1. No category

Ma
d,
i
r
d
a
e
0d
3
al
8
l2
e
d
l
bri
15
0
e2
d
XIII CONGRESO IBERO-AMERICANO DE
CLIMATIZACIÓN Y REFRIGERACIÓN
PROGRAMA
Información e inscripciones: www.ciar2015.org
www.faiar.com.mx
www.atecyr.org
www.fenercom.com
www.madrid.org
Página 2
BIENVENIDA
Laclimatizació nsehaconvertidoenunpilaresencialenlaestructuraenergé ticadelospaı́ses,pueselconsumo
delosedi icioseseltercerresponsabledelconsumoenergé tico.Dentrodeelloslaclimatizació nyelaguacalientesanitariasuponenmá sdel60%dedichogasto.Porello,esimportanteconocerlalegislació nvigenteyla
adopció ndenuevastecnologı́asparasaberacoplarsealasnuevasinstalaciones,ası́ comolasexistentesylas
tendenciasenlarehabilitació n.
El Congreso CIAR - “Congreso Ibero‐Americano de Climatización y Refrigeración” se viene organizando
desdeelañ o1991,conelobjetodeintercambiarconocimientosyexperienciasenunentornosimilar.
Actualmente,elCIAResunimportanteforodediscusió nenidiomaespañ olyportugué sdelostemasrelacionadosconlaclimatizació n,refrigeració n,aireacondicionado,ventilació nytodaslasactividadesconexas,comoel
ahorrodeenergı́a,laautomatizació nylaregulació n,yelimpactoambiental,entreotros.Ademá s,losencuentros CIAR favorecen la fraternidad, amistad y conocimientos entre todos los profesionales integrantes de los
paı́sesmiembros.
CIARestá promovidoporlaFAIAR-Federació ndeAsociacionesIberoamericanasdeAireAcondicionadoyRefrigeració n-,unaorganizació nsiná nimodelucroquereú nealasAsociacionesdeEspañ a-ATECYR,Repú blica
Argentina-AAF,Brasil-ABRAVA,Colombia-ACAIRE,Cuba-IRC,Ecuador-ATEAAR,Mé xico-AMERIC,Perú -
APVARC,Uruguay-ASURVAC,Chile-CCHRCyPortugal-EFRIARC.
ATECYReslaAsociació nmiembrodelaFAIARencargadadelaorganizació ndelaXIIIedició ndeCIARconla
colaboració nespecialdelaFundació ndelaEnergı́adelaComunidaddeMadrid.
ElCongresotienecomotemacentral“Enbuscadeunaclimatizaciónyrefrigeracióne icientes”.
Los proyectistas, fabricantes, instaladores, mantenedores, propietarios y usuarios tienen la oportunidad de
asistiraesteCongresoycontrastaroampliarsusconocimientos.
Porotrolado,quesecelebreenMadridlosdı́as28,29y30deabril2015,permitirá disfrutardeunmarcoincomparableenunaciudadacogedorayamigable,queconelcuidadoprogramadeacompañ antesquesepresenta,estamossegurossatisfará almá sexigente.
JuanJoséQuixanoBurgos,PresidentedeFAIARyATECYR
Página 3
COMITÉDEHONOR
S.M.ElReyDonFelipeVI
Excmo.Sr.DonJoséManuelGarcía‐MargalloyMar il
MinistrodeAsuntosExterioresyCooperació ndelGobiernodeEspañ a
Excma.Sra.DoñaAnaMaríaPastorJulián
MinistradeFomentodelGobiernodeEspañ a
Excmo.Sr.DonJoséManuelSoriaLópez
MinistrodeIndustria,Energı́ayTurismodelGobiernodeEspañ a
Excmo.Sr.DonJaimeIgnacioGonzálezGonzález
PresidentedelaComunidaddeMadrid
Excma.Sra.DoñaAnaBotellaSerrano
AlcaldesadeMadrid
Excmo.Sr.DonEnriqueOssorioCrespo
ConsejerodeEconomı́ayHaciendadelaComunidaddeMadrid
COMITÉORGANIZADORNACIONAL
D.JuanJoséQuixanoBurgos
PresidenteComité Nacional
PresidentedeATECYR(Asociació nTé cnicaEspañ oladeClimatizació nyRefrigeració n)
PresidentedeFAIAR(Federació ndeAsociacionesIberoamericanasdeAireAcondicionadoyRefrigeració n)
D.CarlosLópezJimeno
DirectorGeneraldeIndustria,Energı́ayMinasdelaComunidaddeMadrid
VicepresidentedeFENERCOM(Fundació ndelaEnergı́adelaComunidaddeMadrid)
D.JavierIzquierdoGonzález
VocaldeATECYR(Asociació nTé cnicaEspañ oladeClimatizació nyRefrigeració n)
D.ManuelAcostaMalia
VicepresidentedeATECYR(Asociació nTé cnicaEspañ oladeClimatizació nyRefrigeració n)
Dª.PilarGarcíaBermúdez
SubdirectoradeFENERCOM(Fundació ndelaEnergı́adelaComunidaddeMadrid)
Dª.AnaMagdalenoPayán
DirectoraGerentedeATECYR(Asociació nTé cnicaEspañ oladeClimatizació nyRefrigeració n)
Página 4
COMITÉINTERNACIONAL
D.JuanJoséQuixanoBurgos
PresidentedeATECYR(Asociació nTé cnicaEspañ oladeClimatizació nyRefrigeració n)
D.RodrigoPinzónHernández
PresidentedeACAIRE(Asociació nColombianadelAcondicionamientodeAireydelaRefrigeració n)
D.RobertoR.AguilóConte
PresidentedeAAF(Asociació nArgentinadelFrı́o)
D.ThomasH.Phoenix
PresidentedeASHRAE(AmericanSocietyofHeating,Refrigerating,andAir-ConditioningEngineers)
D.CarlosGuillermoMendozaElizondo
PresidentedeAMERIC(Asociació nMexicanadeEmpresasdelRamodeInstalacionesparaConstrucció n,AireAcondicionado)
D.WadiTadeuNeaime
PresidentedeABRAVA(Asociació nBrasileñ adeRefrigeració n,AireAcondicionado,Ventilació nyCalefacció n)
D.LuisM.Yamada
PresidentedeAPVARC(Asociació nPeruanadeVentilació n,AireAcondicionado,Refrigeració nyCalefacció n)
D.JoséAlfonso
PresidentedeEFRIARC(Asociació nPortuguesadosIngeneirosdeFrioIndustrialydeAireAcondicionado)
D.ErnertoAmador
PresidentedeATEAAR(Asociació nTé cnicaEcuatorianadeAireAcondicionadoyRefrigeració n)
D.AlejandroRequesensP.
PresidentedeCCHRC(Cá maraChilenadeRefrigeració nyClimatizació nA.G)
D.JoséR.RojoRodríguez
PresidentedeIRC(InstitutodeRefrigeració nCubana)
D.LuisLagomarsino
PresidentedeASURVAC(Asociació nUruguayadeRefrigeració n,Ventilació n,AireAcondicionadoyCalefacció n)
D.CamiloBoteroGónima
SecretariodelaFAIAR(Federació ndeAsociacionesIberoamericanasdeAireAcondicionadoyRefrigeració n)
Página 5
COMITÉCIENTÍFICO
D.JoséManuelPinazoOjer
PresidentedelComité Cientı́ ico
PresidentedelComité Té cnicodeATECYR.DoctorIngenieroIndustrial
Catedrá ticodelaUPV(UniversidadPolité cnicadeValencia)
D.RicardoGarcíaSanJosé
VicepresidentedelComité Té cnicodeATECYR.IngenieroIndustrial
DirectorTé cnicodeFactor4
D.PedroG.VicenteQuiles
MiembrodelComité Té cnicodeATECYR.DoctorIngenieroIndustrial
ProfesorTitulardelaUniversidadMiguelHerná ndezdeElche,Alicante
D.ManuelAcostaMalia
VicepresidentedeATECYR(Asociació nTé cnicaEspañ oladeClimatizació nyRefrigeració n)
D.IvánVaqueroDíaz
IngenierodeMinas
Té cnicodeFENERCOM(Fundació ndelaEnergı́adelaComunidaddeMadrid)
D.ManuelAlmazánGarcía
IngenieroIndustrial
Té cnicodeFENERCOM(Fundació ndelaEnergı́adelaComunidaddeMadrid)
D.ArcadioGarcíaLastra
MiembrodelComité Té cnicodeATECYR.DoctorIngenieroIndustrial
SecretarioTé cnicodeATECYR
D.JavierReyMartínez
MiembrodelComité Té cnicodeATECYR.DoctorIngenieroIndustrial
Catedrá ticodelaEscueladeIngenierı́asIndustrialesdelaUniversidaddeValladolid
D.JoséFernándezSeara
MiembrodelComité Té cnicodeATECYR.DoctorIngenieroIndustrial
Catedrá ticodelaUniversidaddeVigo
D.ManuelHerreroFuerte
AdjuntoalaDirecció nGeneraldeAFEC
MiembrodelComité Té cnicodeAFEC(Asociació ndeFabricantesTé cnicosdeClimatizació n)
D.AntonioBarrónÁlvarez
MiembrodelaComisió nTé cnicadeFEGECA
Página 6
Día28deAbril
15:00
16:00
16:30
16:00
Recepciónyentregadedocumentación
16:30
Inauguración
18:15
LACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓN
SESIÓN MAGISTRAL: LA CLIMATIZACIÓN EN BÚSQUEDA DE LA EFICIENCIA, LA
CALIDADYLASOSTENIBILIDAD
Sesiónmagistral
AUDITORIO
 La climatización sostenible requiere de un diseño que contemple medidas
dee icienciaenergéticayelusodeenergíasrenovables.
 Losdistintossistemasdeclimatización:todoaire,aireagua,aguayexpan‐
sióndirecta.
 Lainnovaciónyeldesarrollo.Comportamientodeequiposacargasparcia‐
leseinstalación.Acumulacióndeenergía.
 Laincorporacióndenuevosequiposmáse iciente.
 Lautilizacióndeprogramasdesimulaciónparalaestimacióndelconsumo.
Controlycontaje.
 Lahojaderutaparaalcanzarlae icienciaenergética.
conlaparticipacióndeD.JuanTravesíCabetas(ATECYR‐España)yD.LuisLa‐
gomarsino(USURVAC‐Uruguay)comoponentes.
Mesaredonda
Moderador:D.JoséManuelPinazoOjer(España).
PresidentedelComitéTécnicodeATECYR
CatedráticodelaUPV
Intervinientes:
 D.JuanTravesíCabetas(España)
VocaldelaJuntaDirectivaymiembrodelComitéTécnicodeATECYR
DirectorGeneraldeACH
 D.LuisLagomarsino(Uruguay)
PresidentedeUSURVAC
DirectorGeneraldeIng.L.Lagomarsino&Asoc.
 D.CelsoSimõesAlexandre(Brasil)
MiembrodelaJuntaDirectivadeABRAVA
ConsejerodeTroxBrasil
 D.CarlosRamírezRequera(España)
SociodeATECYR
ConsejerodePromec
 D.EduardoDonoso(Ecuador)
MiembrodelaJuntaDirectivadeATEAAR
DirectorGeneraldeIng.DonosoeHijos
18:15
18:45 Café
Página 7
Día28deAbril
JORNADASTÉCNICAS
20:45
19:15
19:45
20:15
20:45
AULA1
20:15
AUDITORIO
19:45
ÁREA2:Consumodeenergía
19:15
Moderador:D.ManuelAcostaMalia
Aplicaçãodade iniçãonZEBdaREHVAaumarenovaçãodeumedi íciode
habitaçãoPortuguês
INSTITUTOSUPERIORDEENGENHARIADOPORTO
Dña.OlgaSobralCastro
ProgramadesimulaciónenergéticaGEC
CIAT
D.MiguelZamoraGarcía
Sistemas geotérmicos para climatización en la rehabilitación del Recinto
ModernistadelHospitaldelaSantaCreuiSantPau(Barcelona)
IDAE
D.FranciscoMonederoGómez
Climatización de 80 viviendas en altura con bombas de calor geotérmicas
en cascada y ventilación mecánica controlada con recuperación de calor
recoVAIR
VAILLANT–ACREARQUITECTOS
D.CarlosNietoGómez
Moderador:D.MiguelÁngelNavasMartín Ahorroenergéticoensistemasdemotoreseléctricosysuaplicaciónalsec‐
torHVAC
WEGIBERIAINDUSTRIAL D.JavierdelaMorenaCancela
E icienciaenergéticaenCerveceríaPlantaMinas
FÁBRICASNACIONALESDECERVEZA,PLANTAMINAS–URUGUAY
D.LuisEduardoTraviesoGuedez
Tecnología5Plus.NuevasperspectivasparasistemasON‐OFF
SELEMENT
D.ChristiandePreux
Nuevasinterfacesparalaoptimizacióndelconsumoenergéticoenclimati‐
zación
CORPORACIÓNEMPRESARIALALTRA
D.AlfonsoRodríguezReina
ÁREA1:Disminucióndelademanda
ÁREA4:Energíasrenovablesymedioambiente
18:45
19:15
19:45
20:15
18:45
19:15
19:45
20:15
Página 8
ÁREA2:Consumodeenergía
ÁREA3:Fríoindustrial
ÁREA7:Sensibilizaciónyparticipaciónciudadana
AULA3
AULA2
Día28deAbril
18:45
19:15
19:45
20:15
18:45
19:15
19:45
20:15
21:00
19:15
19:45
20:15
20:45
19:15
19:45
20:15
20:45
JORNADASTÉCNICAS
Moderador:D.RamónvanRietGutiérrez
Montealiso.Reduccióndelconsumoenergéticoedi icaciónresidencial
CPGRUPO
D.JesúsGarcíaLópez
Optimizacióndelrendimientoyminimizacióndelconsumodelaclimatización
mediante la utilización integrada de estructuras termoactivas en los edi icios
paralacaptación,intercambio,almacenamientoytransferenciadeenergía
ENERES
D.LuisdePeredaFernández
E icienciaenergéticaeninstalacionesconlaimplementacióndelsistematermo‐
plásticoPPRNiron
ITALSAN
Dña.LauraSánchezRuíz
Soluciónintegralconsistemadegeneraciónporbiomasaenedi iciodevivien‐
das
CALORDOM
D.JuanJoséRománReyes
Moderador:D.LuisDuránAgeitos
Desarrollodenuevosrefrigerantesmáse icientesyconbajoPCAparaequipos
ijosdeclimatizaciónyrefrigeración
CHEMOURSFLUOROCHEMICALS
D.JoséPedroGarcíaEspinosa
Efectosdelreglamento(UE)No517/2014sobreelR404A.R448Acomoalterna‐
tiva
ISTENER RESEARCHGROUP ‐UNIVERSIDAD JAUMEI(CASTELLÓN)‐UNIVERSI‐
DADPOLITÉCNICADEVALENCIA
D.ÁngelBarragánCervera
Sistemadecalefacciónyrefrigeraciónsolarintegradoeneledi icio
InstitutodeCienciasdelaConstrucciónEduardoTorroja(CSIC)
D.MarceloIzquierdoMillán
Nuevageneracióndesistemasdecaudalderefrigerantevariable.Menorescon‐
sumos:temperaturaderefrigerantevariable
DAIKINACESPAÑA
Dña.MónicaCastroGarcía
COCTELDEBIENVENIDA
Página 9
Día29deAbril

Larefrigeración,unaoportunidaddenegocio.

Larefrigeracióne iciente.

Larefrigeraciónindustrial,unaliadoparasalvarlosalimentospere‐
cederos.

Situaciónactualyfuturadelosgases luorados.
 Alternativas.
con la participación de D. José Fernández Seara (ATECYR ‐ España) y D.
RobertoAguiló(AAF‐Argentina)comoponentes.
Mesaredonda
 Moderador:D.AurelioGarcíaBlázquez(España)
SocioProtectordeATECYR
PresidentedelGrupoKeyter
 Intervinientes:

D.JoséFernándezSeara(España)
MiembrodelComitéTécnicodeATECYR
CatedráticodelaUniversidaddeVigo

D.RobertoAguiló(Argentina)
PresidentedeAAF
ProfesorenlaUniversidadNacionaldeLujan.BuenosAires
PresidentedeEstudioIng.Aguiló&Asociados

D.GiovanniBarletta(Colombia)
MiembrodeAcaire
VicepresidenteEmersonElectricdeColombia

D.RamónCabelloLópez(España)
SociodeATECYR
Responsable del grupo deinvestigaciónenIngeniería Térmicay
ProfesordelaUniversidadJaumeIdeCastellón
11:15 Café
AUDITORIO
10:45
10:45
LACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓN
SESIÓNMAGISTRAL:LAREFRIGERACIÓNANTELOSNUEVOSREFRIGERAN‐
TES
Sesiónmagistral
9:00
Página 10
Día29deAbril
13:00 LACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓN
SESIÓNMAGISTRAL:ELFUTURODELGASNATURALENLOSSISTEMASDECLI‐
MATIZACIÓN
 Las tecnologías de climatización con gas natural, respuesta a las necesida‐
desdelconsumidor inal.
 El gas naturalenelmercadoeuropeodeclimatización. Hacialosobjetivos
2020y2030.
 Laclimatizacióncongasnatural.Factordedesarrolloysostenibilidadpara
Iberoamérica.
 PolíticadefomentodelusodelgasnaturalenlaComunidaddeMadrid.Me‐
joradelacompetitividadydelmedioambiente.
conlaparticipacióndeD.AntonioPerisMingot(DirectorGeneralNegociosRe‐
guladosGasNaturalSDG.SA‐PresidentedeSedigas)yD.CarlosLópezJimeno
(Director General de Industria, Energía y Minas de la Comunidad de Madrid)
comoponentes.
Mesaredonda
 Moderadora:Dña.CarmenMontañésFernández(España)
Subdirectora General deEnergía y Minas ‐ Dirección General de Industria,
EnergíayMinasdelaComunidaddeMadrid
 Intervinientes:

D.RicardoGarcíaSanJosé(España)
VicepresidentedelComitéTécnicodeATECYR
DirectorTécnicodeFactor4

D.AntonioPerisMingot(España)
DirectorGeneralNegociosReguladosGasNaturalSDG.SA
PresidentedeSedigas

D.CarlosLópezJimeno(España)
Director General de Industria, Energía y Minas de la Comunidad de
Madrid

D.DiegoPavía
CEOdelKICInnoenergy

D.EnriqueVilamitjana
Managing Director ‐ Panasonic Appliances Air‐Conditioning and
HeatingEurope

D.MarcosTejerina
DirectorCorporativodeIngeniería,EnergíayMedioAmbiente.Melia
HotelsInternational

D.BrunoArmbrust(Brasil)
PresidentedeCOGEN‐Rio.Brasil

D.FernandodelValleMadrigal(España)
Jefedelaunidadtécnicadehidrocarburoseinstalacionestérmicas‐
DirecciónGeneraldeIndustria,EnergíayMinasdelaComunidadde
Madrid
13:00 14:30 Almuerzo
Sesiónmagistral
AUDITORIO
11:15
Página 11
Día29deAbril
15:00
17:00
17:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
17:30
AULA1
16:30
AUDITORIO
16:00
ÁREA2:Consumodeenergía
15:30
JORNADASTÉCNICAS
Moderador:D.RafaelVázquezMartí
LabombadecalordentrodelmarcoenergéticoenEuropa
AFEC
D.ManuelHerreroFuerte
Análisisdelalegislaciónespañolayeuropeasobrelae icienciaenergéticaen
edi icios.Estudiomediantesimulacióncomputacionalymedidasreales
ATECYR
D.ArcadioGarcíaLastra
E icienciaenergéticaenlaventilaciónparaelsectorresidencial
ZEHNDERGROUPIBÉRICAIC
D.JosepCastellàVilá
Sistemasdebombeoe icientesenedi icioseinstalacionescomerciales–Es‐
tudiodee icienciayahorroenergéticoensistemasdebombas
BOMBASGRUNDFOSESPAÑA
D.MiguelÁngelAmézquetaVirgós
Lae icienciaenergéticasegúnlaNorma:ISO50001desistemasdegestiónde
laenergía
AENOR
D.JuanManuelGarcíaSánchez
Laobligatoriedaddeauditoríasenergéticasagrandesempresas
ATISAE
D.ManuelSayaguésGarcía
Moderador:D.JoséAntonioRodríguezTarodo
Estudodain luênciadavazãoevelocidadedoaremdispositivosouambien‐
tesde luxodearunidirecional(UDAF‐UnidirectionalAirFlow)enãoundi‐
recional(NUDAF–NonUndirectionalAirFlow),noconsumoenergético
D.WiliColozzaHoffmann
Sistemasalternativosdeenfriamientoendatacenterconfree‐coolingindirec‐
tomediantedrycooler
INSTAPLAN
D.Heinrich‐PaulStauffer
Gestión energética mediante monitorización dinámica de un edi icio de la
UniversidaddeValladolid
UNIVERSIDADDEVALLADOLID
D.JavierMariaReyHernández
Análisis de la ocupación real en un edi icio como factor de ahorro: el caso
Adapt4ee
UNIVERSIDADDENAVARRA
Dña.AmaiaZuazuaRos
Aseguramientodelacalidadenproyectosdeclimatización
ACAIRE–CBGINGENIERIA
D.CamiloBoteroGónima
Modelizaciónacústicaeninstalacionesdeclimatización
SAINT‐GOBAINISOVERIBÉRICA
D.NicolásBermejoPresa
ÁREA2:Consumodeenergía
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
Página 12
ÁREA1:Disminucióndelademanda
ÁREA4:Energíasrenovablesymedioambiente
ÁREA3:Fríoindustrial
ÁREA7:Sensibilizaciónyparticipaciónciudadana
AULA3
AULA2
Día29deAbril
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
14:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
17:30
15:00
15:30
16:00
16:30
17:00
17:30
JORNADASTÉCNICAS
Moderador:D.JulioCanoGuillamón
Desarrollo de una herramienta para la de inición geométrica de edi icios en
3Dadaptadaaprogramasdesimulaciónenergética UNIVERSITATPOLITÈCNICADEVALÈNCIA
D.EmilioJoséSarabiaEscrivá
Sistemasdeaerotermiaalimentadosconenergíafotovoltaica
UNIVERSIDADCARLOSIIIDEMADRID
D.VicenteSalasMerino
Validación del proceso de cálculo por el método de elementos initos de la
transmitancia térmica de marcos de ventana según normativa y predicción
delriesgodecondensaciones
UNIVERSIDADDELPAÍSVASCO
D.JoséAntonioMillánGarcía
Lain luenciadelpasadoeneldimensionamientodeintercambiadoresgeotér‐
micos
AEDICI
D.RafaelMuñozGómez
Rehabilitacióne icienteysostenibledeo icinas.Casodeéxito
MITSUBISHIELECTRICEUROPE,B.V.
D.CarlosManzano
Bosch pone en marcha un sistema pionero de almacenamiento de energía
renovableparauncomplejodeviviendas
ROBERTBOSCHESPAÑA,S.L.U.
Dña.EstefaníaHernándezLugones
Moderador:D.AntonioFernándezRegueiro
Criteriosyfactoresaconsiderareneldiseñoyseleccióndelcolectordedes‐
carga,succión,separador&reservoriodeaceiteenunacentraldecompreso‐
resenparalelo
EMERSONCLIMATETECHNOLOGIES
D.GiovanniBarletta
Avaliaçãodeganhostérmicosemcâmarasfrigorí icas
ADAI, LAETA ‐ DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA MECÂNICA UNIVERSIDADE
DECOIMBRA
D.FranciscoBispoLamas
Evaluación de sistemas de doble etapa para refrigeración comercial a baja
temperatura: luidosysistemas UNIVERSIDADJAUMEI–CASTELLÓN
D.RodrigoLlopisDoménech
EstrategiaspasivasparaladiversidadclimáticadeIbero‐América
ALTERTECHNICA
D.JesúsSotoAlfonso
Lanecesidaddefomentarcontextosinnovadoresenedi icaciónenEspaña
VÍACELERE
D.MiguelPinto
Enfriamientoecoe icientesinrefrigerantes.Enfriamientoadiabáticoindirecto
medianteIntercambiadordeciclodeMaisotsenkoyaplicaciones
WOLFIBÉRICA
D.JuliánPradilloGonzález
Página 13
Día29deAbril
14:30 15:30 SESIÓNPOSTERS
























Elvino,elfríoyelcalor‐D.ManuelRobertoSilvaLeón
Reduccióndelconsumoenergéticodeunaplantaenfriadoradeunhospitalde600camasalintroducirpaneles
evaporativosenlacondensación‐D.JulioFranciscoSanJoséAlonso‐Univ.deValladolid
Modelización de los indicadores ambientales de un edi icio a través de un análisis de ciclo de vida completo.
Casopráctico ‐D.MarcelGómezFerrer‐ MarcelGómezConsultoríaAmbientalyN.Bermejo‐IsoverSaintGo‐
bain
Workshopinternationalseminarinbuildingenergyperformancecomoherramientadedifusióndeunsoftware
deahorrodeenergíaenelámbitouniversitario‐D.CésarMartín‐Gómez‐Univ.deNavarra
RefrigeraciónsolarconmáquinadeabsorcióndeNH3/LiNO3medianteelusodelatemperaturaóptima‐D.Ru‐
bénVentasGarzón‐Univ.CarlosIIIdeMadrid
Equilibrado y optimización de sistemas HVAC mediante el empleo de PIBCV’s ‐ D. Eduardo Lorenzo Platero ‐
Danfoss
Estudiodepérdidasenergéticasatravésdecarcasaenunidadesdetratamientodeaire‐D.RubénGilGil‐Univ.
deZaragoza
Nuevosavancesenexpansiónelectrónica‐D.FélixSanzdelCastillo‐Danfoss
Efectosdelreglamento(UE)No517/2014sobreelR134a.HFOpurosymezclascomoalternativas‐D.Bernardo
PerisPérez‐ISTENERResearchGroup‐Univ.JaumeI(Castellón)‐Univ.PolitécnicadeValencia
Mejora de un sistema de cogeneración mediante el ciclo Rankine orgánico (ORC) ‐ D. Bernardo Peris Pérez ‐
ISTENERResearchGroup‐Univ.JaumeI(Castellón)‐UniversidadPolitécnicadeValencia
Integracióndebombasdecalorw/wenhotel‐D.GuillermoJoséEscobarLópez‐GasNaturalFenosa
Análisis experimental de la contribución solar fotovoltaica para la producción de ACS en viviendas mediante
bombadecalor‐D.FranciscoJavierAguilarValero‐Univ.MiguelHernández
SuperHabitat‐D.JesúsSotoAlfonso‐AsociaciónSlowEnergyEspaña
Mejoraenlasimulaciónenergéticadecerramientos‐Dña.LauraSotoFrancés‐IVEInstitutoValencianodela
Edi icación
Rediseñodelaintegracióndeenergíaenedi iciosapartirdemetabolismosanimales:proyectoRiMA‐D.Javier
BermejoBusto‐Univ.deNavarra
Reduccióndelademandaderefrigeraciónmedianteacristalamientosactivosconcámaradeaguaencirculación
parasuintegraciónenedi iciosdeenergíacasinula‐Dña.BelénPérez‐PujazónMillán‐ETSArquitecturade
Madrid
Higienizacióndesistemasdeclimatización‐D.JavierLópezRadigales‐TecnologíayDesarrolloMedioambiental
Instalacionesligerasdeclimatizaciónindustrial‐D.FranciscoRayaPortero‐Keyter
Nuevassolucionesenrefrigeracióncomercialfrentealimpuestodegases luoradosylanormativaeuropeaF‐
Gas‐D.JavierCanoCavanillas‐Intarcon
Metodologíaparalacaracterizacióndelademandaenergéticadelosedi iciospatrimoniales‐D.AlexanderMar‐
tínGarín‐Univ.delPaísVasco
Determinaçãoexperimentaldepropriedadestermo‐ ísicasdebetãoincorporandoagregadoscomresíduosde
demoliçãoeconstruçãodeedi icios‐D.CelestinoRodriguesRuivo‐InstitutoSuperiordeEngenhariadaUniv.
doAlgarve
Protección contra incendios enconductosdeventilaciónyextracción dehumo‐Dña. MªLuisaPérezMartín‐
SaintGobainIsoverIbérica,S.L.
Análisisysimulacióndenuevaspropuestasdetrigeneraciónsolardistribuidaenelmarcodelassmartcities‐
D.AntonioGarridoMarijuán‐CIEMAT‐UNED
Bancodeensayosaescalarealensistemasclimatizaciónbasadoengeotermia‐D.LuisMansillaPlaza‐Escuela
deIngenieríaMineraeIndustrialdeAlmadén
Página 14
Día29deAbril
Sesiónmagistral
AUDITORIO
17:30
18:00
18:00
19:45
Café
LACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓN
SESIÓN MAGISTRAL: LA ACREDITACIÓN DE LOS PROFESIONALES COMO GA‐
RANTÍADEFORMACIÓNYRECICLAJE
 Motivación,elreconocimientoalesfuerzo.
 Formación,reciclajeyacreditacióndeprofesionales.
 La acreditación.Modelosdereconocimientoal conocimientoylaexpe‐
riencia.
 Laacreditación:prestigioprofesionalycompetencias. conlaparticipacióndeD.IñakiMorcillo(DGINavarra,ATECYR‐España)yD.
CamiloBoteroGónima(ACAIRE‐Colombia)comoponentes.
Mesaredonda
 Moderador:D.JoséPorrasAguilera(España)
VocaldelaJuntaDirectivadeATECYR
DirectorGeneraldeRemica
 Intervinientes:
 D.IñakiMorcilloIrastorza(España)
Miembro de la Junta Directiva de la Agrupación de ATECYR ‐
Navarra‐LaRioja
Director General de Industria Energía e Innovación del Go‐
biernodelaComunidadForaldeNavarra
 D.CamiloBoteroGónima(Colombia)
MiembrodeACAIREySecretariodelaFAIAR
DirectorGeneraldeCBGIngenieros
 D.CarlosMendozaElizondo(México)
PresidentedeAMERIC
DirectorGeneralenTecnocontrolySistemas,S.A.deC.v
 D.Heinrich‐PaulStauffer(Chile)
MiembrodelaJuntaDirectivadeCCHRC
GerenteGeneraldeInstaplan
 D.JorgeIñestaBurgos(España)
SubdirectorGeneraldeIndustriaeInspeccióndelaComunidad
deMadrid‐DirecciónGeneraldeIndustria,EnergíayMinasde
laComunidaddeMadrid
 D.CarlosVillalongaTorres(España)
SocioProtectordeATECYR
DirectordeCerti icacióndeSedigas
Página 15
Día30deAbril
11:00
09:30
10:00
10:30
11:00
AULA1
10:30
AUDITORIO
10:00
ÁREA2:Consumodeenergía
09:30
JORNADASTÉCNICAS
Moderador:D.AgustínGonzálezAlonso
ProyectoE imarket:E icienciaysostenibilidaddelasinstalacionescentrali‐
zadasderefrigeraciónyclimatizaciónensupermercados
INTARCON
D.JavierCanoCavanillas
AplicacionesconCO2enrefrigeracióncomercial
DANFOSS
D.FélixSanzdelCastillo
Integracióndelossistemasderefrigeraciónyclimatización:CO2transcrítico
CARRIERESPAÑA
D.EnriqueGómezPascual
NuevosrefrigerantesdebajoPCApararefrigeraciónindustrialycomercial:
elretodelanuevaFgasylosrequerimientosmedioambientales
HONEYWELL
Dña.MartaSanRomán
Moderador:D.MiguelÁngelLlopisGómez
Concepçãodeumaescolasustentável
AR,ANTÓNIOREGO,PROJECTOSEGESTÃODEINSTALAÇÕESMECÂNICAS
D.AntónioCanelhasLopesdoRego
Análisis comparativa de distintos sistemas de aire acondicionado sob el
pontodevistadecalidaddeaireinterior
ABRAVA
D.CelsoSimõesAlexandre
Inspeccionesdecalidadenlosrepartidoresdecostesdecalefacciónparalas
comunidadesdepropietarios
AERCCA–CEIS
D.FedericoMuñozSánchez
E icienciaenergéticaehigieneenelcontroldehumedaddelaireaplicadoa
hospitalesysalasblancas
FISAIR
D.LuisCastilloMartínez
ÁREA3:Fríoindustrial
ÁREA7:Sensibilizaciónyparticipaciónciudadana
09:00
09:30
10:00
10:30
09:00
09:30
10:00
10:30
Página 16
ÁREA2:Consumodeenergía
ÁREA1:Disminucióndelademanda
ÁREA4:Energíasrenovablesymedioambiente
AULA3
AULA2
Día30deAbril
09:00
09:30
10:00
10:30
09:00
09:30
10:00
10:30
09:30
10:00
10:30
11:00
09:30
10:00
10:30
11:00
JORNADASTÉCNICAS
Moderador:D.ArcadioGarcíaLastra
SmartMeteringeninstalacionestérmicas–usointeligentedeunsistemain‐
teligente
KAMSTRUP
Dña.NataliaReyAguirre
Climatizacióndeunedi icioresidencialde176viviendasconbombasdeca‐
lorconmotoragasnaturalenXátiva(Valencia)
GASNATURALMADRIDSDG
D.JesúsHernándezHurtado
Desviación de la temperatura de retorno de agua en instalaciones HVAC de
edi icios,odedistrito(DH&C):suimpactoenelconsumoycomoevitarla
IMIHYDRONICENGINEERING
D.JoséJ.VílchezPerdigón
Bombadecalordeabsorciónagas.Solucionesdealtae icienciaenlarehabi‐
litacióndeedi icios
BAXI
D.AlbertBlancoPérez
Moderador:D.LuisMiguelBarrientosCorales
Propuesta de índice de cali icación energética para envolvente y sistemas
pasivosdeunedi icio
DPTO.INGENIERÍAENERGÉTICA‐ETSIINDUSTRIALES
D.EduardoErnestoTheirsRodríguez
Procedimientodemonitorizaciónparaensayosencampodeunidadesdeaire
acondicionadoaire/aireaccionadosconenergíasolarfotovoltaica
UNIVERSIDADMIGUELHERNÁNDEZ
D.FranciscoJavierAguilarValero
Bombas de calor polivalentes para aplicaciones geotérmicas. Geotermia, un
pasomáshacialae icienciaenergética
SEDICAL
D.GuillermoMartínezDíez
Cimentacióntermoactivaenmurospantalla.MercatSantAntoni
SACYRINDUSTRIAL(GrupoSyV)‐D.DanielMuñozSanz
UPONORHISPANIAS.A.U.‐D.IsraelOrtegaCubero
Página 17
Día30deAbril
10:00 11:00 SESIÓNPOSTERS























Estudiodelargaduraciónsobrelaestabilidaddeunlubricantealquilbencénicoeninstalacióndeamoníaco‐
D.ManuelMuñozAlonso‐ShrieveProductsInternationalLtd
ProyectoEinstein.Sistemasdeacumulacióntérmicaestacional‐D.JoséCarlosEstebanMatías‐CentroTecno‐
lógicodeAccionaInfraestructuras
Climatización e iciente mediante bombas de calor y tecnología solar fotovoltaica: análisis de viabilidad en
edi icioscomercialesenEspaña‐D.JuanCarlosSolanoJiménez‐InstitutodeEnergíaSolar–Univ.Politécnica
deMadrid
ValoracióndeposibilidadesdegeotermiaenlacomunidaddeMadridyzonacióndelasmismasenfunciónde
lascondicionesclimatológicas.Estudiodelmercadogeotérmico‐Dña.MªCristinaHitaLópez
Modelodeuso:persianamodulablededoblerecorrido‐D.AntonioJoséMartínezAlarcón‐Departamentode
ConstruccionesArquitectónicas.Univ.PolitécnicadeMadrid
DataCenters.Elartedecombinarladisponibilidadconlae icienciaenergética‐D.AntonioTabascoMercader
‐ACECOTIESPAÑA,SL.
Tecnologías y soluciones para el incremento de la e iciencia en instalaciones ‐ D. Antonio Barrón Álvarez ‐
RobertBoschEspaña,S.A.
Patrimonios urbanos renovables: sensibilización ciudadana e infraestructuras ‐ Dña. Mª Jesús Sacristán de
Miguel
Geotermiaaplicadaalaclimatizaciónengrajasavícolas.Unasolucióne icienteparaclimascálidos‐D.Rober‐
toArranzRevenga‐GeoPraxisIngenierosS.L.
Correlaciónparaelcálculodeloscoe icientesdepelículaenrecintos2denconfecciónforzadamediantesimu‐
lacionescfd‐D.EnriqueÁngelRodríguezJara‐EscuelaSuperiordeIngeniería‐Univ.deCádiz
Comparativadeciclosderefrigeraciónconcompresiónporeyectorentérminosdelcoe icientederendimien‐
to.Caracterizacióndeleyectormedianteelratiodeentradaylae icienciadecompresión‐D.EnriqueÁngel
RodríguezJara‐EscuelaSuperiordeIngeniería‐Univ.deCádiz
Aprovechamientodelosespaciosdetransiciónparaahorrosactivosenclimatización‐D.EnriqueÁngelRodrí‐
guezJara‐EscuelaSuperiordeIngeniería‐Univ.deCádiz
Sistemasgeotérmicosdecaudalderefrigerantevariable‐Dña.MónicaCastroGarcía‐DaikinACEspaña
E icienciaenergéticaenaplicacionesdefrioindustrialparaformatosdetiendasdeproximidad‐D.RafaelRo‐
china‐DaikinACEspaña
Comparativa experimental de refrigerantes arti iciales de bajo GWP en ciclos frigorí icos de compresión de
vapor‐D.DanielSánchezGarcía‐Vacas‐GrupodeIngenieríaTérmica‐UniversidadJaumeI
Ahorroenergéticoconconvertidoresdefrecuenciayreduccióndearmónicosenlared‐D.RafaelRamosRuiz
‐Danfoss
Máximae icienciay iabilidadenlaproducción:elobjetivodeundistrictcooling‐D.EmilioRodríguez‐Daikin
ACEspaña
Bioclimatización:e icienciaenergéticaportécnicasevaporativas‐D.JuanB.PostigoMorato‐Biocool
Sistemasdeclimatizaciónradiantedealtae iciencia,Nestsystems‐D.JosepCastelláVilá‐ZehnderGroupIbé‐
ricaIC,S.A.
Climatizaçãoeproduçãoe icientedeAQSparaedi íciosantigosecentroshistóricos:barreirasenovasoportu‐
nidades de negócio ‐ Dña. Paula Fonseca ‐ ADAI‐LAETA / DEM ‐ ISR‐ University of Coimbra ‐ Graal/Grail‐
Portugal
AuditoriaenergéticaeinspeçãoaSistemasdeproduçãoedistribuiçãodeenergiaTérmica–Casodeestudode
um edi ício hospitalar ‐ D. Francisco Bispo Lamas ‐ ADAI, LAETA ‐ Departamento de Engenharia Mecânica ‐
Univ.deCoimbra
Equiposautónomosdegeneracióndecalordecondensación(rooftop)eninstalacionescentralizadase icien‐
tes‐D.AurelioLanchas‐GrupoFerroli
Ahorroenergéticoconcalderasysistemasdealtae iciencia‐D.CiprianoColinoMerino–VIESSMANN
Página 18
Día30deAbril
11:30
13:15
Café
LACOOPERACIÓN.DOSCONTINENTESUNASOLAVISIÓN
SESIÓNMAGISTRAL:LACLIMATIZACIÓNYLASENERGÍASRENOVABLES

Lacalefacciónenlaactualidad.Emisiónabajastemperaturas.

Condensaciónconcombustiblesrenovables.

El uso de las energías renovables: solar, geotérmica, biomasa, aero‐
termia,hidrotermia.

Sistemashíbridos.

Innovaciónye iciencia.

Controldeconsumosymejorasdeahorro.
 Hojaderuta.
conlaparticipacióndeD.RicardoGarcíaSanJosé(ATECYR‐España)yD.
CarlosLisboa(EFRIARC‐Portugal)comoponentes.
Mesaredonda
 Moderador:D.JavierSantaCruzCenitagoya(España)
VocaldelaJuntaDirectivadeATECYR
DirectordeMarcaenVaillant
 Intervinientes:
Sesiónmagistral
AUDITORIO
11:00
11:30
13:15
13:30
13:30
14:00

D.RicardoGarcíaSanJosé(España)
VicepresidentedelComitéTécnicodeATECYR
DirectorTécnicodeFactor4

D.CarlosLisboa(Portugal)
VicePresidentedeEFRIARC

D.JuanJesúsRamosLlorente(España)
ResponsabledeBiomasaTérmicadeAVEBIOM

D.JuanFernándezSanJosé(España)
PresidentedeASIT
PresentacióndeCIAR2017
ConclusionesyClausura
Página 19
FECHASDELCONGRESO
Del28deabrilal30deabrilde2015
LUGARDECELEBRACIÓNDELCONGRESO
AuditoriodelComplejoDuquesdePastrana
PaseodelaHabana,208
28036Madrid,Españ a
LUGARDECELEBRACIÓNDELCÓCTELDEGALA
PalacetedelosDuquesdePastrana
PaseodelaHabana,208
28036Madrid,Españ a
Página 20
Apoyoinstitucional
CasadeSuMajestadElRey
MinisteriodeAsuntosExterioresy
Cooperació ndelGobiernodeEspañ a
MinisteriodeFomentodelGobiernodeEspañ a MinisteriodeIndustria,Energı́ayTurismodel
GobiernodeEspañ a
ComunidaddeMadrid
AyuntamientodeMadrid
Consejerı́adeEconomı́ayHaciendadelaComunidaddeMadrid
AsociacionesFAIAR
AAF(Asociació nArgentinadelFrı́o)
ABRAVA(Asociació nBrasileñ adeRefrigeració n,AireAcondicionado,Ventilació nyCalefacció n)
ACAIRE(Asociació nColombianadelAcondicionamientodeAireydelaRefrigeració n)
AMERIC(Asociació nMexicanadeEmpresasdel
RamodeInstalacionesparaConstrucció n,Aire
Acondicionado)
ATEAAR(Asociació nTé cnicaEcuatorianade
AireAcondicionadoyRefrigeració n)
APVARC(Asociació nPeruanadeVentilació n, ASURVAC(Asociació nUruguayadeRefrigeraAireAcondicionado,Refrigeració nyCalefac- ció n,Ventilació n,AireAcondicionadoyCalefacció n)
ció n)
ATECYR(Asociació nTé cnicaEspañ olade
Climatizació nyRefrigeració n)
CCHRC(Cá maraChilenadeRefrigeració ny
Climatizació nA.G)
EFRIARC(Asociació nPortuguesadosIngeneiros
deFrioIndustrialydeAireAcondicionado)
IRC(InstitutodeRefrigeració nCubana)
Página 21
Colaboradoresinternacionales
Colaboradoresnacionales
Mediapartners
Página 22
Patrocinadores
PLATINO
ORO‐ESPECIAL
PLATA
Página 23
BRONCE
XIIICONGRESO
IBERO‐AMERICANODE
CLIMATIZACIÓNY
REFRIGERACIÓN
www.faiar.com.mx
www.atecyr.org
www.fenercom.com
www.madrid.org