1. Educación

Roseland Elementary School:
A Leadership Academy
O C T O B E R
UPCOMING
EVENTS
October 28
Bike Rodeo 8am-1pm
October TBA
Picture Week
October 31
Parent Club 8:309:30am
Harvest Day 9:3011am
November 10
End of First
Trimester
November 11
Veteran’s Day No
School
November 21
Parent Club 8:309:30am
November 24-28
No School: Thanksgiving
Holiday
December 2
Report Cards go Home
December 4-5
HEART Assembly
December 16
Winter Show
December 15-19
Book Fair
December 23-January 2
No School: Winter Break
January 19
No School
Middle School/High School
Registration for
2015-2016
October 27
Priority Registration
Begins
November 7
Registration and
Project deadline
November 14
Open enrollment begins
2 0 1 4
H O M E
O F
T H E
R O A D R U N N E R S
Letter from the Principal
Michelle Leisen,
Principal
Dear Roseland Families,
What an amazing start to the 20142015 school year we have had! Students returned to school ready to
learn and have fun! Thank you for a
fabulous Parent/Teacher Conference
week. These meetings are crucial
for our relationships and are mandatory for all parents/guardians. If you
were unable to attend during the
parent conference week, please
schedule a meeting time with your
child’s teacher as soon as possible.
Uniform Program:
Thank you parents for your support
with our school uniform (common
dress) program! We have many students already wearing their white
and/or hunter green shirts this year.
The schoolwide support is really making a
difference in student
morale and professionalism- they are
learning the importance of “Dressing for
Success”. Our new
Irish green polos have
arrived and all families
who submitted their "uniform" forms
have received 2 shirts! If you are in
need of an application or obtaining
more uniforms, please contact
Yolanda Nunez (Family Coordinator).
We ask that all students wear their
uniform as much as possible- this will
be a requirement when they attend
local middle schools. As a reminder-
large logos (i.e. tee-shirts) are not
permitted for any students. Thank
you for your help! PS- we will be
selling school spirit
shirts soon -they will
count in classrooom
uniform counts too!
I look forward to
seeing you at Parent Club on October 24th at 8:30 in
the Cafeteria!
Sincerely,
Michelle Leisen- Principal
Roseland Elementary- A Leadership
Academy
Sincerely,
Michelle Leisen, Principal
Roseland Elementary- A Leadership
Academy
Roseland School District News
Amy Jones-Kerr,
Superintendent
Dear Roseland Families,
What a great first couple of
months of school! Together
as an educational team, we are accomplishing great things. As a parent/
guardian we encourage you to be actively involved in your child’s education.
Thank you to all the parents who were
able to attend Parent Conferences,
checking your child’s grades, and attending Parent Club Meetings and/or
Parent Coffee’s at your child’s
school. A very special thank you to all
of our parent volunteers helping out at
the school sites.
We value your
help! If you are interested in helping out more proud of all of our schools in the
at your child’s school in any way, please Roseland School District.
contact the school office.
The success of each student is dependent on
At home, please be sure that your child us! As parents, community members, teachhas sufficient time and a quiet
ers and staff, we are the
place to work on homework.
educational team for your
Please ensure that your child
child. If you have any quesis reading every night as well
tions regarding your child’s
as giving positive encourageeducation, please contact
ment needed to overcome
your child’s teacher.
academically challenging material.
Thank you for your dedication to the Roseland
Our students are currently engaging in School District and your child’s education!
rigorous Common Core Standards based
Sincerely,
curriculum in their classes. I have enjoyed
Superintendent
stopping by each of the school sites to see
the curriculum in action. I could not be
Amy Jones-Kerr,
College and Your Child
Reminders from the Roseland School District
Road Map to Your Child’s Future
 People who go to college make an average of $1
million more in their lifetimes than people who
don’t go to college.
 Contact your local bank to set up a college fund
for your child. Even a few dollars each month
will add up and help your child in their college
years.
 Practice math facts with your child at home
using flash cards or math games.
 Read together.
4th 5th 6th grade
 Ensure that your child
 Knows his/her multiplication facts
 Reads every night
 Is organized.
Kindergarten
 Continue to read to your child.
 Help your child identify numbers.
1st 2nd 3rd grade
We are here to partner with you in your child’s education. You can contact us at:
Contact Information: 707-545-0100  950 Sebastopol Road, Santa Rosa, CA 95407  [email protected]
R o s e l a n d
P u b l i c
S c h o o l s
Roseland Elementary: A Leadership Academy  Sheppard Accelerated Elementary Roseland Creek Elementary
Roseland Accelerated Middle School  Roseland Collegiate Prep  Roseland University Prep
Escuela Primaria de Roseland:
Academia de Liderazgo
O C T U B R E
PROXIMOS EVENTOS
28 de octubre
Rodeo de bicicletas
Time
October TBA
Semana de fotos
31 de octubre
Cub de Padres
8:30- 9am
Dia de la Cosecha
10 de noviembre
Final de
Trimester 1
11 de noviembre
Día de los
Veteranos
no escuela
21 de noviembre
Parent Club 8:309:30am
Club de Padres 8:30
- 9:30am
November 24-28
No School: Thanksgiving
Holiday
December 2
Report Cards go Home
2 0 1 4
C A S A
December 15-19
Book Fair
December 23-January 2
No School: Winter Break
January 19
No School
Escuela Secundaria/
PREPARATORIA
Inscripción Para el Año
Escolar 2015-2016
Michelle Leisen, Directora
Estimadas familias de Roseland,
Que increíble inicio al año escolar
2014-2015. Los estudiantes regresaron a la escuela listos para aprender y divertirse! Gracias por una
fabulosa semana de conferencias de
padres y maestros. Estas reuniones
son cruciales para nuestras relaciones y son obligatorias para todos
los padres/tutores. Si no pudo asistir durante la semana de conferencias de padres, por favor de ser
una cita con el maestro de su hijo
tan pronto como sea posible.
Programa de Uniforme :
Gracias padres por su apoyo con
nuestro programa de uniforme
(vestido común) escolar! Tenemos
7 de noviembre
Plazo del Proyecto
y Aplicación
14 de noviembre
Inscripción Abierta
Comienza
R O A D R U N N E R S
muchos estudiantes ya usando su
blanco o cazador verde camisas
este año. El apoyo en toda la escuela
está realmente haciendo una diferencia en la moral de los estudiantes y profesionalismo- están aprendiendo la importancia
de "Vestirse para el
éxito". Han llegado las
nuevos polos verde
irlandés y todas las
familias que entregaron sus formas
"uniformes" han recibido 2 camisas! Si usted está necesita una solicitud o obtener mas
uniformes, por favor póngase en
contacto con Yolanda Núñez,
(coordinadora familiar). Pedimos
que todos los estudiantes usen su
uniforme cuanto posible-esto será
un requisito cuando asisten a las
escuelas secundarias locales. Como
un recordatorio - grandes logos (ej
decir, t-shirts) no están permitidas
para cualquier estudiante. Gracias
por tu ayuda! PD- estaremos vendiendo pronto camisas
de espíritu escolar también contarán como
uniforme.
Espero verlos en la
junta de Club de padres el 24 de octubre
a las 8:30 en la cafetería!
Atentamente,
Michelle Leisen, Directora
Academia de liderazgo de Roseland
¡Noticias del Distrito Escolar de Roseland!
Amy Jones-Kerr,
Superintendente
Estimadas Familias de Roseland,
¡Qué gran primer par de meses de la
escuela! Juntos como un equipo educativo, estamos logrando grandes
cosas. Como padre / tutor les animamos a participar activamente en la
educación de su hijo. ¡Gracias a todos
los padres que pudieron asistir a
conferencias de padres, revisando las
calificaciones de su hijo/a, y asistiendo
las reuniones de Club de Padres y/o
Café de Padres de la escuela de su
hijo. Un agradecimiento muy especial
a todos nuestros padres voluntarios
ayudando en las escuelas. Valoramos
su ayuda! Si usted está interesado en
ayudar a la escuela de su hijo de cual- más orgulloso de todas nuestras escuequier manera, por favor póngase en las del Distrito Escolar de Roseland.
contacto con la oficina de la escuela.
El éxito de cada estudiante depende de
En casa, por favor,
nosotros! Como padres de
asegúrese de que su
familia, miembros de la
hijo tenga tiempo suficomunidad, maestros y
ciente y un lugar tranpersonal, somos el equipo
quilo para trabajar en
educativo para su hijo. Si
la tarea. Por favor,
usted tiene alguna pregunta
asegúrese de que su
con respecto a la educación
hijo está leyendo todas
de su hijo, por favor colas noches, así como
muníquese con el maestro/a
dar estímulo positivo necesario para de su hijo.
superar el material reto académico.
Gracias por su dedicación al Distrito
Nuestros estudiantes están actualmente Escolar de Roseland y la educación de
participando en riguroso Estándares su hijo!
Comunes basado en las normas fundamentales comunes en sus clases. He
¡Sinceramente,
disfrutado parando por cada uno de los
sitios de la escuela para ver el plan de
, Superintendente
estudios en acción. No podría estar
Amy Jones-Kerr
La Universidad y Su Hija/o
27 de octubre
Inscripción de Priori
dad comienza
L O S
Carta de la Directora
December 4-5
HEART Assembly
December 16
Winter Show
D E
.Recordatorios
del Mapa de Camino hacia el futuro de
su estudiante del Distrito Escolar Roseland
 Personas que van a la universidad
ganan un promedio de $1
millón mas en sus vidas que
personas que no van a la universidad.
 Comuníquese con su banco local
para abrir una cuenta universitaria. Unos cuantos dólares
cada mes se suman y le ayudara a su estudiante durante sus años universitarios.
Kinder
 Continúe leyéndole a su estudiante.
 Ayúdele a su estudiante a identificar los números.
Grados 1, 2 y 3
 Practique operaciones matemáticas con su estudiante usando tarjetas didácticas o juegos de
matemáticas.
 Lean juntos.
Grados 4, 5 y 6
 Asegúrese que su estudiante
 Sepa sus operaciones de multiplicación
 Lee cada noche
 Sea organizado.
Nosotros estamos aquí para colaborar con usted en la educación de su hijo. Puede ponerse en contacto con nosotros en:
Informacion para comunicarse:
707-545-0100  950 Sebastopol Road, Santa Rosa, CA 95407  [email protected]
R o s e l a n d
P u b l i c
S c h o o l s
Roseland Elementary: A Leadership Academy  Sheppard Accelerated Elementary Roseland Creek Elementary
Roseland Accelerated Middle School  Roseland Collegiate Prep  Roseland University Prep