catálogo de película

CINE
CTURISTA
INE
CARTELERA AIR EUROPA EN
VUELOS TRANSOCEÁNICOS
ECONOMY
WHAT ’S ON A IR EU RO PA FO R TRANSATL ANTI C F LI G H TS
CINE
C I CLUB
NE
CARTELERA AIR EUROPA PARA CLASE
BUSINESS EN VUELOS TRANSOCEÁNICOS
BUSINESS
M OVIE L ISTIN G S FO R AIR EUR O PA’S B US IN E S S
C L AS S FO R TRAN SATL AN TIC FL IG H TS
FOXCATCHER
USA, 2014
Director: Bennett Miller
Cuando el medallista
olímpico Mark Schultz
(Channing Tatum) recibe la
invitación de John du Pont
(Steve Carell) para que le
ayude a crear un campo de
entrenamiento de lucha
libre en su mansión, Schultz
acepta inmediatamente.
La razón es que allí espera
poder concentrarse en los
entrenamientos y evitar
que su hermano Dave
(Mark Ruffalo) lo adelante.
/ When Olympic medallist
Mark Schultz (Channing
Tatum) receives an invitation
from John du Pont (Steve
Carell) to help him create a
training camp for wrestling
in his mansion, Schultz
immediately accepts.
The reason is that there
he hopes to concentrate
on training and avoid
his brother Dave (Mark
Ruffalo).
dra
e
adv
an
ima
tio
BIG HERO 6
dra
an
Cuando un grupo de
amigos se ve envuelto en
una peligrosa conspiración,
Hiro Hamada recurre a su
robot, llamado Baymax,
para convertir a su grupo
de amigos en una banda
de héroes. / When a group
of friends is embroiled in a
conspiracy, Hiro Hamada gets
his robot Baymax to turn them
into a band of heroes.
ma
ti
ima
on
act
ima
tio
AHÍ OS QUEDÁIS
THIS IS WHERE
I LEAVE YOU
USA, 2014
Director: Shawn Levy
La muerte del patriarca
de la familia congrega al
clan de los Foxman, desatando
viejos rencores del pasado,
ocultos durante años. /
The death of the patriarch of
the family brings the Foxman
clan together, bringing up
past resentments, hidden for
many years.
EL HOBBIT: LA BATALLA
DE LOS CINCO EJÉRCITOS
EL HOBBIT: THE BATTLE
OF THE FIVE ARMIES
Tras hacerse famoso
interpretando en el cine a un
superhéroe, Riggan Thomson
(Michael Keaton) trata de
recuperar su prestigio y a su
familia con una obra teatral en
Broadway. / After becoming
famous interpreting a super
hero in cinema, Riggan
Thomson (Michael Keaton)
tries to recover his prestige
and his family with a theatrical
production in Broadway.
110
act
LOS BOXTROLLS
THE BOXTROLLS
USA, 2014
Director: Graham Annable y
Anthony Stacchi
En el subsuselo de la ciudad
de Cheesebridge viven los
Boxtrolls, que salen cada
noche de las alcantarillas para
hacerse con sus hijos y sus
quesos. / In the underground
of the city of Cheesebridge
live the Boxtrolls, who come
out of the drains every night
to take care of their children
and their cheeses.
LOS JUEGOS DEL
HAMBRE: SINSANJO
PARTE 1
THE HUNGER GAMES:
SINSAJO PART 1
USA, 2014
Director: Francis Lawrence
Tras destrozar los Juegos para
siempre, Katniss Everdeen
regresa al Distrito 13,
alentado por la valentía de
la joven. / After destroying
the Games forever, Katniss
Everdeen returns to District
13, encouraged by the bravery
of youth.
pic
co
me
dy
EXODUS: DIOSES
Y REYES
EXODUS: GODS
AND KINGS
USA, 2014
Director: Ridley Scott
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Enanos, elfos y hombres deben
decidir si se unen y luchan o
son destruidos. / Dwarves,
elves and humans must decide
if they want to come together
and fight or be destroyed.
Moisés desafía a Ramsés y
libera a 600.000 esclavos
que huyen a través de Egipto.
/ Moses defeats Ramses and
releases 600,000 slaves who
flee through Egypt.
INVENCIBLE
UNBROKEN
USA, 2014
Director: Angelina Jolie
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Louis Zamperini se alista en
el ejército para luchar en la
Segunda Guerra Mundial y
es capturado por las tropas
japonesas. / Louis Zamperini
enlists to fight in the Second
World War and is captured by
the Japanese.
act
sci
ion
LOS PINGÜINOS
DE MADAGASCAR
THE PENGUINS
OF MADAGASCAR
FRANCE, 2014
Director: Olivier Megaton
Capitán, Kowalski, Rico y
Soldado son unos pingüinos
espías que unen sus fuerzas a
una organización encubierta
llamada Viento Norte. /
Skipper, Kowalski, Rico and
Private are spy penguins
that join forces with an
underground organisation
known as North Wind.
Acusado de matar a su
esposa, el exagente Bryan
Mills (Liam Neeson) debe
huir de la persecución de la
CIA, el FBI y la policía, y cazar
a los verdaderos asesinos.
/ Accused of murdering his
wife, former agent Bryan Mills
(Liam Neeson) must evade
persecution by the CIA, the
FBI and the police, and track
down the real murderers.
USA, 2014
Director: Simon J. Smith
V3NGANZA 3
TAKEN 3
EMISIÓN DE DOS TÍTULOS POR TRAYECTO, EN CASTELLANO E INGLÉS. | TWO MOVIES SHOWN PER FLIGHT, IN SPANISH AND ENGLISH.
me
dy
DOS TONTOS
TODAVÍA MÁS TONTOS
DUMB AND DUMBER TO
USA, 2014
Director: Peter y Bobby Farrelly
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Harry y Lloyd buscan a la hija del
primero, que apenas conoce,
para pedrile que le done un
riñón. / Harry and Lloyd get
together and go in search of
Harry’s daughter, whom he
barely knows, to ask her to
donate one of her kidneys.
Algo pasa
en Las Vegas
What Happens
in Vegas.
USA, 2008.
Dir.: Tom
Vaughan.
El escritor
The Ghost
Writer.
USA, 2010.
Dir.: Roman
Polanski.
Harry Potter
y la cámara
secreta
Harry Potter
& the Secret
Chamber.
UK, 2002.
Full monty
The Full
Monty
Reino Unido,
1997.
Dir.: Peter
Cattaneo.
¡El soplón!
The
Informant!
USA, 2009.
Dir.: Steven
Soderbergh.
Una vida
por delante
An unfinished
life.
USA, 2005.
Dir.: Lasse
Hallström.
Viaje a
Darjeeling
The Darjeeling
Limited.
USA, 2007.
Dir.: Wes
Anderson.
Appaloosa
Appaloosa.
USA, 2008.
Dir.: Ed
Harris.
CÓMO ACABAR
SIN TU JEFE 2
HORRIBLE BOSSES 2
USA, 2014
Director: Sean Anders
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Tres empresarios secuestran
al hijo de su inversor y le
piden dinero para recuperar
su empresa. / Three business
people kidnap the son of their
investor and ask for money to
recover their business.
n
ion
Estos títulos están
disponibles en iPad
en clase Business en
castellano e inglés. Y en
algunas rutas, disponibles
en toda la cabina.
These titles are available
on iPad in Spanish and
English for all Business
Class passengers and
for all passengers on
selected routes.
ion
USA, 2014
Director: Peter Jackson
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
co
BIRDMAN
re
n
USA, 2014
Director: Michael Dowse
ma
USA, 2014
Director: Alejandro G. Iñárritu
ntu
bio
an
dra
ma
LOS CLÁSICOS
-fi
m
co
edy
INTERSTELLAR
USA, 2014
Director: Christopher Nolan
Audio: English | Español |
Français| Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Al ver que la vida en la Tierra
está llegando a su fin, un grupo
de exploradores emprende un
viaje en busca de estrellas que
alberguen a la raza humana. /
On seeing that life on Earth is
coming to an end, a group of
explorers looks to the stars in
search of planets the human
race can inhabit.
bio
pic
LA TEORÍA DEL TODO
THE THEORY OF
EVERYTHING
UK, 2014
Director: James Marsh
Audio: English | Español |
Italiano | Deutsch | Português |
Pycck | Arabic subtitles
La película narra la relación
del genial astrofísico
británico Stephen Hawking
con su primera esposa, Jane
Wilde. / Night-watchman
Larry Daley goes back to
work to ensure the magic
disappears.
e
adv
ntu
re
NOCHE EN EL MUSEO:
EL SECRETO DEL FARAÓN
NIGHT AT THE MUSEUM:
SECRET OF THE TOMB
UK, 2014
Director: Shawn Levy
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck | Arabic
subtitles
El guarda Larry Daley vuelve
a la carga para evitar que la
magia desaparezca. / Nightwatchman Larry Daley goes
back to work to ensure the
magic disappears.
Sr. y Sra.
Smith
Mr. & Mrs.
Smith.
USA, 2005.
Dir.: Doug
Liman.
EN DISPOSITIVO IPAD Y CON VARIAS OPCIONES SEGÚN EL TÍTULO: INGLÉS, ESPAÑOL, ITALIANO, FRANCÉS, PORTUGÚES, ALEMÁN, RUSO Y SUBTÍBULOS EN ÁRABE.
| ON THE IPAD AND WITH VARIOUS OPTIONS DEPENDING ON THE FILM: ENGLISH, SPANISH, FRENCH, PORTUGUESE, GERMAN, RUSSIAN AND ARABIC SUBTITLES.
VíDEO
A LA
DEMANDA
CINE
CARTELERA AIR EUROPA DE VÍDEO BAJO
DEMANDA PARA VUELOS TRANSOCEÁNICOS
BUSINESS &
ECONOMY
WHAT ’S ON A IR EU RO PA VO D FO R TRANSATLA N T I C F LI G H TS
act
ion
RAGE
TOKAREV (RAGE)
USA, 2014
Director: Paco Cabezas
Audio: English | Español |
Français | Deutsch
Un hombre de negocios
busca venganza después
de que su hija haya sido
secuestrada por unos
hombres que buscan saldar
cuentas pendientes. / A
businessman seeks revenge
after his daughter is kidnapped
by men looking to settle
accounts.
dra
ma
EL JUGADOR
THE GAMBLER
sus
pen
se
PURO VICIO
INHERENT VICE
dra
ma
ALMA SALVAJE
WILD
USA, 2014
Director: Rupert Wyatt
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
USA, 2014
Director: Paul T. Anderson
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
USA, 2014
Director: Jean-Marc Vallée
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Un adicto al juego que debe
40.000 dólares se juega, sin
suerte, un préstamo de su
madre en Las Vegas. La mafia
irá tras él. / A gambling addict
who owes 40,000 dollars has
no luck when he gambles a loan
from his mother in Las Vegas.
The Mafia is right behind him.
Una seductora femme fatale
pide ayuda a su ex, investigador
privado, para hallar a su
pareja, un agente inmobiliario
desaparecido. / A femme fatale
asks for help from her ex, a
private investigator, to find
her partner, a missing real
estate agent.
Tras una serie de trágicas
experiencias, Cheryl Strayed
recorre en solitario más
de 1.600 kilómetros por el
desierto de Mojave. / After a
series of tragic experiences,
Cheryl Strayed runs more
than 1,600 kilometres in the
Mojave Desert on her own.
co
me
dy
PADDINGTON
UK, 2014
Director: Paul King
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Los Brown, una familia
británica, acoge a un oso huido
de Perú. Pero los problemas
de Paddington empiezan
cuando una taxidermista se fija
en él. / The Browns, a British
family, take in a fugitive bear
from Peru. But Paddington’s
problems begin when a
taxidermist notices him.
BIRDMAN (O
LA INESPERADA
VIRTUD DE LA
IGNORANCIA)
BIRDMAN
USA, 2014
Director: Alejandro
González Iñárritu
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
bio
pic
THE IMITATION GAME
(DESCIFRANDO ENIGMA)
THE IMITATION GAME
UK, 2014
Director: Morten Tyldum
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português
Biopic sobre Alan Turing, que
descrifró los códigos secretos
nazis de la máquina Enigma.
/ A biopic about Alan Turing,
who deciphered the secret
Nazi codes of the Enigma
machine.
112
act
ion
LOS JUEGOS DEL
HAMBRE: SINSANJO
PARTE 1
THE HUNGER GAMES:
SINSAJO PART 1
USA, 2014
Director: Francis Lawrence
Audio: English | Español |
Français | Italiano | Deutsch |
Português | Pycck
Katniss Everdeen regresa al
Distrito 13, alentado por el valor
de la joven. / Katniss Everdeen
returns to District 13, encouraged
by the bravery of youth.
dra
ma
Tras hacerse famoso
interpretando en el cine
a un superhéroe, Riggan
Thomson (Michael Keaton)
trata de dar un giro a su vida
y recuperar su prestigio y
a su familia con una obra
teatral en Broadway que le
vuelva a hacer revivir como
actor. / After becoming
famous interpreting a super
hero in cinema, Riggan
Thomson (Michael Keaton)
tries to turn over a new leaf,
recover his prestige and
his family with a theatrical
production in Broadway that
revives his career as an actor.
POSIBILIDAD DE SEIS TÍTULOS EXTRA EN SIETE IDIOMAS Y SUBTÍTULOS EN ÁRABE EN DISPOSITIVOS IPAD. SOLO PASAJEROS BUSINESS
| POSSIBILITY OF SIX EXTRA MOVIES IN SEVEN LANGUAGES AND ARABIC SUBTITLES. ONLY BUSINESS PASSENGERS.