1. No category

Síguenos en:
aldia.guatemala
@aldiagt
Pág 21
NIÑOS AL DÍA
IMPARTIRÁN TALLERES
PARA SUMERGIRSE EN
EL MUNDO DEL CIRCO
Pág 24
DEPORTES
LÍDER COMUNICACIONES
RECIBE ESTA TARDE AL
COLERO COATEPEQUE
BUSCA
HOY
PRECIO
Q 2.50
EN TODO
EL PAÍS
EN EL CORAZÓN DE NUESTRA GENTE
Guatemala • Año 19 • No. 6635
LA CHICA KIRSTE
A
17
VIVIAN
Págs 16-
NORORIENTE
ZACAPA
Albañil es
asesinado
a tiros en
Sanarate
NIÑA SE
SUICIDA POR
DISCUSIÓN
PÁG 4
SUR
Vapulean a
supuesto
delincuente
en Coatepeque
PÁG 8
OCCIDENTE
Esta noche
eligen a
Reina en
San Marcos
GRISEIDA MORALES, DE 11 AÑOS, SE ENVENENÓ AL VER QUE SUS PAPÁS
PÁG 12
PELEABAN. SIEMPRE SE PONÍA TRISTE CUANDO ESTO OCURRÍA.
GUATEMALA
EE.UU. REITERA APOYO A CICIG
EMBAJADOR ESTADOUNIDENSE EN GUATEMALA, TODD
ROBINSON, RECALCÓ EL APOYO TRAS DESTAPAR FRAUDE
PÁGs 2-3
PÁG 10 FISCAL QUE AYER SUMÓ 21 CAPTURAS.
FOTO:BYRON HERNÁNDEZ
Sábado 18 de abril de 2015
HISTORIAS AL DIA
HISTORIAS AL DIA
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
EMBAJADOR
ROBINSON REITERA
APOYO A LA CICIG
al dia
indicó: “No sé si justifica,
pero seguramente es una
muestra de la necesidad
de luchar contra la corrupción y hay herramientas e
instituciones de manera
creativas, para luchar contra la corrupción, nosotros,
como gobierno vamos a
dar todas las herramientas
posibles para luchar contra la corrupción”, reiteró.
Robinson resaltó la
coordinación entre la CICIG y las autoridades
guatemaltecas. “Esto demuestra la buena voluntad
y la obligación que tienen,
para la lucha por la transparencia, en contra de la
corrupción”.
Acerca de la orden de
captura contra Juan Carlos
Monzón, secretario privado de la vicepresidenta
Roxana Baldetti, el entrevistado declaró: “Nosotros
estamos cooperando con
el Gobierno de Guatema-
SON ENVIADOS
EMBAJADOR
TODD ROBINSON
AFIRMA QUE
COMISIÓN ES UNA
HERRAMIENTA
“MUY FUERTE”
A LA CÁRCEL
JUEZA
RESOLVERÁ
SITUACIÓN
JURÍDICA
LA PRÓXIMA
SEMANA
FOTO: CORTESÍA EMB EE.UU
“Ha sido y es una herramienta muy fuerte para
mejorar el país”, declaró
el embajador de Estados
Unidos, Todd Robinson,
al ser consultado sobre la
desarticulación de la estructura de defraudación
aduanera por parte de la
Comisión
Internacional
contra la Impunidad en
Guatemala (CICIG).
Respecto a la prórroga
de esa instancia, el diplomático declaró: “La decisión del mandato siempre
se queda con el Presidente, él debe tomar la decisión de la permanencia y
nosotros vamos a continuar con nuestro apoyo y
cooperación, tanto con el
Gobierno como con la institución”.
Al preguntarle si este logro de la CICIG justifica la
permanencia de la comisión encabezada por Iván
Velásquez, el embajador
Embajador de Estados
Unidos Todd Robinson.
la, en varios temas: seguridad, en la lucha contra la
corrupción y en el sistema
electoral. Vamos a continuar con nuestra cooperación con el Gobierno
de Guatemala, en todos
los ámbitos, porque nosotros pensamos muy fuertemente que la sociedad
guatemalteca lo merece”.
El jueves, la CICIG, el
Ministerio Público y el Mi-
nisterio de Gobernación
dieron a conocer la desarticulación de un aparato
clandestino que obtenía
ganancias millonarias al
defraudar al fisco en las
aduanas. El grupo está encabezado por el secretario vicepresidencial Juan
Carlos Monzón, que tenía
cooptada a la Superintendencia de Administración
Tributaria (SAT), por lo que
fueron capturados el ex
superintendente Carlos
Muñoz, y su sucesor, Omar
Franco.
• FRANCO FUE
EL PROPUESTO
“No fui presionado para
nombrar a Omar Franco en
la SAT, el directorio lo propuso dos veces”, señaló
el presidente Otto Pérez
Molina, en una conferen-
cia de prensa, en la cual
estuvo acompañado por
el ministro de Gobernación, Mauricio López
Bonilla, la titular de la
Secretaría de Comunicación, Karla Herrera, y
el portavoz presidencial
Jorge Ortega.
“Yo propuse una intervención de la SAT por
las preocupaciones que
teníamos por el tema
de la recaudación y una
serie de problemas hace
más de un año. No fue
posible la intervención
porque la ley no lo permitió”, agregó.
Informó además que
fue el Gobierno el que
le solicitó a la CICIG que
investigara estas anomalías y el comisionado
aceptó el reto: “Teníamos preocupación en la
SAT, llevábamos la secuencia, pero no quisimos preguntar sobre las
investigaciones; pero ya
se desarticuló a toda una
mafia que estaba haciendo la defraudación”, prosiguió.
Pérez Molina indicó que
como cabeza del Estado,
no ocultará a nadie, ni
estará interfiriendo con
la investigación: “La Vicepresidenta había dicho hace unos días que
iban a haber sorpresas
en el tema de los evasores de impuestos”,
concluyó.
Miembros del Directorio de la SAT asistieron a una citación de
la bancada UNE, en el
Congreso, y dijeron
desconocer acerca de
la estructura de defraudación en el ente
recaudador. También pidieron que se cambie la
ley para que en lugar del
jefe del Ejecutivo sea el
Directorio el que elija al
Superintendente.
BALDETTI COMUNICÓ DESTITUC IÓN A MONZÓN
RUDY TEJEDA
La destitución de Juan
Carlos Monzón, el éxito
que se apuntó la CICIG,
y deslindar a la vicepresidenta Roxana Baldetti
de cualquier vinculación
con la mafia defraudadora
fueron parte de los asuntos que respondió ayer
el presidente Otto Pérez
Molina a los periodistas.
• ¿VIAJÓ MONZÓN
CON LA VICEPRESIDENTA
le si ya estaba enterado de
la denuncia de la CICIG y
le comunicó que tomaba
la decisión de destituirlo
del puesto y que le pedía que se presentara para
aclarar su situación ante
los tribunales. Monzón
le dijo que iba a enfrentar
la situación y que se iba a
presentar a los tribunales.
documentos que tenía
y él presentó los de sus
BALDETTI A COREA?
propiedades y eran docuLa vicepresidenta salió a
mentos válidos y originaCorea por una invitación
les. La Vicepresidenta, lo
que le hizo una de las unique me dice, es que hace
versidades de aquel país.
un año destituyó a su seElla (Baldetti) me dijo
cretario general por estar
que el secretario (Moninvolucrado en otras aczón) estuvo presente en
tividades fuera de dicha
el acto adonde ella asisactividad. Si hay un error,
tió. En el momento que
fue el de confiar en las
ella se enteró de la noticia • ¿HAN INVESTIGADO
personas, pero uno no saél ya no estaba con ella. LOS BIENES QUE
be qué pueden hacer en
Entonces ella se comuni- POSEE MONZÓN?
las espaldas o en tiempos
có con él para preguntar- Nosotros pedimos los libres. Él tendrá que veal día
3
19 CAPTURADOS
CICIG
C. ALVARADO Y R. TEJEDA
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
nir a afrontar su situación
como lo tienen que hacer
todos los guatemaltecos.
• ¿USTED DIJO QUE LA
CICIG NO HABÍA DESARTICULADO A NINGUNA
ESTRUCTURA PARALELA.
CON LO QUE HIZO EN ESTE CASO CON LA BANDA
DE DEFRAUDACIÓN LE
DARÁ CONTINUIDAD?
Fue a petición del Gobierno que la CICIG se
involucró en hacer estas
investigaciones. Esto no
lo quiero vincular con el
proceso que llevamos de
que la CICIG se queda
o no. Es un tema donde
muestra la capacidad para investigar que le tomó
un año y con resultados
positivos. Obviamente
esto no lo puedo dejar
por un lado, se está haciendo el análisis de la
comisión que está estudiando el papel de CICIG y seguro vendrá este
logro que todos reconocemos.
R. AGUILAR Y P. ALBANI
al día
Los 19 sindicados por
defraudación aduanera fueron enviados a
la prisión por la jueza
Marta Sierra de Stalling, que ayer escuchó la imputación de
la fiscalía contra los supuestos integrantes de
la estructura “La Línea”,
encabezada por Juan
Carlos Monzón, secretario vicepresidencial.
Los 17 hombres fueron enviados al Preventivo y 2 mujeres
quedaron recluidas en
Santa Teresa, ambos en
la zona 18.
La funcionaria había
tramitado el traslado de
los hombres a Fraijanes
Dos, pero los defensores pidieron el cambio.
Después de unas 12
horas de imputación
presentaron escuchas
telefónicas que son
parte importante de las
sindicaciones por asociación ilícita y defraudación aduanera.
Además de las escuchas, los investigadores
realizaron un análisis
y una síntesis de cada
audio presentado, así
como fotografías y
mensajes de texto.
La jueza De Stalling
suspendió la audiencia
a eso de las 20:15 horas
y se reanudará el lunes,
El ex jefe de la SAT, Omar Franco, y el resto de
sindicados fueron trasladados al Preventivo.
cuando será el turno de
la defensa y de los detenidos que deseen rendir
su primera declaración.
• CAPTURAN A MUJER
Ayer por la mañana fue
detenida Hilda Maldonado García, la tercera
mujer implicada en la
estructura “La Línea” por
los delitos de asociación ilícita, defraudación
aduanera y caso especial de defraudación
aduanera. La sindicada
es empleada de la SAT
y su indagatoria tendrá
lugar el lunes.
• LA IMPUTACIÓN
Esta fue parte de la
acusación del Ministerio Público (MP) contra
los supuestos implicados en la defraudación
aduanera en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT).
El MP acusó a los
sindicados de tener:
“Como finalidad regu-
FOTOS: RAFAEL ROSALES
2
La empleada de la SAT, Hilda
Maldonado, fue detenida ayer.
lar anómalamente el
ingreso de mercancías
al territorio nacional,
a través de diferentes
aduanas, actividad ilícita realizada en forma
conjunta y con la participación de funcionarios de la SAT, teniendo
como propósito tener
beneficios económicos.
Esta actividad consiste
en facilitar el paso de
contenedores en las diferentes aduanas”.
Las escuchas telefónicas dieron prueba del
involucramiento de los
individuos que negociaban la reducción de
impuestos de importación mediante una tabla
de aranceles creada por
ellos mismos, información conseguida mediante la interceptación
de correos electrónicos.
Esto se dio a conocer en
la audiencia de primera
declaración.
4
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
SAN RAFAEL
SANARATE
(/352*5(62
FOTO: JULIO SÁNCHEZ/CVB
PÁNICO EN
EL MERCADO
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
*8$67$72<$
‡&/,0$&Ç/,'2
‡',67$1&,$'(/$
&$3,7$/.0
Los bomberos ingresan a las
víctimas al centro asistencial.
Un verdadero pánico causó un tiroteo en
las inmediaciones del
mercado de San Rafael
Dos, zona 18, cuando
dos sujetos que viajaban en una motocicleta
abrieron fuego contra
el comprador Hugo Arnulfo Lemus Morán, de
35 años, quien salió lesionado, pero también
fueron alcanzados por
balas perdidas dos comerciantes.
Se trata de los vendedores Elmer Estuardo
Monroy Cruz, de 49, y
Hugo Erick Silva Azurdia, de 52, quienes fueron auxiliados por los
bomberos Voluntarios
que los trasladaron al
Hospital General San
Juan de Dios.
El suceso fue a las
12:30 horas, en la 12
calle y 18 avenida de la
citada colonia, informaron las autoridades.
Los investigadores de
la Policía Nacional Civil (PNC) indicaron que
el móvil del hecho fue
posiblemente una venganza personal, pues el
ataque iba dirigido a Lemus Morán.
EN CORTO
ESCUINTLA
SUFREN INTOXICACIÓN
Un aproximado de 16 niños
fueron trasladados por los
bomberos Voluntarios con síntomas de intoxicación, luego
que comieran panes con pollo
en la Escuela de la aldea Miriam Uno, en Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, reportaron los socorristas. (JA)
La víctima intentó escapar, pero la
atraparon en el graderío de una casa.
MATAN A ALBAÑIL
MALEANTES LE DISPARAN FRENTE A ESTUDIANTES
MARIO CERÓN
@nororiente_aldia
El albañil y empleado
municipal, Carlos Humberto Herrera Orellana,
de 38 años, apodado “el
Pájaro” fue asesinado a
balazos ayer al mediodía frente a la mirada de
un grupo de estudiantes
de la comunidad Nuevo Amatillo, en el kilómetro 55 de la ruta al
Atlántico, en Sanarate,
El Progreso, informó la
Policía Nacional Civil
(PNC).
El ahora fallecido trabajaba en la construcción de dos aulas en la
escuela de la referida
comunidad, y durante
Los familiares
vivieron intenso dolor.
FOTOS: MARIO CERÓN
DOMINGO TERCERO
@dtercero_aldia
el ataque resultó herido
el piloto de una pipa de
agua, Julio Álvarez, de
48, quien fue trasladado
en un carro particular a
un sanatorio privado del
centro del municipio.
• FUERON DOS
Álvarez refirió a las autoridades que vio llegar “a
dos tipos a pie y disparando como locos, y sin
darme tiempo de cubrirme me alcanzó una bala”, quienes huyeron de
inmediato, uno se subió
a un mototaxi, mientras,
el otro se fue por una
quebrada, donde más
adelante lo espera otro
sujeto en una moto.
Los agentes de la PNC
indicaron que el móvil
del crimen pudo derivarse
de un ajuste de cuentas,
ya que según los familiares, el ahora fallecido
estaría involucrado en el
asesinato de un joven en
un campo de futbol en la
aldea El Carmen.
La esposa del fallecido, Rosa Elvira Álvarez,
aseguró desconocer las
causas de la muerte de
su cónyuge.
Los peritos del Ministerio Público (MP) recogieron 20 casquillos
de calibre ignorado, y
después ordenaron el
traslado del cadáver a la
morgue.
AL DIA
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL 2015
05
6
GUATEMALA, sábado 18 DE ABRIL DE 2015
¡al chilazo!
RUTA AL ATLÁNTICO
se le van los frenos y choca
Domingo Tercero
@dtercero_aldia
Omar José de León Cifuentes, conductor de
un camión que transportaba planchas de
metal y aluminio, se
desplazaba por el kilómetro 20 de la ruta al
Atlántico, pero en pleno
descenso tuvo fallas en
el sistema de frenos y
por el peso no pudo detenerse sino hasta que
se estrelló contra otra
camión, dejando a tres
personas gravemente
lesionadas.
Los bomberos Munici-
pales y Voluntarios utilizaron equipo hidráulico
para rescatar a Edgar
Benjamín Calderón Mazariegos, de 53 años;
Brandon Say Pacheco,
de 20, y a León Cifuentes, quienes fueron trasladados al Hospital Ge-
neral San Juan de Dios.
Santos Say, uno de los
ayudantes de León Cifuentes, dijo a los agentes de la Policía Nacional Civil que al llegar a
la entrada de Palencia
se quedaron sin frenos y
se accidentaron.
ZONA 18
Lo regresan a la cárcel
redacción
al día
El recluso Amado
Waldemar Calderón
Calderón, de 36 años,
quien la noche del jueves apenas salía de
prisión del Centro Preventivo para Hombres,
zona 18, por el delito
asociación ilícita, fue
capturado de nuevo,
pero esta vez por asesinato.
Solamente
había
gozado de unos pocos minutos del aire
de la libertad, cuando
Quetzaltenango
lo rodearon los investigadores de la Policía
Nacional Civil (PNC),
que lo estaban esperando y con una orden
de captura en la mano
lo volvieron a apresar.
A Calderón Calderón
se le sindica de haber
formado parte de la
estructura
criminal
que lideraba Eduardo
Villatoro Cano, alias
“Guayo Cano”, y se le
vincula con el asesinato de nueve agentes
de la PNC, en Salcajá,
Quetzaltenango.
Cae presunto autor de masacre
redacción
al día
Edgar Avidán De León
Rodas, de 32 años, fue
aprehendido por los
delitos de parricidio,
asesinato,
parricidio
en grado de tentantiva
y lesiones graves, en
Quetzaltenango.
De acuerdo con fiscales a cargo del caso,
De León Rodas es acusado de la muerte de
sus progenitores, Inés
Avidán De León Santos y Ana Verónica
Rodas Villanueva, de
su hermano Estuardo
Alfredo, y además, de
haber herido con arma
blanca a sus dos hijas,
de 11 y 13.
La masacre ocurrió el
24 de agosto de 2014,
en la 13 calle “A” 2040, Kaminal Juyú, zona
7.
Según las investigaciones, el ahora detenido cobró un seguro
por Q100 mil a nombre
de su padre y posteriormente se fue a vivir
con una expareja, con
quien había procreado
dos hijos.
07
SIGLO.21 7
GUATEMALA, sábado 18 de abril de 2015
B 18 04 15
HACE SABER:
1) A todos los anunciantes, agencias de publicidad, trabajadores del grupo, suscriptores, lectores
y población en general, que nos mantenemos fieles en el cumplimiento de nuestros estatutos,
y que, adicional, en el momento del nombramiento del señor Salvador González como
presidente de la corporación no se tenía conocimiento ni sospecha de ninguno de estos hechos
con los que ahora se le vincula, y de los que él deberá resolver en los órganos legales, con apego
al Estado de derecho y la presunción de inocencia.
Por lo tanto, Corporación de Noticias reitera que es ajena por completo a las acusaciones
formuladas contra el señor González, y continúa con sus operaciones normales en todas sus
áreas productivas.
2) Como consecuencia de que para este jueves 16 de abril estaba convocada la Asamblea General
Ordinaria de Accionistas, durante la discusión del apartado de puntos varios, por unanimidad
se decidió la cancelación del nombramiento del señor González como presidente de la
corporación, y se encamina el proceso legal para cancelar dicha representación legal en todos
los registros públicos.
3) Para nosotros, un punto vital lo constituye el cuerpo de trabajadores, a quienes les reiteramos
nuestro compromiso de continuar operando con toda normalidad; reconocemos su mística
para trasladar información de calidad a nuestros miles de lectores, la cual les solicitamos
continúe inalterable.
4) También agradecemos a todos los socios por la confianza de ser parte de este proyecto
independiente de comunicación, en el cual cabe el libre juego de ideas y se da cobertura por
igual a todos los sectores sociales, económicos y políticos del país, a quienes reiteramos que
continuaremos con la ruta trazada.
5) Reiteramos nuestro compromiso de apoyar a las instituciones del sector justicia, incluida la
Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala, en la investigación, persecución
y condena de aquellas personas sospechosas de incurrir en hechos criminales, en apego a las
normas constitucionales que rigen nuestro ordenamiento jurídico nacional.
Guatemala, 17 de abril de 2015
8
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015 • SUR
COATEPEQUE
48(7=$/7(1$1*2
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
48(7=$/7(1$1*2
‡&/,0$)5Ê2<6(&2
‡',67$1&,$'(/$
‡&$3,7$/.0
Un vecino forcejea con
Elfidio Casimiro Castro González.
ATRAPAN A
UN ASALTANTE
ANTONIO DE LEÓN
@sur_aldia
Vecinos de la 4ta. calle y
0 avenida de la zona 1 de
Coatepeque, Quetzaltenango, aprehendieron
a un presunto ladrón, y
seguidamente lo vapulearon e intentaron linchar; sin embargo, fue
entregado a la Policía
Nacional Civil (PNC).
Elfidio Casimiro Castro
González, de 24 años, en
compañía de otro individuo que se dio a la fuga,
supuestamente habían nario de la aldea Nuevo
despojado de una cade- Chuatuj, fue consignado
na a una mujer en ese al Juzgado de Turno cosector, por lo que
rrespondiente para
los
lugareños
que solvente su
pretendían tosituación legal,
informó
la
mar la justicia
ASALTANTES
Policía.
por cuenta
han sido capturados
propia.
Los captores investigan
durante la semana
Al
mosi Castro Gonen esa localidad.
mento
de
revisarle sus
zález ha partiprendas no le
cipado en otros
hallaron la alhaja, ya
hechos delictivos, por
que presuntamente se la lo que solicitaron a quiellevó el otro sujeto.
nes hayan sido víctimas
Castro González origi- de robo por parte del de-
3
COATEPEQUE
• OTRO HECHO
El 15 de abril pasado, en
el barrio El Jardín de la
zona 2, fueron detenidos
Marco Tulio López Robles, de 20, y un menor de
15, quienes utilizaban una
escopeta de fabricación
artesanal para asaltar a
sus víctimas.
Ambos viajaban en una
motocicleta sin placas, la
cual se sospecha fue robada o está alterada.
El sujeto fue entregado
a la Policía.
LA GOLPEAN CON UNA PIEDRA
FOTO: ANTONIO DE LEÓN
ANTONIO DE LEÓN
@sur_aldia
Bomberos atendieron
a la víctima.
tenido, lo reconozcan y
denuncien.
FOTOS: ANTONIO DE LEÓN
LO ACUSAN DE ROBAR UNA CADENA A MUJER
María Esperanza Reyes,
de 48 años, había salido
de su vivienda en la colonia Miguel Ángel Asturias
de Coatepeque, Quetzaltenango, para visitar
a unos familiares, pero
apenas había caminado
tres cuadras, cuando un
desconocido la interceptó y la agredió con una
piedra.
Luego de darle la golpiza, el agresor se dio a
la fuga y dejó a la víctima
tendida en el camino.
Al lugar acudieron los
socorristas de los Bomberos Municipales Departamentales, quienes
le brindaron los prime-
ros auxilios y seguidamente la trasladaron
en estado delicado a la
emergencia del Hospital Nacional local, donde quedó internada.
Los paramédicos indicaron que la mayoría
de las lesiones las tiene
en la cabeza, y posiblemente le causaron fractura en el cráneo.
Familiares de María
Esperanza, exigieron a
los agentes de la Policía
Nacional Civil (PNC) investigar y dar con el responsable, ya que desconocen el motivo por el
que la atacó.
Los uniformados hicieron un rastreo por el
sector, pero no tuvieron
resultados.
AL DIA
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL 2015
09
10
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015 • OCCIDENTE
SAN MARCOS
Las aspirantes en el
parque de Malacatán.
HOY ELIGEN A REINA
CELEBRARÁN FERIA DE PRIMAVERA EN HONOR A SAN MARCOS EVANGELISTA
Jennifer
López Chang
Laura Elizabeth
Aguilar
NOÉ VELÁSQUEZ
@occidente_aldia
Esta noche se realizará la
elección y coronación de la
Reina Departamental, con
motivo de la Feria de Primavera que se efectúa del
22 al 28 de abril en honor a
San Marcos Evangelista.
En el certamen participan
15 señoritas representantes
de igual número de municipios. Previo a esta elección,
las concursantes se presentaron en algunas localidades
Ingrid
Celeste Orozco
María del
Rosario Izaguirre
María Conchita
Barragán
del departamento para promover el evento de belleza,
como lo fue en Malacatán,
donde ellas fueron aplaudidas por los pobladores.
“El acto se efectuará en
los complejos sociales de
la cabecera departamental,
y se tiene contemplada la
participación del cantante estadounidense “Piwi”,
exintegrante del grupo
“Kumbia Kings”, dio a conocer Erick De León, organizador de la actividad.
Katia Mishel
Cárdenas
Guadalupe
Méndez
Dulce María
Mazariegos
FOTOS: NOÉ VELÁSQUEZ
Steph Elizabeth
Pérez Martínez
Mitzy Michelle
Carredano
Blanca Graciela
Radilla
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL 2015 • OCCIDENTE
11
SAN PABLO
CAE EN UN BARRANCO
NOÉ VELÁSQUEZ
@occidente_aldia
SAN MARCOS
• MUNICIPIOS: 29
• POBLACIÓN: 794,951
• CABECERA:
SAN MARCOS
• CLIMA: FRÍO Y
CÁLIDO
• DISTANCIA DE LA
• CAPITAL: 252 KM.
El accidente ocurrió en
la entrada al municipio.
Gabino López Chilel,
de 51 años, y su esposa
María Victoria Pérez, de
45, resultaron heridos,
luego de que el picop
en el que viajaban cayera en un barranco de 30
metros de profundidad
aproximadamente, en el
sector conocido como
“la Pilona” ubicado en la
entrada a San Pablo, San
Marcos, reportó la Policía Nacional Civil (PNC).
López Chilel relató que
conducía el picop en su
carril de Malacatán a San
Rafael Pie de La Cuesta,
pero en el momento que
un microbús del transporte público lo rebasó,
lo sacó de su vía.
Los socorristas de los
Bomberos Municipales
FOTO: NOÉ VELÁSQUEZ
MICROBÚS QUE LO REBASABA SACÓ DEL CARRIL A PAREJA QUE VIAJABA EN PICOP
Gabino López Chilel
resultó ileso.
Departamentales acudieron la mañana de ayer
a dicho sitio, y le brindaron los primeros auxilios
a María Victoria, quien de
inmediato fe trasladada
al Hospital Nacional de
Malacatán.
En tanto que López
Chilel fue asistido en el
lugar de la emergencia y
no fue necesario trasladarlo.
El conductor del microbús, Armando López
Chávez, y López Chilel
fueron aprehendidos por
los agentes de la PNC y
consignados al Juzgado
de Turno correspondiente, para que solventen su
situación legal.
Varias grúas fueron
utilizadas para sacar el
automotor hacia la carretera.
12
foto: HUGO FLORES
GUATEMALA, Sábado 18 DE abril DE 2015 • nororiente
CAMOTáN
MUERE EN ACCIDENTE
hugo flores
@nororiente_aldia
El agricultor Marvin Noé
Duque Rodríguez, de 42
años, murió al sufrir un
accidente de tránsito
cuando se conducía en su
picop, en el caserío El Zarzal, de la aldea Shupá, de
Camotán, Chiquimula, in-
El piloto no supo manejar en la cuesta.
formó la Policía Nacional
Civil (PNC).
Duque Rodríguez se dirigía
a la aldea Shupá a dejar un
poco de arena a la casa de
un trabajador suyo, pero al
llegar al referido lugar, perdió el control de su picop y
se fue de retroceso, la víctima en su intento por salvarse, se lanzó del vehículo,
pero al caer, su cabeza golpeó contra una piedra.
El automotor impactó
contra una pared y terminó
entre los matorrales.
Familiares del fallecido,
indicaron que él era originario de la aldea La Libertad,
de Camotán, y se dedicaba
a la agricultura en sus fincas,
además tenía aspiraciones
políticas, pues figuraba en
una planilla para optar un
cargo en la Corporación
Municipal de Camotán.
Los fiscales del Ministerio
Público (MP) efectuaron la
diligencia del levantamiento
del cadáver y seguidamente
ordenaron su traslado a la
morgue para la necropsia
correspondiente.
GUALÁN
REPUDIAN DECESO
NIÑA SE PRIVó DE LA VIDA, AL VER QUE SUS PADRES PELEABAN
“A mi niña no le gustaba
vernos discutir porque
se ponía triste, esta vez
ella salió corriendo, pero
jamás pensé que era para
tomar veneno”, expresó
Rafael Morales Matías,
de 57 años, padre de la
menor de edad.
En una vivienda de la
aldea Quebrada Seca, de
Gualán, Zacapa, Morales
Matías comenzó a discutir
con su esposa María Rafaela Álvarez de 30, la
tarde del jueves pasado,
cuando se agravó el altercado, Griseida Janeth Morales, de 11, salió corriendo
y se dirigió al lugar donde
su progenitor almacena
los químicos que utiliza
para la siembra del café.
Sus progenitores no le
pusieron atención y hasta
que se calmaron la fueron
=$&$3$
foto: BYRON HERNÁNDEZ
byron hernández
@nororiente_aldia
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
=$&$3$
‡&/,0$&Ç/,'2
‡',67$1&,$'(/$
&$3,7$/.0
El Ministerio Público
investiga el suceso.
a buscar, y la hallaron tomando veneno para desinfectar la tierra.
El padre de la menor de
inmediato dio aviso a los
paramédicos de los Bomberos Voluntarios, quienes
le brindaron los primeros
auxilios y enseguida la
trasladaron a la emergencia del Hospital Regional
de Zacapa, donde falleció.
Cuando Griseida tenía
4, su progenitora hizo la
misma acción durante una
discusión con su marido,
pero sobrevivió, luego de
permanecer hospitalizada.
Los fiscales del Ministerio Público (MP) acudieron
al centro asistencial para
realizar las diligencias correspondientes, e iniciar
con las averiguaciones.
El hecho conmocionó a
los vecinos, y a varias personas que se encontraban
en el hospital.
Griseida murió
en el hospital.
RÍO HONDO
Los bomberos
efectuaron el rescate.
foto: BYRON HERNÁNDEZ
fue
lanzado
de un
PUENTE
byron hernández
@nororiente_aldia
El estudiante de 3ro.
básico, Amílcar Eduardo Romero Flores, de 15
años, originario de Usumatlán, fue asesinado de
varios impactos de bala
y luego lo lanzaron del
puente Mármol, hacia el
río Motagua, en jurisdicción del caserío La Ceibita, de la aldea Ojo de
Agua, de Río Hondo, Zacapa, informó la Policía
Nacional Civil (PNC).
Los vecinos del caserío
Puente Mármol observaron que a la orilla del
viaducto había un tenis
rojo tipo chapulín y manchas de sangre, por lo que
llamaron a las Fuerzas de
Seguridad.
Tras efectuarse la búsqueda, los socorristas de
los Bomberos Municipales Departamentales
realizaron el rescate del
cadáver y lo llevaron a
la superficie, informó el
vocero de esa institución
Cecilio Chacaj.
La familia al enterarse del
hallazgo acudió al lugar,
e indicó a las autoridades,
que el quinceañero había
desaparecido desde el jueves pasado, por lo que ya
se había presentado la denuncia a la Policía.
El joven fue visto por
última vez en una motocicleta en el sector La
Ceibita, y se presume que
de ahí se lo llevaron a la
fuerza para darle muerte.
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015 • NORORIENTE
MORALES
13
IZABAL
El hecho ocurrió la
tarde del jueves.
• MUNICIPIOS: 5
• POBLACIÓN: 314,305
• CABECERA:
PUERTO BARRIOS
• CLIMA: CÁLIDO
Y LLUVIOSO
• DISTANCIA DE LA
• CAPITAL: 308 KM.
VÍCTIMA INTENTÓ REPELER EL ATAQUE, PERO SU ARMA CAYÓ
EVA BARCO
@nororiente_aldia
Élfido David Guardado
Ponce, de 24 años, fue
baleado cuando abastecía
de combustible su motocicleta en la gasolinera
Los Gavilanes, en el barrio El Carrizal, de Morales, Izabal, informó la Policía Nacional Civil (PNC).
La víctima se encontraba
junto a su vehículo, cuando individuos armados que
viajaban en un automotor
le dispararon en repetidas brindaron los primeros auocasiones y seguidamente xilios y lo trasladaron en
se dieron a la fuga rumbo estado delicado al Centro
al centro de la ciude Salud local, donde dejó de existir.
dad.
G uardado
Los peritos
del Ministerio
Ponce intenCASQUILLOS
tó
repeler
Público (MP)
se hallaron en
el
ataque,
lo c a l i z a ro n
el sitio del
20 casquillos
pero en el
crimen.
momento de
calibre 9mm
desenfundar su
y el arma de la
arma, esta cayó envíctima, entre otras
tre la bomba de gasolina.
evidencias que servirán
Los paramédicos de los las investigaciones corresBomberos Voluntarios le pondientes.
20
El arma de fuego de la
víctima fue decomisada.
BALEAN A CAMPESINO
IPALA
FOTOS: HUGO FLORES
HUGO FLORES
@nororiente_aldia
El cuerpo fue llevado a la morgue.
En ese local también se
decomisaron los videos de
las cámaras de seguridad
para ser analizados por las
autoridades.
Los familiares informaron que su pariente era
guardarrecursos en Sierra
Caral y recientemente había participado en un operativo mediante el cual se
descubrió que eran taladas
áreas protegidas, y posiblemente ese haya sido el
motivo por el que le dieron muerte.
FOTOS: EVA BARCO
ULTIMAN A
GUARDARRECURSOS
El agricultor Mario Rolando López Melchor, de 36
años, fue asesinado a balazos por sujetos desconocidos cuando se encontraba
trabajando en uno de sus
terrenos, en el caserío El
Mojón, de la aldea El Rosario, de Ipala, Chiquimula,
informó la Policía Nacional
Civil (PNC).
Los familiares indicaron
que el agricultor salió en la
mañana a trabajar, y debido
a que no llegó a almorzar,
en la tarde decidieron buscarlo, pero por la lejanía del
lugar, tardaron en llegar al
sitio.
El campesino fue localizado muerto cerca de la milpa, por lo que de inmediato
dieron aviso a las autoridades correspondientes.
“Nunca imaginé encon-
trar así a mi hijo, siempre
lo esperaba para almorzar,
pero esta vez no vino a comer; no entiendo porqué lo
asesinaron si él no se metía
con nadie, era un hombre
trabajador y responsable”,
expresó Agustina Melchor,
progenitora de la víctima.
Los peritos de Ministerio
Público (MP) indicaron que
el ahora occiso sufrió varios
balazos en la espalda y en la
cabeza.
Mario Rolando
López en vida.
14 MUNDO TOTAL
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
MUNDO TOTAL
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
15
JAPÓN
RUSIA
GRACIA
Y TALENTO
EN LA OBRA
“DONA
NOBIS
PACEM”
La cabeza de una réplica de “Godzilla”
se asoma por la terraza de la octava
planta del Hotel Gracery, que abrirá
sus puertas el próximo 24 de abril, en
el distrito de Shinjuku, Tokio, Japón. La ciudad
nombró la semana pasada a “Godzilla” residente especial de la capital y embajador del turismo
del distrito de Shinjuku.
IRAQ
ATAQUE SUICIDA
CERCA DE CONSULADO
Policías kurdos inspeccionaron el lugar
de un ataque suicida con bomba en la
entrada del consulado estadounidense en Erbil, Iraq. Al menos tres personas
murieron y otras docenas de personas resultaron heridas en un atentado suicidan con carro
bomba cerca del consulado de EE.UU., en Erbil.
JAPÓN
LÍNEA AÉREA
LLEVA EL NOMBRE
DE “STAR WARS”
Fotografía cedida por la aerolínea japonesa All Nippon
Airways (ANA), que ofrecerá vuelos comerciales en otoño en
un avión cuyo diseño se inspira en el icónico robot R2-D2 de
la saga “Star Wars”. El diseño del avión, un Boeing 787-9 Dreamliner, fue revelado en una convención.
UNA SIRENA
EN LA PLAYA
FOTOS: EFE Y AFP
“GODZILLA” ES NOMBRADO
RESIDENTE DE LA CIUDAD
Los artistas se lucieron al
mostrar su
talento en el ballet “Dona Nobis
Pacem ´Danos la
paz´, durante la
presentación de
la misa en si menor de Sebastian
Bach, en el Teatro
Bolshoi de Moscú,
Rusia.
Considerada una de
las supermodelos
brasileñas, Alessandra Corine Ambrosio,
ha sabido ganarse su lugar,
no sólo por su extraordinaria figura, que la hace una
mujer súper sexi, sino que
posee talento, y eso la ha
llevado a incursionar en el
mundo de los negocios. Pero lo que más le fascina es
tener contacto con el mar
al cual cuantas veces le es
posible.
CHILE
INAUGURAN LA MAYOR
MUESTRA DE ROBÓTICA
BRASIL
SE ENTREGA A LA POLICÍA
La sindicalista brasileña Marice Correa (d) es escoltada por un miembro de la policía ayer al
entregarse a la Policía Federal en la sureña ciudad de Curitiba, Brasil. Marice Correa es cuñada del extesorero del gobernante Partido de los
Trabajadores (PT) João Vaccari, quien está detenido.
MÉXICO
LO ACEPTAN EN LAS OCHO
MEJORES UNIVERSIDADES
Un joven manipula un simulador de
operaciones quirúrgicas “Sensus 3D”,
desarrollado por los ingenieros informáticos argentinos Santiago Bestani y
Santiago Racca, durante el certamen “Robotics
Day”, en la Universidad de Chile.
ALESSANDRA AMBROSIO
Fernando Rojas, estudiante hispano de la
preparatoria Fullerton Union High, alcanzó
el mérito de ser admitido en las ocho universidades más prestigiosas y antiguas de
los Estados Unidos.
´
ALDIA
16-17 TU POSTER
UNA RUBIA DE
MIRADA ESPECIAL
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
LA CHICA
NOMBRE:
VIVIANA KIRSTE
FECHA DE NACIMIENTO:
19 DE JUNIO DE 1987
EDAD: 27 AÑOS
MEDIDAS: 90-61-89
ESTATURA: 1.63 M
FOTOS: WALTER VALLE
Adondequiera que va, Viviana
Kirste acapara las miradas por su
encanto y carisma. La guatemalteca ha sido imagen de diferentes
marcas comerciales, modelo de
fotografía y también posee los títulos de Novia del Instituto Adolfo
V. Hall Central 2013 y Miss Guatemala Petite 2015.
Viviana disfruta mucho viajar y es
por eso que recientemente culminó sus estudios como Tripulante
de Cabina. Además es Licenciada
en Diseño Gráfico.
Los principales pasatiempos de la
bella joven son: compartir con su
familia, modelar e ir a la playa a
broncearse. Los colores que más
le gustan son los neón, su comida
favorita son los camarones y bailar
al ritmo de la bachata es una de
sus actividades preferidas.
VIVIANA KIRSTE
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
18
“IMAGINARIA
SONORA”
VE LA LUZ
EL NUEVO MATERIAL
DISCOGRÁFICO
DE BOHEMIA
SUBURBANA SALE
DEL HORNO
YULY PÉREZ
@yperez_aldia
Los músicos compartieron su alegría por este nuevo material
que estará disponible en todas las plataformas digitales. .
nuestra imaginación”, indicó Álvaro Rodríguez, tecladista.
bién quedaron plasmadas en la
quinta producción. “Día de los
muertos” evoca las tradiciones
celebradas al inicio de noviembre en el país. Los músicos aseguran que es un tema que simboliza la cultura.
Para Giovanni Pinzón, “Paso al
río”, noveno tema que aparece,
es una “verdadera experimentación musical” con los que
aseguran nuevamente el crecimiento de la banda.
• LAS CANCIONES
Después de 23 años de trayectoria, la banda asegura que el
disco es fruto de la madurez que
se ven reflejados en los doce temas que lo componen. Cada uno
tiene su historia y su temática.
Entre ellos “Pero nadie”, fue la
primera canción que se grabó.
La historia guatemalteca tam-
• ¿DÓNDE COMPRARLO?
Los interesados pueden adquirir el disco físico en Café Inn de
Edificio Géminis, zona 10; tiendas Do, Mi, Sol de Asia Mall y
tienda Cuarta Avenida, zona 1.
Además, la banda cuenta con
distribución a domicilio que se
puede solicitar a través de www.
bohemiasuburbana.net/store
CONCIERTO PARA
CELEBRAR
Para festejar el lanzamiento oficial
del álbum, Bohemia ofrecerá un concierto el 1 de mayo en Tikal Futura.
La preventa de las entradas comenzó
ayer a través de Todoticket. El valor
de la localidades son: General Q125,
VIP Q175.
CANCIONES
1. “Tengo que llegar”
2. “La quimera”
3. “Mapa universal”
4. “Mal sabor”
5. “Perplejo”
6. “Ayai uyui”
7. “Día de los muertos”
8. “Pero nadie”
9. “Paso al río”
10. “Xibalbá”
11. “Irreversible sistema”
12. “Buscando conexión”
“Perplejo” es la
canción con la que
Giovanni Pinzón
se identifica.
REALIZACIÓN
Pepe Mollinedo hizo el
diseño gráfico del álbum.
En detalle
Entre las innovaciones de la banda se encuentra el cambio de imagen de su
página web www.bohemiasuburbana.net
“Tengo que llegar” es el tema con el que comienza el disco, este cuenta con
video oficial.
En el 2014, Bohemia Suburbana, conformada por Giovanni Pinzón, Josué García,
Álvaro Rodríguez, Juancarlos Barrios, y
José Pedro Mollinedo. Se reunieron para
crear el quinto disco de estudio. Para su
sorpresa, el productor británico Phil Vinall se interesó en el trabajo de la banda
y viajó a Guatemala para grabar los temas en Perea Studios. Luego viajaron a
los estudios Sonic Ranch, en Texas, para
dar los últimos arreglos. La masterización estuvo a cargo de Harris Newman.
FOTOS: YULY PÉREZ
“Nos sentimos como niños
en Nochebuena porque al fin
tenemos nuestro regalo, que
en este caso es el disco. Claro, nada de esto sería posible
sin los seguidores de Bohemia”, aseguró entusiasmado
Juancarlos Barrios, guitarrista
de la banda, quien junto al resto de integrantes presentaron
oficialmente su quinto álbum
de estudio “Imaginaria Sonora”.
Como una experimentación
que se atrevieron a hacer y que
al final dio un buen fruto, es
como los músicos describen su
nuevo material, el cual después
de seis meses de grabación ya es
un trabajo concretado.
La producción de “Imaginaria
Sonora” comenzó en octubre y
seis meses después el material
está fuera del horno para ser entregado a las manos de sus seguidores.
“Estamos muy emocionados
de presentar este nuevo material discográfico y contentos con
el resultado, que al final quedó
parecido a lo que teníamos en
ESCENA AL DIA
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
BELLEZA
Y SIMPATÍA
PRIMAVERAL
19
Jessica Palencia
FOTOS: MÓNICA AVILA
DIEZ JÓVENES COMPITEN POR LA CORONA NACIONAL 2015
MÓNICA AVILA
@mavila_aldia
La sexta edición del certamen Reina Nacional
de la Primavera comenzó el jueves, con la presentación oficial de las
concursantes ante los
diferentes medios de comunicación.
En un ambiente donde predominó la gracia y
simpatía, las participantes lucieron sus encantos
en una sesión fotográfica
en traje de baño, que tuvo lugar en el Grand Tikal
Futura Hotel.
Durante la actividad,
las jóvenes resaltaron su
emoción y alegría por
participar en el concurso,
el cual les ha permitido
desenvolverse con más
seguridad en la pasarela y
los escenarios, así como
ampliar sus conocimientos en diferentes áreas del
modelaje por medio de
talleres de preparación.
Entre las guapas jóvenes
que buscan conquistar la
corona y hacerse del título de Reina Nacional de
la Primavera están: Emily
Miranda, de Jalapa; Lesly
Morales, Santa Rosa; Libny
Pérez, Quiché; Iris Marro-
Las candidatas se han preparado para la gran final.
quín, El Progreso; Jessica Palencia, Guatemala;
Dariana Borrayes, San
Marcos; Ruth Cifuentes,
Quetzaltenango; Alejandra Mendoza, de Sacatepéquez; Astrid Quiroa,
Chimaltenango y Zury
escobar, Petén.
La gran final se celebrará mañana, en el auditórium del Conservatorio
Nacional de Música, zona 1, a partir de las 18 horas. La entrada tiene un
costo de Q50.
José Carlos Arango,
organizador del evento,
explicó que se contará
con la participación artística del cantante José Juárez y de la artista
mexicana María Esthela.
ACLAMADO
ANUNCIAN
SEGUNDO
CONCIERTO
DE ARJONA
Astrid Quiroa
Emily Miranda
INGRID XICAY
@ixicay_aldia
Los “arjoneanos” están
más felices que nunca,
tras confirmarse que
debido a la alta demanda que ha tenido
la venta de boletos, Ricardo Arjona ofrecerá
un segundo concierto
en su gira “Viaje” en
Guatemala.
Show Business, la
empresa
promotora
del espectáculo en el
país, hizo el anuncio y
los seguidores del artista reaccionaron con
beneplácito en las redes sociales.
El concierto se celebrará el 8 de mayo
siempre en el Estadio
“Mateo Flores”, zona 5
a partir de las 20 horas.
De acuerdo con la
promotora, la venta
de boletos para esta
nueva fecha comenzará la próxima semana y
aconsejan estar al tan-
to de los anuncios en
todoticket.com.
Según detallaron los
organizadores,
para
el show del 9 de mayo que se anunció primero, las localidades
Platinum y Tribuna ya
están agotadas, razón
que motivó a considerar una segunda presentación. El intérprete de “Cavernícolas”,
actuará esta noche en
Poliedro, de Caracas,
Venezuela.
20 ESCENA AL DIA
SALDRÁ DEL
AIRE EN
SEPTIEMBRE
MIAMI
EFE
“Sábado Gigante”, el
programa de variedades más longevo de
la televisión mundial,
que se emite desde
hace 53 años y es presentado por el chileno Don Francisco, se
despedirá de las pantallas en septiembre
próximo, informó la
cadena Univisión en
un comunicado oficial.
Según se detalla, el
ciclo se cierra el próximo 19 de septiembre
cuando se emita el último programa.
La empresa apuntó
que, no obstante, Mario Luis Kreutzberger,
el verdadero nombre de Don Francisco,
“continuará colaborando con Univisión
en nuevos proyectos
y conduciendo programas especiales de
entretenimiento
y
campañas como Teletón USA”.
Este programa na-
ció en Chile en 1962,
cuando Mario Kreutzberger comenzó con
lo que entonces se
llamó “Sábados Gigantes”, el cual duraba ocho horas en directo. Con los años él
se convirtió en el presentador más popular
de la América hispana.
En 1986 se comenzó a grabar en Miami
“Sábado Gigante” para el público latino
de Estados Unidos y
durante seis años se
mantuvieron las dos
versiones del programa, hasta que se
decidió producir el
programa de manera íntegra en los estudios de Univisión,
desde donde se distribuye a 43 países.
Un portavoz de la
cadena comentó a Efe
que la decisión de poner punto final al programa se había tomado de mutuo acuerdo,
para agregar que los
índices de audiencia
son buenos.
“No nos digamos mentiras” se desprende
de su quinto disco “Equilibrio”.
YA ESTÁ LISTO PARA
EL CONCIERTO
SANTIAGO CRUZ SE PRESENTARÁ EN EL “FESTIVAL TROVA DE
VERDAD” CON FERNANDO DELGADILLO Y ÉDGAR OCERANSKY
cantautor, del trovador.
“Hay muchos tipos de
protesta y en este momento cantar al amor es
una muy elocuente”, señala.
BRENDA SOSA
@bsosa_aldia
El autor del éxito “Y si
te quedas, ¿qué?”, Santiago Cruz, ya está en
Guatemala para participar hoy en el “Festival
trova de verdad”, junto
a otros exponentes del
género. A pocas horas
de llegar desde Costa
Rica en donde comenzó
su gira “Estar vivos”, el
cantautor colombiano
platicó con al día sobre
su nuevo sencillo “No
nos digamos mentiras”.
“Es una canción que habla del final de una relación, cuando ya no tiene
ningún sentido estar ahí
y a partir de eso ya solo
vienen las heridas”, expli-
JENNIFER LOPEZ
FOTOS: BRENDA SOSA Y CORTESÍA SONY
“SÁBADO GIGANTE”
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
El artista espera “entregar el corazón”
esta noche para los guatemaltecos.
LOCALIDADES
musical.
Platea numerada: Q590
Gradas luneta: Q390
Gradas preferencia: Q195
• LE CANTA AL AMOR
El nominado a dos
Grammys señala que
la trova de verdad se da
cuando el artista logra
dar un punto de vista honesto, y que es ahí donde
está el identificador del
ca Cruz, quien afirma que
procura ser honesto en lo
que hace, y es en eso en
lo que basa su propuesta
HONRARÁ A SELENA
EN LOS BILLBOARD
MIAMI
EFE
FOTO: EFE
• ESTA NOCHE
Santiago Cruz se presentará hoy en el “Festival Trova de verdad”, a las
15 horas junto a Fernando
Delgadillo, Édgar Oceransky y Alejandro Filio,
y por parte de Guatemala
estarán El Gordo y Tuco
Cárdenas.
El concierto fue trasladado a la Plazoleta del
Monumento de “Efraín
Recinos”, en el Parque de
la Industria y no será en la
Ermita de la Santa Cruz
como se tenía estipulado.
La cantante Jennifer
Lopez rendirá un homenaje a Selena durante la ceremonia de
entrega de los Premios Billboard de la
Música Latina, con la
interpretación de un
popurrí que recordará
los grandes éxitos de
la fallecida “Reina del
tex-mex”.
El tributo durante los
Billboard, que se celebrarán en Miami, Florida el 30 de abril, se
suma a los homenajes
rendidos este año por
la industria musical
con ocasión del vigésimo aniversario de la
muerte de la cantante
de origen mexicano,
informó la cadena hispana Telemundo.
A raíz de los homenajes, la cantante de
origen puertorriqueño
ha señalado que interpretar a Selena le
“enseñó mucho” en
ese momento de su
carrera.
NINOS
Ñ
AL DIA
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
21
A MALABAREAR
SUMÉRGETE EN EL MUNDO DEL
CIRCO APRENDIENDO EN DIVERSOS
TALLERES
NIÑOS
AL DÍA
EL CUENTO DEL MES
La magia de mantener las
pelotas en el aire, dominar
una monocicleta y mover
en círculos los pinos de
boliche sin que se caigan,
son algunas de las técnicas que aprenderás en los
talleres que serán parte
de la celebración del Día
Mundial del Circo.
Esta es una festividad impulsada por la Federación
Mundial del Circo, la cual
destinó conmemorarla el
tercer sábado del mes de
abril. En Guatemala, Guatecirko y Yantra Estudios
se unieron a la celebración
anual y para esta ocasión
ofrecen varios talleres
para público de todas las
edades que desee aprender las técnicas que usan
los trabajadores de los circos.
“Por varios años hemos
conocido el trabajo de
Guatecirko y siempre nos
ha sorprendido la calidad
de sus puestas en escena
y artistas. Nos incentivó
la idea de abrir un espacio para que el público
en general pueda experimentar, aprender y divertirse con estas nuevas
formas de expresión del
circo
contemporáneo”,
indicó Alejandra Garavito,
gestora cultural de Yantra
Estudios.
FOTOS: CORTESÍA YANTRA ESTUDIOS
YULY PÉREZ
@yperez_aldia
“RATONÍN TIENE
AUTOMÓVIL”
ASISTE HOY:
Los cursos se impartirán en la 13 calle “A”, 11-20,
zona 1. Para pasarla bien y celebrar al circo, los
organizadores tienen programados talleres en los
siguientes horarios:
Acroyoga: de 10 a 11:30 horas
Aro y trapecio o malabares en la escena: de 11:30
a 13
Impro teatral o telas: de 14 a 15:30
Taller de hula hopos o Acrodanza: de 15:30 a 17:00
Entrenamiento libre: de 17 a 19
Función de circo: 19:30
Los cursos están dirigidos a niños, jóvenes, adultos y abuelitos. El costo por un taller es de Q40;
dos talleres, Q70; tres a Q90; y cuatro a Q100. La
función de circo costará Q35, pero si llevas nariz
de payaso puesta el valor de entrada será de Q30.
Ratonín fue a una atienda de juguetes.
- ¿Cuánto vale este automóvil, señor Loro? – preguntó.
- Si es para ti, diez centavos – respondió Lorito Lara, el vendedor.
- ¿No lo da en cinco? – preguntó Ratonín.
- Llévalo antes de que me arrepienta – contestó el tendero.
Ratonín compró el carrito para huir
del gato Micifuz.
¡Míralo cómo iba al salir del almacén!
Pero Micifuz no siempre es malo.
Nunca se come a los ratones si ellos
no están bien gordos.
Ayer Ratonín lo vio en el patio. Entones echó a correr y correr y correr.
Por fin fue a estrellar el auto contra
un pilar. Allí quedó tendido el ratoncito.
Micifuz corrió a levantarlo y le dijo:
- ¿Por qué corrías tanto, Ratonín? Ya
ves que puedes romperte la cabeza.
¿Sabías que no me gustan los ratones flacos? –dijo el gato.
Micifuz lo llevó a su hoyito. Luego
le dijo: - Adiós, Ratonín; hasta
otro día.
- Gracias – respondió el ratón en la puerta del hoyo.
Pero ahora el ratón tiene miedo de engordar.
Libro: Barbuchín
´
AL DIA
22 HOROSCOPO
horóscopo
Ahora las predicciones a
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
EL PELón
Aries (22 mar.-21 abr.)
cargo de Mario González
Sea precavido con las personas que
le rodean, alguien busca aprovecharse de su posición actual. Es importante que se aferre a esas personas sinceras.
Terminaciones: 518, 374, 10.
Libra (22 sep.-21 oct.)
Es importante que mantenga una
actitud más suave en sus relaciones laborales. La mejor manera de
domar a las fieras suele ser con ternura. Terminaciones: 171, 034, 11.
Tauro (22 abr.-21 may.)
Sus victorias le dan una ventaja sobre los demás. Es importante que
conozca sus debilidades para evitar
tropiezos. El mundo puede estar en sus manos si
es constante. Terminaciones: 387, 131, 11.
Escorpión (22 oct.-21 nov.)
La sensación de soledad que
pudiera estar viviendo no debe
marcar su vida, vea a su alrededor
y logrará ver que no está solo. Vigile su espiritualidad. Terminaciones: 816, 789, 85.
Géminis (22 may.-22 jun.)
Sigue a Mario González en
Facebook/La Cofradía
NACIDO HOY
Muchas decisiones están
llevándolo a una posición
realmente difícil. Cuide
muy bien aquello que ha
logrado con tanto esfuerzo. Está bien buscar nuevas
metas, sin embargo, no
debe olvidar que debe
finalizar un proyecto antes
de lanzarse a uno nuevo.
Números de lotería: 1248,
7876, 4545.
Mario González atiende
consultas personales en su
despacho, 12 calle 3-58 zona
1, interior de CEFHONAC, cita
previa al 2232-8137, costo por
sesión Q100.
Piense bien en lo que desea lograr
con esas nuevas relaciones. Su éxito
laboral dependerá de la responsabilidad que demuestre en sus inicios. No se deje
llevar por apariencias. Terminaciones: 121, 354, 15.
Sagitario (22 nov.-21 dic.)
Cuídese de los engaños y de los
rumores. Es importante que decida
obrar en pro de su bienestar y deje
de lado aquellas cosas que terceras personas
pudieran opinar. Terminaciones: 587, 616, 53.
Cáncer (23 jun.-22 jul.)
Sea precavido con esas batallas que
desea librar. Es muy importante que
recuerde que sus acciones definen en
gran manera lo que los demás piensan de usted.
Terminaciones: 698, 224, 11.
Capricornio (22 dic.-20 ene.)
Abra su corazón a esos ofrecimientos de amor sincero que se le presentan. Recuerde que la felicidad
no está en lo material sino en disfrutar de su
vida. Terminaciones: 541, 687, 21.
Leo (23 jul.-21 ago.)
Vaya sobre sus pasos y tome una
decisión acerca de a dónde quiere
llegar luego. La felicidad no es una
sola, sino un conjunto de alegrías. Ponga los pies
sobre la tierra. Terminaciones: 682, 781, 11.
Acuario (21 ene.-20 feb.)
La toma de decisiones podría ser
muy difícil próximamente. Será
necesario que antes de dar un paso
decida firmemente qué realmente es lo que
desea. Terminaciones: 548, 114, 56.
Virgo (22 ago.-21 sep.)
Podrían aparecer algunas propuestas en el ámbito social. No olvide
que su palabra es muy importante.
Cuide mucho su curiosidad, pues podría darle
malos ratos. Terminaciones: 574, 168, 71.
Piscis (21 feb.-21 mar.)
Mantenga la cautela en todos los
aspectos. Recuerde ser precavido
con el dinero y con las inversiones.
Asegúrese de lograr sus metas de la manera
adecuada. Terminaciones: 218, 718, 71.
Consulta del corazón
Tu amiga Lupita
Mi mamá anda con alguien más joven
Querida Lupita: Desde hace años
mi mamá se separó de mi papá y
ahora nos confesó que tiene un novio, pero resulta que el hombre con
quien anda es 20 años menor que
ella y no estoy de acuerdo. José
Querido José: Antes que todo recuerda que tu mamá es una persona
adulta y puede tomar sus decisiones.
Yo te recomiendo que primero conozcas al muchacho y después juzgues
si es una buena persona o no.
consulta legal
sopa de letras
Encuentre
PALABRAS CON DIPTONGO:
AUSENTE, CUADERNO, DUELO,
JUSTICIA, PAISAJE, VIENTO
A P
A
I
S
A
J
E
V
I
U
O
C C
V
B
G
I
C E
S
B L
O
R
B
E
I
F
L
E
T
E
I
E
N
T
O L
I
N
R
I
S
T
N I
T
L
A
O
U O L
E
U
D
E
E
C
J
R E
D
A
U
C
X S
I
L
A
L
S A
A
O N
P N
N
Las palabras de cuatro o más
letras todas ellas, pueden aparecer
escritas en forma horizontal, vertical
o diagonal, hacia arriba o hacia
abajo, de izquierda a derecha o de
derecha a izquierda.
Consulta nutricional
Lic. Hugo Rolando López
Sindicado
quiere copias
de expediente
Dra. Marina Cornejo de Finer
Sindicado que está preso por un
supuesto delito, pregunta qué
puede hacer para saber cómo
está su proceso, porque no tiene
ninguna copia de resoluciones o
memoriales presentados.
Muchas veces hemos escuchado
que el desayuno es considerado
como la principal comida del día
y no sabemos por qué. Ello es debido a los alimentos que necesita
para las funciones que en el cuerpo efectúa, al balancear los niveles de azúcar después de muchas
horas de sueño, ya que durante la
noche, las funciones cerebrales
“duermen“, necesitando energía
para reactivarse de día.
Los carbohidratos contienen glucosa y son imprescindibles para el
funcionamiento normal del cerebro.
También se suman las proteínas,
las grasas, el agua, las vitaminas y
los minerales, en especial el hierro,
zinc y calcio.
Pídale a su abogado que solicite
a la Fiscalía del Ministerio Público
donde se esté realizando la investigación, que le proporcionen las
copias simples del expediente, para las cuales la ley no exige ningún
trámite.
Si acaso no puede ver a su defensor, pídale a algún familiar que se
comunique con él porque no hay
otra manera que usted pueda obtener las copias y enterarse de la
tramitación de su proceso.
¿En realidad
es necesario
desayunar?
Siglo.21 - al día - Guatemala, sábado 18 de abril, 2015
SAN JOSE Pinula Manantiales, sala, comedor, coci-na
equipada 2/dormitorios
c/closet, 2/baños, patio,
garage, seguridad.
Q2,700.00 T/5208--2149.
708-Alquiler de
Habitaciones / Huespedes
607-Varios
ZONA 01 6a. Av. 16--24
Familia cristiana habitaciones compartidas Q400
p/persona 1, 2 en/habitación Q650, para/3 Q1,200. T/2232--5019.
FACTURAS extraviadas Farmacia Ascavi No.021974
022004, 022114,
717-Venta de Casas
022142, 022290 No se
CHIMALTENANGO
Bethania:
responsabiliza del mal uso
Vendo 2/casas 1--2/Niv
que se realice.
papelería orden. ¡Sólo interesados! R/pick--up Japonés extracab/doble cabina. Tel. 4979--3152.
SAN CRISTÓBAL Balcones,
vendo casa con
5/dormitorios, 4.5 baños
lavanderia y cisterna,
R/casa o/lote como enganche.T/30035739.
VILLA HERMOSA 1 Sector 2,
vendo casa, 2/niveles,
7/habitaciones, cuarto de
estudio, local comercial,
garage. Informan: 5216--5398.
724-Venta de Lotes y
Terrenos
CARRETERA Tapias Z.18 cerquita Transurbano, Maya
Canaán, "Remato", terreno plano, 8x20Mts,
contado Q.30,000.
T/56150612.
701-Alquiler de
Apartamentos
KAMINAL II, alquilo 1/apartamento grande y 1/apartamento pequeño. S/Cristobal 1/apartamento grande. N/Monserrat.
Tel.2432---0118.
KILÓMETRO.16 Ruta Atlántico
vendo lote plano, con agua, luz, drenajes, pavimento, listo construir, precio Q.55,000.00, doy
por cuotas. T/2360-5858, 4769--2852.
LLANO.LARGO El Chato, Kilómetro/15, remato bonito
terreno, 700 metros ruta,
urbanizado, agua propia,
cerca transporte, escuela,
iglesia, Q.55,000.00, facilidade. T/2360--5858,
5786--4374.
MAZDA Protege, M/02, automático, F/E, A/C, sunroof,
1217-Varios
a/magnesio, cola motor, tapi- VENDO Aceitera completa,
cería, pintura p/estado. Prué3/parqueos, boulevard
belo y/lléveselo Q28,900
principal frente PNC Bethania Z.7 local grande.
T/40310179, 34325697
Ganga Q1,200 renta
MITSUBISHI Colt M/88,
T/3059---9888
¡¡Remato!! Q4,500
EXCESO Magic. Masajes ReInf. Tel. 5113---3959
lajantes de 9:00am. a
MITSUBISHI Lancer, M/2009,
8:00pm. Z.13 T/34059mecánico, Línea Nueva,
193. 10 señoritas para aMotor 2.0, Aros, Color netenderte todos los días.
gro, A/C, T/54542508.
www.excesomagic.com
NISSAN Sentra M/88,
Q9,500, Nissan Sentra
KATHY‘S masajes desde
M/90, Q9,500, Ford AsQ100 te esperamos de Lupire M/97, Automático,
1301-Adultos
nes a Sábado en: Avenida
Q13,500 "2/puertas"
Cementerio 13---76 Zona 3
ATENCION Sala de Masajes,
T/5644--3516
100% Profesional. de
1201-Accesorios /
LADY ROSE Av. Castellana
TOYOTA Corolla M/93, au9:00am a 6:30pm. No
9---39
Z 9 Masaje RelajanRepuestos
tomático, 4/puertas, en
tarjeta de crédito.
te x Q60 Lunes a Sábado
perfectas condiciones.
BATERIAS para pickup y/caT/5908---1924 2a. Ave.
10:00am/10:00pm.
Q18,500 Neg. Tel.4860--rros. Ofertasas LTH tapa3-29 Zona 1
A/Tarjeta Crédito
3487.
dera roja, Magnum la
BELLA
Streaptease
a
domicilio
MASAJES Relajantes Spa
moderna Q400 p/camión TOYOTA Yaris Sedan
24 horas . De lunes a doM/2001, automatico, full
Happy Girls. 18 Av. 4ta.
21/placas Q650.
mingo. Tels:24374139,
equipo, de agencia 107mCalle Zona 6, cerca Paiz
T/40310179, 43325930
50887109.
il kms recorridos, Q39,Parroquia. T/4523---0207
500/Neg. T/5509---3458
CAJAS automáticas, cajas meCHICAS
de
18
a
20
años
súcánicas. Repuestos, venta.
per complacientes te espe1303-Varios
Reparación toda marca y
ran. Servicio Q110 y Dú1213-Pick-Up
modelo. Automóviles, caos Q220. T/53902926,
MAZDA B2000, M/87, pamionetillas, pick-ups.
42469941.
www.elencantovip.com
langa larga, necesita alguTel.4910-6004.
nos arreglos, Q11,800.
CONEJITASExpress!!ComplacienOVERHAUL 1,375/2,850 Arecibo vehiculo más difetes y/discretas te/ofrecemos
nillos, tejas viela y/crencia Inf. T/51150715
muchas sorpresas Servicio a/
entrales, empaques, torno,
domicilio24/Horas.Servicios
mano obra Garantía 35,- TOYOTA extracab M/1992,
desde/Q250
X/hora
000 Km. Visa cuotas.
SR5, 4x4, mecánico,
Llamanos: T/3475--0604,
Cel.5967---0044.
5/velocidades, t/hidráuJUGUETES Para Adultos, vi58361458.
lico, t/tela, duraliner, V6,
bradores, consoladores,
retardantes, estimulantes.
3,000cc. ll/nuevas,
1203-Automóviles
Tadalafil 10 por Q200.00
a/magnesio, defensas,
Método para agrandar el
c/negro, pintura regular,
KIA Rio M/2003, automátimiembro. T/58757000
motor y chasis nítido,
co, A/C, buen estado,
Ver catálogo:
papeles en orden.
1/solo dueño, motor
www.sexshop.com.gt
1600cc. Acepto negocios
Q37,900 A/vehículo
Q23,000 T/4247---1959
+/ribete T/54171652,
40325067
MAZDA Miata M/96, bien
EVOLUTION Z.11 Masajes
cuidado, a/acondicionado
Relajantes. 9:30a.m.--7:30
2/plazas, e/sonido,
p.m. T/3417---0222. 10
Q29,500/neg. Necesito
señoritas para atenderte todos los días.
carro 4/puertas. T/5307--evolutionvip.net
8121.
LIGA
NACIONAL
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
24
LÍDER
CONTRA
ÚLTIMO
TORNEO
CLAUSURA
JORNADA 19
HOY
HOY
VS
Comunicaciones
Coatepeque
VS
HORA:16:00
ESTADIO: Cementos
Progreso
PRECIOS: Palco Q150,
tribuna Q50, niños Q10,
preferencia Q30, niños
Q10.
ÁRBITRO: Bryan
López
VS
Comunicaciones intentará
pasar sobre Coatepeque.
COMUNICACIONES RECIBE LA VISITA DE COATEPEQUE
OMAR SOLÍS
@osolis_aldia
La fiesta del futbol continúa
y esta tarde el actual pentacampeón Comunicaciones,
líder del Torneo Clausura de
la Liga Nacional, abre la jornada 19 al recibir a Coatepeque,
último lugar del certamen, en
juego a disputarse en el estadio Cementos Progreso.
Los blancos, que marchan
con 35 puntos, buscan volver
a la senda del triunfo, tras la
derrota sufrida el miércoles
frente a Antigua GFC (0-1). Los
cremas en la primera vuelta
del certamen vencieron a su
rival de turno por 0-2, en el Israel Barrios.
Los coatepecanos, coleros
en la tabla general y en la acumulada, llegan de vencer 1-0 a
Xelajú MC, resultado que les
mantiene con vida en la Liga.
Luego de la salida de su técnico Ulises Sosa, Coatepeque
será dirigido por Otto Muñoz,
quien era entrenador de la categoría Sub-20.
El sublíder del torneo, Municipal, visita el estadio Mario
Camposeco, de Quetzaltenango, para enfrentar a Xelajú
MC.
Los rojos, segundos con 34
unidades, en su última presentación vencieron de local por
1-0 a Suchitepéquez.
• CON OCHO BAJAS
Antigua, tercero en la tabla (32
puntos), visitará a Marquense
con ocho bajas por lesiones y
sanciones.
Oscar Isaula, Alejandro Galindo, Manuel Moreno, Fredy
Thompson y Roberto Peña
acumularon 4 amarillas. Anderson Passos le falta cumplir
un partido. Se suman a las ausencias Matías Donnet y Dony
Ávalos, por lesión.
VS
VS
Municipal visitará a Xelajú.
CLASIFICACIÓN
EQUIPO
1 Comunicaciones
2 Municipal
3 Antigua GFC
4 Suchitepéquez
5 Xelajú MC
6 Marquense
7 Universidad SC
8 Petapa
9 Malacateco
10 Guastatoya
11 Halcones FC
12 Coatepeque
PTS
35
34
32
31
28
25
24
23
19
18
14
12
JJ
17
17
18
18
18
17
18
18
17
18
18
18
JG JE
11 2
10 4
10 2
9 4
8 4
6 7
6 6
6 5
5 4
5 3
3 5
4 0
SUSPENDIDOS
JP
4
3
6
5
6
4
6
7
8
10
10
14
GF
40
21
21
28
25
19
18
19
19
14
15
8
GC
11
11
14
27
20
19
20
24
30
18
27
26
DIF
29
10
7
1
5
0
-2
-5
-11
-4
-12
-18
JUGADOR
Dennis López
Alex Cifuentes
Josué Jucup
Fredy López
Oscar Isaula
Alejandro Galindo
Manuel Moreno
Fredy Thompson
Roberto Peña
Anderson Pasos
Manuel López
Sergio Morales
David Gutiérrez
Bryan Orellana
Mario Vásquez
Carlos Asprilla
EQUIPO
Municipal
Xelajú MC
Halcones FC
Halcones FC
Antigua GFC
Antigua GFC
Antigua GFC
Antigua GFC
Antigua GFC
Antigua GFC
Malacateco
Malacateco
Malacateco
Malacateco
Guastatoya
Universidad SC
PS
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suchitepéquez
Guastatoya
HORA:18:00
ESTADIO: Carlos
Salazar hijo
PRECIOS: Tribuna
Q100, preferencia
Q50, general Q30.
ÁRBITRO: Oscar
Reyna
Xelajú MC
Municipal
HORA: 20:00
ESTADIO: Mario Camposeco
PRECIOS: Tribuna
Q40, general sur Q40,
general norte Q30,
niños Q10.
ÁRBITRO: Oswaldo
Aldana
Marquense
Antigua GFC
HORA:20:00
ESTADIO: Marquesa
de la Ensenada
PRECIOS: Tribuna
Q60, preferencia Q40,
general Q20, niños Q10.
ÁRBITRO: Mario
Escobar
Petapa
Halcones FC
HORA: 20:00
ESTADIO: Julio A.
Cóbar
PRECIOS: Palco Q60,
general Q25.
ÁRBITRO: Jonathan
Polanco
MAÑANA
VS
Malacateco
Universidad SC
HORA: 15:30
ESTADIO: Santa Lucía
PRECIOS: Tribuna
Q60, niños Q30, Preferencia Q50, niños Q25,
general Q30.
ÁRBITRO: Walter
López
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
25
JORNADA 18
Aurora y Huehueteco sellaron
su pase la jornada pasada.
GRUPO A
MAÑANA
11:00
AYUTLA – NUEVA CONCEPCIÓN
ESTADIO: Municipal Tecún Umán
11:00
PUERTO SAN JOSÉ – CHIANTLA
ESTADIO: Vicente Arévalo
11:00
COMUNICACIONES B – IZTAPA
ESTADIO: Cementos Progreso
11:00
AURORA FC – SAN PEDRO
ESTADIO: Del Ejército
11:00
HUEHUETECO – BARILLAS
ESTADIO: Los Cuchumatanes
GRUPO B
MAÑANA
11:00
ZACAPA – CARCHÁ
ESTADIO: David Ordóñez
BATALLA FINAL
SE DEFINE A LOS OTROS EQUIPOS CLASIFICADOS Y EL DESCENSO
BYRON DE LA CRUZ
@bcruz_aldia
Con la emoción de conocer al resto de equipos
clasificados a los cuartos
de final y la definición
del descenso, mañana se
disputará la última jornada de la fase de clasificación del Torneo Clausura
en la Liga Primera División. Todos los juegos
serán a las 11 horas.
En el Grupo A, ya están
clasificados Aurora FC (31
puntos) y Huehueteco
FC (31), mientras que lucharán por sellar su pase
Comunicaciones B (27),
Ayutla (26) y la Nueva
Concepción (26).
Mientras que en el Grupo B, ya están en la fase
final por el título Jocotán
(34) y Cobán Imperial (30).
En tanto que los equipos
Mictlán (27), Sacachispas
(24) y Sayaxché (24) librarán la batalla final por intentar colarse a los cuartos de final.
• POR LA PERMANENCIA
Puerto San José e Iztapa
acumulan 43 puntos en la
tabla acumulada del Grupo A, los tiburones recibirán a Chiantla, en tanto
los camaroneros visitarán
a Comunicaciones B.
El otro en riesgo es
Ayutla (44) que deberá
ganar a la Nueva Concepción, que viene de golear
a Huehueteco (4-1), para no poner en riesgo su
permanencia.
En el otro bloque, Za-
capa, ya con 40 puntos (se
le devolvieron seis unidades) en el estadio David
Ordóñez, tendrá la visita
de Carchá, los gallos estarán atentos al partido entre Heredia (41), que recibe a Jocotán para decidir
su destino final.
La Federación Nacional
de Futbol notificó el jueves a la Liga Primera División que se devolvieran
los seis puntos a los gallos
que se les habían restado
por demandas.
11:00
COBÁN IMPERIAL – MICTLÁN
ESTADIO: José Ángel Rossi
11:00
HEREDIA – JOCOTÁN
ESTADIO: Del Monte
11:00
SACACHISPAS – SAYAXCHÉ
ESTADIO: Las Victorias
11:00
MIXCO – QUIRIGUÁ
ESTADIO: Julio Cóbar
Zacapa luchará por
su permanencia
SEGUNDA DIVISIÓN / JORNADA 18
GRUPO A
GRUPO B
MAÑANA
11:00 Jaguares Petén – Usumatlán
15:00 Rabinal – San Luis FC
15:00 Panzós – Palermo Gualán
15:00 Teculután FC – La Tinta
MAÑANA
11:00 Fraijanes – Sansare
11:00 Sanarate FC – Achuapa
15:00 Santa Cruz CC – Atlético Jalapa
15:30 Tigres del Jumay – Atlas Esquipulas
GRUPO D
MAÑANA
11:00 Siquinalá – Tiquisate
11:00 San Sebastián – Champerico
11:00 Deportivo Reu – Santa Lucía Cotz.
15:00 Chimaltenango – La Gomera
GRUPO C
HOY
14:00 Capitalinos – San Antonio La Paz
15:00 Guatemala GFC – CSD Municipal
15:30 Bárcena FC – CSD Amatitlán
MAÑANA
11:00 San Juan Sacatepéquez – Juv. Pinulteca
GRUPO E
MAÑANA
11:00 Juventud Copalera – Cabricán FC
11:00 CSD Sololá – San Juan FC
15:00 Panajachel FC – Zaculeu
15:00 América Salcajá – Quiché FC
26
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
José Martínez disputa
el balón con un rival.
El portero no puede impedir
el gol de Diego Raymundo.
John Méndez (al frente)
fue la figura roja.
rojos corren AL TÍTULO
COLEGIO DEL CSD MUNICIPAL DISPUTARÁ LAS SEMIFINALES DEL MUNDIAL
Raymundo celebra
con sus compañeros.
El equipo nacional
dominó a los visitantes.
RESULTADOS
FOTOS: YINLLER ZECEÑA Y RUDY MARTÍNEZ
RUDY MARTÍNEZ
@rmartinez_aldia
CUARTOS DE FINAL
Guatemala “A” - Finlandia
3-1
Brasil - Rep. Checa
0 - 0 (4-3)
Francia - Bélgica
2-1
Turquía - Dinamarca
3-1
El doblete del mediocampista John Méndez
a los minutos 35 y 38
le dio la clasificación a
SEMIFINALES
HOY
Guatemala “A” (ColeGuatemala “A” - Brasil
gio CSD Municipal) a las 11:00 Estadio
San Felipe (Retalhuleu)
semifinales del Mundial 11:00 Francia - Turquía
Escolar de Futbol.
estadio Rudi Edelmar (Zunilito)
El jugador de 15 años,
nacido en San Antonio
sin oportunidad al portero
La Paz, El Progreso, marcó finlandés Aleksi Virtapuro.
sus primeros dos goles del
Sin embargo, Tapio Valcampeonato, los que fue- ve concluyó con gol un
ron suficientes para dar- contragolpe al 28’ para
le el pase al equipo de la colocar el empate en el
institución escarlata, tras marcador.
vencer 3-1 a Finlandia.
En la segunda mitad, los
Los rojos enfrentarán rojos salieron con más
hoy a Brasil a las 11 horas ímpetu. Empezaron a haen el estadio Municipal de cer el juego que les había
San Felipe, Retalhuleu. El caracterizado en la fase de
ganador disputará la final clasificación.
del torneo escolar ante el
Fue así como John Ménvencedor de la otra llave dez puso a ganar a los rojos
entre Francia y el actual al 35’, luego de cabecear
campeón Turquía.
un balón con potencial.
El gol de la victoria fue
• EL PARTIDO
un golazo. Méndez tomó
Los rojos se adelantaron la pelota en los linderos
en el marcador al minuto del área y sacó un potente
22 con un golazo de Diego disparo para sentencia el
Raymundo Lima, que dejó 3-1 definitivo al 38’.
Los equipos se
saludan antes del juego.
Los capitanes y los
árbitros posan para aldía.
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
27
RESULTADOS
CUARTOS DE FINAL
Guatemala “A” - Guatemala “B”
Brasil - Alemania
Finlandia - Dinamarca
Francia - China Taipéi
11 - 0
0 -1
2-0
3-0
SEMIFINALES
HOY
9:00 Guatemala “A” - Alemania
Estadio Rudi Edelman
(Zunilito)
9:00 Francia - Finlandia
Estadio San Felipe
(Retalhuleu)
El equipo quetzalteco
dominó en su propia casa.
CIE, de Xela, le pasó
encima a Villa de las Niñas.
Madelyn Ventura
marcó cinco goles.
SEMIFINALISTA DE CORAZÓN
RUDY MARTÍNEZ
@rmartinez_aldia
Las capitanas en el
protocolo del juego.
Villa de las Niñas en los
momentos antes del juego.
Guatemala “A”, representado por el Centro
de Estudios Integrados
de
Quetzaltenango,
clasificó a las semifinales del Mundial Escolar
de Futbol, al derrotar
en los cuartos de final
11-0 a Guatemala “B”
(Colegio Villa de las Niñas).
Madelyn De León Ventura se mandó con cinco
anotaciones a los minutos 10, 12, 30, 35 y 43
para llegar a ser la figura
indiscutible del juego.
Aisha Solórzano marcó
un triplete, a los 11’, 16’ y
42’ , mientras Dalila Mayén hizo un doblete (52’
y 58’).
La goleada la completó Ari Michelle Herrera
con su anotación al minuto 39.
El conjunto occidental
enfrentará hoy a Alemania, a las 9 horas en el
estadio Rudi Edelman,
de Zunilito. Las alemanas vencieron 1-0 a su
FOTOS: RUDY MARTÍNEZ
CEI DE QUETZALTENANGO AVANZA A LA SIGUIENTE RONDA DEL MUNDIAL ESCOLAR
similar de Brasil.
El vencedor se instalará en la gran final a jugarse mañana.
• ALEGRÍA ALTENSE
El estadio Mario Camposeco vivió una fiesta
sin igual, luego de que
su representativo dominara completamente el
partido frente a las capitalinas.
En las gradas los estudiantes alentaron a su
equipo de principio a fin,
con mantas, cánticos y
gritos, sin que faltara la
tradicional banda que ha
acompañado al equipo
durante todo el torneo.
Esa misma alegría se
contagió en el terreno
de juego y las jugadoras
altenses no defraudaron.
Desde los primeros minutos se adueñaron de
la pelota, lo que produjo
que generaran múltiples
ocasiones de gol.
En el palco principal
estuvo Gerardo Aguirre, presidente del Comité Olímpico Guatemalteco.
La afición del equipo
local apoyó con carteles.
En las gradas del Mario
Camposeco todo fue fiesta.
28
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
En el
Gracias Dios por tus
bendiciones!
Twitter
DE TODO
UN POCO
Gracias x todo DIOS,
siempre te daré gracias
x todo lo q me das, sean
las circunstancias q
sean.
@kvnsantamaria24
La
Portada
La distancia entre
el querer y el poder
se acorta con el
entrenamiento.
@ToroBlackburn
@bryan19baty
Felicitaciones desde
Guatemala, a toda la
gente de @ClubGuarani
por la clasificación a
octavos de la copa.
@joelbenitez29
He aprendido q los
principios dan miedo, q
los finales son tristes,
y q lo importante es el
camino q aun queda x
recorrer!!!
@fer9gallo
La chica
La espectacular modelo alemana Lena Gercke, de 26 años, es la novia
del jugador del Real Madrid Sami Khedira y de la selección teutona.
El dato
4
La caricatura
COPAS
suma el FC Barcelona en
la historia de la Liga de
Campeones de la UEFA.
La foto
El delantero del Atlético de Madrid, Mario Manduzkic recibió un golpe de Sergio Ramos y finalizó ensangrentado
en el partido ante el Real Madrid, por la Champions.
Yo crecí en un
barrio privado… privado
de agua, luz y
teléfono”,
Sabías qué...
El exentrenador de la Selección Nacional,
Ever Hugo Almeida jugó 113 partidos
con el Olimpia de Paraguay y en la Copa
Libertadores, entre 1973 y 1990.
DIEGO ARMANDO
MARADONA
EXFUTBOLISTA
La afición habla
El más guapo
me parece que
es Kevin Santamaría,
pues tiene el cuerpo
que todas las aficionadas quieren ver”.
ELEIDA CHUN
AMA DE CASA
¿Quién es el futbolista más guapo de la Liga Nacional?
Para mí José
Contreras (Comunicaciones) es
atractivo, además
sabe jugar muy bien
dentro del campo”.
JUDITH DE SAAVEDRA
ESTÉTICA CANINA
Por ser fuerte y
tener buen físico, Andrés Fernández, es el futbolista
más guapo que juega en Guatemala”.
VICTORIA AGUILAR
CULTORA DE BELLEZA
Me encanta Carlos Ruiz (Municipal), es un futbolista
muy atractivo, cuando lo veo trato de saludarlo”.
DIANA RODRÍGUEZ
MAESTRA
Me fascina Víctor Ayala (Antigua GFC), tiene buen
físico y buen porte. Lo
voy a ver siempre que
juega”.
AURA DE LEAL
AMA DE CASA
Me gusta el “Lobo” Víctor Ayala (AntiguaGFC), está guapísimo, es un
joven futbolista muy
atractivo”.
LOURDES LÓPEZ
MAESTRA
29
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
LIGA
ESPAÑOLA
11 INICIAL
PRESIÓN PARA
EL BARSA
BARCELONA
Bravo
Alves
Piqué
Mathieu
Alba
Xavi
Busquets
Rakitic
Messi
Suárez
Neymar Jr.
VALENCIA
Diego Alves
Barragán
Mustafi
Otamendi
Orban
Javi
Fuego
Parejo
André Gomes
Feghouli
Rodrigo
Alcácer
HOY
Árbitro: José Luis González González.
Estadio: Camp Nou
Hora: 08:00
LA LIGA
JORNADA 32
AYER
Levante-Espanyol 2-2
HOY
08:00
10:00
12:00
14:00
Barcelona-Valencia
Deportivo-Atlético
Real Madrid-Málaga
Athletic-Getafe
04:00
09:00
11:00
13:00
Rayo-Almería
Granada-Sevilla
Villarreal-Córdoba
Éibar-Celta
MAÑANA
Dani Ales (i)
vuelve al once.
LUNES
12:45 Elche-Real Sociedad
BARCELONA
EFE
El Barcelona se enfrentará hoy al Valencia en
el Camp Nou con el
propósito de no perder
ni un punto más, tras el
empate a dos goles la
semana pasada contra el
Sevilla, que le ha quitado casi todo el colchón
de puntos como líder,
una advertencia de que
ya no puede cometer
otro error.
FIFA
La visita del Valencia se
caracteriza por la llegada de un rival que el año
pasado en el mismo escenario le dio un tremendo susto, al vencer a los
azulgrana por 2-3, y en
el presente torneo viene
dispuesto a darlo todo,
especialmente porque
se encuentra peleando
por una de las posiciones
de la Liga de Campeones
para el año que viene.
A pesar del grave contratiempo sufrido la se-
mana pasada, en el que el
equipo catalán no supo
defender un 0-2 ante un
Sevilla que tuvo contra
las cuerdas, el grupo de
Luis Enrique Martínez rápidamente se repuso con
la llegada del partido de
ida de los cuartos de final
de la Liga de Campeones,
en la que exhibió un gran
nivel y solo la mancha
del gol que encajó en
la recta final del partido
(1-3) sobresale un poco
ante una gran actuación
DENUNCIA QUE
FUE SILENCIADO
LISBOA
EFE
El exfutbolista portugués Luís Figo, aspirante a la presidencia de la
FIFA, denunció que fue
silenciado en el congreso de la Concacaf y
pidió unas elecciones
“limpias”.
“Cuando solo unos
hablan y otros son si-
lenciados, pierde la
democracia y pierde el
futbol (...) No se permitió a los candidatos a la
presidencia de la FIFA
hablar en el congreso
de la Concacaf y escuchamos algunas intervenciones propias de
campaña electoral que
no estaban en el orden
del día”, lamentó el
portugués.
azulgrana.
El Barsa se encuentra
inmerso en una de las semanas más exigentes, con
cinco partido de máximo
nivel (le quedan los dos
de Liga ante el Valencia
y Espanyol, y la vuelta
contra el París Saint Germain el próximo martes
en el Camp Nou), y Luis
Enrique tiene a todos sus
efectivos al máximo al
recuperar a Dani Alvez,
aunque pierde a Andrés
Iniesta.
BRASIL
FOTOS: EFE
EL EQUIPO AZULGRANA NO QUIERE MÁS DESPISTES EN LA LIGA ESPAÑOLA
Lionel Messi sale
al entrenamiento.
LO LLAMA
“CORRUPTO”
RÍO DE JANEIRO
EFE
El exfutbolista y senador Romario de Souza
Faria, del Partido Socialista Brasileño, tildó
de “corrupto” al nuevo
presidente de la Confederación de Futbol
Brasileña (CBF), Marco
Polo Del Nero, y afirmó
que solicitará a la Fis-
calía que lo investigue
una cuestionada operación inmobiliaria.
“Estos tipos son unos
corruptos; espero que
la Fiscalía y la Hacienda
Pública lleven a cabo
una investigación en la
CBF”, afirmó Romario
en referencia a las denuncias sobre una turbia compraventa de un
apartamento.
30
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
POR EL LIDERATO
FOTOS: EFE
EL REAL MADRID ASPIRA AL PRIMER LUGAR ATENTO AL CAMP NOU Y AL MÁLAGA
LIGA
ESPAÑOLA
11 INICIAL
BARCELONA
EFE
El Real Madrid desea
recuperar el liderato de
la Liga BBVA en la jornada 32 y saltará al césped
del Santiago Bernabéu
sabiendo si el Barcelona
pincha por segunda semana consecutiva, para
afrontar, sin el francés
Karim Benzema, la visita
de un Málaga que aspira
a Europa.
En medio de una semana con derbi madrileño europeo a vida o
muerte en Liga de Campeones, el Real Madrid
retoma el pulso a la Liga
con el claro objetivo de
regresar al primer puesto.
El empate del Barcelona
en Sevilla recortó a dos
puntos la distancia y a la
REAL MADRID
Casillas;
Arbeloa,
Varane,
Pepe,
Marcelo;
Kroos,
Modric,
Isco;
James,
Bale
Cristiano Ronaldo.
MÁLAGA CF
Kameni;
Rosales,
Angeleri,
Sergio Sánchez,
Torres;
Amrabat,
Darder,
Recio,
Castillejo;
Samu García
Juanmi.
HOY
Árbitro: Iñaki Vicandi Garrido
Estadio: Santiago Bernabéu.
Hora: 12:00
espera del Valencia en el
Camp Nou.El equipo de
Carlo Ancelotti pisará su
estadio sabiendo si puede asaltar el liderato o
necesita los tres puntos
para prolongar la caza
del líder.
Tras el buen resultado de las rotaciones de
Ancelotti ante el Éibar,
el técnico italiano da
vueltas al equipo titular ante el Málaga. La
victoria es obligada y
las concesiones deben
ser mínimas.
Cuenta con la baja del francés Karim
Benzema, por molestias en su rodilla derecha, y medita dar descanso a Dani Carvajal,
Sergio Ramos y algún
jugador del centro del
campo: Toni Kroos o
Luka Modric.
En los números, Real
Madrid domina al Málaga en su visita al Santiago
Bernabéu con 27 victorias y seis empates.
El equipo merengue
durante su práctica.
Benzema es el
gran ausente.
FRANKFURT CORTA
LA RACHA DEL BORUSSIA
08
BERLÍN
EFE
19 01
08 17
97 07
BUNDESLIGA
El Eintracht Frankfurt
cortó la racha victoriosa
del Borussia Monchengladbach (0-0), en el único encuentro adelantado
al viernes de la vigésima
novena jornada de la Liga
de Alemania que domina
el Bayern Múnich.
El choque terminó sin
goles. El Eintracht, aún
con expectativas de clasificación europea, tuteó
al Borussia, tercero en la
clasificación y afrontó el
partido con cuatro victorias consecutivas.
El cuadro que dirige el
suizo Lucien Favre dio
un paso atrás en sus intenciones de amenazar
la segunda plaza del
torneo.
BUNDESLIGA
JORNADA 29
AYER
Eintracht Frankfurt-Borussia Mon. 0-0
HOY
07:30
07:30
07:30
07:30
07:30
10:30
Bayer Leverkusen-Hannover 96
Borussia Dortmund-Paderborn
Friburgo-Maguncia
Hertha Berlin-Colonia
Hoffenheim-Bayern Múnich
Augsburg-VfB Stuttgart
MAÑANA
07:30 Werder Bremen-Hamburger SV
09:30 Wolfsburgo-Schalke 04
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL DE 2015
LIGA
INGLESA
EL
UNITED,
PRIMERA
PIEDRA
LIGA PREMIER
LONDRES
EFE
Cesc Fàbregas
conduce la pelota.
Gran favorito al título,
el Chelsea (primero) se
enfrentará al Manchester United (tercero), en
el primero de sus tres
partidos clave (Arsenal y
Liverpool) por el título,
en la jornada 33 de la Premier League rota por las
semifinales de la FA Cup.
Próximo a su quinto título de campeón, el primero desde 2010, el líder
JORNADA 33
HOY
08:00
08:00
08:00
08:00
10:30
Crystal Palace - West Bromwich
Everton - Burnley
Leicester - Swansea
Stoke - Southampton
Chelsea - Manchester United
MAÑANA
06:30 Manchester City - West Ham
09:00 Newcastle - Tottenham
inicia ante el Manchester
United, tercero a 8 puntos, un camino al título
31
salpicado por otros dos
duelos de categoría ante
Arsenal y Liverpool en las
próximas tres semanas.
Con el delantero Diego
Costa lesionado y la duda del francés Loic Remy,
será el marfileño Didier
Drogba el encargado de
disipar las preocupaciones “blues”.
Invictos desde hace 13
partidos, siguen sin convencer a los críticos pese a encadenar la tercera
victoria consecutiva.
SERIE A
ROMA
EFE
La Juventus Turín intentará dar el golpe de
gracia definitivo a la Serie A italiana, hoy frente
al segundo clasificado,
Lazio, en la jornada 31,
antes de jugar la vuelta
de los cuartos de final
de Champions frente al
Mónaco.
Con 12 puntos de ventaja sobre la Lazio, junto
a la victoria 3-0 en la
primera vuelta, la “Juve”
tiene el título en la mano. Aunque los turineses
no se deberían relajar y
caer en la tentación de
pensar únicamente en
la vuelta ante el Mónaco en el Principado, en
donde defenderán el
1-0 logrado en casa.
Arturo Vidal espera
celebrar hoy.
JUVENTUS DEFINE LA LIGA
ANTE EL LAZIO
POR EL GOLPE
A resurgir
El precedente (partido
antes de Champions)
dejó un gusto amargo en
el técnico Massimiliano
Allegri, que vio cómo su
equipo perdía ante el colista y en plena quiebra
DE GRACIA
INGLATERRA
Liverpool se
juega el boleto.
CALCIO
JORNADA 31
HOY
10:00 Sampdoria - Cesena
12:00 Juventus - Lazio
MAÑANA
04:30
07:00
07:00
07:00
07:00
10:00
12:45
Sassuolo - Torino
Chievo - Udinese
Empoli - Parma
Palermo - Génova
AS Roma - Atalanta
Cagliari - Napoli
Inter - AC Milan
LUNES
12:45 Fiorentina - Verona
económica, Parma, por
1-0 el pasado sábado.
Enfrente está la Lazio
que viene de encadenar
ocho victorias consecutivas y sueña con conseguir una novena que le
permita igualar el récord
del club que data de
2001, el año de su último
título.
Si el alemán Miroslav
Klose y compañía se impusieran en Turín, se colocarían a nueve puntos
y tendrían el derecho a
creer en una remontada
histórica.
ARSENAL Y LIVERPOOL,
FAVORITOS EN SEMIFINALES
LONDRES
AFP
Arsenal y Liverpool, los
dos grandes favoritos
en las semifinales de la
FA Cup inglesa de hoy
y mañana en Wembley,
tienen la intención de
deshacerse de Reading
(D2) y Aston Villa, res-
pectivamente, para verse las caras en la final
del 30 de mayo.
“Los Gunners”, tras
ocho victorias consecutivas y once éxitos en
doce encuentros, pueden aspirar por luchar
en dos competiciones;
ya que son segundos en
Premier, aunque lejos
del líder Chelsea (a siete
puntos y un partido menos para los “Blues”).
Frente al conjunto del
norte de la capital estará
el decimoctavo de la segunda división inglesa.
Un Reading que no llega
en su mejor forma con
solo un partido ganado
de los últimos diez.
• EN TERRENO NEUTRAL
Mañana, la otra semifinal enfrentará al quinto
clasificado de la Premier,
Liverpool, con pocas posibilidades de acceder a
puestos de Champions,
ante el decimoquinto,
Aston Villa, que aún no
aseguró la permanencia.
32
AL DIA
GUATEMALA, SÁBADO 18 DE ABRIL 2015