SAN SALVADOR, EL SALVADOR Jueves 16 de Octubre de 2014 EL www.elindependiente.com.sv EMAIL: [email protected] Edición 649 Precio:$0.25 INDEPENDIENTE UN PERIÓDICO PARA EL CAMBIO SOCIAL 2 Realidad Nacional Un periódico para el cambio social Jueves 16 de Octubre de 2014 BOLIVIA ¿POR QUÉ GANÓ EVO? Atilio Boron* Esta nueva Bolivia, cristalizada en el Estado Plurinacional, enterró definitivamente a la otra: colonial, racista, elitista que nada ni nadie podrá resucitar. L a aplastante victoria de Evo Morales tiene una explicación muy sencilla: ganó porque su gobierno ha sido, sin duda alguna, el mejor de la convulsionada historia de Bolivia. Mejor quiere decir, por supuesto, que hizo realidad la gran promesa, tantas veces incumplida, de toda democracia: garantizar el bienestar material y espiritual de las grandes mayorías nacionales, de esa heterogénea masa plebeya oprimida, explotada y humillada por siglos. No se exagera un ápice si se dice que Evo es el parteaguas de la historia boliviana: hay una Bolivia antes de su gobierno y otra, distinta y mejor, a partir de su llegada al Palacio Quemado. Esta nueva Bolivia, cristalizada en el Estado Plurinacional, enterró definitivamente a la otra: colonial, racista, elitista que nada ni nadie podrá resucitar. Un error frecuente es atribuir esta verdadera proeza histórica a la buena fortuna económica que se habría derramado sobre Bolivia a partir de los vientos de cola de la economía mundial, ignorando que poco después del ascenso de Evo al gobierno aquella entraría en un ciclo recesivo del cual todavía hoy no ha salido. Sin duda que su gobierno ha hecho un acertado manejo de la política económica, pero lo que a nuestro juicio es esencial para explicar su extraordinario liderazgo ha sido el hecho de que con Evo se desencadena una verdadera revolución política y social cuyo signo más sobresaliente es la instauración, por primera vez en la historia boliviana, de un gobierno de los movimientos sociales. El MAS no es un partido en sentido estricto sino una gran coalición de organizaciones populares de diverso tipo que a lo largo de estos años se fue ampliando hasta incorporar a su hegemonía a sectores clasemedieros que en el pasado se habían opuesto fervorosamente al líder cocalero. Por eso no sorprende que en el proceso revolucionario boliviano (recordar que la revolución siempre es un proceso, jamás un acto) se hayan puesto de manifiesto numerosas contradicciones que Álvaro García Linera, el compañero de fórmula de Evo, las interpretara como las tensiones creativas propias de toda revolución. Ninguna está exenta de contradicciones, como todo lo que vive; pero lo que distingue la gestión de Evo fue el hecho de que las fue resolviendo correctamente, fortaleciendo al bloque popular y reafirmando su predominio en el ámbito del Estado. Un presidente que cuando se equivocó -por ejemplo durante el gasolinazo de Diciembre del 2010- admitió su error y tras escuchar la voz de las organizaciones populares anuló el aumento de los combustibles decretado pocos días antes. Esa infrecuente sensibilidad para oír la voz del pueblo y responder en consecuencia es lo que explica que Evo haya conseguido lo que Lula y Dilma no lograron: transformar su mayoría electoral en hegemonía política, esto es, en capacidad para forjar un nuevo bloque histórico y construir alianzas cada vez más amplias pero siempre bajo la dirección del pueblo organizado en los movimientos sociales. Obviamente que lo anterior no podría haberse sustentado tan sólo en la habilidad política de Evo o en la fascinación de un relato que exaltase la epopeya de los pueblos originarios. Sin un adecuado anclaje en la vida material todo aquello se habría desvanecido sin dejar rastros. Pero se combinó con muy significativos logros económicos que le aportaron las condiciones necesarias para construir la hegemonía política que hoy hizo posible su arrolladora victoria. El PIB pasó de 9.525 millones de dólares en 2005 a 30.381 en 2013, y el PIB per Cápita saltó de 1.010 a 2.757 dólares entre esos mismos años. La clave de este crecimiento -¡y de esta distribución!- sin precedentes en la historia boliviana se encuentra en la nacionalización de los hidrocarburos. Si en el pasado el reparto de la renta gasífera y petrolera dejaba en manos de las transnacionales el 82 % de lo producido mientras que el Estado captaba apenas el 18 % restante, con Evo esa relación se invirtió y ahora la parte del león queda en manos del fisco. No sorprende por lo tanto que un país que tenía déficits crónicos en las cuentas fiscales haya terminado el año 2013 con 14.430 millones de dólares en reservas internacionales (contra los 1.714 millones que disponía en 2005). Para calibrar el significado de esta cifra basta decir que las mismas equivalen al 47 % del PIB, de lejos el porcentaje más alto de América Latina. En línea con todo lo anterior la extrema pobreza bajó del 39 % en el 2005 al 18 % en 2013, y existe la meta de erradicarla por completo para el año 2025. Con el resultado Evo continuará en el Palacio Quemado hasta el 2020, momento en que su proyecto refundacional habrá pasado el punto de no retorno. Queda por ver si retiene la mayoría de los dos tercios en el Congreso, lo que haría posible aprobar una reforma constitucional que le abriría la posibilidad de una re-elección indefinida. Ante esto no faltarán quienes pongan el grito en el cielo acusando al presidente boliviano de dictador o de pretender perpetuarse en el poder. Voces hipócritas y falsamente democráticas que jamás manifestaron esa preocupación por los 16 años de gestión de Helmut Kohl en Alemania, o los 14 del lobista de las transnacionales españolas, Felipe González. Lo que en Europa es una virtud, prueba inapelable de previsibilidad o estabilidad política, en el caso de Bolivia se convierte en un vicio intolerable que desnuda la supuesta esencia despótica del proyecto del MAS. Nada nuevo: hay una moral para los europeos y otra para los indios. Así de simple. *Dr. Atilio A. Boron, Investigador Superior del ConicetyDirector del PLED (Programa Latinoamericano de Educación a Distancia en Ciencias Sociales). Jueves 16 de Octubre de 2014 EDITORIAL D esde que el licenciado Astor Escalante en su calidad de Superintendente General de Electricidad y Telecomunicaciones autorizó en abril de 2014, el traslado de la frecuencia en UHF del canal 37 a la del canal 11, en VHF en señal abierta; a favor de la empresa TVRED, frente a lo cual los propietarios de la mayoría de canales nacionales comerciales, se unieron en una "santa cruzada" para revertir dicha asignación, utilizando sus propios medios de comunicación y el tráfico de Realidad Nacional Un periódico para el cambio social 3 OLIGOPOLIOS DE COMUNICACIÓN, ASUSTADOS POR LA LIBRE COMPETENCIA influencias en la Sala de lo Constitucional y en la Junta de Directores de la SIGET. Hasta el miércoles 1 de octubre, el triunfo de los oligopolios de comunicación parecían triunfantes, pues la Sala de lo Constitucional había resuelto a favor de revocar la asignación; sin embargo, el jueves 2, una resolución de la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia, dejó sin efecto lo actuado por SIGET y la Sala de lo Constitucional, volviendo las cosas al estado en que las dejó el licenciado Astor Escalante, como medida cautelar, mientras el proceso contencioso continúa su trámite. Los argumentos en contra de la asignación del canal 11 a TVRED, son muy variados, todos sin excepción ocultan el temor de los medios televisivos tradicionales de tener un competidor fuerte, en tanto TVRED es parte de una red internacional de medios de comunicación que tiene capacidad y experiencia para disputarles no sólo la audiencia sino también el mercado de la publicidad. El temor a una real libre competencia, bajo las reglas del mercado que tanto defiende la ANEP, ASDER e ideólogos que los acompañan, los hace cerrar filas en contra de otra empresa legalmente constituida; criticar una resolución de la Sala de lo Contencioso Administrativo, que busca que se respete el principio de legalidad y que no se atropellen derechos adquiridos de TVRED por la existencia de un daño irreparable o de difícil reparación por la sentencia definitiva. Por ahora la libre competencia, está a salvo de quienes no obstante la pregonan a los cuatro vientos, a salvo de los oligopolios comunicacionales, pues qué competencia puede haber entre, el 2, 4, 5, 6 y otros canales que no obstante tener programaciones diferentes, pertenecen al mismo dueño, que se asusta cuando entre un competidor sobre el cual no tiene ninguna influencia. Frase para meditar LOS NATIVOS Y DIOS "En 1492, los nativos descubrieron que eran indios, descubrieron que vivían en América, descubrieron que estaban desnudos, descubrieron que existía el pecado, descubrieron que debían obediencia a un rey y a una reina de otro mundo y a un dios de otro cielo, y que ese dios había inventado la culpa y lo vestido, y había mandado que fuera quemado vivo quien adorara al sol y a la luna y a la tierra y a la lluvia que la moja". Eduardo Galeano 34 AÑOS DE LUCHA REVOLUCIONARIA René Mauricio Mejía El 10 de octubre de 1980, las fuerzas motrices de la Revolución Salvadoreña, fundaron el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), luego de un intenso debate de casi 10 años, protagonizado por cinco organizaciones político militares, que superando sus contradicciones, pusieron en práctica la consigna: El pueblo unido jamás será vencido. Para enero de 1981, el joven FMLN, integrado por cinco organizaciones político militares: Las Fuerzas Populares para la Liberación Nacional, Farabundo Martí (FPL); La Resistencia Nacional (RN), el Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP), el Partido Revolucionario de los Trabajadores Centroamericanos (PRTC) y el Partido Comunista de El Salvador (PCS); desafiaron la dictadura con el lanzamiento de la primera ofensiva general, que mostró al mundo, que en El Salvador había nacido una alternativa real de poder popular, con capacidad de interlocución que no podía ser ignorada por la dictadura y la oligarquía dominante en esa época. La declaración Franco Mejicana de agosto de 1981, le otorgó al FMLN; el reconocimiento internacional de ser considerada parte del conflicto interno de El Salvador, germinado como la única forma en que el pueblo podía enfrentar la guerra de exterminio que la dictadura venía practicando en su contra, desde 1932. La guerra de casi 12 años fue superada con éxito por el FMLN, gracias a su arraigo popular; la ofensiva del 11 de noviembre de 1989, demostró su capacidad político militar y el hecho de que era una fuerza que no podía ser derrotada; condición que condujo a una solución negociada del conflicto, abriéndose con los Acuerdos de Paz de enero de 1992, una nueva era para El Salvador. Durante 22 años post Acuerdos de Paz, el FMLN ha seguido su trayectoria de crecer en el pueblo, junto al pueblo y por el pueblo; ha desarrollado exitosas gestiones municipales, impulsado leyes de beneficio popular y ahora a 34 años de su fundación, ejerce su segundo período como partido de gobierno, dirigido por el Presidente profesor Salvador Sánchez Cerén, histórico miembro de la Comandancia General del FMLN, que condujo la lucha liberadora del pueblo salvadoreño. En su primer gobierno, el FMLN cambió la naturaleza de la gestión pública, antes orientada a conceder privilegios a sectores económicamente dominantes, por una gestión abierta al mundo, que privilegia el interés popular, con apoyos extraordinarios en las áreas de los derechos económicos y sociales que reconoce nuestra Constitución, enfoque que se está profundizando y consolidando en el segundo gobierno, lo cual confirma que valió la pena luchar en estos 34 años de lucha revolucionaria, que cumple el FMLN. 4 Un periódico para el cambio social Opinión de nuestros lectores MONSEÑOR ROMERO, LA DICTADURA MILITAR Y EL 15 DE OCTUBRE Primera Junta Revolucionaria de Gobierno integrada por: Coronel e Ing. Jaime Abdul Gutiérrez, Ing. Mario Antonio Andino, Ing. Román Mayorga Quiroz, Dr. Guillermo Manuel Ungo y Coronel Adolfo Majano Ramos El último presidente de la Dictadura Militar, el General Carlos Humberto Romero, habla de la "Mano Dura" en contra de la guerrilla y las organizaciones populares, seguido del Coronel Rafael Flores Lima y el periodista René Hurtado. Desde 1932 el pueblo salvadoreño sufrió masacres, persecución y desaparición por parte de la fuerza armada, que junto a los partidos políticos, la oligarquía y los Estados Unidos, realizaban fraudes electorales para elegir a militares como Presidentes de la República. A partir de 1977, el vaticano nombra como Arzobispo de San Salvador a Monseñor Oscar Arnulfo Romero, que al tomar posesión como líder de la Iglesia Católica, no creía que en El Salvador los militares perseguían, desaparecían y asesinaban a campesinos, estudiantes, obreros y cristianos acusándolos de ser comunistas siguiendo las políticas de Estados Unidos de la llamada "Guerra fría". Monseñor Romero no tuvo que esperar mucho tiempo para darse cuenta de esa persecución de la iglesia que realizaban los militares y en el Municipio del Paisnal, en una "emboscada" los "Escuadrones de la Muerte" , asesinan a balazos al Padre Rutilio Grande, junto a sus acompañantes, que eran miembros de esa comunidad. Luego fueron asesinados otros Sacerdotes, religiosas y también fue asesinado Oscar Arnulfo romero. Desde 1970, nacieron las primeras organizaciones guerrilleras y durante toda esa época, conformaron 5 grupos y muchas organizaciones populares, que presionaron a la sociedad y a la misma Fuerza armada para provocar un golpe Militar que "cortara de lleno" la misma dictadura y de esa manera, el 15 de Octubre de 1979, los llamados militares jóvenes-en horas de la madrugada de ese día-realizaron el primer golpe militar, donde no se derramó sangre y destituyeron al general Carlos Humberto Romero, pero la extrema-derecha militarista, filtró a la Junta Revolucionaría a un grupo de militares, que destituyeron a los militares jóvenes que realizaron este "golpe de Estado". Los grupos guerrilleros y las organizaciones populares dominaban la situación en el país, ya que tres meses antes la guerrilla del Frente Sandinista de Nicaragua, había derrocado al Dictador Anastasio Somoza y la izquierda rebelde decía : "Si Nicaragua venció, El Salvador Vencerá". Para conocer los orígenes del golpe militar del 15 de Octubre de1979, entrevisté al Capitán Francisco Mena Sandoval, que fue uno de los militares que conspiraron en este golpe. Mena Sandoval, en 1980, se incorporó al Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP), del FMLN, debido al Fracaso del Golpe Militar. P/¿Cómo se preparó el Golpe Militar de 1979? R/ "Bueno yo creo que es una realidad, que en la Fuerza Armada siempre ha habido un sector que ha querido cambiar las cosas desde adentro de la Fuerza Armada y eso es una realidad que mucha gente lo ha dicho. Pero el 15 de octubre es un cierre de la historia de la institución que ha servido al sistema y que también comienza un proceso de democratización, incluso, con un rompimiento de la Constitución, con un rompimiento del orden institucional, pero también, con un rompimiento del pasado negro, aquí terminamos con la dictadura militar, aquí terminamos con ORDEN, terminamos con la disolución del PCN como partido oficial, el PCN de antes, porque yo creo que hay que hacer diferencia, para poder estudiar la historia, sin tener intereses partidarios y ya que he sido protagonista de esta situación, debo ser bastante frío, para dar a conocer a nuestro país esta realidad, para que pueda servir de lección". P/ ¿Participaron Agentes de la CIA en el Golpe Militar? R/ "Cuando tu mencionas a los 2 Agentes de la CIA, el Coronel George y Albert Rodríguez que eran asesores militares de la Embajada de los Estados Unidos, yo quisiera hacer una aclaración importante, yo creo que en mi vida, cuando fui militar de alta, -porque creo que sigo siendo militar, mi profesión es militar, cuando me preguntan cuál es mi profesión, desgraciadamente no tengo otra por el momento, soy militar y además con mucho orgullo- En ese tiempo, estaba trabajando en la empresa privada y hay que recordar la historia, la cuestión de la corrupción tradicional de los 4 presidentes militares de los últimos 17 años del partido oficial, el PCN de ese tiempo había ocasionado una serie de crisis sociales, de corrupción administrativa, que estaba en un momento de acumulación de una serie de problemáticas, que ya era muy difícil salir de ella y a eso se debe que ese Golpe no pudo resolver todo el problema; yo creo que hay que decirlo pero aquí es donde sucede una cosa muy importante ..." "Antes de 1979, suceden 2 cosas: se inician los secuestros de parte de los miembros de cuerpos de seguridad (Guardia, Policía Nacional y Policía de Hacienda) y desgraciadamente participaban miembros de la Fuerza Armada y hay que decirlo claramente." "Por otra parte, se inician los secuestros de los grupos guerrilleros (ERP, FPL y RN). A mí me llamó la atención cuando estaba en la Fuerza Aérea, en 1976, empecé a tener inquietudes políticas y me cuestionaba algunas cosas dentro de la Fuerza Armada y me preguntaba ¿qué pasa con los torturas? Han desaparecido no sé a quién y decían que eran los cuerpos de seguridad, pero yo creía, que los Cuerpos de seguridad eran parte de la Fuerza Armada, o sea, que nosotros también éramos parte del problema a pesar que el ejército no se metía en esas cuestiones." "Tú me preguntaste si la CIA (Agencia de Inteligencia de Estados Unidos) había participado en el Golpe Militar. Ante los secuestros que hacían los militares de la Fuerza Armada y de la guerrilla, se inician las investigaciones, y un grupo de miembros de la empresa privada, con intereses nacionales, porque yo así lo miraba. Preocupado de esta situación nos unimos en un esfuerzo con 7 militares: Capitán Román Alfonso Barrera, Mayor Álvaro Salazar Brennes, Teniente Coronel René Guerra y Guerra, Coronel Abdúl Gutiérrez, Coronel Arnoldo Majano y el Capitán Francisco Mena Sandoval." El 16 de octubre de ese mismo año, guerrilleros del ERP en protesta por el Golpe Militar se tomaron las ciudades de San Marcos, Mejicanos, y Ciudad Delgado y en horas de la tarde de ese día y cuando entrevistaba a los guerrilleros en san Marcos, apareció un Helicóptero y varias "tanquetas" que llegaron a "desalojar" a los combatientes ¿Fue el último Golpe Militar de la Fuerza Armada. ¿Quién dijo miedo a la derecha? Jueves 16 de Octubre de 2014 FELIZ CUMPLEAÑOS SCHAFIK HANDAL Schafik, nuestro amado, respetado y venerado líder histórico, el Comandante Simón de la Revolución Salvadoreña, cumple este 14 de octubre 84 años; lo decimos en presente porque no obstante que no tenemos su presencia física, permanece vivo y muy activo en el pueblo salvadoreño y en el FMLN, su mejor y mayor legado revolucionario; cuya lucha de liberación es iluminada por el ideario y práctica política de un líder, que como Schafik, dedicó su vida con extrema pasión a construir y consolidar los fundamentos teóricos y prácticos de la revolución salvadoreña, que ahora florece y comienza a dar los frutos; que Schafik siempre deseó para todos sus compatriotas. Quienes conocimos y convivimos con Schafik, podemos dar testimonio de su amor y alegría por la vida, despojado de todo sentimiento de acumulación, ejemplo de honestidad, vivía modestamente, sin lujos y en constante actividad; para descansar cambiaba de tarea, era una verdadera y viva fuerza motriz de la revolución, su pensamiento, rectitud y actitud hacia el proceso revolucionario es fuente de inspiración para no desviarse del rumbo que debe llevar el proceso de cambios que El Salvador necesita a fin de superar, los males de una sociedad de consumo que concentra la riqueza y masifica la pobreza. Al conmemorar el natalicio 84 de Schafik Handal, es oportuno recordar y poner en práctica su capacidad visionaria para construir puentes entre diversos protagonistas políticos, pues uno de sus principios en los que fundamentaba su práctica política siempre fue la unidad en la acción de las fuerzas democráticas, condición necesaria para el avance del proceso revolucionario, por ello con alegría decimos FELIZ CUMPLEAÑOS SCHAFIK, vives en el corazón del pueblo salvadoreño que continúa su lucha por construir una Nación, libre de la injusta distribución de la riqueza que aún persiste en El Salvador. Sabías que... Por: Nelson Valle Sabías que... El analista egipcio Samir Amina afirmó que la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) es la opción ante la actual crisis del capitalismo. Sabías que... La dictadura de Guatemala en 14 meses asesinó entre 80,000 y 100,000 civiles indígenas. Sabías que... La guerra del Golfo permitió que el Pentágono estableciera numerosas bases militares en Arabia Saudí, en los Emiratos Árabes Unidos y en otros lugares. Sabías que... Unos cinco mil oligopolios controlan el sistema productivo de todo el mundo. Sabías que... Los animales más antiguos conocidos hasta la actualidad son dos organismos marinos que habitaron el planeta hace 550 millones de años. Jueves 16 de Octubre de 2014 Realidad Nacional Un periódico para el cambio social 5 EL FMLN: LOS OBJETIVOS DE LA LUCHA SE ESTÁN CUMPLIENDO Odalys Troya "La conquista del poder por el proletariado en orden a poner fin al capitalismo, no puede ser llevada a cabo por medio de elecciones o por maniobras electorales". Shafick Handal El 10 de octubre de 1980, nace el FMLN. El Partido Comunista, las Fuerzas Populares de Liberación "Farabundo Martí", el Ejército Revolucionario del Pueblo, la Resistencia Nacional y el Partido Revolucionario de los Trabajadores Centroamericanos, se agruparon en el nuevo Frente. El Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) celebró sus 34 años de vida, largo período de luchas con muertos quedados en el camino, pero con logros esenciales para la transformación de El Salvador. Cansado de la bota de las dictaduras y la oligarquía financiera hábiles en las matanzas de campesinos, de comunistas e indígenas; en hambrear a la gente, en perseguir, robar sus riquezas, la tierra especialmente y todo hasta la propia democracia, el pueblo salvadoreño se levantó en armas. Fotos históricas de esos años, documentos de la época del conflicto armado (1980-1992), testimonios vivos reflejan la humildad de quienes prefirieron arriesgar su vida, antes de continuar el ciclo de explotación ilimitada y pobreza. En este esfuerzo del pueblo, por cambiar la realidad de un país que más parecía un laboratorio de opresión que una patria cualquiera, se comenzaron a alzar voces desde los más disímiles lugares. Poetas como Roque Dalton, religiosos como monseñor Oscar Arnulfo Romero, maestros como Salvador Sánchez Cerén, mujeres como Nidia Díaz, comunistas como Shafick Handal, decidieron desde sus distintas visiones hacer de El Salvador un lugar digno de su pueblo. Unos desde sus estrados lucharon con el ejercicio de la palabra y el llamado a la paz incluso hasta la muerte. Otros se aglutinaron en fuerzas político militares distintas pero con un mismo objetivo que luego confluyeron en el nuevo FMLN, gracias a la visión estratégica de destacados líderes. Fue así que el 10 de octubre de 1980, nace el FMLN. El Partido Comunista, las Fuerzas Populares de Liberación "Farabundo Martí", el Ejército Revolucionario del Pueblo, la Resistencia Nacional y el Partido Revolucionario de los Trabajadores Centroamericanos, se agruparon en el nuevo Frente. Y es que al decir de Shafick Handal (el comandante Simón), líder histórico del FMLN, en las circunstancias de El Salvador, "la conquista del poder por el proletariado en orden a poner fin al capitalismo, no puede ser llevada a cabo por medio de elecciones o por maniobras electorales". Fueron 12 años de guerra, etapa en que el ejército recibía una ayuda millonaria nada desdeñable de Estados Unidos, que le sirvió más a los militares para masacrar al pueblo que para mermar a los guerrilleros alzados en las montañas y apoyados en las ciudades y decidido a vencer o morir. Las matanzas de El Mozote, La Quesera, la del Sumpul, la incursión desenfrenada del ejército que obligaron a pueblos enteros como San José las Flores, en Chalatenango, a refugiarse en las montañas, son algunas de esas historias de sangre y de crímenes de lesa humanidad contra la población civil, donde niños y mujeres llevaron la peor parte. El 12 de enero de 1992, la voluntad política del FMLN y del gobierno permitió la histórica firma de los Acuerdos de Paz, luego de un proceso previo de negociaciones. Con ese paso, la reforma política más importante en El Salvador durante el siglo XX, de acuerdo con el Secretario General del FMLN, Medardo González, el país inició otro camino que, aunque ha estado minado por los egoísmos de grupos económicos de poder, la realidad ya no es la misma. El FMLN celebró su fundación, porque sin dudas, su accionar definitivamente frenó las dictaduras, llevó a un nuevo proceso de transformaciones y poco a poco fue conquistando espacios a nivel gubernamental. Desde 2009 es gobierno, ratificado en 2014 por elección popular, los cambios no son ajenos para la sociedad salvadoreña porque el FMLN convirtió al ser humano en el centro de sus políticas. Pero la lucha del Frente que devino partido luego de los Acuerdos de Paz, continúa. El llamado al diálogo permanente es la palabra de orden del primer presidente guerrillero de este país: Salvador Sánchez Cerén. Los grupos de poder económico, la ultraderecha más recalcitrante hacen fuerza, pero se impone la historia. El secretario general del FMLN dijo que este es un gran momento para el partido porque los objetivos de la lucha se están cumpliendo. 6 Realidad Nacional Un periódico para el cambio social Jueves 16 de Octubre de 2014 ¿PUEDE MEJORAR LA SEGURIDAD PÚBLICA Y CIUDADANA? Róger Hernán Gutiérrez Sindicalista salvadoreño Queremos detallar de la coyuntura aquella que sigue un camino con valor agregado a la hora de sumar hacia un horizonte de mayor esperanza nacional. Se constituyó el CONSEJO NACIONAL DE SEGURIDAD-después de ver su composición hay como una duda de por qué no hubo movimiento social organizado involucrado en esa tarea-entendemos a Monseñor Rosa Chávez cuando dice, será este consejo quien busque un diálogo con todos los sectores para lograr alcanzar la meta, por cuanto el problema de la violencia e inseguridad en el país tiene solución. Esperamos que cuando se dinamicen estos diálogos haya claridad para ver cómo se involucra y en qué se aporta como movimiento sindical. Sabemos que hay importantes experiencias en lo que fue una solución negociada y concertada en el tema de la guerra, más sin embargo los ideales de rebeldía e insurgencia que se enmarcaron durante el conflicto, eran de otra naturaleza y crearon otra connotación ideológica política sobre el proceso de lucha y de violencia. Sería un error dimensionar una solución sobre estos pensamientos de entendimiento en el pasado, sobre todo que habían variables claramente identificadas como lo que se trataba de un proceso de liberación nacional y erradicación del poder militarista y económico como hegemónico, es decir era una acción bélica y represiva del Estado contra las fuerzas insurgentes. De lo que se trata con la violencia hoy identificada, es darle un tratamiento muy integral, identificando las causas de la violencia social, hay algunas que pueden ser similares como son las causas estructurales vinculadas con el empobrecimiento de las familias, el tema económico es clave darle salida y es similar a las causas que generaron el conflicto bélico del pasado-condiciones de pobreza que no daban opciones para mejorar el bienestar de la sociedad. Pero también hay aspectos de criminalidad que identifican una difícil forma de dialogar con los grupos delictivos al margen de la ley-lo que hace una sustancial diferencia con el perfil del guerrillero del pasado conflicto, y más cuando los reportes históricos hablan que más del 95% de asesinados(as) por causa de la guerra fueron responsabilidad del ejército, cuerpos de seguridad y grupos para militares, entre otros vinculados al poder coercitivo del Estado. Que no sea contaminado por la política pide monseñor Rosa Chávez, eso va ser difícil, pues de lo que se debe tratar es de ir desenmascarando quienes se benefician y lucran de este tipo de situación, así como en la guerra que era de mucho beneficio para los sectores militaristas, en este caso la polis-la ciudadanía integrada y organizada debe ser expresión política- y denunciar a quienes se favorecen y mantienen la violencia social imperante. Desde la composición del Consejo Nacional de Seguridad, pueden percibirse algunos escepticismos que deberán ir cediendo para ir confiando en el proceso, lo importante es la incorporación de una institucionalidad pública bien representada-sobre manera la Fiscalía General que en mucho es de lo más importante por el grado de violencia que se sustenta por parte de grupos y personas al margen de la ley y como claro defensor de la sociedad, los sectores dominantes que no aceptan fácilmente cambios en el país y han creado una protección propia de sus intereses, como es la seguridad privada, la iglesia como una garantía de que hay contraloría social con suficiente autoridad moral, los medios de comunicación, que tienen mucho por qué involucrarse, pues tienen un control ideológico hacia la población. Los distintos titulares de las carteras de Estado, deben estar claros que mucho de su trabajo tiene que ver con que la violencia vaya cediendo, pues su trabajo será inconsecuente, si no se logra articular una posición política gubernamental clara para el abordaje de la violencia social en el país. El involucramiento de soporte técnico como es el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Organización de Estados Americanos (OEA), como la Unión Europea (UE) y la ONU, son bases para esa credibilidad que tanto hace falta sobre todo con los sectores de la derecha mediática y política atacando todo lo que se pretenda hacer. Ojalá la fuerza moral interior domine esa espada de damocles que estará presta a esgrimirse en momentos que afloren las contradicciones entre los grupos de interés. Los partidos políticos, es lo más débil en el proceso de interlocución y conformación del Consejo Nacional de Seguridad, pues han sido responsables del aceleramiento y agudización de las causas de la violencia social, al manifestar acuerdos legales contrarios o desinteresados a las causas, así como la falta de políticas públicas integrales o el aval de una acción represiva por parte del Estado para la población, que violenta los derechos humanos. La iglesia a través del jerarca católico mencionó de que estamos cerca de un Estado fallido, hoy a través de su representación tiene la oportunidad de reivindicarse y dar plenitud a una oportunidad para la paz. Hay respaldo internacional, lo que va ir detallando oportunidades de llegar a realizar un trabajo comprometido, y de beneficio para la sociedad, ojalá El Diario de Hoy se pueda medir en su intriga y acciones de desestabilización del regimen político a cargo del profesor Sánchez Cerén, que se pueda minimizar su veneno cotidiano para empezar a respirar un ambiente de mejores oportunidades y esperanzador. También la Sala de lo Constitucional y los operadores de justicia deberán contribuir a que este trabajo no choque con esa mampara de poder institucional en mucho corrompido, que no mejora la confianza y credibilidad del sistema de administración de justicia. El cual tiene mucho que ver en tanto que no logra trascender hacia una pronta y cumplida justicia, además de otras bases jurídicas que ayuden a ir planteándose una forma diferente y sana de convivencia social. Se prepara un diagnóstico, ojalá tenga el mayor consenso posible, pues si todos respetáramos los resultados y los mismos fueran veraces y confiables, estaríamos resolviendo gran parte del problema, pues de acuerdo a los intereses y grupos de interés que se benefician del caos y de que el FMLN fracase en este tipo de cuestión importante, desde esa primera acción parte en mucho el éxito del Consejo Nacional de Seguridad. Tal como se sugiere debe ser una discusión sana, abierta, con el conocimiento debido a que pueda generar los entendimientos necesarios para continuar a las siguientes fases del proceso, los actores involucrados pareciera que no tienen enredos viscerales que impidan una visión y progreso sistémico de la solución del problema-el eslabón de diálogo con las pandillas causa cierta aprehensión-pues podría considerarse uno de los factores menos conciliadores y de concertación. Lo importante es que los que nos quedamos fuera, no estemos viendo la situación de manera cómoda o con una acción de constante deslegitimación, y por el contrario hay necesidades de una sinergia muy fuerte entre los personeros del Consejo y la población en general, y para ello los factores de la transparencia, y de apoyar una estrategia en el combate a la inseguridad predominante hasta ahora, es un compromiso. Jueves 16 de Octubre de 2014 Realidad Nacional Un periódico para el cambio social 7 PRESIDENCIA NOTIFICA A CRISTIANI QUE ENTREGUE ACTA DE ACUERDOS DE PAZ Expresidente Cristiani entregará esta semana acta de Acuerdos de Paz El secretario de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción de la Presidencia, Marcos Rodríguez, informó que en el transcurso de esta semana el expresidente de la República, Alfredo Cristiani, entregará el acta de los Acuerdos de Paz que ha tenido en su poder durante 22 años, luego de la firma en enero de 1992. Tengo entendido que en esta semana se recuperan, en muy buenas relaciones, los documentos. Han habido conversaciones y la Secretaría de Cultura requirió el documento y esto es bien importante porque más allá de lo que diga la ley, hay que reconocer que esto era una costumbre en el país y no solamente de los presidentes, sino que también de los gerentes, de los directores, de los alcaldes, dijo Rodríguez al referirse que en muchas La Presidencia agrega que queda terminantemente prohibida toda acción u omisión que ponga en peligro o facilite el deterioro del Documento de la Firma de los Acuerdos de Paz La Secretaría de Cultura de la Presidencia (SECULTURA) notificó al expresidente de la República, Alfredo Cristiani, que debe entregar el acta original de los Acuerdos de Paz, firmados en 1992 y que pusieron fin a más de 10 años de guerra civil en el país. La notificación se hizo el viernes pasado en Droguerías Santa Lucía, lugar de trabajo del exmandatario y SECULTURA le pide que ponga el documento a disposición de la institución para que inicie las medidas de protección provisionales y continúe el proceso de declaración de bien cultural del documento. La resolución interna RI-001/2014 de la institución gubernamental establece que requiérase a toda persona natural o jurídica privada o pública en cuyo poder obre el documento original de los Acuerdos de Paz, y de manera inicial al licenciado Alfredo Félix Cristiani Burkard, de quien indiciariamente se presume la posesión del pretendido bien cultural en cuestión, ponerlos a disposición de la Presidencia de la República, para que por medio de esta Secretaría continúe con el procedimiento de declaratoria de bien cultural iniciado. La notificación ordena, además, que el exgobernante o quienes tengan el acta deberán adoptar todas las medidas necesarias que garanticen su conservación hasta que sean entregados a la Presidencia. SECULTURA instruye también al Archivo General de la Nación (AGN), en coordinación con la Dirección Nacional de Patrimonio Cultural, efectuar las condiciones de resguardo y conservación de los Acuerdos de Paz, con los peritos de la institución. La Secretaría añade que las medidas son de obligatorio cumplimiento y quien no los acate se consideraría un violador de Patrimonios Especiales, como lo establece el Código Penal en su artículo 253. La notificación de la institución de la Presidencia agrega que queda terminantemente prohibida toda acción u omisión que ponga en peligro o facilite el deterioro del Documento de la Firma de los Acuerdos de Paz. La petición de SECULTURA al expresidente Cristiani surge luego de una resolución del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) en la que le ordena a la Presidencia de la República de las instituciones no existía un archivo ordenado con la documentación oficial. Subrayó que la recuperación del documento, que puso fin a más de 10 años de guerra en el país, se da gracias a los derechos contemplados en la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP), ya que por una petición de la ciudadana Domitila Rosario Piche Osorio se conoció que los Acuerdos de Paz no existían en el archivo, debido a que nunca ingresaron. Por la inexistencia del documento, Piche inició un proceso ante el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), quien le ordenó a la Presidencia de la República solicitarle el documento al exgobernante en un plazo de 20 días hábiles. solicitarle al exgobernante el acta original de los Acuerdos de Paz. El IAIP establece que un máximo de 20 días hábiles, a partir de la notificación realizada el pasado jueves, realizar todas las diligencias necesarias para determinar su paradero y requerir su entrega directa, lo que incluye, pero no se limita a requerir directa y personalmente al exmandatario de la República, licenciado Alfredo Félix Cristiani Burkard, la entrega material del mismo . Los comisionados del Instituto añaden que en la petición al exmandatario, él tiene que dar las explicaciones correspondientes que justifiquen su actual paradero y los motivos por los que a la fecha en que fueron exhibidos en la nota periodística se encontraba en su poder. Suscríbase al teléfono: 7069-5471 /2502-5244/ 2526 - 7759 Fundador: Walter Raudales Director: Editor: Redacción: Diseño: Caricaturista: Circulación: Ventas: Corresponsales Viena, Austria: Victor Regalado Miguel A Saavedra Francisco Parada Walsh Alejandro Herrera Óscar Romero César Orellana Emely Pineda René Rodríguez Mina Francia: Alberto Rabilotta Honduras: Melvin Martínez Articulistas Orestes David Ortez Quintanar Ramon Gutiérrez René Mauricio Mejía René Hurtado Róger Hernán Gutiérrez. Email: [email protected] UN PERIÓDICO PARA EL CAMBIO SOCIAL 8 Cultura Un periódico para el cambio social Relato LAS "PÁLIDAS" POR EL TEMBLOR Jueves 16 de Octubre de 2014 INAUGURAN MURAL DEL ARTISTA FERNANDO LLORT EN SAN MARCOS Alberto Barrera La terraza o ampliación de la sala para recibir visitas es hoy un cuarto de estar de Paty, nuestra ahijada que hace unos años tuvo un incidente del que no se recupera del todo, y alrededor de ella nos encontrábamos cuando la tierra tembló, casi de inmediato crujidos y perros ladrando. Me puse alerta, me paré, tomé el teléfono -no sé si para llamar a mis hijos o tomar fotos si era necesarioy me acerqué a la salida al patio trasero de nuestros vecinos y compadres en la zona en que residimos al poniente de la capital y a un lado de la otrora elegante colonia Escalón. Silencio. Todos nos vimos y balbuceamos palabras "no pasa nada" o "ya dejará de temblar" dirigiéndonos a Paty que estaba postrada en su silla y había palidecido, pero sabíamos que aquel largo sismo, que según informes oficiales duró 45 segundos y tuvo una magnitud de 7,3 grados, algo debía haber afectado en el país. Un cruce de palabras por teléfono con mis hijos, Iván, como siempre tranquilo y Brenda, asustada, pero todo bien. Casi logró comunicación por las redes sociales desde California y supo que estábamos bien, pero también se asustó. De inmediato a monitorear medios y redes sociales: en el Twitter los reportes más rápidos, unos con mensajes de alarma, otros peguntando si alguien tenía noticias y algunos informando de daños leves y la intranquilidad reflejada. Al Facebook llegaron mensajes principalmente de familiares, amigos y colegas desde el exterior, también alarmados pues el sismo se había sentido desde Chiapas a Panamá, claro que con menor magnitud en los lugares más alejados. Las radios y la televisión comenzaron a mover a sus reporteros y presentadores, algunos con ciertas dosis de sensacionalismo, pues llamaban a la calma pero su actitud frente al micrófono o la cámara no la reflejaba. Sin datos aludían el fenómeno, lo mismo que cualquier ser humano hubiese sentido o interpretado. Y en la calle los reporteros a buscar imágenes que reflejaran lo que había pasado, edificios o paredes de casas agrietadas, calles, árboles, muros todo lo que diera impresión de los efectos del movimiento de tierra. No lo encontraron de inmediato. Y las autoridades, principalmente la ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Lina Pohl, fue de las primeras en dar datos y alertar sobre los peligros de un Tsunami en las costas del Pacífico salvadoreño. A los datos de la magnitud se agregó que el epicentro fue frente a las costas de El Salvador, a unos 64 kilómetros al sur de Intipucá, La Unión y a unos 169 kilómetros de San Salvador. Con los minutos llegaron los datos y Protección Civil confirmó que el sismo había provocado la muerte de una persona en San Miguel debido a que un poste del tendido eléctrico le había caído encima, varias zonas se quedaron sin energía eléctrica, algunos derrumbes y al menos 18 casas agrietadas. El Director de la institución, Jorge Meléndez, dijo que de manera preventiva se evacuaron a varias comunidades residentes en islas y zona costera, por las amenazas del aumento en la altura de las olas, pero luego cuando paso el peligro regresaron a sus casas. Dijo que hasta las 6:30 de la mañana del martes hubo 13 réplicas, la mayor de 4.1 grados, localizadas en las costas de Usulután. El mural de Fernando Llort Joya de Esperanza y Paz se inauguró ayer 15 de octubre, en San Marcos, como símbolo contra la violencia que afecta a la niñez y la adolescencia. Después del susto en la casa de los vecinos, regresamos a casa y decidí seguir monitoreando informes de los medios y principalmente estaban las radios YSKL y la Nacional, mientras que en televisión la cadena TCS con sus tres canales acaparó la atención, pese al esfuerzo del canal 19 del Grupo Megavisión. Cada uno con su estilo, pero en algunos momentos se quedaban sin que decir. El gubernamental canal 10 se encadenó a los informes transmitidos por Radio Nacional y eso le atrajo críticos en las redes sociales, pues consideraron que la televisión estatal debía tener los informes oficiales de la situación. Esta obra, que fue diseñada por el artista Fernando Llort junto con jóvenes de San Marcos que forman parte de los programas de prevención de violencia, se suma a las acciones de recuperación y dinamización de espacios públicos en San Marcos implementadas en asocio con UNICEF, y forma parte de la estrategia ¿No te indigna?, que busca generar un cambio en los conocimientos y actitudes respecto a la violencia que afecta a niñas, niños y adolescentes. RETUMBA EN CUBA EL MILENARIO TAMBOR JAPONÉS DEL MAESTRO HAYASHI Algunos medios privados siguieron hasta medianoche y otros fueron hasta entrada la madrugada, pero poco a poco fueron dejando el espacio, primero las estaciones de radio, luego Megavisión y TCS, solo el canal TVO del alcalde migueleño, Wil Salgado, transmitió noticias hasta las 2.30 de la mañana. El mismo jefe edilicio estuvo en el set dando detalles de sus labores, buscando animar a su alicaído presentador que provocaba sueño entre su audiencia, pese a que la población seguía sobresaltada. La ministra Pohl informó el martes en su cuenta de Facebook del suceso aludiendo que fue un "buen susto el que llevamos el día de ayer con el sismo de 7.3 grados en la escala de Richter y con intensidad de VI y VII en la escala de Mercalli modificada", dijo. Ella fue la que informó que el sismo duró 45 segundos y de la necesidad que tuvieron de declarar una alerta preventiva de tsunamis para la costa salvadoreña. Sostuvo que "de acuerdo con observadores del Puerto de La Libertad se reportó leve incremento en altura de las olas, sin generarse inundaciones. En la Costa del Espino se observaron olas de mayor altura a lo normal, sin generarse inundaciones. La alerta fue cancelada a las 6:00 am de este día, sin reportarse afectaciones en el sector costero del país". Manifestó su alegría por el monitoreo que realizaron empleados del Centro Integrado de Amenazas del MARN, por su dedicación y esfuerzo, pero lamentó que una persona haya fallecido. Esa muerte "es suficiente como para considerar este evento como un desastre", escribió. El susto fue grande y "las pálidas" por el recuerdo de destructores terremotos, como los de mayo en 1965, octubre en 1986 y los dos en enero y febrero de 2001 vinieron a la mente de muchos, pero algunos prefirieron las bromas para aliviar el "estrés" que siempre causan esos movimientos. El "wadaiko" (tambor japonés) retumbó en Cuba por primera vez gracias al maestro Eitetsu Hayashi, cuyo arte salvó a este milenario instrumento de ser una pieza museable. Acompañado de los cuatro integrantes del grupo "Fu-Uh", Hayashi lideró una impresionante sinfonía con el histrionismo del "kabuki" (teatro japonés), gritos cortos e incesante aporrear de cueros. Hasta esta tierra de reconocidos percusionistas vino a propósito de los 400 años de la llegada del primer samurai japonés a Cuba, Hasekura Tsunenaga, motivo de festejo entre ambos países. A sus 62 años de edad exhibe un físico de atleta, el necesario para mantener el ritmo de un espectáculo de casi hora y media de repiques, mucha energía y sincronización, como un arte marcial. "Aprendemos los movimientos y sonidos de oído, aunque he tratado de insertar el wakaido en el jazz y la música sinfónica, porque si queda solo para la música tradicional, acabará siendo un objeto museable", explicó el maestro. Reconoció que no todos ven con buenos ojos su eclecticismo, pero la mayoría aprueba esta modernización de tan milenario sonido, cuya nueva dirección promete un buen futuro para el tambor japonés. Cuba, tierra de bongoseros, paileros, tumbadores y percusionistas de marca mayor, representa un interesante enigma para Hayashi, que espera dialogar más con artistas locales en futuras visitas. Realidad Nacional Jueves 16 de Octubre de 2014 Un periódico para el cambio social 9 INSEGURIDAD Y RIESGOS EN LA UES REVELA VICERRECTOR ADMINISTRATIVO Lázaro Urías E l Vicerrector Administrativo de la Universidad de El Salvador (UES), Oscar Noé Navarrete Romero, ha denunciado durante las semanas recientes la falta de seguridad en la comunidad universitaria. En una extensa nota de septiembre 18 Navarrete advierte al Rector que "los problemas de inseguridad y zozobra en el campus central ( ) se deben a situaciones que están sucediendo al interior de la Unidad de Seguridad Institucional (USI). Durante la sesión de la Asamblea General Universitaria (AGU) del 3 de octubre, cuando se requirió la presencia de las máximas autoridades, Navarrete anunció su decisión firme de destituir al director de la USI, Jackson Guerra, por manifiesta negligencia y por no acatar órdenes. El funcionario lo responsabiliza de la inseguridad en el Campus, donde "ocurren asaltos, hurtos y robos ( )" no reportados por Guerra, a pesar de numerosos señalamientos de Navarrete. El Vicerrector cita casos como el del saqueo perpetrado en la cafetería del Complejo Deportivo, del que no se le informó y quedó en la impunidad. "La Universidad está teniendo pérdidas en su patrimonio constantemente, como el hurto del cableado eléctrico en diferentes puntos de sus zonas verdes y plazas", advierte; agrega que el director Guerra no investigó ni reportó ese hecho. En su prolongada denuncia Navarrete incluye el asalto a los laboratorios de la Facultad de Ingeniería y Arquitectura. Refiere que un día unos sujetos robaron un equipo nuclear que luego abandonaron con todo y vehículo en la portería conocida como `La Tanqueta´, por la decidida acción del colector en turno. El custodio asignado no estaba en su puesto cuando se intentó sacar de la UES el citado equipo. Ese día las máximas autoridades visitaban la Facultad Paracentral (San Vicente). "En ningún momento el señor Jackson Guerra (comunicó el hecho) y cuando me enteré por otra fuente (unas horas después) no fue posible localizar al jefe de seguridad", reporta el Vicerrector en nota al Rector, en la que además denuncia que Guerra, "en ningún momento acata instrucción alguna de mi persona". En la misma nota Navarrete denuncia que un día el citado jefe de seguridad se negó a suministrarle un aparato de radio y que se enteró después por información de subalternos de Guerra que no atiende sus pedidos porque él " no está para (obedecerle) y que no lo hace porque él solo debe obediencia a la Vicerrectoría Académica y a la Rectoría". Distintos sectores universitarios, gremios estudiantiles, docentes y profesionales sospechan que el jefe de seguridad Jackson Guerra cuenta con el apoyo de alguien con poder, aunque no se explican por qué la máxima autoridad tendría que avalar un comportamiento tan irregular y contrario a los intereses de la institución. Inclusive se comenta que Guerra se habría negado a cumplir instrucciones para que a inicios de cada mes informe de gestiones realizadas ante el ministerio de Defensa para dar seguimiento a la recuperación de armas de fuego hurtadas, que pertenecen al patrimonio de la UES. En la Asamblea General Universitaria se considera que la insubordinación del director de seguridad y su no comunicación con la Vicerrectoría Administrativa está llevando a situaciones extremas que perjudican a la UES. Entre estas el Vicerrector ha denunciado las siguientes: - Jackson Guerra no dedica el tiempo necesario a la seguridad institucional - Pasa jugando con el registro de videos en el servidor dedicado para tal fin, ubicado en las oficinas de la USI - El Vicerrector reporta que cuando le ha solicitado un corte de video Guerra le responde que solo lo puede obtener con orden de la PNC, que determinada cámara está dañada, que el servidor no grabó o que el personal es insuficiente. - Guerra hace vigilar al Vicerrector, sus horas de entrada y salida, por qué portón entró o salió, con quién habló y de qué, quiénes lo visitan, etc. - Guerra es prestamista y dedica bastante tiempo a recuperar préstamos y a colocar otros. - No cumple ningún requisito ni el perfil establecido en el Reglamento de Seguridad Institucional. En otra sesión de la AGU, de octubre 10, el Vicerrector Administrativo presentó el documento ya aprobado por el Consejo Superior Universitario bajo el título "Protocolo de prevención y atención para garantizar la protección y seguridad personal y patrimonial de la comunidad universitaria". En esa oportunidad el funcionario informó que el Rector, Roberto Nieto Lovo, le había comunicado que no destituiría al director de la USI. CULTURA MATANZAS, LA CIUDAD CUBANA DE LOS PUENTES INAUGURAN INSTALACIONES DEL MUSEO SCHAFIK HANDAL territorio matancero, le gusta llamar a estas emblemáticas edificaciones como Guardianes de la ciudad. Según estudiosos en el tema, son 30 los puentes de distinto tipo: peatonales, para uso del ferrocarril y vehiculares. Varios son los sobrenombres otorgados a esta occidental ciudad aunque el que más enorgullece a sus pobladores es el de Atenas de Cuba, por el desarrollo cultural alcanzado en el siglo XIX. Ciudad dormida, Bella Yucayo, segunda Nápoles y ciudad de poetas, son otros de los calificativos colgados a esta villa, que cumple en el 2014 los 321 años de existencia. La geografía de esta localidad, ubicada a 100 kilómetros al este de La Habana y construida sobre suaves colinas a la vera de la bahía homónima, la atraviesan tres corrientes fluviales: Yumurí, San Juan y Canímar, de ahí el mote de Ciudad de los ríos. Una necesidad económica y, a su vez, la expansión territorial en las riberas y más allá de ellas, motivó la edificación de viaductos para comunicar las barriadas separadas por las aguas, de ahí entonces la denominación de Ciudad de los puentes. "Uno de los símbolos de Matanzas son los puentes, por eso es la Ciudad de Ríos y Puentes, porque ¿qué sería de Matanzas sin sus puentes?", destacó José Macías, presidente aquí de la Unión de Arquitectos e Ingenieros de la Construcción (Unaicc). A Luis González Arestuche, integrante de la directiva de la Unaicc en el Joya de la arquitectura cubana Al desplazarse desde la capital de la isla por la autopista denominada Via Blanca y a pocos kilómetros antes de Matanzas, comunicando dos colinas, se encuentra el Puente de Bacunayagua, catalogado como una de las maravillas de la arquitectura cubana. Está considerado el más alto y uno de los más largos de la isla, con medidas respectivas de 109 metros y 314 metros, y un ancho de 16 metros, cuya construcción inició en 1956 un equipo de ingenieros cubanos y fue finalizada tres años después. Ya en esta urbe, recibe al viajero en la barriada de Versalles el puente General Lacret Morlot o de La Concordia, el cual tiene como característica ser el primero de hierro fundido construido en la mayor de las Antillas. Además, cuenta con cuatro columnas, en cada una de sus esquinas, y una de esas pilastras, en miniatura, es el símbolo del municipio cabecera que se entrega a personas y entidades destacadas en distintos sectores de la sociedad. Único de su tipo en la nación, en la desembocadura del río Yumurí se alza un puente giratorio, sin nombre propio conocido, aunque hace tiempo permanece estático ajeno a su anterior movilidad. Se desplazaba sobre su eje para dar paso a embarcaciones auxiliares, que transportaban mercancías a los barcos surtos en el puerto yumurino. González Arestuche refiere que la estructura metálica fue transportada desde Estados Unidos en 1903 por el vapor Olinda. Mediante el pase por el puente general Calixto García o de Tirry, abierto al tránsito en 1899, se comunica el visitante con la barriada de Pueblo Nuevo y en la actualidad está regulado el peso de los vehículos para preservar su estructura. El Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) inauguró nuevas instalaciones del museo e instituto Schafik Jorge Handal, con el objetivo de fomentar el conocimiento sobre la figura del líder revolucionario salvadoreño. La apertura del espacio se realizó la víspera en el contexto del natalicio del líder histórico del FMLN, quien cumpliría 84 años. "Estamos inaugurando las nuevas instalaciones del museo Schafik Jorge Handal y al mismo tiempo estamos relanzando el instituto Schafik Jorge Handal, que estará dedicado a la docencia, investigación y publicación de libros, tanto de Schafik como de reconocidos revolucionarios de El Salvador", manifestó Handal hijo. El museo permitirá fortalecer el acervo ideológico y político de las organizaciones populares, del FMLN, y de los salvadoreños en general que podrán beber del legado del comandante guerrillero. Schafik Hándal es considerado figura imprescindible de la historia reciente de El Salvador, porque desde su condición de estudiante, militante comunista, comandante guerrillero, diputado o candidato presidencial, desarrolló su pensamiento político para la lucha a favor de los intereses del pueblo, la justicia y la soberanía. 10 Un periódico para el cambio social Internacionales NOAM CHOMSKY: EEUU ES EL CREADOR DEL ESTADO ISLÁMICO Jueves 16 de Octubre de 2014 LATINOAMÉRICA REQUIERE DE FUERTE INVERSIÓN EN INFRAESTRUCTURA La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) afirmó que la región requiere invertir el 6,2 por ciento anual de su PIB para satisfacer las demandas de infraestructura hacia el 2020. En un análisis emitido en Santiago de Chile desde su sede principal, la Cepal indicó el requerimiento de erogar alrededor de 320 mil millones de dólares en el lapso de 2012-2020 para afrontar los retos del desarrollo. Noam Chomsky, reconocido escritor y filósofo de Estados Unidos, criticó la política estadounidense en Oriente Medio y relacionó el surgimiento del Estado Islámico (EI) con la intervención de ese país en Iraq. En una entrevista concedida a Truthout sostuvo que La aparición del EI y la difusión general del yihadismo radical es una consecuencia bastante natural del martilleo de Washington sobre la frágil sociedad de Iraq. Creo que Estados Unidos es uno de los creadores fundamentales del EIIL. ( ) Sus intervenciones destructivas en el Medio Oriente y la guerra en Irak fueron las causas básicas del nacimiento del EIIL, declaró Chomsky. En otra parte de sus declaraciones y en alusión al alto el fuego acordado el pasado mes de agosto entre el régimen de Israel y el Movimiento de Resistencia Islámica Palestina (HAMAS), denunció el incumplimiento del régimen usurpador, mientras la parte palestina, según el lingüista norteamericano, lo cumple. Teniendo en cuenta el apoyo militar, económico, diplomático e ideológico de Washington al régimen de Tel Aviv, acusó a las autoridades israelíes de llevar adelante sus políticas expansionistas en los territorios ocupados palestinos dejando a los palestinos en cantones desmembrados. En referencia a la reciente agresión israelí contra el pueblo palestino de la Franja de Gaza durante la cual murieron más de 2160 personas, criticó el suministro armamentístico de EE.UU. al régimen de Israel. En un momento dado, las armas israelíes parecían estar agotándose, y los EE.UU. suministraron amablemente a (el régimen de) Israel armas más avanzadas, lo que le permitió seguir la embestida, deploró. En los 51 días de agresiones israelíes, iniciadas a principios del pasado mes de julio contra la nación palestina en Gaza, no solo perdieron la vida al menos 2160 palestinos como hemos referido con anterioridad, sino que 11.100 resultaron heridos y las infraestructuras básicas resultaron seriamente dañadas. Creador clave Chomsky asegura estar de acuerdo con las recientes declaraciones del escritor y exagente de la CIA, Graham Fuller, que acusó a EE.UU. de ser uno de los creadores clave del grupo terrorista, como resultado de la guerra contra Iraq emprendida en 2003. La situación es un desastre para EE.UU., pero es un resultado natural de su invasión, dijo Chomsky. Una de las graves consecuencias de la agresión de Estados Unidos y Reino Unido fue la de inflamar los conflictos sectarios que ahora están destrozando Iraq en pedazos, y que se han extendido por toda la región con consecuencias terribles, agrega en académico. Se trata del 6,2 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) de los países latinoamericanos y caribeños, consagrados en la inversión anual a los cuatro principales sectores de infraestructura económica. respuesta a los requerimientos en este campo es clave para la inserción regional en la economía global en el siglo XXI y la calidad de vida de sus habitantes. Con acento en transporte, energía, telecomunicaciones, agua y saneamiento, se darían respuestas a las necesidades que surgirán de las empresas y consumidores finales de la zona en el período mencionado. No obstante, la fuente precisó que hay una tendencia al incremento. El sector transporte concentra los mayores montos de inversión desde 2005, seguido por el de energía, telecomunicaciones y agua y saneamiento. El informe preparado por la Unidad de Servicios de Infraestructura de la División de Recursos Naturales e Infraestructura de la entidad de Naciones Unidas, presenta la base de datos de inversiones en infraestructura económica. Datos disponibles que se remontan a 2012 dan cuenta que Costa Rica fue el país que más invirtió en infraestructura (en total 5,47% del PIB de inversión pública y privada), seguido por Uruguay (5,08), Nicaragua (4,93), Bolivia (4,47), Perú (4,46) y Brasil (4,10%). De acuerdo con el reporte, el promedio de 2,7 por ciento del PIB de la financiación observada en el reciente decenio muestra que el área no está invirtiendo lo suficiente. La Cepal remarcó el requerimiento de revisar el patrón de decisiones de inversión para orientarlo hacia nuevas infraestructuras que acompañen el camino a la igualdad, con sostenibilidad e inclusión. Puntualiza la Cepal que una adecuada FONDOS BUITRE ACTÚAN CONTRA LATINOAMÉRICA El litigio de los fondos buitre es un intento de hacer retroceder a Argentina y América Latina a la situación de inicios del siglo pasado y finales del anterior, alertó el historiador y experto en finanzas, Éric Toussaint. Para el titular del Comité para la Anulación de la Deuda del Tercer Mundo esos grupos especuladores "son la vanguardia de la política externa de Estados Unidos en materia financiera", y Latinoamérica así como otras regiones del Sur están en la mirilla de Washington. No hay muchos países en el mundo donde la gran mayoría de la población crea que la mano de Dios guía la evolución, y donde casi la mitad de ellos piense que el mundo fue creado hace unos pocos miles de años, dijo. El doctor en Ciencias Políticas de la Universidad de Liége (Bélgica) y de la Universidad de París VIII, afirmó que el pleito con los "holdouts" no es un conflicto entre Argentina y el juez Thomas Griesa sino con la justicia de Estados Unidos, porque la Corte Suprema le da la razón al magistrado. La intención es clara, hacer retroceder la región la época cuando las potencias dictaban de manera directa a las naciones deudoras el comportamiento que debían asumir, atacando la soberanía de esos países, dijo en una entrevista que publicó el diario Tiempo Argentino. Y a medida que el Partido Republicano se ha vuelto tan extremo sirviendo a los ricos y al poder de las corporaciones, que no puede apelar a la opinión pública para que apoye sus políticas reales, se ha visto obligado a recurrir a estos sectores como una base de votantes, dándoles una influencia sustancial sobre la política, denunció Chomsky. Toussaint sostuvo que los fondos buitre como el NML Capital, de Paul Singer, tienen mucho poder en Estados Unidos y son la vanguardia de su política exterior en materia financiera, y "detrás de ellos hay batallones como Goldman Sachs, Bank of America y el Citibank, entre otros". El exasesor del presidente de Ecuador Rafael Correa en temas Chomsky advierte que el fanatismo religioso no se propaga sólo en los países de Oriente Medio, sino también en EE.UU., fenómeno del que responsabiliza en parte al Partido Republicano. de deuda calificó al FMI y al Banco Mundial como "corresponsables del endeudamiento fraudulento" en los países en desarrollo. Argumentó esa aseveración citando la sentencia del juez argentino Jorge Ballesteros en el caso Olmos de julio de 2000, en la cual figura la complicidad del Fondo Monetario Internacional que dio su aval a la Junta Militar argentina para tomar deuda. Esas instituciones -consideró- son parte del problema y no de la solución, de ahí la necesidad de reformarlas, afirmó. Toussaint estimó positivo que la ONU trate el tema de la reestructuración de deudas soberanas pero añadió que "habría que colocar en el debate de Naciones Unidas el tema de la ilegitimidad de la deuda. Una deuda ilegítima no se puede reestructurar, hay que anularla". Recomendó tomar en cuenta la historia onerosa de la deuda argentina en referencia a la contraída por la Junta Militar, y la socialización de las pérdidas de las empresas privadas al final de la dictadura (1976-1983). También es importante recordar -recalcó- el endeudamiento contraído por Carlos Menem y su sistema de privatizaciones, y el Megacanje de Domingo Cavallo. "No es justo que Argentina tenga que pagar a acreedores que participaron de fraudes o apoyaron dictaduras", sostuvo Toussaint. Religión Jueves 16 de Octubre de 2014 Un periódico para el cambio social 11 GENERAL DE LOS JESUITAS "PUEDE HABER MÁS AMOR CRISTIANO EN UNA UNIÓN IRREGULAR QUE EN UNA PAREJA CASADA POR LA IGLESIA" Entrevista con el padre Adolfo Nicolás, superior general de los jesuitas, sobre el Sínodo de la familia " Puede haber más amor cristiano en una unión canónicamente irregular que en una pareja casada por la Iglesia". El padre Adolfo Nicolás, superior general de los jesuitas, atraviesa a pie la entrada vaticana del Petriano con un portafolio negro en la mano. Se lee el lema de los jesuitas escrito en árabe: Para mayor gloria de Dios. El llamado papa negro, que guía a 18 mil religiosos de 112 naciones, cree que «el Sínodo está completando el Concilio». ¿Será actualizada la moral familiar? La discusión, libre y franca, se está dirigiendo hacia un cambio, la adecuación pastoral a la realidad de los tiempos de hoy. Es un signo histórico, porque en estos años ha habido fuerzas que han tratado de hacer retroceder a la Iglesia con respecto a la gran estación conciliar. Y, ¿en cuanto a la comunión a los divorciados que se han vuelto a casar? No se puede impedir que el Sínodo discuta al respecto, como habrían querido algunos. Los obispos no fueron convocados para insistir en ideas abstractas a golpes de doctrina, sino para buscar soluciones a cuestiones concretas. Es muy significativo que el Papa y muchos padres sinodales hayan hecho referencia en sus intervenciones a los textos del Concilio. También el cardenal Martini, hasta el final de sus días, esperaba que la que se expresara fuera esa Iglesia que escucha. Todos somos pecadores. Hay que alimentar la vida en todos los ámbitos. Nuestra tarea es acercar a la gente a la gracia, y no rechazarla con preceptos. Para nosotros, los jesuitas, es una práctica cotidiana. Lo sabe muy bien la Inquisición. Los conservadores dicen que la doctrina está en peligro No es correcto absolutizar. Por ejemplo, el caso de las uniones de hecho. No quiere decir que si existe un defecto todo esté mal. Es más, hay algo bueno en donde no se daña al prójimo. Francisco ha insistido al respecto: ¿Cómo? Nuestro fundador, San Ignacio de Loyola, fue sometido ocho veces al examen de la Inquisición después de haber hablado de escuchar al Espíritu. Entonces, como ahora, para nosotros cuenta más el Espíritu, porque viene de Dios con respecto a las reglas y a Francisco y el superior de los jesuitas las normas, que, en cambio, vienen de los hombres. Lo que necesitan la moral familiar y sexual es dulzura y fraternidad. No se trata de dividir, sino de armonizar. No se puede evangelizar a las personas a golpe de Evangelio. Solo la decisión de concentrarse en Cristo nos salva de estériles disputas, de las controversias ideológicas abstractas. Las lagunas y las imperfecciones no invalidan la entereza de la evolución de la familia en la sociedad de las últimas décadas. Si hay algo negativo, no significa necesariamente que todo sea negativo. ENCUENTRAN UNA DE LAS IMÁGENES MÁS ANTIGUAS DE CRISTO un antiguo edificio sagrado ubicado en la antigua Cástulo, una ciudad íbero-romana ubicada en la localidad jienense de Linares, hasta que finalmente pudieron reconstruir, casi por completo, la hermosa pieza vítrea, que probablemente fue empleada para contener el pan consagrado durante la eucaristía. Aunque hoy pueda parecernos un tanto insólita, esta iconografía de Cristo imberbe y de cabellos rizados fue habitual durante los primeros siglos del cristianismo, antes de que la entonces joven religión hubiera asentado y establecido las imágenes definitivas de su culto. Más de tres años de concienzudo trabajo lleva un equipo de investigadores españoles que estudia el yacimiento arqueológico de Cástulo ha pasado reconstruyendo pieza a pieza, como si de un antiquísimo puzle se tratara, un hermoso plato de vidrio del siglo IV de nuestra era cuyas especiales características lo hacen casi único. Y es que la pieza, que representa a Cristo sosteniendo una cruz y una Biblia y está flanqueado por otras dos figuras, posiblemente San Pedro y San Pablo, no sólo es una de las representaciones más antiguas de Jesucristo que se conocen, sino que además le representa de una forma poco usual: sin barba y con el pelo rizado. Los arqueólogos españoles fueron rescatando poco a poco pequeñas piezas de vidrio entre los restos de Así, durante la clandestinidad del cristianismo, las autoridades imperiales persiguieron el culto en sus primeros tiempos, los primeros fieles de Cristo representaban a su Señor mediante símbolos como el pez (en griego Ichtys, siglas a su vez de Ie-soûs Christós Theoû hyiós So-tér, es decir: Jesucristo, Hijo de Dios, Salvador), y no fue hasta el siglo III cuando se elaboraron las primeras imágenes figurativas de Jesús, cuando se popularizaron representaciones como la del Buen Pastor. Al carecer de una iconografía propia y sin referencias claras en el Nuevo Testamento sobre el aspecto de Cristo, el cristianismo se apropió de algunas representaciones habituales del arte pagano, y así se plasmó a Jesucristo joven e imberbe lo que se conoce como Cristo alejandrino, con rasgos similares a los de retratos clásicos que seguían tipos iconográficos como el del gobernante-salvador (habitual en algunos retratos de Alejandro Magno) o el del filósofo. En otros casos, se le representaba también con los atributos y apariencia de Apolo o Helios, subido en una cuadriga tirada por caballos. Al mismo tiempo o poco después, surge también la otra forma de representar a Cristo, ya maduro y con barba lo que se conoce como Cristo siríaco, tipología que es la que ha perdurado hasta nuestros días. En este caso, parece que la iconografía y rasgos de estos retratos de Jesucristo proceden de representaciones de divinidades paganas como Serapis o Júpiter, igualmente barbadas. Con tales antecedentes, no es difícil comprender el entusiasmo de los arqueólogos españoles, pues han sido capaces de reconstruir casi por completo una pieza del siglo IV con una inusual imagen de Cristo alejandrino sobre vidrio, con apenas ejemplos similares, como los conservados en el Museo de Arte de Toledo (Ohio, EE.UU.) o el Museo del Louvre. 12 Tribuna Médica Un periódico para el cambio social Jueves 16 de Octubre de 2014 CUANDO EL AMOR LLEGA ASÍ Dr. Francisco Parada Walsh de perdernos sólo pensaba en las largas filas que se hace en un banco para pagar un obligatorio abusivo recibo de algo, lo impersonal en la relación entre la cajera y el cliente, creo que el caballo es más personal en sus decisiones a diferencia de una "Atención al cliente", cuando entre veredas y pasadizos llenos de gigantes helechos, orquídeas y hechizos venían los recuerdos del tráfico enloquecedor, la violencia inverosímil que se vive mientras el caballo camina sin restricciones, libre, confiado buscando las rutas más hermosas, siempre alguna sorpresa, les avisaba a sus amigas aves que cantaran bellas melodías mientras pasábamos, a lo lejos se oye: De esta manera uno no tiene la culpa quererse no tiene horario ni fecha en el calendario cuando las ganas se juntan caballo le dan sabana y tiene el tiempo contao y se va por la mañana con su pasito apurao a verse con su potranca que lo tiene embarbascao el potro da tiempo al tiempo porque le sobra la edad caballo viejo no puede perder la flor que le dan porque después de esta vida no hay otra oportunidad". Las ganas y la oportunidad no siempre coinciden, las ganas se alborotan y se aturran, las oportunidades son muchas o escasas; pero tener ganas de cabalgar un caballo viejo o un caballo de paso peruano, argentino, eslovaco o italiano es irrelevante, lo que importa es no desperdiciar la oportunidad de volar en el lomo de un caballo garañón. Así empezamos a recorrer montes y praderas, el clima frío del cantón Las Pilas nos dio la despedida para degustar la belleza única de las montañas, la fragancia de los pinos y cipreses, el sentimiento de libertad, de buscar los caminos más estrechos, más fangosos para apertrechar mi alma del poder de la naturaleza, de los olores, de las vistas indescriptibles; no, eso sólo en el lomo de un caballo amigo se puede hacer, no hay cabida para los todo terrenos, en esas veredas son nada terrenos, no pasan, el caballo pasa porque él quiere pasar, en el momento que decida mandarme a volar será su equina decisión, él lleva el paso, como bailar un tango, en este caso me dejo llevar por él, gozo cada paso, cada parada que decide hacer para comer zacate, cualquier monte, necesita comer como usted, como yo, lo dejo en paz, no lo ofendo, bailamos conocedores de una libertad mutua, una libertad cariñosa, una libertad pasajera pero al fin, libertad. Jamás pasó por mi mente, cada vez más porosa y agujereada como queso gruyere cabalgar en el filo de la utópica frontera que separa El Pinochini de América con la vecina Honduras, porque esa frontera existe en la legalidad de la ley, pudimos pasar a Honduras por honduras y nada pasaría pero nos quedamos a vivir por siete horas en las montañas de Chalatenango, conocer el cantón Las Aradas, Los Alvarados, los Portillos, el Portezuelo, El Centro, Río abajo, buena Vista, El Sumpul, río anegado de sangre, testigo silencioso de masacres que llora lagrimas enormes que toman cauce, cada pescadito es el alma de un asesinado, es imposible describir el duelo entre la vida representada por el río y la muerte representada por la pintura tricolor al puente colgante; seguimos galopando y nos recibe la hospitalidad del campesino cuando decidimos tomar un café negro con azúcar blanca, juego de colores en una taza azul, el pan dulce que nos acompañaba en nuestras alforjas para no sangrar más al pobre, no, no se vale; la puerta siempre abierta, el saludo cordial de los humildes, de los sencillos, de los verdaderos, de los arrechos, no hubo una persona de los cientos que encontramos que no nos saludaran, siendo recíproco, respetuoso, un saludo sincero, en esos minutos que cargamos la sangre de cafeína y una sabrosa quesadilla todo fue una entrega de la casa visitada, a mi compañero de viaje, Don Luis lo conocen por todo el mundo campesino, si, ese mundo que se quiere evitar o se juzga con apelativos ofensivos, como indio, bajado, jincho, no, se tiene que haber nacido en la capital del pecado aunque se viva en una colmena o en un elegante mesón para ser alguien y ¡Saber que miles de campesinos tienen más dinero que cualquier profesional!, esa platica sencilla, ese: "Regresen cuando quieran", no es lo que se vive en la urbe, en San Salvador, mientras el caballo buscaba la forma "Estas son las mañanitas que cantaba el Rey David a los caballos bonitos, te las cantamos a ti", es el cumpleaños imaginario de "Menudo" y el reino animal está feliz, de presto se detiene el caballo, quiere agua, cualquier agua, no pide garantía de pureza, su alma es pura, no hace daño a nadie, sólo busca la felicidad, él disfruta viendo los cultivos de repollos, los frijolares, los cafetales como yo disfruto; mientras los caballos platican también nosotros platicamos sobre las cosechas, sobre la tardanza de la lluvia, no creo que se pueda platicar de carro a carro por siete horas, no, en el lomo de un caballo, sí; llegó el momento de sentir esa libertad de correr hasta donde esa mole de músculo lo permita, no hay vuelta atrás, como un atleta calienta para una maratón, así "Menudo" hace sus ejercicios de estiramiento, sabe que basta aflojar la rienda y darle rienda a la pericia o imprudencia, si hacemos una buena carrera seré un buen jinete, si salgo volando con dos patadas en el trasero y quedo trabado en un pino es que seré un jinete sin cabeza, empieza la apuesta, mi pulso galopa esperando que la vida dé el banderillazo de salida, mi amigo sabe que es cuestión de minutos para sentir esa libertad que significa plenitud o muerte, el silencio matinal se verá interrumpido por el trepidar de ocho cascos y cuatro cabezas, sobran cuatro cascos, nos falta cabeza, anhelo profundamente en caso de un revolcón sea un jinete el caído en combate y no los dos, nadie auxiliaría a nadie, sabemos que son veredas, caminos estrechos que nadie transita, llegó la hora, debido al género equino le digo a la potranca que "Primero las damas", mi amigo, gran campista sólo se reía, él creció entre las vacas, los pollos, el maíz, las maderas, los caballos, yo crecí entre caballos y mulas, entre amigos y parientes, sin ofender al gran "Menudo", era cuestión de que los colibríes con su pico den la señal de partida, las palomas alas blancas, las lechuzas y las traviesas guacalchías hagan barra a su caballo favorito y canten: "Este es el corrido del caballo blanco que en un día sábado feliz arrancara, iba con la mira de llegar al norte habiendo salido de Las Aradas, su loco jinete, le quitó la rienda, le quitó la silla y se le pararon los pelos", debido a la testosterona de mi caballo fue fácil volar y ponerme a la cabeza, sabía que bastaba un movimiento en falso y el baile, ese hermoso tango que iniciamos el caballo y yo se acababa no con un machucón de dedos, sino de vísceras, un perro ladrando sería motivo de sobra para que mi compañero de baile se parara en seco y salir disparado a caer en las redes de la muerte, una pata que se le deslizara es segura fractura cuando el peso de "Menudo" cae sobre uno, eso era lo de menos, lo demás era galopar, correr sin una meta, la meta sería la fatiga del garañón o la mía, se cansó primero "Menudo", es un joven caballo, no tiene prisas, sabe que le esperan lindas potrancas por montar, no se desespera como un viejo verde que aun sin pelo le cae al pelo esta canción: "Caballo le dan sabana porque está viejo y cansao pero no se dan de cuenta que un corazón amarrao cuando le sueltan las riendas es caballo desbocao. Y si una potra alazana caballo viejo se encuentra el pecho se le desgrana y no le hace caso a falseta y no le obedece al freno ni lo paran falsas riendas", por suerte para mí y mi amigo la efervescencia amorosa que en un principio fue muy pero muy notable en mi potro fue enjutándose, creo que la potranca obvió lo obvio, llegamos sudados, él, con su pecho mojado, yo, feliz, corrimos por hermosos laberintos de lindas orquídeas, de pinos, de tierras vírgenes; era tiempo de descansar, estirar los músculos, aguar los animales y nosotros, ya aparece el hambre, decidimos sacar un sabroso puyazo, el queso duro, los tomates, el chile verde a veces rojo, las cebollas y las tortillas, a mi compañero de juerga equina lo llamaría un "Rambo real", todo pueden hacer, buscó la leña, encendió el fuego, tiramos la carne al fuego, descorchamos una botella de vino chileno barato, no, cuando se cabalga por siete horas en el filo más alto de las montañas chalatecas se debe brindar con un sabroso vino y un buen tasajo de carne, el caballo y la potranca hacían lo suyo, comían pasto, platicaban, nosotros disfrutábamos el vino, la carne y debido a que las tortillas en esta zona son tan delgadas, pasaron a nuestras panzas casi diez tortillas, ya comidos, descansados y con el vino metabolizado no en hígado sino en la boca, en la mente, en el alma fuimos nosotros los que dejamos de ser hombres para convertirnos en pericos parlanchines; empezamos un regreso lento, cuesta arriba, dejando descansar a los caballos, lo tienen merecido, pensaba en el tráfico de paciencia y de ira que soportan miles de automovilistas un sábado al medio día mientras "Menudo" caminaba a su paso y mi alma galopaba feliz, no puedo ni comparar los dos mundos, entiendo por qué un hombre que ha nacido en el campo detesta la capital, el calor, la inseguridad, a pesar de su pobreza económica viven plenos, tienen la magia de detener el tiempo, a nosotros, el tiempo nos detiene, el tiempo nos marca como se marca a una caballo con un hierro caliente para vivir en ese afán de nunca llegar a la meta porque no sabemos cuál es la meta, nunca, siempre hay algo más que nos preocupa, nuestras vidas son vacías como un cántaro, así como el cántaro no tiene alma así nosotros somos seres desalmados, exigentes, insatisfechos, desagradecidos; durante la caminata nunca vi una propaganda que anuncie algo, no hay ese consumo que nos consume, no, sólo vi rótulos señalando algún cantón, alguna escuela, alguna iglesia; tenía un encargo que hacer antes de terminar la cabalgata, era entregar unas fotos a don Manuel, padre de Héctor Chacón quien falleció recientemente, fotos que tomé cuando aún vivía, decidimos darles rienda suelta a los caballos, tomé la delantera y en una curva cual carro de fórmula 1 en pista lluviosa a "Menudo" las llantas izquierdas le derraparon, tuve que recurrir a mis vidas gatunas para dar un brinco para evitar que "Menudo" me destripara los menudos, pero eso significó salir volando a caer de trasero, el caballo se levantó como si nada, yo me levanté como si todo, si todo el dolor del mundo caía sobre mi cadera, no culpo al caballo, el caballo fui yo por imprudente, pero después de ser amenazado de muerte en varias ocasiones, ¡Qué morir por arma de fuego, por envases quebrados, por yataganes!, prefiero un millón de veces morir corriendo a todo galope, feliz, libre, amado. Escogí el título de "caballo viejo" por algo muy familiar, ya mi padre pateando los setenta años y bajo unos buenos tragos le daba la necedad del bolo, escuchar esta canción una y mil veces, ninguno de los potrillos y mulillas que trajo al mundo se imaginaba que el caballo viejo de mi tata tenía su potranca alazana de apenas diez y ocho años así que "caballo viejo no puede perder la flor que le dan porque después de esta vida no hay otra oportunidad .." Internacionales Jueves 16 de Octubre de 2014 Un periódico para el cambio social 13 ¿CÓMO QUEDA ESCOCIA? RUSIA BUSCA BLINDAJE CONTRA CIBERATAQUES, AFIRMA PUTIN El Reino Unido deberá modificar algunas de las bases de su relación con los escoceses tras la agitación política que provocó el referéndum MOSCÚ. El presidente Vladimir Putin admitió la necesidad de un grupo de medidas adicionales en el campo de la seguridad informática ante el creciente número de ataques contra Rusia en este terreno. Algunos países aprovechan su posición de dominio en internet con el fin de lograr sus objetivos militares y políticos, y Moscú necesita acciones preventivas que le permitan un blindaje, según el estadista. Putin abordó el tema en una reunión del Consejo de Seguridad de Rusia (CSR), donde alertó sobre el aumento de ese tipo de agresiones, las cuales suman 90 millones, relacionadas con los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, la reunificación con Crimea y la situación en el sureste de Ucrania. Aclaró que las autoridades no restringirán el acceso a la red de redes global, pero es necesario garantizar la estabilidad y la seguridad del segmento ruso, además de la inviolabilidad de la vida privada. En su opinión, la ONU debe convertirse en una plataforma para la evaluación de riesgos y el desarrollo de acciones conjuntas en el campo de la información, según la agencia Interfax. AMÉRICA LATINA CELEBRA TRIUNFO DE EVO MORALES La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, llamó a Evo Morales para felicitarlo por su abrumador triunfo electoral, victoria que celebra toda América Latina. Además, los jefes de Estado de Uruguay, Venezuela, Ecuador y Nicaragua fueron los primeros en festejar el éxito en las urnas de Morales, quien ganó los comicios con más del 60 por ciento del escrutinio. Las felicitaciones al par boliviano, a las que se sumaron otros mandatarios de la región, así como organizaciones políticas y sociales, se las hicieron llegar mediante llamadas, comunicados y a través de redes sociales. Morales resultó reelecto por segunda vez consecutiva con el 60,5 por ciento de los votos; además, ganó en ocho de los nueve departamentos del país y su partido quedó a solo un diputado de asegurarse el control de dos tercios en ambas cámaras del Parlamento. En Argentina, obtuvo el 80 por ciento de la votación de los 120 mil electores bolivianos radicados en este país. Mayoritario apoyo obtuvo también de las comunidades de su país en Paraguay y Uruguay. El presidente uruguayo, José Mujica, llamó a Morales desde Montevideo para felicitarlo y destacar el tiempo vigente de "rebelión y revolución" en Bolivia y, por extensión, en América Latina. El más efusivo -señala ese medio- fue el mandatario venezolano, Nicolás Maduro, quién escribió en su cuenta de Twitter: "Viva Bolivia, viva Tupac Katari, viva Simón Bolívar, viva Sucre, viva Hugo Chávez, viva Fidel, viva Evo!". El mandatario Daniel Ortega desde Nicaragua celebró la victoria de Evo en las urnas. Por Ecuador, el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, consideró que el nuevo triunfo de Morales es una demostración del éxito del "proceso de revolución a favor del pueblo en nuestra querida Bolivia", escribió Patiño en su cuenta en Twitter. E scocia no será un país independiente porque así lo quiso la mayoría. Sin embargo, el Reino Unido deberá modificar algunas de las bases de su relación con los escoceses tras la agitación política que provocó el referéndum, aseguran analistas. El No ganó en Escocia. Tras 307 años de unión y luego de manejarse cifras que daban por vencedora la opción de la soberanía escocesa, finalmente el 55,3 % de los electores decidió continuar junto a Reino Unido. Con una ventaja del 10 %, los partidarios de la unión vencieron con un 55,3 % contra el 44 % a favor de la independencia. Un millón 914 000 asistentes a los colegios electorales optó por el No, mientras un millón 539 000 respaldó el Sí. Aunque el ejecutivo británico celebra su victoria, Edimburgo espera las concesiones prometidas si ganaba el No. Si bien, en el año 2012, el pedido de más prerrogativas fiscales del Partido Nacional Escocés (SNP) fue negado por el gobierno central, ahora deberá tenerse en cuenta en un proceso listo para iniciarse en estos momentos, según un juramento firmado por los tres principales partidos. Conservadores, liberal-demócratas y la oposición laborista prometieron a Escocia mayores poderes, recursos y mayor autonomía que repercutirá no solo en otras partes del territorio británico, sino en toda Europa. El primer ministro británico, David Cameron, en respuesta a los resultados del referéndum prometió que Escocia obtendrá más derechos como parte de las promesas que hiciera su gobierno en vísperas de la consulta. per cápita 19 % superiores a Inglaterra. Cameron aseguró que en los próximos meses se avanzará en su implementación, en las áreas de impuestos, gastos y bienestar social. Asimismo, se comprometió a impulsar reformas para el resto del Reino Unido y puntualizó que ya había dado instrucciones a William Hague, exministro de Asuntos Exteriores del país, para que elaborara planes de descentralización. Las transformaciones estarán reflejadas en proyectos de ley que deben estar listos para enero del 2015. El primer ministro británico se refirió también a Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte y explicó que la población de estos territorios debe contar con más poder de decisión en sus asuntos internos. Si las autoridades locales reciben más poderes, los escoceses tendrán más autonomía en la recaudación de impuestos, gastos presupuestarios y servicios sociales. Del mismo modo, durante las campañas realizadas en vísperas del referendo, Cameron prometió para Escocia mantener la llamada fórmula de distribución Barnett, un sistema de distribución de gasto público diseñado por el exministro de Economía Joel Barnett, en los años 70. Por lo tanto, los escoceses continuarán bajo esta fórmula que, aun con una población menor, asegura que reciba suficientes recursos para el funcionamiento de sus servicios públicos, a la vez que concede fondos Otro tema polémico tratado fue el Servicio Nacional de Salud británico o NHS. Los independentistas aseguraban que solo la separación puede proteger al servicio de salud de los recortes impuestos por Londres. Mientras, los líderes de los partidos conservadores, liberal-demócratas y la oposición laborista incluyeron una promesa categórica de que la última palabra sobre el dinero que se gaste en el Servicio de Salud en Escocia será del Parlamento escocés. Por otra parte, al conservar la unión, Londres mantiene sus beneficios en cuanto al petróleo y gas natural de las reservas del mar del Norte y otros recursos naturales del territorio escocés. Igualmente, el gobierno británico seguirá contando con los impuestos provenientes de la producción de whisky, lana y seda y de la pesca en las ricas aguas escocesas. Además, las bases militares británicas permanecerán en Escocia. Otro detalle es que el Royal Bank of Scotland, al igual que otras instituciones financieras que habían anunciado sus planes de trasladar sus sedes a Inglaterra en caso de una victoria independentista, aseguró que no realizará ningún cambio en su estructura. En este contexto, y luego de conocerse los resultados, la cotización de la libra subió en el mercado de divisas. En el terreno político, el ministro escocés, Alexander Salmond, el principal abanderado de la opción independentista, anunció su dimisión luego de la derrota en el referendo. Abogados Consultores Lic.Miguel Angel Flores Durel Licda. María Elena Fermán Flores Lic. Roberto Carlos Fermán Especialidad en: Defensa Penal, Acusaciones particulares (Querellas), Casos de Familia. Telefax: 2225-5305. Teléfono: 2517-0724 Celular: 7741-3332, 7047-0235 Email: [email protected] Web: www.durelabogados.com Procesos Judiciales Políticos Negociaciones - Conflictos Laborales ABOGADO Y NOTARIO www.luismarioperez.com Abogado y Notario Solicite sus servicios. Teléfonos: Celular: 7718-4327 email: [email protected] Dr. Rafael Vásquez Flores GINECOLOGO OBSTETRA TRATAMIENTO DE LA PAREJA INFERTIL Condominio Médico B Planta Principal, Local N° 7, Boulevard Tutunichapa entre Condominio Médico e Instituto de Ojos Tels. Resid: 2273-5672 Clínica: 2226-9179 2226-0784 Ext.: 16 Tel. Emergencias: 2226-3313 14 Ciencia y Tecnología Un periódico para el cambio social Jueves 16 de Octubre de 2014 ¿HALLAN CURA CONTRA LA DIABETES? Un grupo de científicos británicos logra un gran avance en la búsqueda del tratamiento de diabetes, al encontrar un método que permite convertir las células madre en otras que producen y segregan insulina. Tras 15 años de estudios e experimentos, científicos de la Universidad de Harvard, liderados por el profesor Doug Melton, han elaborado una técnica innovadora que, con la ayuda de una mezcla de químicos, permite transformar las células madre embrionarias en células beta funcionales. "Aunque había estudios previos de otros laboratorios en los que se usaban células madre para producir células beta, ningún otro grupo había producido células beta maduras que se pudieran inyectar en los pacientes. Además, hemos logrado que estas produzcan insulina", afirmó Melton en una entrevista a 'The Guardian'. "Podemos curar su diabetes [de ratones] de inmediato , en menos de diez días", explicó Melton al diario 'NPR'. "Este hallazgo proporciona un tipo de fuente de células sin precedentes que podría utilizarse en la terapia de trasplante de células en la diabetes". La técnica fue ensayada en ratones que padecían de diabetes tipo 1. Los científicos han comprobado que las células beta que se obtuvieron en el laboratorio podían producir insulina y controlar los niveles de azúcar en la sangre de los ratones por varios meses. Ahora el grupo colabora con sus colegas de Chicago introduciendo las células en los monos. Uno de los problemas del estudio consiste en que una vez las células beta se inyectan en un ser humano, se enfrentarán a un ataque del sistema inmunológico que las destruirá. Por eso, los científicos subrayan que necesitan a continuar la investigación para solucionar este tipo de inconvenientes y convertir este método en una cura efectiva. EL CAFÉ PROTEGE EL HÍGADO, SEGÚN LOS CIENTÍFICOS Un estudio del Instituto Nacional del Cáncer en Bethesda, que publicó la revista Hepatology, revela que el café es beneficioso para el hígado, además de ser un aliado contra la diabetes, el Parkinson o el cáncer. En su trabajo, los investigadores utilizaron los datos de la Encuesta Nacional de Salud de Estados Unidos y Nutrición (1999-2010), seleccionando cerca de 28 mil participantes con más de 20 años quienes realizaron un cuestionario sobre sus hábitos de consumo de café diarios. Los científicos midieron sus niveles sanguíneos con distintos marcadores de la función hepática para determinar la salud del hígado de los participantes. El análisis de los datos demostró que quienes bebían tres o más tazas de la bebida al día (incluyendo el descafeinado) tenían niveles más bajos de todos los marcadores de la función hepática, en comparación con los que nunca lo consumían. Los hallazgos relacionan el consumo HALLAN PRUEBAS DE VIDA DESPUÉS DE LA MUERTE experimentaron una cierta conciencia durante el tiempo que pasó entre su muerte clínica y el reinicio del funcionamiento del corazón. Así, un hombre de 57 contó a los científicos que al llegar la muerte clínica él estaba fuera del cuerpo y pudo observar cómo los doctores lo reanimaban. Describió con detalle todo lo que había pasado, lo que sería imposible sin verlo. Se puede estar consciente incluso después de la muerte cerebral, algo que antes se creía imposible, según un reciente estudio. Ha sido el mayor estudio de la experiencia cercana a la muerte jamás realizado. Investigadores de la Universidad de Southampton estudiaron durante 4 años las experiencias de más de 2.000 personas que sufrieron un paro cardiaco en los hospitales el Reino Unido, EE.UU. y Austria. Cerca del 40% de los que sobrevivieron al fallo cardiaco "Sabemos que el cerebro no puede funcionar cuando el corazón deja de latir", comenta Sam Parnia, director del estudio publicado en la revista 'Resuscitation'. "Pero en este caso la conciencia se mantuvo al menos tres minutos después de que el corazón dejara de latir, aunque el cerebro suele morir a los 20 o 30 segundos". Aparte de observar lo que pasaba su alrededor, muchas personas mencionaron que vieron una luz brillante o el sol. Parnia cree que muchas personas pueden haber experimentado algo parecido, pero lo olvidan debido a la medicación o simplemente piensan que se trata de una ilusión. "Muchas personas pensaron que habían tenido una alucinación, pero lo que vieron realmente corresponde a los hechos reales", dijo Parnia, quien espera que futuros estudios permitan saber más sobre lo que nos pasa después de la muerte. de café, descafeinado o no, con una reducción de los niveles de enzimas hepáticas. Los datos sugieren que sus ingredientes, diferentes a la cafeína, promueven la salud del hígado, afirma Qian Xiao, líder del estudio. Para los especialistas, independientemente del contenido en cafeína, el café es un protector del organismo humano, pues otros compuestos de sus químicos y no la cafeína, protegen el hígado. Jueves 16 de Octubre de 2014 Un periódico para el cambio social 15 Un periódico para el cambio social Jueves 16 de Octubre de 2014
© Copyright 2024