1. Bienes raíces

Num. 7386 / 22.10.2014
Jutjat de Primera Instància
número 8 de Castelló de la Plana
25202
Juzgado de Primera Instancia
número 8 de Castellón de la Plana
Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1669/2012. [2014/9412]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento
ordinario número 1669/2012. [2014/9412]
Procediment ordinari 1669/2012
De: Antonio Martínez Parreño
Procurador: Juan Borrell Espinosa
Contra: Isabel Borja Rico
En el procediment de juí ordinari número 1669/2012, seguit a instàncies de Antonio Martínez Parreño contra Isabel Borja Rico, s’ha
dictat la sentència amb l’encapçalament i la part dispositiva literals
següents:
Procedimiento ordinario 1669/2012
De: Antonio Martínez Parreño.
Procurador: Juan Borrell Espinosa.
Contra: Isabel Borja Rico.
En el presente procedimiento de juicio ordinario número 1669/2012,
seguido a instancia de Antonio Martínez Parreño frente a Isabel Borja
Rico se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva
literalmente dicen:
«Sentència número103
Castelló de la Plana, 23 de juny de 2014
Carmen Martín García, jutgessa substituta de primera instància
número 8 de Castelló de la Plana, ha conegut estes interlocutòries del
juí ordinari número 1669/2012, promogudes per Antonio Martínez Parreño, representat pel procurador senyor Borrell Espinosa i defés pel lletrat Raúl Ariza, contra Isabel Borja Rico, que no compareix, declarada
en rebel·lia processal, després de la seua citació a través d’edictes, en
exercici de l’acció de prescripció adquisitiva extraordinària, en què s’interessa l’adequació al registre de la propietat de la realitat extraregistal
i la nul·litat de les inscripcions registrals de la finca 2.684 del Registre
de la Propietat número 3 de Castelló de la Plana.
Dispositiva
Estime la demanda formulada per Antonio Martínez Parreño. He de
declarar i declare que la finca objecte de litigi és propietat d’Antonio
Martínez Parreño i dels seus germans Marta, Juan Ramón i María del
Espino en les proporcions i quotes establides en escriptures de donació
de 22 de desembre de 2011. Ordene al registrador de la propietat número 3 de Castelló de la Plana a què cancel·le la inscripció de la finca
registral número 2.684 de Vilafamés que apareix a nom de la demandada Isabel Borja Rico, i també les servituds que esta finca conté a
favor seu de la finca registral 2.603, i que la inscriga a nom d’Antonio,
Marta, Juan Ramón i María del Espino Martínez Parreño en la proporció
i la quota que apareix en l’escriptura de donació de 22 de desembre de
2011. Condemne en costes la demandada.
Esta és la sentència, que pronuncie, mane i firme.
Publicació. La sentència va ser donada, llegida i publicada per la
jutgessa que la va dictar en audiència pública pública el mateix dia de
la data. Jo, la secretària judicial, en done fe. Castelló de la Plana, 23 de
juny de 2014.»
La persona demandada, Isabel Borja Rico, està en parador desconegut. Expedisc este edicte a fi que li valga de notificació en la forma
deguda.
«Sentencia número103
Castellón de la Plana, 23 de junio de 2014
Carmen Martín García, jueza sustituta de Primera Instancia número
8 de Castellón de la Plana, ha conocido los presentes autos del juicio
ordinario número 1669/2012, promovidos por Antonio Martínez Parreño, representado por el procurador señor Borrell Espinosa y defendido
por el letrado Raúl Ariza contra Isabel Borja Rico, que no comparece,
declarada en rebeldía procesal, tras su citación por edictos, en ejercicio
de la acción de prescripción adquisitiva extraordinaria, interesando la
adecuación al registro de la propiedad de la realidad extrarregistal y la
nulidad de las inscripciones registrales de la finca 2.684 del Registro de
la Propiedad número 3 de Castellón de la Plana.
Fallo
Que estimando la demanda formulada por Antonio Martínez Parreño debo declarar y declaro que la finca objeto de litigio es propiedad
de Antonio Martínez Parreño y de sus hermanos Marta, Juan Ramón y
María del Espino en proporciones y cuotas establecidas en escrituras
de donación de 22 de diciembre de 2011, así como que se ordene al
registrador de la propiedad número 3 de Castellón de la Plana a que,
cancele la inscripción de la finca registral número 2.684 de Villafamés
que aparece a nombre de la demandada Isabel Borja Rico, así corno las
servidumbres que dicha finca contiene a su favor de la finca registral
2.603 y que se proceda a inscribirla a nombre de Antonio, Marta, Juan
Ramón y María del Espino Martínez Parreño en la proporción y cuota
que aparece en escritura de donación de 22 de diciembre de 2011 procede condena en costas a la demandada.
Notifíquese a las partes esta sentencia haciéndoles saber que contra
la misma cabe interponer recurso de apelación, en el plazo de 20 días
desde su notificación.
De conformidad con la disposición adicional decimoquinta de la
Ley Orgánica del Poder Judicial para que sea admitido a trámite el
recurso de apelación contra esta resolución, deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto solo en el caso de que el recurso
sea estimado. En ningún caso se admitirá una consignación por importe
diferente al indicado. El depósito deberá ser ingresado en la cuenta de
consignaciones y depósitos. número 4961/0000/02/número procedimiento, con tantos ceros a la izquierda hasta completar 4 dígitos incluyendo el número de procedimiento/10. En el campo «Concepto» se
deberá indicar el código 02 civil-apelación y la fecha de la resolución
recurrida con el formato dd/mm/aaa.
Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Publicación. Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por
la jueza que la dictó, estando la misma celebrando audiencia pública en
el mismo día de la fecha, de lo que yo, la secretaria judicial doy fe, en
Castellón de la Plana, a 23 de junio de 2014.»
Y encontrándose dicha demandada, Isabel Borja Rico, en paradero
desconocido, se expide el presente edicto a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Castelló de la Plana, 24 de juny de 2014.– La secretària judicial: M.
Tamara Vicente Silva.
Castellón de la Plana, 24 de junio de 2014.– La secretaria judicial:
M.ª Tamara Vicente Silva.
Notifiqueu la sentència a les parts. Feu-los saber que en contra
poden interposar un recurs d’apel·lació en el termini de 20 dies des de
la notificació.
D’acord amb la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica
del Poder Judicial, per a poder admetre a tràmit el recurs d’apel·lació
contra esta resolució s’ha de constituir un depòsit de 50 euros, que es
tornarà només en el cas que el recurs siga estimat. No s’admetrà en
cap cas una consignació per un import diferent de l’indicat. El depòsit s’ha d’ingressar en el compte de consignacions i depòsits número
4961/0000/02/número procediment, amb tants zeros a l’esquerra fins
a completar 4 dígits incloent-hi el número de procediment/10. En el
camp «concepte» s’ha d’indicar el codi 02 civil-apel·lació i la data de
la resolució recorreguda amb el format dd/mm/aaa.