Gacetilla del Área de Minas UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY FACULTAD DE INGENIERÍA AÑO VIII – NÚMERO 279 – 06 DE MAYO DE 2014 EN ESTE NÚMERO: 7 de Mayo: “Día de la Minería” .................................................................................................................. 3 “Bicentenario del primer decreto minero (1813-2013)”. Por Dr. Cs. Geol. R.Alonso .............. 3 Día de la Minería: breve resumen de una industria vital ........................................................................ 4 UNIVERSIDAD .............................................................................................................................................. 5 El martes se elegirá el rector de la Unju .............................................................................................................. 5 Elecciones UNJu ................................................................................................................................................... 5 Invitación almuerzo de ex alumnos de la Escuela de Minas de Jujuy .............................................................. 5 Anticipan fondos del Programa Proyecto Joven en la UNJu ............................................................................ 5 Convocatoria Becas Estímulo a las Vocaciones Científicas ............................................................................... 5 BECAS PROG.R.ES.AR ......................................................................................................................................... 5 JUJUY ............................................................................................................................................................. 6 Jujuy capta el interés de India y Turquía .............................................................................................................. 6 Ingenieros, cercanos a la recuperación del ferrocarril ........................................................................................ 6 Importante avance en el proyecto Chinchillas ..................................................................................................... 7 "La fiel autenticidad del trabajador y del minero" ................................................................................................ 7 Visita a Olaroz: ¨Se necesita de una solución para liberar las importaciones y no se retrase el aparato…” .. 8 Embajadores recibieron informes sobre la oferta minera y exportable de Jujuy ............................................... 9 Mañana se iniciará la Semana de la Minería ......................................................................................................... 9 San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014 ........................................ 10 NACIONAL ................................................................................................................................................... 11 RUPEM .................................................................................................................................................................. 11 Ian Satchwell, referente en minería sostenible, visitó la Argentina ................................................................... 11 Sierra Grande se prepara para la Tercera Fiesta de la Minería .......................................................................... 12 Resultados finales de la campaña perforatoria en Josemaría ........................................................................... 13 Minsud adquiere dos pertenencias mineras de Troy Resources adyacentes al proyecto Chita Valley .......... 13 Por décimo año consecutivo Skanska festeja la Semana de la Seguridad ...................................................... 13 Analizan la producción de minerales industriales ............................................................................................. 14 Santa Bárbara en carbón ..................................................................................................................................... 15 Chevron y Pan American interesadas en asociarse con GyP ........................................................................... 15 Convocatoria para participar en el programa Capital Semilla ..................................................................... 15 Barrick condiciona continuar con Pascua-Lama a su situación judicial en Chile y a encontrar un inversor . 16 Cooperación nuclear con Paraguay.................................................................................................................... 16 Demoran una licitación en Mendoza tras un pedido de YPF ............................................................................. 16 “Barrick es hoy una compañía más ágil, más fuerte” ........................................................................................ 17 Nación promueve una ley para acotar el control provincial sobre el petróleo ................................................. 18 Informe oficial revela más dudas por expediente de Cerro Dragón .................................................................. 19 Yamana focaliza inversiones en Cerro Moro ...................................................................................................... 20 Buscaran titanio en una gran extension de tierra de San Rafael .................................. 20 Entrevista a Patricia Holmes: "Si las reglas fueran más claras llegarían más inversiones" ...... 21 Exposición Internacional “San Juan – Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014” ..... 21 Desarrollan un atlas digital de los pueblos originarios ................................................................................ 22 Finning lanza nueva línea de Minicargadores CAT Serie D ......................................................................... 22 Yamana Gold comenzará la construcción de Cerro Moro antes de fin de año ......................................... 22 En el Día del Trabajo, el Papa pidió a los políticos que tengan dignidad................................................... 23 01 DE MAYO El Día Internacional de los Trabajadores................................................................................. 23 EL 7 DE MAYO - Festejos por el Día de la Minería......................................................................................... 23 Defensa de la minería y servicios públicos .................................................................................................... 23 El Gobierno de Mendoza salió a controlar las minas y canteras................................................................. 23 La batalla del calentamiento............................................................................................................................. 23 “Avelino, Historia del mítico dirigente minero’" ............................................................................................ 24 Entrevista al Dr. Diego Ruiz- Terremotos y volcanes, la tierra en movimiento permanente .... 24 1 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Minería: Chubut seguirá sin debate .................................................................................................................... 26 Una minera generará más de 100 puestos en el Parque Industrial de 28 de Julio ........................................... 26 AOMA reclamó mayor exploración para apuntar al desarrollo minero ............................................................. 27 Petroleros se separarán de Federación cuando tengan su propia obra social. ........................................ 27 “Omar Espinosa, el minero legendario”.Por Dr. Cs. Geol. Ricardo N. Alonso ..................... 28 La escuela técnica minera cumple 50 años ........................................................................................................ 29 YCRT capacita personal en Polonia .................................................................................................................... 30 YPF produce en Vaca Muerta 19 mil barriles de petróleo no convencional por día ......................................... 30 Minería - Encuentro minero por sustitución ....................................................................................................... 31 Entregan subsidios para maquinaria y capacitación al sector minero ............................................................. 31 INTERNACIONAL........................................................................................................................................ 32 Expertos observan falencias del proyecto de Ley de Mineria ........................................................................... 32 El Morro de Goldcorp logra gran victoria judicial en Chile ................................................................................ 33 Barrick reporta fuerte caída en ganancias y sigue buscando socio para Pascua Lama.................................. 34 Antofagasta Minerals presentó sus resultados del primer trimestre de 2014 .................................................. 34 Allamand y Ossandón critican proyecto Andina de Codelco ............................................................................ 35 Codelco responde críticas de senadores Allamand y Ossandón contra Expansión Andina 244.................... 35 División El Teniente de Codelco cumple 109 años y marca nueva meta .......................................................... 36 Más de 100 maquinarias fueron destruidas en interdicción minera en Madre de Dios.................................... 36 Maptek lanza software que reduce tiempos de ejecución de tareas ................................................................. 37 Chile.- Proyectos mineros aprobados en 2013 alcanzaron los US$12.437 millones .............. 38 260 mineros reinician extracción de oro en Ananea .......................................................................................... 39 Estas son las opciones para capitalizar a Codelco .............................................................................................. 39 Atrapados, 30 mineros en Colombia .................................................................. 40 La minería noruega enfrenta el desafío de la aceptación social ....................................................................... 41 Las mineras del norte de Chile enfrentan el desafío del arsénico..................................................................... 41 “El Perú no genera nueva cartera de proyectos mineros”, señala consultora KPMG .............. 42 Southern espera dar respuestas a consultas sobre proyecto Tía María en segundo trimestre ...................... 42 Utilidades de Ferreycorp crecieron 90% hasta los S/.50 millones..................................................................... 43 México: Privilegian a carboníferas en shale ....................................................................................................... 43 Cobre sube, aunque acumularía fuerte baja semanal por recorte estímulo en EEUU ............. 44 Oro sube por tensión en Ucrania, dato empleo EEUU tiene impacto dispar ....................... 44 Veinte años del túnel del Canal de la Mancha ....................................................... 45 NOTICIAS BREVES ...................................................................................................................................... 46 ORO - Precio en US$ por onza ............................................................................................................................ 49 PLATA - Precio en US$ por onza......................................................................................................................... 49 FICHA TÉCNICA – YACIMIENTOS DE MINERALES: “AJEDREZ” ........................................................... 50 AGENDA DE EVENTOS 2014 ...................................................................................................................... 52 Dirección: Ing. Guido A. Araoz. Coordinación General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e Investigadores del Área de Minas. Agrupación de Estudiantes de Ingeniería de Minas- Fichas: Gustavo Canavire, Noticias: Vanina Paredes, Leonardo Lamas, Melina Díaz, José Fernández, Notas: Lucas Savedra. AREA DE MINAS: Avda. Italia esq. Avda. Martiarena. San Salvador de Jujuy. ARGENTINA. E-mail: [email protected] www.fi.unju.edu.ar Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy 7 de Mayo: “Día de la Minería” Se recuerda la creación de la “Primera Ley de Fomento Minero”, sancionada el 7 de mayo de 1813 por la Asamblea Constituyente. Bicentenario del primer decreto minero (1813-2013) Ricardo N. Alonso Doctor en Ciencias Geológicas. Ex Secretario de Minería y Recursos Energéticos de Salta. La Asamblea General Constituyente de 1813, presidida por Juan Larrea, impulsó la actividad minera del naciente país, a través de una serie de medidas adoptadas por Ley del 7 de mayo de 1813 [1]. Uno de los impulsores de medidas concretas para desarrollar la actividad minera fue el Dr. Vicente López y Planes (1785-1856) [2], Secretario de Hacienda del Triunvirato, quién logró que se aprobara el otorgamiento de la ciudadanía de las Provincias Unidas del Río de La Plata, a quién descubriese una mina explotable. Así, por ley del 7 de mayo de 1813, la “Asamblea General Constituyente” sanciona el “Reglamento” proyectado por el Ministerio de Hacienda sobre el modo de fomentar la minería, remitido por el Supremo Poder Ejecutivo el 24 de abril de 1813, el cual constituye el primer acto legislativo en el ramo de minería que produjo la Asamblea Constituyente, y que está redactado en la siguiente forma: - Cualquier extranjero, sin excepción, podrá catear en los cerros minerales de la comprensión del Estado, denunciar vetas y establecer trabajos, comprar o arrendar minas o ingenios, con libertad y en los mismos términos que los nacionales. - Los extranjeros dueños de minas o ingenios gozarán de los privilegios que las leyes conceden y concedan en adelante a los mineros y azogueros nacionales. - Los extranjeros que establezcan trabajo de minas de plata o de oro y los que trabajen las de cualquier otro metal y de carbón de piedra, se declaran ciudadanos a los seis meses del establecimiento de sus labores, siempre que lo soliciten. - Los extranjeros dueños de minas podrán disponer libremente de los bienes adquiridos en el Estado; y sus herederos instituidos ex-testamenti o abintestato, podrán extraer como cualquier otro ciudadano sus bienes, adonde mejor les acomode. - Ningún extranjero emprendedor de trabajos de minas o dueños de ingenios, ni sus criados, domésticos o dependientes serán incomodados por materia de religión, siempre que respeten el orden público y podrán adorar a Dios dentro de sus casas privadamente según sus costumbres. - La introducción de máquinas o instrumentos necesarios a los trabajos de minas será absolutamente libre de derechos así generales como municipales. - El azogue será un artículo de libre comercio en todos los puertos y puntos del territorio del Estado. - Los buques españoles que lleguen con cargamento de azogue podrán venderlo libremente y hacer sus retornos como las demás naciones. - Las pastas de plata y plomo podrán ser extraídas del estado como cualquiera otro fruto de los dueños de minas o ingenios. - Se establecerá un tribunal de minería en la Villa de Potosí y en los demás minerales que se crea necesario por el poder ejecutivo, bajo las reglas adoptadas para igual establecimiento en México, y con las mejoras que se consideren más conveniente para mayor fomento y comodidad de los mineros, siendo al cargo del mismo poder ejecutivo presentar el reglamento de dicho tribunal. - Al fin de proporcionar a la minería de Potosí un compensativo de la mita y a los demás azogueros un pronto fomento, se reduce el precio de quintal de azogue existente en los almacenes del Estado al de treinta pesos, tomándose por el poder ejecutivo las precauciones necesarias a evitar el fraude y monopolio que pudiera hacerse con este motivo. - Será igualmente del cargo del poder ejecutivo proponer los medios más justos y convenientes a proporcionar manos útiles en todos los minerales sin agravio de la libertad y con ventaja de la minería. - La introducción de azogues a todo los puntos de estado será absolutamente libre de todo derecho. Muchos de estos contenidos se encuentren hoy en gran parte desactualizados. Es importante destacar la importancia que se le daba al capital extranjero para las inversiones en el naciente país. Incluso los extranjeros podían conseguir la nacionalidad con sólo convertirse en mineros. Sin importar a que raza o religión pertenecieran. No había impuestos de ningún tipo que trabaran la importación de maquinarias para la explotación o los ingenios metalúrgicos. El azogue, término con que se llamaba al mercurio en la minería colonial y que era el elemento esencial de la amalgamación de los metales preciosos, estaba también libre de trabas e impuestos. Téngase presente que el azogue de ayer, es a la metalurgia del oro y de la plata lo que es el cianuro en la minería actual. Por todo lo antepuesto, esta primera ley de la patria naciente es más rica en calidad de contenidos que mucha de la legislación minera que vendría con los años. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------[1] Este fue el motivo que el 7 de mayo se convirtiera en el “Día Nacional de la Minería”, de acuerdo con el decreto 33.338 del 20 de diciembre de 1945. [2] Entre otras cosas, autor de la letra del Himno Nacional Argentino. 3 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Día de la Minería: breve resumen de una industria vital Esta nota refiere de modo sucinto a la historia de la minería, y no es casual que se escriba durante la semana del 7 de mayo, fecha en la en que se festeja el Día de la Minería. La fecha rememora la fecha de sanción de la primera Ley de Fomento Minero por la Asamblea Constituyente a propuesta de la Junta de Gobierno el 7 de mayo de 1813. En la última década Argentina ha desarrollado un potencial minero de importancia como para que este día sea de festejo. Tanto la inversión que ha llegado, como la que está aguardando venir, dejan claro que el país dio y puede dar mucho más en esta materia. Es por ello, que hay que proteger esta industria, porque no sólo genera millones sino también trabajo y bienestar para un país entero a través de sus círculos virtuosos de producción. La historia La minería es tan vieja como la humanidad misma. Hay que posar la mirada en la Edad de Piedra, que es el momento histórico en el que el Hombre comenzó con la utilización de la piedra para utensilios, armas y refugio. Seguido a la Edad de Piedra, le siguen la Edad de Hierro y posteriormente, la de Bronce (que es una aleación de Cobre y Estaño). De hecho, se suele sostener, que la Minería de superficie es mucho más antigua que la agricultura. Las definiciones –como si fueran extraídas de un diccionario- rezan que la minería “es una de las actividades más antiguas de la humanidad, y consiste en la obtención selectiva de minerales y otros materiales a partir de la corteza terrestre”. Las primeras exploraciones de minerales y metales que la historia registra tienen un carácter rudimentario, lo que se hacía era desenterrar el sílex u otras rocas. En principio se vaciaban los yacimientos de la superficie, y las excavaciones se hacían más profundas, luego comenzó la minería subterránea. Esto demuestra la omnipresencia de la minería en el quehacer del Hombre; siempre aunada al servicio y el bienestar de la humanidad. Hasta el día de hoy, la gran mayoría de las herramientas utilizadas por las sociedades modernas tienen un denominador común: requieren de productos mineros para su realización. Mas precisamente aun, todas las otras actividades del sector primario –ya sea la agricultura, la pesca o bien silvicultura- solo pueden desarrollarse a partir de una base de materiales -herramientas y máquinas- construidos con productos de la extracción de las minas. En este sentido, es que siempre remarcamos que es fundamental su desarrollo. La Minería y su rol Proveedor Tal como mencionamos anteriormente, la Minería provee y ayuda a diferentes y variadas industrias. Si vemos a nuestro alrededor, en nuestro escritorio, y mas aun en todas nuestras casas, la mayoría de los productos que manipulamos provienen de la Minería. Veamos por el caso, algunos de los minerales más comunes que estamos habituados a ver y que no solemos relacionar con la Minería: Grafito, esta mineral lo podemos encontrar en la mina del lápiz. Cal, se utiliza en la fabricación del papel; asimismo, puede tener Caolín, Bario y otros. En las lapiceras podemos encontrar metales; Hierro, se utiliza en la construcción; Aluminio y Cobre, usado en toda conexión eléctrica. Cal, cemento y arena, usado en la construcción y para diferentes tareas. El cemento contiene caliza, yeso, arcillas etc. Las nutrientes del suelo para las plantas poseen Calcio, Hierro, Potasio, Fósforo, Azufre, Nitrógeno. Tanto los cerámicos como las lozas de las vajillas contienen feldespato, caolín, arcilla, etc. Para los utensilios de cocina se utilizan metales como: Hierro, Aluminio, Cobre, Estaño, Zinc, etc. De esto se desprende una pregunta que quizás sea solo retórica: ¿podemos vivir sin minería? La mismísima sal de cada comida implica la presencia de la minería en nuestras vidas. Por eso tenemos que valorar tanto los productos como los subproductos que son parte de la razón de ser de la minería, y que tanto facilitan nuestras vidas. Finalmente, y en pos de divulgar aquello que es y que hace la minería, podemos referir a lo métodos de minería. Estos se desagregan en cuatro tipos: 1.- Las minas de superficie, explotaciones a cielo abierto u otras excavaciones abiertas: En este grupo se incluyen la gran mayoría de las minas de todo el mundo. 2.- Las minas subterráneas: su acceso se realiza a través de galerías o túneles. 3.- La recuperación de minerales y combustibles a través de pozos de perforación. 4.- La minería submarina o dragado: esta es la minería que puede extenderse a la profundidad de los océanos. (FUNDAMIN) 4 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy UNIVERSIDAD EN SESIÓN EXTRAORDINARIA DE LA ASAMBLEA UNIVERSITARIA El martes se elegirá el rector de la Unju Serán 94 voluntades de las cuales quien obtenga mayoría conseguirá el triunfo. Y sino se repetirá hasta la definición. La fecha clave para definir quién llevará las riendas de la Universidad Nacional de Jujuy será el próximo martes. Las listas que se disputarán el rectorado y vicerrectorado son “Unidos por la Unju”, que tiene como candidatos a María Rosa Grisolía y Juan Alfredo Barbarich; mientras por el “Frente Democrático” se postulan Rodolfo Tecchi y Jorge Griot. El martes se definirá la última instancia del proceso eleccionario iniciado en la Unju, luego de superarse las fechas de presentación de listas y una vez oficializada ambas. También se concretó la conformación del Consejo Superior el pasado 26 de abril. Serán quienes, junto con los consejeros académicos y los decanos, sumen los 94 votos entre los que se dividirán las adhesiones a una de las dos listas, por voto directo, el próximo martes. Será en la asamblea universitaria en la Escuela de Minas, a las 18 y asumirán el 9. (El Tribuno de Jujuy - 03.05.14) Anticipan fondos del Programa Proyecto Joven en la UNJu Estarán disponibles los días 7 y 8 de mayo. La Universidad Nacional de Jujuy comunica que ante los requerimientos de las agrupaciones Estudiantiles y ante la demora de los envíos de los fondos comprometidos al Programa Proyecto Joven, las autoridades de la UNJu decidieron anticipar dichos fondos, ante el ingreso inminente de los mismos, para cumplir con las obligaciones asumidas. Dichos fondos estarán disponibles los días 7 y 8 de mayo del corriente ejercicio. (prensaunju.blogspot.com.ar – 30/04/14) Elecciones UNJu La Universidad Nacional de Jujuy comunica que siendo las 9:00 horas del 30 de abril de 2014, se han oficiliazado las dos listas: “Unidos por la UNJu” y “Frente Democrático porla UNJu” para la candidatura de Rector y Vicerrector, próximas a realizarse el día 6 de mayo a 18:00 horas en Sesión Extraordinaria de Asamblea Universitaria. (prensaunju.blogspot.com.ar – 30/04/14) Invitación almuerzo de ex alumnos de la Escuela de Minas de Jujuy Convocatoria Becas Estímulo a las Vocaciones Científicas Hasta el 14 de mayo, estará abierta la Convocatoria a Becas Estímulo a las Vocaciones Científicas CIN 2014, destinada a estudiantes interesados en ingresar a proyectos de investigación. Las becas CIN son otorgadas por el Consejo Interuniversitario Nacional. () Ampliar Imágenes Hasta el 14 de mayo, estará abierta la Convocatoria a Becas Estímulo a las Vocaciones Científicas CIN 2014, destinada a estudiantes interesados en ingresar a proyectos de investigación. Informes: www.fcpolit.unr.edu.ar/convocatoria-becasestimulo-a-las-vocaciones-cientificas-cin-2014/ Jujuy al día – El Circulo de ex alumnos de la Escuela De Minas “Dr. Horacio Carrillo”, dependiente de la Universidad Nacional de Jujuy; fundado el 13 de Junio de 1971 en “Centro Mina Puesto Viejo” (Centro Minero de la Ex Altos Hornos Zapla) invita a todas las promociones de egresados de esa Escuela, al almuerzo a la “canasta” el que se llevará a cabo como todos los años en celebración de 7 de Mayo, día de la Minería Argentina. El mismo se realizará el domingo 11 de mayo 2014 a Hs. 12,00, en el: “Complejo El Sauce” (ex Minetti ) en el Bordo, provincia de Salta. Nota: • Para más información dirigirse a los Tel/Fax: (0388) 4234206 / 4231391 / 4221769 ó a Independencia 188 (Prof. Del Frari) Consultas en: • Escuela de Minas (Ing. Víctor Burgos) BECAS PROG.R.ES.AR 5 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy JUJUY iguales condiciones, “deberán cumplir una serie de metas fiscales que garanticen saldar la deuda con el mayor acreedor, que es el Gobierno de la Nación”. (Pregón – 28/04/14) Jujuy capta el interés de India y Turquía El vicegobernador de la Provincia, Guillermo Jenefes, recibió a los embajadores de India, Amarendra Khatua; y Turquía, Taner Karakas; quienes visitaron Jujuy con la intención de afianzar los lazos de cooperación internacional y fomentar el comercio e intercambio académico entre las naciones. Ingenieros, cercanos a la recuperación del ferrocarril El Colegio de Ingenieros se ocupa del ferrocarril ya en la década del ‘90, realizando desde entonces numerosas reuniones con legisladores y trabajadores ferroviarios para evitar el cierre del ramal Jujuy - La Quiaca. Jenefes, Romarovsky y Moisés dialogan con Khatua y Karakas, en el salón Fascio. Del encuentro también participaron el ministro de Producción, Gabriel Romarovsky; y la secretaria de Integración Regional y Relaciones Internacionales, Carolina Moises. “Fue una visita muy importante para nuestra provincia”, definió Jenefes y puntualizó que los embajadores arribaron con la intención de invertir en distintas regiones productivas, como ser minería, biocombustible y producción tabacalera, entre otros rubros, afirmando que las relaciones internacionales permitirán grandes inversiones en Jujuy, luego de que conozcan su potencial y bellezas naturales, permitiendo a su vez promocionar el turismo. “Los embajadores invitaron a Jujuy a realizar una misión de carácter comercial a India y Turquía, a los fines de tener un contacto directo con nuestros empresarios”, precisó, al tiempo que resaltó la decisión de Karakas de firmar un convenio con la Universidad Católica de Santiago del Estero para realizar un intercambio en materia educativa. Por su parte, Khatua precisó que se trató de una visita “exploratoria”, con el propósito de “conocer y establecer un contacto” con las universidades locales y empresarios, como así también “identificar productos para la exportación y generar inversión hindú”. “Si bien Argentina e India mantienen una relación comercial importante, esta tiene que ser mucho mayor”, enfatizó. A su turno, Karakas planteó sus expectativas para determinar las posibilidades que existen entre Turquía y Jujuy, por tanto se alegró de saber que “existe una cooperación disponible”. LA DEUDA CON NACION En otro orden, el Vicegobernador enfatizó que el convenio de desendeudamiento entre Jujuy y Nación, representa “una prórroga en el pago de capitales e intereses”, significando “un ahorro de $130 millones que no tendrá que desembolsar ahora la Provincia”. Advirtió que para cumplir con esta prórroga, tanto Jujuy, como las provincias que se encuentren en En el marco de actos por el Día de la Ingeniería Argentina, se colocó en la plazoleta frente a la estación ferroviaria de Perico, una placa alusiva a las gestiones por la reactivación del ferrocarril. El Colegio de Ingenieros se ocupa del ferrocarril ya en la década del „90, realizando desde entonces numerosas reuniones con legisladores y trabajadores ferroviarios para evitar el cierre del ramal Jujuy - La Quiaca. Posteriormente, ante el fracaso de las gestiones, con un grupo de ferroviarios evitó el desguace de la mesa giratoria de Volcán, esfuerzo acunado en la esperanza de que algún día se rehabilitara el servicio. Corría 2004, cuando organizó junto al Ministerio de Producción y la Secretaria de Integración Regional, el foro “Infraesturctura para la Integración Regional”, en el que se analizaron las perspectivas del transporte ferroviario en la región. El Foro de Ingeniería del NOA, emitió una declaración referida a la necesidad de la reactivación del ferrocarril, en el marco de las jornadas llevadas a cabo en Tilcara, en 2008. Ese año, asistió a una reunión del Parlamento del NOA en Tucumán y posteriormente se organizó las Jornadas Reactivación FFCC del NOA, con legisladores de la región. En los últimos años, se la institución marcó presencia en cada instancia programada en pos de la recuperación del ferrocarril. Así, participó de la edición 2009 de Latinrieles, que reunió en Buenos Aires a empresas ferroviarias y proveedoras de materiales ferroviarios de nuestro país y del extranjero, siendo expositor al año siguiente. Por otra parte, a solicitud de un grupo de empresas de Jujuy INCOTEDES, realizó un relevamiento de datos técnicos, operativos y antecedentes referidos al transporte de cargas del modo ferroviario entre las estaciones Perico Empalme Barranqueras - Joaquín V. González. A la organización del Seminario Internacional de Ferrocarriles de Trocha Angosta; la participación 6 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy "La fiel autenticidad del trabajador y del minero" en la 12º Reunión Ordinaria de ZICOSUR; y el Taller regional del Plan Estratégico Territorial; se suma el encuentro con la empresa Belgrano Cargas y Logísticas y potenciales cargadores de Jujuy, entre ellos Aceros Zapla, Papel NOA, Cooperativa de Tabacaleros, Minera Aguilar, Los Tilianes, corralones y supermercados, para analizar la posibilidad de reactivar el tramo Perico - Palpalá y la instalación de estaciones de transferencia de cargas diferenciadas en ambas ciudades. (Pregón – 28/04/14) René Carlos Trejo, secretario general de Aoma se refirió al Día del Trabajador afirmando que "nos permitimos hacer memoria en honor a aquellos que organizados a través de la Federación Americana del Trabajo, a pesar del cruento desenlace con muchos compañeros trabajadores asesinados se supo llegar a grandes logros que iniciaban de esa manera la lucha por las reivindicaciones de los derechos de los trabajadores". Además expresó que hoy se debe recordar "al valor, el compañerismo, la disciplina, la responsabilidad, educación, organización y por sobre todas las cosas la fiel autenticidad del trabajador y del minero en particular, exhortando a permanecer vivo en la memoria que significa la lucha permanente sin claudicar absolutamente nada. Eso, es lo que nos caracteriza a los mineros, es nuestra lucha combativa por los derechos de los trabajadores sin perder la conciencia ni la memoria a la hora de efectuar dignamente nuestros reclamos". Por la memoria y dignididad Jueves 8 de mayo: A las 18, se llevará a cabo el acto conmemorativo de los 50 años de la marcha Heroica de los Mineros, en distintas Localidades: El Aguilar, Jujuy, etc. A las 18.30: Panel "Salud y Enfermedades en los Mineros del Aguilar", en Colegio de Ingenieros de esta ciudad. Viernes 9 de mayo: Desde las 18,00, muestra fotográfica y stand de libros, revistas y documentos sobre la vida de los trabajadores en la mina El Aguilar y los Derechos Humanos en Jujuy, en el Hotel de Turismo de Humahuaca. A las 18.30, panel "a 50 años de la Marcha Heroica de los Mineros del Aguilar, en el Hotel de Turismo de Humahuaca. A partir de las 21.30, exhibición de video y debate "Documental sobre la vida de Avelino Bazán". Sábado 10 de mayo, inauguración de la nueva plaza de los Mineros "Avelino Bazan". A las 8, recepción de delegaciones de ex mineros y familiares. Gran mateada de confraternidad. Lugar: Avenida Exódo Jujeño, del barrio 23 de agosto de la Ciudad de Humahuaca. Desde las 9 Recepción de Autoridades civiles, sociales y gremiales. A las 9.30, acto protocolar , lanzamiento de la bandera Nacional y entonación del Himno Nacional.Palabras a cargo del intendente de Humahuaca Señor Leonel Herrera. Palabras del señor Roberto Troncoso, presidente de la comisión de Conmemoración de los 50 años de la Marcha de los Mineros. Palabras del señor René Trejo de Aomaseccional Mina Aguilar, en plaza de los Mineros "Avelino Bazán". A las 10 se llevará a cabo la bendición de la nueva plaza de los mineros "Avelino Bazán" y ceremonia de agradecimiento a la Madre Tierra. 10.30, descubrimiento de placa de bronce que fuera construida por el Soma, en 1964, en agradecimiento, por la solidaridad y el espíritu hospitalario del pueblo Humahuaqueños. Importante avance en el proyecto Chinchillas Golden Arrow Resources Corporation anunció los resultados de los primeros siete pozos perforados en el proyecto Chinchillas (Provincia de Jujuy), correspondientes al programa perforatorio Fase III (6.000 metros) Este programa perforatorio está diseñado para expandir el recurso existente en el proyecto Chinchillas (27,4 Moz de plata / 32,6 Moz de plata equivalente en Recursos Indicados -7,2 MT con 119 g/t de plata, 0,57% de plata y 0,48% de zinc equivalentes a 141 g/t de plata-, y 53 Moz de plata / 72,2 Moz de plata equivalente en Recursos Inferidos -21 MT con 78,5 g/t de plata, 0,69% de plomo y 0,62% de zinc equivalentes a 107 g/t de plata) Los siguientes resultados indican que las perforaciones han interceptado satisfactoriamente nueva mineralización de plata, plomo y zinc no reportada en la estimación actual del Recurso: • 54 metros con 290 g/t de plata, 1,8% de plomo y 0,5% de zinc a 130 metros de profundidad en el pozo CGA-93, incluyendo 4 metros con 882 g/t de plata, 3,3% de plomo y 1,3% de zinc • 13 metros con 359 g/t de plata, 2,4% de plomo a 199 metros de profundidad en el pozo CGA-93 • 43 metros con 181 g/t de plata, 1,3% de plomo a 106 metros de profundidad en el pozo CGA-94 • 44 metros con 102 g/t de plata, 0,8% de plomo y 0,8%de zinc a 11 metros de profundidad en el pozo CGA-95, incluyendo 13 metros con 218 g/t de plata, 1,4% de plomo y 1,1% de zinc • 28 metros con 105 g/t de plata, 1,2% de plomo y 0,8% de zinc a 157 metros de profundidad en el pozo CGA-98 Esta Fase III incluía un mínimo de 6.000 metros de perforación con diamantina, pero ahora se ha incrementado a 8.000 metros gracias a los excelentes resultados. Al momento, se han completado 4.200 metros, y los pozos informados totalizan 1.382 metros. El depósito Chinchillas permanece abierto hacia la mayoría de las direcciones y a profundidad, y existen áreas dentro del depósito que no han sido perforadas con suficientes distancia. Desde Golden Arrow Resources indican que unos 3.700 metros del programa perforatorio se destinarán a expandir los recursos existentes. (Panorama Minero Semanal N°732 - 29-04-14) 7 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Descubrimiento de placas de bronce elaboradas por instituciones participantes. Desde las 11, entrega de presentes a ex Mineros participantes de la Marcha Heroica del 8 de mayo de 1964. 11,30, desfile Cívico, Escolar y de Ex Mineros de Mina El Aguilar, en avenida, éxodo Jujeño del Barrio 23 de Agosto de Humahuaca. A las 12, muestra fotográfica y stand de libros, revistas y documentos sobre la vida de los trabajadores en Mina El Aguilar y los Derechos Humanos en Jujuy. En tanto que a las 13, almuerzo de camaradería de ex mineros con autoridades de la ciudad de Humahuaca y pueblo en general. Proyección de diapositivas "Historia de la Marcha del 64‟ y del Movimiento Sindical Soma y Aoma, Mina Aguilar" (El Tribuno, Jujuy, 29/04/14) Visita a Olaroz: ¨Se necesita de una solución para liberar las importaciones y no se retrase el aparato productivo¨ expresó un legislador En condiciones geográficas complejas que presenta la puna jujeña, en el Salar de Olaroz, Dpto. de Susques, mientras avanza la ingeniería de montaje de la planta final de la empresa Sales de Jujuy SA que producirá carbonato de litio, grado batería, antes de fin de año, directivos e integrantes del plantel profesional, a través de diferentes acciones continúan proporcionando la información técnica sobre la ejecución del proyecto frente a los actores sociales. Ante el panorama económico actual y sus repercusiones en la industria minera, es de esperar que surjan dudas en materia de ejecuciones de inversión, por lo tanto la firma jujeña mantiene las puertas abiertas del proyecto y encara una nueva etapa de comunicación. José de Castro Alem, Gerente Regional de Orocobre en Argentina, expresó que la visita de representantes de todos los sectores, es constante para solicitar información y a su vez, Sales de Jujuy promueve para que conozcan el modelo de trabajo de Inclusión y Valor Local que se lleva adelante, modelo requerido por Naciones Unidas. Para interiorizarse sobre la marcha del proyecto, días pasados una comitiva de 30 personas integrada por funcionarios, legisladores nacionales y provinciales visitó la construcción de la planta, invitados por Daniel Blasco, Gerente General de Sales de Jujuy. En sus declaraciones, Javier Hinojo, Pte. del Bloque Justicialista de la Legislatura provincial expresó “es impactante ver en persona el proyecto que generó muchas expectativas en los jujeños. La minería hecha de manera responsable, respetando las comunidades originarias y el medio ambiente es bienvenida en Jujuy” dijo el diputado y agregó “el trabajo de proveedores locales acelera el desarrollo empresarial y genera mano de obra, sobre todo para la gente de esta región, que a su vez mejora la calidad de vida y evita las migraciones” En su visita, los invitados despejaron dudas sobre temas ambientales, de mercado, cotizaciones, inversión, puestos de trabajo, importaciones y relación con las comunidades, entre otros. Momento en que los responsables de la empresa también transmitieron que recientemente, el modelo de proyecto fue requerido por Naciones Unidas para sentar precedente en la minería mundial. “Esta es una alternativa de desarrollo válida para una de las regiones más castigadas de Jujuy” indicó el Diputado Provincial Marcelo Llanos del Bloque Justicialista y expresó “como legisladores tenemos que garantizar este desarrollo y estamos trabajando en un proyecto para crear un registro único de proveedores para la proyección de todas las empresas mineras”. En referencia a las importaciones, reconoció que las restricciones no solamente afectan a la industria minera sino a muchos sectores productivos “Hay una situación particular que está viviendo en el país y a esto, hay que agregar el sistema cambiario actual que afecta directamente en las reservas. Este es un tema que necesita de una solución para liberar las importaciones y no se retrase parte del aparato productivo. En concepto de regalías mineras también la nación se queda con gran parte de los recursos que le corresponden a la provincia, otro tema para redefinir” remarcó Marcelo Llanos. Antes de recorrer la construcción de la planta, los piletones de evaporación de salmuera y los pozos de extracción de la materia prima en el salar, José de Castro y Daniel Blasco brindaron una charla general sobre la producción de litio y proyectaron el circuito de la futura producción. Culminada la reunión, Néstor Sanabria, Diputado Provincial del Bloque de la UCR indicó “Lo primero que uno imagina ante una producción minera es el tratamiento ambiental. Con la información que recibimos ahora sabemos qué tipo de producción tiene este proyecto que no produce contaminación ni utiliza agua en el proceso de extracción. Hablé con empleados de la comunidad de Olaroz y otro de Susques, quienes valoran el trabajo que tienen porque el empleo genuino es lo que falta en la puna”. La comitiva de visita estuvo integrada por Carlos María Navarro, Secretario Provincial de Minería; Marcos Calachi, Pte. y Guillermo Ricci, Gerente de JEMSE (Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado) y Héctor Luzco, Comisionado Municipal de Susques. Legisladores nacionales: Gabriela Burgos UCR y Rubén Rivarola PJ. Del bloque de Diputados Provinciales Justicialistas: Vilma Rivarola, Viviana Castillo, Javier Hinojo, Guillermo Snopek, Marcelo Llanos, Manuel Soler, Antonio Melé y Víctor Nicolás. Diputados radicales: María Reynaga, Jorge Rizotti, César Bravo, José López, Néstor Sanabria, Alfredo Tinte, un becado del CONICET y asesores. José de Castro Alem, afirmó que la construcción de la planta emplea actualmente a 500 personas en el Salar de Olaroz. Sales de Jujuy tiene 140 empleados y para agosto de este año serán 170, más 100 empleados de contratistas permanentes de servicios como catering, de limpieza, transporte, mantenimiento y remociones entre otros, que prestan las comunidades. “En conjunto con el gobierno y comunidades se creó un modelo de generación de Inclusión y de Valor Local para todos y se espera que se transforme en una base de trabajo para otros sectores productivos. El proyecto cuenta con un 60 por ciento de proveedores locales y el 85 por ciento de los suministros son nacionales; solo un 15 por ciento es importado y la participación de los inversionistas para alcanzar estos objetivos fue importante por su experiencia” indicó de Castro. Actualmente la empresa jujeña también trabaja en un Informe de Sustentabilidad para enviar a las Naciones Unidas el modelo de proyecto que recientemente solicitó el organismo internacional para exponer en el mundo. El modelo de Sales de Jujuy fue seleccionado junto a otros dos, uno de África y otro de Australia. ( Panorama Minero Semanal N°732 - 29-04-14) 8 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Embajadores recibieron informes sobre la oferta minera y exportable de Jujuy y la inversión efectuada por la provincia para el desarrollo productivo, al tiempo que reiteró las ventajas comprendidas en el Complejo de Cabecera Única de Jama y la plataforma logística en marcha para responder a las necesidades de mercados internacionales. “Jujuy tiene muy buenos productos y tecnología. Muchos de estos productos actualmente Turquía e India los están comprando a otras provincias y lo pueden hacer desde acá”, explicó el director. Las conclusiones Luego de ambas reuniones, el embajador de India Amarendra Khatua enfatizó que “trabajaremos con las cámaras para identificar productos, por ejemplo en minería, agricultura, tabaco, azúcar”. “India tiene una población de 1.200 millones y por lo tanto interés en zinc, cobre, plomo, plata, petróleo. Tenemos relación con Ecuador, Bolivia y Perú. En América Latina las potencias son Brasil y Argentina, necesitamos aumentar la relación con estos países y estaremos trabajando con todas las regiones”, concluyó. Cabe consignar que los diplomáticos arribaron a la provincia por gestiones de la Secretaría de Integración Regional y Relaciones Internacionales, quien dispuso distintas actividades junto al Ministerio de Producción de Jujuy. (Diario Jujuy Noticias – 30/04/14) El Ministerio de Producción dejó en manos de los Embajadores de Turquía e India datos y proyecciones vinculados al potencial local, incluyendo la riqueza minera e hidrocarburífera y la oferta exportable de la provincia con múltiples rubros. Las ponencias y cifras oficiales fueron transmitidas a los embajadores de India, Amarendra Khatua, y de Turquía, Taner Karakas, en dos encuentros. El primero de ellos en el Salón Blanco de Casa de Gobierno, y el segundo en la sede de la Unión de Empresarios. Yacimientos históricos, emprendimientos actuales y futuros en materia minera fueron detallados por el Secretario de Minería e Hidrocarburos, ingeniero Carlos María Navarro, quien ratificó las condiciones legales, geológicas, políticas y el capital humano jujeño como ventajas para la inversión internacional. Ante los diplomáticos, la Cámara Minera, autoridades de JEMSE y empresarios; el funcionario detalló que la provincia presenta depósitos de oro, estaño, cobre, plata, plomo, zinc, hierro, wólfram, aluminio, níquel, antimonio, manganeso, asfalto, cuarzo, petróleo, feldespato, galena argentífera, borato, azufre, caolín, sal gema, aluvión aurífero y pirita. Mencionó además la labor ejecutada por Minera El Aguilar y Mina Pirquitas, el proyecto Chinchillas; la producción de calizas en Puesto Viejo, boratos en Mina Loma Blanca; cal en Los Tilianes y los emprendimientos en marcha sobre litio a cargo de Exar y Sales de Jujuy, entre otros. “Nuestra provincia presenta un nuevo escenario, cimentado en infraestructura energética, el conocimiento y sobre todo la cultura minera”, dijo Navarro. Por último, acotó las líneas de acción impulsadas por el Ejecutivo Provincial, abarcando la creación de JEMSE, el rol de la OFEMI, el desarrollo de proveedores locales, la conformación del Parque Industrial de Susques, la seguridad jurídica y el rol comunitario. Oferta exportable Además de la minería, diferentes actividades productivas y de servicios fueron explicadas ante los embajadores de Turquía e India en la sede de la Unión de Empresarios por parte del Director de la Agencia de Comercialización, Alfredo Simón. Con la presencia de la entidad anfitriona, la Unión Industrial de Jujuy y la Cámara de Comercio Exterior, el funcionario resaltó la oferta exportable EL 7 DE MAYO ES LA FECHA CONMEMORATIVA Mañana se iniciará la Semana de la Minería Empresarios se reunirán en la provincia con la ministra Débora Georgi. La Semana de la Minería se iniciará mañana con diversas actividades. Las empresas que prevén producir litio se reunirán con la ministra de Industria de la Nación, Débora Georgi que estaría llegando a la provincia. La reunión está prevista para la tarde, a partir de las 17, en Alto La Viña, con empresarios referentes de los dos proyectos de litio que operan en la provincia: las firmas Sales de Jujuy S. A. y Minera Exar. Para el miércoles, fecha en que se celebra el Día de la Minería, los referentes de la actividad tanto funcionarios como empresarios, participarán de la presentación de una ofrenda floral en la Casa de Gobierno. Por la tarde, a partir de las 17, está previsto el acto central, que se desarrollará en la Escuela de Minas “Horacio Carrillo”, ubicada en la calle Italo Palanca de esta ciudad. El viernes finalizarán las actividades con un acto, a las 9, en la Escuela Nº 434 “Minero Jujeño” que apadrina la Cámara Minera de Jujuy. (El Tribuno de Jujuy – 04/05/14) 9 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Gacetilla de Prensa San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014 La MINERIA ARGENTINA se reúne en un SOLO LUGAR V Exposición Internacional de Grandes Equipos, Maquinarias, Insumos, Repuestos y Servicios para la Industria Minera Cámaras Mineras, Cámaras de Proveedores de la Minería, Secretarios y Directores de Minería, Empresarios Mineros, Consejeros Comerciales de Embajadas y Representantes de Cámaras Binacionales, Delegados Internacionales, Cámaras de Proveedores de otras Industrias, Centros Universitarios y otros organismos se darán cita desde el 4 al 6 de junio del presente año. El evento a agendar: V Exposición Internacional de Grandes Equipos, Maquinarias, Insumos, Repuestos y Servicios para la Industria Minera “San Juan – Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014” Fecha a agendar: 4 al 6 de junio de 2014 Actividades: Exposición de Equipos, Maquinarias, Insumos y Repuestos I Seminario Internacional: Oportunidades de Negocios en la Región de Cuyo Seminario Internacional: Desafíos y Oportunidades en la Industria Minera Argentina Ronda de Negocios entre Empresas Mineras y Proveedoras Encuentro Desarrollo de Talentos Objetivos: • Establecer Contactos de Negocios • Acceder a las temáticas más actualizadas en materia minera a través de nuestros Seminarios • Conocer las tendencias que marcarán el rumbo de esta importante industria, donde la Tecnología y el Recurso Humano serán las claves para el crecimiento interregional y de nuestro país • Contactar a los usuarios de las maquinarias, herramientas, productos y/o servicios que su empresa ofrece. • Contactar a los responsables del área de compras y logística. • Contactar a las empresas proveedoras que buscan representantes y viceversa. • Contactar directores, gerentes y supervisores de ingeniería, logística, operaciones, producción, mantenimiento, seguridad y protección ambiental • Contactar a las empresas proveedoras de minería que buscan representación. • Contactar a los líderes de diseño y planificación de la minería subterránea y a cielo abierto. Datos de la versión anterior IV Exposición Internacional 2012: Negocios realizados por U$S 860 millones Exposición Internacional de Grandes Equipos, Maquinarias, Insumos, Repuestos y Servicios para la Industria Minera “San Juan – Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014” Del 4 al 6 de junio, 2014 Estadio Abierto Provincia de San Juan Argentina http://www.sanjuan-minera.com.ar/ Por consultas: [email protected] Tel.: (54 11) 4952-6097 / 1117 Organiza: Revista Panorama Minero 10 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy NACIONAL RUPEM Es la nueva palabra que se escucha con insistencia en la provincia de San Juan. Se emplea como una especie de somnífero frente al impacto de la desaceleración minera y la pérdida de miles de puestos de trabajos, la minería ahora habrá de contratar lo que necesita, sólo con empresas de San Juan. San Juan creció a partir del año 2003 como nunca lo había hecho en su historia de la mano de la minería metalífera, crecimiento que impulsó otros: el del comercio todo, de la agricultura tradicional, en las arcas del Estado, turismo, infraestructuras y fundamentalmente nuestros comprovincianos, quienes fueron tributarios fundamentales de ese renacer. No crecimos por el RUPEM, todo lo contrario, la ley que lo creó nos habla de una creciente debilidad. Sin RUPEM el desarrollo de proveedores locales de bienes y servicios fue exponencial. Los verdaderos empresarios a su vez impulsaron nuevas inversiones apostando a la producción de otros bienes y servicios que contribuyeron al significativo crecimiento provincial. El prestigioso periodista especializado en economía Tomás Bulat viene advirtiéndonos hace ya un año, que el período de los súper precios de los minerales “ya pasó”. Agregaba que si éramos inteligentes, debíamos esforzarnos para proveer a la demanda minera de una manera más eficiente, sin sobrecostos, sin miedos a competir. Es la economía estúpido, enseñaba brutalmente Bill Clinton cuando desde la pura emoción se pretendía solucionar cuestiones económicas, (les hablé con el corazón y me contestaron con el bolsillo*). El RUPEN es a la minería de San Juan, lo que la Mesa de Homologación Minera es a la minería nacional. Ambas norman sumadas se potencian para perjudicar el normal funcionamiento de las empresas mineras en producción, alejan nuevas inversiones en el sector. Ambas traban los insumos que de calidad y con rapidez necesitan las operaciones mineras, ambas son cosas que estamos haciendo mal, que no aprendimos, y cuyos resultados lo sufren miles de compatriotas. No sin motivos Salta y no San Juan, sigue teniendo las mejores simpatías de los exploradores mundiales para invertir en Argentina, así quedó registrado otro año más en la feria anual de Canadá. Exploración que se desplomó en el país aunque se anuncie el retorno de algunas que se abandonaron en el pasado; la mayoría aún no volvió, nuevas ninguna. Basta destacar que argentina está recibiendo menos plata que Colombia en inversiones exploratorias, etapa primaria de la minería imposible de saltar. Poca exploración, poca actividad futura. Entenderlo nos llevará a enfocarnos en acciones que nos permitan modificar esta cruda realidad. El desdoblamiento cambiario, el anclaje de divisas, las retenciones, las mesas de homologación y los RUPEN, lograron el milagro de detener el impulso que le dieron las inversiones mineras al país a partir del año 1997. Más allá de estadísticas tipo INDEC, la única verdad es que aún hoy, el país recibe más divisas por exportaciones de empresas mineras que estaban produciendo antes del 2003. El 2015 está a un paso. San Juan necesita la puesta en marcha de proyectos ya factibilizados, de lograr seducir la inversión exploratoria para competir con los niveles que anualmente van a Chile, Perú, o México; no pelear las estadísticas con Colombia. Pero para que eso acontezca debemos convencer a los políticos que la plata no se produce en los cajeros automáticos, que tenemos otra Pampa Húmeda que espera, lista en nuestra cordillera y en la meseta central Patagónica para concretar los sueños de un desarrollo sustentable basado en el desarrollo económico, una correcta relación ambiental, con justicia social. Necesitamos que los jueces dejen de hacer política en siete provincias argentinas y asuman sus responsabilidades frente a las violaciones legislativas que en nombre de prejuicios prohibieron el ejercicio de una industria lícita. Debemos volver a ser confiables en dejar de alterar unilateralmente los contratos, que estamos dispuestos a respetar las leyes, a ser honestos con el inversor empezando por serlo nosotros mismos. En este enorme y riquísimo país que se nos legara, la pobreza emerge como una enorme defección ética, como la peor contaminación que a muchos nos avergüenza y desafía. Ojalá que hayamos aprendido también de nuestros fracasos para modificar nuestras conductas y dirigirlas al fabuloso desafío de construir una vida más justa en nuestra patria. No son sólo palabras las que necesitamos, fundamentalmente desde la política. Veremos en consecuencia si los RUPEM provinciales y nacionales siguen vigentes, o si en verdad, hemos aprendido. Ingeniero Mario Osvaldo Capello Diputado Provincial y Nacional M.C. 28/04/14 Ian Satchwell, referente en minería sostenible, visitó la Argentina La visita a Mendoza del experto australiano en minería sostenible Ian Satchwell, organizada por la Embajada de Australia y la Oficina Comercial Austrade, brindó una excelente oportunidad para debatir con representantes del gobierno, la comunidad y el sector empresario y académico las oportunidades que tiene la provincia para desarrollar su sector minero de manera eficiente y sostenible, con beneficios para toda la comunidad. El Profesor Satchwell es Director del Nuevo Centro Internacional de Minería para el Desarrollo, una iniciativa conjunta entre la Universidad de Western Australia, la Universidad de Queensland y el Gobierno de Australia. El Sr. Satchwell agradeció la oportunidad de intercambiar ideas y experiencias con diversos representantes y destacó que "Mendoza es una provincia con gran potencial, donde los actores de distintos sectores nos expresaron un interés genuino en colaborar con Australia para guiar el desarrollo de la actividad, cuidando recursos como la tierra y el agua, además del bienestar de los mendocinos". Australia y Argentina afrontan el desafío de ser países productivos en la industria minera en escenarios similares, que incluyen condiciones geográficas y climáticas extremas, necesidad de capacitación de capital humano y desafíos hídricos, energéticos, medioambientales y sociales cada vez más complejos. Estas similitudes son oportunidades enormes para la cooperación entre intereses argentinos y australianos. Australia tiene una industria minera madura, construida a lo largo de más de 200 años de experiencia. Los resultados de la inversión minera australiana en investigación y desarrollo se ven reflejados en el liderazgo a nivel mundial en sus Equipos, Tecnología y Servicios mineros que trabajan de manera eficiente y sostenible. 11 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Australia es reconocido mundialmente por ser un país minero que, integrando todos los grupos de interés, tanto gubernamentales, comerciales, académicos, científicos como comunitarios, crea soluciones innovadoras que facilitan un desarrollo económico sostenible y una minería más productiva que beneficia a toda la comunidad. Con el título “Minería y sostenibilidad: experiencia australiana”, la presentación del Prof. Satchwell dejó algunos puntos interesantes para destacar: -En Australia el agua es un recurso escaso y, luego de aprender de errores pasados, hoy se asigna de manera eficiente a los usos (incluyendo el medio ambiente) que generen más valor por unidad de agua utilizada, a través de la Iniciativa Nacional del Agua y de mercados de agua. -La industria minera en Australia utiliza tecnologías innovadoras para la recuperación, reciclaje y reutilización estratégica del agua. -Los grandes proyectos mineros en Australia deben presentar Planes de Gestión Ambiental, Planes de Gestión Social y Planes de Participación de la Industria Australiana, además de tener aprobadas la Evaluaciones de Impactos Ambientales y Sociales. -En Australia, por cada $1 de ingreso minero se gastan 40¢ en bienes y servicios. -Las empresas que brindan servicios, equipamiento y tecnología a la minería en Australia (“METS”) aportan el 9.4% del PIB, emplean a 386.000 personas, generan u$s 90 billones de ingresos por año y en su mayoría exportan. Como tienen una mejor distribución geográfica que los proyectos mineros, aportan a la economía no sólo de las regiones mineras. -Australia tiene una política integrada para la educación y la capacitación en el sector minero; el gobierno y las empresas trabajan de cerca con las universidades e instituciones científicas para desarrollar talento de alta calidad. Minería sostenible Globalmente, las empresas mineras australianas se han ganado una sólida reputación por operar de manera sostenible, una de las razones por la cual son tan bien recibidas en América Latina. Además de contar con ingenieros y geólogos experimentados, aportan con su experiencia en las relaciones comunitarias, las prácticas ambientales, la eficiencia hídrica, el uso limitado de la energía y la capacitación de personal local. Australia es líder mundial en minería sostenible por la combinación de una larga historia en implementación de fuertes regulaciones ambientales y de seguridad y la adopción de códigos voluntarios de prácticas y estándares. Es así como han desarrollado una gama de protocolos que abarcan todas las fases del ciclo minero, desde la exploración inicial, pasando por la rehabilitación de la mina y su cierre. Las empresas mineras australianas reconocen la necesidad de gestionar sus proyectos de minería de manera responsable no sólo con el ambiente sino con la sociedad. Para ello trabajan de cerca con las comunidades locales para asegurar relaciones positivas y que la fuerza de trabajo y la población aledaña estén completamente involucradas en el proceso. Finalmente, otro punto a desatacar es la enorme experiencia de las empresas australianas en la gestión de agua y el manejo de recursos hídricos dentro de la industria minera. Australia está bien posicionada para ofrecer resultados de su experiencia en incorporar resiliencia en sus sistemas de agua. Sus consultores tienen una gran experiencia en manejar temas como la lejanía, mucha o muy poco agua, difícil acceso a energía y condiciones difíciles de operación. (Embajada de Australia- 28/04/14) Sierra Grande se prepara para la Tercera Fiesta de la Minería La actividad desde sus inicios fue promovida por el secretario de Minería de la provincia Gustavo Ferreyra, que en varias oportunidades ha subrayado que Sierra Grande por la importancia de sus recursos y por poseer la empresa más grande en materia minera es esta ciudad y merece llevar el calificativo de Capital Provincial de la Minería y esta fiesta. Para el sábado 10 se espera una jornada que prevé la presencia de autoridades provinciales y nacionales, empresarios, productores locales. "La MCC Minera Sierra Grande seguramente nos acompañará como otras empresas que explotan sus minas y canteras en la zona" señaló Vega, que además es ingeniero y durante muchos años se desempeñó en las entrañas de la tierra de la mina subterránea de Sierra Grande. El año pasado en la legislatura rionegrina varios legisladores presentaron un proyecto para declarar a Sierra Grande como Capital Provincial de la Minería. Los Legisladores del Frente para la Victoria Luis Esquivel, Juan Garrone y Silvia Horne, presentaron un proyecto de ley, a pedido del Intendente Tamburrini y el Concejo Municipal de Sierra Grande. El 7 de mayo se instituyó por que se cumplen 201 años de la creación de la Ley de Fomento Minero sancionada por la Asamblea Constituyente del año 1813. (29/04/2014 – rionegro.com.ar) Ingeniero Carlos vega secretaro de Gobierno de Sierra Grande. Foto: ASG Se realizará el 10 de mayo. Este año será mas austera pero se espera una buena concurrencia del sector. Sierra Grande (ASG).- La minería es la principal actividad productiva de Sierra Grande y eso quedará plasmado e la Tercera Fiesta Provincial de la Minería. Se viene mas austera, pero se espera buena concurrencia del sector provincial en esta ciudad. Ayer el secretario de Gobierno, Carlos Vega, expresó a "Río Negro" que la jornada de la fiesta tendrá lugar el día 10 de mayo, teniendo en cuenta que el día de la Minería es el 7 del mismo mes. Para la ocasión se propuesto un encuentro minero en Sierra Grande con una muestra en el polideportivo municipal. 12 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Resultados finales de la campaña perforatoria en Josemaría Minsud adquiere dos pertenencias mineras de Troy Resources adyacentes al proyecto Chita Valley La minera júnior canadiense NGEx Resources Inc. publicó los resultados correspondientes a los últimos pozos perforados en el proyecto Josemaría, un pórfido de cobre y oro localizado en la provincia de San Juan. Durante la temporada de campo se perforaron 7.302 metros en 14 pozos, incluyendo dos de carácter geotécnico. El enfoque del programa perforatorio de esta temporada fue definir la zona supérgena de alta ley en el extremo norte del depósito y evaluar por posibles extensiones de esta zona hacia el noroeste respecto a perforaciones previas. Además, se perforaron varios pozos espaciados con el objeto de evaluar una amplia área de capa lixiviada que se extiende al norte y noroeste del área principal del depósito. El pozo JMDH84 –una continuación del pozo JMDH10- extendió la mineralización hasta los 600,2 metros, alcanzando una mineralización de 0,16 g/t de oro y 0,373% de cobre. Por cuanto al pozo JMDH87,localizado 200 metros al oeste del pozo JMDH84, fue ejecutado con la intención de evaluar la extensión occidental de la mineralización interceptada en ese pozo: se alcanzaron 0,41% de cobre equivalente en una sección de 182 metros, incluyendo valores de plata de alta ley inusuales. Los pozos JMDH88 y JMDH89 fueron perforados al oeste del depósito principal: el primero de los mismos se encuentra fuera del bloque de recursos, y el último –situado 330 metros al sur- se localiza dentro del bloque de recursos indicados, a una profundidad de 460 metros. En Josemaría se están ejecutando estudios metalúrgicos y de base ambiental, los cuales continuarán durante los próximos meses. NGeX Resources planea incorporar los resultados de la campaña perforatoria es una estimación de recurso actualizada, y luego de que las evaluaciones metalúrgicas estén finalizadas, proceder con un Reporte Técnico durante el último trimestre de 2014. Con una ley de corte de 0,3% de cobre equivalente, el proyecto Josemaría posee un Recurso Indicado de 789 MT con una ley de 0,35% de cobre y 0,24 g/t de oro, así como un Recurso Inferido de 315 MT con leyes de 0,28% de cobre y 0,17 g/t de oro. La compañía está avanzando rápidamente en el proyecto Vicuña, el cual incluye varios sistemas de cobre-oro de grandes dimensiones, incluyendo Los Helados, Filo del Sol y Josemaría: los dos primeros forman parte de un joint venture en el cual NGeX Resources posee una participación del 60%, mientras que Pan Pacific Copper Co., Ltd accede al 40% restante. Por su parte, Josemaría es un Joint Venture entre NGeX Resources (60%) y Japan Oil, Gas, and Metals National Corporation (JOGMEC) con un 40%. (Panorama Minero Semanal N°732 - 29-0414) Minsud Resources Corp. informó la adquisición de dos pertenencias mineras de Troy Resources Argentina Ltd. adyacentes al proyecto Chita Valley, localizado en la provincia de San Juan, a cambio de una regalía del 2% NSR (Retorno Neto de Fundición) sobre los ingresos provenientes de la producción futura de estas propiedades. Minsud posee el derecho de adquirir la mitad o 1% de la regalía NSR a través del pago de US$0,75 millones a Troy. La propiedad norte es un derecho minero otorgado a Troy que cubre una superficie de 1.881 hectáreas y la propiedad sur posee una superficie de 1.304 hectáreas. Ahora, el proyecto Chita Valley comprende una superficie total de 17.400 hectáreas (174 km2) de concesiones mineras controladas por la compañía a través de varios acuerdos. En la segunda mitad de 2011 Minsud completó la Fase 1 de perforaciones por un total de 3.360 metros, mientras que 2012-2013 se implementó un programa exploratorio sistemático a través de tareas de mapeo y muestreo en canaletas de todos los targets identificados, muchos de los cuales se encuentran listos para perforación en la medida en que se puedan obtener fondos para ejecutar estas tareas. (Panorama Minero Semanal N°732 - 29-04-14) Por décimo año consecutivo Skanska festeja la Semana de la Seguridad Bajo el lema “Trabajando juntos por la seguridad de todos”, Skanska festeja del 5 al 11 de mayo la Semana de la Seguridad. Desde hace 10 años, la compañía busca concientizar y lograr el objetivo de Cero Accidentes relacionados con el lugar de trabajo. Esto no sólo involucra a la empresa sino que alcanza a proveedores, clientes, socios, contratistas y competidores. “No competimos cuando se trata de trabajar con seguridad. Cuando la industria sea más segura para todos, habremos llegado lejos.” Martin Cittadini, CEO South Division Skanska Latin America. La Semana de la Seguridad Skanska 2014 se llevará a cabo en más de 10.000 lugares de trabajo, distribuidos en 18 países del mundo, donde los 57.000 empleados de la compañía, miles de subcontratistas, proveedores y socios participarán en distintas acciones vinculadas con la seguridad. En Argentina participarán los 4.500 empleados distribuidos en los más de 70 proyectos y oficinas ubicada a lo largo del país. Se realizarán acciones de concientización y capacitación que involucrarán tanto a los colaboradores de la empresa como a sus familiares y públicos externos de la compañía. También se realizarán actividades con Defensa Civil y bomberos. (Panorama Minero Semanal N°732 - 29-04-14) 13 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Analizan la producción de minerales industriales generará un conflicto con los gobernadores de las provincias petroleras. Como ya informó este medio, la reforma que impulsa el gobernador Jorge Sapag le cayó pésimo al presidente de YPF, Miguel Galuccio. Los borradores de la nueva ley provincial que tiene el mandatario en sus manos establecen que toda concesión que venza quede reservada para la empresa GyP. La petrolera nacional vislumbra que de esa forma en 12 años perdería buena parte de las áreas que posee y que estará en desventaja a la hora de acceder a nuevas superficies, cuando tuvo un notorio incremento de las inversiones y comenzó a aumentar la producción. Mientras que desde la Provincia se quejan de que YPF tiene 12.000 kilómetros cuadrados en la cuenca, y que no los puede desarrollar. Creen que en Vaca Muerta hay espacio para muchas más compañías, y consideran que la empresa que conduce Galuccio tiene privilegios a la hora de importar insumos y equipos. En este contexto, hay quienes impulsan cambios en el tablero. Proponen una norma nacional que incentive la inversión petrolera extranjera para recuperar el autoabastecimiento energético bajo el liderazgo de YPF. En los últimos días, Sapag hizo pública su defensa a la Ley Corta, sancionada en 2006, que reconoce a las provincias como dueñas de los recursos y por ende, del manejo de las concesiones. En un escenario convulsionado, el gobernador advirtió que defenderá los derechos obtenidos, a sabiendas de que por lo bajo buscan restarle poder a las provincias. Es que el modelo de GyP cosecha críticas, no sólo por parte de YPF, sino desde las mismas filas del MPN. La senadora nacional Lucila Crexell lleva la voz cantante. Si bien respalda la creación de la empresa provincial, denunció que se convirtió en una “sociedad anónima totalmente exenta de controles del estado, donde se transfieren áreas a título gratuito para la exploración y explotación, y donde además tienen la posibilidad de salir a cotizar en bolsa y de afrontarse de un paquete accionario importante en manos de privados”. Explicó que, de esta forma, se transfieren los recursos provinciales al sector privado. La legisladora dijo que las áreas se conceden de forma discrecional y pidió que se hagan licitaciones públicas para que todas las empresas compitan en las mismas condiciones. Crexell indicó que no está en discusión la Ley Corta, y mucho menos la titularidad de las provincias sobre los recursos, sino la creación un marco legal que garantice la uniformidad de reglas de juego en todas las provincias. (La Mañana de Neuquén – 29/04/14) El Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral, recibió a la Intendenta de la localidad neuquina de Zapala, María Soledad Martínez. Durante el encuentro, la funcionaria se refirió a la producción de carbonato de calcio, mineral utilizado activamente en la industria, principalmente y como carga mineral en la industria cosmética. Este insumo también se emplea para los procesos de remediación de suelos, generando oportunidades de comercialización con el vecino país de Chile. Cabe destacar que en 2013, Zapala batió un récord histórico en el volumen de exportación de este insumo hacia Chile, con más de 200 mil toneladas de carbonato de calcio, abasteciendo más del 50% de los requerimientos de la industria agraria de la novena región de dicho país. Martínez indicó que el valor de lo exportado ascendió a los $ 65 M, “generando enorme beneficio económico y dinamizando al sector productivo de la región, motivo por el que estamos trabajando para incrementar la producción local de este mineral”. Cabe destacar que Zapala, capital provincial de la minería industrial, también se destaca por la producción de piedra partida y baritina, insumo utilizado en la industria petrolera que, con la reciente puesta en marcha de Vaca Muerta, próxima a la localidad, potencia las posibilidades de demanda a futuro. En la reunión, Mayoral y Martínez, avanzaron en la confección de un acuerdo marco a realizarse entre el Municipio acompañado por la provincia, y el organismo científico técnico que depende de la Secretaría de Minería, a los fines de llevar adelante acciones tendientes a apuntalar el proceso productivo minero de la provincia, como así también a desarrollar instrumentos cartográficos orientados a la variable ambiental. Finalmente, los funcionarios analizaron la participación el Organismo Minero Nacional en las celebraciones provinciales por el día de la minería, próximo a realizarse el 09 de mayo próximo. (Secretaría de Minería de la Nación- 29/04/14) Hidrocarburos: discuten nuevas reglas de juego Mientras Sapag prepara la reforma que fortalece a GyP, desde YPF y otros sectores impulsan cambios a nivel nacional. Neuquén > La pelea por el control de las áreas petroleras recién comienza, y se encamina hacia un cambio en las reglas de juego, imprevisto hasta la irrupción de Vaca Muerta. Según consignó ayer el diario "La Nación", un sector del gobierno nacional está convencido de que se debe sancionar una nueva ley de hidrocarburos, aún a sabiendas de que se 14 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Chevron y Pan American interesadas en asociarse con GyP -Omar “Caco” Gaitán Santa Bárbara en carbón El joven rioturbiense realizó a fines del año pasado una imagen de la Patrona de los Mineros, trabajada toda en una gran pieza de carbón, que hoy espera su ubicación definitiva. Son algunas de las firmas que estarían dispuestas a coordinar acciones con la estatal neuquina. Un total de 14 compañías petroleras provenientes de Estados Unidos, México, Canadá, Argentina y Colombia manifestaron interés en asociarse a la estatal neuquina GyP con vistas a la exploración, desarrollo y explotación de 11 áreas localizadas en la formación Vaca Muerta, cuyas convocatorias para los respectivos concursos se prevén realizar a fines de mayo próximo. Así lo anunció el ministerio de Energía de Neuquén en un comunicado que reseña la gira de GyP en Estados Unidos. La delegación de la provincia la preside el jefe de la cartera y presidente de la empresa, Guillermo Coco. La agenda de trabajo en Estados Unidos prevé dos jornadas de encuentros empresariales en el hotel Hilton Houston. Se incluyen un road show y reuniones individuales con los empresas, las cuales transcurrieron hoy donde se realizaron consultas relacionadas con aspectos técnicos de las áreas a concursar y los procedimientos de selección previstos para aquellas interesadas en asociarse con GyP, así como los aspectos contractuales respectivos. La actividad culminará mañana por la tarde con una exposición de Coco ante más de 50 empresas que comprometieron su participación. Directivos de Shell-Estados Unidos, ShellNetherlands y Shell-México, ITG Investment Research -Canadá-, Tudor, Pickerin Holt Co (EEUU), Carlson Capital (EEUU), Wood Mackenzie (Argentina), Anadarko Petroleum Corp. (EEUU), Exxon (EEUU), Argenta Energía SA (Argentina, Canadá y Colombia), EOG (EEUU), Ing. SIMA SA (Argentina), Pan American Energy (Argentina), Commonwealth American Partners (EEUU), Chevron (EEUU) y Madalena Austral SA (Argentina) participaron de la jornada de hoy. (rionegro.com.ar - 29/04/2014) Imagen de la virgen trabajada en carbón. Hacia fines del año pasado, en las festividades del Día del Minero, fue presentada una obra escultórica que merece destacarse por el desafío que la misma significó para su autor, como por su significación que aún espera un sitial definitivo. El artista y escultor rioturbiense Omar “Caco” Gaitán nos cuenta cómo fue que surgió esta iniciativa de realizar la imagen de la Patrona de los Mineros: “Desde que comencé a trabajar en la empresa tenía la idea de hacer una imagen de Santa Bárbara y pensaba ¿qué dirán si la hago de carbón, toda negra, qué dirán? Porque no se iban a ver los rasgos como estamos acostumbrados en las imágenes religiosas. Aparte por el color, si bien para nosotros el negro tiene otro significado por el valor que tiene para el pueblo, simbólicamente”. “Cuando encontré la piedra de carbón que estaba buscando, de 1,5 metros por lado, la aparté y pedí autorización para poder trabajarla”, precisamente ahí radicó uno de los primeros problemas para el escultor, ya que “la piedra se agrieta mucho y hay que trabajar con un pegamento especial para ir fijando las partes que se desgranan”. La experiencia no fue sólo para Omar, sino también para varios de sus compañeros de Talleres Centrales, lugar en donde se realizó la escultura. “Casi todo fue con mucha ayuda y en conjunto, porque también realizamos una fundición en bronce para la corona, la espiga que está hecha en chapa, en fin, es un lindo trabajo”. El escultor considera que si bien desde que se presentó la obra, esta permanece en el módulo de Mina 5, adonde diariamente ingresan los trabajadores de la empresa, “es un trabajo muy bonito que debería ser visto por toda la población en un lugar especial, porque quedó frágil. La finalidad de la idea y lo que yo pensé es hacer una donación al pueblo y a los mineros. Ya no me pertenece, le pertenece al pueblo”. Para el autor, la obra no sólo es la imagen, sino que además “sería bueno conocer bien la historia de Santa Bárbara, porque hay muchas versiones y que esta acompañe a la imagen será un aporte más a la fe de su protección”. Queda entonces establecer entre la empresa YCRT, los mineros y la feligresía católica que haya un espacio para apreciar esta obra, emblema de los trabajadores del carbón, identidad de un pueblo y su origen en el socavón. (La Opinión Austral – 29/04/14) Convocatoria para participar en el programa Capital Semilla La Secretaría de Industria y Desarrollo Económico y la Coordinación del Consejo Provincial de la Juventud, invitan a emprendedores de 18 a 35 años de edad y a empresas con no más de 3 años de antigüedad a inscribirse en la presentación de proyectos para el programa Capital Semilla. La convocatoria para jujeños y empresas jóvenes estará abierta desde el 7 al 26 de Julio y comprende tres categorías: desarrollo de prototipo, puesta en marcha de un emprendimiento y apoyo a empresas que recién se inician. Los interesados en recibir mayor información y asistencia técnica para la elaboración y presentación de proyectos deberán dirigirse a la Secretaría de Industria del Ministerio de Producción ubicado en calle Ascasubi 290, primer piso del Barrio Bajo La Viña, teléfono (0388) 4310762; o a la Coordinación del Consejo Provincial de la Juventud, sita en avenida Bolivia 2571 del Barrio Los Huaicos, teléfono (0388) 4249516, e-mail: [email protected]. (Diario Jujuy – 15/04/14) 15 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Barrick condiciona continuar con Pascua-Lama a su situación judicial en Chile y a encontrar un inversor Cooperación nuclear con Paraguay El ministro de Planificación, Julio De Vido, recibió al embajador del Paraguay, Nicanor Duarte Frutos, para trabajar en conjunto sobre las relaciones bilaterales en el sector energético, en especial en empresas de tecnología. La compañía emitió un comunicado con los resultados financieros del primer trimestre de 2014. Asegura que siguen achicando costos y anuncian ganancias para este año. San Juan.- La compañía minera canadiense Barrick Gold emitió esta mañana al mundo un comunicado con los resultados financieros del primer trimestre de 2014. En el escrito destaca resultados positivos gracias a la estrategia de achicar costos. Y subraya que la continuidad del proyecto binacional de oro y plata entre Argentina y Chile, Pascua-Lama, está supeditada a “una menor incertidumbre en materia de requerimientos legales y regulatorios”. Y anuncia que seguirá “indagando oportunidades para mejorar los retornos ajustados a riesgos del proyecto, lo que incluye alianzas estratégicas o royalties y otros acuerdos para generar ingresos”. “Barrick es una compañía considerablemente diferente hoy con respecto a un año atrás: más ágil, más fuerte y más flexible financieramente. Nuestros costos sostenidos todo incluido (all-in sustaining costs, AISC), de US$ 833 la onza, demuestran que nuestros esfuerzos por reducir costos están entregando resultados tangibles”, dijo Jamie Sokalsky, Presidente y CEO de Barrick. Es decir que la compañía ha logrado una ganancia por onza de oro de 465,82 dólares en promedio y mientras el precio del metal se mantenga en esos niveles. A su vez, la empresa destaca su reducción de costos como base de la estrategia para sobrevivir a su mal momento financiero: “. Desde julio de 2013, la compañía ha vendido activos no fundamentales por un pago total de más de US$ 1.000 millones. Esto incluye la venta de las minas Kanowna y Plutonic, en Australia, y la participación del 33% en la mina Marigold, en Nevada (EE.UU), en el 2014”. Y también, a su manera, reporta quejas por el sistema de liquidación de divisas que rige en Argentina al mencionar que existen pérdidas en el primer trimestre de “US$ 113 millones en pérdidas por conversión de moneda extranjera no realizada”. Por último, destaca que su mina Veladero, sigue siendo una de las de mayor producción mundial: “La mina Veladero, en Argentina, produjo 0,16 millón de onzas en el primer trimestre. Se anticipa que la producción en 2014 estará entre 0,650-0,700 millón de onzas”, sobre por ejemplo, Lagunas Norte, en Perú la que reporta una producción de “0,13 millón de onzas en el primer trimestre, reflejando leyes más bajas, según se anticipó en el plan minero. La producción para 2014 se proyecta entre 0,570–0,610 millón de onzas”. (Diario de Cuyo- 30/04/14) De la reunión fueron parte la presidenta de la CNEA, Norma Boero, el Director ejecutivo de la entidad Binacional Yacyretá, Oscar Thomas y una comitiva de funcionarios del Paraguay. Luego, en Sede Central, las máximas autoridades de la CNEA, Norma Boero y Mauricio Bisauta, encabezaron junto a su par de delegación de Paraguay, César Cardozo, un encuentro donde se reafirmó la decisión de promover la cooperación bilateral en el campo del desarrollo e investigación de la energía nuclear y sus aplicaciones con fines pacíficos. También estuvieron presentes el subsecretario de Desarrollo Económico de Formosa, Julio Aráoz, y el presidente de Dioxitek, Gustavo Navarro. En tal sentido, se decidió realizar la actualización del Acuerdo sobre Cooperación en los Usos Pacíficos de la Energía Nuclear, suscripto por ambos países en 1967. Asimismo, se acordó iniciar la vinculación entre la Comisión Nacional de Energía Atómica de Argentina y la Universidad Nacional de Asunción, como así también organizar un cronograma de visitas de intercambio entre científicos. Por otra parte, se sentaron las bases para la cooperación mutua en el ámbito de regulación nuclear y extender formalmente la invitación cursada por el ministro De Vido a las autoridades del Paraguay para que participen en la ceremonia de puesta en marcha de la Central Atucha II. En la reunión también estuvieron presentes el gerente de Relaciones Institucionales de la CNEA, Facundo Deluchi, y autoridades de la Autoridad Regulatoria Nuclear de Argentina, entre otros. (CNEA - 30 de Abril de 2014) Demoran una licitación en Mendoza tras un pedido de YPF La empresa pidió extender los plazos para la presentación de ofertas, prevista para este mes Por Pablo Fernández Blanco | La Nación – 30/04/14 En medio de la avanzada del Gobierno para contener la proliferación de empresas provinciales de petróleo que intentan sumar socios para desarrollar el negocio por su propia cuenta, la petrolera estatal YPF le pidió a la provincia de 16 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Mendoza que demore la licitación de ocho áreas exploratorias. En diciembre del año pasado, la gobernación de Francisco "Paco" Pérez, allegado a la presidenta Cristina Kirchner, ofreció algunos de sus activos petroleros a los inversores, todos con potencial exploratorio, es decir, sin producción comercialmente viable en la actualidad. Su intención era que quienes quisieran desembarcar en Mendoza (está entre las cinco mayores productoras de hidrocarburos del país) comprometieran una inversión en exploración y desarrollo y, al mismo tiempo, le dieran a la empresa provincial Emesa una parte de esa sociedad. Ese porcentaje no debía resultar inferior al 10 por ciento. Es un modelo similar al que aplican otros distritos, como Chubut (tiene a Petrominera) y Santa Cruz (el ejemplo es Fomicruz, con participación en la explotación del yacimiento de oro y plata Cerro Vanguardia). Neuquén, el principal pulmón energético del país, en tanto, es dueña de Gas y Petróleo del Neuquén (GyP), una de las empresas provinciales más activas en la búsqueda de nuevos socios. De acuerdo con la mirada oficial, su avidez por participar de las inversiones negociando a cambio una participación en las áreas hidrocarburíferas que le fueron otorgadas por la gobernación de Jorge Sapag limita la llegada de nuevos jugadores al negocio y, en especial, dificulta los negocios de YPF. Por eso la Casa Rosada comenzó a activar los mecanismos para sancionar una nueva ley de hidrocarburos que limite la participación de las empresas provinciales si sólo ofrecen la concesión de un área que, de otra manera, se pondría al alcance de todas las interesadas. Mendoza tenía previsto llevar a cabo la apertura de sobres este mes, pero no lo hizo. Allegados al gobernador reconocen que entre las empresas que pidieron prórroga está YPF. Pero sostienen que no es la única y que el reclamo de mayores plazos es, sobre todo, para estudiar mejor las áreas ofertadas. Otras fuentes al tanto de las discusiones con la empresa estatizada, en cambio, sostienen que la empresa que conduce Miguel Galuccio pidió la extensión "para resolver primero la cuestión con Neuquén". Mientras tanto, la provincia patagónica se mantiene firme en la búsqueda de socios. Ayer, en Houston, el ministro de Energía y Servicios Públicos, Guillermo Coco, se encontró con inversores. Galuccio se mostró ayer en una reunión pública en la torre de la empresa en Puerto Madero, en la apertura de la muestra "Energía en foco. Fotografías de YPF, su entorno y su gente", compuesta por más de 80 imágenes que retratan la actividad de la compañía en el país. El ejecutivo se tomó fotos y habló de las inversiones de su empresa, pero no hizo menciones explícitas a las disputas con las provincias, en especial con Neuquén. Sostuvo, sí, que seguirán invirtiendo y eso repercutirá en mejoras para los distritos petroleros. -REPORTE DEL PRIMER TRIMESTRE DE 2014 “Barrick es hoy una compañía más ágil, más fuerte” En el primer reporte del año, la minera comunicó que la desaceleración de Pascua Lama, continúa según el programa y que siguen indagando sobre oportunidades de alianzas estratégicas para reanimarlo. “Durante el cuarto trimestre de 2013, Barrick anunció la desaceleración temporal de la construcción de Pascua-Lama. La decisión de reiniciar el desarrollo dependerá de una mejor economía del proyecto y una menor incertidumbre en materia de requerimientos legales y regulatorios”, dice el informe difundido hoy por la operadora de Pascua Lama. Y agrega que “el desarrollo restante se llevará a cabo en distintas etapas con programas de trabajo y presupuestos específicos para facilitar una ejecución más eficiente y un mejor control de costos. Barrick continúa indagando oportunidades para mejorar los retornos ajustados a riesgos del proyecto, lo que incluye alianzas estratégicas o royalties y otros acuerdos para generar ingresos”. En el informe, que da a conocer cada trimestre de forma global, la minera reportó ganancias netas de US$ 88 millones (U$ 0,08 por acción) para el primer trimestre. Las utilidades netas ajustadas fueron US$ 238 millones (US$ 0,20 por acción). El flujo de caja operacional y el flujo de caja operacional ajustado fue US$ 585 millones. “Barrick es una compañía considerablemente diferente hoy con respecto a un año atrás: más ágil, más fuerte y más flexible financieramente. Nuestros costos sostenidos todo incluido (all-in sustaining costs, AISC), de US$ 833 la onza, demuestran que nuestros esfuerzos por reducir costos están entregando resultados tangibles”, dijo Jamie Sokalsky, Presidente y CEO de Barrick. “Nos seguimos enfocando en activos que puedan generar los retornos ajustados al riesgo y el flujo de caja más atractivos para Barrick y sus accionistas, y estamos abordando en forma decisiva nuestras operaciones con bajo rendimiento. Está claro que el portafolio optimizado de Barrick continúa entregando resultados sólidos y estamos buscando una cantidad de oportunidades en Nevada (EE.UU) para liberar más valor de nuestra base de activos de alta calidad”, agregó Sokalsky. 17 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La Excelencia Operacional es la primera prioridad • Mantener lo informado para 2014 con respecto a producción y AISC, los costos más bajos entre el grupo senior de pares. • Cinco minas principales produjeron 0,94 millón de onzas de oro a un AISC promedio de US$ 672 por onza. Se espera que estas minas aporten alrededor del 60% de la producción total en el 2014 a un AISC promedio de US$ 750-US$ 800 por onza. • Estamos en camino de lograr la proyección de US$ 500 millones en ahorros anuales para fines de 2014. Más avances en la optimización del portafolio • Barrick continúa optimizando su portafolio y bajando costos. Desde julio de 2013, la compañía ha vendido activos no fundamentales por un pago total de más de US$ 1.000 millones. Esto incluye la venta de las minas Kanowna y Plutonic, en Australia, y la participación del 33% en la mina Marigold, en Nevada (EE.UU), en el 2014. • Se redujo la participación en African Barrick Gold (ABG) en 10% durante el trimestre, capitalizando las mejoras sustanciales en el precio de las acciones de ABG en el 2014 y creando liquidez adicional en ABG. • Terminando planes avanzados de escenario para un rango de precios del metal, lo que le permitirá a Barrick responder y adaptarse rápidamente a cambios en las condiciones del mercado. Entre las opciones que se están considerando se incluyen: mantener efectivo, reducciones, cerrar ampliar o dinamizar determinadas operaciones dependiendo de las condiciones del mercado. Esto dará como resultado un portafolio más optimizado que maximice la rentabilidad en un entorno de precios más bajos para los metales y posicione mejor a la compañía para capitalizar la fortaleza de su base de activos, en caso de una recuperación de los precios. (Tiempo de San Juan – 30/04/14) ocultan que «después de la estatización de YPF, consideran fundamental sancionar una nueva ley de hidrocarburos que contemple la situación actual del millonario negocio petrolero, aunque eso implique acotar el poder que hoy tienen los gobernadores sobre la actividad». El obejetivo que tendría el poder central sería con una nueva ley de hidrocarburos- incentivar inversiones extranjeras que sirvan para recuperar el anhelado autoabastecimiento energético. Una medida semejante abriría una puja política entre la Nación y los gobernadores dado que las empresas provinciales, por caso Petrominera en Chubut, pasarían a cumplir un rol marginal en las negociaciones con las empresas petroleras. Lo paradógico del caso es que el proyecto que tendrían en carpeta los asesores presidenciales va en contrapelo con los que fue impulsado en el año 2006 por el ex presidente Kirchner y el ministro de Planificación, Julio De Vido, con la llamada Ley Corta, otorgando poder de negociación a las provincias. En aquel momento cuando se concretó aquella vieja promesa de Kirchner, no existió el yacimiento de Vaca Muerta ni se había expropiado YPF. GUERRA DE NEGOCIACIONES El presidente de Petrominera, Oscar Crettini, quien además ocupa una silla en el directorio de YPF representando a Chubut, no quiso hacer declaraciones formales cuando EL CHUBUT lo consultó sobre el proyecto que estaría analizando el Gobierno nacional. Sin embargo, el funcionario reconoció que existía cierta intención de avanzar en ese sentido pero que no contaba con información suficiente como para hacer declaraciones públicas al respecto. El artículo publicado por La Nación dio cuenta de «una guerra de posiciones que comenzó a desarrollarse en las últimas semanas». Concretamente precisó que Miguel Galuccio, presidente de YPF, se puso al frente de la discusión y promueve el debate para que se sanciones una nueva ley de hidrocarburos. De hecho ya se habrían producido chispazos con el gobernador de Neuquén, Jorge Sapag, que intentó impulsar un proyecto provincial para que, una vez caducadas las concesiones, vuelvan a la jurisdicción de Gas y Petróleo del Neuquén (GyP), su empresa provincial. Esto habría enojado mucho a Galuccio que sostiene que las provincias deben obtener regalías por el desarrollo petrolero y beneficios con la inversión de las empresas, no aparecer como intermediarios «innecesarios» en el camino. En esa relación tirante habría intercedido el gobernador Buzzi, quien preside la Ofephi, que agrupa a los Estados provinciales productores de petróleo. La posición desde Nación sería que hay marcos regulatorios en las provincias que muchas veces obstaculizan la inversión. Chubut, Neuquén y Santa Cruz cuentan con empresas propias y todas mantienen asociaciones con empresas privadas. (El Chubut - 30 Abr 2014) -EL ARGUMENTO ES RECUPERAR EL AUTOABASTECIMIENTO. CRETINI RECONOCIO QUE EXISTE LA INTENCION Nación promueve una ley para acotar el control provincial sobre el petróleo El Gobierno nacional tendría en carpeta un proyecto de ley para acotar el poder de los gobernadores sobre la actividad petrolera. El argumento esgrimido sería atraer inversiones extranjeras que permitan recuperar el autoabastecimiento energético. La medida va en sentido contrario a lo que fue la sanción de la Ley Corta que impulsó el ex presidente Néstor Kirchner y por el cual las provincias pasaron a tener poder de negociación con las petroleras. Se abriría una dura puja política con los Estados provinciales de la Ofephi, que preside el gobernador Martín Buzzi. Según publicó ayer el diario La Nación, los asesores de la presidenta Cristina Kirchner no 18 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Informe oficial revela más dudas por expediente de Cerro Dragón de responsabilidades sobre las hojas que no están firmadas en el expediente PAE, y desconocen la actuación de un profesional -Jorge Valdéz Rojas/ que firmó documentación foliada que aparece en el expediente, membretada además por la universidad, aunque nunca trabajó en esa institución académica. Aparentemente, los informes técnicos que la UNCuyo hizo para Pan American Energy en diciembre de 2005 con datos brindados por la empresa y por cuenta de aquella, habrían sido utilizados sin autorización de la Universidad para proyectar existencias de reservas en años posteriores. En las partes más importantes del informe de la Universidad de Cuyo, luego de explicar que son una entidad habilitada para certificar reservas por parte de la Secretaria de Energía de la nación, dicen que todos los documentos aportados estaban firmados por los cuatro profesionales que intervinieron en la certificación de las reservas, y por el decano de entonces, Eduardo Manfredi. En las copias del expediente PAE que circulan por toda la provincia, tales firmas no aparecen. «Previo a la extensión de la concesión de Cerro Dragón, que se efectuara en 2007, la Universidad Nacional de Cuyo realizó una sola certificación para la empresa Pan American Energy con información actualizada y entregada por dicha empresa, al 31 de diciembre de 2005 *.( La certificación correspondiente al año 2006, si la hubo, no fue hecha por la Universidad Nacional de Cuyo» dice el informe firmado por el rector Somoza, que acompaña además con el listado de los cuatro profesionales que sí trabajaron en la certificación de reservas. Ninguno de ellos es el ingeniero Jorge Valdéz Rojas, que sí aparece firmando por cuenta de la universidad. «No trabajó nunca para nuestra facultad» dijo una fuente de la Facultad de Ingeniería de esa casa de altos estudios ante una consulta concreta, días atrás. En el informe arrimado a Boudou para los senadores Cimadevilla y Montero, la Universidad dice expresamente que todos los folios *las hojas( de sus certificaciones estaban debidamente firmadas. El informe oficial enviado a Boudou por la Universidad de Cuyo agrega dudas a la prórroga del contrato de Pan American Energy. Hasta ahora, la autodenuncia de soborno atravesó tanto a ex integrantes del gobierno de Mario Das Neves como del gobierno nacional. El propio Das Neves, tanto como Julio De Vido, Norberto Yauhar que entonces era ministro coordinador, Néstor Di Pierro que era titular de Petrominera, defendieron la transparencia del contrato de Cerro Dragón y del proceso. De hecho, de las seis denuncias penales e investigaciones administrativas en marcha por los supuestos sobornos, dos son autodenuncias de De Vido y de Das Neves. Ahora, la aparición del informe de la Universidad de Cuyo siembra dudas sobre la autenticidad de parte del expediente, y agrega elementos a un caso que había sido cerrado años atrás. (El Chubut -30 Abr 2014) La Universidad Nacional de Cuyo hizo las certificaciones de reservas que aparecen en el expediente de la renovación del contrato con PAE. Pero ante un pedido de senadores nacionales, desconocieron parte de la documentación. Una parte importante del expediente de Cerro Dragón que votó la Legislatura en 2007 para prorrogar el contrato de concesión del Yacimiento hasta el año 2047, acaba de ser cuestionado en su autenticidad, a raíz de un informe oficial que fue enviado en las últimas horas por la Universidad Nacional de Cuyo al vicepresidente Amado Boudou. Los datos cuestionados son los que establecieron las proyecciones de explotación de gas y petróleo más allá de la firma del contrato, y que según dirigentes de la oposición no serían auténticos. Este informe habría permitido mejorar el negocio a Pan American Energy respecto del nuevo contrato con la provincia, aunque no ha sido establecido si fue determinante o no en las condiciones finales de la operación. La discusión por Cerro Dragón volvió por sorpresa semanas atrás. Fue cuando se supo que la empresa British Petroleum -accionista de PAEhabía presentado en una agencia del gobierno federal de los Estados Unidos -La Security Exchange Commission- una autodenuncia por supuestos sobornos en la prórroga del contrato más importante del país en aquel momento. Cerro Dragón produce el 17 % del petróleo nacional, y tras el escándalo desatado por la autodenuncia de BP, la empresa se avino a pagar los impuestos provinciales derivados del nuevo marco hidrocarburífero, luego de semanas de tensión con el gobierno de Martín Buzzi. Ahora, el informe de la Universidad Nacional de Cuyo abre una serie de interrogantes que serán nuevo motivo de debate en Chubut. Las dudas sobre el contrato reaparecieron cuando se supo -en medio de las discusiones políticas y las desmentidas de las supuestas coimas/ que en la documentación había profusos informes sobre una certificación de reservas de gas y petróleo que influyeron en el negocio. Y que en el expediente aparecen sin firmas, salvo un anexo documental, y con la rúbrica de un profesional que nadie sabe cómo fue a dar al expediente. Las dudas motivaron a los senadores nacionales Mario Cimadevilla y Laura Montero a enviar a la entidad certificante, justamente la Universidad Nacional de Cuyo, un amplio pedido de informes sobre las condiciones técnicas y económicas de tal informe sobre el yacimiento, los autores, metodología y otros datos. El lunes por la mañana, el rector de aquella universidad mendocina, el ingeniero Arturo Somoza, envió al vicepresidente Amado Boudou la documentación a la que este diario tuvo acceso. En un informe de 27 páginas, deslindan todo tipo 19 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy calidad más alta, las que tienen el mayor potencial para generar más rápidamente el flujo de efectivo que permita a la empresa crecer de forma prudente y rentable. La compañía espera gastar aproximadamente $ 70 millones en exploración en 2014”, precisa el documento. En detalle Los $ 112 millones invertidos por Yamana en tareas de exploración durante el último año incluyeron la implementación de un programa de relleno en Cerro Moro y Gualcamayo (San Juan), que añadió nuevos recursos minerales. “Un total de 242.200 metros de perforación en 12 minas y proyectos se completaron como parte del programa de exploración 2013”, indica el informe. En Cerro Moro, la actividad se centró en desarrollar y probar nuevos objetivos tanto dentro como fuera de los bloques estructurales mineralizados que se conocen hasta ahora. En el cuarto trimestre, las perforaciones probaron las vetas Carlita, Patricia y Margarita, en pos de construir y ampliar las dotaciones de mineralización conocidas. Vale destacar, en ese sentido, que en el extremo sudeste de Margarita la firma halló importantes valores de oro y plata. (La Opinion Austral – 30/04/14) -Para desarrollo Yamana focaliza inversiones en Cerro Moro En el último informe de resultados que acaba de emitir la minera Yamana Gold revela que invertirá 42 millones de dólares menos que en 2013 en exploración, al tiempo que confirmó que invertirá U$S 450 millones con el objetivo de poner en marcha Cerro Moro, situado cerca de la localidad de Puerto Deseado. Para ello hará una erogación inicial de U$S 150 millones para comenzar a producir en 2016 y de un segundo desembolso de U$S 300 millones para garantizar la continuidad de la vida útil de la mina (que será de alrededor de 10 años). En contraposición con esos ambiciosos planes de desarrollo, en su flamante reporte de resultados la organización reconoce que piensa disminuir su actividad exploratoria en el país. La decisión es congruente con la tendencia sectorial de focalizar los mayores esfuerzos en los emprendimientos de desarrollo inmediato, relegando así las iniciativas de carácter prospectivo. El informe señala que “el programa de 2014 seguirá centrándose en la búsqueda de onzas de Buscaran titanio en una gran extension de tierra de San Rafael El Gobierno provincial otorgó a una minera la concesión provisoria de un área de San Rafael cuya superficie es de unos 51.110 kilómetros cuadrados (5111 hectáreas). Allí, La Sifrina S.A. pretende extraer hierro y un mineral cuya producción en Argentina es muy escasa: titanio. Sin embargo, por el momento la empresa sólo realizará trabajos exploratorios para determinar el potencial de la zona. “Es un proceso largo. Recién se dio la concesión. Ni siquiera hay una mina en el lugar. Hay que hacer muchísimos estudios antes de comenzar a producir”, admitieron referentes del sector. El área otorgada de manera provisoria a La Sifrina S.A. está dividida en varios sectores, desde “Nihuil 1” hasta “Nihuil 19”. En cada uno de éstos, el Ejecutivo provincial autorizó la “concesión provisoria yacimiento de mineral de arenas metalíferas con contenido suficiente de hierro y titanio entre otros metales”. A partir de ahora, la empresa -como destacan referentes mineros- deberá completar una serie de análisis del lugar para establecer la potencialidad, pero también deberá contemplar el aspecto económico para definir si avanza el emprendimiento y, así, no repetir la experiencia de Vale en el yacimiento Potasio Río Colorado. En diálogo con Vox Populi, el gerente general de la Cámara Mendocina de Empresarios Mineros (CAMEM), Roberto Zenobi, aclaró que el proceso para extraer titanio en San Rafael recién está en su primera etapa. “Sólo se ha autorizado la exploración de la zona. Ahora hay que demostrar si hay criadero (estructura geológica que puede albergar una sustancia mineral susceptible de ser explotada). Es un proceso largo el que se tiene que atravesar para verificar si la zona se puede transformar en una mina”, señaló. Por otra parte, si bien fue cauto sobre la eventual explotación de la zona, Zenobi insistió en la necesidad de profundizar el desarrollo minero de la provincia. “El titanio sumaría un producto más a un proceso industrial que tiene que ampliar la matriz productiva”, manifestó. El titanio es un metal ligero, fuerte y químicamente inerte que puede utilizarse en diversas industrias. Por ejemplo, este mineral se emplea en la fabricación de pintura y hasta en la producción de satélites. Incluso, especialistas sostienen que si se pudiera reducir el precio, sería posible fabricar el fuselaje de todos los aviones comerciales y ahorrar en costos de combustible en vuelos largos. Respetando la 7722 En determinadas condiciones, el titanio se puede extraer respetando los conceptos de la Ley 7722 que regula la actividad minera en la provincia. En este sentido, en algunos casos el mineral se puede separar de la piedra con un proceso gravitacional que no requiere la utilización de sustancias químicas contaminantes, prohibidas en la normativa. Para ello, previamente se realiza un análisis químico de las muestras extraídas para determinar cómo está contenido el titanio y cuál es el método para separarlo. Sin embargo, si se detectan varios metales, como plomo, plata o sinc, es prácticamente imposible separarlos bajo un método gravitacional. Mientras tanto, la Suprema Corte aún debe resolver los planteos de inconstitucionalidad contra la ley sancionada en 2007. En total, son 11 demandas que apuntan a la supuesta violación de derechos constitucionales, como el principio de igualdad. En este punto, subrayan que la prohibición de determinadas sustancias sólo se aplica en la minería y no en otras actividades. Asimismo, en las presentaciones se cuestiona el tratamiento de la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del San Jorge y apunta contra los legisladores que rechazaron el proyecto. (Mendozaopina.com/ 30/04/14) 20 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Entrevista a Patricia Holmes: "Si las reglas fueran más claras llegarían más inversiones" -No sé si hay una relación tan directa, pero hay proyectos en el BM que están esperando hace varios años. ¿Qué le comentan las empresas australianas sobre las restricciones a las importaciones? -Hay empresas que mencionan esto como un asunto problemático sobre todo por la incertidumbre que existe en torno de esta regla. -La Argentina es el único país del G20 sin un artículo IV. ¿ayudaría para atraer inversiones? -Para nosotros es una revisión bastante útil, pero obviamente es una decisión de la Argentina. Por otro lado, hay un mayor compromiso del Gobierno con el FMI por la vía de los cambios en el IPC y eso es positivo. -¿Cómo evalúa la situación económica local? -Es bastante estable la situación argentina en este momento. -¿Qué espera de la cumbre presidencial del G20 de octubre? -El G20 demostró que puede funcionar en un momento de crisis como el del 2008, pero ahora que estamos saliendo de esa situación, es importante mostrar que también puede servir, sobre todo para asegurar el objetivo fijado de un crecimiento sostenido del 2% anual a nivel global. Al mismo tiempo, debe garantizar que este crecimiento genere empleo y la otra gran prioridad es avanzar con las regulaciones bancarias y la creación de impuestos para que las empresas reduzcan su evasión. Cada país deberá decir en los próximos meses cómo contribuye a esta estrategia de crecimiento económico. Por otro lado, tenemos una cumbre de ministros de comercio a mitad de año, que buscará apoyar las negociaciones de la OMC para reducir las trabas a las importaciones y las exportaciones. Nosotros hace pocos días firmamos acuerdos de libre comercio con Japón y Corea y estamos en conversaciones con China por uno similar. -¿Hay riegos de volver a lo peor de la crisis financiera global? -Es difícil tener una bola de cristal, pero es importante la recuperación de la economía de Estados Unidos y discutiremos en el G20 el retiro de los estímulos monetarios, porque es importante para el resto del mundo. A la vez, China sigue sólido aunque esté creciendo un poco más lentamente y Europa está más complicada. Por lo tanto aún no se superó por completo la situación y por eso es importante focalizarnos en el avance de los temas pendientes. Por Martín Kanenguiser | La Nación – 30/04714 La embajadora de Australia, Patricia Holmes, dijo que si el Gobierno eliminara la restricción a las importaciones y al giro de dividendos, lograría un mayor nivel de inversión. La diplomática del país que preside este año el G20 dijo también en una entrevista con LA NACION en su residencia que es importante que el Gobierno siga regularizando sus deudas con el mundo y opinó que el acercamiento con el Fondo Monetario Internacional "es positivo". -¿Cómo evalúa el estado actual de la relación bilateral? -Tenemos una muy buena relación a nivel del consejo de seguridad de Naciones Unidas en varios temas; también a nivel de cooperación agrícola, estamos exportando tecnología genética para el ganado vacuno y ovino. Hay interés en el sector minero, tenemos empresas con desarrollos en Catamarca, Salta y Jujuy; algunas de las empresas que están en Chile miran con interés el país, pero vendrían si la situación fuera más favorable en términos de las reglas del pago de dividendos al exterior y de las restricciones para importar, porque creemos que las importaciones sirven para que crezcan las exportaciones. -¿Un acuerdo con el Club de París alcanza para traer inversiones? -El sector privado mira a cada país para ver qué gobierno le ofrece las mejores condiciones; nuestras compañías en Chile ahora miran Perú, pero si cambiara lo que mencioné recién, eso podría cambiar. Sí creo que regularizar la situación del país con la comunidad financiera internacional ayudará a recuperar las confianza de los inversores, incluyendo lo del Club de París y lo de Repsol, entre otras cuestiones, que toman tiempo para resolverse. -¿Qué tipo de oferta espera el Club de París para acordar? -Es algo confidencial, pero en términos generales, después de la reunión de mayo, habrá negociaciones posteriores para llegar a un acuerdo. -¿Cuál es su postura frente a los créditos que pide el país en el Banco Mundial, por ahora, sin éxito? -Es importante que se hayan focalizado los proyectos en el alivio de la pobreza, porque eso favorecerá el apoyo en el directorio, aunque todavía no hay fechas. -¿Llegar a un acuerdo con el Club de París es una precondición para lograr estos fondos? Exposición Internacional de Grandes Equipos, Maquinarias, Insumos, Repuestos y Servicios para la Industria Minera “San Juan – Factor de Desarrollo de la Minería Argentina 2014” Del 4 al 6 de junio, 2014 Estadio Abierto Provincia de San Juan Argentina http://www.sanjuan-minera.com.ar/ Por consultas: [email protected] Tel.: (54 11) 4952-6097 / 1117 Organiza: Revista Panorama Minero 21 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Cartelera Minera Nacional Río Negro acordó con Petrobras un aporte de 100 millones de dólares Weretilneck y el presidente de Petrobras Argentina en la firma del acuerdo (Foto: M.Ochoa) La inversión será de 820 millones y el impacto económico de 1539 millones. Resta el aval legislativo. Río Negro firmó este martes con Petrobras el acuerdo de renegociación de sus tres concesiones petroleras, que vencerá en los próximos tres años. La empresa de Brasil hizo una oferta de 100 millones de dólares de aporte directo, y un plan de inversion de obras y operaciones de casi 820 millones. El "impacto económico" total del acuerdo alcanzado llega a 1.539 millones, según detalló el secretario de Energía, Guillermo Gesualdo. Este convenio requiere su ratificación legislativa, previa audiencia pública. Esa aprobación hará operativa la prórroga por 10 años y se cumplirá el primer desembolso del bono fijo. También, habló el presidente de Petrobras Argentina SA, Ronaldo Batista Assunçao, quien afirmó que la petrolera tiene 700 puestos de trabajo. Destacó el aporte de 18,5 millones dólares para "infraestructura y equipamiento para beneficiar a instituciones educativas, de salud y a organismos estatales". Recordó que Petrobras ya apoyó "nueve proyectos sociales que beneficiaron a más de 15.000 personas". El acto lo cerró el gobernador Alberto Weretilneck, que calificó al hecho de "histórico" y que Río Negro "empieza así a definir su futuro hidrocarburífero". Resaltó que los ingresos también servirán al pago de la deuda que la provincia arrastra con los municipios petroleros por 80 millones de una asignación especial. Además, el mandatario insistió que el acuerdo con Petrobras constituye el piso en referencia al esquema de los aportes que la provincia está requiriendo a las petroleras con las que todavía se negocia y, en ese sentido, no descartó que Río Negro recupere la posesión de las áreas al vencimiento de los contratos. (rionegro.com.ar - 29/04/2014) Desarrollan un atlas digital de los pueblos originarios Finning lanza nueva línea de Minicargadores CAT Serie D Estos equipos se caracterizan por contar con cabina presurizada, sistema de seguridad anti robo con clave y capacidad para guardar más de 50 perfiles de operador diferentes. Finning Sudamérica lanzó recientemente la nueva serie D para sus Minicargadores CAT. Este lanzamiento y capacitación contó con la presencia de Haim Bear, Senior CCE Market Strategist y BCP Training Manager, quien realizó un entrenamiento para toda la fuerza de ventas BCP de Chile y Argentina. Los nuevos Minicargadores CAT serie D se caracterizan por contar con cabina presurizada, sistema de seguridad anti robo con clave y capacidad para guardar más de 50 perfiles de operador diferentes, joysticks ergonómicos que aumentan la maniobrabilidad y comodidad del operador, mayor accesibilidad por la disposición del motor con todo a la vista y a la mano, y por supuesto toda la versatilidad para trabajar en faenas mineras, agrícolas, industriales, forestales, entre otras. También tienen la posibilidad de incorporar un kit minero opcional y una gran variedad de herramientas específicas tales como martillos, zanjadoras, baldes, horquillas, entre otros. Esta nueva serie de minicargadores viene a complementar la línea de “Pequeñas soluciones para la gran minería” que Finning ofrece a sus clientes mineros y contratistas, en conjunto con su línea de Retroexcavadoras, Manipuladores Telescópicos, Cargadores Frontales y Miniexcavadoras. (Finning30/04/14) María Laura Ruggiero, Daniel Sticotti y Sebastián Valverde. A través de una forma didáctica, el proyecto acerca las principales problemáticas que involucran a las comunidades indígenas. Según los integrantes del proyecto es una herramienta clave de divulgación científica, a la vez que ayuda a derribar estereotipos presentes en la sociedad. Resulta paradójico -aunque para nada casual- que durante décadas decenas de comunidades originarias, con una riquísima historia y con una cultura tan compleja como cualquier otra, fueran reducidas a las miradas simplistas y superficiales de los manuales escolares. El mecanismo, además de invisibilizar sus problemáticas, daba lugar a todo tipo de estereotipos que eran repetidos luego por los medios y la sociedad. Para empezar a derribar estos mitos y volver a poner en debate esta cuestión, el Programa Nacional Mapa Educativo, dependiente del Ministerio de Educación de la Nación lleva adelante el Atlas de los Pueblos Indígenas con el propósito de informar sobre los diferentes procesos sociales, históricos y políticos que han sido protagonizados por comunidades originarias. “El objetivo es tomar una problemática y profundizar en ella, para poder entender su complejidad, y al mismo tiempo tener un abordaje territorial, ya que permite verlo desde otra perspectiva”, explica a Agencia CTyS la antropóloga María Laura Ruggiero, una de las integrantes del proyecto. (Por Nicolás Camargo Lescano (Agencia CTyS)- El Libertario.com – 29/04/14) Yamana Gold comenzará la construcción de Cerro Moro antes de fin de año La minera canadiense Yamana Gold –que opera la mina Gualcamayo en la provincia de San Juan- anunció los resultados correspondientes al Estudio de Factibilidad actualizado del proyecto Cerro Moro, localizado en la provincia de Santa Cruz. Este proyecto fue adquirido en agosto de 2012 con la compra de la mina junior Extorre Gold Mines. Los resultados más destacados del Estudio de Factibilidad incluyen: • Producción anual de 0,15 Moz de oro equivalentes durante la vida útil de la mina • Tasa de producción diaria de 700 toneladas • Gastos de Capital inicial por US$126 millones • Durante los primeros tres años se desarrollarán pequeños open pits, a los que seguirá el desarrollo de áreas subterráneas • La planta de procesos se construirá en dos fases: Fase 1 será para recuperar el metal proveniente de un concentrado de alta ley proveniente de técnicas de gravitación; y la Fase 2 –a partir del tercer año de operacionesagregará técnicas de flotación para aumentar la recuperación • El desarrollo subterráneo así como los Gastos de Capital de la Fase 2 serán financiados con los fondos provenientes de la operación • Continúan las tareas de ingeniería de detalle y pre desarrollo, con la decisión para comenzar la construcción antes del final de 2014 • Con la decisión de iniciar la construcción a fines de 2014, la producción iniciaría en la primera mitad de 2016. (Panorama Minero – 30/04/14) 22 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Defensa de la minería y servicios públicos Uno de los puntos centrales del discurso fue el tema minero. En este sentido, defendió y justificó el viaje a Canadá porque expusieron nuevas áreas de interés para su exploración, y se ofreció a los inversores toda la documentación geológica y minera de base de dichas áreas. “A veces se dice que se van de paseo. Ir a Canadá en la época que vamos no es grato, hace muchísimo frío. Yo voy y a los dos días estoy de vuelta, no me quedo. Pero valió la pena el viaje a Toronto”, enfatizó ante las críticas recibidas. También resaltó las perforaciones en el proyecto Bajo El Durazno, la aprobación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto Sal de Vida. Además destacó que por el Programa Desarrollo de Proveedores Mineros, se incrementó el “compre y contrate local”. Y para citar un ejemplo, Bajo de la Alumbrera aumentó en dos años el 167% de sus compras a proveedores locales. En 2011 el gasto anual fue de 82,7 millones, mientras que en 2013, esa compra creció a 220,7 millones. En lo que hace a servicios públicos, la Gobernadora hizo hincapié y resaltó los distintos convenios firmados con el ministerio de Planificación Nacional para el mejoramiento del servicio de energía en toda la provincia. Servicios: Además detalló todo lo que se está haciendo en materia hídrica, a los fines de dotar de agua potable a distintas localidades del interior provincial. (El Esquiú – 02/05/14) -VATICANO En el Día del Trabajo, el Papa pidió a los políticos que tengan dignidad Francisco envió un mensaje a través de su cuenta de Twitter. No es la primera vez que se refiere a la relación de la política con la vida laboral.Fuente: Minuto Uno Buenos Aires. El papa Francisco aprovechó la celebración del Día del Trabajador para pedirle este jueves a los políticos que no se olviden de la dignidad del hombre y el bien común. "Les pido a quienes tienen responsabilidad política de no olvidar dos cosas: la dignidad humana y el bien común", sostuvo el pontífice desde su cuenta de Twitter. Por otra parte, el Vaticano difundió las intenciones del Papa para este mes "para que los medios de comunicación sean instrumentos al servicio de la verdad y de la paz'". (01/05/2014 – Diario de Cuyo) 01 DE MAYO El Día Internacional de los Trabajadores Es la fiesta del movimiento obrero mundial. Es una jornada que se ha utilizado habitualmente para realizardiferentes reivindicaciones sociales y laborales. En nuestra ciudad habrá reducción del horariodel transporte urbano y no habrá recolección de residuos. Desde su establecimiento en la mayoría de países (aunque la consideración de día festivo fue enmuchos casos tardía) por acuerdo del Congreso Obrero Socialista de la Segunda Internacional,celebrado en París en 1889, es una jornada de lucha reivindicativa y de homenaje a los Mártires de Chicago. Estos sindicalistas anarquistas fueron ejecutados en Estados Unidos por su participación en lasjornadas de lucha por la consecución de la jornada laboral de ocho horas, que tuvieron su origen en la huelga iniciada el 1 de mayo de 1886 y su punto álgido tres días más tarde, el 4 de mayo, en la Revuelta de Haymarket. En la actualidad es una fiesta reivindicativa de los derechos de los trabajadores en sentido general, y secelebra en muchos países. Llamativamente, en Estados Unidos y Canadá no se celebra esta conmemoración. En su lugar secelebra el Labor Day el primer lunes de septiembre en un desfile realizado en Nueva York y organizadopor la Noble Orden de los Caballeros del Trabajo (Knights of Labor, en inglés). El presidente Grover Cleveland, auspició la celebración en septiembre por temor a que la fecha de mayo reforzase elmovimiento socialista en los Estados Unidos desde 1882. Canadá se unió a conmemorar el primer lunesde septiembre en vez del primero de mayo a partir de 1894. Fuente: Wikipedia (DIARIO EL PASO) El Gobierno de Mendoza salió a controlar las minas y canteras De forma coordinada, personal de la Dirección de Minería, la Dirección de Protección Ambiental, la Subsecretaría de Trabajo y la Administración Tributaria Mendoza (ATM) formalizaron las inspecciones en canteras de la zona de Anchoris para constatar el cumplimiento de las regulaciones y de la normativa vigente en materia ambiental, laboral, impositiva y minera, se informó desde el Gobierno. Como resultado de las actividades de control se procedió a la clausura de una cantera cuya situación era de absoluta precariedad, no contando con los respectivos permisos de extracción, ni con registros de facturación. Los Andes – 04/05/14 La batalla del calentamiento En el océano Artico , ya la nieve cubre en los veranos la mitad que en 1999. Eso le da navegabilidad y acceso a una región que se supone tiene la cuarta parte de los recursos no descubiertos de petróleo y gas del mundo, además de oro, plata, cobre, zinc, diamantes y pesca. Ya hay petroleras perforando y mineras en la región en una escala sin precedentes. Se espera una inversión de US$100.000 millones para la próxima década, según Lloyd’s de Londres. Se abren atajos para el comercio : la ruta del Mar del Norte de Europa a China es 40% más corta que por el Canal de Suez. Los países con territorio en la región (EE.UU., Canadá, Groenlandia, Islandia, Noruega, Suecia y Rusia) están desarrollando planes de infraestructura y reforzando sus fuerzas militares, sistemas de vigilancia y barcos. (iEco -4 MAY 2014) EL 7 DE MAYO - Festejos por el Día de la Minería Como se acostumbra desde años, este 7 de mayo las autoridades provinciales y el sector empresario festejará el Día de la Minería con el tradicional acto en la Casa Natal de Sarmiento, precedido de la misa en la Iglesia Catedral. Se espera que en los discursos se haga hincapié en la crítica situación que vive la actividad. (Diario de Cuyo -03/05/2014) 23 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy UNA VIDA EN DOCUMENTAL “Avelino, Historia del mítico dirigente minero’" Será emitido en la nueva señal Acua Federal mañana a las 19.30 y a las 23.30. AVELINO BAZÁN/ EL DOCUMENTAL BASADO EN SU VIDA, SE EMITIRÁ POR TV. “Avelino, Historia del mítico dirigente minero jujeño", será proyectado nuevamente en una señal nacional, como ya lo hiciera en numerosas oportunidades "Canal Encuentro", en esta ocasión, será emitido en la nueva señal Acua Federal mañana a las 19.30 y a las 23.30, con repeticiones el 10 y el 11 de este mes a las 17 (Canal 2 de Jujuy). Acua Federal es una señal que pretende explorar colectivamente las identidades nacionales y sus formas de expresarse. La señal despliega contenidos producidos en todo el país. La grilla incluye formatos de entretenimiento, música, cultura, ficción y espacios de experimentación e hibridación de géneros. "Avelino, Historia del mítico dirigente minero jujeño", es un documental de 26 minutos, premiado en el Plan Operativo de Promoción y Fomento de Contenidos Audiovisuales y Digitales en el concurso de unitario "Nosotros", y ternado en los premios "Nuevas Miradas 2013", compitiendo como mejor unitario documental de la argentina. El documental realizado por Wayruro Comunicación Popular, fue dirigido por Ariel Ogando y narra la historia de Avelino Bazán, mítico dirigente social local. Avelinio fue un dirigente minero jujeño desaparecido por la última dictadura militar en el año 1978, el documental reivindica su figura y constituye un acto de justicia para quien durante su historia fue un luchador consecuente, un político honesto al servicio de su pueblo, pagando con su vida el camino de coherencia y dignidad. El documental recupera el testimonio de sus familiares, así como de sus compañeros de lucha, de quienes transitaron con el los distintos momentos de su vida, su época de dirigente minero, de militante peronista, de comprometido funcionario público. Estos hoy ancianos y ancianas, se siguen emocionando ante la entereza moral de quien fuera su amigo, su secretario general y dirigente. El documental se emite en homenaje a la marcha, de más de 120 Kms, que los trabajadores mineros del Aguilar hicieran en mayo de 1964 pidiendo por mejoras en su calidad de vida. Este mayo de 2014 se conmemoras los 50 años de aquella épica lucha. (El Tribuno de Jujuy – 04/05/14) Entrevista al Dr. Diego RuizTerremotos y volcanes, la tierra en movimiento permanente "Viaje al Centro de la Tierra" (editorial Siglo XXI, "Colección Ciencia que ladra") nace como "continuación natural" de su libro anterior ("Ciencia en el aire") que giraba en torno a la atmósfera y su comportamiento). "Fue algo así como: "bueno, ya recorrimos todas las capas de aire y llegamos a la superficie. ¡Sigamos hacia abajo entonces!", confiesa. Para este científico argentino, uno de los temas más apasionantes de la geología es el propio centro de la Tierra, porque su estudio representa a la ciencia en acción: "Toda la información que tenemos es indirecta, pero incluso con eso se puede conocer mucho de una parte inaccesible de nuestro planeta. Y eso es mérito de la ciencia y de los científicos que recorrieron y recorren ese camino con más incógnitas que certezas". Ruiz pertenece un grupo de investigación de la Universidad Nacional de La Plata que trabaja en lo que se conoce como la "química verde", una forma de hacer química basada en principios compatibles con el cuidado del medio ambiente, que intenta reducir la generación de contaminantes en lugar de eliminarlos después. Sus textos de divulgación científica, explica, surgen como una forma distinta de encarar el tema ambiental: en lugar de presentar los problemas que causamos al planeta, ¿por qué no presentar a los procesos naturales del planeta y en ese contexto vemos cómo podemos intervenir y modificarlos, ya sea positiva o negativamente? –Su nuevo libro intenta responder a la pregunta inicial de sobre qué estamos parados. ¿Hay respuesta a esa pregunta? ¿Tenemos certezas de cómo se comporta nuestro planeta en la superficie, el subsuelo y más hacia dentro? –Podría decirse que a medida que vamos adentrándonos bajo la superficie, las certezas disminuyen exponencialmente. Sobre la capa más El científico Diego Ruiz propone un viaje al centro de la Tierra para abordar los fenómenos geológicos como forma distinta de encarar el tema ambiental: en lugar de presentar los problemas que causamos al planeta, ¿por qué no presentar a los procesos naturales del planeta y vemos cómo podemos intervenir y modificar? Natalia López - Rionegro.com.ar - 03/05/2014 Diego Ruiz es doctor en química y un apasionado por estudiar algunos fenómenos de la naturaleza que a simple vista escaparían a la lógica o el sentido común: ¿por qué hay erupciones de roca fundida capaces de destruir todo un paisaje de un plumazo? o ¿cómo puede ser que una tormenta sea capaz de liberar tanta agua o generar un tornado que arrasa con todo en su camino? A partir de los fundamentos básicos de la química y la física, Ruiz intenta dar respuesta a estas preguntas en torno a diferentes fenómenos geológicos como volcanes y terremotos en su nuevo libro "Viaje al centro de la Tierra". 24 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy externa (la corteza) se conoce con cierta precisión la composición general. Pero de las capas que siguen hay muchas más dudas a cada kilómetro de profundidad. Del manto, el único contacto directo es sólo a través de unas pocas rocas que han aflorado a la superficie y algunas otras como los diamantes que han aflorado hace cientos o miles de millones de años hacia zonas menos profundas. Y en cuanto al núcleo, las teorías se fundamentan en la evidencia de las ondas sísmicas (que atraviesan todo el planeta) y a la existencia del campo magnético terrestre que se supone que es generado por el propio núcleo. –La humanidad ha hecho un denodado esfuerzo por conquistar el espacio. ¿Alguna vez en la historia de la disciplina alguien pudo viajar hacia el centro de la Tierra? La literatura se lo planteó pero ¿la ciencia? ¿Podremos hacerlo alguna vez? –El científico premio Nobel y divulgador Richard Feynman dijo alguna vez que conocemos mucho más del interior del Sol que del interior de nuestro propio planeta. Y es así nomás la cosa. Pese al esfuerzo, nuestra tecnología no ha permitido perforar más de 12 kilómetros. En ese punto la roca se comporta más parecido a la plastilina que a una piedra. Hay que considerar que la capa más fina del planeta (la corteza) tiene en las zonas más delgadas como mínimo el triple de espesor (todo considerando que la corteza sería como la cáscara de una fruta en relación al volumen del cuerpo de nuestro planeta). Si pensamos que el centro del plantea está a unos 6.400 kilómetros de profundidad y que las temperaturas que hay allí son superiores a la de la superficie del Sol, podría decirse que no faltan años, sino siglos para poder acceder allí, si es que alguna vez logramos hacerlo (y si es que tiene algún sentido también). –Explosiones volcánicas de los últimos años, han tocado de cerca a poblaciones de Río Negro y Neuquén. ¿Estos fenómenos se pueden predecir? ¿Vivimos sobre peligrosos "polvorines" a punto de estallar? –Los volcanes de la zona cordillerana están constantemente monitoreados. El monitoreo de las condiciones permite hacer algunas predicciones, pero éstas siempre tienen un alto grado de incerteza. Un volcán puede comenzar a echar humo y provocar temblores en la zona y, sin embargo, unos días después calmarse. O puede no avisar demasiado y hacer erupción espontáneamente. Podría decirse que cada volcán es distinto al otro. Algunos son más predecibles que otros. Pero la vulcanología no es una ciencia exacta. Hay muchísimas variables que entran en juego para que tenga lugar (o no) una erupción. Otra cosa importante de los volcanes es que, a pesar de todo lo que hacemos en contra del medio ambiente, no hemos podido dominarlos. Eso quiere decir que no podemos hacer un volcán artificial, ni tampoco podemos evitar artificialmente que entren en acción. Aunque parezca contradictorio los volcanes son uno de los mecanismos que han favorecido el origen y el desarrollo de la vida. Respecto del cambio climático, los volcanes tienen una participación importante, aunque de una manera impensada hace años: las partículas que lanza a la atmósfera una erupción favorecen el enfriamiento de la atmósfera. Tal es así que en la actualidad se están estudiando posibilidades de emular ese efecto de los volcanes para contrarrestar el calentamiento global causado por la humanidad. –Y los terremotos, ¿se pueden pronosticar? –Si bien los terremotos no son predecibles, se conocen con bastante certeza las zonas que son más susceptibles a sufrir este tipo de fenómenos. Eso quiere decir que en algunos lugares se espera que tenga lugar algún tipo de sismo, pero se desconoce el momento en que suceda. Es el caso de Chile: todo el país se encuentra sobre el límite entre la placa continental sudamericana, la cual se encuentra en un choque permanente con otra placa submarina (la de Nazca). Eso hace que toda esa zona, como también parte de Perú sea una zona de gran actividad sísmica. Lo es y lo será por millones de años. –Es como si en algún momento de la historia de la humanidad hubiéramos necesitado olvidar que nuestro suelo se mueve y nos deja atónitos. ¿Qué tenemos que cambiar? –Siempre olvidamos que estamos sobre suelos que se mueven. Sea en zonas sísmicas o no, los continentes se encuentran en constante movimiento. Sudamérica se está separando de África a una velocidad de 5 cm por año (más o menos la misma a la que nos crecen las uñas). Pero así como se aleja de África, por atrás nuestro continente se está chocando con la placa de Nazca. Son fenómenos que siempre existieron y seguirán existiendo, sólo que para nuestro ritmo de vida, pasa desapercibido habitualmente... hasta que se hace notar de maneras espectaculares. En ese aspecto no sé si tenemos que cambiar algo, quizás sea el conocimiento cada vez mayor el que pueda hacernos ver las cosas de otra manera. Petróleo, fracking y minería a cielo abierto –¿Puede haber petróleo sin fracking? Sabemos que no hay petróleo para siempre pero al mismo tiempo somos cada vez más "petroleodependientes". Sabemos que debemos invertir y explorar nuevas formas de energía que al mismo tiempo sean "amigables" con el medioambiente, pero ¿lo hacemos? –El uso del fracking es una técnica para extraer petróleo que se encuentra en crecimiento en todo el mundo. Antes no se aplicaba tanto porque los yacimientos convencionales podían explotarse con otras técnicas clásicas más económicas. Pero al visualizarse un futuro sin petróleo, los yacimientos no convencionales (más difíciles y por ende costosos de extraer) comenzaron a ser rentables y allí entró en escena el fracking. En general consiste en inyectar agua a presión, acompañada por una fracción pequeña de otras sustancias, que son el nudo del problema, pues varias de ellas parecen ser contaminantes, pudiendo contaminar los acuíferos y desde allí los vegetales de un chacra vecina. El tema es que, 25 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy por un lado, la lista de esas sustancias es un tema bastante secreto (por cuestiones de patentes, derechos, ¡dinero, bah!) y por el otro aparecen siempre estudios que siempre terminan siendo contradictorios o dudosos. La "petroleodependencia", es una consecuencia del aumento poblacional, del aumento en el consumo (que no siempre van de la mano) y del mantenimiento de un statu quo industrial que no necesariamente va de la mano de las necesidades de la humanidad. Adoptar nuevas formas de energía es algo que lentamente (muy lentamente quizás) vamos incorporando en función de ese panorama futuro sin petróleo. Pero creo que es algo que vamos a ir haciendo cada vez más, no tanto por convicción sino por necesidad. Burgoa dijo ayer a EL CHUBUT que con esta son dos las empresas que están instaladas en el recientemente conformado Parque Industrial, al tiempo que agregó que «hay otras tres compañías interesadas en radicarse en la localidad, que aparece como un lugar equidistante entre las cuencas petrolíferas de Neuquén y del sur de Chubut». En este sentido, el intendente de 28 de Julio sostuvo que la política de su gestión, que cuenta con el aval del gobierno provincial y del Banco del Chubut, es «dejar de ser provedora de materias primas para industrializar la producción local, con la generación de empleo y servicios que genera el derrame a partir de la instalación de estas empresas». GESTIONES REALIZADAS La Porfía SA informó que solicitó al Municipio de 28 de Julio un lote de terreno en el Parque Industrial recientemente creado, para instalar una Planta Industrial, dado las condiciones geográficas equidistantes favorables y la infraestructura necesaria para esta industria. El Concejo Deliberante local aprobó la solicitud de acuerdo al proyecto de instalación de una Planta de Procesamiento de Arenas Cuarcíferas Naturales, con destino al mercado de la Industria del petróleo. Posteriormente de dicha adjudicación, la empresa compró dichos lotes de terreno, cancelando su costo, y firmando un compromiso de instalación mediante un Boleto de Compra Venta, cuya documentación antes mencionada fue acompañada oportunamente al expediente que se tramita ante la Dirección General de Minas y Geología de la Provincia del Chubut. Por otra parte, desde la empresa sugirieron que la localidad debería ampliar su infraestructura en los rubros de abastecimiento de combustibles y lubricantes, hotelería, hospedajes, restaurant, hospital, banco, talleres de reparaciones mecánicas y eléctricas, servicios de gomería, entre otros. En este sentido, mencionaron que la instalación de este tipo de industrias aporta una nueva dinámica a la microeconomía local, que requiere el desarrollo de una amplia gama de servicios cuyos beneficiaron son los pobladores. USO EN EL PETROLEO La empresa que se instalará en 28 de Julio posee experiencia en la búsqueda, muestreo, análisis y adaptación de las arenas cuarcíferas naturales para la fracturación hidráulica de pozos convencionales y no convencionales de petróleo. Esta se mantuvo en período de estudio y análisis de las arenas cuarcíferas a la espera de que existiera un mercado consumidor cuya demanda justificara las inversiones necesarias para su procesamiento industrial, posterior a la etapa piloto inicial. Según indicaron desde la compañía minera, por más de 20 años, se han efectuado sucesivas exploraciones de campo para su detección, y adaptabilidad. Con el transcurrir del tiempo, y producto de los ensayos y análisis, se fueron aproximando a las cualidades físico químicas Minería: Chubut seguirá sin debate Fue una de las ideas iniciales de la gestión de Martín Buzzi. Pero la discusión sobre la explotación minera en la provincia quedó cajoneada luego que el propio Gobierno desdoblara el Marco Regulatorio y alcanzara la aprobación de la nueva ley de hidrocarburos postergando indefinidamente el desarrollo minero. «No están dadas las condiciones» para instalar el debate en torno a la minería, afirmó ayer el gobernador pese al permanente reclamo que hacen intendentes, ya no solo de la meseta, sino también de ciudades como Trelew. Sin embargo, sí hay énfasis puesto en continuar con las renegociaciones petroleras. «Hoy avanzamos frente a renegociaciones del contrato con Sinopec, Sipetrol y la adecuación de Capsa, que se tiene que incluir en el Marco Regulatorio y ahí estaríamos en un 95% de renegociación de contratos», dijo el mandatario consustanciado en la cuestión petrolera. «Esto se llevará adelante en el transcurso del año ya que el ministro de Hidrocarburos, (Ezequiel) Cufré, está trabajando desde mediados de diciembre», precisó. (El Chubut - 3 May 2014) EGIONALES|ABRIRAN DOS YACIMIENTOS CUARCIFEROS Y UNA PLANTA INDUSTRIAL EN LA LOCALIDAD. ABASTECERAN A VACA MUERTA Una minera generará más de 100 puestos en el Parque Industrial de 28 de Julio La compañía minera La Porfía SA confirmó que comenzará a explotar dos yacimientos de arenas cuarcíferas e instalará dos plantas de procesamiento en el Parque Industrial de 28 de Julio, para abastecer a Vaca Muerta de YPF en Nequén, por tratarse de «un lugar estratégico en la provincia». Este emprendimiento surgió a partir de las negociaciones iniciadas en 2007 por el intendente Omar Burgoa, quien en diciembre de 2012 anunció esta inversión de más de 12 millones de pesos por parte de la firma, que generará 30 puestos de trabajo directos y otros 100 indirectos en concepto de servicios, para beneficio de la comunidad. 26 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy necesarias para el cumplimiento de las Normas API, hasta lograr la calidad actual. Es así que, una vez seleccionado el mineral cuarcífero que mejor se adaptara a los requerimientos de la actividad, cumpliendo sus normas, y de poseer luego yacimientos de mineral propios, se diseño una planta piloto a los efectos de obtener información del comportamiento metalúrgico de la materia prima a procesar y sus rendimientos. LA EMPRESA La Compañía Minera La Porfía SA dedicada a la actividad minera desde hace muchos años, posee dos plantas industriales para el procesamiento de minerales no metalíferos para insumos de lodos de inyección y arenas cuarcíferas naturales para la fracturación hidráulica de pozos petroleros, en la Provincia del Chubut y Provincia del Neuquén. Ha desarrollado la actividad por más de 15 años en el rubro, y sus integrantes poseen una trayectoria y experiencia de más de 35 años en empresas de explotación y procesamiento de minerales. Tiene yacimientos propios de excelente calidad, de Arenas Naturales Cuarcíferas, situados en la Provincia del Chubut. Y cuenta toda la infraestructura necesaria para dicho cometido, tanto en la etapa de explotación de yacimientos como en la del procesamiento industrial de estos. (El Chubut - 3 May 2014) de la exploración, en menos de una década vamos a dejar de ser un país con desarrollo minero”. Agregó que de no mejorar las condiciones de la macroeconomía “en muy poco tiempo dejaremos de ser un país con perspectivas de progreso minero”. El dirigente gremial recordó que “hace tiempo que los trabajadores venimos alertando del amesetamiento de las inversiones mineras y de la parálisis de la exploración” situación que se presenta como un inconveniente, a futuro, para los trabajadores y su continuidad laboral. Desafíos de la industria Detalló que dentro de los problemas que afectan a la industria figuran “cuestiones cambiarias, la imposibilidad de las empresas para girar dinero de utilidades al exterior o impuestos que agregaron algunas provincias a la producción y exploración”, las que “hicieron que Argentina dejara de ser atractiva para la inversión”, señaló. Situaciones que, además, estuvieron matizadas junto a algunas series de inconvenientes como es el que causa la inflación. Recordó que otro trastorno fue el problema de no poder importar maquinaria específica, aclarando que “si bien la sustitución de elementos es una iniciativa positiva para el país, esto lleva un tiempo concretarlo, ya que no somos un país industrial” y el material que requiere la minería moderna “nos llevará un tiempo poder lograrlo”. Laplace hizo mención a una característica que posee esta industria en el mundo a la hora de captar capitales de riesgo, al expresar que “Hay que ser claros en las reglas de juego y el cumplimiento de la ley”, aseverando que “no es gratis lo que nos pasó en Potasio Río Colorado – provincia de Mendoza – o en Lama Pascua”, provincia de San Juan, donde cuestiones externas, “como es el caso del precio de los metales”, que sumadas a las alteraciones de la economía local, “impidieron ambas concreciones de estos proyectos”, imposibilitando la creación de más de 10.000 fuentes de trabajo. Aseguró que desde AOMA “hace rato que venimos advirtiendo y pidiendo explicaciones que nunca llegaron” mientras se agravaba la realidad que muestra en la actualidad la industria minera nacional. Abonó la idea y el deseo para que, quienes tengan responsabilidades, “posean la sapiencia para volver a ser una alternativa para los inversores” y a la vez sepan cambiar “esas variables que aparecen como adversas” para los capitales de riesgo. (La Opinión Austral – 04/05/14) Lo hizo Héctor Laplace AOMA reclamó mayor exploración para apuntar al desarrollo minero Santa Cruz. En forma categórica el secretario general de AOMA nacional, Héctor Laplace, recordó que “hace tiempo que los trabajadores venimos alertando del amesetamiento de las inversiones mineras y de la parálisis de la exploración”, dijo. Agregó que de no mejorar las condiciones de la macroeconomía “en muy poco tiempo dejaremos de ser un país con perspectivas de progreso minero”. AOMA pidió avanzar en exploración minera. El máximo referente de los trabajadores mineros argentinos recordó los insistentes reclamos del gremio acerca de la falta de acción y previsión para contrarrestar los inconvenientes que atraviesa el sector para dar continuidad a la exploración y puesta en marcha de nuevos proyectos a nivel país. El secretario general de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), Héctor Laplace, dijo que si en forma inmediata “no se revierte la crisis Petroleros se separarán de Federación cuando tengan su propia obra social. Lo anuncio su secretario general, claudio vidal. Para contar con una obra social independiente, la organización gremial primero debe disponer de los recursos económicos necesarios, argumentó su principal dirigente. (01/05/14 – Patagónico) 27 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Omar Espinosa, el minero legendario Ricardo Alonso, Doctor en Ciencias Geológicas (UNSa - CONICET) La minería está de duelo. Falleció don Justo Omar Espinosa a los 93 años de edad el domingo 24 de abril de 2014. Pocos hombres como él, de un origen humilde, y andino hasta la médula, dedicaron su vida entera a catear las montañas, los volcanes y los salares en busca de minerales, descubrirlos, explotarlos y transportarlos a las plantas de beneficio para generar en ese circuito virtuoso riqueza y trabajo genuino para su sostén y el de sus hermanos puneños. La historia de la minería está formada por hombres, en su mayoría anónimos, cuyo trabajo y esfuerzo llevaron al descubrimiento de las riquezas minerales y a su explotación generando riqueza genuina con lo extraído del interior de la tierra. En nuestra región del norte argentino, la principal fuente de actividad minera se localiza en la Puna y ese espacio fue recorrido intensamente antes de los Incas, luego por estos que fueron extraordinarios mineros y metalurgistas, más tarde por los conquistadores y jesuitas, y así sucesivamente por cientos de individuos, antes, durante y después de la independencia. La minería en Salta reconoce un sinnúmero de hombres, nativos e inmigrantes, que pusieron su esfuerzo en la búsqueda y extracción de los minerales. La mayoría fueron pequeños a medianos mineros y explotaron fundamentalmente los minerales no metalíferos y las rocas de aplicación. Esta fue la base de la minería salteña durante el último siglo, donde se destaca la extracción de sustancias tales como sal común, sal de roca, borato común (ulexita), bórax o tincal, colemanita, hidroboracita, perlita, ónix, azufre, sulfato de sodio, piedras lajas, aglomerado volcánico y algunos materiales más, cayendo muchos de ellos por escala dentro de la llamada minería social. Entre los hombres que hicieron minería a lo largo del siglo XX, comenzando desde muy abajo, y creciendo lentamente con el fruto de su esfuerzo ético y honrado, se tiene al legendario minero de los Andes, don Justo Omar Espinosa. Don Omar nació el 9 de agosto de 1920. Desde muy niño comenzó a trabajar en San Antonio de los Cobres, el pueblo puneño que le marcó su destino. Tenía 10 años cuando ocurrió el famoso terremoto de La Poma que afectó la región y que él bien recuerda por las botellas que caían de los estantes. A los 12 años llevaba a vender pan y comida a los obreros que trabajaban en la construcción del viaducto de La Polvorilla del ramal C14, hoy el símbolo del Tren a las Nubes. Muchas veces debía regresar a pie, en medio de la noche, junto a su hermano menor Novaro. Se cuenta que en una oportunidad debieron guarecerse en un cementerio y como su hermano tenía mucho miedo, Omar le dio el aliento necesario para aguantar el susto y llegar hasta el pueblo. Ya de joven comenzó a trabajar en el transporte de vituallas a la mina de oro de Incahuasi en el extremo austral del salar del Hombre Muerto. El periodista Roberto Vitry supo reflejar la importancia minera de esos tiempos cuando no había caminos y los camiones se rompían varias veces en los arenales. Se tardaba tres días desde salar de Pocitos para hacer los 140 km que hoy se recorren en un par de horas por una moderna pista mejorada por la empresa FMC-Minera del Altiplano. Con los años, don Omar se convirtió en empresario minero y empezó a prospectar, explorar y explotar numerosas minas de la Puna. Recorrió cada rincón de ese vasto territorio al cual brindó unos setenta años de su trabajo y actividad. Su mayor dedicación estuvo en la extracción de boratos, ónix y perlita, no solo en la explotación de las minas y las canteras, sino también como transportista de minerales. Trabajó numerosas minas propias y también actuó como contratista de minas de terceros, entre ellas las de hidroboracita y colemanita de la vieja Boroquímica SAMICAF en el distrito Sijes, salar de los Pastos Grandes. Don Omar siempre estuvo en la Puna, ayudando a quien lo necesitara en las inclemencias del frío desierto y todos lo recuerdan por su bonhomía, su generosidad, su capacidad de entrega y su don de hombre de bien. El afecto de los puneños por este auténtico minero llevó a que en la década de 1960 fuera elegido senador del departamento de Antofagasta de la Sierra. Personalmente lo conocí a principios de la década de 1980 en plena Puna y atesoro las largas conversaciones donde su memoria infalible traía recuerdos del amplio anecdotario de ese lejano oeste salteño. Historias sobre el oro, proezas de los arrieros a Chile, anécdotas de personajes míticos en la exploración de la Puna, recuerdos de las gentes que conoció, y tantas otras curiosidades que formaban parte de su enorme reservorio de experiencia. Narraba las historias con lujo de detalles, recordando con precisión nombres, fechas, anécdotas y situaciones. Fue él quien me contó la historia de antropofagia que protagonizaron a mediados del siglo XX los hermanos Acoria, Angel y Secundino, junto a un sobrino de ellos de 15 años de edad, luego de asesinar a un cazador de vicuñas y comer ritualmente partes de su cuerpo. El hecho tuvo gran repercusión en la crónica policial de la época y fue estudiado científicamente por el Dr. Néstor Homero Palma en su clásico libro sobre la Medicina Popular de la Puna. Fue don Omar quien me presentó a estos hermanos antropófagos en la Puna en la década de 1980. La historia de los Acoria, su largo encierro carcelario, la tentación del abogado que les consiguió la libertad a cambio de una mina de oro, y su regreso a la vida pastoril de la Puna, tienen los condimentos necesarios para el guión de una película de cine. Al igual que otras historias parecidas que se dieron con los buscadores de oro y los forajidos que los robaban como en las mejores leyendas del Far West. Tal vez los poetas y cantores han reflejado con justicia la pasión minera de don Omar. Precisamente en la “Canción para Don Omar” con letra de Flavio Cruz y música de Isidro Sánchez, reza el estribillo: “Don Omar vuelva a Los Andes/ no se me quiera perder/ Padre de la Minería/ seguro ya no ha de haber/ en cada senda la Luna/ le entrega el amanecer”. O en el poema que le dedicara Carlos N. Fadel, cuando dice: “El nombrarte, es transportar/ tu figura a la montaña/ quién te viera a todas horas/ con tus fuerzas y tu temple/ observando sus entrañas”. La montaña, la minería y don Omar forman una notable simbiosis de la entrañable Salta andina. Su nobleza de espíritu y su tesón minero quedarán grabados para siempre en su patria puneña. (El Tribuno de Salta – 05/05/14) 28 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La escuela técnica minera cumple 50 años plazoleta al ingreso de la escuela y hacer el monumento al minero con un sector dedicado a que los egresados puedan poner sus placas. Pero sin dudas, lo más importante es poder inaugurar el Instituto de Análisis y Servicios Industriales (Inasi) con un laboratorio que contará con la mejor tecnología y que va a permitir a los alumnos tener un mayor compromiso con la sociedad y colaborar con las empresas en el análisis de agua, suelo, petróleo. Esto gracias a los aportes de la Fundación YPF, con el Programa crédito Fiscal y del INET", resaltó la directora. La escuela tiene una matrícula de 650 alumnos que cursan en doble turno, y un equipo compuesto por 180 docentes que brindan sus conocimientos en los seis años de cursado. A pesar que la inserción laboral de los egresados hoy es difícil "porque las leyes no nos benefician en la provincia con el tema de la minería" comentó la directora-, la excelente formación académica hace que encuentren trabajo en otros rubros con el título de técnico, o puedan seguir estudiando distintas carreras universitarias. El surgimiento de la escuela estuvo ligado al auge de la minería en la década del 60. Esto y la relación de la escuela con la comunidad es lo que tratan de reflejar en el libro que será publicado en junio. Para ello las profesoras de historia Julia Alonso, Carolina Peña, Silvana Fernández y Norma Carbajal basaron sus investigaciones en entrevistas, archivos y resoluciones. En la investigación histórica se destaca la comisión de Pro Creación de la Escuela a cargo de la familia de Guillermo Von Zedwitz, expresaron. En su primer año contó con 22 alumnos y por carecer de edificio funcionó inicialmente en las instalaciones que Carbometal tenía en el ferrocarril. Fue en 1972 que comenzó a construirse el edificio. En mayo del 76, las obras se encontraban detenidas y en un 75% de avance. Mientras tanto la institución debió funcionar desde 1967 en el antiguo edificio de la escuela Rufino Ortega en turno tarde. Por fin el 20 de marzo de 1978 inauguraron las nuevas instalaciones. "En estas 5 décadas descubrimos la fortaleza y la identidad que tiene la escuela en la comunidad. Es algo que evidenciamos en cada entrevista con los actores, desde cuando la escuela se fundó para atender las necesidades de la minería y hasta el apoyo que siempre tuvo de muchas empresas", agregó la profesora Julia Alonso. Destacó que fue el señor Nolasco Fernández uno de los primeros docentes de la institución y José Higinio Ruiz el primer celador. El 5 de agosto de 1973 se le impuso el nombre de escuela "General Manuel Nicolás Savio" en homenaje al impulsor de la siderurgia argentina y fue apadrinada por Fabricaciones Militares, empresa que donó el equipamiento para su laboratorio. En agosto de 1975, la CNEA le donó un micro para realizar las salidas de campo y prácticas de laboratorio. La N°1-618 "Manuel Nicolás Savio" celebra su medio siglo con un libro, la construcción de una plazoleta y la inauguración del Instituto de Análisis y Servicios Industriales, dirigido a la comunidad malargüina y a las empresas que lo requieran. Formadora de miles de jóvenes malargüinos, la Savio sigue apostando a la innovación y la tecnología con la inauguración del Instituto. (Roberto Salvadores / Los Andes) Walter Samchuk - Especial para Los Andes Una de las instituciones educativas secundarias más importantes de Malargüe, tanto por la cantidad de egresados que ha dado, el número de alumnos que en la actualidad posee, como por su identidad en la sociedad malargüina, está a punto de cumplir 50 años de vida. Se trata de la escuela N°1-618 Técnica, Industrial y Minera "Manuel Nicolás Savio". Con una enriquecedora historia, las autoridades del establecimiento escolar ubicado en Alfonso Capdevilla y avenida San Martín, en el ingreso norte a la ciudad de Malargüe, trabajan desde hace dos años para festejar las Bodas de Oro, que incluyen entre otras cosas, la realización de un libro con la historia de la escuela, la construcción de un monumento y una plazoleta, como también la inauguración de un Instituto de Análisis y Servicios Industriales, que permitirá hacer análisis de agua y suelos con beneficios a empresas y la comunidad. Ruth Mercado, la actual directora de este establecimiento inaugurado el 13 de mayo de 1964 comentó que el perfil minero que había adquirido el sureño departamento hizo que surgiera la necesidad de contar con una escuela que preparara técnicos en la materia. Hoy, con miles de egresados, algunos de ellos trabajando en distintas partes del país y del mundo -como Inglaterra, Francia, Estados Unidos, sigue graduando jóvenes con el título de técnicos en Minería o en Industrias de Proceso. Aunque en el medio de estos 50 años también supo titular alumnos con orientaciones ambientales y turísticas. "Desde hace un tiempo trabajamos en equipo para festejar estos 50 años. Una de las primeras actividades fue pensar en un libro que contara la historia de esta escuela debido a su trayectoria dentro de la comunidad de Malargüe, pero también en su importancia a nivel provincial y nacional, iniciativa de la profesora Alicia Rivero, quien fue directora en el 2010", explicó Mercado. "Otro de los sueños, que ya había pensado el querido profesor Franklin Lucero fue tener una 29 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Además de innumerables anécdotas, fotografías y relatos de los ex alumnos de la institución, resaltan como virtud de la institución que fue pionera en adaptarse a los cambios socio económicos de Malargüe, como la implementación de nuevas modalidades como la de Técnico Químico Industrial y Minero (que comenzó en 1990) y luego el bachiller orientado en Turismo. El miércoles, en el Día de la Minería, comenzarán los actos para festejar estos 50 años de vida de la querida escuela, que concluirán con una gran cena en la que estarán muchos de los que fueron protagonistas, como la señora Norma Prieto, quien fuera la primera mujer del país egresada como Técnica Minera, en el año 1970. (Los Andes04/05/14) reducido permanecerá poco más de 30 días, ilustrándose intensivamente en el área electromecánica”. Vale destacar que en esta nueva capacitación intensiva, al igual que las dictadas anteriormente en el país europeo, la jornada se inicia a las 5 de la mañana y se prolonga hasta las 18 horas. El primer grupo arribará a nuestro país entre el 5 o 7 de junio, mientras en segundo grupo lo hará aproximadamente el 19 del mismo mes. (Tiempo Sur - 04/05/2014) YPF produce en Vaca Muerta 19 mil barriles de petróleo no convencional por día La empresa nacional cerró abril con 168 nuevos pozos de hidrocarburos no convencionales "exitosos". Al mismo tiempo, un informe difundido este domingo por YPF destaca que logró "buenos resultados" en un pozo horizontal con una producción diaria promedio de 450 barriles de petróleo. "YPF anuncia que en el marco de su plan de desarrollo de la formación Vaca Muerta en la provincia de Neuquén, lleva al cierre del mes de abril, 168 pozos no convencionales puestos en producción de manera exitosa", indica el comunicado. La compañía consignó que "durante el corriente año se puso en marcha un nuevo pozo horizontal a la formación Vaca Muerta que alcanzó una producción de alrededor de 450 barriles diarios de petróleo, dato auspicioso para seguir desarrollando el reservorio con el objetivo de maximizar la producción". Además, "el uso de los nuevos equipos perforadores (Walking Rigs) que se integran a un parque de 19 equipos permitirá mejorar la performance en Loma Campana con una notable disminución de los tiempos de perforación", anunció la empresa dirigida por Miguel Galuccio. "De esta manera -agregó el comunicado-, YPF avanza con el plan que prevé poner en producción este año más de 180 nuevos pozos en Loma Campana". La compañía ratificó que "mantiene firme su objetivo de liderar la explotación de recursos convencionales y no convencionales y así incrementar los recursos hidrocaburíferos de la Argentina". Por otra parte, destacó que de la actividad no convencional desarrollada en la provincia de Neuquén, YPF concentra aproximadamente el 90% de la misma, y ha alcanzado la producción diaria de 19.000 barriles equivalentes de petróleo. En 2013 YPF invirtió 2.170 millones de dólares, un 620% más que lo invertido en 2011. Para este año está previsto incrementar en un 50% la suma invertida el año pasado. YCRT capacita personal en Polonia Partió el jueves pasado desde Río Turbio y ayer sábado 3 de mayo desde Buenos Aires una delegación de mineros del yacimiento rumbo a Polonia, con la finalidad de capacitarse en las nuevas implementaciones técnicas que se anexarán al nuevo equipamiento para la explotación del carbón. Fernando Lisse, Gerente de Explotación de YCRT al referirse a esta nueva capacitación de trabajadores, señaló que “es parte de la adquisición del nuevo equipamiento, lo que significa el esfuerzo del gobierno nacional para garantizar el futuro de la Cuenca Carbonífera. Siempre lo decimos, es importante la decisión política adoptada por nuestras autoridades y obviamente del esfuerzo de todos los argentinos para que esto suceda”. “Seguramente cuando este grupo arribe al yacimiento, armarán un cronograma de capacitaciones para sus compañeros de trabajo, además de contar sus experiencias en las fábricas que visiten y preparándose para cuando llegue este nuevo equipo, algo que sucederá entre noviembre y diciembre del presente año”, explicó Lisse. Por su parte Marcelo Cruz responsable del área de Preparación Principal y encargado del grupo compuesto por 26 operarios expresó que, “viajan trabajadores mineros de producción y de electromecánica, para conocer el equipo que está por arribar al yacimiento con un nuevo sistema electrohidráulico. La necesidad es capacitar a nuestro personal en mecánica, electrónica, hidráulica, comandos de rozadora y marchantes”. Poco después Marcelo Cruz especificó que el grupo estará dividido en 3 grupos, “visitando fábricas en tres ciudades distintas dedicadas a bombas hidráulicas, marchantes y sistema electrónico. En esta capacitación un grupo 30 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy "El impacto de la actividad de YPF en la provincia se refleja también en puestos de trabajo, totalizando a fines del año pasado 10.581 puestos de trabajo entre directos e indirectos, 25 % más de empleos respecto de los existentes en 2010", indicó la firma. En concepto de regalías, en 2013 YPF aportó a la provincia de Neuquén 2.191 millones de pesos, una cifra que "será ampliamente superada este año", destacó la compañía. El aporte en concepto de ingresos brutos, en tanto, también marcó un récord al alcanzar 537 millones de pesos. (El Tribuno de Jujuy – 04/05/14) por la Mesa como instancia administrativa previa en materia de comercio de importación vinculado a la actividad minera. (Secretaría de Minería de la Nación Argentina - 04 de Mayo de 2014) Entregan subsidios para maquinaria y capacitación al sector minero Gobierno llevará a cabo la firma para otorgar a trabajadores planes sociales mineros y “huellas mineras”. Minería - Encuentro minero por sustitución En el día de hoy en dependencias de la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación Federal, se llevó a cabo un encuentro de la Mesa de Sustitución y Homologación Minera (MSHM), a los fines de incorporar nuevos insumos mineros a la estructura de proveedores nacionales del sector, y analizar el avance del proceso de sustitución de importaciones de aquellos que ya forman parte de la misma. El encuentro estuvo encabezado por el Secretario de Minería nacional, Jorge Mayoral; acompañado por el Director Nacional de Minería, Miguel Guerrero; y contó con la participación de representantes de la Subsecretaría de Comercio Interior, organismo con el cual se está trabajando de manera coordinada en este aspecto. Del mismo participaron miembros de las entidades y organismos de la MSHM: la Asociación de Industriales y Metalúrgicos de la República Argentina (ADIMRA); la Cámara Argentina de proveedores de Servicios Mineros (CASEMI), el Instituto de Certificación y Normalización de la República Argentina (IRAM); Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM); Cámara de la Piedra de Buenos Aires. Entre los operadores se hicieron presentes representantes de Minera Aguilar, Cerro Vanguardia, Minera Sierra Grande, Veladero, Don Nicolás, Alumbrera, Pachón, Cerro Negro, Manantial Espejo, Casposo, Lomada Leiva, Minera Santa Cruz, Sales de Jujuy, entre otros. En la apertura, Mayoral se refirió al crecimiento de esta herramienta de trabajo creada en 2011 por el organismo que dirige, y señaló que gracias a esta herramienta, el sector ha pasado de sustituir 300 millones en dicho año; a 650 millones en el cierre de 2013; y estima superar la cifra de 800 millones de pesos este año, en acuerdos de sustitución de insumos, repuestos y servicios con pymes nacionales. Asimismo destacó el acompañamiento y el aval por parte de la Secretaría de Comercio Interior, organismo que valida el trabajo llevado adelante Hoy el gobernador José Luis Gioja junto a autoridades del Ministerio de Minería e intendentes de los departamentos de Valle Fértil, Sarmiento, Pocito, Iglesia, Calingasta, San Martín, Albardón, Jáchal, Capital y Zonda, firmarán actas complementarias para planes sociales mineros y “huellas mineras” que tendrán lugar en los mentados departamentos . Es que esos departamentos recibirán de parte de la Secretaría de Minería de la Nación subsidios por más de dos millones de pesos para la adquisición de diversos equipamientos destinados a pequeños productores mineros que solicitaron ayuda al Ministerio de Minería de la provincia como así también, proyectos de capacitación para quienes quieran insertarse en el rubro minero y necesiten aprender el oficio. “Los planes sociales mineros son proyectos que presentan desde los diversos municipios con el objetivo de solicitar fondos para capacitación y formación de obreros mineros, no solo de minería metalífera sino también de pequeñas canteras que hay en los distintos departamentos”, indicó el asesor legal y técnico del Ministerio de Minería, Alejandro Videla Moya. El abogado explicó que se trata de 23 proyectos referidos a planes sociales mineros y 6 proyectos para abrir huellas mineras, que son los caminos que conducen a una mina o cantera, que en su mayoría ya existían pero que las últimas lluvias dejaron intransitables. Gioja, invitado a una reunión de provincias mineras El gobernador José Luis Gioja viajará este próximo miércoles 7 de mayo, día de la minería, a la provincia de Catamarca para participar junto a la gobernadora Lucía Corpacci de una reunión a la que también asistirán los gobernadores Luis Beder Herrera (La Rioja) y Francisco “Paco” Pérez (Mendoza). Allí hablarán de la crisis que atraviesa la industria minera y las oportunidades que existen desde los distintos estados para revertir la situación- Diario Huarpe – 05/05/14 31 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy INTERNACIONAL México: Los desafíos del sector minero Es conocido como uno de los impulsores de las economías de países emergentes. Sin embargo, durante el año 2013 enfrentó un escenario incierto, debido a una importante baja en los precios de los minerales, producida por la desaceleración de la economía china, la reducción de los países europeos y de Estado Unidos, además de otros factores. Esto condujo a menores ingresos y flujos de efectivo para los productores de metales básicos. El año pasado, Latinoamérica tampoco fue ajena a esta volatilidad de los precios de los minerales, por ejemplo, la cotización internacional del cobre retrocedió 13.82%. Cabe señalar que esto se debió básicamente a la política monetaria de Estados Unidos y al ritmo de crecimiento de China. El sector minero también tuvo que lidiar con problemas relacionados a la falta de estabilidad política, conflictos sociales y laborales, así como regulaciones gubernamentales y fiscales. Para este año, se espera que la producción mundial aumente para mitigar el efecto de los precios y que la inversión en el sector, se mantenga en altos niveles, ya que algunos proyectos pendientes se están retomando, mientras que otros iniciarán operaciones o continuarán a máxima capacidad entre los años 2014 y 2015. En Perú, los minerales que tiene una perspectiva positiva de crecimiento son el cobre y la plata. En el primer caso, se debe a las minas Toromocho de Chinalco, que se estima incrementarán 16%la producción nacional de dicho metal. Asimismo, entraran en marcha Las Bambas de Glencore y Constancia de Hubbay. La producción de Antapaccay de Xstrata también tendría impacto, pero no en forma tan significativa. En el caso de la plata, se debe a los proyectos que operarán durante 2014, como Santander de la minera Trevali, el proyecto Inmaculada de Hochschild y Óxidos de Plata y Alpamarca, proyectos de Volcán, que iniciarán operaciones durante el primer trimestre de este año. Las empresas de este sector enfrentaran desafíos importantes para este y los próximos años, como la implementación de políticas de reducción de costos, intentando adaptarse a mayores gastos de construcción para poder generar más ganancias y ser eficientes en el manejo operativo de la mina. Se dice que será un período de precaución para las mineras. Otro desafío importante que están enfrentando las empresas de este sector, sobre todo las que se encuentran en etapa de exploración o desarrollo, es la falta de financiamiento en el mercado, lo cual está generando proyectos viables actualmente detenidos. El tercer reto está relacionado con el tema impositivo para algunos países en la región latinoamericana, que puede llegar a perjudicar la inversión. En México, a finales de 2013 se efectuaron cambios importantes en el sector impositivo enfocados, en gran medida, a detener o controlar la erosión de la base fiscal y la transferencia de utilidades a otros países, siguiendo tendencias internacionales. Adicionalmente, se aprobó la implicación de regalías o derechos al sector de 7.5% de un resultado positivo muy similar al EBITDA (utilidad antes de impuestos, amortizaciones y depreciaciones) y de 0.5% de los ingresos por oro, plata y platino. Esto puede obligar a las empresas a redireccionar sus inversiones hacia otros países o bien podría generar que algunos proyectos viables deban ser nuevamente evaluados para determinar sus retornos reales sobre la inversión ante el nuevo escenario fiscal. En Perú, durante el año 2013 ocurrió una drástica disminución en la recaudación del Impuesto a la Renta proveniente del sector minero, que obligó al Estado a repesar en el marco tributario vigente. Un cuarto desafío, consecuencia de los dos anteriores, es mantener un escenario atractivo para los inversionistas. Según la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), la minería aportó 15% en la inversión privada del país el año pasado. Se prevé que para 2014, las inversiones serán de 14,000 millones de dólares destinados a nuevos proyectos mineros, logrando que la producción minera del Perú se duplique. Este indicador defiende la importancia del sector para nuestro país, por lo que mantener un nivel elevado de inversiones es una labor del Estado y de las empresas privadas, con el fin de mitigar los riesgos fiscales, políticos y económicos. Mario Hernández es socio líder del segmento INMEX de KPMG en México y Mayerling Zambrano es socia líder de la industria minera en Perú de la misma empresa. (Forbes – 28/04/14) Expertos observan falencias del proyecto de Ley de Mineria Además, sostienen que no se establecen medidas para el resguardo del medio ambiente y se reduce al mínimo de importancia la consulta a pueblos indígenas. El martes 22 se realizó en el Paraninfo de la UMSA la VII Cátedra Libre Marcelo Quiroga Santa Cruz para abordar la temática “Nueva Política Minera para el Desarrollo Nacional”. Pablo Villegas, investigador del Centro de Documentación e Información Bolivia (CEDIB), señaló que el debate del proyecto se redujo al artículo 151, “pero lo que no se dice es que se permitirá utilizar al Estado para capitalizar al sector privado”. Bolivia.- Expertos observan falencias del proyecto de Ley de Mineria Expertos y analistas consideran que el nuevo proyecto de Ley de Minería y Metalurgia profundiza la privatización del sector, mantiene en manos extranjeras la explotación del recurso y no privilegia la industrialización. 32 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy De hecho, la participación estatal en la minería va en descenso. En 2011 era del 9%, en 2012 bajó a 9% y el año pasado a 6%. Recordó que incluso la nacionalización de la mina Huanuni no fue tal debido a que durante la gestión del expresidente Jorge Quiroga, los trabajadores ya habían logrado que la empresa volviera a estar bajo la tutela de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol). En 2007 el Gobierno promulgó la Ley 2400, la cual sostiene que Comibol participa de toda la cadena productiva pero “ya no se menciona el Cerro Rico, ni los residuos, ni las plantas de propiedad de la estatal”, ni que ésta deberá intervenir cuando haya contratos manejados de forma corrupta o ineficientes. “La ley 2400 concluye con la siguiente frase, que es la clave de la política del MAS: „se respetan los contratos suscritos por la Comibol‟ y que después se convierte en „se respetan derechos preconstitutuidos y se respetan derechos adquiridos‟, es decir, no se cambia nada de lo que hizo el neoliberalismo”, aclara Villegas. Con respecto al actual proyecto de Ley de Minería, según el analista una de las cuestiones más graves es la perpetuidad de las concesiones para las cooperativas y el plazo de 30 años de los contratos con las transnacionales, fácilmente renovables a 30 años más. “El neoliberalismo también fijó las concesiones a perpetuidad y una de las promesas del MAS y de las demandas del pueblo era que esto cambie”, cuestionó. Otra observación es que el país básicamente produce y exporta concentrados, un 79% en el caso de la plata, 100% en el zinc y el plomo 100%. Carlos Arze, del CEDLA, coincidió en que la aprobación del proyecto de ley acentuará más el rol del país como productor de materias primas sin que se abandone su naturaleza rentista. Medio ambiente Sobre el resguardo al medio ambiente, Villegas dio cuenta que el artículo 12 del proyecto indica que “el Estado incentivará y promoverá la exploración y explotación de los yacimientos minerales detríticos, aluviales, glaciales y fluvioglaciares”, en contradicción con la Constitución Política del Estado, según la cual las aguas fósiles, glaciares, humedales, subterráneas, minerales, medicinales y otras son prioritarias para el Estado, que deberá garantizar su conservación y protección. Arze, del CEDLA, destacó el hecho de que el proyecto de ley convierte en irrelevante el derecho a la consulta previa a los pueblos indígenas al eliminar el carácter público de las audiencias que son sustituidas por reuniones de representantes y al conferirle al Ministerio de Minería la facultad de decidir en último término sobre la realización de los proyectos mineros. Héctor Córdova, expresidente de la Comibol, recordó que pese a que se declaró el territorio como reserva fiscal para que la estatal escoja áreas de interés, esto no fue posible por carencias técnicas. Por eso fue que se determinó que todo operador minero que quisiera un área para explotar debía ir a la Comibol y si a ésta no le interesaba la transfería mediante un contrato, lo cual perjudicó mucho a la empresa. En 2012 la estatal minera anunció las áreas de su interés: 33.000 cuadrículas en todo el territorio y el resto quedaba libre para que los operadores ingresaran donde quisieran y ello debía ser administrado por la autoridad jurisdiccional. Urge una política de largo plazo Héctor Córdova, expresidente de la Comibol, opinó que para poder rescatar la minería en favor del Estado, el Gobierno debe elaborar una política para los próximos 20 años. Según la Constitución y el Plan Nacional de Desarrollo de 2006, la empresa estatal debe participar, controlar y ejecutar en todos los eslabones de la cadena minera. “El Estado debe determinar qué mineral se extrae (ahora se extrae lo que el operador decide) a dónde se destina y generar condiciones de energía y de carreteras para que el Estado obtenga los principales beneficios”, precisó. Pablo Villegas, del CEDIB, considera que hay una ausencia de planificación que impulse la industrialización. No se priorizan nuevas fundiciones. (Página Siete- 29/04/14) El Morro de Goldcorp logra gran victoria judicial en Chile Por Juan Andres Abarca – BNAmericas- 29/04/14 La Corte de Apelaciones de Copiapó, en la III Región de Chile, falló en contra de un recurso presentado por un grupo de comunidades indígenas locales contra el proyecto El Morro, propiedad de las canadienses Goldcorp y New. En noviembre pasado el tribunal emitió una orden de no innovar y suspendió los trabajos en el proyecto sujeto a la revisión del recurso presentado por la comunidades, un mes después de que la compañía recibiera la aprobación de las autoridades ambientales. Un panel conformado por tres jueces rechazó el recurso legal que buscaba revocar la resolución de calificación ambiental (RCA) de octubre del 2013, que autorizaba la construcción del proyecto de oro y cobre, valorado en US$3.900mn. Según los opositores de El Morro, la RCA violaba diversos derechos, incluido el derecho a consulta de las comunidades locales en el marco del Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales de la Organización Internacional del Trabajo. Respecto de este tema, la corte señaló que las comunidades no informaron oportunamente a las autoridades que el proyecto podría estar infringiendo sus intereses durante el proceso de consulta, y destacó que no hubo problemas de ilegalidad respecto de la aprobación de la RCA. El abogado que representa a las comunidades indígenas dijo a los medios locales que planeaba apelar ante la Corte Suprema. Por su parte, el representante de relaciones públicas de Goldcorp en Santiago manifestó que la compañía estaba analizando el dictamen. Al cierre de esta edición no fue posible conocer los comentarios de representantes de Goldcorp en Canadá. El Morro alberga cerca de 8,17 millones de onzas de oro y 6.120 millones de libras de cobre en reservas probadas y probables. 33 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Barrick reporta fuerte caída en ganancias y sigue buscando socio para Pascua Lama las obras de la iniciativa hasta que la empresa no ejecutara el sistema de manejo de aguas en la forma prevista en su RCA. En marzo el Segundo Tribunal Ambiental resolvió anular la resolución con que la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) multó al proyecto minero y le ordenó rehacer totalmente la resolución sancionatoria. (La Tercera- 30/04/14) Antofagasta Minerals presentó sus resultados del primer trimestre de 2014 La minera canadiense Barrick Gold, el mayor productor mundial de oro, reportó este miércoles ganancias netas de US$88 millones para el primer trimestre, cifra que representa una fuerte baja respecto a los US$847 millones anotados en igual lapso del año pasado. “Barrick es una compañía considerablemente diferente hoy con respecto a un año atrás: más ágil, más fuerte y más flexible financieramente. Nuestros costos sostenidos todo incluido (all-in sustaining costs, AISC), de US$833 la onza, demuestran que nuestros esfuerzos por reducir costos están entregando resultados tangibles”, dijo Jamie Sokalsky, Presidente y CEO de Barrick. “Nos seguimos enfocando en activos que puedan generar los retornos ajustados al riesgo y el flujo de caja más atractivos para Barrick y sus accionistas, y estamos abordando en forma decisiva nuestras operaciones con bajo rendimiento. Está claro que el portafolio optimizado de Barrick continúa entregando resultados sólidos y estamos buscando una cantidad de oportunidades en Nevada (EEUU) para liberar más valor de nuestra base de activos de alta calidad”, agregó Sokalsky. Respecto al proyecto minero Pascua Lama la compañía reiteró que la decisión de reiniciar el desarrollo dependerá de una mejor economía de la iniciativa y una menor incertidumbre en materia de requerimientos legales y regulatorios. “El desarrollo restante se llevará a cabo en distintas etapas con programas de trabajo y presupuestos específicos para facilitar una ejecución más eficiente y un mejor control de costos. Barrick continúa indagando oportunidades para mejorar los retornos ajustados a riesgos del proyecto, lo que incluye alianzas estratégicas o royalties y otros acuerdos para generar ingresos”, agregó la compañía. A fines de octubre Barrick decidió suspender la construcción del proyecto Pascua Lama, manteniendo sólo las obras que se requieren para la protección del medio ambiente y el cumplimiento regulatorio, en medio de sus esfuerzos para reducir costos. El proyecto ya estaba paralizado tanto por orden de la Corte de Apelaciones de Copiapó como por la Superintendencia de Medio Ambiente (SMA), que el 24 de mayo del año pasado, aplicó una multa de unos $8 mil millones a Barrick y paralizó Las cifras alcanzadas por el Grupo estarían en línea con las metas anuales de producción. En relación al trimestre anterior, los costos se mantuvieron estables por alza en el tipo de cambio. El brazo minero de Antofagasta plc registró una producción de 169.400 toneladas de cobre durante el primer trimestre de 2014 en sus cuatro operaciones: Minera Los Pelambres, Minera El Tesoro, Minera Michilla y Minera Esperanza, cifra que está por sobre lo esperado y en línea con la meta anual de producción para 2014, estimada en 700.000 toneladas. La producción del grupo en el primer trimestre de este año experimentó una baja de 7,4% respecto al último trimestre de 2013, debido principalmente a una menor producción por las mantenciones programadas en las operaciones de Los Pelambres y Esperanza. La producción de molibdeno en Minera Los Pelambres alcanzó 1.700 toneladas, cifra 26,1% menor a lo registrado durante el trimestre anterior, principalmente debido a menores leyes del mineral y un menor rendimiento de planta de Pelambres. En tanto, la producción de oro del grupo minero durante el primer trimestre alcanzó las 56.800 onzas, un 10,3% inferior al último trimestre de 2013, como resultado de una menor producción en Esperanza. El costo de caja del grupo durante el primer trimestre de 2014, excluyendo créditos por subproductos, fue de 1,83 dólares por libra, en línea con el periodo anterior. El costo neto (después de subproductos), por su parte, alcanzó a 1,46 dólares por libra, lo cual está en línea con el trimestre anterior, a pesar de la baja en la producción de cobre pero principalmente respaldado por el alza en los precios de realización del molibdeno y oro. Resultados por compañía 34 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Respecto de la producción individual de los yacimientos de la compañía, Minera Los Pelambres produjo 95.700 toneladas de cobre fino pagable, Minera Esperanza 39.200 toneladas, Minera El Tesoro 23.700 toneladas, mientras que Minera Michilla registró 10.800 toneladas. Respecto a los avances de Minera Antucoya, al 31 de marzo de 2014 el progreso total del proyecto (diseño, ingeniería y progreso físico) es de un 74%, mientras que su construcción alcanza un 52% de avance. (Antofagasta Minerals -30/04/14) que se encuentra cumpliendo con todas las etapas del proceso de evaluación ambiental. Según señaló la cuprífera nacional, "sus declaraciones son infundadas y demuestran falta de entendimiento sobre esta iniciativa y sobre las operaciones mineras en la cordillera de la zona central". Asimismo, Codelco resaltó que "llama la atención que las declaraciones de los senadores ocurran luego que ejecutivos y profesionales de Codelco se reunieron con ellos, así como con sus asesores, para explicarles y entregarles información detallada sobre la Expansión de Andina, en el marco de las reuniones que la empresa sostiene con todos los interesados en este tema". En esa línea, la minera manifestó estár preocupada por el uso de conceptos inexactos y conclusiones sin funadamentos. "Vemos con preocupación que los legisladores repiten conceptos inexactos, sacan conclusiones sin fundamentos y hacen comparaciones que no corresponden, lo que puede confundir a la ciudadanía sobre un proyecto relevante para el país y su futuro. Los textos, videos e infografías preparadas para la conferencia de prensa de los senadores, además de ironizar sobre el tema, confunden cuencas hidrográficas, desconocen la geografía y topografía del lugar donde se emplaza el proyecto, equivocan conceptos, y generan caricaturas sobre la actividad minera y sus instalaciones (vea en la página web de Codelco, documento con los principales errores técnicos de la información entregada por los parlamentarios)", señaló. Con todo, Codelco aseguró que está consciente que Expansión Andina es relevante. Por eso, ha estado y sigue estando disponible para explicar y entregar toda la información que sea necesaria sobre el proyecto, sus impactos, medidas de mitigación y compensación, así como también dar a conocer los beneficios de la Expansión Andina para las comunidades aledañas y el país. "Un punto central en este tema es la preocupación por el agua y su uso eficiente. Estamos convencidos que es deber de todos cuidar el agua, recurso natural que pertenece a los chilenos. Por esta razón, Codelco invierte en tecnologías y prácticas para su cuidado y reutilización efectiva. En los últimos 15 años, hemos logrado aumentar la recirculación y hoy cada gota de agua fresca se reutiliza casi 8 veces. Particularmente, Expansión Andina contempla la recirculación del 68% del agua que consumirá la nueva planta concentradora", explicó. Finalmente, la cuprífera aseguró que está convencida "es posible conciliar el desarrollo de la minería con el cuidado del medioambiente y el desarrollo de comunidades aledañas, urbanas y rurales, y ponemos en ello nuestros mejores esfuerzos". Por esta razón, se han tomado todo el tiempo necesario para responder cada una de las consultas y observaciones recibidas de autoridades, organismos evaluadores y comunidades. Allamand y Ossandón critican proyecto Andina de Codelco Los senadores de Renovación Nacional advirtieron de los “irreversibles impactos ambientales” que generaría la expansión de Andina tanto en la Región Metropolitana como en la de Valparaíso. Los senadores de Renovación Nacional, Andrés Allamand y Manuel José Ossandón, expresaron su rechazo al proyecto 244 de Codelco, el cual aumenta la capacidad de procesamiento de la mina Andina. Con los antecedentes disponibles, los parlamentarios advirtieron de los “graves e irreversibles impactos ambientales” que generaría el proyecto tanto en la Región Metropolitana como en la de Valparaíso, afectando “elementos vitales (agua y aire) fundamentales para la vida de millones de personas que viven en tales regiones”. Durante una conferencia de prensa, los parlamentarios de RN presentaron un video donde reapareció la rana “Darwin”, la mascota de Andrés Allamand durante las primarias presidenciales del año pasado. “En nuestra opinión, y salvo que sea reformulado significativamente y que se aclaren las dudas que existen sobre sus principales impactos, es un proyecto inviable ambientalmente. (Pulso30/04/14) Codelco responde críticas de senadores Allamand y Ossandón contra Expansión Andina 244 “Vemos con preocupación que los legisladores repiten conceptos inexactos, ", señaló la cuprífera nacional. Por Diario Financiero Online- 30/04/14 Codelco declaró esta tarde que rechaza las descalificaciones realizadas ayer por los senadores Andrés Allamand y Manuel José Ossandón al proyecto Expansión Andina 244, el 35 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy "Creemos que los chilenos no se merecen caricaturas e ironías sobre un tema tan relevante para el desarrollo de Chile y su principal empresa. Los proyectos país, como los que lleva adelante Codelco, requieren de un debate serio e informado, ya que son claves para lograr derrotar la desigualdad que todavía existe en Chile, combatir la pobreza y lograr un verdadero desarrollo para todos", puntualizó Codelco. de las minas subterráneas más eficientes del mundo”, indicó Aliaga según un comunicado de la corporación. También está el desarrollo del proyecto Nuevo Nivel Mina. Los trabajos actuales son principalmente la construcción de los túneles de acceso, de correas y de la infraestructura de la mina subterránea, que se ubica a 300 metros más abajo de las instalaciones actuales. Además, caminos y obras anexas están en pleno proceso de construcción. “Tenemos un avance global de alrededor de 20% y esperamos su puesta en marcha para el 2018″, adelantó la autoridad minera. Recordó también la gran relevancia que tiene para el futuro de la mina y del país el descubrimiento del yacimiento La Huifa en el año 2013. El lugar está ubicado a casi 3 kilómetros de distancia de El Teniente, con un potencial de 200 millones de toneladas y una ley de 1 a 0,8% de cobre total. “Se enlaza muy bien con la estructura norte de la mina y los crecimientos horizontales que tendrá el NNM, lo que hace prever una auspiciosa explotación”, cerró el Gerente General. (CodelcoMCH – 30/04/14) División El Teniente de Codelco cumple 109 años y marca nueva meta La minera estatal espera completar el desarrollo del proyecto Nuevo Nivel Mina en 2018. El gerente general comentó que revisaron las metas para 2014 en El Teniente a 433.000 toneladas manteniendo el primer cuartil de costos. La divisón El Teniente de la minera estatal cumple 109 años. En un comunicado, Codelco asegura que “pese a su vida centenaria” se encuentra desarrollando uno de los proyectos estructurales de la corporación, el Nuevo Nivel Mina, que permitirá extender la vida útil de El Teniente por 50 años más. El gerente general de la cuprífera, Álvaro Aliaga, se mostró muy satisfecho con los avances pero tuvo en cuenta “el enorme desafío que implica consolidar los resultados obtenidos y en lo posible, mejorarlos”. “Lo que más nos alegra es que por primera vez en 109 años cerráramos un ciclo anual sin accidentes fatales y marcamos un quiebre en la tendencia. Es el logro más preciado y el de más alta valoración para nosotros”, comentó el gerente. El 2013, la empresa registró resultados macizos y de alto nivel, con una producción récord de 450.000 toneladas, muy por encima del plan original y superando, además, su anterior máximo nivel que data de 2005. Otra variable es la reducción de costos. El Teniente volvió al primer cuartil de la industria al alcanzar un costo neto a cátodo (cash cost) de 133,1 centavos de dólar, lo que, de acuerdo a Aliaga, fue producto de la amplia participación de los trabajadores. Nueva meta para 2014 Para el 2014, la División tiene como meta producir 433.000 toneladas manteniendo a El Teniente dentro del primer cuartil de costos y maximizar la generación de excedentes. “Esperamos reforzar el crecimiento en el mediano plazo; hay una revisión de las metas, tomando en consideración la bondad del yacimiento. Para el año 2020, nuestras expectativas son crecer un 15% adicional y acercanos a las 500 mil toneladas. Con ello, consolidaremos a División El Teniente como una Más de 100 maquinarias fueron destruidas en interdicción minera en Madre de Dios Agentes policiales y miembros de las FF AA participaron en operativo Más de un centenar de maquinarias e insumos usados en la extracción ilegal de oro, fueron destruidos por las fuerzas del orden durante el operativo de interdicción ejecutado ayer en los ríos Madre de Dios, Inambari y en la localidad de Huepetuhe, en la región Madre de Dios, se informó. La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) precisó que, la operación denominada Principio de Autoridad 1, contó con la participación de 1,500 agentes de la Policía Nacional del Perú y las Fuerzas Armadas, y liderada por las autoridades del Ejecutivo. Detalló que se interdictaron 74 motores grandes, 13 lavaderos o „chutes‟, 7 retroexcavadoras, 2 excavadoras, 6 cargadores frontales y 6 volquetes. También se procedió a destruir 9 tanques estacionarios que contenían 118,000 galones de 36 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Vale anticipa fortalecimiento del precio del níquel combustible; 1,300 metros de tubos de PBC, 4,800 metros de mangueras de 5 pulgadas y 7 dragas medianas o „carrancheras‟ utilizados por los mineros ilegales. Al respecto, el alto comisionado en Asuntos de Formalización de la Minería, Minería Ilegal, Interdicción y Remediación Ambiental de la PCM, Daniel Urresti, aseguró que la mayoría de maquinaria e insumos destruidos en la zona de Huepetuhe era de propiedad de la familia Baca Casas, que lidera Gregoria Casas Huamanhuillca, conocida como la “Tía Goya”. Informó que en el operativo se utilizaron 6 helicópteros, 2 avionetas, vehículos militares y embarcaciones, las cuales ayudaron al despliegue de agentes de la Policía Nacional, Marina de Guerra, Ejército y Fuerza Aérea, por aire, río y tierra, logrando que las interdicciones se desarrollen con éxito y en presencia de los representantes del Ministerio Público. Negó que se haya destruido el material y maquinaria de los mineros que firmaron un acta de compromiso o se encuentran en proceso de formalización. “Solo se ha intervenido los yacimientos y la maquinaria de los mineros ilegales”, puntualizó. (Andina – 30/04/14 Por Frederico Barbosa – BNAmericas – 30/04/14 La minera brasileña Vale cree que el precio del níquel podría fortalecerse tras la prohibición que implementó Indonesia a las exportaciones de minerales. Indonesia da cuenta del 1820% de la oferta mundial de níquel. Vale es el segundo mayor productor mundial de níquel y cuenta con minas y operaciones en Brasil, Canadá, Indonesia y Nueva Caledonia, además de refinerías propias y en sociedad en China, Sudamérica, Japón, Reino Unido y Taiwán. Vale Indonesia, que procesa la totalidad de su mineral de níquel del país en cuatro fundiciones, recibió un permiso de exportación de parte del gobierno en febrero. "Expertos de la industria estiman que el mercado vuelve a estar en desequilibrio como resultado de una serie de factores, incluida la prohibición indonesia sobre los minerales. Los analistas han sido muy precisos en pronosticar volumen de ventas, nuevos proyectos y una serie de dificultades técnicas concomitantes", señaló el presidente ejecutivo de la minera, Murilo Ferreira, en una teleconferencia con periodistas sobre los últimos resultados de Vale. Según el ejecutivo, los analistas han sido muy enfáticos en afirmar una tendencia alcista en los precios del níquel durante los próximos meses y años. "Hay varias hipótesis sobre los precios. El níquel rondó los US$25.000/t el 2006 y alcanzó los US$54.000/t el 2007", señaló. El níquel cerró en US$18.200/t el 30 de abril en la Bolsa de Metales de Londres tras comenzar una tendencia alcista el 18 de marzo. "Dependiendo de los precios cobrados, la generación de efectivo para el negocio del níquel cambia considerablemente. De momento trabajamos con un piso de generación de efectivo de Ebitda cercano a 3.000mn de reales y este efectivo puede obviamente brindar mejores condiciones por dos motivos: porque los precios suben o porque los costos se reducen", comentó Ferreira. El 28 de abril el equipo de commodities de J.P. Morgan elevó su proyección 2014 y 2015 para el níquel y señaló que esto proporcionará el estímulo que Vale tanto requiere. La mayor parte del Ebitda de la empresa deriva del mineral de hierro, pero la magnitud del cambio en los precios proyectados del níquel resulta tan importante como para elevar el Ebitda 2014 y 2015 de Vale en un respectivo 4% y 10%, informó la prensa internacional. Los ingresos de Vale por ventas de níquel se redujeron 14,4% el 1T14 a US$928mn debido a que el precio efectivo promedio bajó a US$14.277/t frente a los US$17.206/t del 1T13. El descenso en los ingresos por ventas se mitigó en Maptek lanza software que reduce tiempos de ejecución de tareas Según Marcelo Arancibia, vicepresidente senior de Maptek Sudamérica, lo que antes tardaba tres a cuatro meses, hoy puede demorar solo dos días usando el software Vulcan 9. Durante una entrevista realizada en Expomin 2014, Marcelo Arancibia, vicepresidente senior de Maptek Sudamérica, destacó el desarrollo Vulcan 9, que según dijo cumple con la expectativa de multiplicar el tamaño de bloques y de los problemas que se pueden manejar, “de manera que hoy el único límite que tiene esta solución es el hardware, es decir, dependiendo de la máquina en que se instale es el límite del software”. Sobre las ventajas de esta solución, el ejecutivo indicó que “por ejemplo, en modelamiento de sólidos se tardaba tres a cuatro meses en construirse a mano un modelo, hoy –con las opciones adecuadas- con nuestro software puedes tardar dos días para la misma tarea”. Otro producto que destaca la compañía es el I-Site 8810 3D Laser Scanner, el cual minimiza el tiempo de exposición de un geólogo, un ingeniero o topógrafo en terreno. “Instalas el equipo y en menos de diez minutos recabas los puntos 3D. Eso es muy importante porque en operaciones en altura con condiciones bastante duras, para hacer este mismo trabajo había que estar con una cuadrilla todo el día o todo el turno, y para lograr hacer 2% de lo que hoy hace este equipo”, resaltó Marcelo Arancibia. (Minería Chilena – 30/04/14) 37 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy parte porque los volúmenes de venta se incrementaron de 63.000t a 65.000t. La producción de níquel de la minera ascendió 3,7% a 67.500t, nuevo récord para un primer trimestre. "Los impactos negativos de un invierno más crudo y más largo en nuestras operaciones en Canadá fueron contrarrestados con un incremento de la producción en Onça Puma y Vale Nova Caledônia", señaló la empresa. "La unidad de níquel de Vale ha hecho un enorme esfuerzo por reducir costos, como se puede observar en nuestras cifras trimestrales. El esfuerzo ha rendido frutos y la unidad seguirá trabajando para seguir bajando los costos", agregó. RESULTADOS Vale registró una utilidad neta de US$2.515mn el primer trimestre, lo que supone una baja interanual de 19,1%, ante todo por un escenario de precios más complicado para el commodity metálico. Sus ingresos operacionales brutos se redujeron 10,8% a US$9.682mn en la comparación interanual, mientras que el Ebitda ajustado se redujo 22,2% a US$4.085mn. La producción de mineral de hierro sumó 71,1 millones de toneladas (Mt), el mejor desempeño de un primer trimestre desde los primeros tres meses del 2008. También produjo una cifra histórica de 1,8Mt de carbón en el trimestre, detalló la minera. Chile.- Proyectos mineros aprobados en 2013 alcanzaron los US$12.437 millones La inversión asociada a proyectos mineros aprobados en 2013 alcanzó el segundo mayor record de la historia del país, de acuerdo con el Anuario de la Minería del Sernageomin. El informe reveló que la inversión de los proyectos visados a través del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) alcanzó los US$12.437 millones, con lo cual este monto se sitúa justo después del registrado el año 2011 (US$13.741 millones). Entre los proyectos de mayor inversión destacan: el de la Compañía Minera Cerro Casale (US$ 5.200 millones); el de Minera el Morro (US$2.500 millones); el proyecto San Antonio en la División El Salvador de Codelco (US$962 millones) y la ampliación de Pampa Blanca de SQM (US$665 millones). Se estima que este crecimiento de la inversión podría replicarse en los años venideros, dado que la adquisición de concesiones de exploración de potenciales yacimientos se mantiene relativamente alta. Por regiones, las concesiones de exploración bajaron en la región de Coquimbo, de 2.585 en 2012 a 3.258; en la región de Arica y Parinacota, de 1.095 en 2012 a 360 en 2013; en la región de Tarapacá, de 3.627 en 2012 a 570 en 2013; en la región de Antofagasta, de 6.327 en 2012 a 1.450 en 2013; y en la región de Atacama, de 8.964 en 2012 a 3.285 en 2013. Exploración minera Los principales propietarios de este tipo de permisos de prospección minera son las empresas: BHP Billiton (1.917.100 hectáreas), Minera Los Andes (841.100 ha); Compañía Minera del Pacífico (67.7000 ha); la firma Teck (629.7000 ha), y Antofagasta Minerals del Grupo Luksic (514.500 ha). Codelco, en tanto, baja notoriamente en cantidad de concesiones de exploración: de 969.400 hectáreas en 2012 a 435.500 en 2013. Importa señalar que la cantidad de concesiones de exploración tiene directa relación con el precio del cobre y la disponibilidad de liquidez por parte de los inversionistas. “Este panorama en las concesiones de exploración obedece fundamentalmente a una disminución en las inversiones sobre esta materia; de hecho dos de los mayores titulares, BHP Chile Inc y Codelco bajaron en 14% y 55% respectivamente, como se ve en este anuario”, explicó el director nacional del Sernageomin, Rodrigo Álvarez Seguel La autoridad comentó que “hay una baja generalizada en la inversión de exploración; puntualmente en Coquimbo hay un productor de la gran minería del cobre, Antofagasta Minerals, que experimentó una baja de 30 % respecto de 2012. En zonas del sur de Chile, como Aysén, si bien las hectáreas en exploración son menores a las del norte del país, existe una cantidad importante de exploración. En la Región de Aysén existen dos empresas de gran minería: Cerro Bayo que explota oro, y El toqui que además de oro, produce zinc y plomo (polimetálico). Ambas tienen con proyectos de expansión y en la región de Magallanes. El potencial en esta zona se explica fundamentalmente por los hidrocarburos, con tres empresas importantes: Mina Invierno (carbón), Geopark(petróleo) y Enap (petróleo)”. Finalmente, el informe evidenció una expansión sostenida de la producción de minerales: 5.257.197 toneladas en 2011; 5.484.710 en 2012; y 5.851.120 en 2013. Pese a este aumento, los accidentes con causa de muerte se mantienen en el rango del mínimo en la historia del país. (Sernageomin- 30/04/14) 38 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy 260 mineros reinician extracción de oro en Ananea los US$ 3.800 millones, aparece como una vía directa, al mismo tiempo luce como la menos posible. Así al menos piensan los especialistas, considerando la colisión con las cuentas fiscales, dado que estos dineros financian parte del gasto público del país. El presidente ejecutivo de la fundación Chile 21, Carlos Ominami, recuerda que la retención de un porcentaje de las utilidades o excedentes de la empresa fue parte del proyecto de ley de Gobierno Corporativo de Codelco, pero que no prosperó en el trámite legislativo al no recibir el apoyo del ministro de Hacienda de la época, Andrés Velasco. En este punto, unos días atrás el subsecretario de Hacienda, Alejandro Micco, dijo que la opción podría ser -tal como en 2009- echar mano al Fondo de Estabilización Económica y Social (FEES), que tiene unos US$ 16 mil millones, parte de los cuales corresponden a “platas del cobre”. Valente considera que esta no es una alternativa válida, porque invertir en la minera no está en el mando de dicho fondo y a su vez esos recursos perderían la liquidez que el Estado requiere para poder utilizarlos en respuesta a una coyuntura económica. Ominami considera que la rentabilidad asociada a la inversión de una parte de los recursos del FEES en Codelco sería más rentable que mantenerlo en los instrumentos donde están ahora. José Ramón Valente, planteó una vía alternativa de allegar recursos a Codelco sin enfrentar grandes problemas políticos: deuda subordinada. “Con esto no abro el capital de Codelco, no cedo propiedad pero sí cedo en el sentido de que tengo un nivel de deuda arriba, que será senior y se pagará primero. Después, emito otro nivel de endeudamiento que se pagará solo cuando se haya pagado todo el senior. Eso pasa a ser un cuasi capital, porque no tiene derechos de propiedad”, explicó. El director regional de Energía y Minas, César Rodríguez Aguilar, informó que a partir de hoy, reinician sus operaciones 260 mineros asociados en CECOMIT, luego de haber sido suspendidos mediante el Decreto Supremo No. 1099, que dispuso las acciones de interdicción en la zona de Ananea. La resolución de reinicio se entregará en acto protocolar que se desarrollará en el auditorio del Gobierno Regional de Puno, con el cual se da formalmente el reinicio de actividades extractivas de oro en Ananea, bajo los parámetros sociales y ambientales. Como se recordará las actividades de extracción de oro fueron suspendidas temporalmente, para la implementación del proceso de interdicción en el marco de la erradicación de la minería informal e ilegal. En los siguientes días otras cooperativas mineras también harán lo mismo, entre ellos Jesús 2014, Jesús 2004 II, Jesús 2004 III, luego que estos se acogieron al proceso de formalización ordinaria. El funcionario, también informó que 201 Instrumentos de Gestión Ambiental Correctivo (IGAC), se tramitaron en la Dirección Regional de Energía y Minas, con los de La Rinconada suman más de 600, de los cuales 130 están por ingresar a la Ventanilla Única. (Losandes.com.pe - 30-04-14) Fórmulas de largo plazo Otro flanco de la capitalización de Codelco está en la defición de un modelo permanente de aportes, que junto con asegurar un flujo de recursos, reduzca la discrecionalidad en su asignación, al estar el tema radicado en el Ministerio de Hacienda. Mientras Carlos Gómez, director asociado de Private Equity Mining de Buena Vista Capital, plantea abrir en bolsa una parte, que puede ser el 20% de la propiedad de la minera, la que valorizó en su totalidad en US$ 77.000 millones, Carlos Ominami propone que las AFP pudieran invertir en bonos de Codelco, lo que mantendría la propiedad estatal. En lo que hay consenso es en que cualquier mecanismo de capitalización, el que -dicen- no necesariamente tendría que ser permanente, sino que sólo mientras Codelco tiene necesidades extraordinarias de capital como las actuales, requiere que la empresa cumpla con determinados compromisos de desempeño. Un ex director de la estatal dijo que algo fundamental sería crear un comité adhoc para que certifique dicho cumplimiento, en el cual -añadióserá clave un rol más activo de los trabajadores. (Diario Financiero – 30/04/14) Estas son las opciones para capitalizar a Codelco Chile.- A fines de junio, según establece la ley, el gobierno debe anunciar la capitalización de Codelco. Esto, considerando que el Ejecutivo ha confirmado que tiene la intención de inyectar recursos frescos a la estatal. Lo que aún no es claro es de dónde provendrán. La respuesta no es sencilla, en eso coinciden quienes manejan estas materias. “Este tema es una especie de zapato chino, una encrucijada grande que será de muy difícil resolución”, dijo la semana pasada el economista José Ramón Valente, hablando de este tema en una entrevista radial. La provisión de recursos frescos apunta a que la minera pueda cubrir una parte de la inversión, por unos US$ 25 mil millones a 2017, que requiere para concretar los denominados proyectos estructurales, que le permitirán mantener y -eventualmente- subir su producción actual de cobre (1,7 millón de ton.). Y aunque la reinversión de algún porcentaje de los excedentes que genera y que en 2013 bordearon 39 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Atrapados, 30 mineros en Colombia trabajando en la zona y entre 25 y 30 personas permanecen atrapadas en el interior de la mina, añadió Claros. "Es imposible que estén con vida porque la tierra y el lodo son demasiados, y la piedra", dijo el comandante de bomberos. "Yo creo que se puede dar por descartado que haya personas con vida", afirmó. Según Claros, los mineros artesanales trabajaban en la zona aledaña al municipio de Santander de Quilichao, cuando "se vino una avalancha de tierra y lodo que los tapó" en la noche del miércoles. En la veta de oro donde se produjo el desastre trabajan, en este momento, cuatro retroexcavadoras, mientras unas 1.500 personas observan las labores de rescate en un profundo socavón de unos 15 metros, dijo a la AFP una fuente oficial. "La informalidad laboral significaban un riesgo latente para los trabajadores" "Las condiciones de informalidad laboral e infraestructura significaban un riesgo latente para los trabajadores" de la mina de oro artesanal, afirmó en un comunicado laDefensoría del Pueblo, encargada de velar por los derechos humanos de los colombianos. El organismo habría emitido, desde comienzos de año, alertas para cerrar este tipo de excavaciones en el departamento, tras lo cual autoridades incautaron máquinas excavadoras. Sin embargo, "las labores de explotación ilegal de oro continuaron", añadió ese organismo estatal. De acuerdo con la Defensoría, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia(FARC), presentes en el oeste del país, se benefician de este tipo de actividades "mediante el cobro de cuotas por el ingreso y operación de las retroexcavadoras, así como por la producción de los entables". De acuerdo con las investigaciones preliminares, en el sector de la mina se registró una avalancha de lodo y piedra. ARCHIVO El Cuerpo de Bomberos indica que llevan a cabo operaciones de búsqueda y rescate de los trabajadores en la mina ilegal Bogotá, Colombia.- Al menos 30 personas quedaron atrapados en una mina ilegal en el municipio de Santander de Quilichíao, en el suroccidente de Colombia, informaron hoy las autoridades. El Cuerpo de Bomberos indicó que llevan a cabo operaciones de búsqueda y rescate de los trabajadores en la mina ilegal, con la esperanza de hallarlos con vida. Los organismos de socorro han logrado llegar a una profundidad de 20 metros en donde podrían estar entre 25 y 30 mineros, sostuvo a periodistas locales el comandante del Cuerpo de Bomberos de Santander de Quilichao, Víctor Claros. De acuerdo con las investigaciones preliminares, en el sector de la mina se registró una avalancha de lodo y piedra, mientras los mineros se (informador.com.mx- 01/MAY/2014) Colombia: tres muertos y 30 desaparecidos por derrumbe de una mina ilegal Los socorristas aún trabajan para recuperar los cuerpos atrapados a más 20 metros de profundidad. Los responsables de la búsquedadescartaron que haya personas con vida Al menos tres personas murieron tras el derrumbe de una mina artesanal de oro que operaba de forma ilegal en el departamento del Cauca, al oeste de Colombia. Los socorristas se afanan en rescatar a entre 25 y 30 personas que quedaron atrapadas. La guerrilla FARC es la más importante del país, con 50 años de antigüedad y cerca de 8.000 combatientes, según cifras oficiales. Un reciente informe de la Agencia Nacional de Minería precisó que, de enero a septiembre de 2013, hubo 66 emergencias relacionadas con esa actividad, en las cuales fallecieron 71 personas y 51 resultaron heridas. En Colombia hay 14.357 unidades de producción minera, de las cuales el 56% carece de licencia de explotación. En 2012, la minería representó un 2,3% del PIB colombiano, de acuerdo con el estatal Departamento de Estadísticas. (AFP – ANSAInfobae) "Logramos sacar tres cuerpos, y dos heridos fueron trasladados" "Logramos sacar tres cuerpos, y dos heridos fueron trasladados", aseguró este jueves en Radio Caracol Víctor Claros, comandante del Cuerpo de Bomberos del departamento del Cauca. Los cuerpos encontrados se hallaban a 20 metros de profundidad. Organismos de socorro continúan 40 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La minería noruega enfrenta el desafío de la aceptación social Las mineras del norte de Chile enfrentan el desafío del arsénico Los concentrados limpios, que representan cargos por tratamiento y refinación mucho menores, están siendo cada vez más buscados en el mercado. En el desierto más árido del mundo, en Chile , el arsénico ha sido durante mucho tiempo un peligro. Hoy en día, la amenaza es menor para la vida humana que para la rentabilidad de las mineras del cobre. El arsénico se encuentra a menudo junto con el metal rojo en la costa oeste de América del Sur, el hogar de las mayores reservas de cobre del mundo. Hasta hace poco, las mineras allí decidieron no desarrollar yacimientos de cobre que contuvieran altas cantidades de arsénico, a favor de operaciones más limpias. Pero a medida que las grandes y viejas minas se han agotado, algunos sitios ricos en arsénico están siendo explotados, como Toromocho en Perú, del grupo estatal chino Chinalco, y el proyecto Ministro Hales de Codelco, en el norte de Chile. Relación con las comunidades y respeto al medioambiente forman parte de la estrategia. Construir una industria minera desde cero, a la sombra de un sector petrolero todopoderoso, no es tarea fácil. Menos, si los actores se mueven por separado. Pero en Noruega, lo están intentando. Elisabeth Gammelsæter formaba parte de los directorios de la Asociación de Productores de Agregados, la Asociación de Canteros Noruegos, y la Asociación Minera de Noruega, y escuchaba los mismos planteamientos en las tres reuniones. Hace cinco años, decidieron aliarse en la Norsk Bergindustri y crear un secretariado general único, cuya dirección asumió Gammelsæter. “Eso hizo que el gobierno nos mirara con más atención, ser un grupo grande en lugar de tres pequeños”, recuerda. Poco después entró en vigencia la ley minera de Noruega, tras un proceso de 25 años, debido a que debía resolver problemas políticos importantes como los derechos del dueño del terreno donde se encontraran minerales, la obligación de las mineras de limpiar tras el cierre de operaciones, y la situación de los Sami, los indígenas noruegos. Si bien este último punto aún les da dolores de cabeza, la ley reconoce a la industria minera y su derecho a desarrollarse -en medio de una sociedad donde el medioambiente es una preocupación fundamental. Y aunque no forman parte de la Unión Europea, también recibieron impulso de Bruselas: Europa produce menos del 4% de los minerales del mundo, pero consume en torno al 20%, y quiere cerrar esa brecha. Para ello, está mirando a Escandinavia y la región de Barents. La importancia creciente del sector y la insistencia de sus dirigentes convenció al gobierno de elaborar una estrategia nacional minera, que se presentó en marzo de 2013. En ella se plantean como objetivos el impulso a una industria minera rentable, con fuerte creación de valor y crecimiento, que sea una de las más amigables con el medio ambiente del mundo, sujeta a regulaciones predecibles y eficientes, y que cuente con acceso a información acerca de recursos naturales y a conocimiento y mano de obra capacitada. La estrategia proporciona además un marco de operación, ya que exige a las autoridades responsables por la planificación y desarrollo, locales y nacionales, que conozcan la disponibilidad de recursos geológicos bajo su jurisdicción y tomen esa información en cuenta. Asimismo, establece una forma de relacionarse con las comunidades. (LTOL – 02/05/14) El nuevo flujo de “sucio” concentrado de cobre es un signo de la menor ley del mineral a nivel mundial, y presenta nuevos retos para la industria, ya que el material no puede ser enviado directamente a las fundiciones. Los retrasos en la tramitación de este concentrado se traducen en stocks cada vez mayores y en un aumento en los cargos por tratamiento y refinación. El arsénico presenta riesgos para la salud y seguridad para los fundidores que refinan concentrado de cobre, el producto más básico de cobre. La mayoría de las fundiciones no procesará material que contenga más de 0,5% de arsénico. De hecho, China, el mayor consumidor mundial de cobre, no permitirá la importación de concentrado con niveles de arsénico por encima de este umbral. Aun así, el contenido de arsénico sigue siendo demasiado alto para la importación en China. La solución es mezclar el concentrado con el material más limpio de otra mina. Como resultado , los concentrados limpios, que representan cargos por tratamiento y refinación mucho menores, están siendo cada vez más buscados en el mercado. (Pulso- 02/05/14) 41 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy “El Perú no genera nueva cartera de proyectos mineros”, señala consultora KPMG El sector minero continuará enfrentando un panorama complicado, según la consultora El sector minero afronta una situación bastante difícil pues a la caída de precios de los metales de este año (por tercer año consecutivo) debe enfrentar un panorama de inflación y problemas sociales. Mayerling Zambrano, socio auditora de KPMG, indicó que sobre este aspecto el Perú ha perdido competitividad versus a otros países que se han vuelto incluso más atractivos como Colombia, en Latinoamérica y Sudáfrica. “En estos últimos meses hay mucha hostilidad de parte de las comunidades a tener una acuerdo con el Gobierno. La minería debe trabajar más en lograr la licencia social para poder operar. En el Perú se ha agravado el tema con respecto a otros países como Colombia o inclusive Sudáfrica que tiene mayor acceso a los permisos sociales y que están siendo más atractivos actualmente para los inversionistas”, señaló. Respecto a los costos explicó que las mineras deberán lograr tener una mayor eficiencia respecto a sus costos para mejorar su rentabilidad. Las bajas expectativas de rentas, debido al factor precio y los costos, habrían empujado a empresas como Buenaventura y Barrick a dejar proyectos de exploración. En general el sector minero no la pasa bien, recientemente el Banco Central de Reserva (BCR) redujo la proyección de crecimiento del sector en este año de 9,1% a 1,9%, lo cual ha generado preocupación considerando que se trata de uno de los sectores que más ha impulsado el crecimiento económico local en los últimos diez años. Zambrano señaló que el panorama a mediano plazo tampoco es alentador debido a que se han reducido las exploraciones. Explicó que si bien el Perú aún produce mucho mineral las expectativas de que mantenga la producción a futuro no son prometedoras. La inversión en exploración de las empresas mineras ha caído de 26% a 12%. “Esto significa que estamos produciendo mucho mineral pero no estamos generando una cartera suficiente para poder reponer lo que hoy estamos extrayendo (…) La minería es un recurso que se va acabando en el tiempo y se está afectando el futuro de largo plazo de la producción minera”, indicó. Explicó que la producción minera se ha contraído justamente por la falta de una nueva cartera, el 2012 se invirtieron más o menos US$1.900 millones en exploración, mientras que el 2013 se redujo a US$950 millones. Respecto a la expectativa de precios indicó que hay una tendencia a la baja pero que no es tan precipitada. En ese sentido, consideró que el cobre se mantendría en aproximadamente los US$6.600 la tonelada y el oro en US$1.145 la onza “Hay una tendencia a la baja no tan grande como en los años anteriores, pero igual la minería a largo plazo no se ve con mucho optimismo porque aún tenemos unos costos de extracción no tan altos", comentó. Explicó que el desafío más grande está enfocado en las minerías juniors que actualmente están pasando por un momento muy difícil para estar vigentes en el mercado. (El Comercio – 02/05/14) Southern espera dar respuestas a consultas sobre proyecto Tía María en segundo trimestre actual por ferrocarril, que esperamos reduzca los costos operativos anuales. En el caso de Cuajone, Southern ha invertido la suma de US$ 34.6 millones de un presupuesto de US$ 45 millones, en el proyecto HPGR (Rodillos de Molienda de Alta Presión) que producirá un material molido más fino. Este proyecto está actualmente en la etapa de pruebas y esperamos que llegue a capacidad máxima en el segundo trimestre de 2014. Con esta iniciativa espera generar ahorros en costos al aumentar la recuperación de cobre y reducir el consumo de energía en el proceso de triturado. El proyecto para mejorar la estabilidad de taludes en el área sur de la mina de Cuajone, removerá aproximadamente 148 millones de toneladas de material de desecho, en un periodo de tres años, para mejorar el diseño de mina y sin reducir los actuales niveles de producción. “El equipo de mina adquirido incluye una pala, cinco volquetes, una perforadora y equipo auxiliar los que serán reubicados en nuestras operaciones mineras una vez finalizado el proyecto”, añadió. Señaló que además de preparar la mina para el futuro, esta inversión evitará una reducción en el promedio de la ley del mineral. Al 31 de marzo de 2014, ya se invirtió US$ 60.6 millones de un total presupuestado de US$ 65.1 millones. (Gestión – 02/05/14) La empresa confía en estar en condiciones de seguir adelante con importante proyecto cuprífero ubicado en la región Arequipa. La compañía Southern Copper anunció hoy que está en proceso de responder los comentarios recibidos de las autoridades y partes interesadas en el proyecto de cobre Tía María, en la región Arequipa, que se recibieron durante febrero del presente año, lo cual se culminaría en el transcurso del segundo trimestre. “Esperamos completar este proceso durante el segundo trimestre y confiamos que estaremos en condiciones de seguir adelante con este importante proyecto”, señaló en un comunicado. Por otro lado, informó que al 31 de marzo de 2014 han invertido un total de US$ 295.1 millones en proyectos en Toquepala, en la región Moquegua. Estos proyectos incluyen la construcción de una nueva trituradora y de un sistema de faja transportadora que reemplazará el transporte 42 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Utilidades de Ferreycorp crecieron 90% hasta los S/.50 millones cada vez mayor relevancia: el de industria, comercio y servicios, que generó el 10% de las ventas de Ferreycorp. A ellos se añaden sectores como transporte, agrícola, forestal, hidrocarburos, energía, pesca y marino, entre otros, en línea con la estrategia de diversificación de la corporación. En otro ámbito, cabe resaltar los esfuerzos desplegados por Ferreycorp para mantener un positivo flujo de caja operativo, en términos de una mayor rotación de sus activos y la disminución de la deuda, que se hicieron evidentes en el primer trimestre del 2013. (tecnologiaminera.com) México: Privilegian a carboníferas en shale Lima - Perú, Viernes 02 de Mayo de 2014.- En el primer trimestre, la corporación distribuidora de Caterpillar, obtuvo ventas consolidadas por S/.1.227 millones Ferreycorp, corporación dedicada al rubro de bienes de capital y servicios complementarios, presente en el Perú, Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Belice, alcanzó en el primer trimestre una utilidad neta de S/.50 millones, superior en 90% frente a similar periodo del 2013. Asimismo, el EBITDA se elevó en 21% respecto al mismo trimestre del año anterior, al alcanzar S/.144 millones. El margen bruto fue decisivo en dicho resultado, al alcanzar 22,8%, superior al 18,9% del mismo trimestre del 2013. Este resultado se debe principalmente a una mayor participación de la línea de repuestos y servicios en las ventas totales, así como una recuperación en los márgenes en las ventas de equipos en el trimestre frente a similar periodo del año previo. Por su parte, las ventas consolidadas de la corporación, en Perú y Centroamérica, ascendieron a S/.1.227 millones, en niveles similares al mismo período del 2013 (S/.1.242 millones). El 78% de las ventas fue generado por los distribuidores de Caterpillar en el Perú; el 10%, por los distribuidores Caterpillar y líneas aliadas en el exterior; y el 12%, por las subsidiarias que complementan la oferta en el país. DETALLES DEL TRIMESTRE En el primer trimestre, la línea Caterpillar, que incluye maquinaria –nueva, usada y de alquiler–, repuestos y servicios, generó ventas superiores a los S/.950 millones, lo que representa el 78% de los ingresos totales de la corporación. Como complemento, resalta el aporte incremental de líneas como la de lubricantes Mobil, tras la adquisición de esta representación en Guatemala y Nicaragua; la de equipos aliados y la de maquinaria para el sector agrícola. Por otro lado, en el total de ventas consolidadas, destaca el aporte de la línea de repuestos y servicios, con ventas 18% superiores frente al mismo período del 2013, basadas en el crecimiento constante del parque de maquinaria y equipos en los países donde opera Ferreycorp, así como en sus estándares de soporte posventa. En el trimestre, la minería y la construcción impulsaron el 42% y 33% de las ventas, respectivamente, a lo que se sumó un sector con Las empresas carboníferas podrán ser las primeras en explorar y explotar el gas natural asociado a sus vetas de carbón de aprobarse las leyes secundarias de la Reforma Energética. Las mineras con reservas de carbón no requerirán de un proceso de licitación y podrían adjudicarse directamente el contrato de explotación del insumo energético, también conocido como gas shale o gas grisú. El artículo 27 de la propuesta de Ley de Hidrocarburos establece la prerrogativa sólo para las actividades de exploración y explotación de gas natural en las áreas donde se estén realizando actividades de extracción de carbón. El contrato sería emitido por la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH) siempre y cuando los interesados mineros acrediten su solvencia económica y capacidad técnica, administrativa y financiera. Benjamin Torres-Barrón, analista de Baker McKenzie, explicó que la explotación del gas shale implicaría una reducción de costos energéticos, mayores garantías de seguridad operativa y menos contaminación para las mineras. “Se pueden volver más competitivos (los mineros)”, precisó. La Ley Minera, aún vigente, permite desde hace 6 años la extracción del gas natural asociado al carbón mineral a las empresas para fines de autoconsumo o para su venta exclusiva a Pemex. Sin embargo, pocas empresas aprovecharon el recurso debido a los elevados costos vinculados a su obtención. En México existen alrededor de 17.25 millones de pies cúbicos de gas shale, según los cálculos del sector minero. (AM - 02/05/2014) 43 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Cobre sube, aunque acumularía fuerte baja semanal por recorte estímulo en EEUU Londres - El cobre subía el viernes pero se encaminaba a su mayor pérdida semanal en casi dos meses debido a la decisión de la Fed de recortar su programa de estímulo, que había dado liquidez a los mercados de materias primas. * El cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres subía un 0,31 por ciento, a 6.665,85 dólares la tonelada a las 1200 GMT, tras cerrar con pocos cambios en la sesión anterior. Los precios del cobre han caído en torno al 2 por ciento esta semana. * Las operaciones eran escasas por un feriado en China, el mayor consumidor del metal, y antes de un reporte laboral en Estados Unidos que se espera que muestre que un fortalecimiento de la economía podría alentar a los empleadores a mantener un fuerte ritmo de contratación en diciembre. * El dato de empleo podría dar más apoyo a la decisión de la Fed de continuar recortando su masivo programa de estímulo monetario, algo negativo para las materias primas como el cobre debido a que se retira liquidez del mercado. * Una sólida demanda de China ha apuntalado los precios del metal rojo y un ajuste en las condiciones de crédito en ese país ha significado que los consumidores hayan reducido sus inventarios, según analistas. (Reuters- 02/05/14) Oro sube por tensión en Ucrania, dato empleo EEUU tiene impacto dispar El precio del oro subió el viernes más de un 1 por ciento, registrando su mayor alza diaria en dos meses, debido a las crecientes tensiones geopolíticas y a un aumento de las coberturas a corto plazo que hicieron revertir una ola de ventas inicial tras los datos de empleo de Estados Unidos. * El metal precioso repuntó por temores a más violencia tras noticias de que varios hombres murieron en enfrentamientos entre grupos pro y anti rusos en la ciudad ucraniana de Odessa y de que un incendio dejó allí decenas de muertos. * Operadores dijeron que la capacidad del oro para mantenerse por encima del nivel de soporte técnico a 1.275 dólares la onza fijó el escenario para revertir las fuertes pérdidas iniciales, tras un reporte que mostró que el empleo en Estados Unidos creció en abril a su mayor ritmo en más de dos años. * El oro también se benefició porque los avances tempranos en Wall Street perdieron fuerza y los inversores retrocedieron a deuda soberana de largo plazo cuando el entusiasmo por el fuerte crecimiento del empleo se apaciguó por la estabilidad de los salarios y una caída en la cantidad de gente que busca empleo. * El oro al contado subía un 1,4 por ciento, a 1.300,90 dólares la onza en las últimas operaciones, después de tocar un máximo en la sesión a 1.304,40 dólares. * La semana pasada, el oro cayó brevemente a un mínimo de tres meses a menos de 1.270 dólares la onza por expectativas de un mejor desempeño de la economía de Estados Unidos y la falta de compras de refugio seguro. * Los futuros del oro en Estados Unidos para entrega en junio ganaron 18,80 dólares a 1.302,20 dólares la onza. * Más temprano, el oro cayó a 1.276,60 dólares la onza, después de que el Gobierno de Estados Unidos dijo que las nóminas no agrícolas mostraron que la economía local creó 288.000 empleos en abril, superando la estimación promedio del mercado de 210.000 puestos de trabajo, en su mayor avance desde enero del 2012. * En cuanto a otros metales preciosos, la plata subió un 2,6 por ciento a 19,49 dólares la onza. El platino avanzó un 1,1 por ciento a 1.433,75 dólares la onza, y el paladio retrocedió un 0,1 por ciento a 808,97 dólares la onza. (Reuters03/05/2014) Un volcán de Perú lanzó rocas del tamaño de un auto hoy que el volcán Ubinas expulsó rocas de gran tamaño en los últimos días y recomendó a las autoridades apurar la evacuación de los habitantes en los alrededores de la zona. "Algunas rocas son del tamaño de un automóvil Volkswagen que al chocar con la superficie terrestre dejan grandes forados de hasta metro y medio de profundidad, a una distancia de 2 kilómetros del volcán, ubicado al sur del Perú", dijo a la prensa Jersy Marino, coordinador del Observatorio. Explicó que son rocas incandescentes y que las explosiones van a continuar por lo que se recomienda a las autoridades evacuar a la población cercana al volcán debido a que la lava fundida sale como un proyectil y puede alcanzar zonas pobladas. Hace unas semanas brigadas de socorristas reanudaron la evacuación de los habitantes del poblado de Querapi (a 4 km del volcán), que está cercano al volcán Ubinas, en la zona andina de la región de Moquegua, a unos 1.200 km al sur de Lima. Las enormes piedras al chocar con la superficie terrestre dejaron grandes huecos de hasta metro y medio de profundidad, a una distancia de 2 kilómetros del volcán Ubinas. Las autoridades solicitan evacuar la zona. Los Andes, 03 de mayo de 2014 Los huecos se produjeron a 2 kilómetros del cráter en la carretera que conduce al volcán. (Ingemmet)AFP Investigadores del Observatorio Vulcanológico de la ciudad de Arequipa (sur de Perú) informaron 44 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Sin embargo, hay pobladores que se resisten a dejar sus casas y sus sembríos o cuando las fumarolas y emisión de gases bajan de intensidad retornan al poblado, dijo Marino. Eduardo Pacheco, funcionario de la municipalidad de Ubinas, dijo que se ha comenzado a evacuar con apoyo de Defensa Civil a sesenta familias del anexo de Tonohaya, también ubicado cerca al Ubinas, el volcán más activo el Perú. La evacuación abarcará a otras localidades de los distritos de Ubinas y San Juan de Tarucani, que están dentro de la zona de influencia del macizo andino que alcanzaría en los próximos días a 4.000 personas, según lo informó el ministro de Agricultura, Juan Benites. de Energía (Sener) donde se avale que el área objeto del título no cuenta o contará con actividades propias del sector de hidrocarburos. Hasta ahora la Ley Minera sólo obliga a los concesionarios a informar a la Sener sobre cualquier descubrimiento de hidrocarburos; sin embargo, dicha información no era definitoria para el otorgamiento de la concesión. De aprobarse el paquete de reformas energéticas se obligaría a contar con un padrón actualizado sobre las más de 26 mil concesiones mineras registradas al cierre de 2013 ante la Coordinación General de Minería. Francisco Cravioto, analista de Fundar, explicó que la Ley de Hidrocarburos propuesta elimina el régimen de excepción de la Ley Minera para conformar un régimen general y más claro para las empresas dedicadas a la extracción de hidrocarburos. El analista en industrias extractivas agregó que este nuevo marco daría mayor certeza jurídica al Estado sobre la manera en que administra los recursos naturales del País. “Si hay un régimen para la explotación de hidrocarburos, ese régimen se vuelve universal y no genera una duplicidad de regímenes o situaciones de excepción. Ahora tengo bajo una misma ley las mismas reglas para la explotación de hidrocarburos”, precisó Cravioto. La iniciativa de Ley de Hidrocarburos también ordena al Servicio Geológico Mexicano (SGM) la transferencia de la información sobre el potencial gasífero asociado a yacimientos de carbón mineral a la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNHMinería en línea- 03/05/13). México: Obligará Sener a regulación minera La propuesta de reforma energética obligará a las empresas mineras a brindar información estratégica sobre los recursos energéticos probables y posibles dentro de sus áreas concesionadas. Entre las reformas previstas en la Ley Minera se estipula que las concesiones mineras deberán contar con la certificación previa de la Secretaría Veinte años del túnel del Canal de la Mancha A pesar de las resistencias iniciales y de los problemas financieros que tuvo la empresa, en la actualidad ni parisinos ni londinenses se imaginan su vida sin ese cruce de 38 km por debajo del mar. Los Andes. Domingo, 04 de mayo de 2014 AFP Los miedos a una invasión de animales rabiosos, de terroristas o de inmigrantes clandestinos, se apoderaron de los británicos antes de la inauguración del túnel del Canal de la Mancha el 6 mayo de 1994 pero, después de 20 años, se han disipado. Los detractores del proyecto en la orilla norte del canal que separa Francia de la isla de Gran Bretaña, temían un recrudecimiento del narcotráfico, la aparición de un hongo en el vergel de Kent e, incluso, una plaga de arañas francesas. Las hipótesis más dramáticas eran las relativas a un hundimiento de galerías subterráneas debido a inundaciones, terremotos, atentados o incendios. El 10 de febrero de 1986, ocho años antes de la inauguración, el secretario de Estado de Transportes, Nicholas Ridley, se dirigió en estos términos a los diputados escépticos: “¿Llegará la rabia? ¿Nos invadirán los rusos por el túnel? ¿Debe Gran Bretaña seguir siendo una isla? Entiendo estos argumentos emocionales pero no creo que sean racionales. En 2014, los partidarios del túnel citan al dramaturgo William Shakespeare para subrayar que hubo "mucho ruido y pocas nueces". 45 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Es cierto que hubo un incendio en una lanzadera de carga en noviembre de 1996. O el intento concertado de cientos de indocumentados de adentrarse en el túnel el 26 de diciembre de 2001. Pero exceptuando algunos incidentes, fallos y retrasos aislados, el balance es globalmente positivo. Veinte años atrás circulaba una broma que decía que en caso de niebla en el canal, los británicos consideraban que el continente estaba cortado de Inglaterra. Hoy, esos mismos isleños viven mal una huelga o una interrupción del tráfico. La prensa se hizo ampliamente eco de la ira de los londinenses "atrapados" tras la suspensión de las conexiones ferroviarias y aéreas durante el invierno de 2009. En 1994, 75% de ellos señalaban en los sondeos que no contemplaban cruzar a Francia bajo el mar. Psicólogos y psiquiatras opinaban sobre los eventuales traumas que provocaría un anclaje al continente. Prodigio constructivo El túnel o canal de la Mancha, fue un prodigio de la ingeniería en el que participaron 12.000 personas y una epopeya financiera. Desde un punto de vista técnico, el túnel ferroviario submarino más largo del mundo, con cerca de 38 km bajo el mar (de un total de 50), es toda una hazaña de la ingeniería. Pero las finanzas estuvieron a punto de estropearlo todo, con los problemas entre constructores y concesionarias, los sobrecostos y los retrasos, que incidieron en la explotación comercial. Las obras duraron seis años y movilizaron a 12.000 ingenieros, técnicos y obreros calificados. La tarea era inmensa: excavar los tres túneles (uno para cada sentido de la circulación y un tercero de servicio en medio), construir las dos terminales, efectuar los montajes electromecánicos y las pruebas y finalmente entregar las primeras lanzaderas. La vía, de uso exclusivamente ferroviario, sólo acepta vehículos a bordo de las lanzaderas, “ya que es muy difícil ventilar un túnel”, explica Michel Lévy, director del grupo de ingeniería Setec, que trabajó en el proyecto del lado francés para el que se utilizaron once perforadoras. El túnel, que costó 15.000 millones de euros, ha sido utilizado por 330 millones de pasajeros. Es la vía férrea más utilizada del mundo y los días punta circulan hasta 400 trenes. NOTICIAS BREVES YCRT y La Caja ART entregaron reconocimientos. Por sexto año consecutivo, YCRT y La Caja ART entregaron reconocimientos a alumnos de distintas instituciones educativas de 28 de Noviembre y Río Turbio que participaron en la campaña 2013, bajo el slogan “Somos y hacemos la cuenca - Hoy para mañana”. Esta serie de programas encarados desde 2008 tiene la finalidad de instalar valores en los tres niveles del sistema educativo, por ejemplo con la música, la literatura e iniciativas audiovisuales, para que los chicos se involucren en tareas periodísticas. La intención del programa fue revisar la historia de la cuenca para entender el presente y pensar en la construcción del futuro, aportando nuestras ideas y guiando a los alumnos. (La Opinión Austral – 29/04/14) Los petroleros acordaron una suba salarial del 30% - Neuquén. Las empresas petroleras y los sindicatos con representación en el sector acordaron una suba salarial del 30%, que se pagará de forma escalonada, en dos cuotas, y que se terminará de aplicar el primero de agosto próximo. Así lo informó ayer por la tarde el sindicato del Personal Jerárquico y Profesional del Petróleo y Gas Privado de Neuquén, Río Negro y La Pampa, que dio a conocer que el acuerdo llegó luego de una extensa jornada de negociación en el ministerio de Trabajo de la Nación. La suba se pagará de la siguiente manera: un 17 por ciento a partir del 1 de abril; y el 13 por ciento restante el 1 de agosto. . (La Mañana de Neuquén – 29/04/14) Barrick Gold y Newmont Mining, mineras de oro de Canadá y EE.UU., respectivamente, pusieron fin a sus negociaciones para fusionarse debido a diferencias sobre sus planes de escisión de activos y asuntos relacionados al gobierno corporativo. Las dos mayores empresas del sector, que esperaban generar cerca de US$1.000 millones en ahorros de costos, han tenido varias conversaciones fallidas desde hace dos décadas. (WSJ Americas – 29/04/14) Industrias Peñoles formaliza un contrato de suministro eléctrico. EDP Renováveis ha llegado a un acuerdo con la empresa minera mexicana Industrias Peñoles para formalizar un contrato de suministro eléctrico en régimen de autoabastecimiento para la energía producida, en el que será el primer proyecto eólico en el país del grupo portugués. El proyecto, planeado en el estado de Coahuila, tiene una capacidad de 180 MW y su instalación está prevista para 2016. La duración del contrato que unirá a ambas partes está estipulada en 25 años. (29/04/2014 - Minería en línea) Minmetals dice que China podria volverse exportador de cobre refinado. Internacional.China, el principal consumidor de metales del mundo, podría convertirse en exportador neto de cobre refinado en uno a dos años más, señaló el vicepresidente de Minmetals Non-Ferrous Metals Holding Limited, Xiaoguang Jin. “Podríamos ver en uno o dos años, que China se convierta en exportador neto (…) en base al estado de la industria”, dijo el ejecutivo y agregó que si bien la capacidad de cobre refinado de China alcanza ahora para cubrir la demanda doméstica, el país también podría vender su producción de cobre en el futuro a los mercados globales en futuro. Esto, considerando el hecho de que las compras de cobre refinado en mercados globales podrían disminuir, aunque aún el gigante asiático tendría que importar concentrado de cobre. China es el principal consumidor mundial de cobre refinado. (El Mercurio- 29/04/14) La minera Cerro Verde, la tercera productora de cobre en el país,reportó una caída de 29% de su ganancia en el primer trimestre del 2014, debido a un retroceso del precio del metal rojo. Según un reporte remitido a la Superintendencia del Mercado de Valores (SMV), la compañía -controlada por la estadounidense Freeport McMoRan- registró una ganancia neta de US$98,04 millones al cierre de los primeros tres meses del año. En el mismo periodo del 2013, el resultado logrado fue de US$138,8 millones. (elcomercio.pe – 29/04/14) Newmont descarta fusionarse con Barrick Barrick Gold Corporation anunció que fue informada por Newmont Mining Corporation que el Consejo de esta última decidió poner fin a las conversaciones sobre una potencial fusión entre ambas compañías. En un comunicado dado a conocer por la compañía 46 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy canadiense, Barrick manifestó que aunque considera que sirve a los intereses de los accionistas la realización de esta combinación de negocios, el Directorio de Newmont determinó que se velaba mejor por los intereses de sus accionistas al permanecer independiente. (Barrick – 29/04/14) Las cámaras y Wi-Fi de San Guillermo permiten el monitoreo de la fauna de la cordillera sanjuanina El sistema de cámaras con transmisión continua en vivo y wi-fi instalado por el Gobierno de la provincia de San Juan y financiado con recursos del Ministerio de Minería en la Vega de Los Leones, dentro de la Reserva de Biósfera San Guillermo, con libre acceso desde la web www.reservasanguillermo.com ha permitido un aporte destacado para el estudio y resguardo de la fauna autóctona de la zona por parte de especialistas liderados por personal de la Dirección de Parques Nacionales. Se trata de un programa de estudio de los efectos indirectos de la depredación de pumas sobre vicuñas dentro el Parque Nacional, para lo cual fueron capturados y equipados con collares de GPS seis ejemplares de pumas, constituyéndose en la primera experiencia que se realiza con este tipo de animal autóctono en nuestro país. (Panorama Minero Semanal N°732 - 29-04-14) Congreso aprueba medidas de control de insumos químicos usados en minería ilegal. Establecen cuotas de comercialización, uso y consumo. Lima. El pleno del Congreso aprobó hoy por mayoría la propuesta del Ejecutivo que plantea el medidas para el registro, control y fiscalización de insumos químicos que podrían ser utilizados por la minería ilegal. Según informó el Congreso, las medidas están relacionadas al registro, control, fiscalización, intervención, establecimiento de cuotas de comercialización, de uso y consumo, rotulado y exigencias administrativas y documentarias. También incluyen cualquier otra que permita solo el desarrollo de la actividad minera legal en el país, incluyendo la pequeña minería y la minería artesanal. (Andina – 29/04/14) La CEPAL redujo al 1% el crecimiento de Argentina para este año. El organismo dijo que la reducción se produjo como consecuencia de que el país "tomó varias medidas con impacto contractivo para enfrentar los desequilibrios surgidos en los últimos años". La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) redujo hoy su proyección de crecimiento económico al 1 por ciento, según informó oficialmente el organismo. (Clarín – 30/04/14) El Senado aprobó el proyecto contra trabajo en negro. El Senado aprobó por unanimidad y giró a la Cámara de Diputados el proyecto de "Promoción del Trabajo Registrado y Prevención del Fraude Laboral", que plantea sanciones y reducciones de aportes patronales para combatir el empleo "en negro". La iniciativa enviada por el Poder Ejecutivo contó con el voto a favor de los 57 senadores presentes durante la votación en general, aunque en particular la oposición planteó disidencias y sugirió modificaciones que fueron rechazadaspor el oficialismo. (Ambito Financiero – 30/04/14) Vinculación entre Queensland y Antofagasta, regiones mineras de clase mundial. Las autoridades de Queensland (Australia) y la Región de Antofagasta realizaron un intercambio de información para la búsqueda de una alianza estratégica. El objetivo de la alianza es fomentar lazos de comerciales y de cooperación entre ambas regiones, tomando en cuenta que se trata de zonas donde la industria minera juega un rol prioritario. En la reunión se conversó sobre los desafíos que enfrenta la minería, tanto en la Región de Antofagasta como en Queesland en temas como el agua, energía y formación de capital humano. El ministro de Minas y Recursos Naturales dijo que “Queensland es un estado minero dentro de Australia por lo que hay muchos temas que podemos discutir para beneficio mutuo. Queremos tener un gran diálogo con Chile”. (AIA – 30/04/14) Minera australiana acusa “actuar errático” del Estado y pide certeza jurídica para invertir. La empresa Herencia Resources, que busca desarrollar su proyecto Paguanta en el norte de Chile, recurrirá al Comité de Ministros para sacar adelante la iniciativa. Una dura acusación a los “órganos de la administración del Estado” realizó la minera Paguanta, que busca desarrollar un proyecto en el norte de Chile, luego que el pasado 27 de marzo la Comisión de Evaluación de la Región de Tarapacá rechazara el proyecto argumentando que no se cumplió con el procedimiento de consulta indígena, conforme a los estándares del Convenio 169 de la OIT sobre pueblos originarios. El 30% de la compañía está en manos de capitales chilenos y el 70% es propiedad de la australiana Herencia Resources. (Pulso – 30/04/14) Anglo American salva su cuenta de resultados por el cobre a pesar de las dificultades en la minería de platino– La quinta compañía minera más diversificada a nivel mundial, Anglo American, ha conseguido “salvar los muebles” en el primer trimestre de este año gracias al aumento de la producción de mineral de hierro en un 10% hasta 11,3 millones de toneladas y de cobre un 18% hasta 202.000 toneladas. La parte negativa la pone el platino debido a las constantes huelgas en Sudáfrica. (OroyFinanzas.com – 30/04/14) México: Aceptan incremento mineros de Coahuila. Trabajadores de la Sección 293 del Sindicato Minero Nacional aceptaron un aumento directo al salario del 5.5 por ciento durante una asamblea general extraordinaria celebrada en su recinto sindical. Enrique Rivera Gómez, director corporativo de Relaciones Industriales de Altos Hornos de México, informó que al aceptar los trabajadores de la subsidiaria, MICARE, finalizan las negociaciones de revisión del Tabulador de Salarios anexo al Contrato Colectivo de Trabajo, vigente a partir del 21 de abril de 2014 entre la Unidad MICARE de Minera del Norte (MINOSA) y la Sección 293. (Zócalo – 30/04/14) Southern Copper, una de las mayores productoras de cobre del mundo, reportó una caída del 34.7% en su utilidad del primer trimestre de este año, debido a un retroceso del precio del metal básico y menores ventas por un aumento temporal de inventarios. (Reuters- 30 Abril, 2014) Producción de cobre de Antofagasta Minerals cayó 7,4% a 169.400 toneladas. La caída se debió a una menor producción en las operaciones de Los Pelambres y Esperanza, debido a mantenciones programadas, explicó la compañía perteneciente al grupo Luksic. (latercera.com – 30/04/14) División El Teniente de Codelco cumple 109 años y marca nueva meta. La minera estatal espera completar el desarrollo del proyecto Nuevo Nivel Mina en 2018. El gerente general comentó que revisaron las metas para 2014 en El Teniente a 433.000 toneladas manteniendo el primer cuartil de costos. (Codelco – 30/04/14) 47 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Participación de Clúster Minero en Expomin en Chile, un éxito. Empresarios zacatecanos proveedores de la minería e integrantes del Clúster Minero de Zacatecas (Clusmin), coincidieron en que la participación en Expomin 2014 en Santiago de Chile, fue exitosa. Se identificaron oportunidades en la compra de equipo reciente de alta tecnología, en la representación de marcas para México, en innovación de productos y en negociaciones de manera particular. (Zcatecas online - 30/04/2014) Goodyear se convirtió en la víctima más reciente de la devaluación del bolívar. El fabricante estadounidense de neumáticos divulgó una pérdida de US$58 millones en el primer trimestre, frente a una utilidad de US$26 millones un año atrás, debido a un cargo contable de US$132 millones, después de impuestos, por factores cambiarios en Venezuela y el mal tiempo en Norteamérica. Las fluctuaciones de las divisas también perjudicaron sus ganancias operativas en América Latina, que sufrieron una disminución interanual de 30%, a US$42 millones. (Wall Street Journal – 30/04/14) SNMPE: Inversión minera en Perú se mantendrá en 2014. Así lo estimó la presidenta de la entidad, Eva Arias. Producción de cobre podría crecer 20% en el ejercicio. En el anuncio de la realización del XI Simposium Internacional del Oro y de la Plata (que se llevará a cabo entre el 20 y 22 de mayo), la presidenta de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía de Perú (SNMPE) Eva Arias, declaró que la entidad estima que la inversión minera en el país sudamericano se mantendrá este año igual a 2013, en torno a los US$10.000 millones. Sin embargo, Arias proyectó que las exploraciones si tendrán una tendencia a la baja, especialmente en zonas que no estén cercanas a yacimientos en operación. Por otro lado, señaló que la producción de cobre podría crecer 20% en 2014. (Latinominería – 30/04/14) Tres argentinos de Greenpeace protestan contra un buque petrolero ruso. Se trata de la misma campaña contra la explotación del Ártico. La agrupación ecologista intentó boicotear este jueves la llegada de la embarcación Mikhail Ulyanov, proveniente de la plataforma Prirazlomnaya, que traslada las primeras 70 mil toneladas de crudo extraído del Ártico. Greenpeace informó que dentro del grupo están los argentinos Fabiana Bellina, Waldemar Wichmann y Ignacio María Soaje. La policía holandesa confirmó que frenó la protesta y que detuvo al capitán del Rainbow Warrior, el barco insignia de Greenpeace. (El Esquiú- 01/05/14) Finalmente, Indec anunció que la construcción cayó 6% en marzo. La actividad de la construcción descendió 6% en marzo en relación a igual mes del año pasado acumulando una caída del 2,6% durante el primer trimestre, informó más de una hora tarde el Instituto Nacional de Estadística y Censos. La caída de este sector, en realidad, viene registrándose desde setiembre del año pasado. Enfebrero la construcción cayó 5,2% respecto a igual mes del 2013 y respecto a enero el retroceso alcanzó el 3,4%. (Ambito Financiero – 01/05/14) Camioneros retomará el lunes sus reclamos contra petroleras. Vienen exigiendo equidad salarial desde el inicio de las paritarias de este año. “Las medidas de fuerza son inminentes, seguramente vamos a empezar con las medidas en los yacimientos petroleros. Esto es resultado de la negativa por parte de la empresa que no quiere mantener el equilibro salarial y por no respetar a los trabajadores”, sostuvo Jorge Taboada en referencia a YPF. (01/05/14 – Patagónico) Defensoría colombiana pide intervención estatal contra la minería ilegal. La Defensoría del Pueblo de Colombia pidió hoy una intervención estatal para evitar que se repitan accidentes como el ocurrido en las últimas horas en una mina ilegal de oro en el suroeste del país que dejó al menos tres personas muertas y entre 20 y 30 atrapadas. La entidad dijo en un comunicado que en diversos escenarios "había advertido sobre la necesidad de contener el fenómeno de la minería ilegal en ese sector", en referencia a la zona rural de San Antonio, del municipio de Santander de Quilichao, en el departamento del Cauca, donde se produjo la tragedia. El derrumbe en la mina se produjo la noche del miércoles y hasta el momento han sido rescatados tres cadáveres y ocho personas heridas, mientras que según versiones de lugareños, puede haber entre 20 y 30 más atrapadas. (/elcomercio.pe – 01/05/14) Más producción de zinc de Milpo y Santander. La producción del proyecto Santander, que entró en operación en octubre del año pasado y la mayor actividad de Milpo, como resultado de la ampliación de la planta de beneficio en su unidad de Cerro Lindo. Estas acciones compensaron en parte la caída de la producción nacional de zinc. (Gestión – 02/05/14) México: Certificará cluster minero a locales como proveedores. El cluster de la industria minera ayudará a empresas locales a certificarse como proveedoras de industrias de este sector, anunció ayer el presidente Jaime Cruz Russek. Con ese objetivo ofrecerá un curso de capacitación y certificación en materia de seguridad por parte de profesionales especializados, pertenecientes al cluster, dijo en un comunicado de prensa. (Diario MX - 02/05/2014) Minera Colquirrumi invirtió US$ 19 mlls. en remediación de suelos. Minera Colquirrumi, subsidiaria de Buenaventura, invirtió unos US$ 19 mlls. en remediación de pasivos mineros en la zonas de Hualgayoc y El Sinchao (Cajamarca). A través de la estabilización y posterior revegetación de terrenos, la empresa ha remediado unos 300,000 m2, para convertir el área en un activo agrícola y ganadero. (Gestión – 02/05/14) Desde julio se define futuro de ampliación de mina Toquepala. Hacia mediados de junio Southern Copper Corporation estaría respondiendo las observaciones hechas por la población en la audiencia pública para la ampliación de la mina y planta de Toquepala (Tacna), llevada a cabo a mediados de este mes. Su presidente ejecutivo, Óscar González Rocha, dijo que una vez que el Ministerio de Energía y Minas reciba estas observaciones, tendrá unos 30 días (es decir, hasta mediados de julio) para dar su posición sobre el estudio de impacto ambiental. (Gestión – 02/05/14) San Luis - Presentaron un proyecto de ley para zonificar las cuencas. San Luis Agua presentó esta semana el proyecto de ley que propone cambiar el enfoque de análisis de los recursos hídricos de San Luis, que estaban divididos por departamentos, para empezar a zonificarlos según cada una de las ocho cuencas de las distintas regiones. Este nuevo eje es uno de los más coherentes para medir y estudiar el agua del territorio puntano. Una cuenca subterránea almacena todo el caudal de agua de lluvias que se inflitra y escurre. (Wl Diario de la República – 02/05/14) Strike Resources ganó arbitraje a Millenium por concesiones mineras en el sur. Millenium 48 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Trading consideraba que tenía el derecho de llevar a cabo una operación minera en una de las concesiones que había adquirido Strike Resources, lo cual debía ser resuelto mediante arbitraje. La minera australiana Strike Resources anunció que ganó un arbitraje a Millenium Trading SAC por concesiones que estaban sujetas a una opción de compra inicial a favor de esta última empresa. (Gestión – 02/05/14) Exxon Mobil, petrolera estadounidense, informó que su ganancia del primer trimestre cayó 4,2% frente al mismo período de 2013, a US$9.100 millones, debido a que bajas en sus segmentos de refinación y de químicos contrarrestaron el crecimiento en su negocio de exploración y producción. (WSJ Americas – 02/05/14) Estudian instalar un parque mixto de energía eólica y solar. Por el potencial de vientos en Tocota, estudian instalar un parque mixto de energía eólica y solar.Las autoridades provinciales ultiman detalles para presentar en los próximos 15 días el mapa eólico que fue encargado por el Gobierno para conocer al máximo el potencial de los vientos en las localidades de Tocota en Iglesia y de Barreal. Las mediciones de los vientos comenzaron a principios de 2013 y finalizaron en enero de este año, arrojando como resultado que hay mejor potencial de vientos en la localidad de Tocota, según explicó el propio presidente del Energía Provincial Sociedad del Estado (EPSE), Víctor Doña. Además de las 5 torres de medición de viento y antenas de radiación solar que colocaron en la mentadas zonas de Calingasta e Iglesia, en ésta última descubrieron que hay mayor potencial energético solar por lo que ahora estudian un proyecto para iniciar un parque de energías eólicasolar y aprovechar y explotar así ambos recursos. (Diario Huarpe – 03/05/14) El Concejo Municipal de Punta Arenas pide informes sobre la megausina. Será a través de la Cancillería argentina, que el Gobierno nacional deberá informar a través del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, al municipio de Punta Arenas, sobre la próxima instalación y puesta en funcionamiento de la Central Termoeléctrica de Río Turbio. (Tiempo Sur – 04/05/14) ORO - Precio en US$ por onza Actual PLATA - Precio en US$ por onza Actual Últimos 3 meses Últimos 3 meses Último año Último año 49 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS FICHA TÉCNICA – YACIMIENTOS DE MINERALES: “AJEDREZ” SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES AJEDREZ FICHA Nº 38 ESPIRITU DE LOS ANDES UBICACIÓN: La zona de interés está situada en la intersección de las coordenadas geográficas 22º33‟04” Sur y 66º19”06” Oeste, en el ámbito de la Puna Occidental, a una altura de 3.990 metros sobre el nivel del mar, en el distrito Orosmayo, departamento Rinconada, provincia de Jujuy, Argentina. La zona objeto de los trabajos de exploración está situada en la altiplanicie de la Puna. Los accidentes geográficos más relevantes son los cerros Urosmayo, Colorado, Organo y Monte Pabelloncito. Los ríos Urosmayo y Toronsaire son los más relevantes del distrito y constituyen un avenamiento Atlántico. OPERADOR: La estatal Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado (JEMSE) y la minera local Espíritu de los Andes suscribieron un contrato de colaboración empresarial a los fines de asociarse para desarrollar el proyecto Ajedrez, localizado en el distrito de Orosmayo. Las compañías realizarán labores de exploración minera en la zona, y además tendrán la opción de emprender una futura explotación y comercialización de oro con características aluvionales. INVERSIÓN: La inversión que realizará la empresa Espíritu de los Andes S.A., de capitales 100% argentinos, se encuentra calculada entre los 2,5 a 3 millones de dólares. MINERALOGÍA: Oro PROPIEDAD MINERA: El Proyecto Orosmayo está integrado por 17 minas con superficies de 10 Ha a más de 100 hectáreas cada una de aluvión aurífero a saber: Alfa, Beta, Margarita, Mercedes, Carolina, Ro, Delta, Gama, Omega, Epsilon, Elena, Agustina, Rocío, Ana María, Ana Laura, Guadalupe y Micaela, (superficie total 646 hectáreas) TIPO DE YACIMIENTO: Aluvional EXPLORACIÓN Y EXTRACCION: La exploración está dividida en dos etapas, la primera implica entre US$ 1 millón o US$ 1,5 millones y la segunda será similar, considerando en ésta última la instalación de la planta piloto en la región. Planean usar un método que no que no implica la utilización de químicos para el proceso de separación, para definir este producto usan el concepto de oro ecológico. En Europa, quienes producen oro ecológico reciben un poco más de dinero en el precio y esta es una de las razones por la que se planea obtenerlo. 50 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 38 GEOLOGÍA LOCAL: El ámbito en el que se emplaza el Proyecto está caracterizado por la presencia de dos fajas diferenciadas geológica y estructuralmente. Una oriental, compuesta por un bloque positivo del basamento Ordovícico y otra occidental, integrada por un complejo sedimentariovolcánico cenozoico. El límite entre ambas fajas está delimitado por el valle tectónico del río Orosmayo. En Orosmayo, los depósitos se formaron por la acción del agua en movimiento y están integrados por grava, arena y arcilla, relativamente limpios y semiconsolidados. En todos los casos la impregnación de limonita y cemento calcáreo les permitió constituir gravas cementadas, niveles conocidos en la jerga de la comarca como llampo. Además del oro, otros minerales pesados son paragenéticos con el mismo, entre los que se destacan, magnetita, martita, casiterita, zafiros azules y granates. Los depósitos de oro aluvial tienen lugar en depresiones lacustres y llanuras fluviales tales como las de Cortaderayoc, Campo Lavadero, Carolina y Ciénaga Grande. Los sedimentos se asientan discordantemente sobre el basamento Ordovícico o sobre niveles lenticulares de tobas blancas pleistocenas. Las potencias varían de sector en sector. En Cortaderayoc alcanzan un promedio de 2 metros. Litológicamente son conglomerados mal seleccionados que en la base alternan a facies de arcillas arenosas muy limonitizadas. El contenido de minerales pesados está presente desde el techo hacia el piso, pero los tenores más altos (1g/m3) están localizados en los niveles arcillosos-arenosos cuya potencia varía entre 0.80 m a 1 metro. Las partículas de oro son de tamaño homogéneo (1 a 2 mm) y están acompañadas por pequeños cristales de zafiros azules y granate. En Campo Lavadero la potencia del placer varía entre 1.5 m a 6 m. El oro se presenta en forma laminar y en pajuelas de 2 a 4 mm de diámetro. En esta zona el nivel que contiene los minerales pesados es discontinuo. RECURSOS POTENCIALES: Sobre la base de los trabajos de campo: laboreo mediante pozos manuales y observaciones geológicas realizados en el mes de Mayo de 2008; así como la información producida en gabinete: análisis geoquímicos (métodos FIRE Assay [Au4-50], ICP [ICP-MA-42] y BLEG: permite determinar el oro total en una muestra), mapeo geológico y procesamiento de datos sobre imagen satelital Quick Bird, se aportan las consideraciones siguientes, destacando particularmente que todo lo realizado es factible de mejorar con el aporte de nueva información o el cambio de variables relevantes tales como la densidad tomada (2,16), la variación de los precios del oro, entre otras no menos importantes. Los trabajos realizados permitieron ajustar las delimitaciones de los targets con mayor precisión, a la vez que efectuar cálculos de recursos sobre la base de las superficies definidas, las potencias medias, los volúmenes y las leyes, tanto para el encape (overburden) como para el llampo (rich layer). Características definidas sobre el fotomapa satelital Una cuestión importante fue la diferenciación zonal de las potencias de los targets, tomando en consideración la zona de aporte en su sección apical y el aumento de los espesores hacia la zona distal. Este criterio se aplicó en todos las targets, los que conforman microcuencas con desarrollo de sistemas paleocanales en los que se depositaron los minerales pesados. Sobre la base de los datos precedentes (de 4 Targets estudiados en una superficie de 128 Ha. Aprox.) se establecieron las siguientes características: a) ENCAPE Superficie total: 128,34 Has. Recursos: 1.195.293 m3 Onzas de Oro: 78.598 b) LLAMPO Recursos: 586.764 m3 Onzas de Oro: 40.397 TOTAL DE ONZAS DE ORO: 118.994 51 RELACION 2,0 Gacetilla del Área ESTERIL/MENA: de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy AGENDA DE EVENTOS 2014 EVENTO PAÍS PDAC 2014. Lugar. Toronto – Canadá. Para mayor información: [email protected] Mines and Money Hong Kong 2014 – Lugar: Hong Kong Convention and Exhibition Centre - Organizador: Mines and Money. WEB: /www.minesandmoney.com 7° EXPOMINAS 2014. Lugar: Centro de Exposiciones Quito, Ecuador. Para mayor información: http://issuu.com/artesjournal/docs/viiexpominas2014 XVIII Seminario Internacional de Seguridad Minera 2014. Lugar: Hotel Sheraton - Lima, Perú – Contacto: Rosanita Witting – Organiza: Instituto de Seguridad Minera. Te.: (01) 437-1300 - E-Mail: [email protected] SMOPYC 2014 (1-5 Abril 2014)- 16 Salón Internacional de Maquinaria de Obras Públicas, Construcción y Minería - Zaragoza, España. WEB: www.feriazaragoza.es/smopyc.aspx - Te.: 976764706 - E-Mail: [email protected] X Conferencia Internacional de Minería 2014 - Lugar: Centro de Exposiciones y Convenciones, Chihuahua, Chihuahua, México - Organizadores: (AIMMGM) - Distrito Chihuahua. WEB: chihuahuaminero.com - Te.: 614-413-0425 - E-Mail: [email protected] CONMINUTEK 2014. Lugar: Hotel Monticello. San Francisco de Mostaza, Chile.Para mayor información: [email protected] o por Cel. (09) 218 8537 VII International Exploration Forum-CESCO 2014. Lugar: Sheraton Santiago & Convention Center, Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago, Chile. Inscripciones: Brenda Valenzuela: [email protected] (56-2) 2 7574289- 2 7574280 Cobre 2014 -13ª Conferencia Mundial del Cobre de CRU - Grand Hyatt. Santiago, Chile. CRU Group - Teléfono : +44 (0) 20 7903 2000 - E-Mail: [email protected] III Seminario Internacional “Litio en la Región de Sudamérica” Catamarca, Argentina - Organiza: Panorama Minero. WEB: litioensudamerica.com.ar African Mine Security Summit Lugar: Johannesburg, South Africa Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/african-mine-security-summit 5th Rio Gas & Power Forum. Organiza: Petrobras con el apoyo de ANP, ONIP, ABRAGET, ABRACE y ABRAGE. Lugar: Copacabana Palace en Rio de Janeiro, Brasil. Información: Sofía Barros : [email protected] EXPOMIN CHILE 2014. Lugar: Centro de Exposiciones Espacio Riesco - Santiago de Chile Organiza: Fisa - Informes: www.expomin.cl Curso Estrategias de reducción de costos en perforación y voladura. Lugar: Calle Los Canarios 155-157, Urb. San César II Etapa, La Molina - Expositor: Mg. Fredy Ponce Ramírez. Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú. Informes: T: (511) 3134160, Anexos 251 – 253. E: [email protected] / [email protected] III FORO DE ENERGÍA RENOVABLE Y EFICIENCIA ENERGÉTICA. Lugar: Swissotel -Organiza: Cámara de Comercio Peruano Nórdico. E-mail: [email protected] – TE: 437 6393 / 6750 Paraguay Energy Summit & Expo 2014. Lugar: Hotel Bourbon Conmebol en Asunción, Paraguay. Organiza: International Gas & Energy Forum (IGEF). Doria Añez, e-mail: [email protected] – WEB: paraguayenergy.org – TE:+591 70934402 CDM 2014 Convención de Derecho Minero – Lugar: Universidad Católica San Pablo - Arequipa, Perú. Organiza: Soluciones Legales Innovadoras S.A.C. - WEB: convenciondederechominero.com – Te.: +51 54 272853 MINE CLOSURE SOLUTIONS 2014 - Soluciones de Cierre de Minas 2014. Lugar: Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil - Organiza: Infomine - Conference Coordinator: . Joana Mourão Te.: + 55 31 3284 9256 - Email: [email protected] – WEB: www.mineclosuresolutions.com Prácticas Internacionales para la Estimación de Recursos y Reservas Mineras. (Curso) – Lugar: Hotel Enjoy. Antofagasta, Chile. Organiza: Comisión Minera -Gladys Hernández S. - Te.: (562) 22343016 - 22345134 - 09 7483860 - E-Mail: [email protected] DESDE HASTA Canadá 02/03/2014 05/03/2014 China 24/03/2014 28/03/2014 Ecuador 26/03/2014 28/03/2014 Perú 26/03/2014 28/03/2014 España 01/04/2014 05/04/2014 México 02/04/2014 04/04/2014 Chile 03/04/2014 04/04/2014 Chile 07/04/2014 Chile 07/04/2014 09/04/2014 Argentina 08/04/2014 09/04/2014 Sudáfrica 08/04/2014 09/04/2014 Brasil 08/04/2014 11/04/2014 Chile 21/04/2014 25/04/2014 Perú 22/04/2014 23/04/2014 Perú 23/04/2014 -- Paraguay 23/04/2014 25/04/2014 Perú 24/04/2014 26/04/2014 Brasil 26/04/2014 30/04/2014 Chile 07/05/2014 -- CIM 2014 Convention. Lugar:CIM 2014 Convention – Dirección: 1055 Canadá Place Vancouver, BC, V6C 0C3 – Organiza: CIM – Responsable: Lise Bujold - Ciudad Vancouver, British Columbia. Canadá. TE: 514-939-2710 ext. 1308 – Fax: 514-939-2710 ext. 1308 – Email: [email protected] Sitio: www.cim.org/en.aspx Canadá 11/05/2014 14/05/2014 52 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS 23TH MCMASTER UNIVERSITY BLAST FURNACE IRONMAKING COURSE. Canadá. Universidad McMaster - Contacto: Dr. Gord Irons – E-mail: DESDE HASTA Canadá 11/05/2014 16/05/2014 Colombia 14/05/2014 16/05/2014 Perú 14/05/2014 16/05/2014 Bolivia 15/05/2014 16/05/2014 [email protected] – Te.(905) 525-9140 x24984 Fax: (905) 526-8404 CONGRESO INTERNACIONAL DE MINERÍA Y PETRÓLEO (CINMIPETROL). Lugar: Hotel Hilton Cartagena, Cartagena de Indias, Colombia. Organiza: Asociación Colombiana de Petróleo (ACP). Contacto: Mayerly Niño – e-mail: [email protected] – Te.:1 346 50 25 Bogotá. Seminario Internacional de Mantenimiento de Plantas y Equipos Mineros Maplemin 2014. Lugar: Hotel Marriott. Lima, Perú - Organiza: Gecamin - Paulina Muñoz, Coordinadora - Te.: +56 2 2652 1583 - E-Mail: [email protected] IV Congreso Internacional YPFB Gas & Petróleo 2014. Lugar: Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Sitio: www.ypfbgasypetroleo.com Foro e Mujeres trabajando en la Industria Minera - Santa Cruz, Argentina Organiza: Panorama Minero. WEB: mujeresenlamineria.com.ar 2° Congreso de Integridad en Instalaciones en el Upstream y Downstream de Petróleo y Gas. Lugar: Buenos Aires. Para Mayor información. Argentina --/05/2014 --/05/2014 Argentina 20/05/2014 22/05/2014 Perú 20/05/2014 22/05/2014 Argentina 21/05/2014 23/05/2014 R, Checa 21/05/2014 23/05/2014 Chile 26/05/2014 28/05/2014 Chile 28/05/2014 30/05/2014 China 29/05/2014 30/05/2014 Argentina 02/06/2014 06/06/2014 Brasil 03/06/2014 06/06/2014 Argentina 04/06/2014 06/06/2014 México 04/06/2014 07/06/2014 Chile 05/06/2014 06/06/2014 Perú 09/06/2014 11/06/2014 Alemania 11/06/2014 12/06/2014 www.iapg.org.ar. Por mail: [email protected] 11º Simposium Internacional del Oro y de la Plata - Lugar: Westin Lima Hotel & Convention Center. Perú. Organiza: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía. Informes: /www.simposium-del-oro.snmpe.p FITMA 2014 - Lugar del evento: Costa Salguero - Organizado por: R. SANTI y Asociados S.A. – WEB: www.fitma.com.ar 23rd International Conference on Metallurgy and Materials - Lugar: Hotel Voronez I, Brno, Czech Republic - Organiza: TARGER - Informes: //www.metal2014.com/en Curso de Geoestadística y Estimación de Recursos. Lugar: Hotel NH Ciudad Santiago. Santiago de Chile. Chile. Para mayor información: [email protected] - Te.: +54 261 424 3479 4o Congreso Internacional en Gestión del Agua en Minería Watermining 2014. Lugar: Hotel Sheraton Miramar. Dirección: Armada de Chile 15, Viña del Mar 2520000, Viña del Mar. Chile. Organiza: Gecamin. Responsable: Paulina Valdez. TE: +56 2 2652 1592 – Fax: +56 2 2652 1592 – Email: [email protected] –Sitio: gecamin.com/waterinmining/espanol/ 7th Unconventional Hydrocarbons Summit. Lugar: Beijing, China. Para mayor información: www.cdmc.org.cn XIX Congreso Geológico Argentino. Lugar: Centro de Convenciones Sheraton Cordoba, Argentina. Para mayor información: www.congresogeologico.corg.ar Feria de Partes y Servicios de Máquinas para la Construcción y Minería. Lugar: Centro de Exposiciones Inmigrantes, San Pablo, Brasil. Organiza: Asociación Brasileña de Tecnología para Máquinas y Equipos y Mantenimiento. Av. Francisco Matarazzo, 404 Cj 401 - Água Branca - CEP 05001-000 - São Paulo/SP - Tel. 11 3662-4159 - Fax. 11 3662-2192 – E-mail: [email protected] V Exposición Internacional - San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina - Lugar: San Juan - Organizador: Panorama Minero. WEB: http://www.sanjuan-minera.com.a Convención Expo Minera Zacatecas 2014- Lugar: Palacio de Convenciones. Zacatecas, Mexico- Organiza: AIMMGM Zacatecas –WEB: www.convencionminerazac2014.com- Te.: (55) 5543 9005 Caving 2014 - Tercer Congreso Internacional en minería de Block y Sublevel Caving. Lugar: Facultad de Ciencias Fisicas y Matematicas - Universidad de Chile. Santiago, Chile. Organiza: Ingenieri¬a de Minas - Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Fisicas y Matematicas. Paula Alfaro. - Te.: +56 2 2978 4503 - E-Mail: [email protected] Congreso Internacional de Diseño de Mina por Métodos Empíricos. Lugar: Sheraton Lima Hotel. Lima, Perú - Organiza: ISRM – Te.: (511) 437 7854 - E-Mail: [email protected] AIMS 2014 - Sixth International Symposium - High Performance Mining - Lugar: Kármán-Auditorium of the RWTH Aachen University – Alemania. Organiza: Institute of Mining Engineering - Informes: //www.aims.rwth-aachen.de 53 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS 10TH CHINA INTERNATIONAL COAL EQUIPMENT & MINE TECHNICAL EQUIPMENT EXHIBITION. Contacto: Ms. Lee - Te.: +86-1068809051 - Fax: +86-10-68631368 – Email: [email protected] – WEB: www.ciceme.com- Add.: RM 1604,North Building,Raycom Creative Center,East Bajiao Street, Shijingshan,Beijing,100043.China XXI Congreso Mundial de Petróleo. Lugar: Moscú, Rusia. Para mayor información: www.21wpc.com Argenplás 2014 - XV Exposición Internacional de Plásticos - Lugar: Centro Costa Salguero, Buenos Aires, Argentina - Organizadores: CAIP: Cámara Argentina de la Industria Plástica / Realiza: MBG & EVENTS. WEB: www.argenplas.com.ar 3rd Annual Global Sustainable Mining Summit Lugar: Vancouver, Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/global-sustainable-mining-summit Primer Seminario Internacional de Mantenimiento de Plantas y Equipos Mineros – Maplemin 2014. Lugar: Hotel Marriott, Lima, Perú. Dirección: Malecón de la Reserva 615, Lima, Perú – Organiza: Gecamin. Responsable: Paulina Muñoz. TE: +56 2 2652 1583 – Fax: +56 2 2652 1583 – Email: [email protected] – Sitio: gecamin.com/maplemin/espanol IFT ENERGY Energía & Agua 2014. Lugar: Antofagasta, Chile. Para mayor información: www.ift-energy.cl Valorización de Activos Mineros Métodos y Factores de Riesgo (Curso)- Lugar: Hotel Radisson. Santiago, Chile - Organiza: Comisión Minera - Gladys Hernández DESDE HASTA China 12/06/2014 14/06/2014 Rusia 15/06/2014 19/06/2014 Argentina 16/06/2014 19/06/2014 Canadá 25/06/2014 26/06/2014 Perú 02/07/2014 04/07/2014 Chile 22/07/2014 24/07/2014 Chile 23/07/2014 Chile 23/07/2014 25/07/2014 Sudáfrica 02/08/2014 08/08/2014 EEUU 06/08/2014 08/08/2014 R. Checa 11/08/2014 12/08/2014 Ecuador 12/08/2014 14/08/2014 Perú 13/08/2014 15/08/2014 Chile 20/08/2014 22/08/2014 Perú 21/08/2014 22/08/2014 Bolivia 21/08/2014 24/08/2014 Perú 27/08/2014 28/08/2014 Argentina 03/09/2014 05/09/2014 -- S. - Te.: (562) 22345134 - (562) 22343016 - E-Mail: [email protected] Hydroprocess 2014. 6°Seminario Internacional de procesos Hidrometalúrgicos. Lugar: Hotel Sheraton Miramar. Dirección: Armada de Chile 15, Viña del Mar 2520000, Viña del Mar. Chile. Organiza: Gecamin. Responsable: Fabiola Bustamante. TE: +56 2 2652 1555 - Fax: +56 2 2652 1555 Emai: [email protected] - Sitio: gecamin.com/hydroprocess/espanol/ 10th Mine Ventilation Congress. Lugar: Sun City, South Africa. Dirección: Sun City, South Africa. Organiza: IMVC 2014 Congress Secretariat. Responsible: IMVC 2014 Congress Secretariat. TE: +27 (0)21 683 2934 -Fax: +27 (0)21 683 0816. Email: [email protected] - Sitio: www.imvc2014.org/ Latam Oil & Gas Trade Exhibition. Lugar: Orlando, Florida, EE.UU.. Más Información:[email protected] International Conference on Mining, Material and Metallurgical Engineering - Lugar: Praga - República Checa - Organiza: International Academy of Science, Engineering, and Technology - ASET - Informes: http://mmmeconference.com/ ECUADOR OIL & POWER 2014. Lugar: Quito, Ecuador. Para mayor información: www.hjbecdachferias.com II Congreso Internacional de Relaciones Comunitarias. Lugar: Pontificia Universidad Católica del Perú - Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú - Informes: [email protected] Tailings 2014. 2° Seminario Internacional en Gestión de Relaves. Lugar: Hotel Enjoy del Desierto. Dirección: Av. Angamos 1455, Antofagasta. Chile. Organiza: Gecamin. Responsable: Rebekah Zale. TE:+56 2 2652 1577 – Fax: +56 2 2652 1577 – Email: [email protected] Sitio: gecamin.com/tailings/espanol III ENCUENTRO INTERNACIONAL METALURGIA PERÚ 2014. Lugar: Jr. Daniel Alomía Robles 125, Urb, Los Álamos de Monterrico. Santiago de Surco : Lima - Perú. Te.: (511) -2471789 | (511) -2474054 - e-mail : [email protected] - Web: www.encuentrometalurgia.com Expo Bolivia Minera2014. “3er Feria Internacional de la Minería & Metalúrgica” - LUGAR: Campo Ferial Expoteco (Ciudadela Universitaria), Oruro – Bolivia. Organiza: Tecnoeventos. Tel/Fax: (591) 3 334-8742 - Celular: 780-00857 - 750-04282 - Correo Electrónico: [email protected] - [email protected] - Página Web: www.tecnoeventos.org 3rd LatAm Mine Water Conference Lugar: Lima, Peru Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/latam-mine-water-conference Argentina Mining 2014 - X Convención Internacional sobre Oportunidades de Negocios en Exploración, Geología y Minería - Lugar del evento: Centro de Convenciones de Salta, Salta, Argentina - Organizador: Argentina Mining. WEB: www.argentinamining.com/es/argentina-mining-2014 - Te.: +54 261 424 3479 54 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS Mexico Mining Summit 2014 - Lugar: Sheraton Maria Isabel Hotel and Towers. Mexico México 01/09/2014 02/09/2014 Chile 03/09/2014 05/09/2014 China 10/09/2014 11/09/2014 Perú 10/09/2014 12/09/2014 Chile 06/10/2014 08/10/2014 Chile 15/10/2014 17/10/2014 Perú 13/10/2014 17/10/2014 Chile 15/10/2014 China 20/10/2014 23/10/2014 Chile 20/10/2014 24/10/2014 Chile 21/10/2014 23/10/2014 Panama 23/10/2014 24/10/2014 China 24/10/2014 25/10/2014 Argentina 03/11/2014 07/11/2014 Perú 03/11/2014 07/11/2014 Perú 05/11/2014 07/11/2014 Argentina 04/11/2014 06/11/2014 D.F., Mexico - Organiza: BNamericas Events - Te.: +56 2 29410450 - E-Mail: [email protected] DESDE HASTA Mapla 2014- 11° Encuentro internacional de mantenedores de plantas mineras. Lugar: Hotel Sheraton Santiago. Dirección: Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago. Organiza: Gecamin. Responsable: Paulina Muñoz. TE: +56 2 2652 1583 - Fax: +56 2 2652 1583 - Email: [email protected] - Sitio: gecamin.com/mapla/index.html Mantemin 2014 - 9o Encuentro Internacional de Mantenedores de Equipos Mina. Ídem. Email:[email protected] Sitio: gecamin.com/mantemin/index.html China Gold Congress and Expo 2014 - Lugar: Beijing International Convention Center - Organiza: Capital Exhibition and Conference Corporation- WEB: www.china-gold.org Expo Minera 2014. Lugar: Centro de Exposiciones Jockey - Lima, Perú. Organiza: Grupo DIGAMMA. Para mayor información: www.expominaperu.com. E-mail: [email protected] / T. (511) 628 6300 Anx. 125 / 165 / F. (511) 222 3804 5th Annual Global Mining Technology Forum Lugar: Santiago, Chile Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/global-mining-technology-forum – WEB: energy.fleminggulf.com/global-mining-technology-forum DESAL 2014 - 4o Congreso Latinoamericano de Desalación y Reúso de Agua. Lugar Hotel Sheraton, Santiago, Chile. Dirección Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago. Organiza: Gecamin. Responsable: Alejandra Rivera. TE: +56 2 2652 1532- Fax: +56 2 2652 1532 – Email: [email protected] – Sitio: desal2014.com 10 Congreso Nacional de Minería CONAMIN 2014. Lugar: Instituto Tecsup Trujillo, Peru. Organiza: Colegio Ingenieros del Perú- Rosario Palacios Novella, Coordinadora General Te.: 719 8712 - E-Mail: [email protected] Mercado de Capitales y Financiamiento Público para la Minería. (Curso). Lugar: Hotel Radisson - Santiago, Chile . Organiza: Comisión Minera - Gladys Hernández S. Te.: (562) 22345134 - (562) 22343016 - E-Mail: [email protected] CHINA MINING Conference and Exhibition 2014 - Lugar: Meijiang Convention Center, Tianjin City, China - Organiza: Ministry of Land and Resources, China - Tianjin Municipal Government, China - China Mining Association. WEB: www.china-mining.org -- XXVII International Mineral Processing Congress, IMPC 2014. Lugar: Hotel Sheraton San Cristobal - Avda. Santa María 1742, Providencia, Chile Organiza: Universidad de Chile, la Universidad de Concepción, la Universidad Federico Santa María, y Gecamin. Coordinator Gecamin, Chile: Paulina Valdez .Te.: +56 2 2652 1592 – E-mail: [email protected] Curso de Geoestadística y Estimación de Recursos. (Curso) Lugar: Hotel NH - Santiago, Chile- Organiza: Argentina Mining – WEB: www.argentinamining.com/es/curso-degeoestadistica-y-estimacion-de-recursos Minería para el Éxito - Desafíos Sociales de la Minería en el Siglo 21. Lugar: Hotel Hard Rock de Ciudad de Panamá, Panamá. Dirección: Ave. José de la Cruz Herrera, Ciudad de Panamá, Panamá. Organiza: Kokopelli. Responsable: Loreto Cubillos. TE: 507-7302197 - Fax: 507-67477146. Emai: [email protected] Sitio:www.kokopelli.ca/miningforsuccess The 3rd Exploration Exchange China 2014 - Lugar: Beijing International Convention Center - Organiza: China International Mining Cooperation Committee & Capital Exhibition and Conference Corporation- WEB: www.exploration-exchange.cn IX Congreso de Exploración y Desarrollo de Hidrocarburos. Lugar: Mendoza, Hotel InterContinental, Mendoza, Argentina. Para mayor información. www.iapg.org.ar. Por mail [email protected] VII INGEPET 2014. Lugar: Lima, Perú. Para mayor información: www.ingepet.com II Congreso Internacional de Gestión Minera. Lugar: PAD Escuela de Dirección de la Universidad de Piura- Perú. Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú Informes: 313-4160 anexo 252 / [email protected] Congreso Ingeniería 2014. Lugar: Centro Costa Salguero. Buenos Aires, Argentina Centro Argentino de Ingenieros - Ing. J. Pablo Chelmicki, Coordinación General - Te.: 54 11 4811 4133 - E-Mail: [email protected] – WEB: www.ingenieria2014.com.ar 55 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS IX Congreso de Exploración y Desarrollo de Hidrocarburos. Lugar: Mendoza, Hotel InterContinental, Mendoza, Argentina. Para mayor información. www.iapg.org.ar. Por mail [email protected] VII INGEPET 2014. Lugar: Lima, Perú. Para mayor información: www.ingepet.com II Congreso Internacional de Gestión Minera. Lugar: PAD Escuela de Dirección de la Universidad de Piura- Perú. Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú Informes: 313-4160 anexo 252 / [email protected] Congreso Ingeniería 2014. Lugar: Centro Costa Salguero. Buenos Aires, Argentina Centro Argentino de Ingenieros - Ing. J. Pablo Chelmicki, Coordinación General - Te.: 54 11 4811 4133 - E-Mail: [email protected] – WEB: www.ingenieria2014.com.ar Automining 2014 - 4º Congreso Internacional de Automatización en Minería. Lugar: Hotel Sheraton Miramar, Viña del Mar, Chile. Dirección: Armada de Chile 15, Viña del Mar 2520000, Viña del Mar. Organiza: Gecamin. Responsable: Olivia Tamboryn. TE: +56 2 2652 1514. Fax: +56 2 2652 1514. Emai: [email protected] - Sitio: gecamin.com/automining/index.html 3rd Global Mining IT and Communication Summit Lugar: Vancouver, Canada Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/global-mining-itcommunication-summit 2° CONGRESO ARGENTINO DE ÁRIDOS. Lugar: Hipódromo de San Isidro, Bs As, Argentina. Organiza: Cámara de la Piedra de la Provincia de Buenos Aires. Información: Tel: (+54-11) 4325-5843, E-mail: [email protected]. HRMining 2014 3er Seminario Internacional en Gestión del Capital Humano en Minería. Lugar: Hotel Sheraton Santiago – Dirección: Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago- Chile - Organiza: Gecamin. TE:+56 2 2652 1532 / +56 2 2652 1582 – Fax: +56 2 2652 1532 / +56 2 2652 1582 – Email: [email protected] Sitio:gecamin.com/hrmining Expo Conferencia Minera Internacional 2014. Lugar: Islas del Centro de Convenciones ATLAPA - Panamá, Panama. Organiza: Camipa - Te.: (507) 392.6468 / 393.0760 - EMail: [email protected] IX Encuentro Nacional de Derecho Minero - X Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Legislación Minera - Lugar: Buenos Aires - Organizador: Panorama Minero. WEB: www.derechominerolatin.com.ar/ Québec Mines. Lugar: centre des Congres de Québec. Para mayor información.http://quebecmines.mrn.gouv.qc.ca/index.asp I Seminario Internacional sobre Minerales Metalíferos en la República Argentina - Lugar: Buenos Aires, Argentina - Organiza: Panorama Minero. WEB: 38º Cena Aniversario de Panorama Minero “La Noche de las Distinciones” - Buenos Aires, Argentina - Lugar: Buenos Aires, Argentina - Organiza: Panorama DESDE HASTA Argentina 03/11/2014 07/11/2014 Perú 03/11/2014 07/11/2014 Perú 05/11/2014 07/11/2014 Argentina 04/11/2014 06/11/2014 Chile 05/11/2014 07/11/2014 Canadá 05/11/2014 07/11/2014 Argentina 09/11/2014 12/11/2014 Chile 19/11/2014 21/11/2014 Panamá 19/11/2014 21/11/2014 Argentina --/11/2014 --/11/2014 Canadá 11/11/2014 14/11/2014 Argentina 19/11/2014 20/11/2014 Argentina 19/11/2014 Colombia 27/11/2014 28/11/2014 -- Minero. WEB: IX Simposio Internacional de Energia. Lugar: Colombia: Mayor información: http://www.ipse.gov.co ias Destacados: 06-03-201404-04-2014 10-04-2014 22-04-2014 29-04-2014 07-05-2014 14-05-2014 27-05-2014 02-06-2014 04-06-2014 04-08-2014 - CURSOS Manejo de Materiales según ASME Sección II Introducción a los procesos de aceración y metalurgia secundaria Análisis de fallas de materiales Defectos en productos largos: una visión metalográfica Especialización en Gestión de calidad y buenas prácticas de laboratorio Herramientas de calidad para la mejora continua Conformado de chapas Introducción al proceso de forjado en caliente Código ASME Sección IX - Soldadura: Desarrollo y Calificación de procedimientos y soldadores Gestión del mantenimiento industrial Líquidos penetrantes Niveles 1 y 2 Instituto Argentino de Siderurgia +54 3461 461805 int. 25 - [email protected] 56 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy
© Copyright 2024