poder conllevar esta postura. ¿Cuánto proyectan que será la inversión minera en Perú en el 2015? Nuestra proyección para el 2015 es de una inversión de alrededor US$ 8,500 millones. Pero esa cifra puede variar dependiendo de muchos factores, entre ellos, la fuerza del movimiento social opuesto a la minería y el precio internacional de los commodities. Esa inversión es de un monto relevante, aunque menor a la de los últimos dos años cuando se dieron megaproyectos. ¿Cuáles son sus estimaciones para los precios de los metales? Como casa de bolsa estimamos que el próximo año el precio del oro debería promediar alrededor de US$ 1,200 la onza, pero en el corto plazo podría registrar un rebote luego de haber sido golpeado por el fortalecimiento del dólar. En el caso de la plata, que a diferencia del oro sí tiene un uso industrial, cotizaría entre US$ 19 y US$ 20 la onza. ¿Y en el caso de los llamados metales industriales? En el 2015 el mercado de cobre debería estar balanceado. Nuestra proyección para el cobre es de US$ 3.15 la libra, con sesgo al alza. El zinc y el plomo tienen muy buenos fundamentales y deberían estar alrededor del US$ 2,200 y US$ 2,300 la tonelada. Y el estaño, que es el metal que más nos gusta, es muy posible verlo en US$ 22,000 la tonelada. ¿Cómo ven la evolución de los resultados de las empresas mineras? En general, este año las utilidades de las empresas mineras caen tras el impulso por reducir sus costos en los últimos trimestres. Y es que han tenido gastos adicionales para balancear la configuración de la mina, entrar a nuevas vetas, ajustar personal y renegociar con los contratistas. Entonces, ¿mejorarán las utilidades el próximo año? Creo que de acá en adelante debería haber una gradual mejora en las mineras. Indistintamente del ciclo de precios de commodities que estemos viviendo, las compañías sienten que el próximo año será mejor, no solo porque han optimizado su costos, sino porque también ven una mejor demanda. ¿Hay espacio para un alza de las acciones mineras hacia fin de año? Sí, por supuesto, pero va a estar en función de los resultados que reporten al cierre del tercer trimestre. En corto PBI. El Banco de inversión BTG Pactual proyectó que este año la economía peruanas crecerá 3%, mientras que en el 2015 avanzaría por encima del 5%. Señaló que de cerrarse la brecha de infraestructura de US$ 95,000 millones que tiene el país, el PBI podría crecer al menos un punto porcentual más. (Gestion.pe – 13/10/14) Newmont solicitará apoyo local para proyecto en rezago Conga más del 44,2% de los votos, 20 puntos más que su rival más cercano. Santos, quien encabezó las protestas ambientales que derivaron en la suspensión de Conga el 2011, enfrenta hasta 30 años de cárcel si resulta culpable de haber adjudicado contratos de infraestructura a amigos cercanos y de haber participado en el secuestro y violación de una mujer y en el asesinato de su padre en el 2005. A fines del 2011 Newmont suspendió la construcción de Conga a causa de las protestas violentas por el uso del agua. Desde entonces, Minera Yanacocha ha estado trabajando en proyectos de embalses en el lugar para cuadruplicar el suministro de agua. Roque Benavides, presidente ejecutivo de Buenaventura, socia local de Newmont, manifestó este año que se tomaría una decisión sobre Conga recién el 2015. Por Juan Andres Abarca – BNAmericas -13/10/14 Newmont Mining pretende trabajar conjuntamente con las autoridades electas y la comunidad de la región peruana de Cajamarca en un nuevo intento por avanzar en Minas Conga, proyecto de cobre y oro en que se invertirán US$4.800mn. En una carta abierta a la comunidad de Cajamarca divulgada en las últimas horas del viernes, la filial local de la empresa –Minera Yanacocha– señaló que seguirá trabajando para que el proyecto consiga apoyo. "Manifestamos nuestro interés en continuar invirtiendo en Perú y especialmente en la Región Cajamarca", consigna la carta. Según los últimos resultados oficiales, Gregorio Santos, opositor de Minas Conga que está encarcelado, fue reelegido presidente regional con 32 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Innovadores chilenos expondrán sus proyectos en Exponor 2015 Conga es uno de los mayores proyectos de inversión en la cartera minera de Perú, valorada en US$60.000mn. La producción promedio en sus primeros cinco años se calcula en 650.000750.000oz de oro y entre 160 millones y 210 millones de libras (72.575-95.254t) anuales de cobre. Newmont, con sede en Denver, posee el 51,35% del proyecto, mientras que Buenaventura tiene un 43,65% y laCorporación Financiera Internacional del grupo del Banco Mundial controla el 5% restante. Moody's indicó que los resultados eleccionarios en Cajamarca son considerados negativos para Buenaventura, dada la oposición de Santos a las faenas mineras. La agencia de riesgo crediticio señaló que ya que Santos está en la cárcel en espera del juicio, lo más probable es que su compañero de lista, Hilario Medina Vásquez, asuma en enero. 15 de octubre del 2014 - Minería Chilena A través del concurso “Lanza tú innovación” se busca difundir soluciones innovadoras en etapa de diseño, prototipo básico o prototipo industrial, orientadas a la minería. Dentro de las novedades que presentará la próxima feria Exponor 2015 a realizarse entre el 11 y 15 de mayo próximo en Antofagasta, se encuentra el concurso nacional “Lanza tú innovación”. La iniciativa apunta a brindar una experiencia de negocios única en su tipo para los innovadores emergentes chilenos, con la finalidad de que puedan mostrar sus soluciones, ya sea en etapa de diseño, prototipo básico o prototipo industrial, estando orientados al mercado minero industrial. Para participar de este concurso los interesados deberán hacerlo a través del sitio web de Exponor, adjuntando una ficha de postulación y presentando un video de dos minutos de duración como máximo, junto a una presentación en Powerpoint que resuma o muestra su idea innovadora. “Haremos de Exponor una verdadera plataforma de lanzamiento de innovadores para la minería, pudiendo los participantes mostrar su trabajo a los más de 1.250 expositores provenientes de 30 países, así como a los ejecutivos y profesionales de las más importantes empresas mineras, proveedoras y prestadoras de servicio del mundo que estarán presentes”, señaló el presidente de la Asociación de Industriales de Antofagasta (AIA), Marko Razmilic. Las ideas recepcionadas pasarán por una primera etapa de selección según su pertinencia con el mercado minero y luego los postulantes podrán mostrar sus innovaciones en un stand denominado “Plataforma de Lanzamiento”, el cual contará con puntos digitales de muestras de innovación, además de información gráfica de los 50 innovadores seleccionados. Junto con ello, los ganadores serán parte de un catálogo especial de innovadores emergentes de Exponor 2015, contarán con una credencial de expositor y así participar de todas las actividades oficiales, además de tener apoyo técnico que permita mostrar su idea a quienes visiten este stand. El período de postulación se extenderá desde la segunda quincena de octubre hasta fines de diciembre. México impone cuotas compensatorias sobre placas de acero chinas Por Samuel Williams – BNAmericas- 14/10/ 2014 México impuso cuotas compensatorias sobre las importaciones de placas de acero al carbón laminadas en caliente de China. La Secretaría de Economía de México fijó cuotas de 33,98% tras una investigación derivada de una queja que la siderúrgica Altos Hornos de México (Ahmsa) presentó en abril del 2013. La investigación determinó que las internaciones tenían un valor por debajo del razonable y representaban una amenaza para los productos nacionales. Las importaciones chinas se vendieron a un precio 11-18% menor que los productos fabricados en México y 28-42% por debajo de las importaciones desde otros países, consigna la información. Las cuotas compensatorias de 33,98% se habían anunciado en enero. Las placas de acero al carbón laminadas en caliente o placas de acero en hoja tienen un espesor mínimo de 4,75mm, un ancho mínimo de 600mm y una longitud de hasta 12,2m. Se utilizan principalmente en la construcción de tubos de acero y plataformas petroleras. Las importaciones por debajo del valor razonable son una grave amenaza para la siderurgia mexicana, y se considera a China como el principal culpable. A principios de octubre la cartera impuso cuotas compensatorias a las internaciones de mallas de acero de China, mientras que en septiembre inició una investigación sobre las compras de aceros laminados en caliente de China, Alemania y Francia. 33 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Importación de acero chino crece 54% en América Latina en eneroagosto de 2014 El mercado de América Latina no ha crecido considerablemente en lo que va de curso respecto al pasado, por lo que la aceleración de las importaciones de acero desde China está desplazando a la producción local y a los intercambios intra-regionales, precisa el comunicado. En este sentido, el acero laminado chino abasteció el 12% del consumo de América Latina, frente al 7,5% en el mismo período de 2013. 15 de octubre del 2014 - Minería Chilena Los principales destinos latinoamericanos para el acero laminado chino en el período fueron Brasil (25%), Chile (15%) y Centroamérica (14%). ICSG: Mercado global de cobre será deficitario en 2014 por quinto año consecutivo La importación de acero laminado proveniente de China creció un 54% en América Latina entre enero-agosto de 2014, respecto al mismo periodo de 2013, al totalizar 5,4 millones de toneladas, según un informe difundido este miércoles por la Asociación Latinoamericana del Acero (Alacero). Los principales destinos latinoamericanos para el acero laminado chino en el período fueron Brasil (25%), Chile (15%) y Centroamérica (14%). El documento de Alacero precisa que en este período, los países que experimentaron mayores crecimientos en sus importaciones de laminados desde China, respecto el mismo período de 2013 fueron: Paraguay (182%), México (144%), Argentina (114%) y Colombia (101%). Por productos, los llamados “aceros planos” representaron el 67% de las importaciones desde China a América Latina (3,7 millones de toneladas), entre enero y agosto 2014. Destacaron entre ellos, las hojas y bobinas de otros aceros aleados (1,4 millones de toneladas), cincadas en caliente (739.910 toneladas) y bobinas en frío (736.939 toneladas). Además, en el mismo período, se recibieron desde China 1,4 millones de toneladas de aceros largos, concentradas especialmente en alambrón (757.855 toneladas) y barras (524.399 toneladas). El Grupo Internacional de Estudios del Cobre estimó un déficit de 270.000 toneladas en el 2014, ya que fallas operativas junto con demoras en los inicios de nuevas minas llevarán a un crecimiento de la producción menor a lo esperado. El mercado global de cobre será deficitario por quinto año consecutivo en el 2014 antes de tener un superávit de cerca de 390.000 toneladas el próximo año, dijo el martes un grupo de la industria. El Grupo Internacional de Estudios del Cobre (ICSG, según sus siglas en inglés) estimó un déficit de 270.000 toneladas en el 2014, ya que fallas operativas junto con demoras en los inicios de nuevas minas llevarán a un crecimiento de la producción menor a lo esperado. La última estimación implica un cambio con respecto a la previsión de la entidad en abril, cuando indicó que la producción superaría la demanda en cerca de 400.000 toneladas. En ese momento, había estimado un superávit cercano a las 595.000 toneladas debido a un incremento en la producción de Asia y África. (Reuters- 15/10/14) Minera mexicana Fresnillo reporta producción plana de plata en el tercer trimestre La compañía reiteró su previsión para 2014 de extraer 43 millones de onzas de plata y dijo que está en camino de comenzar la producción en la mina Saucito II a finales de este año. La minera mexicana de oro y plata Fresnillo Plc dijo que su producción de plata en el tercer trimestre se mantuvo en niveles similares al mismo lapso del año anterior, ya que unos mayores volúmenes de mineral procesado en su mina Saucito y el aumento de la extracción de Silverstream contrarrestaron unas leyes menores del mineral extraído en su mina Fresnillo. La minera reiteró su previsión para 2014 de extraer 43 millones de onzas de plata y dijo que está en camino de comenzar la producción en la mina Saucito II a finales de este año. La producción de plata atribuible para el trimestre finalizado el 30 de septiembre fue 11,08 millones de onzas, en comparación con 11,11 millones de onzas contabilizadas en el mismo período del año anterior. (Reuters15/10/14) 34 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Plan de reducción de costos en CAP ha permitido ahorrar USD 180 millones Oct 15, 2014 por Prensa Portal Minero Chile - El mercado del Hierro seguiría ajustado por lo menos hasta fines de esta década. Plan aplica a las tres áreas de negocio de la empresa: Hierro, Acero y soluciones de Acero. Las condiciones menos favorables que el mercado del Hierro ha evidenciado este año, llevaron a CAP a desplegar un plan de reducción de costos que hasta ahora ha reportado ahorros por cerca de USD 180 millones. "Los precios del mineral de Hierro han disminuido significativamente por una sobreoferta procedente de Australia y Brasil, lo que, con costos constantes, presiona los márgenes a la baja", afirman. En una reciente presentación a inversionistas, la firma presidida por Roberto de Andraca informó que el foco está en la eficiencia, porque su objetivo es proteger los flujos de caja y niveles de liquidez. El plan de contención se aplica en las tres áreas de negocio de la empresa: Hierro, Acero y soluciones de Acero. Y aseguran que "en lo que resta de 2014, se materializarán reducciones adicionales". Según se detalla en la presentación, CAP Minería, que produce Hierro, reprogramó el proceso de entrada en producción (ramp up) del proyectoCerro Negro Norte, que es una de sus principales inversiones en minería, así como los trabajos en la fase V de Romeral. Además, renegociaron contratos lo que les permitió reducir unos USD 35 millones en gastos por este ítem. También promovieron el tren como principal medio de transporte para el mineral de Hierro, lo que implicó ahorros de USD 10 millones. La misma cantidad provino de la reducción de las áreas de ventas y administración, mientras que el uso de criterios más conservadores en la exploración y explotación minera aportó otros USD 5 millones. En innovación, en tanto, CAP Minería aplicó un plan de eficiencia en el uso de materias primas, que en 2015 le permitirá recortar gastos por USD 10 millones. También hay un ahorro de unos USD 12 millones por mejoras procesos de mantención en las operaciones mineras; señalan desde la empresa. La segunda unidad de negocios, CAP Acero, se reorganizó para lograr una producción anual de 700 mil toneladas, con fuertes ajustes en procesos y fuerza de trabajo. En este último punto han recortado USD 10 millones en lo que va del año. Muestra de esto es que el personal, a diciembre de 2012, llegaba a poco más de 1.700 personas, mientras que en septiembre pasado era de sólo 1.183. También se produjo ahorro en contratos con terceros, por USD 7 millones; un plan de eficiencia energética que permitirá reducir en USD 25 millones por mejoras en los procesos de producción y otros elementos; y otros ajustes generales en temas de operación y mantención, que explican USD 8 millones. Respecto a las soluciones de Acero, que se hacen a través de Cintac y otras filiales, la compañía también ha logrado reducir costos. Por ejemplo, disminuyeron la dotación, desde 753 personas en junio del año pasado a 601 en septiembre. Esto explica USD 4,6 millones menos. También se aplicó un plan de eficiencia en las operaciones y logística, por USD 6,9 millones. Además, sacaron al mercado nuevos productos como estructuras de acero para paneles fotovoltaicos, entre otras cosas, que les podrían generar ventas adicionales por USD 26 millones. Otra línea de negocio que desarrollan es nuevos paneles para aplicaciones industriales y otros usos, que podrían generar ventas por otros USD 9,5 millones. Respecto a las inversiones, CAP dijo que están en constante revisión y análisis, más aún con un mercado cambiante. "Hoy esto hace que la compañía esté reevaluando los planes de ingeniería, financiamiento y comercialización de cada proyecto con vistas a tomar responsablemente sus decisiones de inversión", explicaron. Mercado del Hierro a la baja Las perspectivas para el mercado del Hierro no son muy optimistas. Según la presentación de la compañía, a partir de este ejercicio debería haber superávit a nivel mundial, lo que repercutiría en los precios, algo que ya se está evidenciando. Un informe de Scotiabank GBM redujo en 4% sus estimaciones de precio para el hierro este año, ajuste que se mantendría hasta 2021. El año pasado, este metal promedió USD 135 por tonelada, nivel que se redujo a USD 120 en el primer trimestre; a USD 103 el segundo y a USD 90 el tercero. Para el último trimestre debería el precio promediaría USD 83 la tonelada. Esto se explica por un moderado consumo de China y la rápida incorporación de nueva oferta. En 2017 se espera el ejercicio más bajo, con un promedio de USD 80 por tonelada. Agnico planea invertir US$100mn en exploración el 2015 el sitio web de la entidad. Sin embargo, esta cifra podría reducirse en caso de que el precio del metal amarillo anote una importante caída. Una contracción a US$1.000-1.100/oz probablemente llevaría a postergar el gasto de capital, por lo que también afectaría la exploración. "Es lamentable, pero una de las cosas más fáciles de recortar es la exploración", indicó Smith. "El gasto en exploración es vital para una compañía minera. Hay que pensar a largo plazo y con seriedad antes de reducir el presupuesto de exploración, así que espero que no nos veamos obligados a hacerlo nuevamente". Respecto de la cifra de gasto en exploración para el 2015, añadió: "No tiene que ser US$100mn. Podría ser una cifra inferior dependiendo de la situación, solo que no puede ser menor en el largo plazo". Con US$1.000/oz deberá descartarse parte importante de los planes de gasto de capital de la empresa, indicó el ejecutivo. Por Samuel Williams – BNAmericas. 15/10/14 Agnico Eagle Mines espera casi duplicar su gasto en exploración el próximo año a US$100mn, salvo que se registre una caída del precio del oro, señaló su director general de finanzas, David Smith. La compañía de Toronto se vio obligada a reducir su presupuesto de exploración de US$125mn el 2012 a US$50 el año pasado como resultado de los menores precios del oro, dijo Smith durante el evento Canaccord Genuity Global Resources Conference en Nueva York. Los cerca de US$100mn que la firma planea destinar a exploración en el 2015 se comparan con un presupuesto de US$54mn el 2014, según 35 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Además de sus propiedades en Canadá, las prioridades de exploración para la compañía contemplan depósitos satélites en los alrededores de la mina Los Pinos y el proyecto El Barqueño en México, que la firma pretende desarrollar tras la adquisición prevista de la júnior Cayden Resources por US$188mn, añadió Smith. El oro cerró en US$1.237,50/oz en Londres el miércoles, después de alcanzar un promedio de US$1.238,82/oz en septiembre, lo que significa una caída respecto de US$1.295,99/oz el mes anterior debido a la apreciación del dólar estadounidense. Entre tanto, diversos analistas advierten que los precios mermarán el 2015 tras un débil 2014. Agnico posee además la mina Kittila en Finlandia. negocio a nivel global, llegue a Chile con una inversión muy significativa”, comentó el Secretario de Estado. “Claramente (GNF) ve que este es un país que tiene las reglas del juego claras, un país donde hay oportunidades y un país donde se puede contribuir, desarrollar y crecer en este sector”, agregó. La multinacional energética tomará el control de CGE por un acuerdo con los accionistas mayoritarios de la compañía, que cederán la totalidad de la participación (54%) que les permite controlar la empresa. El contrato obliga a Gas Natural a realizar una Oferta Pública de Adquisición de Acciones (OPA) para tomar el control del 100% de los títulos de CGE, con un mínimo del 51%. A juicio del Ministro Pacheco, Gas Natural haría esta significativa inversión “justamente para participar en los desafíos que tenemos en el país en el campo energético”. “Con las reuniones que hemos tenido con ellos ha quedado claro que ellos conocen muy bien la agenda de energía del gobierno, conocen muy bien las distintas tareas que tenemos”, dijo, en relación a la agenda del Ejecutivo para dinamizar el sector eléctrico y diversificar las empresas que participan en el área. Además destacó que con la entrada de la firma al país se contribuye a un sector “que necesita más oferta de electricidad y energía”, pues las proyecciones de la compañía “son de largo plazo”. (Pulso) Gobierno destacó arribo de española GNF: Chile tiene reglas del juego claras Oct 15, 2014 por Prensa Portal Minero Chile- El gigante energético anunció el domingo que llegó a un acuerdo para adquirir la Compañía General de Electricidad (CGE), la mayor distribuidora eléctrica del país. El Ministro de Energía, Máximo Pacheco, valoró la decisión de la española Gas Natural Fenosa (GNF) deadquirir la distribuidora eléctrica CGE en unos USD 3.300 millones. “Creo que es una demostración que una empresa que se formó en el siglo XIX, de larga data y experiencia en el Declaración de OLAMI La Asamblea General del Organismo Latinoamericano de Minería –OLAMI-reunida en la ciudad de Quito, Ecuador, a los quince días del mes de octubre de 2014, reafirmando su compromiso con el cumplimiento de las Metas del Milenio y el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas y considerando que: • La minería es esencial para el desarrollo económico y social de los pueblos y, desarrollada de manera responsable, contribuye significativamente a la superación de la pobreza; • América Latina es uno de los distritos mineros más relevantes de nuestro planeta; • La región ha sido receptora de un monto significativo de los recursos destinados a la exploración minera y a la inversión en proyectos productivos; • En el marco global actual es indispensable asegurar la continuidad de las actividades mineras y de las cadenas de valor que genera; • Es necesario contar con previsibilidad, institucionalidad minera y seguridad jurídica; Por ello, resolvemos instar a todos los actores vinculados con el sector a: • Establecer políticas claras con marcos jurídicos adecuados y estables que propicien el desarrollo del sector y la continuidad de las operaciones actuales. • Mejorar la distribución y aplicación de los beneficios generados por la actividad minera, invirtiendo los fondos mineros en proyectos de desarrollo en las regiones mineras, creando un círculo virtuoso que les permita sostenibilidad económica a muy largo plazo. • Discutir y analizar las cargas impositivas que se aplican a la minería teniendo en cuenta la competitividad, los ciclos de los precios en los mercados globales, los costos de inversión, la infraestructura básica necesaria para garantizar el desarrollo y la competitividad de la industria, la generación de empleos de calidad, el abastecimiento de materias primas, etc. • Promover la formación de recursos humanos calificados, que fortalezcan el desarrollo de tecnologías de punta y la implementación de soluciones que garanticen la minería responsable. • Generar y participar activamente en espacios de diálogo para un desarrollo minero responsable, promoviendo la interactividad de las partes interesadas y la ecuación ganar-ganar-ganar: que gane el Estado, que gane la Empresa y sobretodo que ganen las Comunidades. • Acordar principios que guíen la conducta de todos los actores en los aspectos sociales, ambientales y económicos. • Difundir información técnica sobre la actividad minera en forma veraz y accesible para la comunidad en general. • Propiciar la vinculación a nivel continental de los Ministerios vinculados con la actividad minera del continente como espacio imprescindible para el análisis y la coordinación de temas sectoriales. (15/10/14 - Panorama Minero) 36 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Multas por Ley de cierre de Faenas irán a fondo exclusivo de gestión ambiental una cuenta del Sernageomin, para nutrir el mencionado fondo. El Tesorero General de la República, Hernán Frigolett, comentó que “para la Tesorería este es un convenio muy importante". "Hacemos un aporte en la materia que nos compete respecto de los pasivos ambientales que generan en la industria minera. La creación de este fondo es sin duda un hito en materia medioambiental”, aseguró. Oct 15, 2014 por Prensa Portal Minero Chile- Las empresas mineras están obligadas a costear sus procesos de cierre de yacimientos ya explotados, pero el Estado dispondrá de recursos especiales para garantizar la gestión ambiental. El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) y la Tesorería General de la República firmaron un convenio para el control y cobro de multas a las empresas que incumplan el Reglamento de Seguridad Minera del Ministerio de Minería y la Ley de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras. La idea, explicaron desde Sernageomin, es subsanar lo detectado por la Contraloría General de la República en una reciente auditoria sobre el cumplimiento de funciones del organismo, que evidenció problemas para concretar el cobro de este tipo de sanciones. Según el Director Nacional del servicio, Rodrigo Álvarez, “este es un vacío de larga data, que correspondía corregir de manera clara, porque, en el caso de las infracciones sobre seguridad minera se trata de dineros que van en beneficio fiscal, con lo cual se sustentan las políticas públicas de los gobiernos". "Al haber un mayor control sobre el pago de multas, el Estado demuestra que se toma en serio la responsabilidad de hacer respetar las pautas legales de seguridad minera para los trabajadores", complementó. La autoridad agregó que “este convenio también es relevante porque hace posible el seguimiento a los cobros por infracciones a la Ley de Cierre de Faenas Mineras". La normativa está vigente desde el año 2012, y en noviembre inicia una fase crucial sobre los planes de cierre, con las valorizaciones económicas que deben presentar las empresas mineras. En este caso, explicó Álvarez, los dineros irán a un fondo especial para el resguardo de las obligaciones económicas adquiridas por las empresas, a fin de asegurar la debida estabilización, química y física de las faenas abandonadas. "Obviamente las empresas están obligadas a entregar sus planes de cierre y también financiar la totalidad de este proceso; pero esta normativa, y particularmente este convenio, significan que en la práctica el Estado tendrá con qué asistir o complementar la gestión ambiental para que este tema nunca quede a la deriva”, señaló la autoridad. De este modo, el convenio entre el Sernageomin y la Tesorería establece la creación de un formulario único, mediante el cual se podrá controlar el pago de las multas y facilitar las cobranzas administrativas y judiciales que lleva a cabo la Tesorería. En el caso de las infracciones al Reglamento de Seguridad Minera, las multas serán depositadas en la Cuenta Única Tributaria, mientras que los dineros recaudados por infracciones a la Ley de Cierre de Faenas irán a Minería y Extracción, carrera mejor pagada para las mujeres en México Minería y extracción es la carrera mejor pagada en México. Según el portal Compara tu carrera del Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO), el sueldo promedio mensual de los profesionistas en Minería y extracción es de 24 mil 863 pesos. Si el profesionista de Minería y extracción tiene un posgrado, el ingreso promedio mensual se incrementa a 30 mil pesos. Sin embargo, el sueldo de una mujer con la carrera de Minería y extracción es superior incluso al ingreso promedio mensual con posgrado. Una mujer que estudió alguno de los programas educativos de Minería y Extracción tiene un sueldo mensual de 39 mil 737 pesos. Según los datos del IMCO, en México hay dos mil 199 mujeres profesionistas en Minería y extracción, lo cual representa 20.1% del total. La matrícula de estudiantes que cursan algún programa educativo de Minería y extracción es de siete mil 241, de los cuales mil 908 son mujeres; en cuanto a los egresados 655 son varones y solo 179 mujeres. Las universidades con mayor matrícula son la UNAM, el Instituto Politécnico Nacional, el Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos, la Universidad de Sonora y el Instituto Tecnologico Superior de Poza Rica. Actualmente hay 23 universidades que imparten programas educativos de la carrera Minería y Extracción. Los sectores en los que se emplean los profesionales de Minería y extracción son: Minería 54%, Construcción 11%, Servicios educativos 8%, Generación y distribución de electricidad, suministro de agua y gas 7%, e industrias manufactureras, 5%. Los programas educativos asociados con esta carrera son Extracción de materias primas, Ingeniería de minas, Ingeniería geológica, Ingeniería petrolera y de gas y Tecnología de minerales. (Unión Jalisco – 16/10/14) 37 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Goldcorp reducirá estimados para 2014 por fallas en mina mexicana Sí, pero la situación no es la misma de cuando se rechazó Conga. [César] Aliaga, el presidente regional en funciones, y Porfirio Medina ya vinieron a saludarnos y a comprometer el diálogo. Es un gesto que demuestra que no están confiados en su respaldo electoral. — ¿Qué estrategia propone para desentrampar los proyectos mineros? Lo que ha dicho el MAS, sobre que ningún proyecto será aprobado, me parece más una posición política por el fragor de las elecciones. Acaban de ganar y se están congraciando con sus electores. Lo que yo pienso es que aún es posible que esos 40 proyectos mineros puedan ejecutarse. Lo primero que necesitamos es tranquilidad y cabeza fría, tanto de la población como del Estado y de los empresarios. Esta mañana recibí una llamada de un representante de la Presidencia del Consejo de Ministros y se me invitó a analizar con ellos qué obras directas se podrían hacer en la región, prescindiendo del gobierno regional. Si se cumple, esto sería un excelente inicio. La duda está en que, desde el 2012, el presidente Humala prometió S/.5.000 millones de inversión para Cajamarca y hasta ahora no hemos visto nada. — ¿Cree que se producirán protestas si no se excarcela a Santos para asumir la presidencia regional? No lo creo. Los problemas podrían surgir para mediados del próximo año, cuando vaya terminando el proceso de Gregorio Santos y, según parece, sea condenado. No en vano la primera voz que sus partidarios han levantado después de ganar fue: “Liberen a Santos”. Como ocurrió cuando se suspendió Conga, es probable que se movilice a la población de las provincias y entonces sí podría haber conflictos. (elcomercio.pe – 16/10/14) La empresa minera Goldcorp anunció que presentará una nueva guía de resultados totales de la compañía, la cual será menor a la presentada a principios del año debido al cierre que tuvo su mina El Sauzal, en Chihuahua. En conferencia especial con especialistas del banco canadiense Canaccord Genuity, Lindsay Hall, director de finanzas de la compañía, dijo que hay una fractura en uno de sus muros principales, lo cual han detenido toda actividad dentro de esta mina. “Así que esto pone en un nivel negativo a nuestra guía, vamos a actualizarlo para el reporte del tercer trimestre, pero estamos a gusto con lo proyectado para el año, incluso teniendo en cuenta la situación de El Sauzal y la desaceleración en Los Filos (que también está en México)”, comentó. Goldcorp tenía estimada una producción de un millón de onzas de oro en México para este ejercicio, un tercio de su producción total de la empresa a escala global para 2014. (El Financiero – 16/10/14) “En Cajamarca aún puede haber proyectos mineros” El Comercio conversó con Manuel Becerra, alcalde provincial electo por Fuerza Popular (Foto: Paul Vallejos / El Comercio) Por Pamela Sandoval Del Águila Los conflictos que existen en Cajamarca a raíz de la ejecución de proyectos mineros son innegables. Uno de los promotores de esta oposición minera es el encarcelado Gregorio Santos, líder delMovimiento de Afirmación Social (MAS), que ha ganado las elecciones para la presidencia regional. Sin embargo, en la capital del departamento, Manuel Becerra Vílchez, de Fuerza Popular, ganó las elecciones provinciales y ha expresado un interés para que se concreten 40 proyectos mineros pendientes, entre ellos Conga. — ¿Cómo podrían ejecutarse los proyectos si Porfirio Medina, segundo en la lista de Santos y quien asumiría la presidencia regional, ya anunció que ninguno es viable? El voto de las provincias que apoyaron al MAS no es un voto a favor de Gregorio Santos, sino a lo que él representa: el rechazo a la minería porque, en 20 años, lo que esta población ha visto es abandono, soberbia y compra de funcionarios. Pero no todos pensamos así. Una prueba está en que en la ciudad de Cajamarca, donde vive el 30% de toda la región, el MAS no ganó. Ya son dos años en los que esta provincia demuestra que no apoya el extremismo. — Sin embargo, el movimiento de Santos aún tiene a 14 de los 16 concejales regionales. Gobierno Regional de Cajamarca reitera que proyecto Conga es inviable Mientras que viceministro de Minas, Guillermo Shinno Huamaní, afirma que en seis meses se define situación de proyecto minero. Envalentonado por el contundente triunfo del Movimiento de Afirmación Social (MAS) en las elecciones del 5 de octubre, lo cual les permitirá continuar al frente del Gobierno Regional (GR) de Cajamarca, el titular de esta institución, César Aliaga Díaz, reiteró su firmeza respecto a la inviabilidad del proyecto minero Conga y de todos los que busquen desarrollarse en cabecera de cuenca, ya que atentan contra las reservas de agua que son vitales para promover la agricultura. En relación al intento mediático de crear incertidumbre, dejando entrever una posible apertura a que la minera Yanacocha ejecute Conga, Aliaga Díaz fue enfático al indicar que de parte de las autoridades regionales no hay tal 38 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Regiones del sur de Perú fueron las más dinámicas en 2013 intención, e indicó que esa posición ha sido ratificada por el pueblo en los últimos comicios. “La mayoría de cajamarquinos, con su voto, ha mostrado su desacuerdo con proyectos de este tipo y esa voluntad será cumplida, pues el nuevo gobierno regional ha sido claro en señalar que no habrá expansión minera en cabecera de cuenca y muy por el contrario, la protegerá y conservará”, expresó. Aliaga Díaz ensayó una corrección al electo vicepresidente regional, Porfirio Medina Vásquez, quien anteriormente en declaraciones a La República, dejó abierta la posibilidad que en atención al mandato de la Zonificación Económica Ecológica (ZEE) y al plan de Ordenamiento Territorial, las mineras podrían operar en zonas ajenas a las cabeceras de cuenca. Las palabras de apertura de Medina Vásquez no fueron bien recibidas al interior del MAS, por ello se entiende la oportuna aclaración de Aliaga, a fin de no tergiversar su inquebrantable posición. (La República – 16/10/14) La expansión del PBI del Cusco se vio impulsado por el sector minería e hidrocarburos. Las regiones del sur del país fueron las más dinámicas en el 2013 y es así que Cusco, Madre de Dios, Moquegua y Apurímac lideraron los crecimientos regionales, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). La región del Cusco fue la que más creció económicamente en el 2013, al registrar un incremento en su producción de 17.5 por ciento, tres veces más que el PBI nacional en el mismo año, (5.8 por ciento). Según el reporte del ente estadístico, la expansión del PBI del Cusco se vio impulsado por el sector minería e hidrocarburos, como resultado del crecimiento de la producción de plomo en 809.1 por ciento, cobre (223.0 por ciento), plata (95.3 por ciento), oro (47.1 por ciento), líquido de gas (22.3 por ciento) y gas natural (4.7 por ciento). Este avance del PBI también se vio influenciado por el sector construcción que creció en 13.9 por ciento por la pavimentación de la carretera CuscoMadre de Dios y las obras de infraestructura en salud, educación y saneamiento. Asimismo, la alta actividad turística de la región contribuyó a la generación de un mayor dinamismo en los rubros de telecomunicaciones, comercio, transporte, alojamiento y restaurantes. Por otro lado, el reporte también informó sobre el crecimiento importante de otras regiones del país, como Madre de Dios, Moquegua y Apurímac. Detalló que la región de Madre de Dios registró un incremento de su PBI de 14.2 por ciento, explicado por el aumento de la actividad minera (29.4 por ciento), sustentado a su vez en la mayor extracción de oro (31.4 por ciento) En tanto el crecimiento de Moquegua de 12.6 por ciento se generó en gran parte por el mayor dinamismo de la actividad manufacturera (27.5 por ciento), impulsada por la producción de cobre refinado, cobre blíster, oro refinado y plata refinada. Del mismo modo, el PBI de Apurímac avanzó en 11.7 por ciento y se vio influenciado por la actividad de la construcción (39.7 por ciento), explicado por el mayor número de obras públicas, como la rehabilitación y mejoramiento de la carretera Abancay – Ayacucho, así como obras de infraestructura educativa, de salud y saneamiento. Además, por el lado privado, la inversión minera, que incluye obras en construcción, fue de 1,745 Grupo México asegura haber limpiado 100% del Río Sonora Grupo México asegura que limpió por completo los cauces de los ríos Sonora y Bacanuchi, contaminados por un derrame de material tóxico por el que se acusa a la minera ocurrido el pasado 6 de agosto. “Ellos ya reportaron haber limpiado el 100% del cauce del río y nosotros estamos verificando que así sea”, dijo este martes el subprocurador de Inspección Industrial de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), Arturo Rodríguez Abitia. La clausura de la mina Buenavista del Cobre, propiedad de Grupo México, se mantendrá hasta la reparación de la totalidad de los daños, explicó el funcionario. “Todavía les queda una condicionante de las medidas de urgente aplicación que ordenamos en el primer procedimiento administrativo a través de la delegación en Sonora, que es la de la presentación del estudio de caracterización el próximo 27 o 28 de octubre”, añadió. Aunado a esto, explicó que la minera de Germán Larrea tiene tres medidas pendientes: “uno en materia de impacto ambiental, otro en residuos peligrosos y otro en emisiones a la atmósfera”. Hasta que no se terminen de acreditar las irregularidades no se podrá establecer el monto de la sanción, que podrían ir hasta los tres millones de pesos, abundó. Grupo México es acusada por las autoridades federales por el derrame de 40,000 metros cúbicos de solución ácida de sulfato de cobre al río Bacanuchi, provocado por un defecto de construcción en una tubería. La empresa de Germán Larrea creó en septiembre un fideicomiso por 2,000 millones de pesos para la reparación de los daños. El caso es supervisado por una comisión formada por el Gobierno de Enrique Peña Nieto. (Con información de Notimex – 16/10/14) 39 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy millones de dólares incrementándose en 65 por ciento. Cabe destacar que la región Apurímac capta el 21.0 por ciento de la inversión minera nacional con proyectos como las Bambas, Apurímac Ferrum, Los Chankas, entre otros. Regiones en rojo De igual manera el documento revela que las regiones de Pasco y Cajamarca fueron las únicas que registraron una contracción en su PBI en el 2013. En el año último la región de Cajamarca presentó una caída de 0.6 por ciento en su economía, explicado por la menor inversión privada en minería que disminuyó en 56.0 por ciento, observándose una contracción en la producción de plata, oro y cobre. La inversión pública en tanto retrocedió dos por ciento reflejada en la mejor ejecución de obras de infraestructura de electricidad y agua y saneamiento del gobierno regional y los gobiernos locales. Asimismo, la actividad económica en la región Pasco disminuyó en el 2013 en 0.3 por ciento, explicada por la baja producción minera (-4.4 por ciento), ante el menor volumen de plata, oro, zinc y plomo. (Andina- 16/10/14) terreno el estado de avance de las obras. Posteriormente, se trasladó hasta el mirador de la mina principal, donde Nelson Pizarro manifestó sus principales expectativas. “Quiero decirle a las trabajadoras y trabajadores de Chuquicamata que una vez más asumo el compromiso de entregar lo mejor de mis capacidades profesionales, de conformar equipos de excelencia para entre todos abordar el futuro de esta división”, señaló. Agregó además que “he recorrido algunas instalaciones y espero en un segundo viaje tener la oportunidad de conversar con los dirigentes sindicales y con los trabajadores para contarnos las distintas percepciones y visiones y evaluar las dificultades que debemos afrontar”. Luego la comitiva se dirigió hasta las instalaciones de la fundición, lugar donde el presidente ejecutivo de Codelco envío un último mensaje a los trabajadores: “Tenemos que desarrollar las oportunidades que nos brinda este magnífico y sorprendente yacimiento, en la búsqueda de un futuro mejor de 40 o 50 años más aportando a Chile”, dijo. (Minería Chilena – 16/10/14) Ferreiro: “Hay que mirar la inserción de la empresa en la comunidad” El miembro del Consejo para la Transparencia dijo que no basta con fijarse en los estados financieros para estimar el real valor de una acción. Se acabaron las excusas para que los directorios no integren parámetros de evaluación social en sus decisiones. Así lo planteó el consejero del Consejo para la Transparencia, Alejandro Ferreiro, durante el seminario “Análisis de Riesgo Social: Cómo las empresas son percibidas por las comunidades”, organizado por Sofofa. En la instancia, se presentaron las principales conclusiones del estudio CRAMM VSN 2014, elaborado por la consultora Pullen & Dockendorff, que midió metodológicamente el Valor Social Neto (VSN) de las empresas, lo que permite reflejar, de manera cuantitativa, el aporte que estas realizan al bienestar social, desarrollo económico y los riesgos sociales que podrían enfrentar en las comunidades donde se insertan. Al respecto, Ferreiro indicó que lo que hace este informe “es ofrecer una métrica, a mi juicio robusta, que puede ser perfeccionada, pero que ciertamente ofrece un indicador susceptible de ser gestionado por parte de las empresas”. Ferreiro agregó que las empresas e instituciones públicas que tienen poder están bajo sospecha por parte de las comunidades, pero que a su vez distinguen y premian a quienes gestionan bien el riesgo social. Consultado sobre si es necesario que las empresas entreguen más información, Ferreiro dijo que “probablemente en 20 años más, algún superintendente de valores va a entender que para estimar correctamente el valor de una acción no basta con mirar los estados financieros, sino que habría que mirar la inserción de la empresa en la comunidad”. Agregó que incluso desde la perspectiva del inversionista, “una vez afinadas Nelson Pizarro: “Conformaremos equipos de excelencia para afrontar los desafíos de Chuquicamata” El máximo ejecutivo de Codelco visitó las instalaciones de la división y aseguró que se reunirá con los trabajadores para evaluar las dificultades y proyectar la mina a futuro. En su primera actividad en terreno desde que asumió como presidente ejecutivo de Codelco, Nelson Pizarro visitó Chuquicamata y sostuvo una reunión con el Comité Ejecutivo de la división para interiorizarse de las operaciones en marcha y los proyectos en carpeta. Pizarro estuvo acompañado por el gerente general, Juan Carlos Avendaño, y el gerente de Desarrollo del Proyecto Chuquicamata Subterráneo, Patricio Adriasola. Junto a ellos participaron el vicepresidente de Gestión de Recursos Mineros y Desarrollo, José Pesce; el vicepresidente de Recursos Humanos, Daniel Sierra, y el vicepresidente de Operaciones Norte (I), Octavio Araneda, entre otras autoridades. Actividades La comitiva realizó una visita al proyecto Chuquicamata Subterránea, para conocer en 40 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy “Casi la totalidad de los proyectos mineros greenfield está considerando el uso de agua de mar, y gran parte de éstos en forma de agua desalada. Por otro lado, cada vez más operaciones existentes están implementando plantas desaladoras de agua de mar para sustituir sus fuentes originales de suministro de agua”, destaca el gerente de Ingeniería y Construcción de Andes Iron, Carlos Urrutia, quien preside el Congreso Desal 2014. En este sentido, las nuevas tecnologías disponibles tienen cada vez mayor importancia. Según Urrutia, las innovaciones más interesantes están en los nuevos desarrollos en las membranas de osmosis inversa y en diseñar plantas para una operación eficiente. Sin embargo, aún hay importantes desafíos por resolver. “En el aspecto interno, los retos están en el desarrollo de experiencia operacional, en la optimización de los diseños de captación para mejorar la calidad de agua a ser tratada con menos pretratamiento, y en seguir las tendencias mundiales en tecnologías de desalación que usan menos energía”, explica Urrutia. (nuevaminería16/10/14) métricas como esta, me parece muy útil poder comprender y hacer una estimación del valor futuro de la compañía en la percepción que la sociedad tiene de ella”. Respecto de si es partidario de una “FECU” de evaluación social, Alejandro Ferreiro dijo que es evidente que hay demanda para eso y “en la medida que tengamos capacidad para medir esto, de manera objetiva, debiéramos llegar a eso. No sé si vamos a llegar a eso, por exigencia de la autoridad o por exigencia de la comunidad de inversionistas, pero tiendo a pensar que en el nuevo mundo en que vivimos, el pronóstico de los flujos futuros tiene menos que ver con la estructura de activos y pasivos de las compañías actuales que con la capacidad de proyectar el modo en que se insertan en las comunidades”. (La Tercera – 16/10/14) Expertos debaten sobre desalación y reúso de agua en Santiago Adjudican suministro de equipos e insumos para Chuquicamata Subterránea Chile - El contrato es entre el Consorcio Aveng Mas Errázuriz y SIMMA, que proveerá también la mantención y capacitación para los operadores. Un contrato de un año, que incluye el suministro de insumos y equipos para la confección de flexibles junto con la mantención de estos y capacitación de operadores, se adjudicó SIMMA con el Consorcio Aveng Mas Errázuriz. El acuerdo se enmarca en la construcción de un pique de extracción de aire que se está efectuando dentro del proyecto Chuquicamata Subterránea de Codelco, en la Región de Atofagasta (Chile). “Nuestra experiencia y la reconocida calidad de nuestros equipos hicieron posible que nos adjudicáramos este relevante contrato, que fue gestionado por nuestra sucursal de Calama e involucra un importante volumen de insumos y servicios asociados”, asegura Miguel Ángel González, Subgerente de Negocios Mangueras y Fittings de SIMMA. Específicamente, los insumos que está proporcionando la empresa abarcan mangueras y fittings hidráulicos, mangueras, válvulas y acoples industriales de las marcas Semperit, Ludecke y Tieffe. A ello se suman, señalan desde la compañía, los equipos para la confección de flexibles y el entrenamiento de los operadores de Consorcio Aveng Mas Errázuriz en esta materia, proceso que se realizará en la faena y en dependencias del consorcio. El proyecto Chuqicamata Subterránea es uno de los desarrollos estratégicos que está impulsando Codelco y pretende la transformación del rajo abierto en una gigante operación subterránea, con lo que se podrá explotar recursos que quedarán bajo el actual yacimiento, extendiendo su vida útil. (portalminero.com - 16/10/14) El Congreso Desal 2014, que se realiza esta semana en Santiago, convoca a más de 270 asistentes. (Foto: Revista NME) El 4° Congreso Latinoamericano de Desalación y Reúso de Agua, Desal 2014, comenzó este miércoles 15 de octubre con énfasis en el desarrollo de la desalinización en Sudamérica. Los principales desafíos y adelantos tecnológicos relacionados con la desalación y el tratamiento de aguas servidas y efluentes industriales a través de tecnologías de membrana, son abordados por expertos en el marco de un congreso técnico internacional que se desarrolla esta semana en Santiago. Se trata de la cuarta versión del Congreso Latinoamericano de Desalación y Reúso de agua, Desal 2014, que tendrá como principal foco el desarrollo de la desalinización en Sudamérica. El énfasis del congreso -que se advierte en su lema: “América Latina: la nueva frontera del desarrollo de la desalinización”- responde al relevante posicionamiento que ha tenido el uso de agua de mar como una creciente fuente de suministro alternativo del recurso hídrico en la región, según comentaron los organizadores del congreso durante la ceremonia inaugural, realizada este miércoles 15 de octubre. El uso de agua de mar también ha tenido una fuerte incidencia en el norte del país, especialmente en industrias como la minería, donde la desalación asoma hoy como prácticamente la única solución para obtener recursos hídricos. 41 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy SEA señala que fallo sobre El Morro no exige nueva consulta indígena para incorporar la variable ambiental en los proyectos de inversión. “Es muy relevante que los titulares, previo a ingresar sus iniciativas al SEIA, tengan un relacionamiento con las comunidades desde las primeras etapas del proyecto, no un mes antes”, apunta. “Si no están resueltos estos temas, la evaluación ambiental se contaminará y terminará en la Justicia”, dice el director ejecutivo del servicio. (Diario Financiero- 16/10/14) A una semana de que la Corte Suprema dejara sin efecto la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) del proyecto minero El Morro, el director ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), Jorge Troncoso, defiende el proceso de consulta indígena que se realizó. Las Bambas requeriría hasta US$3.200mn Las Bambas, el depósito de cobre sin explotar más grande de Perú, requerirá un gasto de capital de US$2.700mn-3.200mn para concluir su ejecución, cuya primera producción de concentrados está prevista para el primer trimestre del 2016, señaló MMG, unidad de China Minmetals y entidad a cargo del proyecto. Dice que este dictamen no es como el de 2012, que paralizó el proyecto, pues ahora la consulta no se cuestionó. “En este fallo, la consulta no fue cuestionada e, incluso, las últimas resoluciones judiciales sobre este tema nos han ido dando la razón”, señala. Troncoso dice que han aprendido de la experiencia de realizar este proceso, con procedimientos que son cada vez más reglados, documentados y registrados. Respecto de cómo quedará el proyecto, y si habrá que hacer una nueva consulta, Troncoso explica que en estricto rigor, la corte sólo pide que la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) “motive o funde su pronunciamiento respecto de la Adenda Nº 5 y sobre el documento que cierre de la consulta”. Por eso, en virtud de lo que diga ese nuevo informe, la Comisión de Evaluación Ambiental de Atacama tendrá que analizar y decidir si amerita o no hacer una nueva consulta indígena. Troncoso especifica que, de acuerdo al análisis que han realizado, en las próximas semanas ordenarán retrotraer el proceso de evaluación hasta la Adenda Nº 5, que es el último informe que entregó la empresa con respuestas a preguntas que habían formulado los servicios. Ahí, añade, se establecerá un plazo para que la Conadi emita su nuevo pronunciamiento. Titular activo Consultado sobre si el actual proceso de consulta daba garantías a los titulares de proyectos de que se disminuiría la conflictividad de los mismos, Troncoso señala que ésta no es la misión del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA). “Una cosa distinta es cómo los titulares de proyectos se relacionan con las comunidades. No es tarea del servicio solucionar conflictos que puedan generarse entre titulares y comunidades”, enfatiza. A su juicio, el servicio debería abrir espacios de participación ciudadana e indígena, algo que, dice, han estado haciendo a través de las consultas "Las actividades más importantes durante el 3T14 se centraron en la construcción de la planta de procesamiento, el chancador primario, la cinta transportadora terrestre e infraestructura de superficie clave, incluidas instalaciones de relaves, líneas de transmisión, acceso a la mina e instalaciones de mantenimiento", de acuerdo con un comunicado de MMG. A fines de septiembre Las Bambas presentaba un 75% de avance, añadió la compañía. El depósito debiera producir 400.000t/a de cobre en concentrados. Glencore Xstrata vendió el proyecto a un consorcio liderado por MMG en US$5.850mn, operación que concluyó el 1 de agosto. Las Bambas es el primer activo de MMG en Latinoamérica. La empresa informó que en el 3T14 se produjeron 38.895t de cátodos de cobre más 9.686t en concentrados, en conjunto con 122.888t de zinc y 15.635 de plomo. (Por Periodista de Business News Americas – 16/10/14) Piden reformar cobro de derechos a minería en México El legislador Marcelo Torres Cofiño propuso reformas a las leyes Federal de Derechos y del Impuesto Sobre la Renta (ISR) para modificar y derogar algunos derechos especiales que se cobran a la minería. El vicecoordinador panista en la Cámara de Diputados planteó que luego de 10 años de crecimiento sostenido la minería a nivel mundial inició un ciclo de baja a partir de 2012, generado principalmente por la caída de los precios de sus principales productos. El diputado del Partido Acción Nacional (PAN) consideró que dicha caída en el sector se agravó con la aplicación del régimen fiscal en vigente desde enero que prevé cobros por derechos especiales y extraordinarios a minería. Torres Cofiño indicó que los precios del oro y de la plata han sufrido una caída significativa de 2012 a la fecha, en 23 y 36 por ciento, respectivamente. “Esas disminuciones han provocado el cierre de operaciones mineras y la cancelación de nuevas inversiones, ha provocado efectos negativos, la 42 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy inversión directa en el sector minero sufrió un decremento en 18 por ciento en 2013”, agregó. Además “la producción minero-metalúrgica retrocedió de 23 mil 12 millones de dólares a 21 mil 427 millones en 2013 y para 2014 se espera una mayor reducción y el empleo generado por el sector se desaceleró en 79 por ciento”. Por ello propuso reformar y derogar diversos artículos de las leyes Federal de Derechos y del Impuesto Sobre la Renta, así como modificaciones al Artículo 268 y que se deroguen los artículos 269 y 270 de la Ley Federal de Derechos. En el primer caso plantea una redución a la tasa del Derecho Especial sobre Minería de 7.5 al 3 por cierto del ISR. Además propone suprimir el Derecho Extraordinario sobre Minería pues significa una doble tributación y resulta iniquitativo. El legislador además consideró necesaria la deducción de los gastos de exploración para efectos del Impuesto sobre la Renta. Agregó que también ha sido causa de desaliento a la inversión en exploración la supresión del beneficio que consignaba el último párrafo del artículo 39 de la Ley del ISR, ya derogado. Ese beneficio permitía a las empresas mineras la posibilidad de deducir las erogaciones realizadas en periodos preoperativos en el mismo ejercicio en que se efectúen, como excepción a la regla general de deducir el 10 por ciento anualmente. “No hay que olvidar que la exploración es el motor de desarrollo y crecimiento de la actividad minera, por lo que incentivar las actividades de exploración es incentivar la inversión en minería”, subrayó el diputado. Enfatizó en la necesidad de establecer en la Ley del Impuesto sobre la Renta que los contribuyentes que se dediquen a la explotación de yacimientos de mineral puedan optar por deducir el ciento por ciento de las erogaciones realizadas en periodos preoperativos, en el ejercicio en que las mismas se realicen. (Miled México – 17/10/14) Los envíos de oro se redujeron de 602.800oz a 357.800oz, por lo que los ingresos obtenidos descendieron 43% a US$464mn, mientras que el precio del commodity bajó de US$1.347/oz a US$1.296/oz. Las exportaciones de zinc retrocedieron 10% a US$154mn y las de plata refinada, 88% a US$7mn, porque en volumen bajaron ambos metales. Las ventas al exterior de estaño disminuyeron 39% a US$25mn y las de mineral de hierro hicieron lo propio en 80% a US$18mn a causa de menores despachos y precios. Los ingresos por el plomo exportado subieron 25% a US$144mn y por el molibdeno se duplicaron al llegar a US$55mn ante el aumento de despachos de ambos metales. Por último, los envíos de fosfato retrocedieron 9,6% a US$38mn, en tanto que los de acero y metales refinados decrecieron 13,4% a US$92mn, manifestó el banco. Oro cae pero va rumbo a ganancia semanal por incertidumbre sobre tasas de interés El oro caía hoy por un repunte de las acciones, aunque aún iba camino a anotar su segunda ganancia semanal consecutiva porque las preocupaciones sobre la economía mundial elevaron la especulación de que la Reserva Federal estadounidense mantenga las tasas de interés bajas por más tiempo. El oro al contado cedía 0.1% a US$ 1,237.40 la onza a las 1145 GMT. El metal registra un alza de 1.4% en la semana luego de alcanzar un máximo de US$ 1,249.30 el miércoles. Los futuros del oro en Estados Unidos caían US$ 3.50 a US$ 1,237.7. Las acciones europeas revertían el viernes algunas de las pérdidas de la semana, después de que datos sólidos en Estados Unidos calmaron la turbulencia de los mercados financieros globales, aunque aún persisten las preocupaciones en torno a una desaceleración del crecimiento mundial. El temor a un estancamiento del crecimiento económico mundial ha incentivado las especulaciones de inversores sobre la posibilidad de que la Reserva Federal estadounidense decida postergar el momento previsto de su alza de tasas de interés, que actualmente se estima ocurrirá a mediados del 2015. El mercado está a la espera de un discurso clave de la presidenta de la Fed, Janet Yellen, previsto para más tarde en el día. El oro se ha beneficiado de las tasas de interés bajas y del incremento de la liquidez por parte de los bancos centrales, una situación que prevaleció en los años posteriores a la crisis financiera del 2008. Entre otros metales preciosos, el platino y el paladio repuntaban tras sus fuertes pérdidas del jueves. El platino subía 1.2% a US$ 1,252.30 la onza, el paladio ganaba 2.3% a US$ 751.75 la onza, mientras que la plata perdía 0.1% a US$ 17.30 la onza. (Reuters – 17/10/14) Bajan ingresos por exportación de cobre, oro y plata en Perú Por Alex Emery – BNAmericas – 17/10/14 Casi todos los metales peruanos registraron una caída en los ingresos de sus exportaciones en agosto, en gran parte por una disminución de los despachos, mientras que los envíos de plomo y molibdeno aumentaron, informó el gobierno. Los ingresos por la exportación de metales disminuyeron 25% a US$1.702mn, lo que incidió en un déficit comercial de US$311mn comparado con el superávit de US$192mn un año antes, puesto que el total de despachos bajó 21% a US$3.269mn, de acuerdo con el Banco Central. Los despachos de cobre se redujeron 12,7% a US$835mn porque Perú exportó 132.600t del metal a US$2,855/lb, lo que se compara con las 144.100t a US$3,008/lb un año antes, según la autoridad monetaria. 43 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Chile mantiene proyección de precio del cobre para 2014 y 2015 La Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) mantuvo hoy sin cambios su proyección del precio promedio del cobre para 2014 y 2015 porque no se visualizan cambios significativos en la demanda y la oferta mundial del metal rojo. La entidad prevé aún un precio de 3,12 dólares por libra en 2014 y de 3,0 dólares por libra en 2015, según afirmó el subsecretario de Minería, Ignacio Moreno, al presentar el informe trimestral de tendencias del mercado. “Cochilco mantiene sus pronósticos de precio del cobre para los años 2014 y 2015 ya que estima un crecimiento de la demanda y la producción de cobre a tasas similares a las señaladas en su informe anterior”, dijo Moreno. Las cifras hacen prever un mercado “relativamente estable”, con un leve superávit de cobre para este año y uno un poco mayor para 2015, algo que debería dar “señales de tranquilidad” a las empresas del sector, añadió el subsecretario. El vicepresidente ejecutivo de Cochilco, Sergio Hernández, indicó que la demanda de cobre estimada para este año es de 22,02 millones de toneladas, lo que significa un aumento del 4,8 % respecto de 2013. De cara a 2015, se espera un incremento interanual de la demanda del 3,1 %, hasta los 22,70 millones de toneladas. En cuanto a China, el principal comprador del metal rojo, Hernández aseguró que aumentará su participación en el consumo global del 46,8 % en 2013 al 49,3 %. La demanda del gigante asiático crecerá este año un 9 %, según las estimaciones de Cochilco. “La demanda de cobre por parte de China seguirá fuerte este año, aunque con una menor velocidad de crecimiento de lo registrado otros años debido a que ha habido un importante uso del cobre como activo en garantía de créditos y a que el mercado de la chatarra continúa restringido”, explicó el vicepresidente ejecutivo de Cochilco. Cochilco prevé que la producción mundial de cobre mina alcanzará 19,22 millones de toneladas en 2014, un 4,9 % más que el año pasado, debido principalmente a una mayor producción en Perú, Indonesia, Mongolia, República Democrática del Congo y Estados Unidos. En Chile, se estima que la producción llegará a 5,83 millones de toneladas, lo que supone un 1 % más respecto de 2013, aunque significa una revisión a la baja de la última proyección, que estimaba un aumento del 3 %. Esto se debe a que 9 de las 15 principales empresas mineras redujeron su producción de cobre entre enero y agosto de este año, explicó Hernández. De cara al 2015, la producción de cobre chileno puede llegar a 6,23 millones de toneladas, con un incremento del 6,8 % en comparación con 2014. (EFE – 17/10/14) Falta el estudio de caracterización materia de residuos peligrosos, y el último sobre emisiones a la atmósfera. Dijo que la clausura permanecerá hasta que con el fideicomiso establecido por la empresa, se hayan reparado todos los daños. Y en la medida que se resuelvan los procesos administrativos se impondrán las sanciones, que pueden ser hasta de 50 mil salarios mínimos por cada irregularidad, vamos a ver cuántas irregularidades podemos acreditar. Añadió que mediante el debido proceso se dio oportunidad a la empresa de acreditar que no existen las irregularidades. La del derrame no podrán decir que no existe, porque debían contar con sistemas de control en las presas de demasías para evitar que se desbordara el agua y eso no lo había. Precisó que Buenavista del Cobre tiene nueve concesiones en el área en que opera e igual número de resolutivos de impacto ambiental que se han revisado, y se podría clausurar otra área de la empresa si se detectan irregularidades, pero el proceso no ha concluido. Accidente en Sinaloa Por otro lado, la Profepa atiende desde la tarde de ayer el derrumbe de aproximadamente 10 mil 800 toneladas de jales (apilamiento de rocas molidas) de la mina Dos Señores, localizada en el municipio de Concordia, Sinaloa. Un comunicado señala que según la información preliminar el incidente se debió al descoronamiento de la presa de jales. Inspectores, que estaban en la zona afectada hasta el cierre de la edición, indicaron que fue necesaria la construcción de cuatro represos de emergencia para contener la caída. (La Jornada- 17/10/14) La minera Buenavista del Cobre aún no ha cumplido con todo lo ordenado por la Profepa Por Angélica Enciso L. La minera Buenavista del Cobre que contaminó los ríos Sonora y Bacanuchi con el derrame de 40 mil metros cúbicos de residuos peligrosos, aún no ha cumplido con todas las condicionantes de urgente aplicación que determinó la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) cuando comenzó la emergencia el 6 de agosto. Arturo Rodríguez Abitia, subprocurador de Inspección Industrial, explicó que la clausura parcial que pesa sobre la minera de Grupo México en Cananea detiene el proyecto de ampliación de la empresa, que de acuerdo con información que ha dado a la bolsa de valores de Nueva York permitiría a la mina elevar su producción en 75 por ciento. Proceso de verificación En entrevista, al final de la inauguración del taller sobre el comercio legal e ilegal de vida silvestre en México, indicó que la minera ya limpió al ciento por ciento el río, pero se verifica que esto sea así. Aún, explicó, queda una condicionante pendiente de las medidas de urgente aplicación que se ordenaron en el primer proceso administrativo. Se trata del estudio de caracterización que deberá entregar a más tardar el 28 de octubre. Con ello, apuntó, la empresa daría cumplimiento a las medidas de urgente aplicación que se impusieron en el primer procedimiento, pero todavía están pendientes otros tres. Uno es en materia de impacto ambiental y la NOM 159 sobre procesos de lixiviación de cobre; otro más en 44 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Diamantes difíciles: los cazadores abandonan las búsquedas de las compras en 2011, y ese porcentaje subirá a 28% en 2016 cuando el mercado crezca de US$ 23.000 millones a US$31.000 millones, según Anglo American, dueño de De Beers. Los diamantes se forman a cientos de kilómetros por debajo de la corteza en la roca magma del manto terrestre. Explosiones violentas impulsan a las piedras preciosas hacia la superficie, donde quedan depositadas en chimeneas con forma de zanahoria conocidas como kimberlitas. Pero encontrar una kimberlita no garantiza encontrar diamantes. De más de 6000 chimeneas examinadas en los últimos 140 años, sólo 60 valieron la pena, según De Beers. Apenas siete resultaron ser superdepósitos, capaces de mover el amperímetro del abastecimiento. Para dificultarles las cosas a quienes aún buscan diamantes, estas gemas estuvieron ocultas en algunos de los lugares más hostiles del mundo. Con Sudáfrica y Botswana explorados casi por completo, las fronteras para la exploración son el Artico helado del norte de Rusia y Canadá o las selvas azotadas por guerras de la República Democrática de Congo y la República Centroafricana. Los precios de los diamantes en bruto subieron un 75% en los últimos cinco años, cuando Estados Unidos se recuperó de la crisis financiera y la demanda aumentó en Asia. La mayoría de las minas más importantes del mundo ya han sido descubiertas, señaló Keith Whitelock, un ingeniero de minas que comenzó la exploración de diamantes en Lesotho en los años 50, y construyó y administró minas en el sur de Africa. “Dudo que se descubra una chimenea realmente grande”, dijo este ingeniero, quien trabajó para empresas de extracción de diamantes como De Beers y Gem Diamonds Ltd. “La media docena de minas que conforman la mayor parte de la producción mundial dejaron su huella porque eran grandes”. El sector también perdió parte de los recursos financieros necesarios para explorar depósitos caros. BHP Billiton, con sede en Melbourne, la mayor compañía minera del mundo, le dio la espalda a los diamantes en 2013, al vender su mina canadiense Ekati. La empresa dijo que veía pocas perspectivas de repetir el predominio que tenían en mineral de hierro. Antes de la crisis financiera mundial, BHP buscó piedras en Angola, RDC y Canadá. Rio Tinto Group también intentó abandonar la industria, antes de desechar ese plan cuando la compañía con sede en Londres no pudo encontrar un comprador para sus minas. Mientras que De Beers continúa con la búsqueda en el sur de Africa e India, muchos de los productores más pequeños han reducido o cancelado sus esfuerzos. “Se necesitan bolsillos profundos para encontrar kimberlitas”, concluyó Whitelock. (Clarin.com - iEco - 19/10/14) La inversión y la actividad minera están en retroceso en momentos en que crece la demanda de diamantes, ahora que las clases medias pujantes de China e India quieren sumarse a la fascinación del mundo desarrollado por las piedras preciosas. Kimberlitas. Los diamantes se forman en la roca magma y llegan a la superficie, donde quedan depositados en chimeneas con forma de zanahoria conocidas como kimberlitas. Los diamantes son tan difíciles de encontrar que los exploradores han dejado, en gran medida, de buscarlos. Más de US$7000 millones se destinaron a la búsqueda de la gema desde el año 2000, según el importante proveedor De Beers, y los resultados fueron escasos, sin grandes hallazgos. Eso llevó a productores como BHP Billiton a empacar sus mapas y taladros y a volverse a casa. El monto destinado a la búsqueda de formaciones subterráneas de kimberlita ricas en diamantes cayó a la mitad desde 2007, cuando las inversiones en exploración alcanzaron los US$1000 millones. La falta de nuevos proyectos está presionando a una industria que ve agotarse las existencias de diamantes accesibles cerca de la superficie y aumentar los costos de una búsqueda a mayor profundidad. De Beers abrió la mina de Orapa en Botswana en 1971 y su proyecto de Jwaneng, la mina de diamantes más grande del mundo por el valor de producción, en 1982. Botswana, el mayor productor, sufrió una caída de su producción a 22,7 millones de quilates el año pasado, de los 33,6 millones de quilates en 2007. “Las probabilidades de encontrar una kimberlita económica son casi nulas”, dijo Johan Dippenaar, CEO de Petra Diamonds Ltd., que gastó sólo US$2,1 millones en la búsqueda de nuevas minas en 2013 y que abandonó proyectos futuros en Angola y Sierra Leona. “Seguiremos haciendo exploración, para el futuro previsible, pero no destinaremos mucho de nuestros flujos de efectivo”. La inversión y la actividad minera están en retroceso en momentos en que crece la demanda de diamantes, ahora que las clases medias pujantes de China e India quieren sumarse a la fascinación del mundo desarrollado por las piedras preciosas. Los dos países representaron un 20% 45 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Colombia superaría record de producción de carbón en 2015 potenciales inversionistas, el pedido de recuperación se configura como la alternativa más adecuada ante la situación económica financiera de la compañía”. MMX Sudeste Mineração tiene la mayor cantidad de activos de MMX y es la principal minera del grupo, con una producción anual de seis millones de toneladas de hierro en su unidad Serra Azul, que tiene sus actividades suspendidas. (20 de octubre del 2014 – Latinominería) Producción De Cobre, Plata, Plomo Y Hierro Se Mantienen En Crecimiento Cerrejón Gobierno dice que es necesario materializar inversiones en infraestructura. El Ministro de Minas y Energía de Colombia, Tomás González, aseguró que el país alcanzará una producción récord de 100 millones de toneladas de carbón en 2015, si es que las empresas mineras ejecutan las inversiones en infraestructura necesarias. “Si logramos hacer todas las inversiones y concretar todos los requerimientos para que se puedan hacer los desarrollos que necesitan, yo creo que el próximo año podríamos estar por encima de las 100 millones de toneladas”, declaró la autoridad. En el primer semestre, la producción de carbón en Colombia llegó a 47,3 millones de toneladas, 14% que en el mismo periodo del año pasado. Subastas de áreas mineras En otro ámbito, González informó que en el segundo semestre del próximo año el país realizará una subasta para adjudicar áreas para la exploración de oro, plata, cobre, uranio, hierro, platino, entre otros minerales, para diversificar la producción minera del país. (20 de octubre del 2014 – Latinominería) La producción de cobre, plata, plomo, hierro y molibdeno se mantuvieron en crecimiento en el acumulado de los primeros ocho meses del año en comparación al similar periodo del 2013, mientras que el oro y el zinc cerraron a la baja, según el Boletín estadístico del Ministerio de Energía y Minas (MEM). El reporte precisa que la producción de cobre entre enero y agosto creció 4.77 por ciento respecto al similar periodo del 2013, al alcanzar las 924,614 toneladas métricas finas (TMF). Sin embargo, la producción en agosto pasado registró las 118,598 TMF, lo que significó una caída de 10,24 por ciento. Entre las mineras que lideraron el aporte de la masa productiva entre enero y agosto de este año fueron Antamina, Southern Perú, Antapaccay, Chinalco, Milpo y El Brocal. En cuanto a la plata, la producción alcanzó los dos millones 480,200 kilogramos finos en el referido periodo de análisis, lo que significó una expansión de 5,10 por ciento respecto a los primeros ocho meses del 2013. Solo en agosto el volumen argentífero fue de 328,843 Kg. finos, lo que representa una expansión de 4,21 por ciento en comparación al similar mes del año pasado. El incremento se debió principalmente al buen desempeño en la producción de las mineras Volcan, Casapalca, Los Quenuales y Ares. De igual modo la producción de plomo en el país avanzó 3.91 por ciento entre enero y agosto y 20.84 por ciento en el octavo mes de del año. Ello producto del buen aporte de la mineras Atacocha, Corona, Los Quenuales, Casapalca y Milpo. Asimismo, la extracción de hierro en el acumulado enero-agosto registró un crecimiento de 11.02 por ciento y 21 por ciento solo en el agosto, producto del incremento de la demanda de este metal en China. (Andina – 20/10/14) Principal unidad minera de Eike Batista pide protección contra quiebra Eike Batista MMX Sudeste Mineração hizo solicitud ante la justicia de Minas Gerais en Brasil. MMX Sudeste Mineração, principal unidad minera de la empresa minera MMX, pidió protección judicial contra la quiebra, tal como lo han hecho en el pasado otras compañías del grupo EBX de Eike Batista, el que fuera hasta hace poco, el hombre más rico de Brasil. El texto enviado al regulador brasileño señala que MMX “informa a sus accionistas que su controlada MMX Sudeste Mineração tomó la decisión de realizar un pedido de recuperación juidicial con carácter de urgencia. No obstante los esfuerzos de la administración en la negociación con los acreedores en la búsqueda por 46 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Bichos y robots, unidos contra escasez mundial de cobre Déficit global La producción total de cobre en 2013 fue de 13,8 millones de toneladas. El impulso de las nuevas tecnologías e ideas se produce en momentos en que los productores de cobre se enfrentan a un déficit mundial de 296.433 toneladas en el primer semestre de este año, según las estadísticas de la Oficina Mundial del Metal. Goldman Sachs Group Inc. espera que la brecha de suministro llegue a dos millones de toneladas en 2018. Mientras que los precios del metal han bajado 9,5% este año, debido a la desaceleración del crecimiento en China, el consumidor de cobre más importante del mundo, la baja no está ni cerca de la magnitud de otros metales, como el hierro, que acumula un retroceso superior al 40%. Paul Gait, analista de Sanford C. Bernstein Ltd., también tiene confianza en el futuro de la producción de cobre. Estima que, con el aumento de la demanda, los precios del metal pueden llegar a US$ 10.000 por tonelada métrica en 2020, cerca de su máximo histórico de US$ 10.160, en febrero de 2011. El viernes, la libra del recurso se transó a US$ 3,006 en la Bolsa de Metales de Londres. “La época de reservas de cobre de fácil acceso ya es historia”, dijo Gait en una entrevista. “Las empresas mineras están tratando de todas las maneras de llegar a los depósitos de cobre”, añadió. Incursión de Codelco Codelco, el productor estatal de Chile, formó una joint venture con JX Nippon Mining & Metals Co., que aprovecha microorganismos llamados extremófilos para asistir la extracción de cobre a partir de mineral sulfurado previamente inutilizable. Su empresa BioSigma S.A. está construyendo una planta de biolixiviación en la mina Radomiro Tomic de Codelco, en el norte de Chile, que impulsará la producción mientras el suministro regular disminuye. La CEO del emprendimiento, Pilar Parada, dijo que la tecnología ha aumentado las tasas de recuperación de mineral en hasta un 50% en las pruebas realizadas. Codelco, formalmente Corporación Nacional del Cobre de Chile, planea otorgar licencias de la tecnología a otras empresas mineras, dijo Parada, quien no dio detalles sobre los costos. Nautilus Minerals planea extraer cobre y oro de depósitos de sulfuros encontrados cerca de fuentes hidrotermales submarinas. La empresa con sede en Toronto desarrolló robots para cortar mineral desde el lecho del mar de Bismarck, frente a Papúa Nueva Guinea, más o menos una milla (1,6 kilómetros) hacia abajo, antes de bombear el compuesto de roca y agua a la superficie para su procesamiento. Minas existentes Las empresas mineras también están invirtiendo en minas existentes, incluso, a pesar de que se vuelven más caras con el tiempo. Codelco pretende gastar más de US$ 30.000 millones en esta década para aumentar la producción en un 10%, dijo Gerhard von Borries, jefe de proyectos Codelco y otras empresas mineras en el mundo emplean diversas tecnologías para extraer el mineral a partir de fuentes que antes parecían inaccesibles. Incluso, debajo del mar. Con la demanda de cobre lista para aumentar, los productores están recurriendo a ideas del siglo XXI para aumentar la producción del metal, que se está convirtiendo en un componente cada vez más crucial de la expansión de la economía global. Tratando de superar un déficit que puede llegar a dos millones de toneladas dentro de cuatro años, empresas como Codelco, el mayor productor de cobre del mundo; Central Asia Metals Plc y Nautilus Minerals Inc. están utilizando microorganismos especializados para extraer cobre a partir de mineral que antes no se ocupaba, o enviando robots a una milla (1,6 kilómetros) por debajo del mar, para aprovechar depósitos ricos y recuperar el metal de vertederos de décadas atrás en Kazajistán. Mientras las minas se hacen más caras de operar a medida que envejecen, las nuevas tecnologías ofrecen una amplia gama de opciones creativas, y a veces más baratas, para producir un metal utilizado en acondicionadores de aire, redes de telecomunicaciones, motores eléctricos y otros artefactos de la creciente clase media en muchos países en desarrollo. “El suministro tiene dificultades para mantenerse al día con la demanda insaciable de la economía mundial”, dice Nick Clarke, CEO de Central Asia Metals, una empresa con sede en Londres que usa una compleja técnica de extracción por solventes para recuperar aproximadamente 10.000 toneladas de cobre al año en Kazajistán, a partir de residuos mineros vertidos en fechas tan remotas como 1930. La compañía ha invertido cerca de US$ 42 millones para acceder al sitio y construir una planta de procesamiento. Se espera que el complejo reporte ingresos por US$ 74,3 millones para el año fiscal 2014, de acuerdo con estimaciones de analistas, un 37% más que el año anterior. Clarke está tan convencido de que el precio del cobre va a aumentar, que tiene previsto ampliar ese sitio y, además, está evaluando montar una empresa similar en una playa de Chile que podría tener rastros de cobre, contenidos en las aguas residuales de minas cercanas. 47 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy en la empresa, en una entrevista. Sin la inversión, la producción anual se desplomaría en aproximadamente 44%, a un millón de toneladas en su centenaria mina Chuquicamata, dijo. Rio Tinto Plc planea una expansión de US$ 5.400 millones en su mina Oyu Tolgoi, en Mongolia, uno de los depósitos de cobre y oro más grandes del mundo, después de resolver una disputa de 18 meses con el gobierno en materia de impuestos y sobrecostos. La expansión va a aumentar la producción de cobre de la compañía con sede en Londres en 490.000 toneladas al año. Los inversionistas están tratando de comprar minas de cobre, anticipándose a un aumento de precio. El veterano de la minería Lloyd Pengilly, que dirige QKR Corp., fondo de inversión respaldado por el fondo soberano de US$ 100.000 millones de Qatar y por el hombre más rico de Polonia, Jan Kulczyk, ha pasado dos años buscando, sin éxito. “Hoy, la carrera es conseguir la mayor cantidad de depósitos de cobre que sea posible”, dijo Pengilly, un ex banquero de JPMorgan Chase & Co. “Los propietarios verán la rentabilidad cuando la balanza indique que hay una oferta disminuyendo en tres o cuatro años”. (La Tercera- 20/10/14) Además, Morales agregó que viajará a China la ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, y ejecutivos de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) a fin de gestionar financiamiento para proyectos productivos y camineros. Recordó que China puso a disposición una línea de crédito de $us 10.000 millones para países de la región. Minera Inti Raymi inicia cierre y despide personal La caída de los precios internacionales de los minerales está afectando a varias compañías mineras del país. El Gobierno analiza cómo enfrentar la situación El Deber - [email protected] El secretario ejecutivo de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (Fstmb), Miguel Quispe, informó que la Empresa Minera Inti Raymi, que extrae oro en Oruro, inició el cierre parcial del centro minero por dos años con el despido de 140 de los 300 trabajadores de la compañía. El dirigente manifestó que la decisión asumida por la empresa se debe a la caída de los precios de los minerales en el mercado internacional y una baja en la producción que se registró desde finales de 2013 y principios de 2014, según informó la agencia ANF. "Ayer se hizo la presentación de 140 cartas de preaviso (despido) porque estarían retirándolos pero que también a la par existe otro grupo que está en conflicto planteando seguir con la producción en la mina", expresó Quispe. Ejecutivos de la empresa minera anunciaron en noviembre de 2013 elcierre de las operaciones de explotación de la mina de oro. La medida fue revertida por una acción del Ministerio de Minería y de la Fstmb que arribó a un acuerdo. Quispe manifestó que en estos momentos existen entre cuatro y cinco empresas mineras privadas que están en La Paz, Oruro y Potosí que atraviesan por una difícil situación de rentabilidad. "Se ha visto por conveniente el cierre parcial de Inti Raymi y, de acuerdo al informe técnico de la empresa, ya no son rentables (las operaciones) y en este sentido hay muchos trabajadores que están pidiendo de que se revierta al Estado", argumentó Quispe. El ministro de Minería, César Navarro, manifestó la semana anterior que no debe preocupar la caída de los precios de los minerales en el mercado internacional, sino cómo el país enfrentará esta situación. Evo: Con el Mutún se ahorrará hasta $us 600 MM al año La Razón / Aline Quispe / La Paz – 17/10/14 El presidente Evo Morales dijo que se ahorrará hasta $us 600 millones anuales con la industria del hierro en el Mutún pues se dejará de importar este material. Una misión viajará a China para concretar el crédito para la factoría y otros proyectos. “Ni se imaginan, industrializando el hierro vamos a evitar la importación de hierro. Por tanto, creo son, espero no equivocarme, entre $us 500 millones y $us 600 millones al año y vamos a evitar que (las divisas) se vayan de Bolivia y se queden acá”, informó ayer Morales, en una rueda de prensa efectuada en la Gobernación de Cochabamba. El Mandatario indicó que esta semana el ministro de Minería y Metalurgia, César Navarro, viajará a China para concretar el empréstito para la instalación de la primera industria del hierro en el Mutún, en el departamento de Santa Cruz. El 26 de septiembre, Morales anunció que China concederá un préstamo de $us 405 millones para la construcción de la nueva factoría, que producirá en una primera fase 150.000 toneladas anuales de acero para la construcción y cubrirá el 60% de la demanda interna. Añadió que se exportará 100.000 toneladas al año de hierro esponja. La planta se construirá en dos años. El Ministerio de Minería y Metalurgia informó el miércoles que el Juzgado 1º de Partido de Materia Civil y Comercial de Santa Cruz admitió el recurso de compulsa presentado por la Empresa Siderúrgica del Mutún el 10 de octubre contra la Cámara de Comercio Internacional (CCI) por el caso Jindal. 48 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy NOTICIAS BREVES De 29 proyectos sometidos a consulta indígena, solo seis han iniciado obras. Chile. La CPC -que encargó el reporte- entregará en las próximas semanas los resultados al Gobierno. La idea es que con este informe se generen instancias de diálogo con la autoridad para destrabar las inversiones. La semana pasada, la Corte Suprema revocó el fallo de un tribunal que había dado luz verde al proyecto de oro y cobre El Morro, de la canadiense GoldCorp, lo que paralizó el desarrollo de una iniciativa por cerca de US$ 2.500 millones. (El Mercurio- 13/10/14) Juliaca: Pequeños mineros y artesanales buscan ser reconocidos para la extracción de oro. León Garrido Cáceres, Vicepresidente de la Federación Regional de Pequeños Mineros y Mineros Artesanales de la Región, señaló que con el proyecto de Ley 3847 pretenden ser reconocidos para la extracción de Oro. Dijo que los mineros que viven del recojo del mineral en el cauce de los ríos serán beneficiados con esta ley, que les permitirá vender el oro al no tener un concesión y tampoco generar contaminación. (radioondaazul.com- 14/10/14) Precio del petróleo cae a su valor más bajo desde 2010. Cerró a US$ 81,85. La demanda mundial descendería como consecuencia de la caída en las expectativas de crecimiento global. El precio del petróleo WTI cayó hoy a US$ 81,85 el barril, con un retroceso intradiario de 4,55%, y alcanzó de esta forma el valor más bajo de los últimos cuatro años. El valor del barril se situó por primera vez desde diciembre de 2010 abajo de los US$ 86 dólares, impulsado por la debilidad de la economía mundial y la elevada oferta de crudo a nivel global. La agencia Ansa informó que el Brent de Mar del Norte llegó a caer durante la jornada hasta un mínimo de US$ 86,17 dólares en el Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en comparación con los US$ 88,23 en los que inició la sesión. (Clarín.com -14/10/14) TEMOR- Alerta de tsunami en el Pacífico tras un fuerte terremoto. El movimiento telúrico sacudió las costas de El Salvador, Honduras y Nicaragua. Una persona murió luego de ser impactada por un poste de tendido eléctrico. Un fuerte terremoto de magnitud 7,4 en la escala de Ritcher, con epicentro frente a la costa del departamento salvadoreño de Usulután, sacudió El Salvador, Honduras y Nicaragua, informó el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) del país centroamericano, que emitió una alerta de tsunami. El movimiento telúrico se registró ayer a las 21.51 (0.51 de hoy hora argentina) y se sintió con fuerza en todo El Salvador y en los países vecinos. El temblor duró unos 26 segundos y, según el diario salvadoreño 'La Prensa Gráfica', provocó cortes de luz en varias zonas del país. (MinutoUno – 14/10/14) Nicolás Eyzaguirre afirmó que negocio con Minmetals fue la mejor opción para sustentar proyecto Gaby. En su calidad de ministro de Hacienda y de miembro del directorio de Codelco en la época en que la operación de venta a futuro fue autorizada, el actual titular de Educación sostuvo ante la Comisión Investigadora de la Cámara que no había en aquel momento otra opción viable. Como la única opción financiera viable en 2005, para viabilizar el proyecto de la mina Gabriela Mistral, fue a juicio del ex ministro de Hacienda y actual titular del Ministerio de Educación, Nicolás Eyzaguirre, el negocio de venta a futuro concretado con la empresa china Minmetals, que a la fecha implicó una millonaria menor ganancia para la estatal chilena, según consigna la nota publicada por el portal de la Cámara Baja. (Minería Chilena- 14/10/14) Con nueva Ley de Minería no se ha aprobado concesiones en Honduras- El viceministro de la Secretaría de Recursos Naturales y Minas (Serna), Carlos Pineda, informó que desde la aprobación de la nueva Ley de Minería no se ha aprobado ni una tan sola concesión. Pineda manifestó que hay varias personas que mostraron interés en invertir en el sector minero, algo que sin duda generará ingresos fiscales al país y generación laboral en las comunidades. Explicó, que en la actualidad no se ha otorgado ninguna concesión desde que fue aprobada la nueva Ley de Minería y las empresas mineras que se dedican a explotar a cielo abierto operan bajo la anterior normativa. Por ahora, estas minas de óxido de hierro lo están almacenando por la caída del precio en el mercado internacional, mientras el mineral alcanza un repunte a nivel en su precio. (La Tribuna – 14/10/14) Tres regiones concentran el futuro de la minería en el Perú. Las regiones de Apurímac, Arequipa y Cajamarca concentran el 52.4% de la cartera de proyectos mineros que tiene el Perú, la cual está valorizada en aproximadamente en US$ 61,000 millones, según información del Ministerio de Energía y Minas (MEM), recogidas por el diario El Mercurio de Chile. La publicación señala que estas regiones son las preferidas por los inversionistas mineros, y sus proyectos emblemáticos son: Las Bambas en Apurímac, Minas Conga en Cajamarca y la Ampliación de Cerro Verde en Arequipa. (14/10/14 – Gestión) Sector minero mexicano rebasa captación de inversiones en 2014. El sector minero en México ha elevado su potencial y capacidad de inversión extranjera durante este año, ya que de acuerdo con cifras emitidas por la Secretaría de Economía, empresas mineras extranjeras invirtieron 854 millones de dólares durante el primer semestre de 2014, poco más del doble de lo que se registró en igual periodo del año pasado. Este comportamiento al alza en el sector lo ha retomado Canadá, quien durante el primer semestre de este año ha invertido 300 millones de dólares en proyecto mineros en el país. (14/10/14 - Mexican Business Web) Minera chilena SQM prevé impacto de hasta 60 mln dlr por reforma tributaria- La minera y productora de fertilizantes chilena SQM estimó el miércoles un cargo de entre 55-60 millones de dólares en sus pasivos durante el tercer trimestre, debido a la reciente entrada en vigencia de una reforma tributaria. El cambio impositivo incluye un alza gradual de los tributos a las grandes compañías para llevarlo a hasta entre 25 y 27 por ciento, desde el anterior 20 por ciento. “SQM estima que dicho efecto, considerando el „sistema parcialmente integrado‟, aplicable en principio a la misma, variará en un rango de entre 55 y 60 millones de dólares”, explicó la firma al regulador local de valores. Al alza de los pasivos netos por impuestos diferidos se reflejará en los resultados del tercer trimestre. SQM es uno de los principales actores a nivel global en la producción de fertilizantes de especialidad, yodo, litio y nitrato de potasio. La reforma tributaria, que recaudará el equivalente al 3 por ciento del Producto Interno Bruto del país, busca financiar cambios en educación y salud prometidos por el Gobierno de la socialista Michelle Bachelet. Reuters – 15/10/14 Chile aspira a ser un ''país puerto'' que conecte Suramérica con Asia Pacífico- Chile aspira a ser un "país puerto" que conecte América del Sur con la región del Asia Pacífico, declaró hoy el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Heraldo Muñoz. "En cuarenta años, el valor de las exportaciones chilenas ha aumentado 58 veces", destacó Muñoz durante el encuentro de negocios "Innovación Exportadora para Proveedores de la Minería", celebrado hoy en la ciudad de Antofagasta, epicentro de la actividad minera del país. (periodicolea.com- 15/10/14) 49 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Codelco desmantela estanques de petróleo en Antofagasta. En total son 4,8 hectáreas de terreno, superficie que, según las autoridades locales, es ideal para un futuro centro tecnológico y de esparcimiento. Con la presencia de la ministra de Minería, Aurora Williams, el gerente general de Chuquicamata, Juan Carlos Avendaño, y autoridades de la Región de Antofagasta, se llevó a cabo la ceremonia oficial en que Codelco dio el punto de partida al desmantelamiento de los estanques petroleros ubicados en el sector centro-norte de la ciudad. (Minería Chilena- 15/10/14) El cobre toca fondo. El precio del cobre llegó el jueves a su nivel más bajo desde abril, puesto que la creciente preocupación sobre el crecimiento mundial sigue incidiendo sobre la confianza de los inversionistas. El commodity declinó 2,23% a US$3,007/lb al contado en Londres, indicó la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco). Solo el 17 de abril se había observado un valor más bajo. La contracción ocurre en medio de caídas en los mercados bursátiles del mundo porque vuelve a preocupar la economía mundial. El descenso de precios impactó a todos los metales e incluso el níquel y el plomo llegaron a sus niveles más bajos en 7 y 18 meses, respectivamente, informó Reuters. También retrocedieron el aluminio (2,1% a US$1.873/t), el plomo (4,2% a US$1.956/t), el zinc (5,4% a US$2.205/t), el níquel (5,1% a US$15.315/t) y el estaño (2,2% a US$19.300/t). En tanto, el molibdeno se mantuvo en US$20.500/t. (Por Juan Andres Abarca – BNAmericas – 16/10/14) Mina de Velardeña en Durango ha sido la mayor productora de Zinc de México. En vísperas de cierre de año, la Secretaría de Economía (SE) informó la puesta en operación un gran proyecto minero este año en Durango; el resto siguen en proceso de exploración. “Quizá ha sido también una falta de anunciar estos proyectos como tales, pero afortunadamente hay este tipo de inversiones macros y de resultados positivos”, manifestó Luis Madrazo Bonilla, delegado estatal de la SE. El funcionario federal destacó la operación de la mina de zinc que se consolidó este año en Velardeña, municipio de Cuencamé, cuya actividad catapultó a Durango al tercer lugar nacional en producción de este mineral, según la estadística de la industria minerometalúrgica del INEGI. (17/10/14 - El Siglo de Durango) Accidente paraliza horno de Karachipampa. El ministro de Minería, César Navarro, ha confirmado este lunes que la fase de fundición de la Empresa Metalúrgica Karachipampa (EMK) se encuentra paralizada debido a problemas reportados en el horno Kivcet. La autoridad aseguró que se ha dispuesto de 3 millones de bolivianos para repararlo y se prevé que la fundidora vuelva a funcionar en unos 30 días. “En el lado izquierdo del horno Kivcet, por donde sale el plomo fundido, hubo un asentamiento que provocó que el plomo rebalse por la parte lateral del horno, esto ha causado un siniestro y nos ha perjudicadola puesta en marcha de Karachipampa; esto nos va a llevar un tratamiento de 20 a 30 días”, dijo Navarro. El ministro resaltó que el siniestro, reportado el viernes 3 de octubre, solo perjudica a la fase de fundición, ya que el proceso de refinación de plomo y plata se mantiene por la gran cantidad de bullones almacenados. ([email protected]) ORO - Precio en US$ por onza Actual PLATA - Precio en US$ por onza Actual Últimos 3 meses Últimos 3 meses Último año Último año 50 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS FICHA TÉCNICA – Yacimientos de Minerales: SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES “MCC Minera Sierra Grande S.A.” FICHA Nº 58 MCC MINERA SIERRA GRANDE S.A. PROPIETARIO: China Matallurgicla Group Corp, MCC Minera Sierra Grande (Corporación Metalúrgica de China) UBICACIÓN: En el S.E de Rio Negro, cercano al límite con Chubut MINERALIZACIÓN: Hierro. Consiste en magnetita caliza y formación de hematita de hierro que se produce dentro de la formación silúrica Sierra Grande. El depósito se define dentro de una longitud de 3,2 km, con anchos que van desde 5 a 15 m y la profundidad de hasta 1.100 m. RECURSOS: Un reporte histórico de recursos reveló 199.000.000 toneladas con 57,5% de oxido de hierro en el Depósito Sur. La estimación no fue realizada bajo la norma NI 43-101. ESTADO: En operación desde 2006. En producción desde 2007. Había estado operativa entre 1978 y 1992. MCC proyecto 1.000.000 toneladas de concentrado de magnetita con 68% en 2001. Ente los planes de la minería figura tener una capacidad de extracción de 2.800.000 ton/año de concentrado de hierro con una ley promedio de 68,55%. Para 2012, prevé una producción de 450.000 toneladas de concentrado de hierro. El gobierno rionegrino aprobó recientemente la transferencia de acciones a la empresa Metallurgical Corporation of China Limited que solicito la firma China Metallurgical Group Corporation, en su carácter de accionista de MCC Minera Sierra Grande S.A. En febrero del 2005, Rio Negro adjudico a la empresa A Grande Trading Argentina S.A. la reactivación integral y explotación del complejo minero Sierra Grande y el otorgamiento de los activos necesarios para el desarrollo industrial del sector. La adjudicataria paso luego a ser MCC Minera Sierra Grande S.A y como tal es el titular del contrato con la provincia y con la ex estatal HIPARSA y A Grade Trading Argentina S.A. Desde su reactivación, y hasta la fines de 2011, Sierra Grande despacho cinco embarques de hierro a China, de 50.000 toneladas cada uno, desde su puerto de Punta Colorada. 51 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 58 PROCESO: MCC Minera Sierra Grande tiene una mina subterránea. De los tres yacimientos existentes, Norte, Este y Sur, el Yacimiento Sur fue desarrollado y actualmente se encuentra en explotación. La capacidad de extracción es de aproximadamente 2.8 millones de tn de mineral de hierro anuales y de 1.3 millones de toneladas de concentrado con una ley de hierro promedio de 68,55%. La empresa cuenta con dos grandes áreas: Área Industrial I y II. Área Industrial I: abarca una gran área que incluye la entrada a la mina, las edificaciones del pique central, la mina, la trituradora secundaria, la planta de preconcentración, la planta de concentración y la casa de bomba del ferroducto, talleres, almacenes, y oficinas centrales. Mina: actualmente la explotación está focalizada en el yacimiento sur el cual posee reservas estimadas de más de 200 millones de toneladas de mineral de hierro. En este yacimiento hay más de 90 km de túneles alrededor del pique central que tiene una profundidad de 422 metros. En el nivel 410 se sitúa una trituradora primaria de 800 toneladas/hora que fue instalada para realizar la primera trituración del mineral bajo mina. Una vez efectuada la misma el mineral es transportado hasta los elevadores ubicados en el pique que están compuestos por dos skips de 17 toneladas que transportan el mineral a una trituradora secundaria situada en superficie. Planta de Preconcentración: su función es separar la roca estéril que acompaña al mineral, como resultante de una dilución, producto de la explotación, mediante separadores magnéticos en seco y posterior trituración para ser transportado a los silos de la planta de concentración a razón de 400 tn/h. Planta de concentración: en esta planta se logra la concentración de la magnetita en 4 etapas, en un proceso de molienda en húmedo: 1) Molienda, 2) Separación magnética, 3) Flotación, 4) espesado y recuperación de agua El circuito de molienda se compone de 3 líneas iguales con una capacidad de 147 Tn/h de alimentación aprox., compuesta por molinos de barras, molinos de piedras, separadores magnéticos, celdas de flotación, espesadores de concentrado y colas con recuperación de agua. La producción de mineral concentrado alcanza una ley de Hierro del 68,5% y 0.13 de Fósforo, con una granulometría del 92% - 44 µ y un tonelaje de 80 Tn/h Ferroducto: Existe un ferroducto de 32 km que es utilizado para transportar el mineral concentrado de hierro – mezclado con agua - desde el Área Industrial I al Área Industrial II. Área Industrial II: ubicada en la costa a 32 km del Área Industrial I, allí se encuentra la planta de filtrado, puerto mineralero y casa de bomba para impulsar el agua que se recupera en el filtrado. Planta de Filtrado: el objetivo de la misma es la producción de concentrado de mineral de hierro en forma de polvo con una humedad variable entre un 5% y 10% para ser utilizado como materia prima principal en la producción de pelets de hierro. La misma está compuesta por los siguientes sectores: recepción, almacenamiento y acondicionamiento de materia prima, bombeo y distribución de materia prima, filtrado, transporte de producto terminado, almacenamiento de producto terminado y sector de servicios. Acueducto: Hay un acueducto de 32 km que es utilizado para transportar el agua que se recupera en el proceso de filtrado desde el Área Industrial II al Área Industrial I. Puerto: el puerto de Punta Colorada fue especialmente construido para la mina a fin de poder cargar buques tipo Panamax. El sistema de carga cuenta con una cinta transportadora de 1500 metros. La tasa de carga máxima del sistema del muelle es de 2000 toneladas por hora. 52 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy - EL ARSAT-1, LA SOBERANIA EN EL ESPACIO Y LA INCREIBLE HISTORIA DE LOS SATELITES NACIONALES Argentinos en órbita El triunfo tecnológico de esta semana es la culminación de un cambio enorme en las prioridades del sector. El insólito negocio de Nahuel 2, las demoras para lanzar el segundo satélite y la intervención de Néstor Kirchner para crear uno íntegramente argentino. Por Adrián Paenza. Página 12. 19 de octubre de 2014 Imagen: AFP Para poder poner un satélite en el espacio, los países del mundo se reparten las órbitas. Es decir, hay un organismo especializado de las Naciones Unidas, llamado Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), que distribuye las “cajas espaciales”. La Argentina tiene asignadas dos 1). Una está a 72 grados de longitud Oeste. La otra, corresponde a 81 grados Oeste. Ambas posiciones orbitales se miden con respecto al meridiano de Greenwich. El Arsat-1, lanzado el jueves, ocupará la de 72 grados. ¿Por qué ser tan específico con estos datos? Sígame por acá y verá. Cuando la UIT asigna una posición orbital, el país adjudicado tiene un plazo (generalmente de tres años, quizá con algún período de gracia dependiendo de las circunstancias y verificaciones) para ocuparla. Si no lo hace, la pierde y “entra el suplente”. De hecho, existen dos satélites que las están ocupando “por Argentina”, que son alquilados para no perder esas ubicaciones. Cada una es importante por diferentes razones. La posición 72 es ocupada hasta hoy por el satélite AMC-6, que pertenece a una empresa que solía llamarse GE Americom (GE por General Electric) pero que ahora es parte de un grupo más grande que se llama SES global, con mayoría de capitales norteamericanos. Esta empresa, junto con Intelsat, tiene más de la mitad de todos los satélites geoestacionarios que están girando alrededor de la Tierra. Y estoy hablando de más de 300. Los satélites geoestacionarios, se denominan así por “geo”, que significa tierra y “estacionarios” porque aparecen como aparcados en el espacio, en este caso, justo sobre el territorio argentino. En términos que usan los técnicos y/o especialistas, se dice que esa posición orbital “ilumina” a la Argentina. De hecho, si uno pudiera ver al satélite desde nuestro país, lo vería como quieto en el espacio, algo así como si la Argentina estuviera usando una suerte de paraguas o de foco que la ilumina. En realidad, ilumina mucho más que nuestro país. Llega a cubrir algunos países limítrofes como Paraguay, Uruguay y Chile. Un poco de historia En el año 1995, la Argentina contrata el uso de un satélite (el Nahuel 1) con la empresa Nahuel Sat. Ese satélite estuvo especialmente diseñado para dar servicio a nuestro país. La construcción fue francesa y entró en operaciones en 1997. En principio, fueron ellos (los propios franceses) quienes controlaban las señales que emitía, pero después cedieron ese control a los ingenieros y técnicos argentinos. El Nahuel 1 tenía previsto una vida útil comercial de doce años. La compañía Nahuel Sat tuvo varios cambios en su estructura societaria. En un momento ingresa la empresa norteamericana GE Americom (GE por General Electric), la que ya era accionista de Nahuel Sat y que ahora se transformó en SES Americom. GE Americom tenía 17 satélites en órbita y tenía una participación en el paquete accionario que comenzó siendo de 3,3 y llegó al 28,75 por ciento. Cuando la Argentina sólo podía utilizar la posición orbital 72, la empresa que nos proveía el servicio se interesó en la posición 81 también. La clave y la importancia de esta otra posición orbital, es que la 81 “ilumina” a toda América, longitudinalmente, con una franja que va desde Estados Unidos hasta la Argentina. Si nuestro país podía hacerse de esa órbita, querría decir que podría empezar a tener clientes norteamericanos, ofrecer servicios satelitales en el Hemisferio Norte y no hace falta que me explaye en el valor económico que eso representa. En el año 1998, Carlos Menem firma en Washington un acuerdo de reciprocidad muy peculiar 2). Por un lado, Estados Unidos, que era la poseedora de esa posición orbital (la 81), se la cedía a la Argentina. ¿Qué 53 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy pedía a cambio? Que permitiera a la empresa DirecTV ubicar un satélite que tuviera penetración en nuestro país. La negociación parecía muy interesante. Por un lado, incorporaba a nuestro territorio un competidor para los servicios de cable (Cablevisión por ejemplo), pero a cambio obtenía un tesoro muy preciado: acceder al mercado norteamericano (además de lo que significa poder vender esos mismos servicios a toda América latina). Pero... Por un lado, cuando le presentaron ese contrato a la comisión de telecomunicaciones del Senado, algunos legisladores preguntaron: “¿De qué reciprocidad hablan si la Argentina no tiene un satélite que pueda „iluminar‟ en Estados Unidos? ¿De qué sirve tener asignada la posición orbital si no tenemos el aparato que la utilice?”. Naturalmente no habrían de dejar que el negocio cayera ante semejante obviedad. Fue la propia empresa que era “dueña” del Nahuel 1 la que se ofreció para construir el Nahuel 2. Más aún: ese satélite pasaría a estar controlado en Benavídez, en la provincia de Buenos Aires, igual que lo que sucede hoy con el Arsat-1 que fuera lanzado el último jueves. Eso sí, había un pequeño detalle a considerar: el plazo temporal. Es decir, el tiempo empezaría a correr y la Argentina tenía alrededor de tres años para ocupar la posición que había adquirido en el canje. Mientras tanto, DirecTV ingresó en el país y en particular comienza a ofrecer en la Argentina las imágenes del Mundial de Francia 1998. Sería redundante abundar en más detalles: ¡qué mejor política de difusión y promoción de una compañía nueva en el mercado que ingresar en un país (el nuestro) con un campeonato mundial de fútbol para seducir a los nuevos potenciales clientes! Pero, como esta historia continúa, conviene notar que la empresa norteamericana empezaba a operar aquí cuando el país no tenía aún siquiera abierta la licitación para que las compañías constructoras pudieran ofrecer un satélite que sirviera para ocupar la posición orbital 81. Aprendizaje El tiempo seguía pasando y nosotros no arrancábamos nunca. Curiosamente (o a lo mejor no), el Nahuel 2 comenzó a ser boicoteado. Por razones que fueron variando con el tiempo, el proyecto no avanzaba. En el camino, los ingenieros argentinos que trabajaban para Nahuel Sat comenzaron a aprender cómo “especificar” un satélite. Para que se entienda mejor, especificar quiere decir explicitar las particularidades que el satélite a construir tendría que poseer para satisfacer las necesidades que teníamos nosotros. Y además de aprender a especificarlo, aprendieron cómo estaban fabricados casi todos los satélites de telecomunicaciones del mundo. De hecho, consultaron en varias oportunidades con las constructoras de satélites de todo el mundo (que no son muchas) para que se presentaran a una suerte de licitación para ver quién se adjudicaba el Nahuel 2. Lo curioso (y tremendamente útil para la capacitación que tendrían los ingenieros, físicos y técnicos argentinos) es que, con el objetivo de ganar la licitación, cada una de las empresas fue presentando “manuales” técnicos detallados de sus satélites. Pero por otro lado, mientras esto sucedía, los argentinos empezábamos a aprender cómo se construía un satélite de estas características. Más allá del juego político que se desarrollaba en otra mesa, ese aprendizaje rendiría sus frutos más adelante. Como decía más arriba, no hay muchas empresas constructoras de satélites en el mundo. La Argentina consideró a siete. Este es el detalle. Cuatro norteamericanas: Boeing Satellite Systems, Lockheed Martin, SSL (Satellite System Loral) y Orbital Sciences. Todas, de una u otra forma, están ligadas a la industria militar, pero también son proveedoras de satélites comerciales. Del otro lado del océano, en Europa, hay tres compañías: Thales Alenia Space que, si bien es originalmente francesa, con el paso del tiempo se transformó (como todas) en empresas multinacionales. Una segunda compañía que se consideró en ese momento fue la de origen franco-alemán y que es la construye los Airbus, aviones que en particular forman parte de la flota de Aerolíneas Argentinas. Me permito inyectar un dato: Thales Alenia Space se llamaba Aeroespacial antes y basta retroceder un poco más de 32 años y entender que ellos fueron los que producían los tristemente célebres misiles Exocet. ¿Se acuerda? Esas fueron las seis constructoras que consideró la Argentina en su momento. Hay otras (dos rusas, una china, etc.) que no recibieron invitaciones para presentarse a la licitación. Sin embargo, las constructoras rusas presentaron también sus plataformas a través de Thales Alenia Space. La última empresa europea que se suma a la lista de constructoras es la más nueva de todas. Es de origen alemán y se la conoce con las siglas OHB. Por ahora se ha ocupado de la construcción de satélites más chicos, pero es sostenida económicamente por la agencia europea del espacio. Por ejemplo, ahora están desarrollando satélites totalmente eléctricos, lo cual es ciertamente una novedad. ¿Por qué fui tan específico con estas empresas? Porque en el camino de la discusión política (y la dilación que empezaba a hacerse manifiesta), los científicos y técnicos argentinos seguían aprendiendo. ¿Serviría en algún momento el know how que estaban adquiriendo? Piense que esta formación (o información) tiene sentido adquirirla si usted, como país, piensa construir algún satélite en algún momento. De hecho, varios científicos argentinos fueron tentados por el grado de idoneidad que exhibían y algunos 54 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy fueron contratados y viajaron a Europa. Otros, se quedaron en el país pero se siguieron educando y ganando experiencia en el tema. ¿Llegaría algún día en el que habrían de poder utilizar ese conocimiento en favor del país? Controles Pero me desvié. Vuelvo por un instante hacia atrás. En el pliego de licitación para la construcción del satélite se explicitaba que el control debía estar en la Argentina, más específicamente en Benavídez. Pero lo que no era comprensible desde el lado de los científicos era la razón por la cual nunca se llegaba a la estación final: decidirse por alguna de las propuestas y comenzar la construcción del satélite. A esta altura, ya le queda claro a usted (que además conoce el final de la película y ya se sabe quién fue “el muchachito”) que empezó a sospecharse de un boicot. ¿Cuál podría ser ese plan? Si el tiempo seguía pasando y la Argentina no lograba construir/comprar el satélite en tiempo y forma, la posición orbital 81, la que ilumina Estados Unidos y toda América, corría riesgo de perderse. Es decir: el país había honrado su porción del pacto (permitir el ingreso de DirecTV) y, a cambio, perdería la posición orbital tan valiosa. Para un observador externo parecía extraño: DirecTV se había insertado en la Argentina y, a cambio, el país no obtenía nada. ¿Qué intereses se lesionaban en el camino? O es que alguien sabía que nosotros nunca ocuparíamos esa posición y nos cambiaron el oro por espejitos de colores? Sigo. Quiero agregar un dato no menor a esta historia y le pido que preste atención a lo que va a leer (si es que no lo sabe ya): si el país perdía el lugar, había alguien sentado tranquilo en el banco de suplentes, para ingresar en cualquier momento si el titular no podía seguir jugando (o si ni siquiera estaba en condiciones de entrar como titular). ¿Qué país cree usted que estaba segundo en línea esperando su turno? Sí, imaginó bien: ¡Gran Bretaña! ¿Curioso, no? Cuando escribí las compañías que proveen y construyen satélites en el mundo, lo hice con la idea de mostrar que si bien tienen orígenes bien definidos (Estados Unidos por un lado y Europa por otro), los conglomerados y consorcios que las integran les pasan por encima a los países. La misma empresa (SES global) a la que la Argentina le alquila hoy el satélite interino que utiliza nuestra posición orbital 81 (por lo que el país no tiene ningún beneficio, sólo paga para no perderla) tiene una parte que controla SES Americom. Si Gran Bretaña obtenía la posición, ellos podrían seguir operándola. Y hay algo más en este rompecabezas empresario (del cual no soy un experto ni pretendo serlo). Sólo quiero mostrar una pequeñísima porción de lo que se está jugando cuando uno ingresa en el mercado internacional a competir con los verdaderos tiburones: no te van a regalar el mercado así nomás. La posición orbital 81 tiene un impacto comercial muy fuerte, ya que no es lo mismo vender servicios en América latina que hacerlo en el mercado norteamericano, cosa que ya escribí más arriba. Pero, además, se incorpora otro dato muy significativo. El precio del megaHertz por mes (que es la unidad de venta) se cotizaba en aquel momento en alrededor de 4000 dólares 3) para los clientes de Estados Unidos. Si una empresa tiene una posición dominante en una región, puede permitirse el lujo de hacer dumping (perder dinero eventualmente en otra región) y de esa forma destruir a los competidores. De hecho, quienes estaban haciendo un buen negocio en el norte, podían cobrar solamente 3000 dólares el megaHertz por mes en Sudamérica y de esa forma manejar el mercado. De esa manera, la empresa Nahuel Sat no podía ganar. Eso sí, nadie dice que Nahuel Sat fuera inocente en este entramado empresario. Peor aún: todo pega con todo. El “fracaso” de las licitaciones y pliegos y la dilación comenzó a hacerse evidente. Parecía hecho adrede. Mejor dicho, parecía porque era. La Argentina seguía pidiendo propuestas a las distintas compañías, con todas sus plataformas, y cada vez aprendíamos más y más. Y hasta allí llega todo cuando gente interesada en el país le advierte a Nestor Kirchner de lo que está por pasar. Kirchner no dudó. No sé si tenía muchas alternativas, pero ciertamente no esperó más tiempo. Podía haber decidido comprar finalmente un satélite, pero se inclinó por una postura más firme y soberana. Pidió un plazo de gracia de dos años y lo consiguió, pero en el camino se comprometió a que la Argentina construiría su propio satélite. Construiría su propia empresa (Arsat) y se apoyaría en el Invap para el diseño, especificación y construcción. Con la visión, el coraje y la audacia de un verdadero estadista, redobló la apuesta y se fue a buscar a los ingenieros satelitales argentinos. Todos ellos pasaron virtualmente de trabajar para la empresa Nahuel Sat a Arsat. Y acá llega otro momento clave: cuando hubo que empezar el diseño como si fuera nuevo, todo ese tiempo de frustración y perplejidad que acompañó a los ingenieros, en particular, científicos, en general, y técnicos, que sólo se habían dedicado a prepararse, decía... todo cambió abruptamente. Súbitamente la luz roja que los había acompañado durante años poniendo una y otra traba se había puesto verde y esa onda verde parecía propagarse en el tiempo. Si la Argentina hubiera tenido que empezar de cero, es poco probable que hubiera podido cumplir con el plazo que había conseguido el entonces presidente. Sin embargo y en forma inesperada, todo lo que hubo que hacer, es (si se me permite la imagen) abrir el cajón en donde se encontraba todo escrito y 55 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy preparado, y poner el mecanismo en movimiento. Esa increíble ventaja resolvió una parte vital del problema que tenía Kirchner. Esa valentía de un visionario, cuyo crédito debería estar separado del gana-pierde político de todos los días, es el que nos permite hoy ocupar un lugar privilegiado en el mundo. Poco importa (al menos, me importa poco a mí), si somos parte de ocho, o diez o veinte países en el mundo que pueden construir un satélite de estas características. ¿Qué importancia tiene qué número de país somos? ¿No es suficiente decir que estamos en condiciones y que no dependemos de nadie? Ojalá todos los países fueran independientes y tuvieran la ciencia necesaria para poder hacerlo en cada lugar. De hecho, Bolivia le compró un satélite a China. El gobierno chino le vendió el satélite a Evo Morales por 302 millones de dólares. De este dinero, Bolivia solamente pagó 44 millones de dólares al contado y después, durante tres años, no tuvo que desembolsar ni un dólar más porque el gobierno chino, para abrirse una puerta en esta parte del mundo, le ofreció un crédito excepcional a quince años en el que, salvo el monto inicial, estuvo tres años sin pagar más nada. En el camino, los bolivianos tienen la posibilidad de generar dinero al vender los servicios que ofrece su satélite. En algún sentido, el propio satélite coopera en pagarse a sí mismo. Los bolivianos (con todo derecho) tendrán un satélite que les proveerá de servicios a ellos, pero ¿cómo sabe uno que los datos son solamente controlados desde La Paz o Santa Cruz? En cambio, nosotros sabemos que los datos llegan sólo a Benavídez. Ya sé: supongo que habrá gente que al leer esta última línea estará pensando (y creo que con razón también): ¿y Snowden? ¿Qué tendría él para decir? Que soy ingenuo... Es posible, pero en todo caso, pongámoslo así: si los chinos o los rusos no pudieran hacer sus propios satélites, ¿le dejarían esa tarea de telecomunicaciones a Estados Unidos? ¿Les representará algo a ellos tener la ciencia y tecnología suficiente para producirlos? Otro tema colateral: en esta competencia estéril por determinar si el 50 por ciento está hecho en el país pero el otro 50 por ciento es adquirido afuera, quiero hacer una observación que ofrezco para poder pensar: el satélite tiene dos computadoras (esencialmente). Una computadora maneja las calentadoras, las múltiples telemetrías. Y por otro lado, hay otra computadora que funciona modificando la orientación. Esta computadora se conecta con los sensores que son los que saben cómo está orientado el satélite y también con las ruedas de inercia. Estas ruedas del momento de inercia sirven para acelerar o desacelerar y modificar la orientación. Dominar... –lo quiero escribir otra vez– dominar esta tecnología es deteminante. Y esto es independiente de que se hubieran comprado otras partes afuera. Algunos huesos del cuerpo son comprados en el exterior (y no son menores, por cierto), pero el corazón y el cerebro son argentinos, con tecnología, diseño, software, desarrollo, construcción, implementación y ensayo todo hecho en la Argentina. ¿Qué más querríamos como primer paso? ¿Quién imaginaba siquiera que pudiéramos dar este primer paso? Eso de “levántate y anda” deja de ser una frase con toda la poesía. El país no sólo se levanta y anda, sino que vuela. ¿No era argentino usted? ¿No nos ponían contentos los goles de Diego o los dobles de Manu? ¿Solamente eso? ¿Y esto que acaba de suceder en todos los frentes, qué es? ¿La fantasía de un barrilete cósmico o la realidad de un vuelo espacial? Permítase celebrarlo. El acontecimiento lo merece. El suspenso del jueves valió la pena. Algunas veces también es un orgullo haber nacido en este país. 1) Todos los datos numéricos que figuran en este artículo son aproximaciones. Ser muy técnico o pretender ser muy preciso no cambia conceptualmente nada y solamente sirve para “dejar de entender”. 2) Firma del acuerdo de reciprocidad: http://edant.clarin.com/diario/1998/06/10/e-04601d.htm 3) Los precios han cambiado ahora, pero la referencia relativa sirve para entender lo que quiero ofrecer. 56 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy
© Copyright 2024